Aluminium-Fördersysteme, kompletter Katalog - FlexLink
Aluminium-Fördersysteme, kompletter Katalog - FlexLink Aluminium-Fördersysteme, kompletter Katalog - FlexLink
PRODUKTKATALOG
- Seite 2 und 3: Aluminium-Systeme Produktübersicht
- Seite 4 und 5: Inhalt Über den Katalog...........
- Seite 6 und 7: Führungsprofile XH ...............
- Seite 8 und 9: Struktursystem XF Systeminformation
- Seite 10 und 11: Das Produktsortiment FlexLink-Produ
- Seite 12 und 13: Software und Schulung Die gesamte A
- Seite 14 und 15: Anwendungen (Fortsetzung) Reparatur
- Seite 16 und 17: Produktübersicht Inhalt Standard-F
- Seite 18 und 19: Fördersystem XH (103 mm-Kette) Fö
- Seite 20 und 21: Zubehör Seitenführungen (Kapitel
- Seite 22 und 23: Kettenfördersystem-Komponenten -
- Seite 24 und 25: R L Kettenfördersystem-Komponenten
- Seite 26 und 27: Technische Daten - Förderer Zugkra
- Seite 28 und 29: Technische Daten - Förderer (Forts
- Seite 30 und 31: Ketten - Konfiguration Unten finden
- Seite 32 und 33: Struktursysteme XC/XF/XD Merkmale
- Seite 34 und 35: Struktursystem-Komponenten (Fortset
- Seite 36 und 37: Allgemeine Hinweise zur Sicherheit
- Seite 38 und 39: Fördersystem X45 Inhalt Fördersys
- Seite 40 und 41: Technische Daten System X45 X45H Pr
- Seite 42 und 43: Fördersystem X45 Förderer - Einf
- Seite 44 und 45: Konfigurationszeichenketten für de
- Seite 46 und 47: X45 Komponenten Förderketten - Ein
- Seite 48 und 49: Profile (Fortsetzung) Abstandshalte
- Seite 50 und 51: Gleitschienen Gleitschiene für Anw
PRODUKTKATALOG
<strong>Aluminium</strong>-Systeme<br />
Produktübersicht<br />
Fördersystem X45<br />
Fördersystem XS<br />
Fördersystem X65<br />
Palettensystem X65<br />
Fördersystem X85<br />
Palettensystem X85<br />
Fördersystem XH<br />
Fördersystem XK<br />
Palettensystem XKP<br />
Fördersystem X180<br />
Fördersystem X300<br />
Seitenführungskomponenten<br />
Stützen für <strong>Fördersysteme</strong><br />
Modulares Palettenfördersystem XT<br />
Modularer Kunststoffband-Förderer WL<br />
Struktursystem XC<br />
Struktursystem XF<br />
Struktursystem XD<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
© Copyright <strong>FlexLink</strong> 2013<br />
Der Inhalt dieser Ausgabe ist durch den Herausgeber<br />
kopiergeschützt und jeder Nachdruck, auch nur auszugsweise,<br />
ist nur mit unserer Genehmigung gestattet.<br />
Die Angaben in diesem <strong>Katalog</strong> wurden mit größter<br />
Sorgfalt auf ihre Richtigkeit überprüft. Trotzdem kann<br />
für eventuell fehlerhafte oder unvollständige Angaben<br />
keine Haftung übernommen werden. Konstruktionsänderungen<br />
vorbehalten.<br />
Patente<br />
Wesentliche Teile der <strong>FlexLink</strong> Produktpalette sind<br />
durch Patente und Designregulationen geschützt.<br />
Zeichnungen sind gemäß den europäischen Normen<br />
erstellt.<br />
Lift<br />
Steuersystem<br />
Befestigungselemente<br />
Technische Referenz<br />
Anhänge<br />
Produktübersicht<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
i
Über den <strong>Katalog</strong><br />
Dieser <strong>Katalog</strong> enthält Komponenten für <strong>Fördersysteme</strong>,<br />
Fördersystem Module, Lifte und Struktursystemkomponenten.<br />
Die <strong>Katalog</strong>struktur gliedert sich nach den Produktlinien,<br />
um die Suche nach den richtigen Produkten<br />
zu vereinfachen.<br />
Die technischen Informationen sind für die Hauptzielgruppe<br />
ausgelegt: für erfahrenes Montagepersonal und<br />
erfahrene Nutzer. Grundlegende Konstruktionsinformationen<br />
sind in anderen Dokumenten und unter www.flexlink.com<br />
verfügbar.<br />
Neuheiten<br />
Das Fördersystem X65<br />
Bewährtes Design<br />
Das Fördersystem X65 ist eine Weiterentwicklung des<br />
Standard XL-Förderers. Das bedeutet:<br />
• Die Fördererstruktur beruht auf 65 mm breiten <strong>Aluminium</strong>-Profilen.<br />
• Produkte werden auf einer multiflexiblen Kunststoffkette<br />
transportiert.<br />
• Das System umfasst Palettentransport-Komponenten<br />
Fördersystem<br />
• Wahl der Leistungsebenen, angepasst an Anwendungserfordernisse.<br />
• „Inline“-Transfer-Einheiten erleichtern effiziente<br />
Lösungen ohne Kettenrücklauf.<br />
• Antriebseinheiten sind in 3 Klassen erhältlich: kompakt,<br />
medium und schwer, für maximale Zugkraft von<br />
300 N bis zu 1000 N bei Geschwindigkeiten bis zu<br />
120 m/min.<br />
• Variable Geschwindigkeitsoption für mittlere und<br />
schwere Antriebe.<br />
Palettentransport<br />
Puck-basierte Paletten für den Transport leichter Produkte<br />
Bis zu einem Palettengewicht von insgesamt 3 kg<br />
Funktionen der Förderanlage zum Verteilen, Zusammenführen<br />
und Fixieren von Paletten.<br />
Die Förderer sind auf Systemebene kompatibel, da die<br />
Ketten- und Fördererbreite gleich ist.<br />
Beachten Sie das Kapitel Technische Referenz (TR), mit<br />
folgendem Inhalt:<br />
• Aufbau eines Systems<br />
• Materialspezifikationen<br />
• Geräuschpegel-Diagramme für Förderer<br />
sowie den Anhang (APX) mit folgenden Informationen:<br />
• Montage-Anleitung für Gleitschienen<br />
• Anleitung zur Kettenmontage<br />
• Einstellungswerte der Rutschkupplung<br />
Das Fördersystem X45<br />
