Veranstaltungskalender 2014 mit Vereins - Gemeinde Wohlenschwil
Veranstaltungskalender 2014 mit Vereins - Gemeinde Wohlenschwil
Veranstaltungskalender 2014 mit Vereins - Gemeinde Wohlenschwil
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S<br />
Permanente Termine Schulanlagen ...................................................... Seite 3 - 4<br />
Permanente Termine allgemein ............................................................ Seite 5<br />
Schulferien / Schulfreie Tage ................................................................ Seite 5<br />
Gesetzliche Feiertage nach Arbeitsgesetz ............................................ Seite 5<br />
Termine Januar <strong>2014</strong> bis Dezember <strong>2014</strong> ......................................... Seiten 6 - 20<br />
Termine / Vorschau 2015..................................................................... Seite 21<br />
Dorfvereine............................................................................................ Seiten 22 - 24<br />
Weitere Vereine, Untergruppen und Institutionen ................................. Seiten 25 - 26<br />
Öffentliche Dienste ................................................................................ Seiten 27 - 29<br />
Kirchgemeinden und Pfarrämter............................................................ Seite 30<br />
Politische Parteien................................................................................. Seite 30<br />
Rechtsauskunftsstellen.......................................................................... Seite 31<br />
Soziale Dienste...................................................................................... Seiten 31 - 33<br />
Gesundheitsdienste............................................................................... Seiten 33 - 34<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat <strong>2014</strong>/2017........................................................................ Seite 35<br />
Kommissionen <strong>2014</strong>/2017..................................................................... Seite 36<br />
Abgeordnete in <strong>Gemeinde</strong>- und Zweckverbänden <strong>2014</strong>/2017 .............. Seiten 37 - 38<br />
<strong>Gemeinde</strong>personal hauptamtliches ....................................................... Seite 39<br />
<strong>Gemeinde</strong>personal nebenamtliches ...................................................... Seiten 40 - 41<br />
Arbeiten im Auftragsverhältnis der <strong>Gemeinde</strong>....................................... Seite 41<br />
Bauberatungen – auf einen Blick........................................................... Seite 42<br />
Schuldienste.......................................................................................... Seite 43<br />
Entsorgungstermine <strong>2014</strong> – das Wichtigste auf einen Blick.................. Seite 44
Permanente Termine, Raumbelegungen<br />
Halle blau, Schulhaus gelb und Schulhaus rot<br />
Wochentag Zeit Wo Wer Hinweise<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
10.15 - 11.00 Halle blau Schule (2. PS)<br />
13.30 - 15.05 Halle blau Schule (4. PS / 2. Real)<br />
17.30 - 18.30 Halle blau Jugi Mixed (Mä + Kn 1.-2.Klasse) Sportverein<br />
18.45 - 20.15 Halle blau Jugi Knaben (3. - 9. Klasse) Sportverein<br />
20.15 - 22.00 Halle blau Aktivriege Sportverein<br />
20.15 - 21.15 Halle blau MZR gross Fit 50plus Frauen P. Aerne<br />
08.20 – 09.05 Halle blau MZR klein Betreuungsstunde Schule MeWo S. Schmidli<br />
11.05 - 11.50 SH gelb MZR DG Schule (Religion ref. 4. PS)<br />
18.30 - 20.00 SH gelb MZR DG Yoga-Kurse H. Süssli<br />
10.15 - 11.00 SH rot MZR DG 3.2 Schule MU (2. Sek)<br />
14.45 - 16.00 SH rot MZR DG 3.2 Geige, privat J. Tschopp<br />
16.10 - 16.55 SH rot MZR DG 3.2 Querflöte M. Gremlich<br />
17.00 - 20.00 SH rot MZR DG 3.2 Violine J. Drole<br />
08.20 - 09.55 Halle blau Schule (5. PS / 1. PS)<br />
11.05 - 11.50 Halle blau Schule (3. PS)<br />
14.20 - 16.05 Halle blau Schule (2. Sek / 1. Sek)<br />
16.30 - 17.30 Halle blau JEKAMI-Turnen Susi Fehr<br />
18.15 - 19.45 Halle blau Girls Gym (6. - 9. Klasse) Sportverein<br />
20.00 - 21.30 Halle blau Frauenriege Sportverein<br />
18.30 - 20.00 Halle blau MZR gross Jazzgymnastik M. Perini<br />
08.20 - 09.05 Halle blau MZR klein Betreuungsstunde Schule MeWo S. Schmidli<br />
14.20 - 15.05 Halle blau MZR klein Gitarre Ph. Bowee<br />
09.00 - 10.10 SH gelb MZR DG Gesundheits-Bewegungs-Prävention B. Hilpert<br />
11.05 - 11.50 SH gelb MZR DG Schule (Religion kath. 1. PS<br />
13.30 - 14.15 SH gelb MZR DG Schule (Religion kath. 3. PS)<br />
15.40 - 17.00 SH gelb MZR DG Aufgabenhilfe Schule MeWo S. Schmidli<br />
20.00 - 22.00 SH gelb MZR DG Musikverein MäWo Proben, zeitweise<br />
08.30 - 11.30 SH gelb MZR UG Spielgruppe Rägeboge ausser Schulferien<br />
10.15 - 11.00 SH rot MZR DG 3.2 Schule (MU 1. Sek)<br />
13.00 – 20.00 SH rot MZR DG 3.2 Violine J. Drole<br />
07.30 - 09.55 Halle blau Schule (1. Sek / 2. Sek / 2. Real)<br />
13.55 - 14.55 Halle blau Senioren/innen-Turnen Susi Fehr<br />
18.15 - 19.30 Halle blau Mädchenriege (3. bis 5. Klasse) Sportverein<br />
19.45 - 21.15 Halle blau Aerobic Frauen Sportverein<br />
08.20 - 09.05 Halle blau MZR gross Bläserklasse 4./5. Klasse H. Binder<br />
08.20 - 09.05 Halle blau MZR klein Bläserklasse 4./5. Klasse H. Binder<br />
11.05 - 11.50 Halle blau MZR klein Betreuungsstunde Schule MeWo S. Schmidli<br />
20.00 - 22.00 Halle blau MZR klein Landfrauen (Stricken, Käfele etc.) 1. Mittwoch/Monat<br />
08.20 - 09.05 SH gelb Daz-Zi klein Betreuungsstunde Schule MeWo S. Schmidli<br />
08.30 - 11.30 SH gelb MZR UG Spielgruppe Rägeboge ausser Schulferien<br />
11.05 - 11.50 SH gelb MZR DG Schule (Religion kath. 3. PS)<br />
17.00 – 18.30 SH gelb MZR DG Yoga-Kurse H. Süssli<br />
17.00 - 18.30 SH rot MZR DG 3.2 Volkstanzgruppe, Probe Kinder August-November<br />
- 3 –
Donnerstag<br />
08.20 - 11.50 Halle blau Schule (Kiga 2 / Kiga 1)<br />
13.30 - 14.15 Halle blau Schule (3. PS)<br />
15.30 - 16.25 Halle blau ELKI-Turnen SV (Leitung S. Ilceski) Herbst- bis<br />
16.30 - 17.30 Halle blau ELKI-Turnen SV (Leitung E. Stettler) Frühlingsferien<br />
18.00 - 20.00 Halle blau Gerätejugi Sportverein<br />
20.00 - 22.00 Halle blau Aktivriege Geräte Sportverein<br />
08.20 - 09.05 Halle blau MZR klein Betreuungsstunde Schule MeWo S. Schmidli<br />
10.15 - 11.00 Halle blau MZR klein Klarinette M. Ruflin<br />
11.05 - 11.50 Halle blau MZR klein Bläserklasse 4./5. Klasse H. Binder<br />
16.10 - 17.45 Halle blau MZR klein Gitarre Ph. Bowee<br />
11.05 - 11.50 Halle blau MZR gross Bläserklasse 4./5. Klasse H. Binder<br />
16.15 - 17.45 Halle blau MZR gross Kinderhüti ELKI-Turnen Herbst-Frühling<br />
18.30 - 20.00 Halle blau MZR gross Jazzgymnastik F. Birchmeier<br />
07.30 - 08.15 SH gelb MZR DG Schule (Religion kath. 4. PS)<br />
09.00 - 10.30 SH gelb MZR DG Yoga-Kurse H. Süssli<br />
11.05 - 11.50 SH gelb MZR DG Schule (Religion ref. 3. PS)<br />
20.00 - 22.00 SH gelb MZR DG Musikverein MäWo Proben zeitweise<br />
09.10 - 09.55 SH rot MZR DG 3.2 Schule (MU 2. Real)<br />
14.20 - 16.05 SH rot MZR DG 3.2 Schule (MU 1. Sek / 2. Sek)<br />
20.00 - 22.00 SH rot MZR DG 3.2 Volkstanzgruppe Reusstal Probe<br />
Freitag<br />
Samstag<br />
08.20 - 11.50 Halle blau Schule (2. Real/1. PS/1. Sek/ 5.PS)<br />
13.30 - 16.05 Halle blau Schule (2. PS / 4. PS / 2. Sek)<br />
16.30 - 17.30 Halle blau Kinderturnen KITU Sportverein<br />
18.00 - 19.45 Halle blau Gerätejugi Sportverein<br />
20.00 - 22.00 Halle blau Männerturnen MTW<br />
11.15 - 13.30 Halle blau Foyer/Küche Mittagstisch <strong>Wohlenschwil</strong> Angebot für alle<br />
15.20 - 16.05 Halle blau MZR gross Schule (Freifach Musik Tanz, etc.)<br />
15.15 - 16.00 SH gelb MZR DG Aufgabenhilfe Schule MeWo S. Schmidli<br />
08.30 - 11.30 SH gelb UG Spielgruppe Rägeboge ausser Schulferien<br />
07.30 - 08.15 SH rot MZR DG 3.2 Vorbereitung MGS<br />
08.20 - 11.50 SH rot MZR DG 3.2 MGS (2. PS / 1. PS)<br />
11.50 - 13.30 SH rot MZR DG 3.2 MGS (Nachbereitung)<br />
13.30 - 15.05 SH rot MZR DG 3.2 Schule (MU 3. PS / 2. Real)<br />
09.30 - 11.00 Halle blau VAKI-Turnen (Leitung A. Rietmann) letzter Sa im Monat<br />
13.30 – 16.00 Halle blau Team Schlegel A., Fussballspiel bis 15.3. / ab 8.11.14<br />
16.00 - 18.00 Halle blau Geräteturnen, Sportverein zeitweise<br />
Sonntag<br />
09.15 - 11.45 SH gelb MZR DG Gottesdienst Familie Wyss<br />
10.00 – 12.00 Halle blau Team Friedli Gemüse, Fussballspiel ganzjährig<br />
- 4 –
Permanente Termine allgemein<br />
Montag<br />
13.30 - 17.00<br />
18.00<br />
20.00 - 22.00<br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Pfarreiheim<br />
Senioren-Jassen<br />
<strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />
Leiterhöck JUBLA WoMä<br />
ausgen. Ferien<br />
14-tägig i.d.Regel<br />
Dienstag<br />
09.00 - 11.00<br />
19.00 - 20.00<br />
20.00 - 22.00<br />
Pfarreiheim<br />
Pfarreiheim<br />
Pfarreiheim<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Proben Jugendchor<br />
Proben Kirchenchor<br />
jeden 2. Dienstag<br />
Mittwoch<br />
08.30 - 11.00<br />
12.00<br />
18.00 - 19.00<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
Tägerig<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
Kehrichtabfuhr<br />
Pilzkontrolle<br />
wöchentlich<br />
wöchentlich<br />
Margrit Strebel<br />
Donnerstag<br />
08.30 - 11.30<br />
12.00 - 14.00<br />
14.00 - 16.00<br />
Mellingen, Im Grüt<br />
Büblikon, Rössli<br />
Mellingen, Im Grüt<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Senioren-Mittagstisch<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
<strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
1. Do im Monat<br />
ohne Voranmeldung<br />
Freitag<br />
bis 12.00<br />
16.00 - 17.30<br />
17.00 - 18.00<br />
18.00 - 22.00<br />
19.00 - 20.00<br />
20.00 - 22.00<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Tägerig<br />
Pfarreiheim<br />
Pfarreiheim<br />
Pfarreiheim<br />
Aktenschluss <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
Pilzkontrolle<br />
Gruppenstunden, JUBLA WoMä<br />
Proben Jugendchor<br />
Proben Kirchenchor<br />
14-tägig, vor Sitzung<br />
1. Freitag im Monat<br />
Margrit Strebel<br />
Samstag<br />
09.00 - 18.00<br />
11.00 - 11.30<br />
14.00<br />
17.00 - 18.00<br />
Pfarreiheim<br />
Büblikon, Moosweg<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus Tpt.<br />
Tägerig<br />
Gruppenstunden JUBLA WoMä<br />
Alteisen, kleine Mengen Bauschutt<br />
Biken Männerturnen MTW<br />
Pilzkontrolle<br />
Detail s. Kalender<br />
Margrit Strebel<br />
Sonntag 18.00 - 19.00 Tägerig Pilzkontrolle Margrit Strebel<br />
Schulferien<br />
- Weihnachtsferien 2013/14 Sa, 21.12.2013 - So, 05.01.<strong>2014</strong> (2 Wochen)<br />
- Sportferien <strong>2014</strong> Sa, 01.02.<strong>2014</strong> - So, 16.02.<strong>2014</strong> (2 Wochen)<br />
- Frühlingsferien <strong>2014</strong> Sa, 05.04.<strong>2014</strong> - Mo, 21.04.<strong>2014</strong> (2 Wochen)<br />
- Sommerferien <strong>2014</strong> Sa, 05.07.<strong>2014</strong> - So, 10.08.<strong>2014</strong> (5 Wochen)<br />
Beginn Schuljahr <strong>2014</strong>/15 Mo, 11.08.<strong>2014</strong><br />
- Herbstferien <strong>2014</strong> Sa, 27.09.<strong>2014</strong> - So, 12.10.<strong>2014</strong> (2 Wochen)<br />
- Weihnachtsferien <strong>2014</strong>/15 Sa, 20.12.<strong>2014</strong> - So, 04.01.2015 (2 Wochen)<br />
- Sportferien 2015 Sa, 31.01.2015 - So, 15.02.2015 (2 Wochen)<br />
- Frühlingsferien 2015 Fr, 03.04.2015 - Mo, 19.04.2015 (2 Wochen)<br />
- Sommerferien 2015 Sa, 04.07.2015 - So, 09.08.2015 (5 Wochen)<br />
Bitte beachten: Aufgeführt ist jeweils der erste und letzte Ferientag.<br />
Schulfreie Tage <strong>2014</strong><br />
Gesetzliche Feiertage nach Arbeitsgesetz<br />
Ostern in den Frühlingsferien Neujahr Pfingstmontag<br />
Tag der Arbeit Donnerstag, 1. Mai <strong>2014</strong> Berchtoldstag Fronleichnam<br />
Auffahrtsbrücke Do, 29. Mai + Fr, 30. Mai <strong>2014</strong> Karfreitag Bundesfeiertag<br />
Pfingstmontag Montag, 9. Juni <strong>2014</strong> Ostermontag Weihnachten<br />
Fronleichnam Donnerstag, 19. Juni <strong>2014</strong> Auffahrt Stephanstag<br />
- 5 –
J a n u a r 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
Mi 01.01. 10.30 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
Neujahrsgottesdienst<br />
<strong>mit</strong> Kirchenchor<br />
Pfarrkirche<br />
Do 02.01. 16.00 Männerturnen MTW Bärzeli-Marsch Tpt. <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Mo 06.01. gz Tag Pro Senectute, Ortsvertretung 75. Geburi: Strebel Gertrud Dorfstrasse 24<br />
Mo -<br />
Do<br />
06.01. -<br />
09.01<br />
Mo 06.01.<br />
Di 07.01.<br />
18.00 -<br />
20.30<br />
16.30 -<br />
17.30<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
Di 07.01. gz Tag <strong>Gemeinde</strong><br />
Mi 08.01.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Jungwacht/Blauring WoMä Sternsingen <strong>Gemeinde</strong><br />
Sportverein SV, Jugi Mixed Training für Unihockeyturnier Halle blau<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
80. Geburtstag:<br />
Schmid-Senn Wanda<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Pfarreiheim<br />
Hutznaustrasse 2,<br />
Büblikon<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Do 09.01. Bevölkerung Kleidersammlung „SOLITEX“ <strong>Gemeinde</strong><br />
Do 09.01.<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
Do 09.01. 20.00 Feuerwehrverein <strong>Vereins</strong>versammlung<br />
Fr 10.01. 19.00 Sportverein Generalversammlung<br />
Sa 11.01.<br />
11.00 -<br />
11.30<br />
Bevölkerung<br />
(nur während Öffnungszeit !)<br />
Entsorgen Alteisen und Kleinmengen<br />
an Steinen/Bauschutt<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Moosweg,<br />
Entsorgungsplatz<br />
Sa 11.01. 17.00 Kirchenchor WoMä Generalversammlung Fislisbach, Linde<br />
Mo 13.01.<br />
16.30 -<br />
17.30<br />
Di 14.01. 20.00 Elternverein <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Mi 15.01.<br />
Do 16.01.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
14.30 -<br />
17.15<br />
Sportverein SV, Jugi Mixed Training für Unihockeyturnier Halle blau<br />
Bevölkerung<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Generalversammlung; <strong>mit</strong> Anmeldung:<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Beratung ohne Voranmeldung<br />
sowie Wiegen/Messen<br />
gemäss Einladung<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Do 16.01. 19.30 Volkstanzgruppe Reusstal Generalversammlung Büblikon, Rössli<br />
Fr 17.01. 19.00 Musikverein MäWo Generalversammlung Mägenwil, Savoldi<br />
Sa 18.01.<br />
18.00-<br />
22.00<br />
Oberstufenschüler<br />
Schule <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Sportnacht<br />
<strong>mit</strong> Durstlöscher und Verpflegung<br />
Halle blau (WB)<br />
So 19.01. gz Tag Sportverein, Jugend Unihockeyturnier Badener KTV Obersiggenthal<br />
So 19.01. 17.00 Jugendspiel Rohrdorferberg Kirchenkonzert<br />
Mo 20.01. gz Tag <strong>Gemeinde</strong><br />
80. Geburtstag:<br />
Scheibel Josef<br />
Niederrohrdorf,<br />
Guthirt<br />
Hauptstrasse 17<br />
Mo 20.01. 19.00 Landfrauenverein Generalversammlung Halle blau, MZR gr.<br />
Di 21.01.<br />
Mi 22.01.<br />
Do 23.01.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Sa 25.01. 09.30 Sportverein SV VAKI-Turnen Halle blau<br />
Sa +<br />
So<br />
25.01.+<br />
26.01.<br />
Musikverein MäWo Schnee-Weekend gemäss Einladung<br />
So 26.01. 10.30 Reformierte Kirchgemeinde Ufwind-Gottesdienst, anschl. Apéro Mellingen, Ref. Kirche<br />
- 6 –
So 26.01. gz Tag Jungwacht/Blauring WoMä Schlitteltag gem beso Info<br />
Mo 27.01. gz Tag Pro Senectute, Ortsvertretung 75. Geburi: Bärtschi Willi Mellingen,Jurastr. 14<br />
Di 28.01.<br />
Mi 29.01.<br />
Do 30.01.<br />
15.00 +<br />
