15.11.2012 Aufrufe

PowerTools-Liste - M. Heywinkel KG

PowerTools-Liste - M. Heywinkel KG

PowerTools-Liste - M. Heywinkel KG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

EMBLEM - POWERTOOLS Preisliste D 08-2011<br />

EMBLEM - POWERTOOLS price-list D 08-2011<br />

KONFEKTION - Seite 2-5<br />

READY-MADE PRODUCTS - page 2-5<br />

BEFESTIGUNG - Seite 6-10<br />

FASTENER - page 6-10<br />

SCHUTZ + VEREDELUNG - Seite 11<br />

PROTECTION + FINISHING - page 11<br />

ORDNUNG - Seite 12<br />

STORAGE - page 12<br />

APPLIKATIONSWERKZEUGE - Seite 13-14<br />

APPLICATION-TOOLS - page 13-14<br />

DISPLAYS - Seite 15-17<br />

DISPLAYS - page 15-17<br />

RAHMEN - Seite 18<br />

FRAMES - page 18<br />

PLOTTERMESSER - Seite 19-20<br />

CUTTER-KNIVES - page 19-20<br />

VERPACKUNG - Seite 21-23<br />

PACKAGING - page 21-23<br />

������������������������������������������������<br />

Bielitzerstr.37 • 33699 Bielefeld<br />

Telefon 0521/ 13169-0 • Telefax 0521/ 13619-20<br />

info@mhkg.de www.mhkg.de


KONFEKTION • Kleben, Schweissen, Trocknen und Schneiden<br />

READY-MADE PRODUCTS • welding, bonding, drying and cutting<br />

EASYWELD • Banner Impulsschweißen / Banner impulse welding<br />

Der EASYWELD ermöglicht ein präzises, schnelles und wirtschaftliches Impulsschweißen verschiedener<br />

Materialien. Die einfache Handhabung, kurze Schweißtaktfolge, hohe Qualität und Zuverlässigkeit, sowie ein<br />

niedriger Energieverbrauch zeichnen dieses Gerät aus. Der EASYWELD wird mit einem Tisch-Set (2 x 1m)<br />

ausgeliefert. Ein passender elektrische Anschluß ist Voraussetzung für die Inbetriebnahme. Nähere Infos<br />

entnehmen Sie bitte unserem Datenblatt. Ein separater Kompressor wird benötigt!<br />

EMBLEM EASYWELD is working on impulse technology base. It is an inexpensive, high quality alternative to<br />

any existing ultrasonic or high frequency welding machine. You will forget about dioxin or electromagnetic<br />

problems but receive brilliant results at low costs. Welding hem pockets, batten welding or to join fabrics are<br />

only a few examples out of the enormous field of applications. A separate compressor is necessary<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASYWELD 25-1200 1200mm Schweißbreite/ welding-width 22348 1 9.990,00 €<br />

EASYWELD 25-2500 2500mm Schweißbreite / welding-width 22357 1 14.900,00 €<br />

EASYWELD 25-3000 3000mm Schweißbreite / welding-width 1 18.900,00 €<br />

Extra Tisch-Set (2 x 1,20m) / extra table-set (2 x 1,20m) 22349 1 890,00 €<br />

EASYWELD FW• Banner Impulsschweißen / Banner impulse welding<br />

inklusive Faltautomat in der Breite des Schweißbalkens<br />

including automatic folder according the size of the welding bar<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASYWELD 25-1200 FW 1200 mm 1200mm Schweißbreite/ welding-width 1 15.490,00 €<br />

EASYWELD 25-2500 FW 2500 mm 2500mm Schweißbreite / welding-width 1 19.990,00 €<br />

EASYWELD 25-3000 FW 3000 mm 3000mm Schweißbreite / welding-width 1 24.990,00 €<br />

Extra Tisch-Set 2x1,2 m / table-set 2x1,2 m extra 22349 1 890,00 €<br />

Laser Anlagehilfe extra 1 690,00 €<br />

Keder Anlagehilfe 1,20 m 2,50 m oder 3,00 m 1 590,00 €<br />

-- NEW --<br />

EASYPLAN 2 • Heissluft-Schweissautomat / hot air welding machine<br />

Das handliche Gerät zum Überlappschweissen. Für beschichtete Gewebeplanen, Folien und<br />

Dichtungsbahnen aus PVC-P. PE, ECB, CSPE, EPDM, PVDF etc. sowie beschichteten Bändchengewebe<br />

für LKW´s, Zelte. Die technischen Daten entnehmen Sie bitte unserem Datenblatt.<br />

Hot air welding of different materials. Electronically regulated heating and digital display of air flow,<br />

temperature and welding speed.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASYPLAN 2 mit 30mm Heizdüse / EASYPLAN incl. 30mm weldseam 1 2.090,00 €<br />

optional: 20mm Heizdüse / 20mm weldseam 1 187,00 €<br />

Saumschweißzubehör-Set/ hem welding set 1 128,00 €<br />

-- NEW --<br />

EASYFIX 2 • Heissluft-Handschweissgerät / manual hot air welding<br />

Das leichte Kompakt-Heissluft-Schweissgerät für den Handbetrieb. Die schnelle flexible Lösung für<br />

Reparaturen und schwer zugängliche Stellen, Ecken, Kanten, Kurven. Das Gerät benötigt zwingend eine<br />

der angebotenen Aufsteckdüsen. Die technischen Daten entnehmen Sie bitte unserem Datenblatt<br />

Manual hot air welding tool to repair banner or welding curves etc. Flexible solution, stepless adjustable,<br />

needs one of the nozzles.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASYFIX ohne Breitschlitzdüse / EASYFIX without wide slot nozzle 1 212,00 €<br />

Breitschlitzdüse, 20mm, aufsetzbar / wide slot nozzle, 20mm, slip-on 1 20,90 €<br />

Breitschlitzdüse, 40mm, aufsetzbar / wide slot nozzle, 40mm, slip-on 1 20,90 €<br />

Andruckrolle, 40mm / pin roller, 40mm 1 48,90 €<br />

HEATCUT • Heiss-Schneidegerät / hot knife<br />

Handliches Heiss-Schneidegerät für synthetische Textilien, Bänder, Gurte etc., kein nachträglicher<br />

Arbeitsaufwand durch Säumen, Kedern oder Thermoversiegeln. Schneide zwingend nötig.<br />

For cutting and welding the edges of textiles in one step. Blade is needed.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

HEATCUT ohne Schneide / HEATCUT without blade 15180 1 65,90 €<br />

Schneide für HEATCUT / blade for HEATCUT 15181 1 16,90 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen.<br />

Seite 2 von 23 Seiten


KONFEKTION • Kleben, Schweissen, Trocknen und Schneiden<br />

READY-MADE PRODUCTS • welding, bonding, drying and cutting<br />

EASY-CUT - Akku-Schere / battery-powered knife<br />

Akku-Schere für intensiven Gebrauch, ermüdungsfreies Arbeiten durch ergonomisches Design, hohe<br />

Schnitthaltigkeit durch hartmetallbestückte Schneiden, superleicht - wiegt nur 220gr, Akku- und Netzbetrieb<br />

möglich, freie Sicht auf den Schneidevorgang, schneidet u.a. Textilien, Leder, Papier, Gummi, Tapeten....<br />

Battery-powered knife with a highly ergonomic design for effordless non-fatiguing handling, carbide edged<br />

blades for excellent cutting performance, mains and battery-powered operation for unrestricted choice of<br />

working environment, clear view of the cutting zone for exact results, for cutting materials like paper, textiles,<br />

leather, rubber, tapestry, wood veneers…<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY-CUT - Akku-Schere 1 95,00 €<br />

Set bestehend aus: Akkuschere, je 1 Schneidkopf für Kurven und gerade Schnitte, Trafo, Ladestation, Akku,<br />

Netzanschluß<br />

Set includes: Power-Drive handle, cutter heads for curve cuts and for straight cuts, transformer, charging<br />

station, mains connector, rechargeable battery<br />

EASY-TAPE • Banner-Klebeband / Banner-tape<br />

Das trägerlose, doppelseitige Bannerklebeband, 400my, eignet sich hervorragend zum Verkleben mehrerer<br />

Banner, zum Umsäumen oder Erstellen eines Hohlsaums.<br />

EMBLEM EASY Tape is a transfer double-sided adhesive tape. The glue is based on acrylic dispersions and<br />

shows a high resistance against humidity, solvents and weather conditions after bonding. Moreover this it has<br />

a very good durability against effects of plasticizer migrations.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY-TAPE, 25mm x 25m 400µ 17053 5 99,00 €<br />

EASY-TAPE, 40mm x 25m 400µ 17054 5 169,00 €<br />

EASY BANNER TAPE PLUS• Banner-Klebeband / Banner-tape<br />

Das trägerlose, doppelseitige Bannerklebeband, 400my, eignet sich hervorragend zum Verkleben mehrerer<br />

Banner, zum Umsäumen oder Erstellen eines Hohlsaums. Das Trägermaterial ist 5mm breiter als das Tape,<br />

um ein Verkleben am Rand zu verhindern.<br />

EMBLEM EASY Tape is a transfer double-sided adhesive tape. The glue is based on acrylic dispersions and<br />

shows a high resistance against humidity, solvents and weather conditions after bonding. Moreover this it has<br />

a very good durability against effects of plasticizer migrations. With 5mm overlapping liner<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY BANNER TAPE PLUS, 25mm x 25m 22435 7 160,23 €<br />

EASY BANNER TAPE PLUS, 40mm x 25m 22436 5 195,73 €<br />

EASY SOLID TAPE • Klebeband für starre Medien / tape for rigid materials<br />

Dieses doppelseitige Bannerklebeband, 170g/m², ist ideal zum Verkleben von starren/steifen Medien, wie<br />

z.B. Platten.<br />

double-sided tape, 170g/m², ideal for bonding of rigid materials as boards, etc.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY SOLID TAPE, 15mm x 25m 22285 5 22,30 €<br />

EASY SOLID TAPE, 40mm x 25m 22286 5 59,50 €<br />

EASY TEXTIL TAPE • Klebeband für Textilien / tape for textiles<br />

Dieses doppelseitige Bannerklebeband, 230g/m², ist optimiert zum Verkleben von Textilien.<br />

double-sided tape, 230g/m², optimized for bonding textiles<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY TEXTILE TAPE, 25mm x 25m 22284 5 34,50 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen.<br />

