Sossenheimer Wochenblatt

Nr. 14 · 2. 4. 2015
54. Jahrgang
Herausgeber: Verlag Schwalbacher Zeitung Mathias Schlosser
Niederräder Straße 5 · 65824 Schwalbach · Tel. 06196 / 84 80 80
info@sossenheimer-wochenblatt.de
Der Wahnsinn
ist überall
von Mathias Schlosser
Die Tragödie
des Germanwings
Flugs 9525 ist unfassbar.
Dass jemand
so krank
oder verzweifelt
ist, dass er sich das Leben
nimmt, kann man ja vielleicht
noch verstehen. Dass aber jemand
149 Unschuldige mitnimmt,
sprengt jede Vorstellungskraft.
Da müssen schon
etliche Synapsen im Hirn des
Co-Piloten nicht mehr richtig
funktioniert haben. Und trotzdem
hat es niemand bemerkt
oder bemerken wollen.
Das mag verwundern,
doch so verwunderlich ist
das Ganze nicht. Auch in der
Nachbarschaft tobt bisweilen
der Wahnsinn. Im Frankfurter
Westen hat im vergangenen
Jahr ein vordergründig normaler
Mensch versucht, mit
einem gestohlenen Wagen die
Tankstelle an der A66 zur Explosion
zu bringen. In Unterliederbach
wurde jemand aus
dem fahrenden Auto geworfen
und der aufgeschlitzte Tristan
ist allen bis heute in Erinnerung.
Hinzu kommt der alltägliche
Irrsinn von prügelnden
Ehemännern, bedröhnten
Vandalen und Neunjährigen,
die mit einem Messer zustechen.
Manchmal scheint es so,
als lernt man heute alles – nur
nicht richtig zu leben.
Bitte beachten Sie
die Beilage der
KURT
Kfz-Werkstatt
in dieser Ausgabe!
24h Tür-Notöffnungen
069/ 33 99 53 83
www.boeckner.de
Die Vertreter verschiedener Vereine haben sich darauf verständigt, dass die Sossenheimer Kerb nicht verlegt wird. Foto: Krüger
Viel Rummel um nichts
Die Kerb findet nun doch am ersten Oktober-Wochenende statt – Viele Vereine dabei
Der Vorsitzende des Vereinsrings
Sossenheim, Jochen
Lüdicke, begrüßte am Dienstag
vergangener Woche in der
Gaststätte „Zur Krone“ die Vertreter
der Vereine, die auch in
diesem Jahr wieder die Sossenheim
Kerb organisieren und
gestalten. Diese wird nun doch
am 3. und 4. Oktober stattfinden.
Im Gespräch war, die Kerb zu
verlegen, weil am 3. Oktober in
Frankfurt die zentrale Festveranstaltung
„25 Jahre Deutsche
Einheit“ stattfindet. Nach Rücksprache
mit den Vorständen der
Kirchen und mit den beteiligten
Vereinen, sind alle zu dem Entschluss
gekommen, Kirchweih
und Kerb wie bisher am ersten
Wochenende im Oktober, also
am 3. und 4. Oktober zu feiern.
Auch den Schaustellern wäre es
aufgrund ihrer Jahresplanung
nur schwer möglich gewesen,
einem anderen Termin zuzustimmen.
Da der Samstag ein Feiertag
ist, muss das Festzelt bereits am
2. Oktober aufgestellt werden.
Die Bierzeltgarnituren können
vom Kultur- und Förderkreis
(Kufö) ausgeliehen werden.
Peter Wagner wird sich um
Strom und die Verteilerkästen
kümmern. Für den Kerbebaum
der Kerbeburschen soll eine
neue Hülse auf dem Kerbeplatz
eingebaut werden.
Teilnehmende Vereine und
Organisationen sind die ISG,
„Die Spritzer“, die CDU Sossenheim,
der Kufö, die Kerbeburschen
und der Vereinsring
Sossenheim sowie möglicherweise
auch die freiwillige Feuerwehr.
Weitere Vereine, die
die Kerb unterstützen möchten,
können sich an Jochen Lüdicke
wenden.
Für den musikalischen Rahmen
werden am Samstagabend,
wie bereits im vergangenen
Jahr, die „Quietschboys“
sorgen und zum Kerbefrühschoppen
am Sonntag spielen
wieder „Die Bibergauer“ auf.
Nach dem Kirchweihfest am
Sonntagmorgen in der katholischen
Kirchengemeinde St.
Michael begleiten sie mit Blasmusik
den Festzug mit den Fahnenträgern
zum Festzelt auf
dem „Kerbeplatz“ an der Kurmainzer
Straße.
Alles Weitere soll bei der nächsten
„Kerbesitzung“ am 16. Juni
um 19 Uhr ebenfalls wieder in
der Gaststätte „Zur Krone“ besprochen
werden. mk
Kein Wochenblatt
Wegen der Osterfeiertage
erscheint am Donnerstag, 9.
April, kein Sossenheimer Wochenblatt.
Die nächste Ausgabe finden
Sie wie gewohnt am Donnerstag,
16. April, in Ihrem Briefkasten.
Das Team des Sossenheimer Wochenblatts
wünscht allen Lesern
frohe Osterfeiertage. sw
Versammlung
Die diesjährige Jahreshauptversammlung
des Sossenheimer
Karnevalsvereins „Die
Spritzer“ findet am Freitag, 17.
April, statt.
Treffpunkt ist um 18 Uhr im
Gasthaus „Zum Taunus“. Wegen
der großen Bedeutung dieser
Versammlung wird um zahlreiche
Beteiligung gebeten. red
Skatclub-Treffen
Die Mitglieder des Skatclubs
im Volkshausverein Sossenheim
treffen sich Mitte April.
Die monatliche Skatrunde
findet am Montag, 13. April, im
Vereinsraum des Volkshausvereins
statt und beginnt um 19.30
Uhr.
red
Wer läuft mit?
Die Junge Union Frankfurt-
West nimmt auch in diesem
Jahr wieder am Höchster Kreisstadtlauf
am 14. Mai teil.
Die JU West geht mit einem
Team für den guten Zweck
der Leberecht-Stiftung an den
Start. Daher werden alle interessierten
Mitglieder gebeten,
sich bis zum 17. April per E-Mail
an kevin@bornath.eu anzumelden.
Eine formlose E-Mail
reicht zunächst, weitere Details
werden im Anschluss geklärt.
Da mit dem Kreisverband wieder
über eine Kostenübernahme
der Startgebühr gesprochen
wird, ist eine zeitnahe Anmeldung
erforderlich. JU-Vorsitzender
Marius Mager möchte
zur Vorbereitung einen Lauftreff
einrichten und würde sich
diesbezüglich ebenfalls über
eine Rückmeldung freuen. red
Gold + Silber
Ankauf in Frankfurt
Handarbeitsecke/Bestellshop
Alt-Sossenheim 36
Sofort Bargeld für Zahngold,
Schmuck, Ringe, Münzen.
In Zusammenarbeit
mit NEW ICE Deutschland GmbH
30 Jahre Goldankauf
Bitte Ausweis mitbringen!
Rheinhessischer
h i h
Wein und Sekt
vom Winzer
Ausgewählte Spirituosen
Beratung bei der Auswahl
Zusammenstellung von
Geschenksortimenten
Lieferung nach Vereinbarung
Weinhandel Ellen Weis
65936 Frankfurt/M.-Sossenheim
Montabaurer Straße 11
Telefon 0 69 / 341459
Ihr Schlüssel-Fachgeschäft
Reparatur, Verkauf +
Montage von
Einbruchsicherungen,
Zylinderschlössern,
Türschließern, Panzerriegeln,
Garagentoren,
Brandschutztüren
Tel. (069) 3416 04
Fax (069) 34 27 83
Internet: www.kopp-ffm.de
Mail: info@koppffm.de
Sammlerin sucht Pelze
jeglicher Art, Porzellan, Silberbestecke,
Zinn, Teppiche,
Schmuck, Münzen, Armbandund
Taschenuhren sowie alles
aus Omas Zeiten. Zahle bar
und fair. Tel. 06196 / 7860216
Metzgerei · Party-Service
Spezialitäten
seit 1889
Brum’s Mittagstisch
vom 07.April bis 11.April 2015
Montag: Feiertag .................... Port.5,60 €
Dienstag: Schweinebraten mit Semmelklößen
und Rotkraut ................Port.5,60 €
Mittwoch: Zigeunerschnitzel mit Paprika-Zwiebel-
Dörrfleisch-Soße, Kartoffelgratin
und Erbsen-Karotten-Gemüse ..Port.5,60 €
Donnerstag: Rinderroulade mit Spätzle
und Blumenkohlgratin ........Port.7,00 €
Freitag: Lachsfilet mit Kartoffelgemüse
und Rahmspinat .............Port.6,00 €
Samstag: Hähnchen-Cordon bleu
mit Bratkartoffeln und Salat ...Port.5,60 €
Peter & Irene Brum
Alt-Sossenheim 38 · 65936 Frankfurt am Main-Sossenheim
Telefon: 34 63 34 · Fax: 34 36 03 · Mail: brum@online.de
www.brumcatering.de
Frohe Ostern
Wir wünschen unseren
Vereinsmitgliedern,
ihren Familien und
allen Gartenfreunden
zum Osterfest
sonnige Feiertage.