Das Fördersystem X45H ist ein neuer Förderer für die<br />
Handhabung kleiner Produkte. Es ist mit den Systemen<br />
X45 und X45e zur Puckhandhabung kompatibel.<br />
Das Fördersystem X45H ermöglicht längere Förderstrecken,<br />
mehr Bögen, eine höhere Kettenzugkraft und<br />
eine höhere Geschwindigkeit als das Fördersystem X45.<br />
Es beinhaltet standardisierte Pucks und Puckhandhabungsfunktionen.<br />
45- und 90-Grad-Bögen<br />
Siehe “Kabelkanal<br />
88×88 mm, L-Verbindungselement<br />
45º und 90º”<br />
auf Seite 403<br />
Edelstahl-<strong>Fördersysteme</strong> XLX, X85X, X180X und X300X<br />
Das Edelstahl-Fördersystem von <strong>FlexLink</strong> wird jetzt in<br />
einem gesonderten <strong>Katalog</strong> vorgestellt, siehe <strong>FlexLink</strong><br />
Produktkatalog 5693.<br />
Nicht mehr im Standardsortiment enthalten<br />
Das XL-Fördersystem ist für neue Ausführungen nur<br />
noch eingeschränkt erhältlich, daher empfehlen wir das<br />
Fördersystem X65.<br />
ii<br />
Über den <strong>Katalog</strong>
Inhalt<br />
Über den <strong>Katalog</strong>...................................................................ii<br />
Neuheiten ..............................................................................ii<br />
Das Produktsortiment<br />
<strong>FlexLink</strong>-Produkte in diesem <strong>Katalog</strong> ....................................1<br />
Weitere <strong>FlexLink</strong>-Produkte ....................................................1<br />
Ein automatisierter Produktfluss ...........................................2<br />
Anwendungen .......................................................................4<br />
E-Services .............................................................................6<br />
Produktübersicht<br />
Standard-<strong>Fördersysteme</strong> aus <strong>Aluminium</strong> ..............................7<br />
Edelstahl-<strong>Fördersysteme</strong> (siehe <strong>FlexLink</strong>-<br />
Produktkatalog – Edelstahl 5693) .......................................10<br />
Modulare <strong>Fördersysteme</strong>.....................................................10<br />
Zubehör...............................................................................11<br />
Vergleichstabelle der <strong>FlexLink</strong> <strong>Fördersysteme</strong>.....................11<br />
Zulässige Last pro Kettenglied ............................................11<br />
Typische Kettenfördersystem-Komponenten.......................12<br />
Kettenfördersystem-Komponenten – Übersicht ..................13<br />
Technische Daten - Förderer ...............................................17<br />
Ketten - Konfiguration .........................................................21<br />
Struktursysteme XC/XF/XD .................................................23<br />
Struktursystem-Komponenten - Übersicht..........................24<br />
Allgemeine Hinweise zu Sicherheit und Konstruktion..........26<br />
Wartung ..............................................................................28<br />
Fördersystem X45<br />
Einführung ..........................................................................29<br />
Systeminformation X45.......................................................30<br />
Technische Daten................................................................31<br />
Grundsätzliche und gemeinsame Richtlinien<br />
für X45 und X45H ...............................................................32<br />
Fördersystem X45<br />
Förderer – Einführung .........................................................33<br />
Förderermodule X45 ...........................................................34<br />
Konfigurationszeichenketten für<br />
den Horizontalförderer X45 .................................................35<br />
Konfigurationszeichenketten für<br />
den Vertikalförderer X45 .....................................................36<br />
X45 Komponenten...............................................................37<br />
Führungsprofile...................................................................38<br />
Gleitschiene.........................................................................40<br />
Gleitschienen.......................................................................41<br />
Werkzeuge für Gleitschienen...............................................41<br />
Antriebs- und Umlenkeinheiten X45 – Einführung...............42<br />
End-Antriebseinheiten .........................................................43<br />
Mitten-Antriebseinheiten .....................................................44<br />
Grundeinheiten....................................................................45<br />
Umlenkeinheiten..................................................................45<br />
Gleitbögen...........................................................................46<br />
Vertikale Gleitbögen ............................................................47<br />
Verkleidungskomponenten X45 und X45H..........................47<br />
Führungsschienen-System..................................................47<br />
Stützen ................................................................................47<br />