16.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
14.30 -<br />
17.15<br />
Bibliothek Mellingen Bilderbuchstunde: Kinder von 3-5 J. Mellingen, Bibliothek<br />
Bevölkerung<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Beratung ohne Voranmeldung<br />
sowie Wiegen/Messen<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
bis 31.01. <strong>Gemeinde</strong> / Autofahrer Einlösen Autobahn-Vignette Volg-Laden Fr. 40.--<br />
Schulferien<br />
Feier- und Festtage<br />
21.12.13 – 05.01.14 2 Wochen (Weihnacht) 01.01.14 Neujahr<br />
02.01.14 Berchtoldstag<br />
F e b r u a r 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
Sa 01.02.<br />
So -<br />
Sa<br />
02.02. -<br />
08.02.<br />
11.00 -<br />
11.30<br />
Bevölkerung<br />
(nur während Öffnungszeit !)<br />
Entsorgen Alteisen und Kleinmengen<br />
an Steinen/Bauschutt<br />
Moosweg,<br />
Entsorgungsplatz<br />
Schule <strong>Wohlenschwil</strong> Schneesportlager Obersaxen<br />
Mi 05.02. 13.30 Zivilschutz / Bevölkerung Sirenentest „Allgemeiner Alarm“ <strong>Gemeinde</strong><br />
Mi 05.02. 20.00 Landfrauenverein Stricken, Plaudern, Käfele Halle blau, MZR kl.<br />
Do 06.02.<br />
So 09.02.<br />
Di 11.02.<br />
Do 13.02.<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
09.00 -<br />
10.00<br />
20.00 -<br />
22.00<br />
14.30 -<br />
17.15<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Stimmberechtigte<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
1. Volksabstimmung 14<br />
(3 Vorlagen Stufe Bund)<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus,<br />
Foyer oder brieflich<br />
Volkstanzgruppe Reusstal Probe Kantonalgruppe Halle blau, MZR gr.<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Beratung ohne Voranmeldung<br />
sowie Wiegen/Messen<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Do 13.02. gz Tag Pro Senectute, Ortsvertretung 75. Geburi: Bonetti Rosmarie Hutznaustrasse 2<br />
Fr 14.02. 20.00 Männerturnen MTW Spielabend <strong>mit</strong> MR Mellingen Halle blau<br />
Fr 14.02. gz Tag Pro Senectute, Ortsvertretung 75. Geburi: Grossenbacher Ruth Hauptstrasse 27<br />
Di 18.02.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Di 18.02. 20.00 Bibliothek u. Kulturkreis Mellingen<br />
Mi 19.02.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Szenische Lesung<br />
<strong>mit</strong> Jaap Achterberg<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Pfarreiheim<br />
Mellingen, Bibliothek<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 19.02. 14.00 Landfrauenverein Bezirks-Generalversammlung Ehrendingen<br />
Mi 19.02. gz Tag<br />
Do 20.02.<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
<strong>Gemeinde</strong>personal + <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Bevölkerung<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Personal- bzw. Skiausflug<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung geschlossen<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
gemäss Einladung<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Fr 21.02. Sportverein, Aktive Unihockeyturnier Badener KTV Obersiggenthal<br />
Sa 22.02.<br />
15.00 -<br />
18.00<br />
Elternverein <strong>Wohlenschwil</strong> Kinderfasnacht Halle blau (WB)<br />
Sa 22.02. 17.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä Gottesdienst <strong>mit</strong> Kirchenchor Pfarrkirche<br />
- 7 –
Sa 22.02. Fischereiverein Reuss, Mellingen Generalversammlung gemäss Einladung<br />
Sa +<br />
So<br />
22.02.+<br />
23.02.<br />
Sportverein Skiweekend Lenzerheide<br />
Di 25.02. Sportverein, Aktive Unihockeyturnier Mixed Niederrohrdorf<br />
Mi 26.02.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 26.02. 10.00 Bibliothek Mellingen Versli u. Sprüchli: Kinder ab 9 Mte. Mellingen, Bibliothek<br />
Mi 26.02.<br />
Do 27.02.<br />
Fr +<br />
Sa<br />
28.02.+<br />
01.03.<br />
Schulferien<br />
09.00 -<br />
20.00<br />
14.30 -<br />
17.15<br />
Seniorinnen und Senioren<br />
Jahrgang 1949 und älter<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat, Pro Senectute und<br />
Landfrauenverein laden ein zum<br />
Seniorennach<strong>mit</strong>tag: 14.00 Uhr<br />
Beratung ohne Voranmeldung<br />
sowie Wiegen/Messen<br />
Halle blau<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Männerturnen MTW Skiweekend gemäss Einladung<br />
01.02.14 – 16.02.14 2 Wochen (Sport) ---<br />
Feier- und Festtage<br />
M ä r z 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
Sa 01.03.<br />
11.00 -<br />
14.00<br />
Bevölkerung<br />
Schule Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Spaghetti-Essen<br />
Halle blau<br />
(WB)<br />
Sa 01.03. 17.00 Kath. Kirchgemeinde Gottesdienst <strong>mit</strong> Guggenmusik Pfarrkirche<br />
Sa 01.03. 18.30 Bevölkerung<br />
Fasnachtsumzug Mellingen<br />
(Verkehrsumleit. teilw. via Büblikon)<br />
Mellingen<br />
Sa 01.03.<br />
11.00 -<br />
11.30<br />
Bevölkerung<br />
(nur während Öffnungszeit !)<br />
Entsorgen Alteisen und Kleinmengen<br />
an Steinen/Bauschutt<br />
Moosweg,<br />
Entsorgungsplatz<br />
Sa 01.03. 18.00 Freischützen Büblikon 115. Generalversammlung Büblikon, Rössli<br />
Mo 03.03. 15.00 Alterszentrum MeWo Fasnacht Mellingen, Im Grüt<br />
Di 04.03.<br />
Mi 05.03.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 05.03. 20.00 Landfrauenverein Stricken, Plaudern, Käfele Halle blau, MZR kl.<br />
Do 06.03.<br />
Fr 07.03.<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
16.00 -<br />
17.30<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Bevölkerung<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Fr 07.03. 19.30 Kath. und Ref. Kirchgemeinden Weltgebetstag Pfarreiheim Wohle.<br />
Sa 08.03.<br />
bis<br />
08.30<br />
Bevölkerung / Sportverein SV<br />
1. Altpapiersammlung 14<br />
Altpapier bis 08.30 Uhr bereitstellen<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
Tpt. SV bei Post<br />
So 09.03. 09.15 Kath. Kirchgemeinde WoMä Gottesdienst <strong>mit</strong> Jugendchor Tägerig, Pfarrkirche<br />
So 09.03. 10.30 Kath. Kirchgemeinde WoMä Gottesdienst <strong>mit</strong> Jugendchor Mellingen,Pfarrkirche<br />
Di 11.03.<br />
Mi 12.03..<br />
15.00+<br />
16.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bibliothek Mellingen<br />
Bevölkerung<br />
Bilderbuchstunde:<br />
Kinder von 3-5 Jahren<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Mellingen, Bibliothek<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
- 8 –
Do 13.03.<br />
Do 13.03.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
14.30 -<br />
17.15<br />
Bibliothek Mellingen und<br />
Gemeinnütziger Frauenverein Me.<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Frauezmorge, Claudia Haus erzählt:<br />
„Drogerie Haus im Wandel der Zeit“<br />
Beratung ohne Voranmeldung<br />
sowie Wiegen/Messen<br />
Mellingen,<br />
Bibliothek<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Sa 15.03. Jungwacht/Blauring WoMä Scharanlass <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Sa 15.03. abends Raiffeisenbank Aare-Reuss Generalversammlung<br />
So 16.03. 10.30<br />
Mo 17.03.<br />
Di 18.03.<br />
Mi 19.03.<br />
Do 20.03.<br />
bis<br />
08.00<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
Kath. und Ref. Kirchgemeinden <strong>mit</strong><br />
Jugendchor WoMä<br />
<strong>Gemeinde</strong> / Bevölkerung<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Oekumenischer Gottesdienst,<br />
anschl. Suppentag<br />
1. Holz- u. Astmaterial-Abfuhr 14<br />
(Material bis 08.00 Uhr bereitlegen)<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
Brunegg,<br />
Vianco Arena<br />
Pfarrkirche,<br />
Halle blau (WB)<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Fr 21.03. Schule MeWo, Stao Wo Frühlingseinläuten (Kiga + US) Umzug durchs Dorf<br />
Sa +<br />
So<br />
22.03.+<br />
23.03.<br />
Sportverein Kreis-Minitrampmeisterschaft Obersiggenthal<br />
So 23.03. 09.15 Kath. Kirchgemeinde WoMä Gottesdienst <strong>mit</strong> Kirchenchor Pfarrkirche<br />
Mi 26.03.<br />
Do 27.03.<br />
Sa 29.03.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
14.30 -<br />
17.15<br />
09.00-<br />
17.00<br />
Bevölkerung<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Spielplatzverein <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Beratung ohne Voranmeldung<br />
sowie Wiegen/Messen<br />
Familienarbeitstag<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Büblikon, Spielplatz<br />
Traumschiff<br />
Sa 29.03. 09.30 Sportverein SV VAKI-Turnen Halle blau<br />
Sa 29.03. 17.00 Kath. und Ref. Kirchgemeinden Chile <strong>mit</strong> Kind „Rägebogeziit“ Pfarrkirche<br />
So 30.03. 02.00 Bevölkerung<br />
Umstellung auf Sommerzeit<br />
(Uhren 1 Stunde vorstellen)<br />
<strong>Gemeinde</strong> / CH<br />
bis 31.03. Bevölkerung/Steuerpflichtige Frist zur Abgabe Steuererklärung G’desteueramt<br />
Schulferien<br />
--- ---<br />
Feier- und Festtage<br />
A p r i l 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
Di 01.04.<br />
Di /<br />
Mi<br />
01.04./<br />
02.04.<br />
Mi 02.04.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
19.00 Landfrauenverein<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kurs „Steine der neuen Zeit“<br />
in Bremgarten<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Pfarreiheim<br />
Treffpunkt vor<br />
Volg-Laden<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 02.04. 20.00 Landfrauenverein Stricken, Plaudern, Käfele Halle blau, MZR kl.<br />
Do 03.04.<br />
Fr 04.04.<br />
Sa 05.04.<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
16.00 -<br />
17.30<br />
11.00 -<br />
11.30<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Bevölkerung<br />
Bevölkerung<br />
(nur während Öffnungszeit !)<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Entsorgen Alteisen und Kleinmengen<br />
an Steinen/Bauschutt<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Moosweg,<br />
Entsorgungsplatz<br />
- 9 –
Sa 05.04. 15.00<br />
Mo -<br />
Fr<br />
07.04.-<br />
11.04.<br />
Do 10.04.<br />
14.30 -<br />
17.15<br />
Kath. Kirchgemeinden<br />
aus dem Seelsorgeverband<br />
Kinder ab 7 Jahren<br />
Fr 11.04. gz Tag <strong>Gemeinde</strong><br />
Sa 12.04. Bevölkerung<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Firmung<br />
Kinder-Zirkuswoche <strong>mit</strong> dem<br />
Theaterpädagogen Peter Locher<br />
Beratung ohne Voranmeldung<br />
sowie Wiegen/Messen<br />
Steinerne Hochzeit (67.5 Jahre):<br />
Friedli-Renold Paul und Heidi<br />
TEX-AID Kleidersammlung<br />
Kolping<br />
Tägerig, Pfarrkirche<br />
Halle blau <strong>mit</strong><br />
Bühne<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Steinacherweg 10 /<br />
Alterszentrum MeWo<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
Sa 12.04. Jungwacht/Blauring WoMä Palmen binden Pfarreiheim<br />
Sa 12.04. gz Tag Pro Senectute, Ortsvertretung 75. Geburi: Schmid Erika Hägglingerstrasse 5<br />
So 13.04. 10.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
Di 15.04. 19.00<br />
Mi 16.04.<br />
Do 17.04.<br />
18.30<br />
19.30<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
Kath. Kirchgemeinden<br />
aus dem Seelsorgeverband<br />
Verein Alterszentrum MeWo<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Palmsonntagsgottesdienst, <strong>mit</strong><br />
Kirchenchor und Jungwacht/Blauring Pfarrkirche<br />
Versöhnungsfeier<br />
Imbiss<br />
Generalversammlung<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
Mellingen,<br />
Kath. Pfarrkirche<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
MeWo<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Do 17.04. 19.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä Hoher Donnerstag Pfarrkirche<br />
Do 17.04. 20.00 Sportverein Kegeln Mellingen, Löwen<br />
Fr 18.04. 10.00 Ref. Kirchgemeinde Karfreitagsgottesdienst, Abendmahl Mellingen, Ref. Kirche<br />
Fr 18.04. 15.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
Sa 19.04.<br />
14.00 -<br />
16.00<br />
Elternverein <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Karfreitagsgottesdienst<br />
<strong>mit</strong> Kirchenchor<br />
Osternestsuche; <strong>mit</strong> Anmeldung:<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Pfarrkirche<br />
Spielplatz Traumschiff,<br />
Büblikon<br />
Sa 19.04. 20.30 Kath. Kirchgemeinde WoMä Osternachtsfeier <strong>mit</strong> Kirchenchor Pfarrkirche<br />
So 20.04. 10.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä Ostergottesdienst <strong>mit</strong> Kirchenchor Pfarrkirche<br />
So 20.04. 10.00 Ref. Kirchgemeinde Ostergottesdienst <strong>mit</strong> Abendmahl Mellingen, Ref. Kirche<br />
Mi 23.04.<br />
Do 24.04.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
14.30 -<br />
17.15<br />
Bevölkerung<br />
Do 24.04. 19.00 Bevölkerung<br />
Fr 25.04. gz Tag <strong>Gemeinde</strong><br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Beratung ohne Voranmeldung<br />
sowie Wiegen/Messen<br />
2. Generalversammlung<br />
Verein Spitex Heitersberg<br />
80. Geburtstag:<br />
Godat-Schödler Liselotte<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
gemäss Einladung<br />
Scheunengasse 6<br />
Sa 26.04. ab 13.00 Jungwacht/Blauring WoMä Action-Chill-Day Halle blau<br />
Sa 26.04. 09.30 Sportverein SV VAKI-Turnen Halle blau<br />
Sa +<br />
So<br />
26.04.+<br />
27.04.<br />
Di 29.04<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
Sportverein, Jugend Weggere Cup Brittnau<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Pfarreiheim<br />
Di 29.04. 19.30 Bibliothek Mellingen Generalversammlung Mellingen, Bibliothek<br />
Mi 30.04.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
bis 30.04. Steuerpflichtige Skontotermin Steuern <strong>Gemeinde</strong><br />
bis 30.04. <strong>Gemeinde</strong> / Hundehalter Einlösen Hundemarken bei <strong>Gemeinde</strong>kanzlei<br />
Schulferien<br />
05.04.14 – 21.04.14 2 Wochen (Frühling)<br />
Feier- und Festtage<br />
13.04.14 Palmsonntag<br />
18.04.14 Karfreitag<br />
20.04.14 Ostern<br />
21.04.14 Ostermontag<br />
- 10 –
M a i 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
Do 01.05. Bevölkerung<br />
Do 01.05.<br />
Fr 02.05.<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
16.00 -<br />
17.30<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Bevölkerung<br />
- 11 –<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung geschlossen<br />
(Tag der Arbeit)<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Fr 02.05. Jungwacht/Blauring WoMä Neuaufnahme SchülerInnen<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Schulen<br />
Mä-Tä-MeWo<br />
Fr 02.05. 19.30 Stiftung Alte Kirche <strong>Wohlenschwil</strong> 19. Stifterversammlung (öffentlich) Alte Kirche<br />
Sa 03.05.<br />
10.00 -<br />
11.45<br />
Freischützen Büblikon<br />
1. Obligatorisch-Schiesstag<br />
Mühlescheer,<br />
Schiessanlage<br />
Sa 03.05. Jungwacht/Blauring WoMä Neuaufnahmen Gruppenstunde Pfarreiheim<br />
Sa +<br />
So<br />
offen<br />
03.05.+<br />
04.05.<br />
So 04.05. 10.00<br />
Sportverein, Aktive Trainingsweekend Halle blau<br />
Kath. Kirchgemeinde WoMä und<br />
Musikverein MäWo<br />
Erstkommunionsfeier <strong>mit</strong> Musikverein<br />
MäWo und Jugendchor<br />
Pfarrkirche<br />
So 04.05. 10.00 Ref. Kirchgemeinde Konfirmation Mellingen, Ref. Kirche<br />
Mi 07.05.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 07.05. 20.00 Landfrauenverein Stricken, Plaudern, Käfele Halle blau, MZR kl.<br />
Do 08.05.<br />
Fr 09.05.<br />
14.30 -<br />
17.15<br />
16.00 -<br />
17.30<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Bevölkerung<br />
Beratung ohne Voranmeldung<br />
sowie Wiegen/Messen<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Fr 09.05. 19.00 Landfrauenverein Maibummel Tpt. beim Volg<br />
Sa 10.05.<br />
Sa +<br />
So<br />
10.05.+<br />
11.05.<br />
Di 13.05.<br />
Di 13.05.<br />
Mi 14.05.<br />
Do 15.05.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