Der Vorstand
Kleingärtnerverein Sossenheim e.V.
@
Sossenheimer Wochenblatt schon am Mittwoch lesen!
Jetzt kostenlos die E-Paper-Ausgabe bestellen!
info@sossenheimer-wochenblatt.de

ZWEI 2. 4. 2015 Nr. 14
Weinet nicht, ich habe es überwunden,
bin befreit von Schmerz und Pein.
Denkt gern zurück an mich in schönen Stunden,
und lasst mich in Gedanken bei Euch sein.
Was ich getan in meinem Leben,
ich tat es gern für Euch.
Was ich gekonnt, hab ich gegeben,
als Dank bleibt einig unter Euch.
In stiller Trauer
Ramona
Bea und Thomas
Isabella und Güngör
mit Semih
Hendrik und Selina
Maria und Achim
Waltraud und Familie
Noah und Connor
Elisabeth
Engel
* 5.11.1928 † 22.3.2015
Die Trauerfeier mit anschließender
Urnenbeisetzung findet am
Mittwoch, dem 8. April 2015, um
11.00 Uhr auf dem Sossenheimer
Friedhof, Siegener Straße 54, statt.
Rücksichtsloses Parken. Es ist schon unverschämt, wie manche in Sossenheim parken.
Fahrer und Beifahrer dieses Lkw ließen ihr Fahrzeug auf Gehweg und Straße im Halteverbot
stehen, um in die Metzgerei gegenüber zu gehen. Der Lkw war so rücksichtslos hingestellt, dass ein
Vorbeikommen auf dem Gehweg nicht möglich war und der Verkehr behindert wurde. Foto: Krüger
Nach langer, schwerer Krankheit,
gegen die er tapfer gekämpft und doch verloren hat,
nehmen wir Abschied von
Heinz Interwies
* 19. 02.1938 † 31. 03. 2015
der uns für immer verlassen hat.
Es trauern um ihn:
Ehefrau Edeltraud Interwies
Tochter Corinna Interwies mit Jörg
Tochter Sandra Interwies
Tochter Karin Penno mit Udo
Enkelkinder Niklas und Anna-Lena
Lidia und Kristian
und Angehörige
Die Trauerfeier mit anschließender Beerdigung
findet am Freitag, dem 10. April 2015, um 10.15 Uhr
auf dem Sossenheimer Friedhof, Siegener Straße, statt.
Ich hab’ das Leben überwunden,
bin nun befreit von Schmerz und Pein.
Denkt oft an mich in stillen Stunden,
und lasst mich immer bei euch sein.
Wir trauern um unseren lieben Mann,
treusorgenden Papa, Schwiegervater und geliebten Norno
Mario Giovanetti
* 01. November 1933 † 30. März 2015
Nach sehr langer, schwerer Krankheit ist er nun heimgegangen.
In stiller Trauer:
Annelore Giovanetti
Sara Giovanetti und Thorsten Hermann mit Niklas
und alle Angehörige
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am
Freitag, dem 10. April 2015, um 12.30 Uhr
auf dem Sossenheimer Friedhof, Siegener Straße, statt.
PIETÄT BOLLIN
Erd- und Feuerbestattung, Überführung
und Erledigung der Formalitäten
Frankfurt-Sossenheim Tel. 3419 25 Schaumburger Straße 16
Telefonische Anzeigenannahme unter
06196/848080
Geburtstag
Jubiläum
Hochzeit
Todesfall
… mit einer
Familienanzeige
informieren
Sie alle
Sossenheimer
schnell und
preiswert
und vergessen
mit Sicherheit
niemanden.
AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN
Kirchennachrichten für die Zeit vom 03. April bis 16. April 2015
Kath. Kirchengemeinde
St. Michael
Freitag, 03.04.
11.00 Uhr Kreuzweggottesdienst
für Kinder (Kirche)
15.00 Uhr Karfreitagsliturgie
(Kirche)
Samstag, 04.04.
21.00 Uhr Feier der
Osternacht (Kirche),
anschließend Agapemahl
Sonntag, 05.04.
09.15 Uhr Eucharistiefeier
der Gemeinde (Kirche)
mit begleitender Kinderkatechese
(Krypta)
Nach dem Gottesdienst große
Ostereiersuche rund um die
Kirche.
Montag, 06.04.
11.00 Uhr Eucharistiefeier
der Gemeinde mit Taufe
(Kirche)
16.00 Uhr Gottesdienst
(Victor-Gollancz-Haus)
Dienstag, 07.04.
16.00 Uhr Miniclub;
Uta Nicolaisen
(Gemeindehaus)
Mittwoch, 08.04.
09.00 Uhr Wortgottesdienst
(Krypta)
11.00 Uhr Hilfenetz;
Andrea Seichter
(Gemeindehaus)
15.00 Uhr Seniorenkreis
„Spätlese ’74“: Frühlingsfest
(Gemeindehaus)
16.00 Uhr Probe Erstkommunionkinder
(Kirche)
Donnerstag, 09.04.
09.30 Uhr Miniclub;
Uta Nicolaisen
(Gemeindehaus)
10.30 Uhr Gymnastik;
Gabriele Harig
(Gemeindehaus)
16.00 Uhr Probe Erstkommunionkinder
(Kirche)
Freitag, 10.04.
09.30 Uhr Miniclub;
Christiane Hampel
(Gemeindehaus)
19.00 Uhr Eucharistiefeier
im Schwesternkonvent
(Altes Pfarrhaus)
Samstag, 11.04.
18.00 Uhr Vorabendmesse
(Kirche)
20.00 Uhr Club plus -
minus 40 (Gemeindehaus)
Sonntag, 12.04.
11.00 Uhr Eucharistiefeier
zur Erstkommunion (Kirche)
Montag, 13.04.
09.00 Uhr Rosenkranzgebet
(Nothelferkapelle)
11.00 Uhr Dankgottesdienst
der Erstkommunionkinder
(Kirche)
18.00 Uhr Liturgischer
Singkreis (Gemeindehaus)
Dienstag, 14.04.
16.00 Uhr Miniclub;
Uta Nicolaisen
(Gemeindehaus)
20.00 Uhr Vorbereitungstreffen
„Tag der Pfarrgemeinde“
(Gemeindehaus)
Mittwoch, 15.04.
09.00 Uhr Eucharistiefeier
(Krypta)
11.00 Uhr Hilfenetz;
Andrea Seichter
(Gemeindehaus)
15.00 Uhr Seniorenkreis
„Spätlese ’74“: Plauderstündchen
(Eiscafé Venezia)
16.00 Uhr Gottesdienst
(Victor-Gollancz-Haus)
Donnerstag, 16.04.
09.30 Uhr Miniclub;
Uta Nicolaisen
(Gemeindehaus)
10.30 Uhr Gymnastik;
Gabriele Harig
(Gemeindehaus)
19.00 Uhr Frauengesprächskreis
(Gemeindehaus)
20.00 Uhr Öffentliche
Pfarrgemeinderatssitzung
(Gemeindehaus)
Evangelische
Regenbogengemeinde
Ostersonntag, 05.04.
10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst
(Victor-Gollancz-Haus,
Kurmainzer Straße 91)
Ostermontag, 06.04.
10.00 Uhr Ostergottesdienst
mit dem Regenbogenchor
(Kirche Siegener Straße)
Sonntag, 12.04.
10.00 Uhr Gottesdienst
(Kirche Siegener Straße)
Evang. Gemeindehaus
Westerwaldstraße 20
Freitag, 10.04.
Letzter Ferientag,
keine Gruppen und Kreise!
Montag, 13.04.
18.00 Uhr Gesprächskreis –
Thema: „Zeit bestimmt unser
Leben – Was ist Zeit?“
20.15 Uhr Chorprobe
Regenbogenchor
Dienstag, 14.04.
15.30 Uhr Konfirmandenunterricht
20.15 Uhr Feldenkrais-
Gruppe
Mittwoch, 15.04.
10.00 Uhr Regenbogenminis,
0 bis 3 Jahre
18.00 Uhr Frauengymnastik
19.30 Uhr Fotofreunde
Donnerstag, 16.04.
15.00 Uhr Seniorenkreis
(Seniorenwohnanlage,
Toni-Sender-Straße 29)
15.00 Uhr Frauentreff
(jeweils am ersten Donnerstag
im Monat)
19.30 Uhr Guttempler-
Gemeinschaft
20.00 Uhr Bibelkreis
(jeweils am ersten und dritten
Donnerstag im Monat)
In den Osterferien vom 30.
März bis 10. April 2015 finden
keine Gruppen und Kreise
statt!
Religionsgemeinschaft
der Zeugen Jehovas
Königreichssaal, Ahornstr. 78,
Frankfurt-Griesheim
Versammlung
Frankfurt-West
Sonntag, 05.04.