Fördersystem X45H<br />
Förderer – Einführung .........................................................48<br />
Puckhandhabung.................................................................48<br />
X45H-Komponenten............................................................49<br />
Förderkette X45H ................................................................49<br />
Zubehör für Förderketten X45H...........................................49<br />
Führungsprofile X45H .........................................................50<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten .................................................50<br />
Gleitschienen.......................................................................51<br />
Werkzeuge für Gleitschienen...............................................51<br />
Antriebs- und Umlenkeinheiten – Einführung......................52<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.........................................53<br />
End-Antriebseinheiten .........................................................54<br />
Umlenkeinheit .....................................................................54<br />
Bogenräder..........................................................................55<br />
Horizontale Gleitbögen ........................................................56<br />
Vertikale Gleitbögen ............................................................56<br />
Verkleidungskomponenten X45 und X45H..........................57<br />
Führungsschienen-System..................................................57<br />
Stützen ................................................................................57<br />
Funktionen für die Puckhandhabung X45e<br />
für X45 und X45H<br />
Maximal zulässiges Gewicht X45 und X45H........................62<br />
Geräuschpegel des Förderers X45.......................................63<br />
Gesamte Installationsmaße .................................................63<br />
Weichenmodule und -Kits ...................................................64<br />
Zusammenführungsmodule und -Kits.................................66<br />
Kombinierte Weichen- und Zusammenführungsmodule .....68<br />
Transfer...............................................................................70<br />
Stopper ...............................................................................73<br />
Fixiereinheit.........................................................................74<br />
Puckhandhabung.................................................................76<br />
RFID-Komponenten.............................................................77<br />
Sensor max. Stau................................................................78<br />
Fördersystem XS<br />
Systeminformation..............................................................79<br />
Förderketten XS...................................................................80<br />
Kettenzubehör XS................................................................81<br />
Profil XS..............................................................................82<br />
Profilzubehör XS .................................................................82<br />
Gleitschienen XS .................................................................83<br />
Antriebseinheiten - Einführung............................................84<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.........................................85<br />
End-Antriebseinheiten XS....................................................86<br />
End-Antriebseinheiten XS, Direkt-Antrieb<br />
mit Rutschkupplung............................................................86<br />
Doppel-Antriebseinheiten XS...............................................87<br />
Bogen-Antriebseinheit XS....................................................87<br />
Umlenkeinheit XS................................................................87<br />
Bogenräder XS ....................................................................88<br />
Gleitbögen XS......................................................................88<br />
Vertikale Gleitbögen XS.......................................................89<br />
Oberführung XS ..................................................................91<br />
Fördersystem X65<br />
Systeminformationen ..........................................................93<br />
Ketten X65...........................................................................94<br />
Kettenzubehör X65..............................................................96<br />
Führungsprofil X65..............................................................96<br />
Führungsprofil-Zubehör X65 ...............................................97<br />
Neuheiten<br />
iii
Werkzeuge für Führungsprofil ............................................ 97<br />
Gleitschienen X65............................................................... 98<br />
Gleitschienen X65, gehärteter Stahl.................................... 99<br />
Antriebs- und Umlenkeinheiten (Einführung).................... 100<br />
Antriebseinheiten - Konfiguration ..................................... 101<br />