15.00+<br />
16.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
<strong>Gemeinde</strong> / Bevölkerung<br />
Tauschmarkt- Sperrgutaktion -<br />
PolyStyrol - Alteisen - Kaffeehock<br />
Schulhausplatz<br />
Halle blau<br />
Sportverein, Jugend Getu Cup Gränichen<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bibliothek Mellingen<br />
Bevölkerung<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Bilderbuchstunde:<br />
Kinder von 3-5 Jahren<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
Pfarreiheim<br />
Mellingen, Bibliothek<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Do 15.05. Kath. Kirchgemeinde WoMä Maiwallfahrt gem beso Info<br />
Sa 17.05. Bevölkerung<br />
Die <strong>Gemeinde</strong>n Mägenwil und<br />
<strong>Wohlenschwil</strong> laden ein zur<br />
Einweihung Wasserverbund MäWo<br />
gemäss Einladung<br />
Festhütte<br />
Sa 17.05. 16.00 Ref. Kirchgemeinde Konfirmation Mellingen, Ref. Kirche<br />
Sa +<br />
So<br />
17.05.+<br />
18.05.<br />
So 18.05.<br />
09.00 -<br />
10.00<br />
Sportverein, Turner Kant. Meisterschaft Einzelgeräte Niederrohrdorf<br />
Stimmberechtigte / Wahlbüro 2. Volksabstimmung 14<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus,<br />
Foyer oder brieflich<br />
So 18.05. 10.00 Ref. Kirchgemeinde Konfirmation Mellingen, Ref. Kirche<br />
Mi 21.05.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 21.05. ab 15.30 Schulhauswartung, Verwaltung Bestuhlen, Einrichten für GV Halle blau<br />
Mi 21.05. 20.00 Stimmberechtigte<br />
<strong>Gemeinde</strong>versammlung<br />
(Rechnungs-Gmeind)<br />
Halle blau
Do 22.05.<br />
Fr 23.05.<br />
Fr 23.05.<br />
14.30 -<br />
17.15<br />
17.30 -<br />
20.00<br />
19.30<br />
20.15<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Freischützen Büblikon<br />
Bevölkerung<br />
Kulturkommission<br />
Beratung ohne Voranmeldung<br />
sowie Wiegen/Messen<br />
Vorschiessen<br />
Eidgenössisches Feldschiessen<br />
1. Kulturanlass <strong>2014</strong><br />
<strong>mit</strong> Eröffnungsapéro; Neo und<br />
Michèle - „voice meets voice“,<br />
begleitet von Antonio Mele, E-Piano<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Mühlescheer<br />
Alte Kirche<br />
Sa 24.05. 09.30 Sportverein SV VAKI-Turnen Halle blau<br />
Sa 24.05. 17.00 Kath. und Ref. Kirchgemeinden Chile <strong>mit</strong> Kind „Rägebogeziit“ Pfarrkirche<br />
Sa +<br />
So<br />
24.05.+<br />
25.05.<br />
Sportverein; Turnerinnen Kant. Meisterschaft Einzelgeräte Zofingen<br />
So 25.05. Bevölkerung + Musikverein MäWo Kirchenkonzert Musikverein MäWo Pfarrkirche<br />
Mo 26.05.<br />
Di 27.05.<br />
Mi 28.05.<br />
bis<br />
08.00<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Do 29.05. 10.00<br />
<strong>Gemeinde</strong> / Bevölkerung<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Kath. Kirchgemeinden<br />
aus dem Seelsorgeverband<br />
2. Holz- u. Astmaterial-Abfuhr 14<br />
(Material bis 08.00 Uhr bereitlegen)<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Auffahrtsgottesdienst,<br />
<strong>mit</strong> Kirchenchor und Bläser<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
<strong>Wohlenschwil</strong>,<br />
Pfarrkirche<br />
Do 29.05. 10.00 Ref. Kirchgemeinde Auffahrtsgottesdienst, anschl. Pilgern Mellingen, Ref. Kirche<br />
Do 29.05. Sportverein Maibummel „Jekami“ gem beso Info<br />
Do+<br />
Fr<br />
Fr -<br />
So<br />
29.05.+<br />
30.05.<br />
30.05. -<br />
01.06.<br />
Sa 31.05.<br />
bis<br />
08.30<br />
Bevölkerung<br />
bis 31.05. Bevölkerung<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung geschlossen<br />
(Auffahrtsbrücke – Zeit vorgeholt)<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Freischützen Büblikon Eidg. Feldschiessen Mühlescheer<br />
<strong>Gemeinde</strong> und<br />
Jungwacht/Blauring WoMä<br />
2. Altpapiersammlung 14<br />
(Altpapier bis 08.30 Uhr bereitlegen)<br />
Eingabefrist für Krankenkasse-<br />
Prämienverbilligungsanträge<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
SVA<br />
Schulferien<br />
01.05.14 schulfrei (Tag der Arbeit)<br />
29.05.14 + 30.05.14 schulfrei (Auffahrtsbrücke)<br />
Feier- und Festtage<br />
01.05.14 Tag der Arbeit<br />
11.05.14 Muttertag<br />
29.05.14 Auffahrt<br />
J u n i 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
So 01.06. Freischützen Büblikon Eidg. Feldschiessen Mühlescheer<br />
So 01.06. Sportverein, Aktive Kantonale <strong>Vereins</strong>meisterschaften Gränichen AG<br />
Di +<br />
Mi<br />
03.06.+<br />
04.06.<br />
Mi 04.06.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Landfrauenverein Schwemmholz-Kurs Nüeltschehof<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 04.06. 10.00 Bibliothek Mellingen Versli u. Sprüchli: Kinder ab 9 Mte. Mellingen, Bibliothek<br />
Mi 04.06. Sportverein, Frauen Nachtmarsch Mellingen<br />
Mi 04.06. 20.00 Landfrauenverein Stricken, Plaudern, Käfele Halle blau, MZR kl.<br />
Do 05.06.<br />
14.30 -<br />
17.15<br />
Mütter- und Väterberatung<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Beratung ohne Voranmeldung<br />
sowie Wiegen/Messen<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
- 12 –
Fr 06.06.<br />
Fr 06.06.<br />
Sa 07.06.<br />
Sa -<br />
Mo<br />
07.06. -<br />
09.06.<br />
16.00 -<br />
17.30<br />
18.00 -<br />
19.45<br />
11.00 -<br />
11.30<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Freischützen Büblikon 2. Obligatorisch-Schiesstag Mühlescheer<br />
Bevölkerung<br />
(nur während Öffnungszeit !)<br />
Entsorgen Alteisen und Kleinmengen<br />
an Steinen/Bauschutt<br />
Moosweg,<br />
Entsorgungsplatz<br />
Jungwacht/Blauring WoMä Pfingstlager gem beso Info<br />
So 08.06. 10.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä Pfingstgottesdienst <strong>mit</strong> Kirchenchor Pfarrkirche<br />
So 08.06. 10.00 Ref. Kirchgemeinde Pfingstgottesdienst <strong>mit</strong> Abendmahl Mellingen, Ref. Kirche<br />
So 08.06. gz Tag Pro Senectute, Ortsvertretung 75. Geburi: Eichler Margrith Oberdorfstrasse 12<br />
Di 10.06.<br />
Mi 11.06.<br />
Do 12.06.<br />
Do -<br />
So<br />
12.06. -<br />
13.07.<br />
Fr 13.06.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
ab<br />
17.00<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
Pfarreiheim<br />
Fussballfans Fussball-Weltmeisterschaft Brasilien<br />
Bevölkerung<br />
Bier- und Grillfest, <strong>mit</strong> Wolischwiler<br />
Openairkonzert Musikschule MeWo<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Schulhausplatz (WB)<br />
Halle blau (Regen)<br />
Fr 13.06. 18.00 Jugendspiel Rohrdorferberg Platzkonzert gemäss Einladung<br />
Fr 13.06. gz Tag Landfrauenverein <strong>Vereins</strong>reise gemäss Einladung<br />
So 15.06. 10.30 Ref. Kirchgemeinde<br />
Ufwind-Gottesdienst, anschl. Essen<br />
und Spielprogramm<br />
Mellingen,<br />
Ref. Kirche<br />
So 15.06. 18.00 Fussballfans Fussball-WM: Schweiz - Ecuador Brasilia<br />
Di 17.06.<br />
Mi 18.06.<br />
15.00+<br />
16.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bibliothek Mellingen<br />
Bevölkerung<br />
Bilderbuchstunde:<br />
Kinder von 3-5 Jahren<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Mellingen, Bibliothek<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 18.06. Bevölkerung Kleidersammlung „Solitex“ <strong>Gemeinde</strong><br />
Do 19.06. 09.15 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
Do 19.06. gz Tag <strong>Gemeinde</strong><br />
Do +<br />
Fr<br />
19.06.+<br />
20.06.<br />
Bevölkerung<br />
Fronleichnamsgottesdienst <strong>mit</strong><br />
Prozession, <strong>mit</strong> Kirchenchor und<br />
Musikverein MäWo<br />
Goldene Hochzeit (50 Jahre):<br />
Schmid-Gerber Leo und Erika<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung geschlossen<br />
(Fronleichnams-Brücke – Zeit vorgeholt)<br />
Pfarrkirche<br />
und Umgebung<br />
Hägglingerstrasse 5<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
Fr 20.06. 21.00 Fussballfans Fussball-WM: Schweiz - Frankreich Salvador<br />
Sa 21.06.<br />
ab<br />
14.00<br />
Männerturnen MTW<br />
16. Faustballturnier<br />
Reusstal-Cup<br />
Mellingen<br />
Sa 21.06. 17.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä Gottesdienst <strong>mit</strong> Jugendchor Mägenwil, Kapelle<br />
Sa 21.06. Natur- und Vogelschutzverein Kräuter-Werkstatt gem beso Info<br />
So 22.06. 09.15 Kath. Kirchgemeinde WoMä Gottesdienst <strong>mit</strong> Jugendchor Pfarrkirche<br />
Di 24.06.<br />
Mi 25.06.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Pfarreiheim<br />
Mi 25.06. 22.00 Fussballfans Fussball-WM: Honduras - Schweiz Manaus<br />
Do 26.06.<br />
08.30 -<br />
11.30<br />
Fr 27.06. 20.15<br />
Mütter- und Väterberatung;<br />
Eltern <strong>mit</strong> Kindern von 0-5 Jahren<br />
Bevölkerung<br />
Kulturkommission<br />
Beratung <strong>mit</strong> Voranmeldung<br />
Tel. 056 437 18 40<br />
2. Kulturanlass <strong>2014</strong><br />
Nils Althaus - Kabarettist<br />
„Ehrlich gheit“<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mellingen, Alterszentrum<br />
im Grüt 3<br />
Alte Kirche<br />
- 13 –
Fr<br />
Sa<br />
27.06.<br />
28.06.<br />
ab 18.00<br />
ab 11.00 Bevölkerung Fischereiverein Reuss präsentiert:<br />
Fischessen<br />
Fischerhüsli<br />
an der Reuss (WB)<br />
Fr -<br />
So<br />
27.06.-<br />
29.06.<br />
Kirchenchor WoMä<br />
Singtage<br />
Ittingen TG,<br />
Kartause<br />
Fr -<br />
So<br />
27.06. -<br />
29.06.<br />
Sportverein SV; Aktive, Jugend<br />
Kreisturnfest<br />
Kaiserstuhl/<br />
Fisibach<br />
Sa 28.06. 09.30 Sportverein SV VAKI-Turnen Halle blau<br />
Sa 28.06.<br />
Bevölkerung<br />
Feuerwehr Regio Mellingen<br />
Tag des offenen<br />
Feuerwehrmagazins<br />
Mellingen,<br />
Feuerwehrmagazin<br />
So 29.06. 09.00 Alterszentrum MeWo Sunntigsbrunch <strong>mit</strong> Duo Viamala Alterszentrum MeWo<br />
Schulferien<br />
09.06.14 schulfrei (Pfingstmontag)<br />
19.06.14 schulfrei (Fronleichnam)<br />
Feier- und Festtage<br />
08.06.14 Pfingsten<br />
09.06.14 Pfingstmontag<br />
19.06.14 Fronleichnam<br />
J u l i 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
Do -<br />
So<br />
12.06. -<br />
13.07.<br />
Mi 02.07.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Fussballfans Fussball-Weltmeisterschaft Brasilien<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 02.07. 20.00 Landfrauenverein Stricken, Plaudern, Käfele Halle blau, MZR kl.<br />
Mi 02.07. Sportverein SV Abschluss Jugendriegen gem beso Info<br />
Do +<br />
Fr<br />
03.07.<br />
04.07.<br />
Fr 04.07.<br />
Sa 05.07.<br />
Sa +<br />
So<br />
05.07.+<br />
06.07.<br />
15.00 -<br />
24.00<br />
16.00 -<br />
17.30<br />
11.00 -<br />
11.30<br />
ab 18.00<br />
ab 10.00<br />
So 06.07. 10.00<br />
Schule Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Bevölkerung<br />
Bevölkerung<br />
(nur während Öffnungszeit !)<br />
Bevölkerung<br />
Musikverein MäWo<br />
Ref. Kirchgemeinde Mellingen und<br />
Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
Vorbereitungen und<br />
Schulschlussfeier Lehrpersonen<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Entsorgen Alteisen und Kleinmengen<br />
an Steinen/Bauschutt<br />
Musikverein MäWo präsentiert<br />
Waldfest und Jubilarenehrung<br />
Waldgottesdienst im Rahmen<br />
Waldfest <strong>mit</strong> Musikverein MäWo<br />
Halle blau, Küche<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Moosweg,<br />
Entsorgungsplatz<br />
Mägenwil, Stäglerhau<br />
Festhütte<br />
Mägenwil, General-<br />
Guisan-Platz<br />
Mo 07.07. 19.00 Sportverein Holz sammeln für 1. August-Feuer Büblikon, Fäsihag<br />
Mo -<br />
Fr<br />
07.07. -<br />
13.07<br />
Kath. und Ref. Kirchgemeinde<br />
Ökumenische Kinderwoche<br />
Mellingen, Ref.<br />
Kirchenzentrum<br />
Fr 11.07. 19.00 Männerturnen MTW Pétanque von und <strong>mit</strong> Dieter Grossfeld<br />
So 13.07. 21.00 Fussballfans Finale Fussball-WM Rio de Janeiro<br />
So 13.07. 10.30 Ref. und Kath. Kirchgemeinde<br />
Ökumen. Familiengottesdienst,<br />
anschl. Essen und Spielprogramm<br />
Mellingen,<br />
Ref. Kirche<br />
Mo 14.07. 19.00 Sportverein Holz sammeln für 1. August-Feuer Büblikon, Fäsihag<br />
Do 17.07. 19.00 Landfrauenverein Bräteln gem beso Info<br />
Mo 21.07. 19.00 Sportverein Holz sammeln für 1. August-Feuer Büblikon, Fäsihag<br />
Sa 26.07.<br />
09.00 -<br />
14.00<br />
Sportverein SV<br />
VAKI-Turnen im Wald<br />
Grilladen und Getränke <strong>mit</strong>bringen<br />
gemäss Einladung<br />
Mo 28.07. 19.00 Sportverein Holz sammeln für 1. August-Feuer Büblikon, Fäsihag<br />
Schulferien<br />
Feier- und Festtage<br />
05.07.14 - 10.08.14 5 Wochen (Sommer) ---<br />
- 14 –
A u g u s t 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
Fr 01.08.<br />
Bevölkerung<br />
und alle Dorfvereine<br />
- 15 –<br />
Bundesfeier <strong>2014</strong><br />
Organisation: Landfrauenverein<br />
Büblikon, Sandloch<br />
Festhütte (WB)<br />
Mi 06.08. 20.00 Landfrauenverein Stricken, Plaudern, Käfele Halle blau, MZR kl.<br />
Sa 09.08.<br />
11.00 -<br />
11.30<br />
Bevölkerung<br />
(nur während Öffnungszeit !)<br />
Entsorgen Alteisen und Kleinmengen<br />
an Steinen/Bauschutt<br />
Moosweg,<br />
Entsorgungsplatz<br />
bis 11.08. Bevölkerung / Kommissionen etc. Eingabe Frist Voranschlag 2015 <strong>Gemeinde</strong><br />
Di 12.08. 07.30 Kath. Kirchgemeinde Schulstartgottesdienst Pfarrkirche<br />
Di 12.08.<br />
Mi 13.08.<br />
20.00 -<br />
22.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Fr 15.08. 08.30<br />
Fr +<br />
Sa<br />
15.08.+<br />
16.08.<br />
Sa 16.08.<br />
je<br />
abends<br />
bis<br />
08.30<br />
Volkstanzgruppe Reusstal Probe Kantonalgruppe Halle blau, MZR gr.<br />
Bevölkerung<br />
Kath. Kirchgemeinden aus dem<br />
Seelsorgeverband<br />
Jungwacht/Blauring<br />
Bevölkerung<br />
Sportverein<br />
So 17.08. Nami Bevölkerung<br />
Di 19.08.<br />
Mi 20.08.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Maria Himmelfahrt<br />
Jungwacht/Blauring präsentieren:<br />
Openair Kino<br />
3. Altpapiersammlung 14<br />
Altpapier bis 08.30 Uhr bereitlegen<br />
Schlager-Open-Air<br />
<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Lourdeskapelle oder<br />
Tägerig, Pfarrkirche<br />
Schulanlage<br />
Halle blau,<br />
Festhütte (WB)<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
Schulanlage, Halle<br />
blau, Festhütte (WB)<br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Sa 23.08. Männerturnen MTW, Moto-Bike MTW-Moto-Bike-Ausfahrt on the moto-bike<br />
Sa 23.08. 17.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
Sa +<br />
So<br />
23.08.+<br />
24.08.<br />
Mi 27.08.<br />
Mi 27.08.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
18.00 -<br />
19.45<br />
Gedächtnisgottesdienst<br />
<strong>mit</strong> Kirchenchor<br />
Pfarrkirche<br />
Sportverein Turnerfahrt gem beso Info<br />
Bevölkerung<br />
Fr 29.08. gz Tag <strong>Gemeinde</strong><br />
Fr 29.08.<br />
18.00 -<br />
21.30<br />
Fr 29.08. 20.15<br />
Fr +<br />
Sa<br />
29.08.+<br />
30.08.<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Freischützen Büblikon 3. Obligatorisch-Schiesstag Mühlescheer<br />
Jugendliche<br />
<strong>Wohlenschwil</strong> und Mägenwil<br />
Bevölkerung<br />
Kulturkommission<br />
90. Geburtstag:<br />
Meier-Bürgler Verena<br />
Sommernachtstraum<br />
Jugendtreff MäWo<br />
3. Kulturanlass <strong>2014</strong><br />
Caravane – tout tzigane<br />
Zigeunermusik aus dem Balkan<br />
Hauptstrasse 1<br />
Platz vor Waldhütte<br />
<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Alte Kirche<br />
Männerturnen MTW Sport- und Kulturreise gemäss Einladung<br />
Sa 30.08. 09.30 Sportverein SV VAKI-Turnen Halle blau<br />
Sa 30.08. 17.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä Gottesdienst <strong>mit</strong> Jugendchor Mägenwil, Kapelle<br />
Sa +<br />
So<br />
30.08.+<br />
31.08.<br />