Seite 3 von 23 Seiten


KONFEKTION • Kleben, Schweissen, Trocknen und Schneiden<br />

READY-MADE PRODUCTS • welding, bonding, drying and cutting<br />

Schneidetisch / finishing table<br />

Easy TrimTable TT-200 • Banner Weiterverarbeitung<br />

Stabiler Tisch zur Weiterverarbeitung von Bannern. Mittels zwei Rollenhalterungen wird das Banner sauber<br />

über den Tisch geführt. Die Tischfläche ist für die Aufnahme einer EMBLEM Ösenpresse vorbereitet. Diese<br />

kann dann stufenlos in der Höhe justiert werden. Auf dem Tisch ist eine zusätzliche Skala angebracht, um die<br />

Ösen im gleichen Abstand zu montieren.<br />

Finishing table including adjustable board to add an EMBLEM EASY eyepress. For banner up to 175cm<br />

width. The idea is to handle the banner in a clean and smart way.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Easy TrimTable TT-200 22317 1 790,00 €<br />

Mediatrim MT-230M • manueller Schneidetisch / manual editing table<br />

Der stabile Schneidetisch wird geliefert inkl. Untertisch und Auffangtuch. Der selbstschärfende Messerkopf<br />

wird manuell bedient. Es ist Einzelblatt- und Rollenverarbeitung möglich. Die Arbeitshöhe ist 940mm, max. -<br />

breite 2250mm. Die technischen Daten entnehmen Sie bitte unserem Datenblatt.<br />

To cut poster, vinyls and large format prints which can be protected with laminationfilm. Such package is<br />

thicker then normal paper. The working width is 2,25 meter. So it is possible to cut larger prints in one way<br />

without any problems. The rolling round knife is sharpening by itself.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

MEDIATRIM MT-230M 20866 1 890,00 €<br />

KONFEKTION • TROCKNUNG / READY-MADE PRODUCTS • dryer<br />

Easy DRYER • Medientrockner<br />

Stabiler Behälter aus rostfreiem Edelstahl, mit integrierter Ventilation zum Ablüften von Lösemitteldrucken,<br />

beschleunigt einfaches Handling den Ausgasungs- und Trocknungsprozess Ihrer Lösemitteldrucke<br />

Höhe: 100cm / Innendurchmesser: 45cm / Leistung: 160m³ /Std.<br />

Stable container made of corrosionfree high-grade-steel, integrated ventilation for quicker exhaust-exchange<br />

solvent-prints , simple handling<br />

Height: 100cm / inner diameter: 45cm / ventilation-power: 160m³ /hr.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY-DRYER 22549 1 469,00 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen.<br />

Seite 4 von 23 Seiten


KONFEKTION • Kleben, Schweissen, Trocknen und Schneiden<br />

READY-MADE PRODUCTS • welding, bonding, drying and cutting<br />

KOMPRESSOREN / COMPRESSORS<br />

KOMPRESSOR mobil - 10l<br />

geeignet und optimal für den Anschluss and die hydraulischen Ösenpresse EASY AIRPRESS STANDARD.<br />

Der Kompressor wird mit allen zur EMBLEM AIRPRESS STANDARD passenden Schlauchadaptern und<br />

10m Schlauch geliefert<br />

best optimized to use for pneumatic press EMBLEM AIRPRESS STANDARD. The compressor will delivered<br />

with all adapters and tube 10m to be ready to connect our airpress<br />

Technische Daten: technical data<br />

Max. Druck: 8,2 bar max. pressure: 8,2 bar<br />

Kesselinhalt: 11,2l volume of kettl: 11,2 l<br />

Ansaugleistung: 85l/min power of suction: 85l/min<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

KOMPRESSOR-mobil 22496 1 289,00 €<br />

KOMPRESSOR advanced - 16l<br />

geeignet und optimal für den Anschluss and die hydraulischen Ösenpresse EASY AIRPRESS STANDARD.<br />

sowie die EMBLEM EASYWELD-Impulsschweissmaschine<br />

Der Kompressor wird mit allen zur EMBLEM AIRPRESS STANDARD passenden Schlauchadaptern und<br />

10m Schlauch geliefert<br />

Best optimized to use for pneumatic press EMBLEM AIRPRESS PREMIUM and Banner impulse welding<br />

machine EASYELD. The compressor will delivered with all adapters and tube 10m to be ready to connect our<br />

airpress or EMBLEM EASYWELD<br />

Technische Daten: technical data<br />

Max. Druck: 8,2 bar max. pressure: 8,2 bar<br />

Kesselinhalt: 16l volume of kettl: 16 l<br />

Ansaugleistung: 286l/min power of suction: 286l/min<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

KOMPRESSOR-advanced 22537 1 549,00 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen.<br />

Seite 5 von 23 Seiten


BEFESTIGUNG • Hand-Ösenpressen / FASTENER • manual eyepress<br />

STANDARD • Hand-Ösenpresse / Manual Eyepress<br />

Kleine, leichte Presse für die Verarbeitung von selbstschneidenden Ösen - für Ösendurchmesser von 6,35mm bis 18,2<br />

mm. Sie locht und öst in einem Arbeitsgang die verschiedensten Materialien. Vorbereitet für feste Montage oder frei<br />

stehende Verwendung. Funktioniert nur in Verbindung mit Ösenaufnahme!<br />

Small, light weight hand press for processing of self-tapping eyes from 6,35 mm up to 18,2 mm diameter. Punches and<br />

eyes in one working process. Prepared for bench mounting or free standing use.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

STANDARD Ösenpresse / STANDARD MANUAL EYEPRESS 13558 1 99,00 €<br />

PREMIUM • Hand-Ösenpresse / Manual Eyepress<br />

Die stabile Ösenpresse für den professionellen Einsatz. Durch den gepolsterten Handgriff und den ergonomisch<br />

geformten Hebel erreicht man eine höhere Hebelwirkung. Locht und öst in einem Arbeitsgang und verarbeitet Ösen<br />

von 6,35 bis 18,2mm. Der "Stainless-Steel"-Stempel garantiert eine erhöhte Lebensdauer in Verbindung mit hoher<br />

Genauigkeit. Funktioniert nur mit Ösenaufnahme!<br />

Small, light weight hand press for processing of self-tapping eyes from 6,35 mm up to 18,2 mm diameter. Punches and<br />

eyes in one working process. Prepared for bench mounting or free standing use.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

PREMIUM Ösenpresse / PREMIUM Eyepress 18187 1 129,00 €<br />

DISTANCE-TOOL • Abstandshalter / Spacer for PREMIUM Eyepress<br />

Stufenlos verstellbarer Ösen- und Randabstand - dadurch einfache Handhabung. Kein umständliches Ausmessen der<br />

Ösenabstände nötig. Ab Baujahr 09/2007<br />

Stepless adjustable grommet- and edge-distance. For eyepress with year of constructiuon since 09/2007<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Abstandshalter/ Spacer for Premium Eyepress 20918 1 55,00 €<br />

EASY EYEPRESS PLATINUM DUO - NEU<br />

Stabile, manuelle Ösenpresse für den professionellen Einsatz. Verösen von Metall und Kunststoffösen möglich.<br />

Durch den langen Hebel erreicht man eine höhere Hebelwirkung. Locht und öst in einem Arbeitsgang und verarbeitet<br />

Ösen von 6,35 bis 18,2 mm. Lieferung inkl. Öswerkzeug für 12mm Kunststoffösen!! Es sind alle Öseinsätze und<br />

Ösen für unsere manuellen Ösmaschinen kompatibel!<br />

Small, light weight hand press for processing of self-tapping eyes from 6,35mm up to 18,2mm. Punches and eyes in<br />

one working process. Delivery incl. adapter for 12 mm Plastic-grommets! All other adapters and grommets for<br />

EMBLEM hand-presses are compatible!<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY EYEPRESS PLATINUM DUO 22546 1 198,90 €<br />

Ösenaufnahme für Kunststoffösen 12mm / adapter for plastic grommets of 12mm 22288 1 69,90 €<br />

Ösenaufnahme für Kunststoffösen 16mm / adapter for plastic grommets of 16mm 22544 1 72,00 €<br />

PROFESSIONAL • Hand-Ösenpresse / Manual Eyepress<br />

Hochwertige Presse für den professionellen, dauerhaften Einsatz mit optimierter Kraftübertragung durch<br />

mechanisches Federsystem. Einstellbare Schlagkraft durch Schraubensystem, daß die Ösen durch das Banner<br />

schlägt, dadurch höchste Genauigkeit bei geringstem Kraftaufwand. Für selbstschneidende Ösen von 6.35mm bis<br />

18,2mm geeignet.<br />

Heavy duty persistent machine for professional insert. Optimized power transmission by built in spring system.<br />

Adjustable pressure from screw system. Highest transmission of power combined with lowest effort. Bench mounted<br />

or free standing. Eyes from 6,35 mm up to 18,2 mm applicable. Adapters can be changed in a simple changing<br />

process.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

PROFESSIONAL Ösenpresse / PROFESSIONAL Eyepress 19964 1 572,00 €<br />

HEPPY-11 und -9,5 • handliche Ösenpresse / hand-eyepress<br />

Die mobile Handösenpresse mit fest eingebautem Öseinsatz. Locht und öst in einem Arbeitsgang. Aufgrund des<br />

geringen Gewichtes ideal für Reparaturen von fertig montierten Bannern. Durch den patentierten Hebelmechanismus<br />

ist nur ein geringer Kraftaufwand beim Ösen nötig.<br />

First hand eye press for processing of self-tapping eyes of 9,5mm or 11 mm diameter. Punches and eyes in one<br />

working process. Ideal for repair on asembled banners.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

HEPPY-11 für 11mm Ösen / HEPPY-11 for 11mm grommets 21056 1 139,00 €<br />

HEPPY-9,5 für 9,5mm Ösen / HEPPY-9,5 for 9,5mm grommets 21137 1 139,00 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 6 von 23 Seiten


BEFESTIGUNG • pneumatische Ösenpressen<br />

EASY AIRPRESS Standard 2 • pneumatische Ösenpresse / pneumatic Eyepress<br />

Diese einfach zu bedienende, in zwei Ausführungen erhältliche, pneumatische Ösenpresse zeichnet sich durch<br />

kompakte Maße (22x16,5x30,5cm, BxHxT) aus. Sie wird inkl. Schlauch und Werkzeug für 12mm Kunststoffösen<br />

ausgeliefert. Der Arbeitsdruck soll zwischen 4 und 8 bar liegen, ideal sind 6 bar. Ein externer Kompressor wird<br />

benötigt. Weitere Adapter für Metall- und Kunststoffösen sind erhältlich<br />

It is operating with an external compressor with 4 to 8 bar (compression). The recommended pressure is 6 bar. The<br />