End-Antriebseinheiten X65 Typ H,<br />
Direktantrieb mit Rutschkupplung .................................... 102<br />
End-Antriebseinheiten X65 Typ C,<br />
Direktantrieb ohne Rutschkupplung ................................. 102<br />
End-Antriebseinheiten X65 Typ M,<br />
Direktantrieb ohne Rutschkupplung ................................. 103<br />
End-Antriebseinheiten X65 Typ H,<br />
Direktantrieb ohne Rutschkupplung ................................. 103<br />
Antriebseinheiten für Klemmförderer................................ 104<br />
End-Antriebseinheiten X65, Motor untenliegend,<br />
mit Rutschkupplung ......................................................... 105<br />
Doppel-Antriebseinheiten X65, Direktantrieb.................... 106<br />
Mitten-Antriebseinheiten X65, Direktantrieb ..................... 107<br />
Bogen-Antriebseinheit X65 ............................................... 108<br />
Synchron-Antriebseinheit X65.......................................... 108<br />
Umlenkeinheiten X65........................................................ 109<br />
X-Bögen............................................................................ 110<br />
Komponenten für Weitenverstellung<br />
für Klemmförderer............................................................ 111<br />
Bogenräder X65................................................................ 112<br />
Kettenabdeckung für Bogenrad bei oben liegender Kette... 112<br />
Gleitbögen X65 ................................................................. 113<br />
Stützschiene für Gleitbögen X65....................................... 114<br />
Vertikale Gleitbögen X65 .................................................. 114<br />
Auflagewinkel X65 ............................................................ 116<br />
Oberführung X65.............................................................. 116<br />
Tropfrinnen und Tropfwannen (Einführung) ..................... 118<br />
Tropfrinnen X65 ............................................................... 119<br />
Ablaufbleche X65.............................................................. 120<br />
Tropfwannen X65 ............................................................. 120<br />
Seitenführungs-System .................................................... 122<br />
Stützen für Fördersystem ................................................. 122<br />
Palettensystem X65<br />
Palettensystem mit Standardmodulen und RFID .............. 123<br />
Paletten (Einführung) ....................................................... 125<br />
Palette X65 ....................................................................... 126<br />
Paletten-Ersatzteile ........................................................... 127<br />
RFID-Komponenten .......................................................... 128<br />
Seitenführungen für Paletten (Einführung) ....................... 129<br />
Gerades Seitenführungsprofil für X65-Paletten ................ 129<br />
Seitenführungshalter für X65-Paletten.............................. 129<br />
Verbindungslaschen ......................................................... 129<br />
Montagewerkzeug für Seitenführungen ............................ 129<br />
Seitenführungen für Bogenräder ..................................... 130<br />
Fixiermodule (Einführung)................................................ 131<br />
Fixiermodul....................................................................... 132<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung)... 133<br />
Weichenmodule................................................................ 134<br />
Zusammenführungsmodule.............................................. 134<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule....................... 135<br />
Palettenstopper ................................................................ 136<br />
Zubehör ............................................................................ 137<br />
Fördersystem X85<br />
Systeminformation ........................................................... 139<br />
Modulare <strong>Fördersysteme</strong> – Einführung............................. 140<br />
Förderermodule ................................................................ 141<br />
Förderketten – Einführung ................................................ 142<br />
Förderketten ..................................................................... 143<br />
Kettenzubehör................................................................... 145<br />
Zubehör für den Einsatz der Stahlkette 5056849 .............. 146<br />
Führungsprofile – Einführung........................................... 147<br />
Tragprofile ........................................................................ 148<br />
Führungsprofil-Zubehör.................................................... 148<br />
Gleitschienen .................................................................... 149<br />
Gleitschienen aus gehärtetem Stahl.................................. 150<br />
Antriebs- und Umlenkeinheiten – Einführung ................... 151<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration ...................................... 152<br />