So 31.08. 10.30 Ref. Kirchgemeinde<br />
So 31.08. gz Tag<br />
Schulferien<br />
Sportverein Turnerinnenreise gemäss Einladung<br />
Kirchenchor und Jugendchor<br />
<strong>Wohlenschwil</strong>-Mägenwil<br />
Ufwind-Gottesdienst, anschl. Essen<br />
und Spielprogramm<br />
Kant. Gesangfest;<br />
Wettgesang<br />
Feier- und Festtage<br />
05.07.14 – 10.08.14 5 Wochen (Sommer) 01.08.14 Bundesfeier<br />
Mellingen,<br />
Ref. Kirche<br />
Frick AG
S e p t e m b e r 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
Di 02.09. gz Tag<br />
Di 02.09.<br />
Di 02.09.<br />
Mi 03.09.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
15.00+<br />
16.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Seniorinnen und Senioren<br />
Jahrgang 1949 und älter<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bibliothek Mellingen<br />
Bevölkerung<br />
Seniorenausflug <strong>2014</strong><br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Bilderbuchstunde:<br />
Kinder von 3-5 Jahren<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
gem beso Info<br />
Pfarreiheim<br />
Mellingen, Bibliothek<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 03.09. 20.00 Landfrauenverein Stricken, Plaudern, Käfele Halle blau, MZR kl.<br />
Do 04.09. Bevölkerung Kleidersammlung Tex Aid <strong>Gemeinde</strong><br />
Fr 05.09.<br />
Sa 06.09.<br />
16.00 -<br />
17.30<br />
11.00 -<br />
11.30<br />
Bevölkerung<br />
Bevölkerung<br />
(nur während Öffnungszeit !)<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Entsorgen Alteisen und Kleinmengen<br />
an Steinen/Bauschutt<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Moosweg,<br />
Entsorgungsplatz<br />
Sa 06.09. 17.00 Kath. und Ref. Kirchgemeinden Chile <strong>mit</strong> Kind „Rägebogeziit“ Pfarrkirche<br />
Di +<br />
Mi<br />
09.09.+<br />
10.09.<br />
Mi 10.09.<br />
18.30 Landfrauenverein<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Nähkurs im Patchwork<br />
in Mellingen<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Treffpunkt<br />
vor Volg-Laden<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Do 11.09. gz Tag Pro Senectute, Ortsvertretung 75. Geburi: Saxer Erika Heidegässli 11<br />
Sa 13.09. Sportverein SV Familienwettkampf<br />
So 14.09. 10.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
Di 16.09.<br />
Mi 17.09.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Erntedankgottesdienst<br />
<strong>mit</strong> Kindertanz-Volkstanzgruppe<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Halle blau /<br />
Schulanlage<br />
Pfarrkirche<br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 17.09. 10.00 Bibliothek Mellingen Versli u. Sprüchli: Kinder ab 9 Mte. Mellingen, Bibliothek<br />
Fr 19.09. 20.15<br />
Sa 20.09.<br />
09.00 -<br />
16.00<br />
Sa 20.09. 17.00<br />
Bevölkerung / Kinder<br />
Kulturkommission<br />
Spielplatzverein <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Bevölkerung<br />
Kulturkommission<br />
4. Kulturanlass <strong>2014</strong><br />
Hohe Stirnen - Pedro Lenz & Patrik<br />
Neuhaus „I bi meh aus eine“<br />
Familienarbeitstag<br />
5. Kulturanlass <strong>2014</strong><br />
Thomy Truttmann –<br />
Kindertheater „Adler Örjan“<br />
Alte Kirche<br />
Büblikon, Spielplatz<br />
Traumschiff<br />
Alte Kirche<br />
Sa 20.09. 20.00 Jugendspiel Rohrdorferberg Jahreskonzert Niederrohrdorf MZH<br />
So 21.09. 10.30<br />
Kath. und Ref. Kirchgemeinden<br />
aus dem Seelsorgeverband<br />
Oekum. Bettagsgottesdienst<br />
Mellingen,<br />
Kath. Pfarrkirche<br />
So 21.09. Sportverein SV, Jugend Plauschwettkampf Killwangen<br />
So -<br />
Sa<br />
21.09.-<br />
27.09.<br />
Mo 22.09.<br />
Mi 24.09.<br />
bis<br />
08.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Männerturnen MTW,<br />
Sektion Bike<br />
<strong>Gemeinde</strong> / Bevölkerung<br />
Bevölkerung<br />
MTW-Biker-Woche<br />
3. Holz- u. Astmaterial-Abfuhr 14<br />
(Material bis 08.00 Uhr bereitlegen)<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
gemäss<br />
Einladung<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Sa 27.09. 09.30 Sportverein SV VAKI-Turnen Halle blau<br />
Sa -<br />
Sa<br />
27.09. -<br />
04.10.<br />
Jungwacht/Blauring WoMä Herbstlager top secret!!<br />
- 16 –
So 28.09.<br />
09.00 -<br />
10.00<br />
Stimmberechtigte / Wahlbüro 3. Volksabstimmung 14<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus,<br />
Foyer oder brieflich<br />
Sept. ./ Okt. Pro Senectute Sammlung <strong>Gemeinde</strong><br />
Schulferien<br />
Feier- und Festtage<br />
27.09.14 – 12.10.14 2 Wochen (Herbst) 21.09.14 Eidg. Dank-, Buss- und Bettag<br />
O k t o b e r 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
Mi 01.10. 20.00 Landfrauenverein Stricken, Plaudern, Käfele Halle blau, MZR kl.<br />
Sa 05.10.<br />
Di 14.10.<br />
11.00 -<br />
11.30<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
(nur während Öffnungszeit !)<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Entsorgen Alteisen und Kleinmengen<br />
an Steinen/Bauschutt<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Moosweg,<br />
Entsorgungsplatz<br />
Pfarreiheim<br />
Di 14.10. gz Tag Pro Senectute, Ortsvertretung 75. Geburi: Hofer Jean Louis Hägglingerstrasse 4<br />
Mi 15.10.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Fr 17.10 20.15<br />
Bevölkerung<br />
Kulturkommission<br />
6. Kulturanlass <strong>2014</strong><br />
Ensemble Beaufort – Kammermusik<br />
Alte Kirche<br />
Sa 18.10. abends Jungwacht/Blauring Lager-Disco Halle blau, MZR gr.<br />
Mi 22.10.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Fr 24.10. 19.00 Landfrauenverein Spaghettata im Rest. Mühle Wo. gemäss Einladung<br />
Sa 25.10. 09.30 Sportverein SV VAKI-Turnen Halle blau<br />
Sa 25.10. Nami Bevölkerung<br />
So 26.10. 03.00 Bevölkerung<br />
So 26.10. 10.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
Di 28.10.<br />
Mi 29.10.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Schlussübung<br />
Feuerwehr Regio Mellingen<br />
Umstellung auf Winterzeit<br />
(Uhren 1 Stunde zurückstellen)<br />
Patrozinium St. Leodegar<br />
<strong>mit</strong> Kirchenchor<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Schulanlage und<br />
Halle blau<br />
<strong>Gemeinde</strong>,<br />
ganze Schweiz<br />
Pfarrkirche<br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
bis 31.10. <strong>Gemeinde</strong> / Steuerpflichtige Ablauf Zahlungsfrist Steuern 14 Finanzverwaltung<br />
Sept. / Okt. Pro Senectute Sammlung <strong>Gemeinde</strong><br />
Schulferien<br />
27.09.14 - 12.10.14 2 Wochen (Herbst) ---<br />
Feier- und Festtage<br />
- 17 –
N o v e m b e r 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
bis 01.11. <strong>Gemeinde</strong> / Bevölkerung Birnel-Bestellfrist an <strong>Gemeinde</strong>kanzlei<br />
Sa 01.11.<br />
11.00 -<br />
11.30<br />
Sa 01.11. gz Tag <strong>Gemeinde</strong><br />
Bevölkerung<br />
(nur während Öffnungszeit !)<br />
Entsorgen Alteisen und Kleinmengen<br />
an Steinen/Bauschutt<br />
Diamantene Hochzeit (60 Jahre):<br />
Oldani-Scudeletti Josef und Maria<br />
Moosweg,<br />
Entsorgungsplatz<br />
Dorfstrasse 14,<br />
Büblikon<br />
So 02.11. 09.15 Kath. Kirchgemeinde WoMä Gottesdienst <strong>mit</strong> Jugendchor Pfarrkirche<br />
So 02.11. 14.00<br />
So -<br />
Fr<br />
02.11. -<br />
14.11.<br />
Di 04.11.<br />
Mi 05.11.<br />
20.00 -<br />
22.00<br />
15.00+<br />
16.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Kath. Kirchgemeinde WoMä,<br />
Ref. Kirchgemeinde und<br />
Musikverein MäWo<br />
Volkstanzgruppe Reusstal<br />
Bibliothek Mellingen<br />
Bevölkerung<br />
Oekum. Totengedenkfeier und<br />
Gräberbesuch, <strong>mit</strong> Kirchenchor und<br />
Musikverein MäWo<br />
Proben für Theater Heimetobe<br />
(zeitweise, in Absprache)<br />
Bilderbuchstunde:<br />
Kinder von 3-5 Jahren<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Pfarrkirche/<br />
Friedhof<br />
Halle blau,<br />
Bühne<br />
Mellingen,<br />
Bibliothek<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 05.11. 20.00 Landfrauenverein Stricken, Plaudern, Käfele Halle blau, MZR kl.<br />
Mi 05.11. gz Tag <strong>Gemeinde</strong><br />
Fr 07.11.<br />
16.00 -<br />
17.30<br />
Bevölkerung<br />
Goldene Hochzeit (50 Jahre):<br />
Schmid-Rothlin Karl und Anna<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Oberdorfstrasse 17,<br />
Büblikon<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
So 09.11. 10.30 Reformierte Kirchgemeinde Ufwind-Gottesdienst, anschl. Apéro Mellingen,Ref. Kirche<br />
So 09.11. Jungwacht/Blauring WoMä Dia-Show HELA Mägenwil MZG<br />
Mo 10.11. 19.00 Bevölkerung<br />
Di 11.11.<br />
Di 11.11.<br />
Mi 12.11.<br />
Mi 12.11.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
ca.<br />
18.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Schule MeWo, Stao Wo<br />
Bevölkerung<br />
Bibliothek und Gemeinnütziger<br />
Frauenverein Mellingen<br />
Der Landfrauenverein präsentiert:<br />
Filmabend (Jekami)<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Martini-Laternenumzug<br />
Spielgruppe, Kiga, Unterstufe<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Frauezmorge<br />
<strong>mit</strong> Simon Lipsig in „Sprechstunde“<br />
Pfarreiheim<br />
Pfarreiheim<br />
gem beso Info<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mellingen,<br />
Bibliothek,<br />
Stadtscheune<br />
Mi 12.11. 19.00 Jugendspiel Rohrdorferberg Generalversammlung Niederrohrdorf<br />
Do 13.11. gz Tag Schule Nationaler Zukunftstag Betriebe Eltern<br />
Do 13.11. 17.30 Volkstanzgruppe Reusstal Hauptprobe Heimetobe Halle blau<br />
Sa 15.11.<br />
Sa 15.11.<br />
Mo 17.11.<br />
bis<br />
08.30<br />
14.00 +<br />
20.00<br />
bis<br />
08.00<br />
Bevölkerung,<br />
Sportverein SV<br />
Bevölkerung<br />
<strong>Gemeinde</strong> / Bevölkerung<br />
4. Altpapiersammlung 14<br />
Altpapier bis 08.30 Uhr bereitlegen<br />
Volkstanzgruppe Reusstal präsentiert:<br />
Heimetobe<br />
4. Holz- u. Astmaterial-Abfuhr 14<br />
(Material bis 08.00 Uhr bereitlegen)<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
Tpt. SV bei Post<br />
Halle blau<br />
(WB)<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
Di 18.11. Bevölkerung Kleidersammlung Tex Aid <strong>Gemeinde</strong><br />
Mi 19.11.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 19.11. 10.00 Bibliothek Mellingen Versli u. Sprüchli: Kinder ab 9 Mte. Mellingen, Bibliothek<br />
bis 19.11. Vereine, Organisationen etc.<br />
Fr 21.11.<br />
15.30 -<br />
20.00<br />
Frist für Termineingabe<br />
<strong>Veranstaltungskalender</strong> 2015<br />
an <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Schulhauswartung, Verwaltung Bestuhlen, Einrichten für GV Halle blau<br />
- 18 –
Fr 21.11.<br />
19.30 +<br />
20.00<br />
Jungbürger Jg. 1996<br />
Stimmberechtigte<br />
Jungbürgeraufnahme Jg. 1996 und<br />
Budget-<strong>Gemeinde</strong>versammlung<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Halle blau<br />
Sa 22.11. 09.30 Sportverein SV VAKI-Turnen Halle blau<br />
Sa 22.11. 17.00 Kath. und Ref. Kirchgemeinden Chile <strong>mit</strong> Kind „Rägebogeziit“ Pfarrkirche<br />
So 23.11. 09.15 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
So 23.11.<br />
Di 25.11.<br />
Mi 26.11.<br />
11.00 -<br />
17.00<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung, Alterszentrum MeWo<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Elisabethen-Gottesdienst,<br />
<strong>mit</strong> Kirchenchor-Plus-Quartett<br />
Buurebuffet 11.00 bis 13.30 Uhr<br />
anschliessend Stubete<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Pfarrkirche<br />
Alterszentrum<br />
Mellingen, Im Grüt<br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 26.11. 20.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä Kirchgemeindeversammlung Pfarreiheim<br />
Do 27.11.<br />
18.00 -<br />
20.00<br />
Bibliothek Mellingen<br />
Buchpräsentation von<br />
Neuerscheinungen, <strong>mit</strong> Apéro<br />
Mellingen,<br />
Bibliothek<br />
Do 27.11. 19.30 Musikverein MäWo Hauptprobe Unterhaltungskonzert Halle blau<br />
Fr 28.11. Sportverein SV Chlaushock gem beso Info<br />
Fr 28.11. Sportverein Kreisdelegiertenversammlung Fislisbach<br />
Sa +<br />
So<br />
29.11.+<br />
30.11.<br />
Bevölkerung<br />
Musikverein MäWo präsentiert:<br />
Unterhaltungskonzert<br />
Halle blau<br />
(WB)<br />
bis 29.11. Bevölkerung Anmeldungen für Samichlaus Abgabe im Volg<br />
So 30.11.<br />
09.00 -<br />
10.00<br />
Stimmberechtigte / Wahlbüro 4. Volksabstimmung 14<br />
So 30.11. 09.15 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
1. Adventsgottesdienst<br />
<strong>mit</strong> Kirchenchor<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus,<br />
Foyer oder brieflich<br />
Pfarrkirche<br />
offen Schule <strong>Wohlenschwil</strong> Biberli-Aktion / Markenverkauf <strong>Gemeinde</strong><br />
offen morgens Landfrauenverein Milchausschank an Schüler gem beso Info<br />
D e z e m b e r 2 0 1 4<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
Mi 03.12.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 03.12. 15.00 Bibliothek Mellingen Puppenspiel für Kinder ab 5 Jahren Mellingen, Bibliothek<br />
Fr 05.12.<br />
16.00 -<br />
17.30<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Sa 06.12. 18.30 Kath. Kirchgemeinde WoMä Gottesdienst <strong>mit</strong> Jugendchor Pfarrkirche<br />
So 07.12. 09.15 Kath. Kirchgemeinde WoMä Gottesdienst <strong>mit</strong> Jugendchor Tägerig, Pfarrkirche<br />
So 07.12. 10.30 Kath. Kirchgemeinde WoMä Gottesdienst <strong>mit</strong> Jugendchor Mellingen,Pfarrkirche<br />
Sa 06.12. Jungwacht/Blauring WoMä Weihnachtsworkshop Pfarreiheim<br />
Sa 06.12.<br />
Sa 06.12.<br />
11.00 -<br />
11.30<br />
ab<br />
16.00<br />
Bevölkerung<br />
(nur während Öffnungszeit !)<br />
Bevölkerung<br />
Entsorgen Alteisen und Kleinmengen<br />
an Steinen/Bauschutt<br />
Der Spielplatzverein lädt ein zum<br />
Racletteessen<br />
Moosweg,<br />
Entsorgungsplatz<br />
Halle blau (WB)<br />
- 19 –
Mo 08.12. 20.00 Dorfvereine + <strong>Gemeinde</strong>rat 32. <strong>Vereins</strong>präsidentenkonferenz <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Di 09.12. 07.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä Schüler-Rorategottesdienst Pfarrkirche<br />
Di 09.12.<br />
Mi 10.12.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Mi 10.12. 14.00 Ref. Kirchgemeinde Senioren-Weihnachtsfeier Mellingen, Ref. Zentr.<br />
Fr 12.12. 06.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
Rorategottesdienst<br />
anschliessend Zmorge<br />
Pfarrkirche /<br />
Pfarreiheim<br />
Fr 12.12. 19.00 Landfrauenverein Chlaushock Waldhütte<br />
Fr -<br />
Fr<br />
12.12. -<br />
19.12.<br />
Bevölkerung<br />
Christbaumverkauf<br />
während Ladenöffnungszeiten<br />
Volg-Laden<br />
Sa 13.12. Jungwacht/Blauring WoMä Weihnachtsfeier gem beso Info<br />
So 14.12. 17.00 Bevölkerung<br />
Schule MeWo präsentiert:<br />
Adventskonzert<br />
Pfarrkirche<br />
So 14.12. 17.00 Ref. Kirchgemeinde Weihnachtsspiel der KinderKirche Mellingen, Ref. Kirche<br />
So 14.12. Bevölkerung Fahrplanwechsel <strong>Gemeinde</strong> / CH<br />
Mi 17.12.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Fr 19.12. 20.00 Männerturnen MTW Schlusshock (<strong>mit</strong> Marsch zum Waldh.) Tpt. GH, Waldhütte<br />
Sa 20.12. 09.30 Sportverein SV VAKI-Turnen Halle blau<br />
Sa 20.12. 16.00 MTW Biker-Team Waldweihnacht Waldhütte<br />
Mi 24.12. 17.00 Ref. Kirchgemeinde Familienweihnachtsfeier Mellingen, Ref.Kirche<br />
Mi 24.12. 17.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä Familienweihnachtsfeier Pfarrkirche<br />
Mi 24.12. 22.30 Kath. Kirchgemeinde WoMä Christmesse <strong>mit</strong> Kirchenchor Pfarrkirche<br />
Mi -<br />
So<br />
24.12.<strong>2014</strong> -<br />
04.01.2015<br />
Bevölkerung<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung über<br />
