Erstsemestrigen Mensafest â 07.10.2009 Neue Ãffnungszeiten an ...
Erstsemestrigen Mensafest â 07.10.2009 Neue Ãffnungszeiten an ...
Erstsemestrigen Mensafest â 07.10.2009 Neue Ãffnungszeiten an ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fremdsprachenprojekt / Grenzenlos<br />
ÖH-Shop goes multilingual<br />
Der ÖH-Shop ist eine Institution von und für Studis. Wir versuchen Dir im Unialltag tatkräftig<br />
zur Seite zu stehen. Neben unserer Tätigkeit als Referat für Skripten, Lernbehelfe und OCW<br />
bieten wir eine Vielzahl unterschiedlichster Serviceleistungen. Du k<strong>an</strong>nst dir sämtliche<br />
nützliche Dinge ausborgen, wie zB Taschenrechner, Verlängerungskabel, Medienkoffer<br />
oder Wörterbücher oder g<strong>an</strong>z einfach via USB-Stick oder Internet bei unserem „Druck-PC“<br />
Dokumente ausdrucken.<br />
Kathi Hartl<br />
ÖH Shop<br />
Aber nicht nur das: im Rahmen unseres<br />
Fremdsprachenprojekts bieten unsere engagierten<br />
FremdsprachenassistentInnen<br />
nun schon seit einem Jahr die Möglichkeit<br />
<strong>an</strong> ausländische StudentInnen mit<br />
Rat und Tat in ihren Sprechstunden zu<br />
unterstützen. Unsere FremdsprachenassistentInnen<br />
können Dir auf Polnisch,<br />
Slowakisch, Sp<strong>an</strong>isch, Tschechisch und<br />
Türkisch den Einstieg in den Unialltag<br />
erleichtern. Die Sprechstunden sind zur<br />
Zeit noch nicht fixiert! Du k<strong>an</strong>nst allerdings<br />
die vorübergehenden Sprechstunden<br />
der Factbox entnehmen!<br />
ÖH-Shop no es un negocio normal, pues<br />
aparte de libros,resumenes y tutoriales<br />
escritos...ofrecemos muchos otros servicios,<br />
como por ejemplo nuestro servicio<br />
de alquiler de Toma-Corrientes.<br />
Nuestro proyecto más nuevo es nuestro<br />
proyecto de lengua extr<strong>an</strong>jera,en el que<br />
nuestros dedicados lectores te ayudarán<br />
y asesorarán en tu estudio en distintos<br />
idiomas.A pesar que la hora para las<br />
consultas en español aun no está fijada,<br />
temporalmente puedes asistir a la hora<br />
de consulta de Factbox. Visit<strong>an</strong>os, te esperamos<br />
<strong>an</strong>siosos de poder ayudarte!<br />
ÖH-Shop nie je len obyčajný obchod.<br />
Popri knihách, skriptách a rôznych<br />
učebných pomôckach ponúka aj špeciálne<br />
služby, napríklad „Požičovňu“.<br />
Náš najnovší projekt je poradenstvo v<br />
cudzom jazyku, kde ti poradia v tvojej<br />
rodnej reči usilovní asistenti. Úradné<br />
hodiny pre slovákov a čeckov nie sú vymedzené.<br />
Avšak, môžete nám napísat<br />
e-mail, ak máte problémy alebo otázky!<br />
Tešíme sa na vaše otázky!<br />
ÖH-Shop sirad<strong>an</strong> bir kirtasiye dükk<strong>an</strong>i<br />
degildir – Ögrenciler tarafind<strong>an</strong> yönetilen<br />
ve Ögrenciler icin var ol<strong>an</strong> bir kurulustur.<br />
Kitap ve Kirtasiye malzemleri<br />
satmakt<strong>an</strong> haric, okul hayatinda lazim<br />
ol<strong>an</strong> günlük esyalar (Sözlük, USB-Stick,<br />
Kodex, üclü-priz) kiralamak gibi farkli<br />
hizmetler de sunmaktayiz. En yeni<br />
Projemiz ise <strong>an</strong>adili Alm<strong>an</strong>ca olmay<strong>an</strong><br />
ögrencilere kendi <strong>an</strong>adillerinde d<strong>an</strong>isma<br />
sunmamizdir. Okul hayatinizda basarilar<br />
dileriz :-)…<br />
ÖH-Shop nie jest zwyczajnym sklepem!<br />
Możesz w nim nie tylko kupić<br />
książki, skrypty i pomoce naukowe, ale<br />
także skorzystać z przeróżnych usług,<br />
jak np. wypożyczenie USB, wydrukow<strong>an</strong>ie<br />
dokumentów. Naszym najnowszym<br />
projektem jest pomoc studentom<br />
zza gr<strong>an</strong>icy w ich ojczystym języku. W<br />
poniedziałki od godz. 15:15 do 17:15<br />
możesz skorzystać z rad naszego polskiego<br />
asystenta - Pawła. Wiec na co się<br />
oglądasz!? My czekamy na Ciebie!<br />
Also, schau vorbei! Wir freuen uns<br />
auf dich!<br />
Sprechstunden:<br />
Montags<br />
von 15:15 - 17:15: Polnisch<br />
Mo, 5. Okt. 8:00 - 12:30 Sp<strong>an</strong>isch<br />
Mo, 5. Okt. 12:30 – 17:00 Türkisch<br />
Di, 6. Okt. 12:30 – 17:00 Sp<strong>an</strong>isch<br />
Mi, 7. Okt. 8:00 – 18:00 Sp<strong>an</strong>isch<br />
Do, 8. Okt. 8:00 – 12:30 Sp<strong>an</strong>isch<br />
Do, 8. Okt. 12:30 – 17:00 Türkisch<br />
Mo,12. Okt. 12:30 – 17:00 Türkisch<br />
vorübergehend<br />
Do, 15. Okt 12:30 – 17:00 Türkisch<br />
Factbox<br />
Die Sprechstunden für Slowakisch<br />
und Tschechisch können leider erst<br />
im Laufe der ersten Woche fixiert<br />
werden! Schreib einfach ein E-Mail,<br />
falls du fragen hast und wir machen<br />
uns d<strong>an</strong>n einen Termin aus;-)<br />
Dein Fremdsprachen-Team<br />
P.S.: Bei Fragen bezüglich dem Fremdsprachenprojekt<br />
wende Dich bitte entweder<br />
<strong>an</strong> katharina.hartl@oeh.jku.at<br />
oder osm<strong>an</strong>.odabas@oeh.jku.at<br />
ÖH Bücherbörse<br />
Mehr Infos dazu auf S. 2-3!<br />
carina,schmiedseder@oeh.jku.at<br />
susi.aichinger@oeh.jku.at<br />
20 | ÖH-Courier WS09/10 #1
Change language