End-Antriebseinheiten, max. 1250 N ................................ 153<br />
End-Antriebseinheiten, max. 800 N .................................. 154<br />
End-Antriebseinheiten, max. 300 N .................................. 154<br />
Doppel-Antriebseinheiten, max. 1.250 N .......................... 155<br />
Bogen-Antriebseinheit, max. 200 N .................................. 156<br />
Mitten-Antriebseinheiten, max. 200 N .............................. 157<br />
Antriebseinheiten für Klemmförderer................................ 158<br />
X-Bögen............................................................................ 159<br />
Stützkomponenten für X-Bögen........................................ 159<br />
Weitenverstellung für Klemmförderer............................... 160<br />
Umlenkeinheiten............................................................... 161<br />
Brücken ............................................................................ 162<br />
Bogenräder....................................................................... 163<br />
Radabdeckung für Bogenrad ............................................ 164<br />
Gleitbögen ........................................................................ 165<br />
Vertikale Gleitbögen.......................................................... 166<br />
Auflagewinkel ................................................................... 167<br />
Oberführung ..................................................................... 168<br />
Tropfrinnen & Tropfwannen – Einführung ........................ 169<br />
Tropfrinnen....................................................................... 170<br />
Tropfwannen..................................................................... 171<br />
X85 Palettensystem<br />
Palettensystem mit Standard-Modulen und RFID ............. 175<br />
Paletten – Einführung ....................................................... 177<br />
Paletten-Konfigurationen .................................................. 179<br />
X85 Paletten ..................................................................... 180<br />
Paletten-Zubehör .............................................................. 184<br />
RFID-Komponenten .......................................................... 185<br />
Seitenführungen für Paletten - Einführung ....................... 186<br />
Gerade Seitenführungen für X85 Paletten......................... 186<br />
Seitenführungshalter für X85 Paletten.............................. 186<br />
Verbindungsleisten........................................................... 186<br />
Endstücke......................................................................... 187<br />
Seitenführungen für Bogenräder....................................... 187<br />
Führungsscheibe für Bogenräder...................................... 187<br />
Fixiermodule – Einführung................................................ 188<br />
Basis-Fixiermodul............................................................. 189<br />
Tunnel-Fixiermodul........................................................... 190<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung)... 191<br />
Module mit Weichenfunktion............................................ 192<br />
Zusammenführungsmodule.............................................. 192<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule....................... 193<br />
Linienverbinder................................................................. 193<br />
Palettenstopper – Einführung ........................................... 194<br />
Stopper............................................................................. 194<br />
Zubehör ............................................................................ 196<br />
Fördersystem XH<br />
Systeminformation ........................................................... 197<br />
Förderketten XH................................................................ 198<br />
Zubehör für Förderketten XH ............................................ 199<br />
iv<br />
Neuheiten
Führungsprofile XH ...........................................................200<br />
Zubehör für Führungsprofile XH........................................200<br />
Gleitschienen XH ...............................................................201<br />
Gleitschiene XH, Federbandstahl .......................................202<br />
Antriebseinheiten - Einführung..........................................203<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.......................................204<br />
End-Antriebseinheiten XH .................................................205<br />
End-Antriebseinheiten XH,<br />
Direkt-Antrieb mit Rutschkupplung...................................205<br />
End-Antriebseinheit XH Typ H,<br />
Direkt-Antrieb ohne Rutschkupplung ................................206<br />
Doppel-Antriebseinheiten XH ............................................206<br />
Mitten-Antriebseinheiten XH .............................................207<br />
Kombinations-Antriebseinheiten XH..................................207<br />
Bogen-Antriebseinheit XH .................................................208<br />