Festtage geschlossen<br />
s. Publikation<br />
Do 25.12. 09.30 Kath. Kirchgemeinde WoMä Weihnachtsgottesdienst Mägenwil, Kapelle<br />
Do 25.12. 10.00 Ref. Kirchgemeinde Weihnachtsgottesdienst, Abendmahl Mellingen, Ref.Kirche<br />
Do 25.12. 11.00 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
Mi 31.12. 18.30 Ref. Kirchgemeinde<br />
Weihnachtsgottesdienst<br />
<strong>mit</strong> Kirchenchor-Plusquartett<br />
Gottesdienst zum Jahreswechsel,<br />
anschl. offene Silvesterfeier<br />
Pfarrkirche<br />
Mellingen,<br />
Ref. Kirche<br />
bis 31.12. <strong>Gemeinde</strong> / Bevölkerung Brennholz-Bestellfrist Förster zustellen<br />
Schulferien<br />
Feier- und Festtage<br />
20.12.14 - 04.01.15 2 Wochen (Weihnachten) 24.12.14 Heiliger Abend<br />
25.12.14 Weihnachten<br />
26.12.14 Stephanstag<br />
31.12.14 Silvester<br />
- 20 –
J A N U A R 2 0 1 5<br />
Tag Datum Zeit Wer Was wo<br />
Do 01.01. 10.30 Kath. Kirchgemeinde WoMä<br />
Fr 02.01.<br />
11.00 -<br />
12.30<br />
Bevölkerung<br />
Neujahrsgottesdienst<br />
<strong>mit</strong> Kirchenchor<br />
Neujahrsapéro <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
<strong>mit</strong> Kirchenchor und Jugendchor<br />
Pfarrkirche<br />
Halle blau<br />
Fr 02.01. 16.00 Männerturnen MTW Bärzeli-Marsch Tpt. <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Mo -<br />
Do<br />
05.01. -<br />
08.01.<br />
Di 06.01.<br />
Mi 07.01.<br />
18.00-<br />
20.30<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Jungwacht/Blauring WoMä Sternsingen <strong>Gemeinde</strong><br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Do 08.01. 20.00 Feuerwehrverein <strong>Vereins</strong>versammlung Mellingen, im Grüt 3<br />
Sa 10.01. 17.00 Kirchenchor WoMä Generalversammlung Fislisbach, Linde<br />
Mi 14.01.<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Bevölkerung<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Do 15.01. 19.30 Volkstanzgruppe Reusstal Generalversammlung gemäss Einladung<br />
Fr 16.01. 19.00 Sportverein Generalversammlung gemäss Einladung<br />
Fr 16.01. Musikverein MäWo Generalversammlung Halle blau, MZR gr.<br />
Mo 19.01. 19.00 Landfrauenverein Generalversammlung Halle blau, MZR gr.<br />
Di 20.01.<br />
Mi 21.01.<br />
Mi 28.01.<br />
09.00 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
08.30 -<br />
11.00<br />
Chrabbelgruppe Sunnestrahl<br />
Bevölkerung<br />
Bevölkerung<br />
Für Kinder von 0-4Jahren <strong>mit</strong> Eltern<br />
www.eltern-wohlenschwil.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Kinderartikelbörse Zwergehöhli<br />
www.zwergehöhli.ch<br />
Pfarreiheim<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus UG<br />
Schulferien<br />
20.12.14 – 04.01.15 2 Wochen (Weihnacht)<br />
31.01.15 – 15.02.15 2 Wochen (Sportferien)<br />
Feier- und Festtage<br />
01.01.15 Neujahr<br />
02.01.15 Berchtoldstag<br />
D i v e r s e T e r m i n e 2 0 1 5<br />
Tag Datum Zeit Wer Was Wo<br />
So -<br />
Sa<br />
01.02. -<br />
07.02.<br />
Mi 25.02.<br />
So 08.03.<br />
So 14.06.<br />
So 18.10.<br />
So 29.11.<br />
09.00 -<br />
20.00<br />
09.00 -<br />
10.00<br />
09.00 -<br />
10.00<br />
09.00 -<br />
10.00<br />
09.00 -<br />
10.00<br />
Sa 01.08. Bevölkerung<br />
Schule <strong>Wohlenschwil</strong> Schneesportlager Obersaxen<br />
Seniorinnen und Senioren<br />
Jahrgang 1950 und älter<br />
- 21 –<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat, Pro Senectute und<br />
Landfrauenverein laden ein zum<br />
Seniorennach<strong>mit</strong>tag: 14.00 Uhr<br />
Stimmberechtigte / Wahlbüro 1. Volksabstimmung 15<br />
Stimmberechtigte / Wahlbüro 2. Volksabstimmung 15<br />
Stimmberechtigte / Wahlbüro<br />
3. Volksabstimmung 15 und<br />
Nationalratswahlen<br />
Stimmberechtigte / Wahlbüro 4. Volksabstimmung 15<br />
Bundesfeier 2015<br />
Organis.: Freischützen Büblikon<br />
Halle blau<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus,<br />
Foyer oder brieflich<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus,<br />
Foyer oder brieflich<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus,<br />
Foyer oder brieflich<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus,<br />
Foyer oder brieflich<br />
Büblikon,<br />
Sandloch
Adressenverzeichnis Vereine, Institutionen, Organisationen<br />
Dorfvereine und Organisationen<br />
ELTERNVEREIN WOHLENSCHWIL http://eltern-wohlenschwil.ch/<br />
Kontaktperson: Stettler-Metzger Elisabeth, Hauptstrasse 21, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 02 22 / 079 822 62 94 / elternverein.wohlenschwil@gmail.com<br />
Kontaktperson:<br />
Zimmeremann Caspar, Bienenweg 8, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 078 736 76 01 / elternverein.wohlenschwil@gmail.com<br />
FEUERWEHRVEREIN MELLINGEN-WOHLENSCHWIL<br />
Präsident:<br />
Friedli-Jäger Reto, Laubisbachstrasse 5, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. P 056 491 32 38 / 079 462 83 50 / reto_friedli@bluewin.ch<br />
FREISCHÜTZEN BÜBLIKON<br />
Präsident:<br />
Rohr Markus, Hasenweg 1, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. P 056 491 11 26 / G 062 893 14 14 / 079 647 27 30 / elektro@jennibolliger.ch<br />
Vermietung ehem. Haldemann Kurt, Scheunengasse 10, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Schützenhaus Tel. P 056 491 06 66<br />
JUNGWACHT UND BLAURING WOHLENSCHWIL-MÄGENWIL www.jublawoma.ch<br />
Scharleiterin: Groth Ladina, Überbüelstrasse 3, 5506 Mägenwil<br />
Tel. 062 896 29 87 / 079 639 00 45 / ladina94@hotmail.com<br />
Scharleiterin:<br />
Scharleiter:<br />
Juchli Tashina, Hägglingerstrasse 16, 5522 Tägerig<br />
Tel. 077 418 33 12 / tashina66@hotmail.com<br />
Hüsser Philippe, Lettenstrasse 14, 5506 Mägenwil<br />
Tel. 062 896 29 13 / 078 919 77 42 / philippe.huesser@hispeed.ch<br />
KINDERARTIKELBÖRSE ZWERGEHÖHLI www.zwergehöhli.ch<br />
Leiterinnen: Bossert-Galeffi Manuela, Vogelsangstrasse 3, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 470 64 81 / 076 323 44 89 / manuela.bossert@sunrise.ch<br />
Steger-Villiger Beatrice, Museumstrasse 12, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 470 79 12 / 079 663 02 15 / beatrice.steger@hotmail.ch<br />
JUGENDCHOR WOHLENSCHWIL-MÄGENWIL<br />
Leiterin:<br />
Fischer Elisabeth, Schulstrasse 7, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 29 14 / 079 358 13 71 / e.h.fischer@bluewin.ch<br />
KIRCHENCHOR WOHLENSCHWIL-MÄGENWIL<br />
Präsidentin: Furrer Myrta, Langmattstrasse 11, 5506 Mägenwil<br />
(ab GV 11.1.<strong>2014</strong>) Tel. 062 896 10 42 / 079 402 65 44 / heiri.furrer@hispeed.ch<br />
Direktion:<br />
Fischer Elisabeth, Schulstrasse 7, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 29 14 / 079 358 13 71 / e.h.fischer@bluewin.ch<br />
KULTURKOMMISSION WOHLENSCHWIL www.kultur-wohlenschwil.ch<br />
Präsidentin: Pfister Maja, <strong>Gemeinde</strong>rätin, Bienenweg 18, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. G 056 203 40 20 / 079 666 68 13 / info@kultur-wohlenschwil.ch<br />
- 22 –
LANDFRAUENVEREIN WOHLENSCHWIL<br />
Präsidentin: Füglistaller-Peterhans Judith, Nüeltsche 1, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
(ab GV 20.1.<strong>2014</strong>) Tel. 056 491 04 14 / 078 823 09 48 / alexfueglistaller@gmx.ch<br />
MÄNNERTURNEN WOHLENSCHWIL MTW www.mtwohlenschwil.ch<br />
Management: Aerne Roger, Mühlemattstrasse 6, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. P 056 491 34 28 / G 056 416 26 61 / 079 414 89 70 / aerne@koepflipartners.ch<br />
MTW-Bike-Team+<br />
MTW-Moto-Bike:<br />
Meier Andreas, Mattenweg 4, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. P 056 491 42 41 / 079 677 74 64 / andy_meier@bluewin.ch<br />
MUSIKVEREIN MÄGENWIL-WOHLENSCHWIL (MVMW) www.mvmw.ch<br />
Präsident:<br />
Kneuss Ernst, Mattenstrasse 31, 5506 Mägenwil<br />
Tel. 062 887 27 87 / 079 501 57 60 / kneuss.e@bluewin.ch<br />
NATUR- UND VOGELSCHUTZVEREIN WOHLENSCHWIL www.nvwohlenschwil.ch<br />
Präsident:<br />
Sigrist Charles, Dorfstrasse 50, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 33 42 / 076 441 38 26 / sigrist@hotmail.ch<br />
SPIELPLATZVEREIN WOHLENSCHWIL www.spielplatz-wohlenschwil.ch<br />
Präsident: : Martin Esteban und Eveline, Steinacherweg 16, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 06 42 / 079 287 86 11 / stefano@martinundb.ch / eveline@martinundb.ch<br />
STIFTUNG ALTE KIRCHE WOHLENSCHWIL www.altekirche.ch<br />
Präsident:<br />
Hofmann-Friedli Walter, Mattenstrasse 29, 5506 Mägenwil<br />
Tel. 056 491 29 33 / wlhofmann@bluewin.ch<br />
VOLKSTANZGRUPPE REUSSTAL<br />
Kontaktperson: Friedli-Meyer Marianne, Laubisbachstrasse 16, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 31 94 / 079 719 36 61 / Marianne.Friedli@gmx.ch<br />
SPORTVEREIN WOHLENSCHWIL www.svwohlenschwil.ch<br />
Präsident: Setz André, Vorderdorfstrasse 5, 5524 Niederwil<br />
Tel. 079 487 81 16 / andre_setz@me.com<br />
LeiterInnen Sportverein<br />
Aerobic:<br />
Jenny Karin, Bruneggerstrasse 37, 5103 Möriken<br />
Tel. 062 893 35 64 / isler-jenny@hispeed.ch<br />
Aktivriege +<br />
Aktivriege Geräte:<br />
Frauenriege<br />
Ansprechperson:<br />
Koller Benjamin, Bächlimatt 4, 5406 Baden-Rütihof<br />
Tel. P 056 535 31 75 / 079 445 26 44 / benj.koller@hispeed.ch<br />
Hagmann Claudia, Grossfeldstrasse 3, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 534 31 79 / 076 375 13 08 / claudia13@gmx.ch<br />
Jugi Knaben Setz André, Vorderdorfstrasse 5, 5524 Niederwil<br />
3. - 9. Klasse: Tel. 079 487 81 16 / andre_setz@me.com<br />
Murbach Marc, Rösslimatt 4, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 079 480 41 20 / marc_murbach@bluemail.ch<br />
Jugi Mixed 1.-2. Kl.<br />
Mädchen+Knaben:<br />
Setz André, Vorderdorfstrasse 5, 5524 Niederwil<br />
Tel. 079 487 81 16 / andre_setz@me.com<br />
Hagmann Claudia, Grossfeldstrasse 3, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 534 31 79 / 076 375 13 08 / claudia13@gmx.ch<br />
- 23 –
Gerätejugi:<br />
Girls Gym:<br />
Setz Peter, Höhlestrasse 2 B, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 20 37 / 079 216 27 09 / peter.setz53@gmx.ch<br />
Seiler Martina, Ischlagweg 14, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 27 00 / 079 748 38 32 / martina.seiler05@gmail.com<br />
Koller Benjamin, Bächlimatt 4, 5406 Baden-Rütihof<br />
Tel. 056 535 31 75 / 079 445 26 44 / benj.koller@hispeed.ch<br />
Saxer Jessica, Haldenstrasse 19, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 09 10 / jessica.saxer@bluewin.ch<br />
Messmer Ursina, Schachenstrasse 26, 4653 Obergösgen<br />
Tel. 079 656 41 04 / ursina_89@hotmail.com<br />
Mädchenriege Setz André, Vorderdorfstrasse 5, 5524 Niederwil<br />
3. - 5. Kasse Tel. 079 487 81 16 / andre_setz@me.com<br />
Ansprechperson:<br />
Kinderturnen:<br />
ELKI-Turnen<br />
VAKI-Turnen<br />
Riedi Madeleine, Zileggstrasse 5, 5608 Stetten<br />
056 534 00 70 / 079 227 88 85 / madeleine.riedi@hispeed.ch<br />
Bossert Martin, Vogelsangstrasse 3, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 470 64 81 / mabossert@sunrise.ch<br />
Eyckmans Tamara, Meieweg 8, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 00 30 / tamaraeyckmans@live.be<br />
Stettler-Metzger Elisabeth, Hauptstrasse 21, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 02 22 / 079 822 62 94/ elki.wohlenschwil@gmail.com<br />
- 24 –
Weitere Vereine, Untergruppen und Institutionen<br />
CHRABBELGRUPPE SUNNESTRAHL<br />
Kontaktperson: Rietmann-Hurschler Astrid, Mühlerain 6, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 062 891 02 55 / astridrietmann@hotmail.com<br />
FISCHEREIVEREIN REUSS MELLINGEN<br />
Präsidentin: Schibli Erika, Gartenweg 1, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 079 353 30 64 / sci-treuhand@bluewin.ch<br />
FIT 50plus (Fitness, BodyART) für Frauen<br />
Kontaktperson: Aerne-Fischlin Priska, Mühlemattstrasse 6, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 34 28 / 079 728 39 70 / priska.aerne@bluewin.ch<br />
FREUNDE DER HEITEREN MUSE<br />
Ansprechperson: Frankenreiter Manfred, Scheunengasse 6, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 47 48 / 079 669 75 14 / msr@frankenreiter.ch<br />
GESUNDHEITS-BEWEGUNGS-PRÄVENTION (Rückenturnen)<br />
Leiterin:<br />
Hilpert Barbara, Binsenstrasse 8, 5452 Oberrohrdorf<br />
Tel. 056 496 28 89 / hilpert.ba@bluewin.ch<br />
Kontaktperson:<br />
Stadelmann-Imgrüth Heidi, Dorfstrasse 20, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 14 71 / 079 381 06 12<br />
JAZZGYMNASTIK F. BIRCHMEIER<br />
Leiterin:<br />
Birchmeier-Ramseier Franziska, Rösslimatt 7, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. P 056 491 26 81 / G 056 491 17 17 / 076 388 82 90 / f.birchmeier@sunrise.ch<br />
JAZZGYMNASTIK M. PERINI<br />
Leiterin:<br />
Perini Marianne, Bienenweg 4, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
056 491 00 34 / perinigmbh@hotmail.com<br />
JEKAMI-TURNEN<br />
Leiterin:<br />
MITTAGSTISCH<br />
Leiterin:<br />
Fehr Susanne, Brunneraiweg 5, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 06 71 / 079 740 91 88 / susanne_fehr@gmx.ch<br />
www.<strong>mit</strong>tagstisch-wohlenschwil.ch<br />
Egloff Bang, Hutznaustrasse 9, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 496 42 70 / 079 706 63 06 / bang.tran@bluewin.ch<br />
MITTAGSTISCH PRIVAT http://wordpress.fam-meier.ch<br />
Leiterin:<br />
Meier Silvia, Rösslimatt 6, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 28 02 / meier.silvia@gmail.com<br />
MUSIKUNTERRICHT VIOLINE PRIVAT<br />
Leiterin:<br />
Tschopp Joanna, Gehrenstrasse 2-B, 5022 Rombach<br />
Tel. 062 823 12 22 / 079 293 63 62 / joanna.tschopp@bluewin.ch<br />
SENIOREN/INNEN-TURNEN WOHLENSCHWIL<br />
Leiterin:<br />
Fehr Susanne, Brunneraiweg 5, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 06 71 / 079 740 91 88 / susanne_fehr@gmx.ch<br />
- 25 –
SPIELGRUPPE RÄGEBOGE<br />
Leiterin I:<br />
Laube-Kröll Birgit, Quellenweg 4, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 21 17 / 076 480 21 17 / birgit.laube@gmx.ch<br />
Leiterin II:<br />
Vidal-Aebersold Ruth, Hutznaustrasse 11, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 45 20 / 079 793 84 07 / ruthvidal@hispeed.ch<br />
YOGA-SCHULE; HATHA YOGA<br />
Leiterin:<br />
Süssli Hildegard, Feldstrasse 17, 5507 Mellingen<br />
Tel. 056 491 19 47 / 079 638 40 38 / peter.suessli@bluewin.ch<br />
- 26 –
Adressen verschiedene Instanzen<br />
Öffentliche Dienste<br />
GEMEINDEVERWALTUNG WOHLENSCHWIL www.wohlenschwil.ch<br />
Hauptstrasse 21, Postfach 18, <strong>Gemeinde</strong>haus, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Montag<br />
Dienstag, Mittwoch, Freitag<br />
Donnerstag<br />
08.00 – 11.30 / 14.00 – 18.30 Uhr<br />
08.00 – 11.30 / 14.00 – 17.00 Uhr<br />
08.00 – 11.30 / Nach<strong>mit</strong>tag geschlossen<br />
<strong>Gemeinde</strong>kanzlei (Hauptnummer) 056 481 70 50 gemeindekanzlei@wohlenschwil.ch<br />
Fax (alle Abteilungen) 056 481 70 51 Fax<br />
Finanzverwaltung 056 481 70 52 finanzverwaltung@wohlenschwil.ch<br />
Einwohnerkontrolle, Bestattungsamt 056 481 70 53 gemeindekanzlei@wohlenschwil.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>steueramt, SVA-Zweigstelle 056 481 70 56 steueramt@wohlenschwil.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>schreiber, <strong>Gemeinde</strong>rat 056 481 70 57 gemeinderat@wohlenschwil.ch<br />
REGIONALES ZIVILSTANDSAMT MELLINGEN<br />
Zentralplatz 2b, Postfach, 5507 Mellingen<br />
Tel. 056 481 88 80 / Fax 056 481 88 85 / zivilstandsamt@mellingen.ch<br />
BETREIBUNGSAMT WOHLENSCHWIL<br />
Mattenberger Werner, Museumstrasse 10, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Montag: 14.00 - 20.00 Uhr / Mittwoch: 14.00 - 17.00 Uhr / oder gegen Vereinbarung<br />
Tel. P 056 491 29 22 / Fax P 056 491 35 50 / ba_wohlenschwil@bluewin.ch<br />
BEZIRKSGERICHT<br />
Bezirksgebäude, Mellingerstrasse 2, Postfach, 5400 Baden<br />
