Plakat & Programmheft PDF - Frankfurt, Theaterhaus

WWW.THEATERHAUS–FRANKFURT.DE SCHÜTZENSTRASSE 12 TELEFON 069/299861–0
aus Ensemble
An der
Arche
um Acht
h Hub
Foto: Katrin Schander Gestaltung: Opak

An der Arche um Acht
Drei Pinguine langweilen sich im ewigen Eis, nichts passiert,
nur der Wind pfeift. Sie streiten über Fische und
Schmetterlinge, über Gott und die Welt. Da kommt eine
Taube vorbei und kündigt überraschend die Sintflut an.
Noah baut schon an der Arche, alle Tiere finden sich zu
Paaren zusammen und so schnell wie möglich sollen auch
die Pinguine kommen: Treffpunkt an der Arche um acht.
Aber die sind schließlich zu dritt. Was tun? Einen zurück
lassen etwa? Auf gar keinen Fall! Ein großer Koffer soll
Abhilfe schaffen, flugs wird der dritte Pinguin hineingestopft
und auf die Arche geschafft, als die Taube einmal
nicht so genau guckt. Doch tief im Bauch des Schiffes
ist es gar nicht gemütlich und bis der große Sturm sich
legt und alle wohlbehalten an Land kommen, passieren
allerhand haarsträubend komische Verwicklungen.
Wir hätten uns niemals auf diesen
Schwindel einlassen dürfen.
Wir hätten der Taube sagen müssen:
Wir sind drei Freunde.
Wir werden keinen von uns zurück
lassen. Uns gibt es nur im Dreierpack.
Wenn das Gott nicht gefällt,
muss er in Zukunft
eben ohne Pinguine
auskommen. Fertig.
Autor
Ulrich Hub wurde in Tübingen geboren und lebt in Berlin.
Er ist Schauspieler und Regisseur, schreibt Drehbücher
und vor allem Theaterstücke. Mit seiner Komödie „An der
Arche um Acht“ hat er 2006 den Deutschen Kindertheaterpreis
und den deutschen Hörspielpreis gewonnen.
Regisseur
Taki Papaconstantinou wurde 1960 in Berlin geboren und
wuchs in Winterthur in der Schweiz auf. Dort gründete er
1998 „theater katerland“, ein professionelles freies Theater
für Kinder und Erwachsene und 1999 die „bravebühne“ für
Jugendliche und Erwachsene. Er arbeitet als Schauspieler,
Bühnenbildner, Autor und Regisseur für Theater in der
Schweiz und in Deutschland.
„An der Arche um Acht“ von Ulrich Hub ist als Theaterstück in
„Spielplatz 19 – Fünf Theaterstücke über Gott“ im Verlag
der Autoren, Frankfurt/M 2006 erschienen. Als Kinderbuch mit
Illustrationen von Jörg Mühle ist es bei Patmos/Sauerländer
und als Hörspiel im Patmos-Verlag erschienen.
Es spielen
Erster Pinguin: Susanne Schyns
Zweiter Pinguin: Günther Henne
Dritter Pinguin: Michael Meyer
Taube: Uta Nawrath
Text: Ulrich Hub
Regie: Taki Papaconstantinou
Ausstattung: Catherine Decelle
Musik: Oliver Augst, Marcel Daemgen
Bühne: Taki Papaconstantinou,
David Schecker, Jörg Poppe
Regieassistenz: Laura Edvesi
Stimme Noah: Stefan Holm
Dramaturgie: Susanne Freiling
Premiere: 2. Mai 2009
Gefördert vom Kulturamt Frankfurt
am Main und vom Hessischen Ministerium
für Wissenschaft und Kunst
Impressum
Theaterhaus
Schützenstrasse 12
60311 Frankfurt
Telefon: +49 (0) 69 299861-0
www.theaterhaus-frankfurt.de
Redaktion: Susanne Freiling,
Henriette Leonhard
Fotos: Katrin Schander
Gestaltung: Opak
Auflage: 1000
rhaus
ble
An der
Arche
um Acht
ich Hub
Du wolltest immer, dass Gott sich bemerkbar macht.
Das hast du jetzt davon.
– Aber muss es denn gleich eine Sintflut sein?
Die Sintflut
Die Geschichte von der Sintflut steht nicht nur in der Bibel. Fast alle Völker der Erde haben eine ähnliche
Geschichte in ihren Überlieferungen bewahrt. Bei den australischen Aborigines, den Indianern Amerikas, in
den Sagen des Chinesischen Altertums und Indiens, im Gilgamesch Epos der alten Sumerer, in der griechischen
Mythologie – überall wird von einer Sintflut oder großen Flut erzählt. In manchen dieser Geschichten
ist Gott böse auf seine Geschöpfe, weil die sich seinen Regeln widersetzen. Mit der Sintflut will er alle bestrafen
und vernichten – bis auf wenige Auserwählte. Andere Geschichten erzählen von einer plötzlichen
Flut, die ohne Grund über die Menschen kommt und nur einige Menschen überleben zufällig in einem Schiff.