Umlenkeinheiten XH..........................................................208<br />
Bogenräder XH..................................................................209<br />
Radabdeckung für Bogenrad.............................................210<br />
Gleitbögen XH ...................................................................210<br />
Stützschiene für Gleitbögen XH.........................................211<br />
Vertikale Gleitbögen XH.....................................................212<br />
Auflagewinkel XH ..............................................................213<br />
Oberführung XH ................................................................214<br />
Tropfrinnen XH..................................................................215<br />
Ablaufbleche XH................................................................216<br />
Tropfwannen XH ...............................................................216<br />
Fördersystem XK<br />
Systeminformation............................................................217<br />
Förderketten XK.................................................................218<br />
Zubehör für Förderketten XK .............................................219<br />
Führungsprofile XK ...........................................................219<br />
Zubehör für Führungsprofile XK........................................220<br />
Gleitschienen XK ...............................................................220<br />
Gleitschienen XK, gehärteter Stahl ....................................221<br />
Antriebseinheiten - Einführung..........................................223<br />
Abmessungsbegrenzungen – Inline-<br />
Transfer-Einheiten (X-Bögen)............................................223<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.......................................224<br />
End-Antriebseinheiten XK..................................................225<br />
End-Antriebseinheiten XK,<br />
Direktantrieb mit Rutschkupplung.....................................226<br />
Doppel-Antriebseinheiten XK.............................................226<br />
Kombinations-Antriebseinheiten XK..................................227<br />
Bogen-Antriebseinheit XK .................................................227<br />
X-Bögen ............................................................................228<br />
Stützkomponenten für X-Bögen ........................................228<br />
Umlenkeinheiten XK ..........................................................229<br />
Bogenräder XK ..................................................................229<br />
Radabdeckung für Bogenrad.............................................230<br />
Gleitbögen XK ...................................................................230<br />
Vertikale Gleitbögen XK.....................................................231<br />
Auflagewinkel XK...............................................................232<br />
Oberführung XK ................................................................233<br />
Tropfrinnen XK..................................................................234<br />
Ablaufbleche XK ................................................................235<br />
Tropfwannen XK................................................................235<br />
Palettensystem XK<br />
Systeminformation............................................................237<br />
Paletten .............................................................................238<br />
Palettenzubehör/Ersatzteile ...............................................239<br />
RFID-Komponenten...........................................................240<br />
Paletten XKPP 200×150 A, XKPP 250×225 A....................241<br />
Palette XKPP 300×300 A + Führungsscheiben XKPG ........242<br />
Gleitschienen.....................................................................243<br />
Seitenführungen (für trockene Anwendungen)..................243<br />
Tropfwannen (für den Nassbereich) ..................................244<br />
Zubehör und Werkzeuge ...................................................245<br />
Paletten-Fixierstation.........................................................246<br />
Zubehör für Fixierstationen ...............................................247<br />
Stopper .............................................................................248<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung) ...249<br />
Module mit Weichenfunktion.............................................250<br />
Zusammenführungsmodule ..............................................250<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule .......................251<br />
Fördersystem X180<br />
Systeminformation............................................................253<br />
Förderkette X180...............................................................254<br />
Kettenzubehör X180..........................................................255<br />
Führungsprofil X180..........................................................255<br />
Profil-Zubehör X180..........................................................256<br />