10.00 Uhr Öffentlicher
Vortrag: Die Szene dieser Welt
wechselt
10.35 Uhr „Wachtturm“-
Studium: Wahre Liebe:
Ist sie möglich?
11.05 Uhr Schlussvortrag:
Die Bäume sind wir
Dienstag, 07.04.
19.15 Uhr Versammlungsbibelstudium
19.50 Uhr Theokratische
Predigtdienstschule
20.20 Uhr Dienstzusammenkunft
Sonntag, 12.04.
10.00 Uhr Öffentlicher
Vortrag: Vollkommenes
Familienglück ist verheißen
Alle interessierten Personen
sind herzlich eingeladen!
Congregazione
dei Testimoni di Geova di
Frankfurt-Italienisch-Süd
Samstag, 04.04.
17.00 Uhr Discorso pubblici:
Dio di considera importante
come singolo individuo?
19.35 Uhr Studio „Torre di
Guardia“: Esiste davvero
I’amore eterno?
Donnerstag, 09.04.
19.00 Uhr Studio di libro
di Congregazione
19.35 Uhr Scuola di Ministero
Teocratico
20.05 Uhr Adunanza
di Servizio
Sonntag, 12.04.
Kongress in Bingen
Tutte le persone interessate
sono benvenute!

Nr. 14
TERMINE IN SOSSENHEIM
Wann Was Wo
2. 4. 2015
8. April Informationsveranstaltung in der Begegnungsstätte
16.30 Uhr für pfl egende Angehörige Toni-Sender-Straße 29
10. April Vernissage von Peter Kull- im AWO-Stadtteilzentrum
18 Uhr mann/Werner von der Born am Dunantring 8
12. April Heimspiel der SG Sossenheim auf dem Kunstrasenplatz an
15 Uhr gegen VFB Unterliederbach II der Westerbachstraße
13. April Monatlicher Skatabend im Vereinsraum
19.30 Uhr im Volkshaus
14. April „Auf dem roten Sofa“ mit im AWO-Stadtteilzentrum
17 Uhr Alfons Gerling am Dunantring 8
17. April Jahreshauptversammlung in der Gaststätte
18 Uhr der „Spritzer“ „Zum Taunus“
Vielfältige Kunst
Kullmann und von der Born stellen aus
Zwei außergewöhnliche Sossenheimer
Künstler, Peter Kullmann
und Werner von der
Born, stellen ihre Werke im
Stadtteilzentrum der Arbeiterwohlfahrt
(AWO) aus. Die
Ausstellungseröffnung ist am
Freitag, 10. April, um 18 Uhr.
Peter Kullmann, 1949 in
Frankfurt geboren, begann
seinen beruflichen Werdegang
mit der Lehre als Schauwerbegestalter,
Plakat- und Dekorationsmaler.
Nach seinem
Grafikstudium und freien Studium
der Malerei sowie nach
einer Werbe- und Agenturtätigkeit
machte er sich selbständig.
Seit 1985 ist Peter
Kullmann als Maler und Grafiker
freischaffend.
Sein Repertoire umfasst Federzeichnungen,
Aquarelle,
Acryl- und Ölbilder, Portraits
und Landschaftsmalereien, experimentelle
Malerei und Materialbilder,
Bühnenbildgestaltung
sowie Kalligraphie. Er
unterrichtet auch Malerei in seiner
Malakademie „Atelier Peter
Kullmann“.
Werner von der Born, 1936
ebenfalls in Frankfurt geboren,
absolvierte eine Glasmalerlehre
mit einem Abschluss als Bundessieger
der deutschen Handwerksjugend.
Er studierte an
der Werkkunstschule Offenbach
und machte danach seine Meisterprüfung
und gründete seine
eigene Werkstatt. Während seiner
ganzen beruflichen Tätigkeit
befasste er sich auch immer mit
Kunst und Gestaltung. Auch sein
Repertoire reicht von Porträts,
Landschaften, Stillleben in Öl,
Aquarelle, Acrylbilder und Zeichnungen.
Auch die Auseinandersetzung
mit den Bibelsprüchen,
die er in seiner künstlerischen
Art und Weise interpretiert, begeistert
viele Betrachter.
Die Ausstellung dauert bis
zum 15. Mai und kann dienstags,
mittwochs und donnerstags
von 10 bis 14 Uhr besucht
werden. Für Gruppen besteht
die Möglichkeit die Ausstellung
auch außerhalb dieser
Öffnungszeiten zu besuchen.
Unter der Telefonnummer
342486 können Termine vereinbart
werden.
red
Blumen zum Dank
Jahreshauptversammlung des VdK
Am Sonntag fand die Jahreshauptversammlung
des VdK
Sossenheim statt. Nach Begrüßung
und Totenehrung berichtete
Vorsitzender Rene Foerster
aus dem abgelaufenen Kalenderjahr.
Er dankte den Mitgliedern
und den Helfern für ihre Treue
und die Unterstützung im vergangenen
Jahr. Besonders lobte
er in diesem Jahr Margitt Maurer
und zeichnete sie für verdienstvolle
Mitarbeit mit Urkunde,
Medaille und Blumen
aus. Sie ist seit 1996 Mitglied
des VdK und seit 17 Jahren
stellvertretende Vorsitzende im
Ortsverband Sossenheim.
Nach der Aussprache und
dem Bericht der Revisoren erfolgte
die einstimmige Entlastung
des Vorstandes. Als neues
Vorstandsmitglied wurde Peter
Scholz und zur neuen Revisorin
Ursula Lenz-Glock gewählt.
Am 13. Juni und am 12. September
finden die diesjährigen
Tagesausflüge statt. Der VdK
beteiligt sich außerdem am 15.
November am Gedenken zum
Volkstrauertag auf dem Friedhof.
Die Adventsfeier findet am
28. November im Volkshaus
statt.
Nach dem Schlusswort von
Rene Foerster gab es für die Anwesenden
noch einen kleinen
Imbiss.
mk
Kleinanzeigen
Suche kleine Doppelhaushälfte
zu kaufen. Tel. 069 / 78 80 35 42
Gepflegtes MFH als Kapitalanlage
von privat in Sossenheim und
Umgebung gesucht. Über frdl.
Angebote bzw. Hinweise freut sich
Frankfurter Familie. Zuschriften
bitte unter Chiffre-Nummer
151501 an den Verlag Schwalbacher
Zeitung, Niederräder Str. 5,
65824 Schwalbach.
Damen-Fahrrad, neuwertig, 26-
Zoll, Alu-Rahmen, Federgabel,
3-Gg. 79,- EUR.
Tel. 069 / 34 62 54
Wenn auch Sie eine
private Kleinanzeige aufgeben
möchten, schicken Sie
Ihren Anzeigentext
per Fax an 06196/848082 oder
per E-Mail an anzeigen@
sossenheimer-wochenblatt.de
Botendienst:
Schüler/in,
ab 15 Jahre,
zuverlässig, mit Fahrrad,
ab sofort gesucht!
Eulen-Apotheke
Siegener Straße 5
65936 Frankfurt/Main
Telefon 0 69/34 44 64
FLOH- &
TRÖDELMÄRKTE
Sa., 04.04.u. Ffm.-Höchst, 8 – 14 Uhr
Do., 09.04.15 Jahrhunderthalle, Parkpl. B
Sa., 04.04.15 Ffm.-Kalbach,
(jeden Sa.) 14 –18.30 Uhr
So.,05.04.u.Mo.,06.04.15, 10 – 16 Uhr
FRISCHE-ZENTRUM,
Am Martinszehnten
So., 05.04.15 Kelkheim, 10 – 16 Uhr
Toom-Baumarkt,
Lise-Meitner-Straße 2
Mo.,06.04.15 Sulzbach, 10 – 16 Uhr
Main-Taunus-Zentrum,
P8 bei Galeria Kaufhof
Di., 07.04.15 Eschborn,8–13Uhr
Mann Mobilia,
Elly-Beinhorn-Straße 3
Weiss: 0 6195 / 9010 42 | www.weiss-maerkte.de
Fay Reparaturservice
Reparaturen/Instandsetzungen von
Türen, Toren, Fenstern, Garagentoren.
Montage von Türschließern,
Schlössern, Einbruchsicherungen.
Tel. 0 69 / 9776 08 20
info@schlosserei-fay.de
Ihre
Susanne Ronneburg
Ortsbeirätin
In Sossenheim gibt es zwei
Spielplätze, die aktuell nur eingeschränkt
nutzbar sind. Deshalb
hat die Sossenheimer CDU
nun im Ortsbeirat 6 einen Antrag
eingereicht, um vom Magistrat
zu erfahren, wie es um die
Spielplätze in der Renneroder
Straße und „Am Salusbach“
steht.
