Interne Mitteilung - Deutsche Schule Lissabon
Interne Mitteilung - Deutsche Schule Lissabon
Interne Mitteilung - Deutsche Schule Lissabon
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Dr. Roland Clauß, Schulleiter<br />
Die Verantwortlichen in Schulleitung, im Vorstand des Schulvereins und in der Geschäftsführung<br />
sind sich dieser Tatsachen sehr wohl bewusst.<br />
Die Situation wird dadurch noch schwieriger, dass wir selber auch von erheblichen Mittelkürzungen<br />
unserer deutschen fördernden Stellen bedroht sind. Obwohl noch nichts entschieden<br />
ist, werden wir uns vielleicht auf erheblich geringere Unterstützungen aus Deutschland einstellen<br />
müssen, wo auch wie in Portugal, wenn auch nicht in demselben Umfang, der<br />
Staatshaushalt durch massive Einsparungen saniert werden soll.<br />
Wir hoffen sehr, dass die Verantwortlichen im Außenministerium in Berlin und im Bundesverwaltungsamt<br />
in Köln sich der großen Vorteile für die deutsche Außenpolitik bewusst sind,<br />
die sie dank eines ausgezeichneten Systems deutscher Auslandsschulen besitzen. Täglich<br />
werden hier nicht einfach nur im Ausland arbeitende <strong>Deutsche</strong> mit einem Schulplatz für ihre<br />
Kinder versorgt, sondern werden Menschen in aller Herren Länder für Deutschland, seine<br />
Kultur, Sprache und Menschen, als Partner und Freunde gewonnen. Und das ist weit mehr,<br />
als Ausländer zu Produzenten oder Konsumenten im deutschen Markt zu gewinnen, welches<br />
Argument man in letzter Zeit verstärkt aus Deutschland als Begründung der <strong>Deutsche</strong>n<br />
<strong>Schule</strong>n im Ausland hört und das meiner Einschätzung nach das große Potential, das wir mit<br />
den <strong>Schule</strong>n im Ausland haben, nur reduziert erfasst.<br />
Trotz der nicht einfachen Aussichten für unsere <strong>Deutsche</strong> <strong>Schule</strong> in <strong>Lissabon</strong> möchte ich<br />
doch auch sehr deutlich feststellen, und die heutigen Rechenschaftsberichte von Vorstand<br />
und Geschäftsführung haben dieses hier prägnant zum Ausdruck gebracht, dass unsere<br />
<strong>Schule</strong> wirtschaftlich gesund ist, gute beruhigende Rücklagen eingestellt hat und eine vernünftige<br />
und sichere Haushaltsplanung für das nächste Jahr vorweisen kann.<br />
Ich hoffe auch, dass ich Ihnen in meiner Darstellung und Erläuterung unserer Arbeit und<br />
ihrer aktuellen und zukünftigen Projekte und der sie leitenden pädagogischen Werte und<br />
erzieherischen Ziele das Bild einer modernen und aktiven <strong>Schule</strong> habe vermitteln können.<br />
Es soll auch das Bild einer deutschen <strong>Schule</strong> in der Hauptstadt Portugals sein, die sich ihres<br />
hohen Auftrages für Ihre Kinder bewusst ist, nämlich ihre Söhne und Töchter zu befähigen<br />
und stark zu machen für die Welt von heute und morgen und für ihr eigenes zukünftiges<br />
Leben und Arbeiten in Deutschland oder Portugal oder sonst wo auf der globalen Welt.<br />
Seite<br />
15