Heute nehmen wir an, dass tatsächliche Ereignisse aus früheren Zeiten in diesen Geschichten verarbeitet
und aufbewahrt wurden. Wenn zum Beispiel in einer Wüste, wo es nie regnet, plötzlich das Wasser hereinbricht
und alles davon spült, ist das für die Bewohner dieser Wüste wirklich wie eine Sintflut.
Pinguine
Wir sind Vögel und
riechen nach Fisch.
Wir haben Flügel, aber
wir können nicht fliegen
Pinguine haben sich vor Millionen von Jahren auf
der Südhalbkugel der Erde entwickelt. Die meisten
Arten leben in der Antarktis, nahe am Südpol, aber
einige auch in wärmeren Gebieten, bis zu den Galapagosinseln,
also fast am Äquator. Im Laufe der
Evolution haben Pinguine schon vor langer Zeit ihre
Flugfähigkeit verloren, trotzdem haben sie immer
noch Flügel und auch Federn. Sie „fliegen“ unter
Wasser und nicht in der Luft. In der Antarktis gab es
an Land wenige Tiere und fast keine Pflanzen, von
denen sich die Pinguine ernähren konnten. Deshalb
mussten sie lernen, lange zu tauchen und gut zu
schwimmen, um auf Fische Jagd zu machen. Außerdem
gab und gibt es in der Antarktis keine großen
Raubtiere, so dass die Pinguine nicht vor Fressfeinden
fliehen müssen, sie können gut überleben und
sich vermehren, auch ohne zu fliegen.
Und übrigens: Vor Eisbären müssen Pinguine sich
auch nicht fürchten. Die leben nämlich auf der anderen
Seite unserer Erdkugel, in der Arktis, am Nordpol!
Naturwissenschaftler haben erforscht, dass es vor Tausenden von Jahren durch Gesteinsverschiebungen
oder Erdbeben eine große Flut im Schwarzen Meer gegeben haben könnte, die das ganze
umliegendee Land überschwemmt hat und vermuten darin den Ursprung der biblischen Sintflut-
erzählung. Auch Erdbeben, Tsunamis oder Einschläge von Meteoriten können die Ursache von
großen Überschwemmungen gewesen sein, vor denen viele Menschen fliehen mussten. Diese
Flüchtlinge haben dann ihre Erlebnisse weitererzählt und so entstanden auf der ganzen Welt
Sagen und Mythen über die große Flut, die bis heute erzählt werden.
Gott ist groß und sehr mächtig.
Er hat nur einen kleinen Nachteil.
Man sieht ihn nicht.
– Das ist aber ein gewaltiger Nachteil.
Wenn man ihn nicht sieht,
kann man nicht wissen, ob es ihn wirklich gibt.
Vielleicht ist ja ein bisschen
Gott in jedem von uns?
Tauben
Brieftauben überbrachten früher wichtige Nachrichten in Krieg und
Friedenszeiten. Sie fliegen sehr schnell und kommen immer wieder
in ihren Schlag zurück.
Die Taube ist in der Bibel der Botschafter Gottes und ein Zeichen
für den Heiligen Geist.
Die Taube ist das Symbol für Liebe und Frieden. Die Friedenstaube,
wie wir sie kennen, wurde von Pablo Picasso gemalt.
Verliebte nennt man Turteltauben. Tauben sind bekannt für ihre
Treue zu ihren Partnern. Es ist nicht ungewöhnlich für zwei
zusammen nistende Tauben, dass die eine den Schnabel der
anderen in ihren nimmt, als würden sie sich küssen.
Der Ölzweig …
… ist ein Olivenzweig. Der Olivenbaum wurde
früher Ölbaum genannt, weil man aus den
Früchten das gesunde und nahrhafte Olivenöl
gewinnen konnte. Er war für viele Völker rund
um das Mittelmeer überlebenswichtig und
sein Zweig galt bald als Friedenszeichen.
Man findet dieses Zeichen in der Flagge der
UNO und als Friedenszeichen im Schnabel
einer Taube. Sowohl im Koran als auch in
der Bibel wird der Ölzweig oft erwähnt.

Du wolltest immer, dass Gott sich bemerkbar macht.
Das hast du jetzt davon.
– Aber muss es denn gleich eine Sintflut sein?