Gleitschienen X180............................................................257<br />
Antriebseinheiten - Einführung..........................................258<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.......................................259<br />
End-Antriebseinheiten X180,<br />
Direkt-Antrieb, ohne Rutschkupplung ...............................260<br />
End-Antriebseinheiten X180,<br />
Direkt-Antrieb, mit Rutschkupplung..................................260<br />
End-Antriebseinheiten X180,<br />
Direkt-Antrieb, Rutschkupplung, geführt...........................261<br />
End-Antriebseinheiten X180,<br />
Direkt-Antrieb, ohne Rutschkupplung, geführt..................261<br />
Umlenkeinheit X180 ..........................................................262<br />
Gleitbögen X180................................................................262<br />
Vertikale Gleitbögen X180 .................................................263<br />
Fördersystem X300<br />
Systeminformation............................................................265<br />
Förderketten X300.............................................................266<br />
Kettenzubehör X300..........................................................267<br />
Führungsprofil X300..........................................................267<br />
Profil-Zubehör X300..........................................................268<br />
Gleitschienen X300............................................................268<br />
Antriebseinheiten - Einführung..........................................270<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.......................................271<br />
End-Antriebseinheiten X300,<br />
Direkt-Antrieb, ohne Rutschkupplung ...............................272<br />
End-Antriebseinheiten X300,<br />
Direkt-Antrieb mit Rutschkupplung ...................................272<br />
End-Antriebseinheiten X300,<br />
Direkt-Antrieb mit Rutschkupplung, geführt......................273<br />
End-Antriebseinheiten X300,<br />
Direkt-Antrieb, ohne Rutschkupplung, geführt..................273<br />
Umlenkeinheiten X300 ......................................................273<br />
Gleitbögen X300................................................................274<br />
Vertikale Gleitbögen X300 .................................................275<br />
Seitenführungs-Komponenten<br />
Systeminformationen ........................................................277<br />
Berechnungen zur Spurbreite............................................278<br />
Beispiele............................................................................280<br />
Konfigurationsbeispiele .....................................................281<br />
Runde Seitenführungen.....................................................283<br />
Neuheiten<br />
v
Seitenführungen, 10 mm.................................................. 283<br />
Seitenführungen, 15 mm.................................................. 284<br />
Biegevorrichtung für Seitenführungsprofile...................... 284<br />
Verbindungsstück............................................................. 285<br />
Flexibles Rollenmodul....................................................... 285<br />
Führungsscheiben ............................................................ 286<br />
Feste Seitenführungshalter ............................................... 287<br />
Einstellbare Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong>.................. 289<br />
Feste Seitenführungshalter, Polyamid .............................. 291<br />
Seitenführungshalter, Polyamid........................................ 291<br />
Seitenführungshalter, Zink................................................ 293<br />
Distanzstücke ................................................................... 293<br />
Halter für Klemmen .......................................................... 294<br />
Klemmen .......................................................................... 295<br />
Zubehör ............................................................................ 296<br />
Seitenführungssystem X45, X45H und X65...................... 297<br />
Breiteneinstellung............................................................. 297<br />
Verwendung von Profilabdeckungen<br />
für Seitenführungsprofile.................................................. 298<br />
Gerade Seitenführungen ................................................... 298<br />
Verbindungslaschen ......................................................... 298<br />
Seitenführungshalter für X45............................................ 299<br />
Führungsschienen-Halterung für X65 und X45H .............. 299<br />
Aufbaufähige Seitenführungshalter................................... 300<br />
Automatisch verstellbares Seitenführungssystem ............ 301<br />
Komponenten für automatisch verstellbares<br />
Seitenführungssystem...................................................... 303<br />
Stützen für <strong>Fördersysteme</strong><br />
Führungsprofile, Befestigungswinkel und Füße ................ 305<br />
Stützenvarianten............................................................... 306<br />