EMBLEM Airpress permits punch and eyes in one work procedure. Small dimensions of (WxHxD) 22cm x 16,5cm x<br />

30,5cm and a weight of 10kg. The tool can be used with 12mm plastic grommets for PVC banners. The mobile desk is<br />

an optional accessories. Other adapters in different diameters for metal and plastic-grommets are available.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY AIRPRESS Standard 2 ohne Rolltisch / EASY AIRPRESS Standard without moblie desk 22661 1 799,00 €<br />

EASY AIRPRESS Standard 2 mit Rolltisch / EASY AIRPRESS Standard with mobile desk 22200 1 889,00 €<br />

Rolltisch / mobile desk 22180 1 95,00 €<br />

EASY AIRPRESS Standard FP• pneumatische Ösenpresse m. Fußpedal<br />

Diese einfach zu bedienende, pneumatische Ösenpresse zeichnet sich durch kompakte Maße aus. Vorteil des<br />

Fußpedals: Sie haben beide Hände zur Verfügung um das Banner exakt zu positionieren . Sie wird inkl. Schläuche und<br />

Werkzeug für 12mm Kunststoffösen ausgeliefert. Der Arbeitsdruck soll zwischen 4 und 8 bar liegen, ideal sind 6 bar.<br />

Ein externer Kompressor wird benötigt. Weitere Adapter für Metall- und Kunststoffösen sind erhältlich<br />

It is operating with an external compressor with 4 to 8 bar (compression). The recommended pressure is 6 bar. The<br />

EMBLEM Airpress FP permits punch and eyes in one work procedure. Small dimensions and a weight of 10kg. The<br />

tool can be used with 12mm plastic grommets for PVC banners. Other adapters in different diameters for metal<br />

and plastic-grommets are available.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY AIRPRESS Standard II FP-mit Fußpedal / EASY AIRPRESS Standard II FP-with footpedal 22545 1 1.150,00 €<br />

EASY AIRPRESS Premium mobile • automatische Ösenpresse<br />

Die EMBLEM AIRPRESS Premium Mobile ist eine vollautomatische Ösenpresse mit Ösenzuführung über Magazin.<br />

Die Airpress Premium Mobile ist für Anwender mit höherem Durchsatz entwickelt worden und verarbeitet<br />

standardmäßig Kunststoffösen. Im Lieferumfang ist ein Rollwagen enthalten. Die Airpress Premium Mobile wird über<br />

einen Handtaster bedient. Ein externer Kompressor wird benötigt.<br />

The EMBLEM Airpress Premium Mobile is a fully automatic pneumatic eyepress. With the Airpress you can punch,<br />

eye and charge the machine in only one single step. The EMBLEM Airpress Premium Mobile is for users that handles<br />

many grommets and seek for an effective way to save time and therewith money. The delivery includes a mobile desk.<br />

A separate compressor is necessary<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY AIRPRESS Premium mobile für 12mm Kunststoffösen / for 12mm plastic grommets 22656 1 4.100,00 €<br />

EASY AIRPRESS Premium mobile für 16mm Kunststoffösen / for 16mm plastic grommets - NEW 1 4.350,00 €<br />

Tisch für AIRPRESS Premium mobile / Table for AIRPRESS Premium mobile - NEW 1 460,00 €<br />

EASY AIRPRESS Premium • automatische Ösenpresse / automatic Eyepress<br />

Die EMBLEM AIRPRESS Premium ist eine vollautomatische Ösenpresse mit Ösenzuführung über Magazin. Die<br />

Airpress Premium verarbeitet standardmäßig 12mm Kunststoffösen und ist für Anwender mit höherem Durchsatz<br />

entwickelt worden. Der Arbeitstisch ist im Lieferumfang enthalten. Die Airpress Premium kann man wahlweise über<br />

einen Handauslöser oder Fußpedal bedienen. Ein externer Kompressor wird benötigt.!<br />

The EMBLEM Airpress Premium is a fully automatic pneumatic eyepress. With the Airpress you can punch, eye and<br />

charge the machine in only one single step. The EMBLEM Airpress premium is for user that handles many grommets<br />

and seek for an effective way to save time and therewith money. The standard eyelets holes are 12 mm plastic<br />

grommets. A separate compressor is necessary.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY AIRPRESS Premium 22105 1 7.490,00 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 7 von 23 Seiten


BEFESTIGUNG • Ösenaufnahmen / FASTENER • adapter for grommets<br />

Ösenaufnahmen für EMBLEM Hand-Ösenpressen<br />

In Stahl und Edelstahl verfügbar. Edelstahl hat eine länge Lebensdauer und größere Genauigkeit.<br />

Adapter for grommets/EMBLEM manual eyepress<br />

In steel and stainless steel. stainless steel has a longer life-time and higher accuracy.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Ösenaufnahme, Stahl, für Ösen 6,35mm / adapter, steel, for grommets 6,35mm 13559 1 49,90 €<br />

Ösenaufnahme, Stahl, für Ösen 8mm / adapter, steel, for grommets 8mm 13560 1 49,90 €<br />

Ösenaufnahme, Stahl, für Ösen 9,5mm / adapter, steel, for grommets 9,5mm 13561 1 49,90 €<br />

Ösenaufnahme, Stahl, für Ösen 11mm / adapter, steel, for grommets 11mm 13562 1 49,90 €<br />

Ösenaufnahme, Stahl, für Ösen 18,2mm / adapter, steel, for grommets 18,2mm 16806 1 59,90 €<br />

Ösenaufnahme, Edelstahl, für Ösen 6,35mm / adapter, stainless steel, for grommets 6,35mm 20093 1 59,90 €<br />

Ösenaufnahme, Edelstahl, für Ösen 8mm / adapter, stainless steel, for grommets 8mm 20094 1 59,90 €<br />

Ösenaufnahme, Edelstahl, für Ösen 9,5mm / adapter, stainless steel, for grommets 9,5mm 20095 1 59,90 €<br />

Ösenaufnahme, Edelstahl, für Ösen 11mm / adapter, stainless steel, for grommets 11mm 20092 1 65,90 €<br />

Ösenaufnahme, Edelstahl, für Ösen 14,8mm / adapter, stainless steel, for grommets 14,8mm - NEW 22872 1 65,90 €<br />

Ösenaufnahme, Edelstahl, für Ösen 18,2mm / adapter, stainless steel, for grommets 18,2mm 20096 1 69,90 €<br />

Ösenaufnahmen für EMBLEM EASY AIRPRESS STANDARD SERIE + PLATINUM DUO<br />

Adapter for grommets EMBLEM EASY AIRPRESS STANDARD + PLATINUM DUO<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Ösenaufnahme für Kunststoffösen 12mm / adapter for plastic grommets of 12mm 22288 1 69,90 €<br />

Ösenaufnahme für Kunststoffösen 16mm / adapter for plastic grommets of 16mm 22544 1 72,00 €<br />

Ösenaufnahmen für EMBLEM EASY AIRPRESS STANDARD SERIE<br />

Adapter for grommets EMBLEM EASY AIRPRESS STANDARD<br />

Ösenaufnahme für Metallösen 11mm / adapter for metal grommets of 11mm 22337 1 69,90 €<br />

Ösenaufnahme für Metallösen 9,5mm / adapter for metal grommets of 9,5mm 22407 1 69,90 €<br />

BEFESTIGUNG • Ösen / FASTENER • grommets<br />

Metallösen für EMBLEM Ösenaufnahmen / metal grommets for EMBLEM adapter<br />

Selbstschneidende Ösen, in Farben chrom und messing lieferbar. Beutelinhalt 500 Ösenpaare (Ober- und Unterteile)<br />

self-piercing grommets, in color chrome and brass available. package contains 500 eyelets (grommets and washers)<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

chrome, 6,35mm 14921 1 49,90 €<br />

chrome, 8mm 14939 1 49,90 €<br />

chrome, 9,5mm 13565 1 49,90 €<br />

chrome, 11mm 13566 1 54,90 €<br />

chrome, 14,8mm - NEW 22871 1 54,90 €<br />

chrome, 18,2mm 16808 1 59,90 €<br />

messing, 6,35mm / brass, 6,35mm 14922 1 49,90 €<br />

messing, 8mm / brass, 8mm 14940 1 49,90 €<br />

messing, 9,5mm / brass, 9,5mm 13563 1 49,90 €<br />

messing, 11mm / brass, 11mm 13564 1 54,90 €<br />

messing, 18,2mm / brass, 18,2mm 16807 1 59,90 €<br />

Kunststoffösen für EASY AIRPRESS / plastic grommets for EASY AIRPRESS<br />

Gefertigt aus High Tech Polymer Kunststoff, umweltfreundlich, da recyclebar. Durch die glasklare Öse wird der<br />

Betrachter nicht von der Werbebotschaft abgelenkt. Zusätzlich hat man eine ca. 52% Gewichtseinsparung.<br />

Beutelinhalt 500 Ösenpaare.<br />

made of high-tech polymer plastic, environment-friendly, because recyclable. The crystal clear grommets don't deflect<br />

customers from the advertisement. Weight is 52% less than a metal grommet. Package contains 500 eyelets<br />

(grommets and washers).<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Kunststoffösen, klar, 12mm - 500 Ösenpaare / plastic grommets, crystal clear, 12mm 22069 1 49,90 €<br />

Kunststoffösen, klar, 12mm, lang, gezahnt - 500 Ösenpaare / plastic grommets, crystal clear, 12mm, long neck - NEW 22990 1 49,90 €<br />

Kunststoffösen, klar, 16mm - 500 Ösenpaare / plastic grommets, crystal clear, 16mm 22543 1 79,90 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 8 von 23 Seiten


BEFESTIGUNG • Verstärkungsband<br />

EASY-EDGE • Bannerverstärkungsband / EASY-EDGE • reinforcing banner tape<br />

Einseitig klebendes Verstärkungsband; ideal dort einzusetzen, wo Ösen montiert werden; 900 g/m² stark<br />