In Sossenheim gibt es mit
den Spielplätzen in der Renneroder
Straße und „Am Salusbach“
derzeit zwei Spielplätze,
die zwar eine attraktive
Lage bieten, jedoch nur eingeschränkt
nutzbar sind. Der
Spielplatz in der Renneroder
Straße liegt laut CDU schon
seit längerer Zeit brach. Das
vorhandene Spielgerät sei nur
CLEMENS HAUPT
IHR ZUVERLÄSSIGER
FLIESENMEISTERBETRIEB
BERÄT SIE, PLANT UND
GESTALTET IHR ZUHAUSE.
● Kleine Bäder zu Minipreisen
● Bad/WC-Sanierung
● Behindertengerechtes Bad
● Dienstleistungen
rund ums Handwerk
● Flur-/Treppenverlegung
● Natursteinverlegung
● Reparaturservice
● Abriss und Entsorgung
Telefon 06192/9560847
Fax 0 6192 / 9 56 08 49
Mobil 0174 / 3 44 76 41
E-Mail: hauptc@web.de
DREI
Viel Spaß hatten die Kinder beim Basteln der Palmstöcke für den Palmsonntags-Gottesdienst. Foto: Krüger
Kinder basteln Palmstöcke
Die Prozession am Palmsonntag musste wegen Regens ausfallen
Großen Spaß hatten die Kinder
am vergangenen Samstag
im Gemeindehaus der katholischen
Gemeinde, als sie unter
Anleitung von Gertrud Roth
ihre Palmstöcke bastelten.
Frohe Ostern
wünscht
Das Palmstockbasteln ist eine
Tradition, die auf den Einzug
Jesu in Jerusalem zurückzuführen
ist, der mit Palmwedeln
begrüßt wurde.
Die für diesen Palmsonntag
vorgesehene Prozession
fiel diesmal in Sossenheim jedoch
dem schlechten Wetter
zum Opfer. Normalerweise
würde nach der Segnung der
Palmstöcke die Gemeinde mit
Messdiener und Priester in die
Magistrat kommt nicht voran
Gleich zwei Spielplätze können zurzeit kaum bespielt werden
Sossenheim
Uwe Serke MdL
Stadtverordneter
für Kleinkinder interessant.
Für etwas ältere Kinder gäbe es
kaum Spielmöglichkeiten. Der
sehr große Sandkasten werde
der CDU zufolge immer wieder
als Hundetoilette missbraucht
und sei so für die Kinder nicht
mehr nutzbar.
Der Ortsbeirat 6 habe deshalb
bereits vor über einem Jahr die
Neugestaltung des Spielplatzes
angeregt und zudem beschlossen,
entsprechende Maßnahmen
bis zu einem Höchstbetrag
von 15.000 Euro aus dem Ortsbeiratsbudget
zu finanzieren.
Der Magistrat habe laut CDU in
der Stellungnahme vom 9. Mai
2014 die Neugestaltung und
Aufwertung des Spielplatzes
befürwortet. Doch passiert ist
noch nichts.
Kirche einziehen. Dieses Mal
fand vor dem Gottesdienst in
der katholischen Kirche St.
Michael nur eine kleine Prozession
der Kinder mit ihren
selbst gebastelten Palmstöcken
statt, die mit bunten
Bändern geschmückt waren.
Die Kinder waren mit großer
Freude dabei.
mk
Bei dem Spielplatz „Am Salusbach“
kam es in der Vergangenheit
in Folge von Starkregen
wiederholt zu Überschwemmungen
aus der Kanalisation,
so dass der Spielplatz jeweils
gesperrt und kostenintensiv saniert
werden musste. Das Sossenheimer
Wochenblatt berichtete
bereits mehrfach darüber.
Der Magistrat hatte im Dezember
angekündigt, die Spielplatzsituation
zu untersuchen
und zu überlegen, wie sie verbessert
werden könnte. Dabei
käme möglicherweise auch eine
Verlagerung des Spielplatzes
in Frage. Wie weit die Überlegungen
nach nunmehr weiteren
vier Monaten gediehen sind,
soll nun die Anfrage der CDU
klären.
red
VdK-Vorsitzender Rene Foerster ehrte Margitt Maurer, die stellvertretende
Vorsitzende, für deren Mitarbeit mit einer Urkunde,
einer Medaille und einem Strauß Blumen.
Foto: Krüger

VIER 2. 4. 2015 Nr. 14
Die Mitteilungen aus den Vereinen sind ein freiwilliger Service des Sossenheimer Wochenblatts. Für Inhalt und Orthografie
sind allein die Vereine bzw. die Unterzeichner verantwortlich. Der Verlag behält sich Kürzungen vor. Ein Anspruch auf Abdruck
in der Rubrik besteht nicht.
SG Sossenheim
– Abteilung Tischtennis –
Sossenheims Tischtennisminis
räumen alle Titel beim Kreisentscheid
Frankfurt ab
Turbulent ging es bei der
Endrunde der Frankfurter
Kreisminimeisterschaften im
Tischtennis zu. Die größte Breitensportveranstaltung
im deutschen
Sport wird für Kinder bis
12 Jahre durchgeführt, welche
zum Zeitpunkt der Ortsentscheide
noch keine Spielberechtigung
für einen Verein haben.
Neunundsechzig Kinder
hatten mit ihren Eltern, Geschwistern,
Freundinnen und
Freunden in die Sporthalle der
TG Unterliederbach am Geisspitzweg
gefunden, wo unter
der Regie der SG Sossenheim
der Kreisentscheid 2015 stattfand.
Finanziell unterstützt
wurde die Veranstaltung von
Rotary Römer Frankfurt, so
dass für alle Erstplatzierten Pokale
und Meister-T-Shirts zur
Verfügung standen.
Alle Kinder waren mit großem
Einsatz und noch mehr
Freude bei der Sache. Ziel war
es, einen der ersten vier Plätze
zu ergattern, um sich damit für
die Bezirksmeisterschaften der
Minis am Sonntag, dem 26.
April, im südhessischen Groß-
Rohrheim zu qualifizieren. Im
Mai stehen dann für die Besten
der vier Bezirke Hessens
die Landesmeisterschaften in
Gelnhausen auf dem Programm.
Für die Jahrgänge der
Jahrgansstufe II (2004/2005)
veranstaltet der Deutsche
Tischtennisbund für die jeweiligen
Landesieger sogar eine
Deutsche Meisterschaft. Der
besondere Clou: Hierzu werden
dann sogar die Eltern auf
Kosten des Verbandes eingeladen.
Unmöglich ist es nicht,
dieses Ziel zu erreichen. Immerhin
hat der heute 14-jährige
Sossenheimer Dunantschüler
Peter Tran, der inzwischen
in der Bezirksliga für die TuS
Kriftel am Start ist, die hessische
Minimeisterschaft schon
einmal gewonnen und den
3. Platz bei den deutschen
Minimeisterschaften belegt. Im
letzten Jahr waren mit Mascha
Diehl und Julian Eisenbach
gleich zwei Sossenheimer Minis
im Hessenfinale. Die Siegerinnen
und Sieger dieses Jahres
haben allerdings recht unterschiedliche
Ambitionen. Fatemeh
und Miriam, über die
Albrecht-Dürer-Schule qualifiziert,
die in dieser Reihenfolge
die Jahrgansstufe II gewannen,
wollen einfach Spaß haben.
Das haben sie nach eigener
Aussage am Tischtennisspiel.
Gewinnen ist für die beiden
zwar schön, aber weniger wichtig.
Isabela von der Dunantschule,
die überlegene Siegerin
der Jahrgansstufe III, ist zwar
jünger, aber doch schon ein
wenig zielstrebiger. Sie möchte
auf alle Fälle die Hessenmeisterschaften
erreichen. So erfolgreich
wie in diesem Jahr
waren die qualifizierten Talente
der Ortsminimeisterschaften
der SG Sossenheim noch nie. Es
gelang ihnen sämtliche Titel zu
gewinnen. Ursache hierfür war
letztendlich, dass mit der Albrecht-Dürer-Schule,
der Henri-Dunant-Schule,
der Robert-
Blum-Schule und der Helene-
Lange-Schule gleich mehrere
Schulen sehr eng mit der Nachwuchsabteilung
der SG Sossenheim
kooperieren.
