9315 Neukirch-Egnach · Tel - Aktuelle Ausgabe
9315 Neukirch-Egnach · Tel - Aktuelle Ausgabe
9315 Neukirch-Egnach · Tel - Aktuelle Ausgabe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 12 Dies unD Das Bodensee Nachrichten, 26. Oktober 2012<br />
Saisonschluss<br />
Brockenstube<br />
WOLFHALDEN Die Brockenstube<br />
Wolfhalden geht Ende Oktober<br />
wieder in die Winterpause. Daher<br />
wird am Mittwoch, 31. Oktober<br />
auch wieder geräumt. Grund genug,<br />
die Chance zu nutzen, um den<br />
einen oder anderen Artikel zu Aktionspreisen<br />
zu ergattern. Man fin-<br />
det hier wie immer äusserst übersichtlich<br />
Antikes, aber auch Raritäten<br />
und Kuriositäten. Was in der<br />
Brockenstube Wolfhalden ausgestellt<br />
ist, ist in sehr gutem Zustand<br />
und zudem günstig. Das Team der<br />
Brockenstube freut sich nochmals<br />
auf den Saisonschluss hin auf möglichst<br />
viele kauffreudige Kunden.<br />
Öffnungszeiten der Brockenstube<br />
an der Kronenstrasse: Mittwoch<br />
13.30 bis 16 Uhr. pd<br />
Kult-Metzgete<br />
RORSCHACH Freitag, 26. Oktober,<br />
ab 18 Uhr und Samstag,<br />
27. Oktober, ab 11 Uhr: Bratpfännli<br />
– Kult-Metzgete bei Englers<br />
am See. Hobbyköche werden<br />
an diesem Wochenende das Kochen<br />
übernehmen und Sie mit leckeren<br />
Gerichten verwöhnen. Es<br />
wird ein Drei-Gänge-Menu geben,<br />
darunter auch einen Vegi-<strong>Tel</strong>ler.<br />
Zum Dessert wird es feine Apfelchüechli<br />
mit Vanille-Sauce geben.<br />
pd<br />
Fondue-Plausch<br />
WOLFHALDEN Die Kulturkommission<br />
lädt am Montagabend<br />
29. Oktober zur traditionellen<br />
«Wolfsnacht». Eine kurze Vollmondwanderung<br />
führt zum feinen<br />
Chäs-Fondue im Freien. Um 18:30<br />
startet die Wanderung ab der Kirche<br />
Wolfhalden. Jedermann ist<br />
herzlich eingeladen und der Anlass<br />
findet bei jeder Witterung statt.<br />
Chinese zum Mitnehmen<br />
ARBON Tiefgründige, mitreissende Komödie um Kulturcinema<br />
Mit dem argentinischen Erfolgsfilm<br />
«Un cuento chino»<br />
startet das Kultur Cinema am<br />
Freitag, den 26. Oktober ab<br />
20.30 Uhr in sein laubbuntes<br />
Herbstprogramm. «Chinese<br />
zum Mitnehmen» ist eine tiefgründige<br />
und mitreissende<br />
Komödie mit einer kräftigen<br />
Portion leisen, schwarzen Humors.<br />
Sie erzählt vom zufälligen Zusammentreffen<br />
zweier Menschen, die<br />
durch ihr erzwungenes Zusam-<br />
menleben in die skurrilsten Situationen<br />
geraten. Keiner spricht die<br />
Sprache des anderen, ihr kultureller<br />
Hintergrund könnte unterschiedlicher<br />
kaum sein -und dennoch<br />
vereint sie ein gemeinsames<br />
Schicksal und macht sie zu verwandten<br />
Seelen. Es ist die Geschichte<br />
vom verbohrten EisenwarenhändlerRoberto,gespieltvon<br />
Carlo Sorin und dem jungen Chinesen<br />
Jun, der ohne Geld und ohne<br />
ein Wort spanisch in Buenos Aires<br />
herumirrt.<br />
Reservationen sind möglich un-<br />
ter: kulturcinema@sunrise.ch<br />
Die Beiz hat offen ab 19.30 Uhr.<br />
Weitere Informationen finden Sie<br />
unter: www.kulturcinema.ch. pd<br />
Erfolgreiches Ostschweizer Duo<br />
STEINACHER Duo «Mirendos» gewinnt in der Sparte Schlager den ersten Preis<br />
Im Rahmen des 20. Alpen-<br />
Grand-Prix in Meran erreichte<br />
das Gesangsduo «Mirendos»<br />
aus Steinach in der Sparte<br />
Schlager den ersten Platz.<br />
Mit dem Lied «Spass am Leben»<br />
konnten Réne und Mirella Dörflinger<br />
gestern Donnerstag,<br />
18. Oktober, bei ihrem Auftritt die<br />
Jury begeistern und werden die<br />
«Sieger-Trophäe» nun in die Ostschweiz<br />
nach Steinach am Bodensee<br />
bringen. Die Finalteilnehmer<br />
kamen aus Deutschland, Österreich,<br />
der Schweiz, den Niederlanden<br />
und Frankreich. Die<br />