EMBLEM EASY-EDGE is a unique selfadhesive reinforcing banner tape. Its high tear strength and stiffness gives an<br />

excellent protection against damaging the banner near the grommets.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY-EDGE, 50mm x 20m - Karton mit 5 Rollen / EASY-EDGE, 50mm x 20m - box with 5 rolls 19714 5 81,25 €<br />

BEFESTIGUNG • Klemmhalterungen / FASTENER • clamps<br />

EASYCLIP • Bannerklemmen / EASYCLIP • banner clamps<br />

Einfache Montage, kein Lochen, kein Ösen. Die Klemmen halten bis zu 100kg (Maxi) oder 45kg (Mini) und sind ohne<br />

extra Werkzeug montierbar.<br />

Easy to mount. attraction of the clamps up to 100kg (Maxi) or 45kg (Mini). No additional tool needed.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASYCLIP MINI, 50er Packung / EASYCLIP MINI, 50er package 15257 1 31,90 €<br />

EASYCLIP MINI, 250er Packung / EASYCLIP MINI, 250er package 18602 1 143,55 €<br />

EASYCLIP MAXI, 50er Packung / EASYCLIP MAXI, 50er package 15281 1 49,90 €<br />

EASYCLIP MAXI, 250er Packung / EASYCLIP MAXI, 250er package 18629 1 209,50 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 9 von 23 Seiten


BEFESTIGUNG/FASTENER • EMBLEM BANNER CLIP SERIES<br />

EASYCLIP • Banner-Clips / EASYCLIP • banner clamps<br />

EASYCLIP • Stormfix<br />

stark belastbare Bannerbefestigung - getestet bis 150 kg - high Quality Multi-Core-Gummiband in stabilem PP-<br />

Geflecht - für Ösen ab 11mm Durchmesser geeignet - erhältlich in schwarz und alu-grau<br />

superstrong banner fixing - testet to 150 kg - - high quality Multi Core Bungee with high tenacity PP braiding - -<br />

available in black and alu-grey<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY STORMFIX 18 - black/black 22636 100 96,94 €<br />

EASY STORMFIX 22 - black/black 22637 100 106,63 €<br />

EASY STORMFIX 18 - alu/alu 22638 100 106,63 €<br />

EASY STORMFIX 22 - alu/alu 22639 100 116,33 €<br />

EASYCLIP • Stormfix CORNER<br />

zweigeteiltes Spannband für "Über-Eck"-Verspannungen<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY STORMFIX CORNER - black/black 22640 100 127,04 €<br />

EASY STORMFIX CORNER - alu / alu 22641 100 127,04 €<br />

EASYCLIP • SINGLE HOOK<br />

Fixierhaken aus biegefestem Stahl - Multi-Core-Gummiband in unterschiedlichen Längen und Stärken erhältlich<br />

durable steelhook - Multi-Core-bungee available in different lenghts and diameters<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY CLIP SINGLE-HOOK - 20cm x 6mm 22642 100 48,98 €<br />

EASY CLIP SINGLE-HOOK - 23cm x 8mm 22643 100 61,22 €<br />

EASY CLIP SINGLE-HOOK - 25cm x 8mm 22644 100 63,27 €<br />

EASYCLIP • DOUBLE HOOK<br />

Fixierhaken aus biegefestem Stahl - Multi-Core-Gummiband in unterschiedlichen Längen und Stärken erhältlich<br />

durable steelhook - Multi-Core-bungee available in different lenghts and diameters<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY CLIP DOUBLE-HOOK - 20cm x 6mm 22645 100 61,22 €<br />

EASY CLIP DOUBLE-HOOK - 23cm x 8mm 22646 100 75,51 €<br />

EASY CLIP DOUBLE-HOOK - 25cm x 8mm 22647 100 77,55 €<br />

EASYCLIP • INDOOR<br />

besteht aus einem UV-beständigem Kunststoffband sowie einer Edelstahlschraube zum fixieren - kein Vorlochen des<br />

Banners nötig - Lochung erfolgt durch Kunststoffpins - EASYCLIP INDOOR ist wiederverwendbar<br />

made of UV-durable PVC, including an stainless steel screw for fixing - no punching of the hole necessary - PVC-pins<br />

will fix the clip. - EASYCLIP INDOOR is for multiple use. No special-tools necessary<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY CLIP INDOOR - 155mm - alu/grau 22648 100 122,45 €<br />

EASY CLIP INDOOR - 180mm - alu/grau 22649 100 142,86 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 10 von 23 Seiten


SCHUTZ • Flüssiglaminate / PROTECTION • liquid lacquer<br />

EASY-PROTECT II • 1K Schutzlack<br />

1-Komponeten wasserbasierender Schutzlack für InkJetdrucke auf Planen, Banner, Folien etc. Einsetzbar<br />

bei Drucken mit solventer, ecosolventer und pigmentierten (bedingt) Tinten. Die technischen Daten<br />

entnehmen Sie bitte unserem Datenblatt.<br />

EMBLEM Easy Protect 1K glossy and matt are self curing , water-based, flexible liquid coatings, for<br />

optimising the resistance of digital/inkjet prints on decals, tarpaulins, banners, (self adhesive) films and<br />

Artikel/Article Artikel-Nr.VE/Unit Preis/Price<br />

EASY-PROTECT II, 1K, glossy 1kg 21103 1 46,95 €<br />

EASY-PROTECT II, 1K, glossy 5kg 21104 1 199,90 €<br />

EASY-PROTECT II, 1K, matt 1kg 21105 1 49,90 €<br />

EASY-PROTECT II, 1K, matt 5kg 21106 1 229,90 €<br />

EASY-PROTECT Anti-Slip R10 • Fußbodenschutzlack<br />

2-Komponeten wasserbasierender Schutzlack mit Antirutsch-Ausrüstung für InkJetdrucke auf Folien und<br />

Banner im Bereich der Fußbodenwerbung. Einsetzbar für verschiedene Tintenarten, außer ölbasierend. Mit<br />

R10-Zertifikat. Die technischen Daten entnehmen Sie bitte unserem Datenblatt.<br />

EMBLEM Easyprotect anti-slip 2K is a waterbased protection varnish with non slip properties for inkjet prints<br />

on vinyls and banner material for floor graphics advertisement. Easyprotect anti-slip 2K is certified by LGA<br />

–autorised Institute for Material Testing and Certification in Germany.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr.VE/Unit Preis/Price<br />

EASY-PROTECT Anti-Slip R10, inkl. Härter, 1kg / EASY-PROTECT Anti-Slip R10, incl. hardener, 1kg 20668 1 83,82 €<br />

EASY-PROTECT Anti-Slip R10, inkl. Härter, 5kg / EASY-PROTECT Anti-Slip R10, incl. hardener, 5kg 20669 1 393,75 €<br />

EASY-PROTECT Zubehör / EASY-PROTECT accessories<br />

Verschiedene Werkzeuge zum Verarbeiten von Schutzlacken<br />

different tools for the workflow<br />

Artikel/Article Artikel-Nr.VE/Unit Preis/Price<br />

Lackroller, 250mm / brush-roller, 250mm 16882 1 9,95 €<br />

Haltebügel, 250mm / brush-handle, 250mm 16883 1 7,50 €<br />

Teleskopstab / telescope-bar 16884 1 19,95 €<br />

Aufbewahrungsbox für die Lackrolle / storage box for brush-roller 16885 1 23,90 €<br />

Meßkamm zur Stärkeprüfung des Flüssiglackes / measurement tool for testing thickness of applied lacquer 16878 1 65,90 €<br />

Viskositäts-Meßbecher / viskosity-measuring pitcher 16886 1 19,95 €<br />

Propellerührer / propellermixer 16880 1 4,95 €<br />

VEREDELUNG • 3D Aufkleber<br />

EASY DOME • Aufkleberveredelung<br />

Mit diesen selbstklebenden, klaren "Doming"-Tropfen erhalten Aufkleber einen Schutz und zugleich ein<br />

edles Aussehen, in verschiedenen Formen und Größen erhältlich. Die technischen Daten entnehmen Sie<br />

bitte unserem Datenblatt. Andere Maße auf Anfrage.<br />

EasyDome is a self-adhesive, clear doming sticker with a 3 dimensional domed surface which results in a<br />

top-quality finished view.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr.VE/Unit Preis/Price<br />

runde Form, Durchmesser 25mm, 288 Stück / round, diameter 25mm, 288 pieces 20376 1 49,90 €<br />

runde Form, Durchmesser 50mm, 72 Stück / round, diameter 50mm, 72 pieces 20377 1 49,90 €<br />

quadratische Form, 25 x 25mm, 288 Stück / square, 25 x 25mm, 288 pieces 20378 1 49,90 €<br />

quadratische Form, 50 x 50mm, 72 Stück / square, 50 x 50mm, 72 pieces 20380 1 49,90 €<br />

rechteckige Form, 50 x 25mm, 144 Stück / rectangular, 50 x 25mm, 144 pieces 20379 1 49,90 €<br />

rechteckige Form, 70 x 30mm, 96 Stück / rectangular, 70 x 30mm, 96 pieces 20381 1 49,90 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 11 von 23 Seiten


ORDNUNG • Regalsysteme / STORAGE • rack systems<br />

EASY RACK • Systemregal Wandmontage / system rack for walls<br />

Einseitg bestückbares Systemregal für Wandmontage. Die Rollen sind durch praktischer SNAP-IN-Mechanik<br />

einfach zu ent- und wieder aufzunehmen. Die stufenlos einstellbaren Clip-Arme machen das Lagern<br />

verschiedener Rollenbreiten möglich. Vorbereitet für 12 Rollen.<br />

The patented attachment enables the user to remove and to put back the mediarolls with one hand. By<br />

means of the QuickSnap-holder, that can be shifted on the aluminium traverses, the system has a capacity<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Für Rollenbreite 102cm / for roll width 102cm 18020 1 719,00 €<br />

Für Rollenbreite 122cm / for roll width 122cm 18153 1 793,00 €<br />

Für Rollenbreite 132cm / for roll width 132cm 18132 1 822,00 €<br />

Für Rollenbreite 142cm / for roll width 142cm 15010 1 851,00 €<br />

Für Rollenbreite 152cm / for roll width 152cm 19546 1 881,00 €<br />

Für Rollenbreite 162cm / for roll width 162cm 18105 1 910,00 €<br />

Für Rollenbreite 172cm / for roll width 172cm weitere Breiten auf Anfrage / more sizes on request 15777 1 954,00 €<br />