Tel. 056 200 13 13 / Fax 056 200 13 14<br />
BIBLIOTHEK GENOSSENSCHAFT MELLINGEN www.biblitothek-mellingen.ch<br />
Scheunengasse 7 (in der Altstadt), 5507 Mellingen<br />
Tel. 056 491 20 47 / bibliothek.mellingen@bluewin.ch<br />
Öffnungszeiten: Di 15.30 – 17.30 / Do, 18.00 – 20.00 / Fr 15.30 – 17.30 / Sa 09.30 – 11.30 Uhr<br />
(während Schulferien nur am Do von 18.00 – 20.00 Uhr)<br />
FEUERWEHRKOMMANDO FW REGIO MELLINGEN www.fw-regiomellingen.ch<br />
Notruf: Tel. 118<br />
Fw-Magazin 056 491 20 02<br />
Kommandant:<br />
Vize-Kdt I:<br />
Vize-Kdt II:<br />
Wespenbekämpfung:<br />
Strebel René, Moosweg 11, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. P 056 491 27 82 / Handy 079 323 50 39 / rene.strebel@hispeed.ch<br />
Eichelberger Ronny, Baumgartenstrasse 7, 5506 Mägenwil<br />
Tel. P 062 896 04 59 / Handy 079 280 65 15 / info@eichelberger-ag.ch<br />
Kohler Roger, Fahrbachweg 3, 5444 Künten<br />
Tel. 079 445 21 38 / gebr.kohlerag@bluewin.ch<br />
Jost Martin, Im Geerig 14, 5507 Mellingen<br />
Tel. 078 662 16 03 / martin.jost.85@gmail.com<br />
- 27 –
FORSTBETRIEB BIRRETHOLZ<br />
Postadresse Sandmeier Oskar, Förster, Postfach, 5506 Mägenwil<br />
Werkhof Forstwerkhof Birretholz, 5244 Birrhard<br />
Tel. 056 225 22 20 / 079 468 57 25 / Fax 056 225 22 31 / forstbirretholz@bluewin.ch<br />
FRIEDENSRICHTERAMT KREIS V<br />
Postadresse: Friedensrichteramt Kreis V, Postfach 72, 5507 Mellingen<br />
Ansprechperson: Schwegler Mario: 056 491 43 82 / fririamt.mellingen@bluewin.ch<br />
GEBÄUDEVERSICHERUNG AARG. www.agv-ag.ch<br />
AGV<br />
Aargauische Gebäudeversicherung, Bleichemattstr. 12/14, Postfach, 5001 Aarau<br />
Tel. 0848 836 800 / Fax 062 836 36 63 / info@agv-ag.ch<br />
Kreisschätzer<br />
Kreis 4:<br />
Grütter Markus, Sonnmattstrasse 133, 5242 Birr<br />
Tel. 056 444 87 13 / Fax 056 444 86 14 / Markus.Gruetter@agv-ag.ch<br />
GRUNDBUCHAMT<br />
Bahnhofstrasse 40, 5400 Baden<br />
Tel. 056 200 09 40 / Fax 056 209 09 59 / GBABaden@ag.ch<br />
Öffnungszeiten: 08.00-12.00 / 14.00-17.00 Uhr<br />
GRUNDBUCHGEOMETER KREIS REUSSTAL und LANDINFORMATIONSSYSTEM<br />
Geometer: Steinmann Beat, Bahnhofstrasse 40, 5400 Baden<br />
Tel. 056 222 18 60 / Fax 056 200 18 61 / baden@steinmann-ing.ch<br />
GemLis:<br />
ReLIS AG, Landinformationssysteme, Bahnhofstrasse 40, 5400 Baden<br />
Tel. 056 210 39 60 / Fax 056 210 39 61 / m.balz@relis.ch<br />
JAGDGESELLSCHAFT WOHLENSCHWIL - JAGDAUFSICHT<br />
Präsident und Grob Dino, Wiesenweg 4, 5506 Mägenwil<br />
Jagdaufseher: Tel. 062 896 19 68 / 079 293 77 55 / grob.dino@bluewin.ch<br />
KONKURSAMT<br />
Amtstelle Baden, Oberstadtstrasse 9, Postfach, 5400 Baden<br />
Tel. 056 200 23 10 / Fax 056 200 23 11<br />
MIETERSCHUTZ- UND SCHLICHTUNGSSTELLE www.mieterverband.ch<br />
c/o Staatsanwaltschaft Baden, Täfernhof, Mellingerstrasse 207, 5405 Baden-Dättwil<br />
Tel. 056 200 12 31 / Fax 056 200 12 35 / staatsanwaltschaft.baden@ag.ch<br />
PILZKONTROLLE<br />
Kontrolleurin: Strebel-Fruet Margaretha, Käsereiweg 1, 5522 Tägerig<br />
Tel. 056 491 12 67 / 079 521 77 30 / mastre@bluewin.ch<br />
POLIZEI<br />
Notruf Tel. 117<br />
Regional-<br />
Polizei:<br />
Kantonspolizei<br />
Bremgartenstrasse 2, 5443 Niederrohrdorf http://repol.rohrdorferberg-reusstal.ch<br />
Tel. 056 485 66 66 / Fax 056 485 66 79 / regionalpolizei@niederrohrdorf.ch<br />
Ländliweg 2, 5400 Baden www.ag.ch/kantonspolizei<br />
Tel. 056 200 11 11 / Fax 056 200 11 12 / posten.baden@kapo.ag.ch<br />
POSTAGENTUR WOHLENSCHWIL IM VOLG-LADEN<br />
Hauptstrasse 21, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong>, Tel. 056 491 11 88 / Fax 491 09 88<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr 07.00 - 19.00, Sa 07.00 - 15.00 Uhr<br />
- 28 –
POSTAUTO SCHWEIZ AG, REGION NORDWESTSCHWEIZ www.postauto.ch/ag<br />
Laurenzenvorstadt 57, Binzegger Karl, 5000 Aarau<br />
Tel. 058 667 13 60 / Tel. direkt 058 448 25 37 / karl.binzegger@postsauto.ch<br />
SCHIESSANLAGE MÜHLESCHEER GEMEINDEVERBAND<br />
Präsidentin Sigrist Dominique, Rötlerstrasse 2, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Vorstand: Tel. 079 518 85 15 / dominique.sigrist@ag.ch<br />
Aktuariat<br />
Vorstand:<br />
Präsident<br />
Betr. Komm.:<br />
Locher Doris, Chellerächer 10, 5452 Oberrohrdorf<br />
Tel. P 056 496 54 92 / G 056 483 01 25 / doris.locher@fislisbach.ch<br />
Notter Herbert, Herrenrebenweg 1, 5507 Mellingen<br />
Tel. P 079 666 28 74 / Tel. G 044 313 91 95 / no@rpag.ch<br />
Schützen- Kleinregionale Schiessanlage "Mühlescheer", <strong>Wohlenschwil</strong><br />
haus: Tel. 056 491 36 65<br />
Standwirt:<br />
Standwart:<br />
Standwartin:<br />
Eidg. Schiess-<br />
Offizier Kreis 23:<br />
Fischer Bruno, Dorfstrasse 30, 5442 Fislisbach<br />
Tel. 056 493 27 82 / 078 690 35 56 / fischerfamily@bluewin.ch<br />
Bossert Ernst, Lenzburgerstrasse 7, 5702 Niederlenz<br />
Tel. 062 891 12 19 / ej.bossert@bluewin.ch<br />
Steiert Gisèle, Lenzburgerstrasse 25, 5507 Mellingen<br />
Tel. 056 470 64 49 / 077 216 18 15 / vegeta@gmx.ch<br />
Oberstlt Boller Adrian, Aegertenstrasse 7, 5200 Brugg<br />
Tel. 056 442 23 46 / 078 880 95 26 / arb@netwings.ch<br />
STAATSANWALTSCHAFT BADEN (vormals Bezirksamt)<br />
Täfernhof, Mellingerstrasse 207, 5405 Baden-Dättwil<br />
Tel. 056 200 12 12 / Fax 056 200 12 13 / staatsanwaltschaft.baden@ag.ch<br />
STIFTUNG ALTE MÜHLE WOHLENSCHWIL / STIFTUNGSRAT<br />
Präsident: Ducret Albert, Hauptstrasse 37, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. P 078 660 27 55 / G 056 481 89 80 / Fax 056 481 89 81 / info@ducretag.ch<br />
Aktuarin/<br />
Finanzen:<br />
Schibli Erika, Bergweg 1, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 079 353 30 64 / sci-treuhand@bluewin.ch<br />
VOLG-LADEN WOHLENSCHWIL UND POSTAGENTUR<br />
(u.a. Verkauf Kehrichtsäcke, Gebührenmarken, Wolischwiler-Bier <strong>mit</strong> Gläser)<br />
Hauptstrasse 21, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong>, Tel. 056 491 11 88 / Fax 491 09 88<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 07.00 - 19.00, Sa 07.00 - 15.00 Uhr<br />
WOHNUNGSABNAHME-EXPERTEN www.mvag.ch<br />
Mieterverband des Kantons Aargau, Postfach, 5600 Lenzburg 2<br />
Tel. 062 888 10 38 / mvag@mvag.ch<br />
Rasche Hilfe bei mietrechtlichen Problemen: MV-Hotline Tel. 0900 900800 Fr. 3.70/Min.,<br />
aus dem Festnetz<br />
ZIVILSCHUTZORGANISATION ZSO REUSSTAL-ROHRDORFERBERG www.zso-rero.ch<br />
Kontaktadresse: Kirchweg 11, 5444 Künten<br />
Tel. 056 470 79 51 / 52 / zivilschutzstelle@zso-rero.ch<br />
Kommandant:<br />
Sekretariat:<br />
Marc Schmidhauser / marc.schmidhauser@zso-rero.ch<br />
Béatrice Schenker<br />
- 29 –
Kirchgemeinden und Pfarrämter<br />
RÖM. KATH. KIRCHGEMEINDE WOHLENSCHWIL-MÄGENWIL www.wohlenschwil.kath-mellingen.ch<br />
Präsidentin Savia-Büttiker Mirjam, Oberdorfstrasse 19, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Kirchenpflege: Tel. 056 470 60 88 / mirjam.savia@bluewin.ch<br />
Sekretariat:<br />
Seelsorger:<br />
Sakristanin:<br />
Chile <strong>mit</strong> Chind:<br />
Schmid Gerda, Vogelsangstr. 2, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong> (geöffnet Dienstag 08.30-11.30 Uhr)<br />
Tel. 056 491 14 30 / pfarramt.wohlenschwil@bluewin.ch<br />
Vögtlin Markus, Pfarrhaus, Vogelsangstrasse 2, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 14 30 / pfarramt.wohlenschwil@bluewin.ch<br />
Turgyan Silvana, Hauptstrasse 17, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 221 04 04 / 078 930 45 44 / silvana.turgyan@bluewin.ch<br />
Savia Mirjam, Oberdorfstrasse 19, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 470 60 88 / mirjam.savia@bluewin.ch<br />
REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE MELLINGEN www.ref-mellingen.ch<br />
Präsidentin Zimmermann Barbara, Gwiggweg 1, 5452 Oberrohrdorf<br />
Kirchenpflege: Tel 056 496 74 08 / barbara.zimmermann@ag.ref.ch<br />
Sekretariat:<br />
Gutsverwaltung:<br />
Pfarrer:<br />
Pfarrerin:<br />
Sozialdiakon:<br />
Kohlik Lilly, Lenzburgerstrasse 26, 5507 Mellingen<br />
Tel. 056 491 23 09 / Fax 056 491 36 39 / lilly.kohlik@ag.ref.ch<br />
Ursprung Silvia, Moosweg 19, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 32 83 / urli@swissonline.ch<br />
Schweizer Christoph, Lenzburgerstrasse 26, 5507 Mellingen<br />
Tel 056 491 04 54 / christoph.schweizer@ag.ref.ch<br />
Lichtler Bettina, Lenzburgerstrasse 26, 5507 Mellingen<br />
Tel 056 491 09 77 / bettina.lichtler@ag.ref.ch<br />
Sprenger Sigwin, Lenzburgerstrasse 26, 5507 Mellingen<br />
Tel 056 491 04 64 / sigwin.sprenger@ag.ref.ch<br />
Politische Ortsparteien<br />
FDP DIE LIBERALEN ORTSPARTEI WOHLENSCHWIL<br />
Präsidentin: Schibli Nicole, Rebberg 1, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 079 746 64 91 / nicoleschibli@bluewin.ch<br />
EVANGELISCHE VOLKSPARTEI EVP ROHRDORFERBERG-REUSSTAL, Ortsgruppe<br />
Ortsgruppe: Dischner-Morf Margrit, Haldenstrasse 1, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 491 29 79 / Fax 056 491 31 40 / w.m.dischner@bluewin.ch<br />
- 30 –
Rechtsauskünfte<br />
AARGAUISCHER ANWALTSVERBAND www.anwaltsverband-ag.ch<br />
Frey-Herosé-Str. 20, 5001 Aarau<br />
Tel. 062 823 40 50 / info@anwaltsverband-ag.ch<br />
Stadthaus 5400 Baden<br />
jeden Dienstag, 12.00 – 13.00 Uhr<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus, 5441 Fislisbach jeden 1. Di. im Monat, 17.30 – 18.30 Uhr<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus, 5443 Niederrohrdorf jeden 3. Do. im Monat, 18.30 – 19.30 Uhr<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus, 5452 Oberrohrdorf jeden 1. Do. im Monat, 18.00 – 19.00 Uhr<br />
RECHTSBERATUNG FRAUENZENTRALE AARGAU<br />
Rain 6, Postfach 2715, 5000 Aarau (Montag – Freitag je von 08.00 – 12.00 Uhr)<br />
Tel. 062 837 50 13 / aargau@frauenzentrale.ch<br />
RECHTSBERATUNG UNIA - DIE GEWERKSCHAFT FÜR ALLE www.unia.ch<br />
Dynamostrasse 3, Parterre (Unia), 5400 Baden<br />
Tel. 0848 333 003 / aargau@unia.ch<br />
RECHTSBERATUNG SYNA - DIE GEWERKSCHAFT<br />
Neumarkt 12, 5201 Brugg<br />
Tel. 056 448 99 00<br />
AARGAUISCHER MIETERINNEN- UND MIETERVERBAND www.mvag.ch<br />
Postfach, 5600 Lenzburg 1<br />
Tel. 062 888 10 38 / Fax 062 888 10 31 / info@mvag.ch<br />
Nur telefonische Auskünfte (Mitglieder gratis, andere Personen Fr. 30.00 pro Auskunft)<br />
Montag 08.00 – 12.00 Uhr Dienstag 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 14.00 – 19.00 Uhr Samstag 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Soziale Dienste – Beratungsstellen<br />
ALIMENTENINKASSO AARGAU<br />
Rain 6, Postfach 2208, 5001 Aarau<br />
Tel. Auskünfte Montag - Freitag 08.00-12.00 / 13.30-17.00 Uhr<br />
Tel. 056 448 98 20 / Fax 056 441 99 23 / info@alimenteninkasso-ag.ch<br />
BERATUNGSZENTRUM BEZIRK BADEN www.beratungszentrum-baden.ch<br />
Mellingerstrasse 30, 5400 Baden<br />
Tel. 056 200 55 77 / info@beratungszentrum-baden.ch<br />
BERUFS- UND LAUFBAHNERATUNG BADEN<br />
Schmiedstrasse 13, Gebäude 1485, 5400 Baden<br />
Tel. 062 832 65 10 / baden@bdag.ch<br />
CARITAS-MARKT BADEN (gut und günstig einkaufen)<br />
Rütistrasse 1 a, 5400 Baden<br />
Tel. 056 221 67 67 / markt@caritas-aargau.ch<br />
DIE DARGEBOTENE HAND www.aarau.143.ch (Spendenkonto PC 50-603-1)<br />
Postfach 2645, 5001 Aarau<br />
Tel. 143 (365 Tage rund um die Uhr) / 062 824 84 44 / aarau@143.ch<br />
- 31 –
DIE TAGESFAMILIE www.dietagesfamilie.ch<br />
Geschäftsstelle: Pilgerstrasse 1, 5405 Baden-Dättwil<br />
Tel. 056 222 52 70 / info@dietagesfamilie.ch<br />
EHEBERATUNGSSTELLE DES BEZIRKS BADEN www.ieb-baden.ch<br />
Zürcherstrasse 27, 5400 Baden<br />
Tel. 056 222 44 80 / kontakt@ieb-baden.ch<br />
ELTERNNOTRUF 24H HILFE UND BERATUNG www.elternnotruf.ch (Spendenkonto PC 80-32539-6)<br />
Weinbergstrasse 135, 8006 Zürich<br />
Tel. 0848 35 45 55 / Fax 044 261 89 03 / 24h@elternnotruf.ch<br />
EXTERNER PSYCHATRISCHER DIENST DES KANTONS AARGAU<br />
Ambulatorium: Haselstrasse 1, 5400 Baden<br />
Tel. 056 461 92 00 / Fax 056 461 92 01 / epd.baden@pdag.ch<br />
FAMILIENGERICHT BEZIRK BADEN (KESB Kindes- und Erwachsenenschutzrecht); Gefährdungsmeldungen<br />
Mellingerstrasse 2a, 5400 Baden<br />
Tel. 056 200 13 13 / Fax 056 200 13 14<br />
FRAUENHAUS AARGAU-SOLOTHRUN<br />
Postfach, 5000 Aarau<br />
Tel. 062 823 86 00 (24h-Notfallnummer) / info@frauenhaus-aargau.ch<br />
JUGEND- UND FAMILIENBERATUNGSSTELLE MELLINGEN<br />
Kleine Kirchgasse 11, 5507 Mellingen<br />
Beratungen nach Vereinbarung; telefonisch erreichbar: Mo-Fr 08.00-12.00 Uhr<br />
Tel. 056 491 23 81 / Fax 056 491 15 40 / jfbm@netwings.ch<br />
KINDES- UND ERWACHSENENSCHUTZDIENST KESD FISLISBACH-WOHLENSCHWIL<br />
Soziale Dienste, <strong>Gemeinde</strong>haus, 5442 Fislisbach<br />
Tel. 056 483 01 61 / Fax 056 483 01 69 / sozialdienst@fislisbach.ch<br />
KINDER- UND JUGENDPSYCHIATRISCHER DIENST des Bezirks Baden<br />
Ambulatorium: Bahnhofstrasse 31, 5401 Baden<br />
Tel. 056 200 88 18 (Notfall 056 462 21 20) / Fax 056 200 88 19 / kjpd.baden@pdag.ch<br />
OPFERHILFE AARGAU-SOLOTHURN www.ag.ch/sozialdienst<br />
Beratungsstelle Kasinostrasse 32, Postfach 2254, 5001 Aarau<br />
Tel. 062 835 47 90 / Fax 062 822 10 84 / opferhilfe@ag.ch<br />
PRO INFIRMIS Bezirk Baden (Infos für behinderte Menschen) www.proinfirmis.ch<br />
Beratungsstelle: Bahnhofplatz 1, Postfach, 5400 Baden<br />
Tel. 056 200 08 00 / Fax 056 200 08 01 / baden@proinfirmis.ch<br />
PRO SENECTUTE / STIFTUNG FÜR DAS ALTER www.ag.pro-senectute.ch<br />
Ortsvertreterin: Heldner-Schweizer Josefine, Oberdorfstrasse 15, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 470 66 24 / 079 673 18 56 / josi@heldnerarchitektur.ch<br />
Bezirksstelle:<br />
Bahnhofstrasse 40, 5400 Baden<br />
Tel. 056 203 40 80 / Fax 056 203 40 81 (Mo-Fr 08.00-11.30 Uhr / 14.00-16.00 Uhr)<br />
Fachstelle für Bahnhofstrasse 40, 5400 Baden<br />
Altersfragen Tel. 056 203 40 89 / Fax 056 203 40 81<br />
Region Baden<br />
Anlauf- u. Beratungsstelle<br />
AG<br />
Postfach 3526, 5001 Aarau<br />
Tel. 0848 40 80 80 / beratung@info-ag.ch<br />
- 32 –
RAV REGIONALES ARBEITSVERMITTLUNGSZENTRUM<br />
Stadtturmstrasse 5, Postfach, 5401 Baden<br />
Tel. 056 200 01 01 / Fax 056 200 01 00 / rav.baden@ag.ch<br />
SCHULDENBERATUNG AARAGAU-SOLOTHURN www.ag-so.schulden.ch<br />
Effingerweg 12, , Postfach 2753, 5000 Aarau<br />
Tel. 062 822 82 11 (Mo - Fr von 08.30 – 12.30 Uhr)<br />
Fax 062 822 82 20 / ag-so@schulden.ch (keine Beratungen per E-Mail)<br />
SCHULPSYCHOLOGISCHER DIENST des Bezirks Baden www.ag.ch/schulpsychologie<br />
Badstrasse 15, 5400 Baden<br />
Tel. 062 835 40 20 / Fax 056 204 92 45 / spd.baden@ag.ch<br />
SUCHTPRÄVENTION AARGAU www.suchthilfe-ags.ch<br />
Kasinostrasse 29, 5000 Aarau<br />
Tel. 062 832 40 90 / info@suchtpraevention-aargau.ch<br />
Gesundheitsdienste<br />
ÄRZTLICHE NOTRUFNUMMER AARGAU www-notfall-aargau.ch<br />
Tel. 0800 401 501<br />
ÄRZTE<br />
Gemeinschaftspraxis Mellingen<br />
Dr. med. Fachärztin FMH Bettina Gantenbein Meier und<br />
Dr. med. Bettina Schmid-Stöcklin<br />
Stetterstrasse 6, 5507 Mellingen<br />
Tel. 056 491 20 30 / Fax 056 491 38 21<br />
Dr. med. Arzt FMH Niklaus Wahli, Bahnhofstrasse 5, 5507 Mellingen<br />
Tel. 056 491 12 31 / Fax 056 491 39 55<br />
ALTERSZENTRUM MELLINGEN-WOHLENSCHWIL „IM GRÜT“ www.az-imgruet.ch<br />
Im Grüt 3, 5507 Mellingen<br />
Tel. 056 481 72 72 / Fax 056 481 72 75<br />
Leiter:<br />
Keller Willi: 079 279 58 16 / willy.keller@az-imgruet.ch<br />
APOTHEKEN<br />
Sitz:<br />
Filiale:<br />
Dr. pharm H.M. Dietiker, Bahnhofstr. 10, 5507 Mellingen www.apotheke-mellingen.ch<br />
Lenzburgerstrasse 50 (Migros-Gebäude), 5507 Mellingen<br />
Tel. 056 491 13 10 / info@apotheke-mellingen.ch<br />
Coop Vitality Apotheke, Birrfeldstrasse 21, 5507 Mellingen<br />
Tel. 056 491 16 70 / apotheke.vitality.mellingen@ovan.ch<br />
Apotheken-Notfalldienst 0800 300 001 www.sos-apotheke.ch<br />
AIDS-HILFE AARGAU www.aids-ag.ch<br />
Geschäftsstelle: Entfelderstrasse 17, Postfach 2140, 5001 Aarau<br />