Die Sossenheimer Siegerinnen
und Sieger auf einen Blick:
Mädchen:
Jahrgänge 2002/2003:
1. Elma Kapetanovic
(SG Sossenheim)
2. Selome Samson
(SG Sossenheim)
3. Katharina Kapovic
(SG Sossenheim,
Helene-Lange-Schule)
Jahrgänge 2004/2005:
1. Fatemeh Boshtavai
(SG Sossenheim)
2. Miriam Khan
(SG Sossenheim,
Albrecht-Dürer-Schule)
3. Natalie Hotz
(SG Sossenheim,
Henri-Dunant-Schule)
Jahrgänge 2006 und jünger:
1. Isabela Maximov
(SG Sossenheim,
Henri-Dunant-Schule)
4. Fireheywet Betru
(SG Sossenheim,
Henri-Dunant-Schule)
Jungen:
Jahrgänge 2002/2003:
1. Jatender Jossan
(SG Sossenheim),
2. Rainer Schneider
(SG Sossenheim,
Helene-Lange-Schule)
3. Dennis Shaheen
(SG Sossenheim)
Jahrgänge 2004/2005:
1. Jumah Shaheen
(SG Sossenheim)
2. Anshal Haider
(SG Sossenheim,
Henri-Dunant-Schule)
Jahrgänge 2006 und Jünger:
1. Jenns Shaheen
(SG Sossenheim)
3. Amin Akakach
(SG Sossenheim,
Robert-Blum-Schule)
Klaus Deigert
Fire und Isabela
Riku
Anshal
Mädchen hören dem Turnierleiter St. Seichter aufmerksam zu
Felix Tran überreicht Jumah Shaheen den Siegerpokal
Turnhalle ist noch
nicht ganz fertig
Verdienstnadel für Sandra Schäfer
Am vergangenen Freitagabend
fand die diesjährige
Jahreshauptversammlung der
Sportgemeinschaft Sossenheim
(SGS) statt. Insgesamt
wurden 13 Mitglieder für 25
Jahre und drei Mitglieder für
50 Jahre Mitgliedschaft geehrt.
Darüber hinaus wurden
auch die ganz „Ehrenwerten“
geehrt mit über 60 Jahren
Mitgliedschaft.
Der erste Vorsitzende, Bernd
Flade, berichtete viel Erfreuliches
über den Verein, wie persönliche
Ehrungen, Vereinsehrungen
und sportliche Erfolge.
So erwähnte er auch die
Verleihung der Römerplakette
an Klaus Deigert für mehr als
50 Jahre ehrenamtliche Arbeit.
Ferner erläuterte er, dass die
Renovierungsarbeiten an der
SGS-Halle noch nicht ganz abgeschlossen
sind. Es gibt laut
Bernd Flade noch kleine Restarbeiten.
Da in Zukunft von
stark steigenden Hallenkosten
auszugehen ist, müsse die SG
Sossenheim diesbezüglich ihre
Beiträge anpassen.
Der erste Vorsitzende dankte
den Abteilungen und deren vielen
Helfern, welche alle „mit
sehr viel Herzblut“ dabei sind.
Außerdem bedankte er sich
bei Sascha Döberin für dessen
Engagement für die Vereinszeitung
„Sportgugger“, welche
durch ihn regelrecht „aufblühe“.
Danach folgte der Bericht des
Schatzmeisters, der einen ausgeglichenen
Haushalt mit
leichtem Überschuss zeigte.
Die Abteilungsleiter hatten
auch sehr viel Positives aus den
2.4.
Alexander-Apotheke
Huthmacher Str. 1
F-Sindlingen · Tel. 37 42 42
3. 4.
Wasgau-Apotheke
Königsteiner Str. 120
F-Unterliederbach · Tel. 37 29 29
4. 4.
Linden-Apotheke
Königsteiner Str. 37
F-Höchst · Tel. 31 67 54
5. 4.
Bahnhof-Apotheke
Dalberg-/Ecke Antoniterstr.
F-Höchst · Tel. 30 10 54
6. 4.
Albanaus-Apotheke
Albanusstr. 22,
F-Höchst · Tel. 31 33 80
7. 4.
Bären-Apotheke
Königsteiner Str. 12,
F-Höchst · Tel. 31 34 19
Elektro Erwin Gratzki
Hausgeräte-Kundendienst
sowie Verkauf u. Montage
(alle Marken)
In den westlichen Stadtteilen
ohne Anfahrtskosten!
Eltviller Straße 3
Telefon 0 69 / 3174 52
Mobiltelefon 0172 / 6 70 49 43
Telefonische Anzeigenannahme:
06196/848080
Abteilungen zu berichten, wie
gute Platzierungen bei Turnieren,
gutgefüllte Sportgruppen
und Preisverleihungen.
Bis auf eine Stimmenthaltung
wurden der Schatzmeister
Dieter Rembisch, der zweite
Vorsitzende für den Bereich
Technik, Gerhard Schneider,
und die Schriftführerin Mandy
Rink wiedergewählt. Der erste
Vorsitzende Bernd Flade und
zweite Vorsitzende für Sportangelegenheiten,
Franz Schui,
behielten ihre Ämter, da sie turnusgemäß
erst 2016 wieder zur
Wahl stehen. Kassenprüfer für
2016 sind David Quandt und
Petra Heinrichs.
Ehrungen
Für 25 Jahre Mitgliedschaft
wurden Heidemarie Elbert,
Alexander Fay, Bernd Flade,
Alexander Flade, Constantin
Flade, Ilka Gregor, Gerd Hofmann,
Eva Klepping, Evelyne
Koch, Hagen Rink, Beate
Schindler, Werner Schumacher
und Barbara Stadanger geehrt.
Lothar Bretthauer, Karl Hochstadt
sowie Marina Kopp wurden
für 50 Jahre Mitgliedschaft
ausgezeichnet. Sie alle werden
zu einem Termin im November
mit einer extra Feier mit
den Ehrenmitgliedern eingeladen.
Außerdem wurde Sandra
Schäfer mit der silbernen Verdienstnadel
geehrt. Für ihre
Verdienste und ihr Engagement
seit zehn Jahren als Abteilungsleiterin
der Abteilung Turnen,
sowie auch im Gesamtverein
und ihre Hilfsbereitschaft bei
allen Vereinsaktivitäten. red
Apotheken Notdienst
8. 4.
Radilo-Apotheke
Radilostr. 17-19
F-Rödelheim · Tel. 78 34 16
9. 4.
Stephanische Apotheke
Bahnstr. 113,
F-Sindlingen · Tel. 37 41 10
10. 4.
Kosmos-Apotheke
Königsteiner Str. 54,
F-Höchst · Tel. 30 40 88
11. 4.
Hellerhof-Apotheke
Mainzer Landstr. 372,
Frankfurt · Tel. 73 59 17
12. 4.
Westerbach-Apotheke
Westerbachtr. 293,
F-Sossenheim · Tel. 9 34 97 70
13. 4.
Altkönig-Apotheke
Niddagaustr, 73
F-Rödelheim · Tel. 78 36 39
Baudekoration
Karl Bork
Wärmedämmung, Trockenbau,
Keller- u. Dachbodendämmung,
Rigips-Decken u. Trennwände,
Putzarbeiten (innen u. außen).
Kleine Entkernungen u.
kleine Reparaturen,
Wohnungsrenovierungen.
Mitarb. v. Malermeister H. Wufka.
Toni-Sender-Straße 25
Tel.: 069/37002470, 34828487
Mobil: 0172/6949306
Miriam und Fatheme
Rainer Schneider bei einer vorbildlichen Angabe
Fotos: privat
Keinen Führerschein? Kein Problem, kommen Sie zur
Fahrschule H. J. Seufert
Frankfurt-Sossenheim, Alt-Sossenheim 87
Ihre Fahrschule mit modernster Ausbildung in Theorie und Praxis für
die Klassen A, A1, B, BE, M, Mofa 25 sowie Nachschulungskurse.
Info und Anmeldung: Montag und Mittwoch von 17.30 bis 19.00 Uhr.
Theoretischer Unterricht: Montag und Mittwoch von 19.00 bis 20.30 Uhr.
Info: Tel. 0179 /136 86 29 · www.fahrschule-seufert.de

Nr. 14
Lebendiger Abend
im Filmforum
Zehntes „Cine Brasil“-Festival in Höchst
Zum Auftakt des 10. Cine Brasil
Festivals begann die Tour des
brasilianischen Filmemachers
Geraldo Motta im Filmforum
Höchst. Sein Film „O Senhor
do Labirinto“, („Der Herr des
Labyrinths“) wurde 2010 beim
Filmfestival von Rio de Janeiro
als bester Spielfilm mit einem
Publikumspreis ausgezeichnet.
Der Film erzählt die Geschichte
eines Nachfahrens afrikanischer
Sklaven, der von Halluzinationen
verfolgt und an
paranoider Schizophrenie leidend,
von 1938 bis zu seinem
Tode 1989 in Rio de Janeiro in
psychiatrischen Institutionen
verbringt. Dieser Film wurde
zum Auftakt des Festivals „Cine
Brasil“ im Filmforum Höchst
gezeigt und setzt dann seine
Tour fort.
Das Publikum in Höchst genoss
den außergewöhnlichen
Film, zu dem Geraldo Motta für
Fragen zur Verfügung stand.
Der Regisseur freute sich über
das große Interesse an seinem
Drei sehr virtuose Musiker
„Goethe Trio“ spielt bei „Kultur unterm Dach“ Klaviertrios
Am Freitag, 10. April, sind
um 20 Uhr drei junge Virtuosen
zu Gast bei Kultur unterm Dach
in der „Alten Schlosserei“ in
Höchst. Mihail Katev an der Violine,
Philipp Schweikhard am
Violoncello und Gavin Brady
am Klavier spielen das Trio e-
Moll von Dimitri Schostakowitsch
und das Trio a-Moll von
Peter Tschaikowski.