EASY RACK • Systemregal rollbar / system rack on wheels<br />

Beidseitg bestückbares Systemregal für Wandmontage. Die Rollen sind durch praktischer SNAP-IN-<br />

Mechanik einfach zu ent- und wieder aufzunehmen. Die stufenlos einstellbaren Clip-Arme machen das<br />

Lagern verschiedener Rollenbreiten möglich. Vorbereitet für 24 Rollen.<br />

The patented attachment enables the user to remove and to put back the mediarolls with one hand. By<br />

means of the QuickSnap-holder, that can be shifted on the aluminium traverses, the system has a capacity<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Für Rollenbreite 102cm / for roll width 102cm 11996 1 999,00 €<br />

Für Rollenbreite 122cm / for roll width 122cm 18595 1 1.099,00 €<br />

Für Rollenbreite 132cm / for roll width 132cm 15008 1 1.156,00 €<br />

Für Rollenbreite 142cm / for roll width 142cm 15009 1 1.204,00 €<br />

Für Rollenbreite 162cm / for roll width 162cm 15681 1 1.293,00 €<br />

Für Rollenbreite 172cm / for roll width 172cm weitere Breiten auf Anfrage / more sizes on request 16032 1 1.331,00 €<br />

EXTRA-CLIP-Arm-Satz / EXTRA-CLIP-arm-set<br />

Mit diesem Set sind zwei Rollen auf einem Profil möglich.<br />

With this additional set are two rolls on one bar possible.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EXTRA-CLIP-Arm-Set - 2er-Set für Systenregal/ 2er-set for system rack 11997 1 18,50 €<br />

EXTRA-Ersatzfedern für Clip-Arm / spare spring for system-rack (10er-set) -NEW 19340 1 14,55 €<br />

ORDNUNG • Rollenklemme / STORAGE • roll-clamp<br />

EASY-CLAMP • Rollenklemme / EASY-CLAMP • roll-clamp<br />

Die flexible Rollenklemme mit Beschriftungsfeld macht ein Bekleben von Restrollen unnötig.<br />

These clamps prevent, that material can unroll accidentally.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY-CLAMP, Beutelinhalt 24 Stück 18185 1 39,90 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 12 von 23 Seiten


APPLIKATIONSWERKZEUGE / APPLICATIONS-TOOLS<br />

RAKEL / SQUEEGEES<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EMBLEM EASY MOUNT mit integrierter Gummirolle / EMBLEM EASY MOUNT with additional roller 16317 1 5,10 €<br />

Filzandrückrakel, hart, meliert / felt squeegee, hard 07971 1 4,20 €<br />

Xcut Plastikrakel mit Gummilippe / Xcut plastic squeegees with rubber lip 07980 1 4,79 €<br />

3M Goldrakel / 3M gold squeegee 07981 1 7,29 €<br />

ANDRUCKWALZEN / APPLICATION ROLLER<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Breite 75mm / width 75mm 08018 1 19,95 €<br />

Breite 150mm / width 150mm 07956 1 27,95 €<br />

MESSER Sortiment / KNIVES RANGE<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Entgitternadel / Weeder-tool 07959 1 10,95 €<br />

Skalpell, für feine Schneidearbeiten, schräg-spitze Klinge / scalpel, for precision work 07957 1 5,45 €<br />

Klinge, 10er VE für Skalpell / blades, 10er unit for scalpel 07958 1 9,95 €<br />

Papier- und Folienabschneider, 0,20mm / paper- and vinyl-cutter, 0,20mm, made of polystyrol 07961 1 4,95 €<br />

PINZETTEN / TWEEZERS<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Pinzette, gerade, spitz, Länge 125mm / tweezer, straight, taper, length 125mm 08086 1 16,95 €<br />

Pinzette, gebogen, Länge 125mm / tweezer, rounded, length 125mm 12315 1 16,95 €<br />

Pinzette, negativ, Länge 125mm / tweezer, negativ, length 125mm 12316 1 29,90 €<br />

FOLIENRADIERER/ ERASER DISK<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Folienradierer, 88mm, bis 4000RPM, Betrieb nur in Verbindung mit Adapter 12341 1 25,90 €<br />

eraser disk, 88mm, up to 4000RPM, adapter needed<br />

Adapter für Bohrmaschinen / adapter for drill 12350 1 29,90 €<br />

NIETENBÜRSTE / RIVET BRUSH<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Nietenbürste für Folieverklebung / rivet brush for vinyl application 12365 1 49,50 €<br />

SPEZIALREINIGER / GLUE-REMOVER<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Spezialreiniger, 500ml PET-Flasche mit Spraykopf, Orangenduft 07968 1 10,95 €<br />

special-remover, 500ml PET-bottle with sprayhead, orange<br />

Citrus-Reiniger, 400ml Sprayflasche, neutraler Hochleistungsreiniger für Farb- und Klebstoffreste 12339 1 16,50 €<br />

citrus-cleaner, 400ml spray, high-end cleaner<br />

APPLICATION-TAPE SPENDER / APP-DISPENCER<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

APP-SPENDER, 75cm / APP-DISPENCER, 75cm 08149 1 91,50 €<br />

APP-SPENDER, 125cm / APP-DISPENCER, 125cm 12329 1 159,90 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 13 von 23 Seiten


APPLIKATIONSWERKZEUGE / APPLICATIONS-TOOLS<br />

Schneideunterlagen / CUT MAT - NEW<br />

NEW<br />

"selbstheilende" Schneidematten, geeignet für rotierende und gerade Cuttermesser<br />

Self-healing cutting mats, designed for both rotary blades and straight utility blades<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Schneidematte A2 - 62xcmx45cm/ cutmat A2 - 62cmx45cm 1 21,35 €<br />

Schneidematte A1 - 90 x 60cm / cutmat A1 - 90 x 60cm 1 28,20 €<br />

Schneidematte A0 - 90cm x 120cm / cutmat A0 - 90 x 120cm 1 57,15 €<br />

EASY RULER - Schneide/-Anlegeschienen - NEW<br />

NEW<br />

Unterseite rutschfest gummiert, große Handauflage, stabile Stahlschneidekante,<br />

non-slip-bottom, big area for handrest, stable steel cutter bar<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY RULER - Länge: 80cm / Width: 80cm 1 27,00 €<br />

EASY RULER - Länge: 110cm / Width: 110cm 1 39,90 €<br />

EASY RULER - Länge: 140cm/ Width: 140cm 1 42,00 €<br />

EASY RULER SLIM - Schneide/-Anlegeschienen - NEW<br />

NEW<br />

rutschfest, Unterseite mit Moosgummi ausgerüstet, handliche Ausführung<br />

bottom with foamrubber, easy to handle<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY RULER SLIM- Länge: 80cm / Width: 80cm 1 27,00 €<br />

EASY RULER SLIM - Länge: 101cm / Width: 101cm 1 39,90 €<br />

EASY RULER SLIM - Länge: 132cm/ Width: 132cm 1 42,00 €<br />

EASY RULER SLIM - Länge: 162cm / Width: 162cm 1 59,00 €<br />

EASY RULER SLIM - Länge: 193cm/ Width: 193cm 1 79,00 €<br />

EASY TRIM - NEW<br />

NEW<br />

rutschfeste Unterseite, justierbares Messer, Schneidekopf auf Führungsschiene, mit Handschutz<br />

non slip bottom, adjustable knive, trim unit on a guidebar, with hand-proetection<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

EASY TRIM - Länge: 120cm / Width: 120cm 1 91,43 €<br />

EASY TRIM - Länge: 180cm / Width: 180cm 1 114,28 €<br />

EASY TRIM - Länge: 260cm/ Width: 260cm 1 141,43 €<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 14 von 23 Seiten


DISPLAYS • Präsentationssysteme / presentation-systems<br />

EASY X-Banner • Spann-Display / EASY X-Banner • stretch-display<br />

Einfache Handhabung durch verstellbare und flexible Fiberglas-Display-Halter, unkompliziertes Spannen<br />

auch von "Unformaten" wie Über- oder Untergrössen und schräg geschnittene Displays möglich, Farbe<br />

silber/türkis, inkl. Stofftragetasche<br />

easy to handle with adjustable fibre-glass display-holder, various formats are easily to stretch, color<br />

silver/turquoise, incl. bag<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

X-Banner Maße: 60cm-80cm x 120cm-180cm Gewicht: ca. 1kg 16279 1 19,90 €<br />

X-banner dimension 60cm-80cm x 120cm-180cm weight app. 1kg<br />

EASY L-Banner • Leicht-Display / EASY L-Banner • light-display<br />

Leicht-Display für den schnellen Einsatz, einfachster Auf- und Abbau, Farbe schwarz, inkl. Stofftragetasche<br />

light-display for quick mounting, easy to handle, color black, incl. bag<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

L-Banner Maße: 85cm x 200cm Gewicht: ca. 1,4kg 16753 1 24,90 €<br />

L-banner dimension 85cm x 200cm weight app. 1,4kg<br />

EASY RollUp PREMIUM LIGHT • RollUp-Display<br />

Elegantes System stabil und beanspruchbar mit ausklappbarem Fuß, Farbe silber/chrom, inkl. stabiler<br />

Stofftragetasche<br />

exclusive system, robust and claimable, fold-out foot, color silver/chrome, incl. bag<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

RollUp PREMIUM LIGHT Maße: 85cm x 200cm Gewicht: ca. 3kg 19574 1 34,90 €<br />

RollUp PREMIUM LIGHT dimension 85cm x 200cm weight app. 3kg<br />

RollUp PREMIUM LIGHT Maße: 100cm x 200cm Gewicht: ca. 3kg 19894 1 39,90 €<br />

RollUp PREMIUM LIGHT dimension 100cm x 200cm weight app. 3kg<br />

EASY RollUp STAR DS • doppelseitiges/double-sided RollUp-Display<br />

Doppelseitiges Displaysystem mit ausklappbaren Füßen für einen stabilen Halt, Top-Profil klemmbar,<br />

verlängerbar auf 220cm, Farbe silber matt, inkl. stabiler Stofftragetasche<br />

double-sided display with fold-out feet, top-profil clampable, prolongable up to 220cm, clor silver matt, incl.<br />

bag<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

RollUp STAR DS Maße: 85cm x 200cm Gewicht: ca. 5,1kg 16283 1 89,00 €<br />

RollUp STAR DS dimension 85cm x 200cm weight app. 5,1kg<br />

RollUp STAR DS Maße: 100cm x 200cm Gewicht: ca. 5,1kg 17069 1 119,00 €<br />

RollUp STAR DS dimension 100cm x 200cm weight app. 5,1kg<br />

Verlängerung RollUp STAR 20cm 18045 1 5,00 €<br />

extension for RollUp STAR 20cm<br />

EASY L-Banner PREMIUM • Leicht-Display / light-display<br />

Elegantes, leichtes Display mit formschönen, stabilen Fuß; einfacher Austausch der Grafiken, weil ohne<br />