Tel. 062 824 44 50 / Fax 062 824 44 09 / info@aids-ag.ch<br />
Anonyme Berat.: Tel. 062 824 30 50 (bitte Telefonbeantworter beachten)<br />
KREBSLIGA AARGAU, Beratungsstelle Bezirk Baden www.krebsliga-aargau.ch<br />
Schwertstrasse 4, 5400 Baden<br />
Tel. 056 210 47 50<br />
- 33 –
LUNGENLIGA AARGAU, Beratungsstelle Bezirk Baden www.lung.ch<br />
Seminarstrasse 19, 5400 Baden<br />
Tel. 056 222 57 57 / Fax 056 222 57 51 / victor.hedinger@llag.ch<br />
MÜTTER- UND VÄTERBERATUNGSSTELLE BEZIRK BADEN www.mvb-baden.ch<br />
Sitz:<br />
Landstrasse 55, 5430 Wettingen / 056 437 18 40 / office@mvb-baden.ch<br />
Tel. Beratungen:<br />
Pers. Beratung<br />
monatlich:<br />
056 437 18 40 (Mo/Di/Do/Fr: 08.00-11.00 Uhr / Do: 13.30-15.30 Uhr / Sa: 09.30-11.30 Uhr<br />
1. Do.: 08.30-11.30 Uhr <strong>mit</strong> Anmeldung / 3.+4. Do.: 14.30-17.15 Uhr ohne Anmeldung<br />
3.+4. Do.: 14.30 – 17.15 Uhr Wiegen/Messen<br />
Mellingen, Alterszentrum Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong>, Im Grüt 3 (UG)<br />
Zuständige Beraterin: Frau Roberta Gremminger<br />
ORGANSPENDE www.swisstransplant.org<br />
Swisstransplant, Laupenstrasse 37, 3008 Bern<br />
Tel. 031 380 81 30 / Fax 031 380 81 32 / info@swisstransplant.org<br />
PILATES STUDIO WOHLENSCHWIL www.pilates-for-life.ch<br />
Simona Billeter, Moränenweg 5, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. 056 534 16 41 / simona.billeter@swissonline.ch<br />
REUSSPARK, Zentrum für Pflege und Betreuung www.reusspark.ch<br />
Zentrum für Pflege und Betreuung, 5524 Niederwil<br />
Tel. 056 619 61 11 / Fax 056 619 60 47 / info@reusspark.ch<br />
ROTKREUZ-FAHRDIENST<br />
Schweiz. Rotes Kreuz Aargau, Regionalstelle Baden,<br />
Mellingerstrasse 22, 5402 Baden, Tel. 056 222 33 67 / srk-baden@srk-aargau.ch<br />
SANITÄT<br />
Notruf Tel. 144<br />
Rega Tel. 1414<br />
Kantonsspital Baden www.ksb.ch<br />
Auskünfte: 056 486 21 11 / Notfallstation: 056 486 21 29<br />
SPITEX HEITERSBERG www.spitex-heitersberg.ch<br />
Geschäfts- Schwarzenbach Karin, Bergstrasse 8, 5452 Oberrohrdorf<br />
führerin: Tel. 056 481 70 80 / karin.schwarzenbach@spitex-heitersberg.ch<br />
Präsident:<br />
Standort<br />
Mellingen:<br />
Meiler Christoph, Breitacherstrasse 11, 5443 Niederrohrdorf<br />
056 418 30 01 / christoph.meiler@bluewin.ch<br />
Breiti 2, 5507 Mellingen<br />
Tel. 056 481 70 80 / Fax 056 481 70 81 / info@spitex-heitersberg.ch<br />
TIERARZT<br />
Kleintierpraxis Vetstation, Lenzburgerstrasse 59 (Gebäude Migros), 5507 Mellingen<br />
056 470 61 60<br />
Dr. med. vet. Petra Weibel, Oberdorfstr. 12, 5506 Mägenwil<br />
062 896 06 10<br />
TOXIKOLOGISCHES INFORMATIONSZENTRUM (Vergiftungs-Notfälle) www.toxi.ch<br />
Freiestrasse 16, Postfach, 8032 Zürich<br />
Notfallnummer 145 und Tel. 044 251 51 51 / Fax 044 252 88 33 / info@toxi.ch<br />
- 34 –
Behörden, Kommissionen, Abgeordnete und Angestellte<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat <strong>2014</strong> / 2017 (vom Volk gewählt)<br />
E-mail: gemeinderat@wohlenschwil.ch<br />
Name, Vorname, Funktion Adresse, Tel., Fax Ressorts Rest 2010/2013<br />
Schibli Erika<br />
Frau <strong>Gemeinde</strong>ammann<br />
im Amt als GR seit 1.1.1994<br />
im Amt als GA seit 1.1.1998<br />
Stellvertretung:<br />
Pfister Maja<br />
Bergweg 1, Postfach<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Handy 079 353 30 64<br />
sci-treuhand@bluewin.ch<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Abstimmungen, Wahlen<br />
Bürgerrechtswesen<br />
Finanzen, Steuern<br />
Grundbuch, Vermessung<br />
Handel, Gewerbe<br />
Personal, Verwaltung<br />
Stiftungen<br />
Umfahrung Mellingen<br />
Vertretung gegen innen und aussen<br />
Pfister-Blaser Maja<br />
Frau Vizeammann<br />
im Amt als GR seit 1.1.2006<br />
im Amt als VA seit 1.6.2011<br />
Stellvertretung:<br />
Sigrist Dominique<br />
Bienenweg 18<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. G 056 203 40 20<br />
Handy 079 666 68 13<br />
pfister-blaser@bluewin.ch<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Alter<br />
Bildungswesen<br />
Gesundheitswesen<br />
Kirchen, Religion<br />
Kultur, Sport u. Freizeit, Vereine<br />
Öffentl. Liegenschaften<br />
Schulanlagen, Schulhauswart<br />
Sigrist Dominique<br />
<strong>Gemeinde</strong>rätin<br />
im Amt seit 1.6.2011<br />
Stellvertretung:<br />
Hauri Marcel<br />
Rötlerstrasse 2, Büblikon<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Handy 079 518 85 15<br />
Tel. G 062 835 21 22<br />
dominique.sigrist@ag.ch<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bestattungs- und Friedhofwesen<br />
<strong>Gemeinde</strong>werke MäWo<br />
Landwirtschaft<br />
Militär, Schiessanlage<br />
Natur- und Umweltschutz<br />
Öffentliche Gewässer<br />
Strassen, Wege, Verkehr<br />
Wasserversorgung<br />
Diserens Nadia<br />
<strong>Gemeinde</strong>rätin<br />
im Amt seit 1.6.2011<br />
Stellvertretung:<br />
Schibli Erika<br />
Steinacherweg 6,<br />
Büblikon<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel. P 056 470 68 02<br />
Handy 076 542 42 62<br />
diserens.nadia@dimpro.ch<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Abwasserentsorgung<br />
Asylwesen, Migration<br />
Feuerwehr<br />
Forst- und Jagdwesen<br />
Sozialwesen, Jugend-, Familienund<br />
Seniorenberatung<br />
Suchtprävention,<br />
Jugend ausserschulisch<br />
Vormundschaftswesen<br />
Hauri Marcel<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat<br />
im Amt seit 1.11.2012<br />
Stellvertretung:<br />
Diserens Nadia<br />
Ischlagweg 6, Büblikon<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Handy 079 353 68 84<br />
marcel.hauri@me.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Abfallentsorgung<br />
Bau- und Planungswesen,<br />
Regionalplanung<br />
Brandschutz, Feuerpolizei<br />
Elektra- und Energieversorgung,<br />
Strassenbeleuchtung<br />
Polizeiwesen<br />
Zivilschutz<br />
- 35 –
Kommissionen <strong>2014</strong> / 2017 (vom Volk gewählt)<br />
Finanzkommission<br />
Melliger Franz Präsident Hauptstrasse 17 056 491 25 88<br />
Frei Jörg Mitglied Grossfeldstrasse 8 056 491 35 34<br />
Wey Markus Mitglied Laubisbachstrasse 7 056 470 66 18<br />
Steuerkommission<br />
Fleischmann Paul Präsident Floraweg 2 056 375 47 78<br />
Fehr-Ullmann Susanne Vize-Präsidentin Brunneraiweg 5 056 491 06 71<br />
Friedrich-Pirpamer Anita Mitglied Wiesenweg 4 056 442 11 89<br />
Haefeli Peter Ersatz<strong>mit</strong>glied Steinacherweg 8 056 470 66 82<br />
Stimmenzähler<br />
Dischner Margrit Mitglied Haldenstrasse 1 056 491 29 79<br />
Schumacher Brigitta Mitglied Mühlemattstrasse 3 056 496 72 36<br />
Greuter Markus Ersatz<strong>mit</strong>glied Mühlemattstrasse 2 056 491 91 00<br />
Stettler Jan Ersatz<strong>mit</strong>glied Hauptstrasse 21 056 491 02 22<br />
Schulpflege <strong>Gemeinde</strong>verband Schule Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Wijshijer Ted Präsident Höhenweg 9, Mellingen 056 491 41 50<br />
Aleo Giuseppe Vizepräsident Sonnenweg 33, Mellingen 056 491 25 39<br />
Koller Simon Mitglied Trottenring 10, Mellingen 056 426 27 70<br />
Mangold Liliane Mitglied Gartenweg 4, <strong>Wohlenschwil</strong> 056 406 02 74<br />
Bossert Manuela Mitglied Vogelsangstrasse 3, <strong>Wohlenschwil</strong> 056 470 64 81<br />
Rothenfluh Uschy Mitglied, OS Fi Bernardastrasse 16A, Fislisbach 056 493 57 21<br />
Kommissionen <strong>2014</strong> / 2017 (vom <strong>Gemeinde</strong>rat gewählt)<br />
Feuerwehrkommission Fw Regio Mellingen<br />
(ständige Kommission auf Amtsperiode gewählt)<br />
Strebel René Präsident/Wo Moosweg 11, <strong>Wohlenschwil</strong> 079 323 50 39<br />
Friedli Thomas Mitglied Fw/Wo Laubisbachstr. 24, <strong>Wohlenschwil</strong> 079 253 14 00<br />
Eichelberger Ronny Mitglied Fw/Mä Baumgartenstrasse 7, Mägenwil 079 280 65 15<br />
Fessler Roger Aktuar Fw/Me <strong>Wohlenschwil</strong>erweg 19, Mellingen 076 372 29 70<br />
Jost Martin Mitglied Fw/Me Im Geerig 14, Mellingen 078 662 16 03<br />
Kohler Roger Mitglied Fw/Me Fahrbachweg 3, 5444 Künten 079 445 21 38<br />
Prinz Alexander Mitglied Fw/Tä Bergstrasse 4, Tägerig 079 642 55 53<br />
Furter René Mitglied/GR Me Kreuzzelgweg 22, Mellingen 079 538 53 02<br />
Fehlmann Marlène Mitglied/GR Mä Lettenstrasse 23A, Mägenwil 079 649 05 84<br />
Moser Matthias Mitglied/GR Tä Grütweg 6, Tägerig 079 544 08 46<br />
Diserens Nadia Mitglied/GR Wo Steinacherweg 6, <strong>Wohlenschwil</strong> 076 542 42 62<br />
Kulturkommission<br />
(ständige Kommission auf Amtsperiode gewählt)<br />
Pfister Maja Präsidentin/GR Bienenweg 18 079 666 68 13<br />
Messmer Christoph Mitglied Postweg 2 056 491 35 15<br />
Wolf Beatrix Mitglied Hauptstrasse 14 056 470 66 19<br />
Bärtschi Lydia Mitglied Brunneraiweg 1 056 491 19 92<br />
Spreuer Werner Mitglied Haldenstrasse 10 056 491 19 24<br />
- 36 –
Abgeordnete in <strong>Gemeinde</strong>- und Zweckverbänden <strong>2014</strong> / 2017<br />
(vom <strong>Gemeinde</strong>rat gewählt)<br />
AARGO-Holz AG Aargau<br />
Diserens Nadia Delegierte / GR Steinacherweg 6 076 542 42 62<br />
Abwasserverband Region Mellingen<br />
Diserens Nadia Vorstand / GR Steinacherweg 6 076 542 42 62<br />
Wey Markus Kontrollstelle Fiko Laubisbachstrasse 7 056 470 66 18<br />
Alterszentrum Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong> Verein<br />
Schibli Erika Delegierte / GR Bergweg 1 079 353 30 64<br />
Beratungszentrum Baden (Jugend, Sucht, Früherfassung)<br />
Diserens Nadia Abgeordnete / GR Steinacherweg 6 076 542 42 62<br />
Elektrizitätswerk <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Hauri Marcel Präsident / GR Ischlagweg 6 079 353 68 84<br />
Ducret Albert Betriebsleiter Hauptstrasse 37 078 660 27 55<br />
Seiler Viktor Betriebsleiter-Stv. Ischlagweg 14 079 209 59 83<br />
Feuerwehr Regio Mellingen<br />
Diserens Nadia Kommission Steinacherweg 6 076 542 42 62<br />
Melliger Franz Kontrollstelle Fiko Hauptstrasse 17 056 491 25 88<br />
Forstbetriebsgemeinschaft „Birretholz“, Betriebskommission<br />
Diserens Nadia Kommission / GR Steinacherweg 6 076 542 42 62<br />
<strong>Gemeinde</strong>verband Kehrichtverwertung Region Baden-Brugg<br />
Hauri Marcel Abgeordneter / GR Ischlagweg 6 079 353 68 84<br />
<strong>Gemeinde</strong>verband kleinregionale Schiessanlage „Mühlescheer“<br />
Sigrist Dominique Vorstand / GR Rötlerstrasse 2 079 518 85 15<br />
Melliger Franz Kontrollstelle / Fiko Hauptstrasse 17 056 491 25 88<br />
<strong>Gemeinde</strong>verband Jugend- und Familienberatung des Bezirks Baden<br />
Diserens Nadia Abgeordnete / GR Steinacherweg 6 076 542 42 62<br />
<strong>Gemeinde</strong>verband Mütter- und Väterberatung des Bezirks Baden<br />
Pfister-Blaser Maja Abgeordnete / GR Bienenweg 18 079 666 68 13<br />
<strong>Gemeinde</strong>verband Schule Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Gesamtgemeinderat Vorstand / GR Hauptstrasse 21 056 481 70 50<br />
Pfister-Blaser Maja Vorstand-Ausschuss Bienenweg 18 079 666 68 13<br />
Jost Markus Vorstand-Aktuar Hauptstrasse 21 056 481 70 50<br />
Melliger Franz Kontrollstelle / Fiko Hauptstrasse 17 056 491 25 88<br />
<strong>Gemeinde</strong>werke Mägenwil-<strong>Wohlenschwil</strong>, Betriebskommission<br />
Sigrist Dominique Mitglied / GR Rötlerstrasse 2 079 518 85 15<br />
Jost Markus Mitglied / Verw. Hauptstrasse 21 056 481 70 57<br />
- 37 –
Regionalplanungsgruppe Rohrdorferberg-Reusstal<br />
Hauri Marcel Vorstand / GR Ischlagweg 6 079 353 68 84<br />
Regionalpolizei RePol Rohrdorferberg-Reusstal<br />
Hauri Marcel Vorstand, Aussch./ GR Ischlagweg 6 079 353 68 84<br />
Spitex Heitersberg<br />
Pfister-Blaser Maja Delegierte / GR Bienenweg 18 079 666 68 13<br />
Stiftung Alte Kirche <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Schibli Erika Stiftungsrat / GR Bergweg 1 079 353 30 64<br />
Stiftung Alte Mühle <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Schibli Erika Delegierte / GR Bergweg 1 079 353 30 64<br />
Suchtprävention Aargau ags<br />
Diserens Nadia Abgeordnete / GR Steinacherweg 6 076 542 42 62<br />
Verband Aargauischer Stromversorger VAS<br />
Hauri Marcel Abgeordneter / GR Ischlagweg 6 079 353 68 84<br />
Verein Schuldenberatung Aargau-Solothurn<br />
Diserens Nadia Mitglied / GR Steinacherweg 6 076 542 42 62<br />
Zivilschutzorganisation ZSO Reusstal-Rohrdorferberg<br />
Hauri Marcel Vorstand / GR Ischlagweg 6 079 353 68 84<br />
Wey Markus Kontrollstelle / Fiko Laubisbachstrasse 7 056 470 66 18<br />
- 38 –
Hauptamtliches Personal (vom <strong>Gemeinde</strong>rat gewählt)<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Jost Markus<br />
<strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
Hauptstrasse 35<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
markus.jost@wohlenschwil.ch<br />
056 481 70 57<br />
Plüss Jörg<br />
Leiter <strong>Gemeinde</strong>steueramt<br />
Tannenweg 1<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
steueramt@wohlenschwil.ch<br />
056 481 70 56<br />
Müller-Wyss Barbara<br />
Leiterin Finanzen<br />
(im 80 % Pensum)<br />
Ahornweg 7<br />
5502 Hunzenschwil<br />
finanzverwaltung@<br />
wohlenschwil.ch<br />
056 481 70 52<br />
Herzog Stefan<br />
Bestattungsamt, Kanzlei<br />
Leiter Einwohnerkontrolle<br />
(im 50%-Pensum)<br />
Rebeweg 20<br />
5242 Birr<br />
gemeindekanzlei@<br />
wohlenschwil.ch<br />
056 481 70 53<br />
Cortesi Sandra<br />
Mitarbeiterin<br />
<strong>Gemeinde</strong>steueramt<br />
(im 20%-Pensum)<br />
Birmenstorferstrasse 27C<br />
5442 Fislisbach<br />
sandra.cortesi@wohlenschwil.ch<br />
056 481 70 56<br />
Hug Michael<br />
Auszubildender<br />
(2./3. Lehrjahr)<br />
Hinterbächlistrasse 34<br />
5452 Oberrohrdorf<br />
056 481 70 55<br />
Stierli Yvonne<br />
Auszubildende<br />
(1./2. Lehrjahr)<br />
Fohlenweidstrasse 6<br />
5525 Fischbach-Göslikon<br />
056 481 70 55<br />
Schulhauswartung<br />
Meyer Peter<br />
Schulhauswart<br />
Rötlerstrasse 11, Büblikon<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
peter.meyer@mewo.educanet2.ch<br />
056 481 71 90<br />
079 643 06 94<br />
Gabriele Nicola<br />
Auszubildender<br />
(2./3. Lehrjahr)<br />
Dättwilerstrasse 42 p<br />
5405 Baden-Dättwil<br />
079 692 13 45<br />
<strong>Gemeinde</strong>werke Mägenwil-<strong>Wohlenschwil</strong> (Anstellungsbehörde <strong>Gemeinde</strong>rat Mägenwil)<br />
Postanschrift,<br />
Erreichbarkeit<br />
Friedli Reto<br />
Meier Urs<br />
Geissmann Matthias<br />
<strong>Gemeinde</strong>werke Mägenwil-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Feuergasse 1, 5506 Mägenwil gemeindewerke@maegenwil.ch<br />
Chef <strong>Gemeinde</strong>werke<br />
Stellvertreter Chef<br />
<strong>Gemeinde</strong>werke<br />
Mitarbeiter<br />
<strong>Gemeinde</strong>werke<br />
Forstbetrieb (vom Kanton angestellt; Gesamtrevier)<br />
Laubisbachstrasse 5<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Reto Friedli-Jäger<br />
gemeindewerke@maegenwil.ch<br />
Hauptstrasse 3<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
gemeindewerke@maegenwil.ch<br />
Othmarsingerstrasse 18<br />
5605 Dottikon<br />
<strong>Gemeinde</strong>werke Mägenwil<br />
gemeindewerke@maegenwil.ch<br />
062 896 22 00<br />
079 462 83 50<br />
062 896 22 00<br />
079 462 83 50<br />
062 896 22 00<br />
079 648 70 73<br />
062 896 22 00<br />
079 331 05 20<br />
Sandmeier Oskar<br />
Revierförster und<br />
Förster<br />
Forstbetrieb Birretholz<br />
Postfach<br />
5506 Mägenwil<br />
forstbirretholz@bluewin.ch<br />
056 225 22 20<br />
079 468 57 25<br />
- 39 –
Nebenamtliches Personal <strong>2014</strong> / 2017 (vom <strong>Gemeinde</strong>rat gewählt)<br />
Funktion Name, Vorname Tel.<br />
Ambrosia- und Feuerbrand-Kontrollen <strong>Gemeinde</strong>werke MäWo 062 896 22 00<br />
Asylsuchende-Betreuung Akbari Belqis 056 491 13 59<br />
Bachaufsicht <strong>Gemeinde</strong>werke MäWo 062 896 22 00<br />
Baumobmann Meyer Peter 079 643 06 94<br />