Film. Geraldo Motta promovierte
in Philosophie, ist Drehbuchautor
und Regisseur zugleich.
Auf die Frage, was sein
nächstes Projekt sein werde,
antwortete er: „Ich war schon
immer für Zufälle offen und ich
kann nur sagen, dass ich nicht
viel plane, sondern die einzelnen
Filmprojekte auf mich zukommen
lasse und dann durch
harte Arbeit das Beste daraus
mache.“
Das erste „Cine Brasil“-Festival
in Deutschland fand im Jahr
2005 statt. In diesem Jahr feiert
das Cine Brasil Festival seinen
zehnten Geburtstag und tourt
durch die verschiedenen Städte
Deutschlands. Von Höchst
ging es weiter nach Berlin,
Hamburg, Bonn, Saarbrücken,
Heidelberg, Mannheim und
schließlich nach Potsdam. Das
Höchster Publikum behält die
brasilianischen Arthouse Filme
wie „O Senhor do Laborinto“
sicher in guter Erinnerung und
freut sich jetzt schon auf das Festival
im nächsten Jahr. mc
Filmforum-Leiter Klaus-Peter Roth (links) begrüßte den brasilianischen
Regisseur Geraldo Motta in Höchst. Foto Cheema
Mihail Katev wurde 1977 in
Ruse in Bulgarien geboren. Er
begann im Alter von vier Jahren
mit dem Violinspiel. Mit 16 Jahren
begann er sein Musikstudium
an der Frankfurter Musikhochschule.
Mihail Katev erhielt zahlreiche
Auszeichnungen, wie den
ersten Preis sowie den Sonderpreis
des größten bulgarischen
Wettbewerbs „Svetoslav Obretenov“.
Auch der zweite Preis des
internationalen Kammermusik-
Wettbewerbes im Duo-Wettbewerb
Violine-Klavier im griechischen
Thessaloniki zählt dazu.
Konzertreisen führten den Musiker
durch Europa und Asien.
Seit 2006 ist Mihail Katev erster
Konzertmeister des Philharmonischen
Staatsorchesters Mainz.
Philipp Schweikhard, 1976 in
Ulm geboren, erhielt mit zwölf
Jahren seinen ersten Cellounterricht.
Er war Jungstudent
am Richard-Strauss-Konservatorium
in München, welches
er bereits nach drei Jahren mit
Bestnote abschloss. Danach studierte
er in Frankfurt und Karlsruhe.
Philipp Schweikhard war
Solo-Cellist im Amati-Ensemble
München und für eine Spielzeit
stellvertretender Solo-Cellist
der Badischen Staatskapelle
Karlsruhe. Seit 2008 ist er Solo-Cellist
im Philharmonischen
Staatsorchester Mainz.
Gavin Brady begann 1996
sein Klavierstudium an der
Sicherheit zum
Frühstück
Gleich eine ganze Reihe von
Institutionen lädt am Samstag,
18. April, von 10 bis 13 Uhr zu
einem Sicherheitsfrühstück auf
dem Edeka-Parkplatz in der Soonwaldstraße
4 in Unterliederbach
ein.
Das Ordnungsamt, der Präventionsrat
Frankfurt, die
Bundes- und die hessische Polizei
sowie die freiwillige Feuerwehr
Unterliederbach stehen
den Unterliederbachern an diesem
Morgen für Fragen rund
um die Sicherheit zur Verfügung.
Der Allgemeine Deutsche
Fahrradclub (ADFC) bietet
zudem eine kostenlose Fahrradcodierung
an. Hierfür müssen
die Fahrradbesitzer einen Personalausweis
und nach Möglichkeit
auch den Kaufbeleg des
Rades mitbringen. Dieser Service
wird nur in der Zeit von 10
bis 12 Uhr angeboten. Interessenten
erhalten außerdem auf
Wunsch ein kostenloses Training
am Feuerlöscher.
Weitere Informationen erteilt
die Geschäftsstelle des Präventionsrats
der Stadt Frankfurt
unter der Rufnummer 069/212-
38895 oder der Regionalrat Unterliederbach
unter der Telefonnummer
069/303176. red
Volltrunken
Am Mittwoch vergangener
Woche verursachte ein Betrunkener
ohne Führerschein gleich
mehrere Unfälle.
Gegen 8.10 Uhr meldete sich
ein Zeuge aus seinem Auto
beim Polizeinotruf und teilte
mit, dass er zurzeit unterwegs
in der Stroofstraße in Richtung
Nied sei. Dabei hatte er einen
vor ihm fahrenden VW Crafter
beobachtet, der kurz zuvor
einen dort abgestellten VW
Lupo gestreift und beschädigt
hatte. In Schlangenlinien geriet
er anschließend mindestens
zweimal auf die Gegenfahrbahn
und gefährdete den entgegenkommenden
Verkehr und verursachte
einen weiteren Unfall.
Auf der Bundesstraße konnte
der flüchtige Fahrzeuglenker
schließlich angehalten und festgenommen
werden. Die Polizei
bittet die Fahrer des Jeep und
des Lkw, die in der Stroofstraße
beinahe mit dem Crafter zusammengestoßen
wären, sich mit
dem 16. Polizeirevier unter der
Telefonnummer 069/75511600
in Verbindung zu setzen. pol
Royal Scottish Academy of
Music and Drama (RSAMD) in
Glasgow und schloss 2000 die
Ausbildung Bachelor of Music
mit Auszeichnung ab. Von 2002
bis 2006 vertiefte er seine Studien
der Kammermusik an der
Frankfurter Musikhochschule
und war dort auch als Dozent
tätig. Mit dem von ihm gegründeten
Trio „Altiora“ gewann
Brady 2005 den ersten Preis des
Kammermusikwettbewerbs der
Polytechnischen Gesellschaft.
2006 folgten der Förderpreis
des Bad Homburger Meisterkurses
für Kammermusik und
eine erste CD-Einspielung.
Nach dem Konzert sind alle
Gäste zu einem Glas Wein und
Gebäck eingeladen, um den
Abend im gemeinsamen Gespräch
mit den Künstlern und
den anderen Gästen ausklingen
zu lassen. Der Eintritt ist frei.
Um Spenden wird gebeten. red
Sie möchten
Ihre Immobilie
verkaufen oder
vermieten?
Wir beraten Sie gerne!
Ihr Sossenheimer Immobilienberater
Noss Immobilien
Tel. 069 / 34 82 82 17
www.noss-immobilien.de
2. 4. 2015
IMMOBILIEN
FÜNF
Vom Auto direkt in Bahn oder Bus steigen: Der neue Park-and-Ride Platz in Höchst macht es möglich.
Die kostenpflichtigen Stellplätze soll im ganzen Stadtteil für Entlastung sorgen. Foto: Mingram
200 günstige Pkw-Stellplätze
Neues Park-and-Ride-Angebot am Nordtor des Industrieparks
Wie der Magistrat mitteilt,
hat die DB-Immobilien schon
zum Jahresbeginn eine Fläche
am Bahnhof Frankfurt-Höchst
Farbwerke angemietet und dort
etwa 200 Park-and-Ride-Plätze
eingerichtet hat. Im Herbst
vergangenen Jahres hatte der
Ortsbeirat diese Maßnahme
auf Vorschlag von CDU und
Grünen angeregt.
Zahlreiche Umgestaltungen
von Höchster Straßen und
Plätzen, des Mainufers und
vor allem die geplanten Maßnahmen
an der Südseite des
Höchster Bahnhofs führten, so
die Begründung des Antrags,
zu einem Wegfall zahlreicher
Parkplätze. Dazu zählen auch
die etwa 80 Plätze vor dem
Bahnhof, die momentan keiner
Zeitbeschränkung unterliegen
und Park-and-Ride-Zwecken
dienen.
Die Fläche am Tor Nord des
Industrieparks wurde bisher
von Infraserv-Mitarbeitern genutzt
und war im vergangenen
Jahr gekündigt worden. Nun
steht das Gelände Pendlern zur
Verfügung, die mit S-Bahn oder
Bus weiterfahren.
Günstig ist, dass der Parkplatz
im Frankfurter Tarifgebiet und
obendrein noch gleisnah liegt.
Durch eine lebhafte Nutzung
des neuen Park-and-Ride-Platzes
kann die Verkehrssituation in
Höchst deutlich entlastet werden.
Pro Stunde kostet das Parken 1
Euro, pro Tag 2 Euro, pro Woche
10 Euro. Für einen ganzen Monat
werden 25 Euro verlangt.
Unter der E-Mail-Adresse
dauerparker@contipark.de
können Interessenten bei dem
Betreiber Contipark Parkgaragen
GmbH einen dauerhaften
Parkplatz anmieten. mi
Rentner-Disco. Die Autorin Rotraut Mielke liest am Freitag, 17. April, um 20 Uhr in der Stadtteilbibliothek
am Sossenheimer Kirchberg aus ihrem Buch „Rentner-Disco“ vor. Temperamentvoll, rasant,
humorvoll und durchaus gesellschaftskritisch schafft der Roman den Spagat zwischen Fiktion und
einer Realität, wie sie sich manch einer erträumt. Im Anschluss findet unter dem Motto „We will rock
you“ eine Ü30-Disco statt. Der Eintritt kostet sechs Euro. Ab 21 Uhr ist der Eintritt frei. Foto: Veranstalter
!!! EILT !!! KAUFGESUCHE !!! EILT !!!