Werkzeug; Farbe silber, inkl. Transportköcher<br />

Simple elegance paired with amazing lightness. User-friendly, without the use of tools, the display is easily<br />

mounted and the grafic is effortlessly changed, color silver, incl. bag<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

L-Banner PREMIUM Maße: 85cm x 215cm Gewicht: ca. 1,8kg 18198 1 37,90 €<br />

L-banner PREMIUM dimension 85cm x 215cm weight app. 1,8kg<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen.<br />

Seite 15 von 23 Seiten


DISPLAYS • Präsentationssysteme / presentation-systems<br />

EASY RollUp PREMIUM-MINI • RollUp-Display<br />

Klein, leicht, kompakt, stabil, elegant - praktisches und elegantes RollUp mit Stabilitationsfuß auf der<br />

Rückseite; "Slot-In-Graphic-System" macht Austausch der Grafiken zum Kinderspiel; Farbe silber, inkl.<br />

gepolsterter Nylontasche<br />

Small, light weighted, compact, solid - and at the same time classy and representative: the qualities, that<br />

characterise this display. With the click of a button, the cassette can be opened and within seconds the<br />

present grafic can be replaced by a new one. Color silver, incl. bag<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

RollUp PREMIUM-MINI Maße: 60cm x 180cm Gewicht: ca. 3,6kg 22335 1 79,00 €<br />

RollUp PREMIUM-MINI dimension 60cm x 180cm weight app. 3,6kg<br />

RollUp PREMIUM-MINI Maße: 85cm x 215cm Gewicht: ca. 4,0kg 18197 1 89,00 €<br />

RollUp PREMIUM-MINI dimension 85cm x 215cm weight app. 4,0kg<br />

RollUp PREMIUM-MINI Maße: 100cm x 215cm Gewicht: ca. 4,5kg 22655 1 99,00 €<br />

RollUp PREMIUM-MINI dimension 100cm x 215cm weight app. 4,5kg<br />

EASY RollUp PREMIUM-MAXI • RollUp-Display<br />

Besonders elegant und stilvoll durch vollverchromte Seitenkappen und breiten, massiven Standfuß inkl.<br />

Justierschrauben; "Slot-In-Graphic-System" macht Austausch der Grafiken zum Kinderspiel; Farbe silberchrom,<br />

inkl. gepolsterter Nylontasche<br />

Chrome-plated end caps make the display look extra elegant and classy. The wide, massive stand assures<br />

stability, the adjustable feet underneath provide safety on uneven floors. With the click of a button, the<br />

cassette can be opened without any additional tool. Color silver-chrome, incl. bag<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

RollUp PREMIUM-MAXI Maße: 85cm x 215cm Gewicht: ca. 3,6kg 18196 1 119,00 €<br />

RollUp PREMIUM-MAXI dimension 85cm x 215cm weight app. 3,6kg<br />

RollUp PREMIUM-MAXI Maße: 100cm x 215cm Gewicht: ca. 4,1kg 20789 1 139,00 €<br />

RollUp PREMIUM-MAXI dimension 100cm x 215cm weight app. 4,1kg<br />

Zubehör für RollUp PREMIUM Displays / ACCESSORIES for RollUp PREMIUM displays<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Grafikrolle für Breite 85cm, klemmbar / graphic-roll for width 85cm, clampable 22049 1 22,00 €<br />

Grafikrolle für Breite 100cm, klemmbar / graphic-roll for width 100cm, clampable 22048 1 24,00 €<br />

Teleskopstange für Roll-UP-Premium Maxi - NEU 1 19,90 €<br />

DISPLAYS • PopUps Präsentationssysteme / PopUps presentation systems<br />

EASY PopUp PREMIUM • PopUp-Display<br />

kompakt, elegant, stabil und leicht - PopUp der Extraklasse. Hochwertige Magnetverbindungen garantieren<br />

schnellen Auf- und Abbau bei sicherem Stand. Die Drucke werden verdeckt befestigt. Inkl. 2 Halogenstrahler,<br />

Magnetbänder und stabilen Nylon-Transportkoffer mit Rädern.<br />

Compact, elegant, stable, durable, light-weight and styled for heavy duty. Top-quality magnetic nodes assure<br />

an exceeding easy assembly and a reliable and stury stand of the aluminium frame. The capacity of the<br />

system is provided by hidden panel attachement. Incl. 2 halogenspots, magnetic stripes and nylon-bag with<br />

wheels.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

PopUp Premium 3 x 3 Felder, Maße 250 x 225cm Gewicht: ca. 16kg 19575 1 429,00 €<br />

PopUp Premium 3 x 3, dimension 250 x 225cm weight app. 16kg<br />

PopUp Premium 4 x 3 Felder, Maße 300 x 225cm Gewicht: ca. 16kg 20149 1 479,00 €<br />

PopUp Premium 4 x 3, dimension 300 x 225cm weight app. 16kg<br />

optional Hardcase für PopUp, mit Holzplatte/Tischplatte 20150 1 169,00 €<br />

optional hardcase for popup, with wooden board<br />

Zubehör für PopUp PREMIUM-Displays / ACCESSORIES for PopUp PREMIUM-displays<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Magnetband für PopUp-Bahnen, Rolle 30m 20148 1 37,90 €<br />

magnetic tape for PopUp-panels, roll of 30m<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen.<br />

Seite 16 von 23 Seiten


DISPLAYS • EMBLEM LED-Leuchtrahmen / LED light box<br />

EMBLEM LED-Leuchtrahmen / LED light box<br />

Gehäuse: Eloxiertes Aluminium, silber - abgerundete Ecken<br />

Rahmentiefe: 20mm<br />

Rahmen: Klapprahmen für leichtes Positionieren und Wechseln der Motive, Rahmenbreite: 30mm<br />

Bildabdeckung: glasklares Acryl<br />

Aufhängung: 2 Aufhänger zum wahlweisen Anbringen im Hoch- oder Querformat<br />

Case: Aluminium, anodized, silver - rounded Corners<br />

Thickness: 20mm<br />

Frame: Flip-frame for easy positioning und changing of the graphic, width of the flip-frame: 30mm<br />

Graphic-protection in front: clear, pure acrylic-panel<br />

Mounting method: 2 mounting clips for portrait or landscape mount<br />

Model<br />

Rahmengröße /<br />

Framesize<br />

Druckgröße /<br />

Graphicsize<br />

sichtbare Maße /<br />

viewing size Leistung / Power Gewicht/Weight Art.-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

A4 265x 352mm 210x 297mm 199x286mm 7,1 W/h 2,5 kg 22660 1 85,00<br />

A3 352x475mm 297x420mm 286x409mm 11,33 W/h 3,5 kg 22667 1 129,00<br />

A2 475x649mm 420x594mm 409x583mm 21,5 W/h 4,5 kg 22668 1 215,00<br />

A1 649x896mm 594x841mm 583x830mm 43,3 W/h 7,5 kg 22659 1 375,00<br />

A0 896x1244mm 841x1189mm 830x1178mm 86,4 W/h 13,0 kg 0 1 680,00<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen.<br />

Seite 17 von 23 Seiten


RAHMEN - FRAMES<br />

EMBLEM EASY FRAME<br />

MIT EASY FRAME wird Ihr Druck mit wenigen Handgriffen zu einem repräsentativen Display<br />

Basis von EASY FRAME ist ein vorgestanzter, stabiler, dabei leichter Karton.<br />

Dieser Karton ist auf einer Seite komplett selbstklebend ausgerüstet und durch ein Abdeckpapier geschützt.<br />

Der Rahmen ist mit wenigen Handgriffen montiert:<br />

Der Ausdruck wird auf eine ebene Unterlage gelegt, zugeschnitten und dem Entfernen des Abdeckpapiers<br />

auf die selbstklebende Seite kaschiert. Danach werden die Kanten des Kartons nach innen gefaltet und durch die<br />

freien selbstklebenden Seiten fixiert.<br />

Vorteile:<br />

- Neben Canvas ist die Verarbeitung einer Vielzahl weiterer Materialien möglich,<br />

z.B. Fotopapier, gestrichene Mattpapiere, verschiedene Textilien…<br />

- kein Spezialwerkzeug nötig - lediglich ein Schneidmesser und eine Schneideunterlage<br />

- kein sägen, kein hämmern, keine Klammern und Nägel nötig<br />

- kein mühsames spannen des Materials<br />

- die Ecken gelingen immer sauber und professionell<br />

- der Papprücken auf der Rückseite des Druckes verhindert ein "Durchhängen" des Materials<br />

- Das Endergebnis ist leicht, stabil und hat ein sehr professionelles Erscheinungsbild<br />

EASY FRAME ist einfach zu handhaben, effektiv und preisgünstig<br />

With EASY FRAME, tough, lightweight gallery wraps can be turned out in minutes, using just a craft knife and a cutting board.<br />

No special assembly skills are required.<br />

The base is a pre-cut, pre-laminated corrugated board; simply trim and press flat your print, and fold over the edges.<br />

No bubbles, no untidy corners, no staples and no hooks.<br />

You can use a lot of different materials - for example canvas, photo-papers, matte-papers, textiles...<br />

EASY FRAME is a premium display option that is simple, effective and – just as important – low cost<br />

Matchcode Druckformat / printsize<br />

sichtbare Maße /<br />

visible size Art.-Nr. VE/Unit Preis/Price €<br />

EASYFRAME A4 210mm x 297mm 139mm x 218mm 22727 10 47,88<br />

EASYFRAME A3+ 329mm x 411mm 249mm x 332mm 22728 10 52,83<br />

EASYFRAME 17 427mm x 528mm 308mm x 406mm 22729 10 71,88<br />

EASYFRAME 24 528mm x 628mm 408mm x 508mm 22730 10 95,88<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 18 von 23 Seiten