Betreibungsbeamter Mattenberger Werner 056 491 29 22<br />
Betreibungsbeamter-Stellvertreterin Perini-Zaugg Marianne 056 491 00 34<br />
bfu-Sicherheitsdelegierter MäWo <strong>Gemeinde</strong>werke MäWo 062 896 22 00<br />
Brandschutzbeauftragter Schnyder Kurt, Stetten 056 496 12 12<br />
Brunnenmeister <strong>Gemeinde</strong>werke MäWo 062 896 22 00<br />
Bühnenmeister Halle blau Friedli Reto friedli91@gmx.ch 079 519 88 32<br />
EW-Betriebsleiter, Trafo-Wärter und<br />
EW-Schaltpersonal<br />
EW-Betriebsleiter-Stellvertreter<br />
EW-Schaltpersonal<br />
Ducret Albert<br />
Seiler Viktor<br />
- 40 –<br />
056 481 89 80<br />
078 660 27 55<br />
056 481 89 80<br />
079 209 59 83<br />
EW-Schaltpersonal Rohr Markus 056 491 11 26<br />
Fahrplanexperte und Begleitgruppe Blunschi Jürg 056 205 53 63<br />
Festhütten- und Bestuhlungswart <strong>Gemeinde</strong>werke MäWo 062 896 22 00<br />
Feuerungskontrollen Gas, Öl, Holz Schnyder Kurt, Stetten 056 496 12 12<br />
Feuerwehr-Kommandant Strebel René 079 323 50 39<br />
Feuerwehr-Vizekommandant I Eichelberger Ronny, Mägenwil 079 280 65 15<br />
Feuerwehr Vizekommandant II Kohler Roger, Mellingen 079 445 21 38<br />
Friedhofgärtner, Bestattungen <strong>Gemeinde</strong>werke MäWo 062 896 22 00<br />
Hauswartin <strong>Gemeinde</strong>haus Plüss Marianne 056 535 55 12<br />
Kaminfeger Schnyder Kurt, Stetten 056 496 12 12<br />
KESR-<strong>Gemeinde</strong>delegierter Jost Markus, <strong>Gemeinde</strong>schreiber 056 481 70 57<br />
Kom. Erhebungsstelle Landwirtschaft Füglistaller Alex 076 342 17 77<br />
Nitratobmann Meyer Peter 079 643 06 94<br />
Pilzkontrolle Strebel Margaritha, Tägerig 056 491 12 67<br />
Raumvermietung <strong>Gemeinde</strong> <strong>Gemeinde</strong>kanzlei, M. Jost 056 481 70 57<br />
Revierförster / <strong>Gemeinde</strong>förster Sandmeier Oskar, Mägenwil 079 468 57 25<br />
Revierförster-Stellvertreter Brogli Paul, Windisch 079 402 20 28<br />
Schlüsselverwaltung Schulanlagen Meyer Peter, Schulhauswartung 079 643 06 94<br />
Schulhauswartung, Mitarbeit Friedli-Meyer Marianne 079 719 36 61<br />
Seniorenausflug, Senioren-Nami Heldner Josefine 056 470 66 24<br />
Sirenenpersonal <strong>Gemeinde</strong>werke MäWo 062 896 22 00<br />
Sirenenpersonal Meyer Peter, Schulhauswart 079 643 06 94<br />
Veranstaltungswart Halle blau Pongratz Dieter 079 769 72 03<br />
Waldhüttenwart <strong>Gemeinde</strong>werke MäWo 062 896 22 00<br />
Wasenmeister <strong>Gemeinde</strong>werke MäWo 062 896 22 00
Wespenbekämpfung Fw Regio Mellingen, Martin Jost 078 662 16 03<br />
Wirtschaftl. Landesversorgung Leiter Jost Markus, <strong>Gemeinde</strong>schreiber 056 481 70 57<br />
Zähler-Ableser EW und WV Müller Walter 056 491 32 66<br />
ZSO Rohrdorferberg-Reusstal, Chef<br />
Zivilschutzstelle ZSO<br />
Schmidhauser Marc, Künten 056 470 79 51/52<br />
Arbeiten im Auftragsverhältnis der <strong>Gemeinde</strong><br />
Abwasserentsorgungs-Planungen Gruner Ingenieure AG, Aarau 062 822 58 68<br />
Altglasentsorgung Hans Meyer AG, Birr 056 444 83 33<br />
Altmetallentsorgung Theiler Roger, Stetten 079 662 93 39<br />
Altpapier, Mulden und Verwertung Hufschmid AG, Fischbach-Göslikon 056 622 02 09<br />
Astmaterialabfuhr Enlog, Energielogistik AG, Dottikon 056 624 29 94<br />
Baugesuchsprüfungen/Fachgutachten Arcoplan, P. Keller, Ennetbaden 056 203 40 20<br />
Baukontrollen Heldner Sandro, <strong>Wohlenschwil</strong> 079 320 42 24<br />
Bestattungen, Einsargungen, Transport Bestattungsinstitut Harfe, Dättwil 056 493 23 13<br />
Bestattungen, Grabkreuze Bärtschi Lydia, <strong>Wohlenschwil</strong> 056 491 19 92<br />
Birnbaumallee K268, Pflegearbeiten Schmid Josef, Hägglingen 079 670 43 84<br />
Energiebeauftragter baulich Arcoplan, P. Keller, Ennetbaden 056 203 40 20<br />
Entwässerungsabnahmen Neubauten ISS Kanalservices AG, Boswil 0800 67 88 00<br />
EW-Hausinstallationskontrolle AEW Energie AG, Lenzburg 062 885 47 46<br />
EW-Hausinstallationskontrolle (hoheitl.) Elektro Zollinger AG, Mellingen 056 491 13 00<br />
EW-Planungen AEW Energie AG, Untersiggenthal 056 298 51 60<br />
EW-Zählerinstallationen Elektro Imboden, Mellingen 056 481 81 81<br />
GemLIS, Nachführung ReLIS AG, Baden 056 210 39 60<br />
Geometer, Werkleitungskataster Ingenieurbüro B. Steinmann, Baden 056 200 18 60<br />
Grüngut-Muldentransporte Hufschmid AG, Fischbach-Göslikon 056 622 02 09<br />
Grüngutverwertung Hufschmid GmbH, Nesselnbach 056 622 18 47<br />
Holzfeuerungen
Bauberatungen – auf einen Blick<br />
Bauverwaltung<br />
<strong>Wohlenschwil</strong><br />
(1. Anlaufstelle)<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Jost Markus, <strong>Gemeinde</strong>schreiber<br />
Hauptstrasse 21, PF 18, <strong>Gemeinde</strong>haus, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Tel 056 481 70 57<br />
Fax 056 481 70 51<br />
markus.jost@wohlenschwil.ch<br />
Ressortvorsteher<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Erstberatung Baugesuche,<br />
Voranfragen,<br />
Ortsbildfragen<br />
Fachberater<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Hindernisfreies<br />
Bauen<br />
EnergieBeratung<br />
Aargau<br />
Departement Bau,<br />
Verkehr und Umwelt<br />
Schutzraumbau/<br />
Ersatzbeiträge<br />
Baukontrollen<br />
Brandschutz /<br />
Ölfeuerungen<br />
Entwässerung,<br />
Wasseranschlüsse<br />
Entwässerungsabnahmen<br />
Neubauten<br />
Brunnenmeister,<br />
<strong>Gemeinde</strong>werke<br />
Elektrisch /<br />
EW-Berater<br />
EW-Planer<br />
Kabelfernsehen;<br />
Leitungen<br />
Neuanschlüsse<br />
Telefon,<br />
Leitungen<br />
Erdgas,<br />
Leitungen<br />
Vermessungs- und-<br />
Werkleitungspläne<br />
Geometer,<br />
Schnurgerüst,<br />
Einmessen Werkleitungen<br />
Grundbuchamt<br />
Gebäudeversicherung<br />
Hauri Marcel, <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Ischlagweg 6, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Arcoplan, Paul Keller<br />
Limmatauweg 9, 5408 Ennetbaden<br />
Procap Bauten,<br />
Froburgstrasse 4, Postfach, 4601 Olten<br />
energieberatung AARGAU<br />
Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau<br />
Abteilung für Baubewilligungen, Entfelderstr. 22, 5001 Aarau<br />
Kreisingenieur II, Brackrütistrasse 5, 5210 Windisch<br />
Abteilung Militär und Bevölkerungsschutz<br />
Koordination Zivilschutz, Postfach, 5001 Aarau<br />
Heldner Sandro, Architekt HTL,<br />
Oberdorfstrasse 15, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Schnyder Kurt, Brandschutzbeauftragter,<br />
Reusshaldeweg 9, 5608 Stetten<br />
Gruner Ingenieure AG, Herr H.J. Härdi,<br />
Hohlgasse 45, 5000 Aarau<br />
ISS Kanalservices AG,<br />
Wohlerstrasse 2, 5623 Boswil<br />
<strong>Gemeinde</strong>werke Mägenwil-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Feuergasse 1, 5506 Mägenwil<br />
Ducret Albert, Fachberater EW <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Hauptstrasse 37, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
AEW Energie AG, Regional-Center Turgi, J. Aebli,<br />
Schöneggstr. 20, 5417 Untersiggenthal<br />
upc cablecom GmbH,<br />
Belpstrasse 36, 3007 Bern<br />
Swisscom fixnet AG<br />
4600 Olten<br />
Störungsdienst<br />
Regionalwerke AG Baden<br />
Haselstrasse 15, 5401 Baden<br />
ReLIS AG,<br />
Bahnhofstrasse 40, 5400 Baden<br />
Ingenieurbüro Beat Steinmann, Bezirksgeometer,<br />
Werner Widmer, Bahnhofstrasse 40, 5400 Baden<br />
Grundbuchamt Baden<br />
Bahnhofstr. 40, 5400 Baden<br />
Aargauische Gebäudeversicherungsanstalt (AGV)<br />
Bleichemattstrasse 12/14, 5001 Aarau<br />
- 42 –<br />
Tel 079 353 68 84<br />
marcel.hauri@me.com<br />
Tel 056 203 40 20<br />
pk@arcoplan.ch<br />
Tel 062 206 88 50<br />
Fax 062 206 88 89<br />
bauen@procap.ch<br />
Tel 062 835 45 40<br />
energieberatung@ag.ch<br />
Tel 062 835 33 00<br />
Tel 056 460 02 40<br />
Tel 062 835 31 90<br />
Fax 062 835 31 95<br />
Tel 079 320 42 24<br />
sandro@heldnerarchitektur.ch<br />
Tel 079 670 96 86<br />
schnyder.kurt@bluewin.ch<br />
Tel 062 837 52 02<br />
Fax 062 823 13 45<br />
hansjoerg.haerdi@gruner.ch<br />
Tel 0800 67 88 00<br />
Fax 0800 67 88 01<br />
boswil@isskanal.ch<br />
Tel. 062 896 22 00<br />
gemeindewerke@maegenwil.ch<br />
Tel 056 491 89 80<br />
Fax 056 491 89 81<br />
info@ducretag.ch<br />
Tel 056 298 51 60<br />
johannes.aebli@aew.ch<br />
Tel 031 385 21 01<br />
Fax 031 381 61 84<br />
leitungskataster.west@<br />
upc-cablecom.ch<br />
Tel 044 488 15 43<br />
newconnection.luzern@upccablecom.ch<br />
0800 800 832<br />
leins.be@swisscom.com<br />
175<br />
Tel 056 200 22 22<br />
Fax 056 200 22 99<br />
markus.gsell@regionalwerke.ch<br />
Tel 056 210 39 60<br />
m.bratschi@relis.ch<br />
Tel 056 200 18 60<br />
Fax 056 200 18 61<br />
baden@steinmann-ing.ch<br />
Tel 056 209 09 40<br />
GBABaden@ag.ch<br />
Tel 0848 836 800<br />
info@agv-ag.ch
Schuldienste<br />
www.schule-mewo.ch<br />
Schulpflege<br />
Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Postfach, 5507 Mellingen<br />
056 481 80 50<br />
mewo.schulpflege@schulen.ag.ch<br />
Präsident Vorstand offen <strong>Gemeinde</strong>verband<br />
Schule Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Wijshijer Ted<br />
Präsident Schulpflege<br />
Roth Brigitta<br />
Zentrale Schulleitung<br />
Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Signer Michael<br />
Stufenschulleitung<br />
<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Angliker Regina<br />
Sekretariat<br />
<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Meyer Peter<br />
Schulhauswart<br />
<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Unterstufe<br />
Kindergarten<br />
Real, Primar, Werken<br />
Sekundar,<br />
Textiles Werken<br />
Lehrerzimmer<br />
(Arbeitsplatz/Infoline)<br />
Turnhalle<br />
Aufgabenhilfe:<br />
Betreuungsstunden<br />
Muki-Deutsch<br />
Höhenweg 9, 5507 Mellingen<br />
056 491 41 50 / 079 958 55 06<br />
ted@hispeed.ch<br />
Postfach, 5507 Mellingen<br />
056 481 80 55<br />
zsl@mewo.educanet2.ch<br />
Hauptstrasse 21, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
056 481 71 72<br />
sslwo@mewo.educanet2.ch<br />
Hauptstrasse 21, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
056 481 71 71<br />
stufensekretariatwo@mewo.educanet2.ch<br />
Rötlerstr. 11, Büblikon, 5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
G 056 481 71 90 / 079 643 06 94<br />
peter.meyer@mewo.educanet2.ch<br />
Schulhaus gelb<br />
Schulhaus gelb<br />
Schulhaus rot<br />
Schulhaus rot<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Halle blau<br />
Schmidli Silke<br />
Schulstrasse 2<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Schulstrasse 2<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Schulstrasse 1<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Schulstrasse 1<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Hauptstrasse 21<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Schulstrasse 3<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
silke.schmidli@<br />
mewo.educanet2.ch<br />
Verbandsschulpflege<br />
Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Leitung (CEO) der Gesamtschule<br />
Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Leitung der Schule<br />
am Standort <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Administration<br />
am Standort <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Wartung Schulanlagen<br />
am Standort <strong>Wohlenschwil</strong><br />
056 481 71 73<br />
056 481 71 74<br />
056 481 71 75<br />
056 481 71 76<br />
056 481 71 77<br />
056 481 71 79<br />
056 491 49 04<br />
079 519 08 37<br />
Inspektorat Volksschule Bolt Roland roland.bolt@ag.ch 056 624 25 37<br />
IT-Koordination Mele Antonio zitko@mewo.educanet2.ch 079 634 93 01<br />
Musikschule<br />
Mellingen-<strong>Wohlenschwil</strong><br />
Schularzt<br />
Schulsozialarbeit<br />
Mittagstisch<br />
am Freitag<br />
Spielgruppe Rägeboge<br />
(für Kinder im Vor-<br />
Kindergartenalter)<br />
Binder Heinz<br />
Dr. Wehrli Martin<br />
Spätig Simone<br />
An- bzw. Abmeldungen jeweils<br />
bis Donnerstag 17.00 Uhr bei<br />
Laube Birgit<br />
Vidal Ruth<br />
sslmusikschule@<br />
mewo.educanet2.ch<br />
Unterdorf 4<br />
5432 Neuenhof<br />
Erreichbar über:<br />
zentralsekretariatbhs@<br />
mewo.educanet2.ch<br />
Steger Beatrice<br />
beatrice.steger@hotmail.ch<br />
Quellenweg 4, Büblikon<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
Hutznaustr. 11, Büblikon<br />
5512 <strong>Wohlenschwil</strong><br />
062 896 17 87<br />
079 338 14 15<br />
056 406 20 34<br />
056 481 80 50<br />
SMS 079 663 02 15<br />
056 491 21 17<br />
076 407 57 00<br />
056 491 45 20<br />
079 793 84 07<br />
- 43 –
ENTSORGUNGSTERMINE <strong>2014</strong> - das Wichtigste auf einen Blick<br />
Kehrichtabfuhr<br />
Sperrgut<br />
(<strong>mit</strong> Gebührenmarke 110<br />
Liter)<br />
Sperrgut<br />
Direktentsorgung<br />
Entrümpelung, Tauschmarkt,<br />
PolyStyrol<br />
Alteisen, Steine,<br />
Bauschutt<br />
Ast- und<br />
Holzmaterial<br />
Grüngut<br />
(nur Grünzeug)<br />
Altpapier<br />
Kleidersammlung<br />
(Strassensammlung)<br />
Elektronische Geräte,<br />
Batterien<br />
Gifte, Chemikalien<br />
(bis zu 5 kg gratis)<br />
Kleintier-Kadaver<br />
Altglas, Altöl, Alu,<br />
Blechdosen, Altkleider,<br />
Nesspresso-Kapseln<br />
jeden Mittwoch<br />
Abfallsäcke und Gebühren<br />
marken sind im VOLG-Laden<br />
erhältlich<br />
<strong>mit</strong> normaler Kehrichtabfuhr<br />
Länge 1.50 m, Durchmesser<br />
0.50 m, max. 25 kg<br />
Mo-Fr: 07.00-12.00/13.00-16.30<br />
1. Sa im Monat: 08.00-11.45<br />
Mo-Fr: 07.30-11.00/13.30-16.00<br />
Sa, 10. Mai <strong>2014</strong><br />
(maximal 1 m3 pro Haushalt)<br />
Sa, 11. Januar <strong>2014</strong><br />
Sa, 01. Februar <strong>2014</strong><br />
Sa, 01. März <strong>2014</strong><br />
Sa, 05. April <strong>2014</strong><br />
Sa, 07. Juni <strong>2014</strong><br />
Sa, 05. Juli <strong>2014</strong><br />
Sa, 09. August <strong>2014</strong><br />
Sa, 06. September <strong>2014</strong><br />
Sa, 04. Oktober <strong>2014</strong><br />
Sa, 01. November <strong>2014</strong><br />
Sa, 06. Dezember <strong>2014</strong><br />
Mo, 17. März <strong>2014</strong><br />
Mo, 26. Mai <strong>2014</strong><br />
Mo, 22. September <strong>2014</strong><br />
Mo, 17. November <strong>2014</strong><br />
Mulde, täglich<br />
Sa, 08. März <strong>2014</strong> (SV)<br />
Sa, 31. Mai <strong>2014</strong> (JUBLA)<br />
Sa, 16. August <strong>2014</strong> (SV)<br />
Sa, 15. November <strong>2014</strong> (SV)<br />
Do, 09. Januar <strong>2014</strong> (Solitex)<br />
Sa, 12. April <strong>2014</strong> (Tex Aid)<br />
Mi, 18. Juni <strong>2014</strong> (Solitex)<br />
Do, 04. Sept. <strong>2014</strong> (Tex Aid)<br />
Di, 18. Nov. <strong>2014</strong> (Tex Aid)<br />
während<br />
Ladenöffnungszeiten<br />
während<br />
Ladenöffnungszeiten<br />
Mo bis So, 24 Std.<br />
permanente Sammelstellen<br />
Montag bis Samstag:<br />
07.00 – 12.00 / 13.00 – 19.00<br />
bis 12.00 Uhr am Strassenrand<br />
bereitstellen (Holprinzip)<br />
bis 12.00 Uhr am Strassenrand<br />
bereitstellen (Holprinzip)<br />
Recyclingcenter Freiamt AG,<br />
Nesselnbach<br />
Kehrichtverwertung KVA Turgi<br />
Schulhausplatz<br />
(Bringprinzip)<br />
Büblikon, Entsorgungsstelle<br />
Moosweg<br />
(Bringprinzip)<br />
bis 07.30 Uhr am Strassenrand<br />
bereitstellen (Holprinzip)<br />
Büblikon, Entsorgungsstelle<br />
Moosweg (Bringprinzip)<br />
bis 08.30 Uhr, analog Kehricht<br />
abfuhr am Strassenrand bereit<br />
stellen (Holprinzip)<br />
am Strassenrand bereitstellen,<br />
Hinweise auf Kleidersäcken<br />
beachten (Holprinzip)<br />
Verkaufsstellen (auch wenn kein<br />
neues Gerät gekauft wird)<br />
Apotheken, Drogerien<br />
(Bringprinzip)<br />
Regionale Sammelstelle<br />
„Im Grund“ Baden-Dättwil<br />
Schulhausplatz und<br />
Dorfplatz Büblikon<br />
(Bringprinzip)<br />
- 44 –