!!! IMMOBILIEN aller Preiskategorien,
Größen und Lagen sind DRINGEND gefragt !!!
Im Rhein-Main-Gebiet und in Bayern
Schwerpunkt: Großraum Frankfurt am Main.
über:
Ein-, Zwei- und Mehrfamilienhäuser
Ein- bis Sechszimmerwohnungen
Grundstücke zur Bebauung mit Ein-, Doppel -, Reihenoder
Mehrfamilienhäusern

SECHS 2. 4. 2015 Nr.14
Ostergrüße
Wir wünschen Ihnen
und Ihren vierbeinigen Freunden
ein schönes Osterfest
Tierarztpraxis Dr. Wittmer
65936 Frankfurt-Sossenheim
Westerbachstraße 226
Tel. 069/34 19 51
www.dr-wittmer.de
Die Praxis ist am Ostersamstag
zu den gewohnten
Sprechzeiten geöffnet.
Unseren Gästen wünschen wir
ein frohes Osterfest.
Gaststätte
„Am Brünnchen“
Familie Kokodimos Telefon 344443
Unser Lokal ist am Karfreitag, am Karsamstag, am
Ostersonntag und am Ostermontag durchgehend
von 10.00 bis 24.00 Uhr geöffnet.
Am Dienstag, 7. April, haben wir geschlossen.
Wir wünschen
unseren Kunden
frohe Oster-Feiertage
und einen guten Start
in den Frühling!
BioMarkt Picard
Frankfurt-Rödelheim
Lorscher Straße 16
www.biomarktpicard.de
Steuerbüro
KLAUS P. KEHL
Inh. Arnold Gaber
Einkommensteuer, Beratung gewerblicher Betriebe aller Unternehmensformen,
Buchführung, Lohn, Jahresabschlüsse, Erbschaft- und Schenkungssteuererklärungen,
Nachfolgeberatung und Existenzgründungsberatung sowie Rat
und Auskunft in allen Steuerangelegenheiten.
Alpenroder Str. 51 · Frankfurt-Sossenheim
Tel.: 06142 / 550 78 70 · www.steuerbuero-kehl.de
Termine nach Vereinbarung
Wir wünschen unseren Mandanten
frohe Osterfeiertage.
Wir wünschen unseren verehrten Kunden,
Freunden und Bekannten
frohe Osterfeiertage
Ihr Raumausstattermeister kommt persönlich
von der Beratung bis zur Fertigstellung
BODENLEGEN · TAPEZIEREN · GARDINEN
SONNENSCHUTZ · DEKORIEREN · POLSTERN
Kurmainzer Str. 12 · 65929 Frankfurt-Höchst · Tel. 069 / 31 81 80
www.raumausstattung-henrici.de
Raumgestaltung + Fussbodenbau GmbH
wünscht allen Kunden und Freunden
frohe Ostern.
■ Tapeten ■ Gardinen ■ Sonnenschutz ■ Farben
■ Bodenbeläge ■ Parkett ■ Laminat
65936 Frankfurt am Main ▪ Westerbachstraße 287
Telefon +49 (0)69 3412 64 + 34 59 57 ▪ Telefax +49 (0)69 3478 23
E-Mail: info@haehnlein-raumgestaltung.de ▪ www.haehnlein-raumgestaltung.de
Seit
1908
Wir wünschen unseren Kunden
ein schönes Osterfest
Wir wünschen
unseren Kunden
ein schönes
Osterfest.
Karl Höfler Sohn
Inh.: Dieter und Florian Höfler
Schlosserei und Stahlbau
Frankfurt am Main-Sossenheim, Mombacher Weg 5
Telefon342706,Telefax345379
Öffnungszeiten zu Ostern!
Karfreitag, Ostersamstag, Ostersonntag und
Ostermontag von 7.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.
Vom 7. April bis einschließlich 9. April 2015
geschlossen.

Nr. 14
Gerling auf dem roten Sofa
CDU-Urgestein am 14. April zu Gast im AWO-Stadtteilzentrum
Der Frankfurter Bund für
Volksbildung (FBfV)lädt im
Rahmen der Veranstaltungsreihe
„Auf dem roten Sofa –
Frankfurter erinnern sich“
zu seiner nächsten Veranstaltung,
im Stadtteilzentrum der
AWO am Dunantring 8 in Sossenheim
ein. Am Dienstag, 14.
April, sitzt Alfons Gerling um
17 Uhr auf dem roten Sofa.
Gerling wurde 1944 in Lindschied
bei Bad Schwalbach geboren.
Er arbeitete nach seiner
Alfons Gerling saß mehr als 25
Jahre als Abgeordneter im hessischen
Landtag. Foto: CDU
kaufmännischen Ausbildung
in der Wohnungswirtschaft
der Höchst AG. Im Jahre 1964
begann sein politisches Engagement
mit dem Eintritt in die
Junge Union. 1970 trat er in
die CDU ein. In der Seniorenunion
der CDU Deutschland ist
er seit 2006 auf Landes- und
Bundesebene aktiv.
Er war von 1972 bis 1989
Stadtverordneter und die letzten
Jahre davon Vorsitzender
des sozialpolitischen Ausschusses
der Stadtverordnetenversammlung.
Alfons Gerling war
von 1987 über 25 Jahre direkt
gewählter Landtagsabgeordneter
für den Wahlkreis 34,
also den Frankfurter Westen.
Anfang 2014 schied er auf eigenen
Wunsch aus dem Landtag
aus. Er war im hessischen Landtag
unter anderem Mitglied des
sozialpolitischen Ausschusses,
Mitglied des Rechtsausschusses
und des Unterausschusses Justizvollzug
sowie Mitglied des
Ältestenrates.
Seit über 50 Jahren ist Gerling
ehrenamtlich im Vereinsleben
aktiv. Unter anderem
war er 34 Jahre Vorsitzender
des Vereinsrings Zeilsheim.
Seit 1999 gehört er dem VdK
Landesvorstand Hessen-Thüringen
an. Ein weiteres ehrenamtliches
Betätigungsfeld von
Alfons Gerling ist die katholische
Kirche, wo er in unterschiedlichen
Positionen viele
Jahre viele Ehrenämter bekleidete
und immer noch bekleidet.
Alfons Gerling ist verheiratet
und hat zwei erwachsene
Söhne und drei Enkel.
Das Interview mit Alfons Gerling
führt Yilmaz Karahasan, der
stellvertretende Vorsitzende des
Kreisverbandes der Frankfurter
AWO und des Frankfurter
Bundes für Volksbildung. Der
Eintritt ist frei.
red
2. 4. 2015
SIEBEN
Sturmschäden. Quer über das Stadtgebiet verteilt musste die Feuerwehr Frankfurt am Dienstag
Sturmschäden beseitigen, auch im Frankfurter Westen. So galt es – wie hier in der Montabaurer
Straße in Sossenheim – entwurzelte Bäume und abgerissene Äste zu beseitigen. Außerdem wurden
vielerorts lose Haus- und Fassadenteile abgetragen und Werbeschilder gesichert. Zu Personenschäden
kam es während des Frühjahrssturms glücklicherweise nicht.
Foto: Weis
Erste Wanderung
Am Sonntag, 19. April, findet
die erste Wanderung desVolkshausverein
Sossenheim statt.
Um 9.30 Uhr geht es an der Bushaltestelle
am Kirchberg los. Von
Rödelheim wandert die Gruppe
an der Nidda entlang nach
Ginnheim. Interessierte Teilnehmer
sollten am 13. oder 14.
April zwischen 18 und 20 Uhr bei
Heinz Hermann König (Telefon
069/34002950) anmelden. red
Liebe Oma,
zu Deinem morgigen
75. Geburtstag
wünschen wir Dir
alles Liebe und Gute.
Deine Enkel
Isabelle, Fabian und Maximilian
Autoglas
Autoglas Mobil Eschborn
Staatl. gepr. Fachwerkstatt. Verkauf,
Lieferung, Montage
Eschborn, Liebigweg 2
Tel. 06196 / 4 10 10
info@autoglas-eschborn.de
www.autoglas-eschborn.de
Autohandel
Gök Automobile
Ankauf von Gebrauchtwagen, Lkw, Oldtimern,
Verkauf von gepfl. Gebrauchten
Ffm.-Sossenheim, Kurmainzer Straße 93
Tel. 069 / 41 07 00 45
mobil 0179 / 47 86 385
automobile-goek@arcor.de
www.mobile.de/goekautomobilefrankfurt
Autopflege
Autopflege Lukas e.K.