Plottermesser + Zubehör / CUTTER-KNIVES + ACCESSORIES<br />

SUMMA • Schleppmesser / SUMMA • drag knives<br />

für S-Class, SummaSign, SummaCut, EMBLEM EC-60/120<br />

Abbildung/Illustration Beschreibung / description<br />

normale bis dünne Folien und Maskierfilme, normale Schriften - for normal to thin<br />

vinyls and masking films, normal letter size<br />

Messerhalter ∅ 1,5 mm für Art.Nr. 08075 - cutter-holder Æ 1,5 mm for article-no.<br />

08075<br />

Flockfolien, Sandstrahlfolien, Textilfolien, Filz, Karton - sandblast stencil, textile,<br />

felt, cardboard<br />

Messerhalter ∅ 2,0 mm für Art.Nr. 08108 - cutter-holder Æ 2,0 mm for article-no.<br />

08108<br />

SUMMA • Tangentialmesser / SUMMA • tangential knives<br />

für S-Class, SummaSign<br />

Abbildung/Illustration Beschreibung / description<br />

normale bis dünne Folien und Maskierfilme, normale Schriften - for normal to thin<br />

vinyls and masking films, normal letter size<br />

normale Folien, Schriften, Maskierfilme, etwas härtere Folien - normal vinyls and<br />

masking films, normal letter size, little bit harder vinyls and films<br />

Artikel-Nr. -<br />

article-no.<br />

kompatibel<br />

zu -<br />

compatible to<br />

Schneid-<br />

Winkel -<br />

cutting-angle<br />

Offset in<br />

mm<br />

Keil-<br />

Winkel -<br />

wedgeangle<br />

Preis 1-4 St.<br />

price 1-4<br />

pieces<br />

Preis ab 5 St.<br />

price min. 5<br />

pieces<br />

08075 391-360 34° 0,45 25° 19,45 € 16,65 €<br />

08094 391-332 - - - 58,65 € 52,90 €<br />

08108 391-358 60° 0,9 25° 22,25 € 20,45 €<br />

08095 391-363 - - - 58,65 € 52,90 €<br />

Artikel-Nr. -<br />

article-no.<br />

kompatibel<br />

zu -<br />

compatible to<br />

Schneid-<br />

Winkel -<br />

cutting-angle<br />

Offset in<br />

mm<br />

Keil-<br />

Winkel -<br />

wedgeangle<br />

Preis 1-4 St.<br />

price 1-4<br />

pieces<br />

Preis ab 5 St.<br />

price min. 5<br />

pieces<br />

08073 390-534 36° - 25° 24,55 € 23,25 €<br />

40795 36° 36° - 25° 24,55 € 23,25 €<br />

Spezialanwendungen, starke Folien - special applications, thick vinyls 40796 - 45° - 25° 24,55 € 23,25 €<br />

Flockfolien, Sandstrahlfolien, Textilfolien, Filz, Karton - sandblast stencil, textile,<br />

felt, cardboard<br />

08107 390-550 60° - 25° 24,55 € 23,75 €<br />

Messerhalter für SummaSign - cutterholder for SummaSign 08096 391-663 - - - 81,30 € 77,25 €<br />

ROLAND • Schleppmesser / ROLAND • drag knives<br />

alle Modelle - all models<br />

Abbildung/Illustration Beschreibung / description<br />

normale bis dünne Folien und Maskierfilme, normale Schriften - for normal to thin<br />

vinyls and masking films, normal letter size<br />

normale bis dünne Folien und Maskierfilme, speziell für kleine Schriften - for<br />

normal to thin vinyls and masking films, especially for small letter size<br />

Flockfolien, Sandstrahlfolien, Textilfolien, Filz, Karton - sandblast stencil, textile,<br />

felt, cardboard<br />

Mimaki • Schleppmesser / Mimaki • drag knives<br />

alle Modelle - all models<br />

Artikel-Nr. -<br />

article-no.<br />

kompatibel<br />

zu -<br />

compatible to<br />

Schneid-<br />

Winkel -<br />

cutting-angle<br />

Offset in<br />

mm<br />

Keil-<br />

Winkel -<br />

wedgeangle<br />

Preis 1-4 St.<br />

price 1-4<br />

pieces<br />

Preis ab 5 St.<br />

price min. 5<br />

pieces<br />

08055 ZEC-A1005 35° 0,3 37° 20,35 € 16,10 €<br />

08057 - 45° 0,3 30° 20,35 € 16,10 €<br />

08060 ZEC-A3050 60° 0,5 30° 27,10 € 24,55 €<br />

Messerhalter (höhenverstellbar) - cutterholder (adjustable) 08061 XD-CH2 - - - 58,65 € 52,90 €<br />

Abbildung/Illustration Beschreibung / description<br />

normale bis dünne Folien und Maskierfilme, normale Schriften - for normal to thin<br />

vinyls and masking films, normal letter size<br />

normale bis dünne Folien, speziell für kleine Schriften - for normal to thin vinyls<br />

and masking films, especially for small letter size<br />

Flockfolien, Sandstrahlfolien, Textilfolien, Filz, Karton - sandblast stencil, textile,<br />

felt, cardboard<br />

Graphtec • Schleppmesser / Graphtec • drag knives<br />

für Modelle CB-09xx - for models CB-09xx<br />

Abbildung/Illustration Beschreibung / description<br />

Artikel-Nr. -<br />

article-no.<br />

kompatibel<br />

zu -<br />

compatible to<br />

Schneid-<br />

Winkel -<br />

cutting-angle<br />

Offset in<br />

mm<br />

Keil-<br />

Winkel -<br />

wedgeangle<br />

Preis 1-4 St.<br />

price 1-4<br />

pieces<br />

Preis ab 5 St.<br />

price min. 5<br />

pieces<br />

08016 SPB-0030 30° 0,3 37° 23,55 € 22,10 €<br />

08015 SPB-0003 45° 0,3 37° 23,55 € 22,10 €<br />

08083 SPB-0005 60° 0,75 26° 23,55 € 22,10 €<br />

Messerhalter - cutterholder 08128 SPA-0090 - - - 81,30 € 77,20 €<br />

normale bis dünne Folien und Maskierfilme, normale Schriften, inkl. Feder - for<br />

normal to thin vinyls and masking films, normal letter size, incl. spring<br />

Flockfolien, Sandstrahlfolien, Textilfolien, Filz, Karton, inkl. Feder - sandblast<br />

stencil, textile, felt, cardboard, incl. spring<br />

Messerhalter für Art.Nr. 08036 / 08040, blaue Markierung - cutterholder for articleno.<br />

08036 / 08040, blue mark<br />

Artikel-Nr. -<br />

article-no.<br />

kompatibel<br />

zu -<br />

compatible to<br />

Schneid-<br />

Winkel -<br />

cutting-angle<br />

Offset in<br />

mm<br />

Keil-<br />

Winkel -<br />

wedgeangle<br />

Preis 1-4 St.<br />

price 1-4<br />

pieces<br />

Preis ab 5 St.<br />

price min. 5<br />

pieces<br />

08036 CB-09xx 45° 0,45 25° 24,90 € 23,53 €<br />

08040 CB-09xx 55° 0,45 25° 24,90 € 23,53 €<br />

08120 CB-09xx - - - 89,90 € 85,40 €


Plottermesser + Zubehör / CUTTER-KNIVES + ACCESSORIES<br />

Graphtec • Schleppmesser / Graphtec • drag knives<br />

für Modelle CB-15xx - for models CB-15xx<br />

Abbildung/Illustration Beschreibung / description<br />

normale bis dünne Folien und Maskierfilme, normale Schriften, inkl. Feder - for<br />

normal to thin vinyls and masking films, normal letter size, incl. Spring<br />

Flockfolien, Sandstrahlfolien, Textilfolien, Filz, Karton, inkl. Feder - sandblast<br />

stencil, textile, felt, cardboard, incl. spring<br />

Messerhalter für Art.Nr. 08037 / 19006, rote Markierung - cutterholder for articleno.<br />

08037 / 19006, red mark<br />

Mutoh • Schleppmesser / Mutoh • drag knives<br />

für Modelle mit nicht justierbaren Messerhalter (ZMY-10050B) - for models without adjustable cutterholder (ZMY-10050B)<br />

Abbildung/Illustration Beschreibung / description<br />

normale bis dünne Folien und Maskierfilme, normale Schriften, inkl. Feder - for<br />

normal to thin vinyls and masking films, normal letter size, incl. Spring<br />

normale bis dünne Folien, speziell für kleine Schriften, inkl. Feder - for normal to<br />

thin vinyls and masking films, especially for small letter size, incl. spring<br />

Flockfolien, Sandstrahlfolien, Textilfolien, Filz, Karton, inkl. Feder - sandblast<br />

stencil, textile, felt, cardboard, incl. spring<br />

Mutoh • Schleppmesser / Mutoh • drag knives<br />

für Modelle mit justierbaren Messerhalter (ZMY-10034B) - for models with adjustable cutterholder (ZMY-10034B)<br />