Die Sintflut
Die Geschichte von der Sintflut steht nicht nur in der Bibel. Fast alle Völker der Erde haben eine ähnliche
Geschichte in ihren Überlieferungen bewahrt. Bei den australischen Aborigines, den Indianern Amerikas, in
den Sagen des Chinesischen Altertums und Indiens, im Gilgamesch Epos der alten Sumerer, in der griechischen
Mythologie – überall wird von einer Sintflut oder großen Flut erzählt. In manchen dieser Geschichten
ist Gott böse auf seine Geschöpfe, weil die sich seinen Regeln widersetzen. Mit der Sintflut will er alle bestrafen
und vernichten – bis auf wenige Auserwählte. Andere Geschichten erzählen von einer plötzlichen
Flut, die ohne Grund über die Menschen kommt und nur einige Menschen überleben zufällig in einem Schiff.
Heute nehmen wir an, dass tatsächliche Ereignisse aus früheren Zeiten in diesen Geschichten verarbeitet
und aufbewahrt wurden. Wenn zum Beispiel in einer Wüste, wo es nie regnet, plötzlich das Wasser hereinbricht
und alles davon spült, ist das für die Bewohner dieser Wüste wirklich wie eine Sintflut.
Naturwissenschaftler haben erforscht, dass es vor Tausenden von Jahren durch Gesteinsverschiebungen
oder Erdbeben eine große Flut im Schwarzen Meer gegeben haben könnte, die das ganze
umliegendee Land überschwemmt hat und vermuten darin den Ursprung der biblischen Sintflut-
erzählung. Auch Erdbeben, Tsunamis oder Einschläge von Meteoriten können die Ursache von
großen Überschwemmungen gewesen sein, vor denen viele Menschen fliehen mussten. Diese
Flüchtlinge haben dann ihre Erlebnisse weitererzählt und so entstanden auf der ganzen Welt
Sagen und Mythen über die große Flut, die bis heute erzählt werden.
Pinguine
Wir sind Vögel und
riechen nach Fisch.
Wir haben Flügel, aber
wir können nicht fliegen
Pinguine haben sich vor Millionen von Jahren auf
der Südhalbkugel der Erde entwickelt. Die meisten
Arten leben in der Antarktis, nahe am Südpol, aber
einige auch in wärmeren Gebieten, bis zu den Galapagosinseln,
also fast am Äquator. Im Laufe der
Evolution haben Pinguine schon vor langer Zeit ihre
Flugfähigkeit verloren, trotzdem haben sie immer
noch Flügel und auch Federn. Sie „fliegen“ unter
Wasser und nicht in der Luft. In der Antarktis gab es
an Land wenige Tiere und fast keine Pflanzen, von
denen sich die Pinguine ernähren konnten. Deshalb
mussten sie lernen, lange zu tauchen und gut zu
schwimmen, um auf Fische Jagd zu machen. Außerdem
gab und gibt es in der Antarktis keine großen
Raubtiere, so dass die Pinguine nicht vor Fressfeinden
fliehen müssen, sie können gut überleben und
sich vermehren, auch ohne zu fliegen.
Und übrigens: Vor Eisbären müssen Pinguine sich
auch nicht fürchten. Die leben nämlich auf der anderen
Seite unserer Erdkugel, in der Arktis, am Nordpol!
Gott ist groß und sehr mächtig.
Er hat nur einen kleinen Nachteil.
Man sieht ihn nicht.
– Das ist aber ein gewaltiger Nachteil.
Wenn man ihn nicht sieht,
kann man nicht wissen, ob es ihn wirklich gibt.
Vielleicht ist ja ein bisschen
Gott in jedem von uns?
Tauben
Brieftauben überbrachten früher wichtige Nachrichten in Krieg und
Friedenszeiten. Sie fliegen sehr schnell und kommen immer wieder
in ihren Schlag zurück.
Die Taube ist in der Bibel der Botschafter Gottes und ein Zeichen
für den Heiligen Geist.
Die Taube ist das Symbol für Liebe und Frieden. Die Friedenstaube,
wie wir sie kennen, wurde von Pablo Picasso gemalt.
Verliebte nennt man Turteltauben. Tauben sind bekannt für ihre
Treue zu ihren Partnern. Es ist nicht ungewöhnlich für zwei
zusammen nistende Tauben, dass die eine den Schnabel der
anderen in ihren nimmt, als würden sie sich küssen.
Der Ölzweig …
… ist ein Olivenzweig. Der Olivenbaum wurde
früher Ölbaum genannt, weil man aus den
Früchten das gesunde und nahrhafte Olivenöl
gewinnen konnte. Er war für viele Völker rund
um das Mittelmeer überlebenswichtig und
sein Zweig galt bald als Friedenszeichen.
Man findet dieses Zeichen in der Flagge der
UNO und als Friedenszeichen im Schnabel
einer Taube. Sowohl im Koran als auch in
der Bibel wird der Ölzweig oft erwähnt.