«Mirendos» konnte sich bereits im<br />
vergangenen Jahr für den Alpen-<br />
Grand-Prix qualifizieren und<br />
schafften die aktuelle Teilnahme<br />
für den diesjährigen Wettbewerb in<br />
Meran an der Vorausscheidung am<br />
23. Juni 2012 in Samnaun. pd<br />
Die Siegertrophäe für die Besten in Meran.<br />
Fit fürsLernen?<br />
HEIDEN Wie unterstütze ich mein Kind beim freudvollen und motivierten Lernen?<br />
Am Mittwoch, 7. November<br />
2012 um 19.30 Uhr informieren<br />
die beiden Kinesiologinnen<br />
Evelin Good, Heiden und Katja<br />
Laib, Amriswil über Möglichkeiten<br />
für Eltern, wie sie ihre<br />
Kinden beim Lernen wirkungsvoll<br />
unterstützen können.<br />
Gerade Eltern machen sich häufig<br />
Gedanken über die schulischen<br />
Leistungen ihrer Kinder.<br />
Prüfungen ohne<br />
Blockaden und Ängste<br />
Motivation, Selbstvertrauen und<br />
Organisation sind wichtige Elemente,<br />
um erfolgreich arbeiten zu<br />
Evelin Good.<br />
können. In diesem Vortag wird vermittelt,<br />
wie Freude am Lernen gefördert<br />
wird, Prüfungen ohne Blockaden<br />
und Angst bewältigt werden<br />
können und so das vorhandene<br />
Potenzial optimal genutzt wird,<br />
um Schul- und Alltagssituationen<br />
mühelos zu meistern.<br />
Der Vortrag findet in den Räumlichkeiten<br />
der Praxis für Kinesiologie,<br />
KINBALA, an der Badstrasse<br />
9Uhr, inHeiden statt. Es ist keine<br />
Anmeldung erforderlich, der Vortrag<br />
und der anschliessende Apéro<br />
sind kostenlos. Besucherinnen und<br />
Besucher werden gebeten, den öffentlichen<br />
Parkplatz Ecke Badstrasse/Poststrasse<br />
zu benützen.<br />
pd<br />
Bild: z.V.g<br />
Katja Laib<br />
Weitere Informationen<br />
Bild: z.V.g<br />
Bild: z.V.g<br />
Möchten Sie noch weitere Infos?<br />
Dann können Sie sich unter<br />
der <strong>Tel</strong>efonnummer 071 891<br />
62 03 bei Evelin Good melden.<br />
Zweite Ansprechpartnerin ist<br />
Katja Laib: <strong>Tel</strong>efon, 071 411 31<br />
38.<br />
Homepage: www.kinbala.ch<br />
oder www.kin-laib.ch.<br />
Programm<br />
Kino Rosental<br />
Amour<br />
Samstag, 27. Oktober, 17.15<br />
Uhr<br />
In einer Wohnung in Paris wird<br />
von der örtlichen Polizei die Eingangstüre<br />
aufgebrochen. Mit<br />
Mundschutz ausgestattete Männer<br />
finden nach Durchsuchung<br />
der Räumlichkeiten hinter einer<br />
weiteren verbarrikadierten<br />
Tür eine tote alte Frau im Bett<br />
liegen. Ein paar Wochen früher:<br />
Georges (Jean-Louis Trintignant)<br />
und Anne (Emmanuelle<br />
Riva), ihres Zeichens beide Musikprofessoren,<br />
besuchen ein<br />
Konzert eines ehemaligen Schülers<br />
von Anne. Es ist ein ganz<br />
normaler Abend –doch es wird<br />
in dieser Form der letzte im Leben<br />
der beiden werden.<br />
Samsara<br />
Samstag, 27. Oktober, 20.15<br />
Uhr<br />
Mit dem Sanskrit-Wort »Samsara”<br />
bezeichnet man das sich<br />
unaufhörlich drehende Rad des<br />
Lebens, den ewigen Kreislauf des<br />
Entstehens und Vergehens. Um<br />
diesem Rad bei der »Arbeit” zuzusehen<br />
und um es in einer Dokumentation<br />
zu verbildlichen,<br />
besuchten die beiden Filmemacher<br />
Ron Fricke und Mark<br />
Magidson fünf Jahre lang über 25<br />
Länder. Gedreht wurde unter<br />
anderem in Indien, Japan, der<br />
Türkei, in China, Myanmar,<br />
Äthiopien, Frankreich, Brasilien<br />
und in den USA. Ein träumerischer<br />
Blick auf unsere Welt,<br />
der nicht mit Worten, sondern<br />
nur mit Musik von Michael<br />
Stearns, Lisa Gerrard und Marcello<br />
De Francisci begleitet wird.<br />
Frei nach dem Motto: Ein Bild<br />
sagt mehr als tausend Worte –<br />
Bilder von buddhistischen Mönchen,<br />
afrikanischen Kriegern,<br />
Besuchermassen in Mekka oder<br />
von den Pyramiden in Kairo.