Abbildung/Illustration Beschreibung / description<br />

normale bis dünne Folien und Maskierfilme, normale Schriften - for normal to thin<br />

vinyls and masking films, normal letter size<br />

normale bis dünne Folien, speziell für kleine Schriften - for normal to thin vinyls<br />

and masking films, especially for small letter size<br />

Flockfolien, Sandstrahlfolien, Textilfolien, Filz, Karton - sandblast stencil, textile,<br />

felt, cardboard<br />

Artikel-Nr. -<br />

article-no.<br />

kompatibel<br />

zu -<br />

compatible to<br />

Schneid-<br />

Winkel -<br />

cutting-angle<br />

Offset in<br />

mm<br />

Keil-<br />

Winkel -<br />

wedgeangle<br />

Preis 1-4 St.<br />

price 1-4<br />

pieces<br />

Preis ab 5 St.<br />

price min. 5<br />

pieces<br />

08037 CB-15xx 45° 0,75 25° 24,90 € 23,53 €<br />

19006 CB-15xx 60° 0,75 25° 24,90 € 23,53 €<br />

08038 CB-15xx - - - 89,90 € 85,40 €<br />

Artikel-Nr. -<br />

article-no.<br />

08069<br />

08062<br />

08064<br />

Artikel-Nr. -<br />

article-no.<br />

08068<br />

08067<br />

08066<br />

kompatibel<br />

zu -<br />

compatible to<br />

ZME-<br />

20034C<br />

ZME-<br />

20034B<br />

ZME-<br />

20034A<br />

kompatibel<br />

zu -<br />

compatible to<br />

ZME-<br />

10034C<br />

ZME-<br />

10034B<br />

ZME-<br />

10034A<br />

Schneid-<br />

Winkel -<br />

cutting-angle<br />

Offset in<br />

mm<br />

Keil-<br />

Winkel -<br />

wedgeangle<br />

Preis 1-4 St.<br />

price 1-4<br />

pieces<br />

Preis ab 5 St.<br />

price min. 5<br />

pieces<br />

30° 0,5 25° 16,35 € 15,90 €<br />

45° 0,5 25° 16,35 € 15,90 €<br />

60° 0,5 20° 16,35 € 15,90 €<br />

Schneid-<br />

Winkel -<br />

cutting-angle<br />

Offset in<br />

mm<br />

Keil-<br />

Winkel -<br />

wedgeangle<br />

Preis 1-4 St.<br />

price 1-4<br />

pieces<br />

Preis ab 5 St.<br />

price min. 5<br />

pieces<br />

30° 0,5 25° 16,35 € 15,90 €<br />

45° 0,5 25° 16,35 € 15,90 €<br />

60° 0,5 20° 16,35 € 15,90 €


VERPACKUNG • Kartonagen / PACKAGING • corrugated boxes<br />

KARTONS • Schmal, 105mm Kartoninnenmaß<br />

CARTONS • small sizes, 105mm inside dimension<br />

Weiße Kartons zum Verpacken von Rollen, Musterdrucken etc. Das Innenmaß ist für Rollen in der<br />

entsprechenden Breite ausgelegt, d.h. keine Seitenscheiben möglich.<br />

white corrugated boxes to pack rolls, samples prints etc. no core-holders needed.<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Für Rollenbreite 61cm, 24" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 20951 1 30,88 €<br />

for roll width of 61cm, 24" 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 91,4cm, 36" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 21047 1 28,23 €<br />

for roll width of 91,4cm, 36" 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 106,7cm, 42" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 20957 1 23,82 €<br />

for roll width of 106,7cm, 42" 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 127cm, 50" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 22089 1 41,50 €<br />

for roll width of 127cm, 50" 10 pieces<br />

KARTONS • Normal, 130mm Kartoninnenmaß<br />

CARTONS • normal sizes, 130mm inside dimension<br />

Weiße Kartons zum Verpacken von Rollen, Musterdrucken etc. Das Innenmaß ist für Rollen in der<br />

entsprechenden Breite inkl. der Seitenscheiben ausgelegt. Zum Schutz der Rollen ist die Verwendung von<br />

Seitenscheiben sinnvoll.<br />

white corrugated boxes to pack rolls, samples prints etc., to protect the media is necessary to use coreholders<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Für Rollenbreite 61cm, 24" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 20267 1 21,76 €<br />

for roll width of 61cm, 24" 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 76,2cm, 30" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 22090 1 32,95 €<br />

for roll width of 76,2cm, 30" 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 91,4cm, 36" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 20268 1 24,41 €<br />

for roll width of 91,4cm, 36" 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 106,7cm, 42" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 21076 1 22,95 €<br />

for roll width of 106,7cm, 42" 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 127cm, 50" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 21077 1 24,12 €<br />

for roll width of 127cm, 50" 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 137,2cm, 54" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 21078 1 30,29 €<br />

for roll width of 137,2cm, 54" 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 152,4cm, 60" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 21079 1 36,18 €<br />

for roll width of 152,4cm, 60" 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 160cm, 64" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 22091 1 35,29 €<br />

for roll width of 160cm, 64" 10 pieces<br />

Seitenscheiben für 130mm Kartoninnenmaß<br />

core-holders for 130mm inside dimension<br />

Rollen hängen durch die Seitenscheiben in der Luft und sind dadurch gegen Schläge und Erschütterungen<br />

geschützt. Die Seitenscheiben bestehen aus Kunststoff.<br />

keep the material protected, made of plastics<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Seitenscheiben für 2" Kerne 1 Verp.Einh. = 20 Stück 20928 1 10,00 €<br />

core-holders for 2" cores 20 pieces<br />

Seitenscheiben für 3" Kerne 1 Verp.Einh. = 20 Stück 20269 1 10,00 €<br />

core-holders for 3" cores 20 pieces<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 21 von 23 Seiten


VERPACKUNG • Kartonagen / PACKAGING • corrugated boxes<br />

KARTONS • Groß, 175mm Kartoninnenmaß<br />

CARTONS • big sizes, 175mm inside dimension<br />

Weiße Kartons zum Verpacken von Rollen, Musterdrucken etc. Das Innenmaß ist für Rollen mit 3" Kern in<br />

der entsprechenden Breite inkl. der Seitenscheiben ausgelegt. Zum Schutz der Rollen ist die Verwendung<br />

von Seitenscheiben sinnvoll.<br />

white corrugated boxes to pack rolls, samples prints etc., to protect the media is necessary to use coreholders<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Für Rollenbreite 76,2cm (30") und 61cm (24") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 19211 1 34,11 €<br />

for roll width of 76,2cm (30") and 61cm (24") 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 91,4cm, 36" 1 Verp.Einh. = 10 Stück 19213 1 28,53 €<br />

for roll width of 91,4cm, 36" 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 106,7cm (42") und 96,5cm (38") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 19212 1 39,71 €<br />

for roll width of 106,7cm (42") and 96,5cm (38") 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 137,2cm (54") und 127cm (50") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 19214 1 45,30 €<br />

for roll width of 137,2cm (54") and 127cm (50") 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 160cm (64") und 152,4cm (60") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 19210 1 47,35 €<br />

for roll width of 160cm (64") and 152,4cm (60") 10 pieces<br />

Distanzscheiben für 38", 50" und 60" 1 Verp.Einh. = 20 Stück 19216 1 8,82 €<br />

spacer disk for 38", 50" und 60" 20 pieces<br />

Seitenscheiben für Kartons 175mm Innenmaß<br />

core-holders for cartons 175mm inside dimension<br />

Rollen hängen durch die Seitenscheiben in der Luft und sind dadurch gegen Schläge und Erschütterungen<br />

geschützt. Die Seitenscheiben bestehen aus Pappe.<br />

keeps the roll in the "air" and protected . made of paperboard<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Seitenscheiben für 3" Kerne 1 Verp.Einh. = 20 Stück 12562 1 14,70 €<br />

core-holder for 3" cores 20 pieces<br />

KARTONS • XXL, 200mm Kartoninnenmaß<br />

CARTONS • XXL, 200mm inside dimension<br />

Weiße Kartons zum Verpacken von Rollen, Musterdrucken etc. Das Innenmaß ist für Rollen in der<br />

entsprechenden Breite inkl. der Seitenscheiben ausgelegt.<br />

white corrugated boxes to pack rolls, samples prints etc., to protect the media is necessary to use coreholders<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Für Rollenbreite 255cm 1 Verp.Einh. = 10 Stück 20880 1 156,47 €<br />

for roll width of 255cm 10 pieces<br />

Für Rollenbreite 313cm 1 Verp.Einh. = 10 Stück 18911 1 207,35 €<br />

for roll width of 313cm 10 pieces<br />

Zubehör / ACCESSORIES<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Schlauch zum Schutz der Drucke, 300mm Durchmesser, Rolle mit 500lfm 12561 1 73,53 €<br />

flexible plastic tube, 300mm dimension, 500 running meter<br />

Baumwollhandschuh um Fingerabdrücke auf dem Druck zu vermeiden, Baumwolle, Btl. mit 12 Paar 12703 1 6,35 €<br />

cotton gloves, 12 sets<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 22 von 23 Seiten


VERPACKUNG • Kerne / PACKAGING • cores<br />

KERNE • 2" Kern spiral gewickelt<br />

CORES • 2" core spiral wounded<br />

Pappkern zum Aufwickeln von Materialien und Drucken, als Schutzhülle für innenliegende Medien<br />

paperboard cores to mount materials and prints or as a protection for inside placed media<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Kern 61cm (24") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 12551 1 13,20 €<br />

core 61cm (24") 10 pieces<br />

Kern 91,4cm (36") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 12550 1 23,40 €<br />

core 91,4cm (36") 10 pieces<br />

Kern 106,7cm (42") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 12553 1 26,47 €<br />

core 106,7cm (42") 10 pieces<br />

Kern 127cm (50") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 12554 1 32,35 €<br />

core 127cm (50") 10 pieces<br />

Kern 137,2 (54") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 12555 1 35,29 €<br />

core 137,2 (54") 10 pieces<br />

Kern 152,4 (60") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 12556 1 38,23 €<br />

core 152,4 (60") 10 pieces<br />

KERNE • 3" Kern spiral gewickelt<br />

CORES • 3" core spiral wounded<br />

Pappkern zum Aufwickeln von Materialien und Drucken, als Schutzhülle für innenliegende Medien<br />

paperboard cores to mount materials and prints or as a protection for inside placed media<br />

Artikel/Article Artikel-Nr. VE/Unit Preis/Price<br />

Kern 61cm (24") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 13372 1 19,56 €<br />

core 61cm (24") 10 pieces<br />

Kern 76,2cm (30") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 15915 1 23,53 €<br />

core 76,2cm (30") 10 pieces<br />

Kern 91,4cm (36") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 12558 1 27,77 €<br />

core 91,4cm (36") 10 pieces<br />

Kern 106,7cm (42") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 19985 1 23,20 €<br />

core 106,7cm (42") 10 pieces<br />

Kern 127cm (50") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 16747 1 27,46 €<br />

core 127cm (50") 10 pieces<br />

Kern 137,2 (54") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 12557 1 29,74 €<br />

core 137,2 (54") 10 pieces<br />

Kern 152,4 (60") 1 Verp.Einh. = 10 Stück 15222 1 33,66 €<br />

core 152,4 (60") 10 pieces<br />

Kern 182,8cm 1 Verp.Einh. = 10 Stück 19410 1 36,93 €<br />

core 182,8cm 10 pieces<br />

Kern 252cm 1 Verp.Einh. = 10 Stück 20538 1 53,91 €<br />

core 252cm 10 pieces<br />

Kern 310cm 1 Verp.Einh. = 10 Stück 19407 1 59,80 €<br />

core 310cm 10 pieces<br />

Alle Preise in € je Einheit, zzgl. Versandkostenanteil und gesetzl. MwSt., Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.<br />

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen<br />

Seite 23 von 23 Seiten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!