Lackierung, Smart-Repair, Leasing-Rückläufer,
Dellenentfernung, Reinigung
Ffm.-Sossenheim, Dunantring 125
Tel. 069 / 30 05 98 68
mobil 0176 / 62 25 95 48
info@autopflege-lukas.de
www.autopflege-lukas.de
Baustoffe +
Gerätevermietung
Moos & Söhne GmbH & Co. KG
Schwalbach/Ts., Burgstraße 2
Tel. 0 61 96 / 50 86 - 0
Fax 0 61 96 / 8 31 41
info@moos-baustoffe.de
www.moos-baustoffe.de
Computer
Complete GmbH
Kaufberatung, PC-Installation, Virenbeseitigung,
IT-Service, Hilfe für Senioren
Ffm.-Sossenheim, Alt Sossenheim 85
Tel. 069 / 34 81 24 45
info@complete-gmbh.com
www.complete-gmbh.com
Druckerei und Copyshop
Trabert Spectral Druck GmbH
Geschäftsdrucke, Flyer, Trauerkarten,
Plakate, Prospekte, Kopien, Ausdrucke
Ffm.-Sossenheim, Flurscheideweg 14
Tel. 069 / 78 33 67
info@trabert-spectral.de
www.kopie-frankfurt.de
Energieberatung
eta-Plus Energieberatung
Energet. Altbausanierung, Energieausweise,
Baubegleitung, Schimmelanalyse
Sulzbach, Fronhofstr. 12
Tel. 06196 / 5 24 12 15
Fax 06196 / 5 24 12 13
info@eta-plus.de
www.eta-plus.de
Fahrräder
Fahrrad-Storck
Fahrräder, E-Bikes, Hol- und Bringservice,
Reparaturen, Inspektion (1 44,–)
Ffm.-Rödelheim, Alexanderstr. 2
Tel. 97 84 31 94
storckohg@aol.com
www.fahrrad-storck.de
Fußpflege
KeDo Service
Fußreflexzonenmassage,
alle Problemfälle, auch Diabetiker
Ffm.-Sossenheim, Robert-Dißmann-Str. 18
Tel. 34 05 16 18
Fax 34 05 16 19
www.kedo-ffm.de
Garten- und Landschaftsbau
Grüner Leben Garten- und Landschaftsbau
Frankfurt, Am Leifrain 18
Tel. 069 / 30 86 26 12
hk@gruenerleben-gartenbau.de
www.gruenerleben-gartenbau.de
Gartengestaltung
Allendorf
Ffm.-Sossenheim,
Alpenroder Straße 39
Gebrauchtwagen
Tel. 34 82 82 26
Fax 34 81 23 13
JS-Autoservice
Aufkauf von Gebrauchtwagen, auch mit
vielen Km., ohne TÜV/AU oder Schäden
Ffm.-Sossenheim, Westerbachstraße 204
(Shell-Tankstelle)
Tel. 30 85 32 02
mobil 0171 / 47 87 273
Immobilien
Haus & Grund Sossenheim
Ihr Partner rund um Ihre Immobilie
Tel. 069 / 78 80 01 20
Fax 069 / 34 05 89 43
h.j.langer@t-online.de
www.hug-sossenheim.de
M. Klotzbach
Immobilien, Hausverwaltungen
Ffm. Sossenheim,
Sossenheimer Riedstraße 16b
Tel. 069 / 34 78 78
Fax 069 / 34 78 75
m.k.immobilien@online.de
Installationen
Hagen Klinkert Meisterbetrieb
Sanitär, Gasheizung, Umwelttechnik
Ffm.-Sossenheim, Alt-Sossenheim 45
Tel. / Fax 069 / 34 63 66
mobil 0162 / 4 32 37 35
Walter Opelt Meisterbetrieb
Elektroanlagen, Sanitärtechnik
Ffm.-Sossenheim, Am Kreuz 2
Tel. 34 53 20
mobil 0177 / 3453200
walteropelt@web.de
Bernhard Schuler Meisterbetrieb
Sanitär, Heizung, Installationen,
Kundendienst
65779 Kelkheim, Unter den Birken 22
mobil 0172 / 2 16 92 58
Fax 06195 / 9 87 58 91
Jalousien
Rolladenbau Mook GmbH
Ffm.-Sossenheim,
Kappusstraße 11-13
Tel. 34 50 55
www.mmook.de
Kfz-Werkstatt
KURT Kfz-Werkstatt
Kfz-Reparaturen alle Fabrikate, Reifenservice,
Karosseriearbeiten, AU + HU
Ffm.-Sossenheim, Kurmainzer Straße 93
Tel. 34 82 97 78
Fax 34 82 97 79
info@kurt-kfz.de
Telefonservice
Unsere preiswerte Dauerwerbung in
Stadtanzeiger
für den Fran
ankf
kfur
urte
ter We sten
Sie wollen auch mitmachen?
Dann rufen Sie unsere Anzeigenabteilung an
Telefon 06196 / 84 80 80
oder 06173 / 98 98 666
anzeigen@schwalbacher-zeitung.de
Kosmetik
Kosmetikstudio Lydia
Ffm.-Sossenheim, Montabaurerstr. 26
Tel. 30 03 68 65
l.dite@gmx.de
Krankenfahrten
MedFa
Patientenfahrten zu Chemo, Dialyse,
Betrahlung etc. (Abrechnung mit
allen Kassen), Flughafentransfer bis 8
Personen.
Tel. 0152 / 07 67 80 89
u.reinhardt.mfs@gmail.com
Krankenpflege
KeDo Krankenpflege
alle Kassen, Essen auf Rädern,
Hausnotruf
Ffm.-Sossenheim, Robert-Dißmann-Str. 18
Tel. 34 60 -10
Fax 34 60 -11
info@KeDo.de
www.KeDo.de
Lohnsteuerhilfe
Aktuell Lohnsteuerhilfeverein e.V.
Wir erstellen Ihre Einkommensteuer-
Erklärung. Für Mitglieder mit ausschließl.
Einkünften aus nichtselbstst. Tätigkeit.
Ffm.-Sossenheim, Toni-Sender-Straße 8
Tel. 37 00 60 52
shoffmann@aktuell-verein.de
Maler und Lackierer
M. Klein u. Sohn
Ffm.-Sossenheim,
Westerwaldstraße 14a
Tel. 342225
maler.klein@gmx.de
Malermeister Smole
Ffm.-Sossenheim,
Westerwaldstraße 8
Tel. 37 56 38 20
www.smole.de
Metzgerei und Partyservice
Peter u. Irene Brum
Ffm.-Sossenheim,
Alt-Sossenheim 38
Tel. 34 63 34
Fax 34 36 03
Pflegedienste
Pflegedienst Team Reinert GmbH
Ffm.-Sossenheim,
Alt-Sossenheim 76
Tel. 91 33 190
Fax 91 33 19 19
pflegedienst-teamreinert@t-online.de
www.pflegedienst-teamreinert.de
Rollladenbau
Rolladenbau Mook GmbH
Ffm.-Sossenheim,
Kappusstraße 11-13
Tel. 34 50 55
www.mmook.de
Schlosserei
Peter Wildberger GmbH
Schlosserarbeiten aller Art
Ffm.-Sossenheim,
Siegener Straße 1
Tel. 34 18 42
Fax 34 12 36
Sicherheitstechnik
R. Böckner & Sohn
Schlüsseldienst,
Sicherheitsfachgeschäft
Ffm.-Höchst, Palleskestraße 30
Tel. 34 27 59
24-Std.-Türnotöffnung 33 99 53 83
Steuerberater
Steuerbüro Kehl
Einkommensteuer, Buchführung, Lohnbuchhaltung,
Jahresabschluss, Beratung
Ffm.-Sossenheim, Alpenroder Str. 51
Tel. 06142 /55 07 87 0
Fax 06142/55 07 87 19
info@steuerbuero-kehl.de
www.steuerbuero-kehl.de
Steuerberatung-Existenzgründer
Basten GmbH Steuerberatung
Sulzbach, Im Haindell 1
Tel. 06196/50 02 15
Fax 06196/50 02 50
sebastian.basten@datevnet.de
www.basten.de
Wäscherei
Wäscherei Schirra
Reinigungsannahme, Mangelservice,
Teppich- und Lederreinigung
Ffm.-Sossenheim, Dufourstr. 19
Tel. 34 19 22

Viele
ANGEBOTE
für
Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium,
Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.
20.18 €
33
ASUS UX303LA-RO262H
Ultrabook
der vierten Generation (bis zu
Cache)
0% effekt. Jahreszins
Monate Laufzeit
33.7 cm/13.3“
wenig EIER.
Super flach und
nur 1,45 kg leicht
EPSON C13t27114010 Xl Ultra
Schwarz
Tinte
Passend dazu
je
EPSON WORKFORCE WF 3620 DWF
4 in 1 Multifunktionsgerät
zusätzlicher Papiereinzug für
EPSON C13T27054010
ULTRA TRIPACK
Tinte
XXL-Patronen drucken
bis zu 2.200 Seiten
0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG,
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Sulzbach
Öffnungszeiten:
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.