Tragprofile ........................................................................ 307<br />
Verbindungswinkel - Auswahlmöglichkeiten..................... 308<br />
Verbindungswinkel für Tropfrinnen .................................. 308<br />
Tragprofile 44 mm............................................................ 309<br />
Tragprofile 64 mm............................................................ 309<br />
Tragprofile 88 mm............................................................ 309<br />
Stützwinkel und Anschlussstücke..................................... 310<br />
Füße, <strong>Aluminium</strong>druckguss .............................................. 311<br />
Fußplatten......................................................................... 311<br />
Stellfüße ........................................................................... 312<br />
Endplatten ........................................................................ 312<br />
Füße, Kunststoff ............................................................... 313<br />
Höhenverstellvorrichtung ................................................. 314<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile,Typ CT................ 314<br />
Verbindungswinkel Typ CS für Tragprofile ....................... 315<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile,<br />
Typ CS, Polyamid ............................................................. 316<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile, Typ CU .............. 317<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile X45,<br />
Druckguss ........................................................................ 318<br />
Modulares Palettenfördersystem XT<br />
Einführung........................................................................ 319<br />
Das modulare Konzept...................................................... 320<br />
Systemübersicht............................................................... 321<br />
Definition der Parameter................................................... 323<br />
Allgemeine Informationen................................................. 324<br />
Technische Information.................................................... 326<br />
XT Compact-Förderermodule ........................................... 328<br />
XT-Förderermodul ............................................................ 328<br />
Förderermodul, Konfigurations-Beispiele ......................... 330<br />
XT-Stützen-Module........................................................... 331<br />
Konfigurationsbeispiele für Stützen-Module ..................... 332<br />
XT-Transfermodule........................................................... 333<br />
Transfermodul, Konfigurations-Beispiele.......................... 336<br />
XT Funktionsmodule......................................................... 337<br />
Funktionsmodul, Konfigurations-Beispiele ....................... 340<br />
Paletten............................................................................. 341<br />
Stopper............................................................................. 343<br />
Dämpfer............................................................................ 346<br />
Sensorhalter ..................................................................... 347<br />
Pneumatische Transfereinheiten....................................... 348<br />
Paletten-Fixierstation ........................................................ 351<br />
Hub- und Fixiereinheit....................................................... 352<br />
Hub- und Dreheinheit ....................................................... 353<br />
Stützwinkel ....................................................................... 353<br />
Rollen ............................................................................... 354<br />
Verbindungs-Kits.............................................................. 354<br />
Förderketten ..................................................................... 356<br />
Führungsprofile ................................................................ 357<br />
Führungsprofil 44×44, Werkzeuge und Zubehör............... 359<br />
Führungsprofil 30×30, Werkzeuge und Zubehör............... 359<br />
Gleitschienen .................................................................... 360<br />
Werkzeuge für Gleitschienen ............................................ 360<br />
End-Antriebseinheiten....................................................... 361<br />
End-Antriebseinheiten, Motor mittig................................. 362<br />
Kombinationsantriebseinheiten......................................... 363<br />
Umlenkeinheit................................................................... 364<br />
Abdeckstreifen.................................................................. 364<br />
Bogenräder....................................................................... 364<br />
Radabdeckung für Bogenrad ........................................... 365<br />
Vertikale Gleitbögen.......................................................... 365<br />
Seitenführungs-Komponenten.......................................... 366<br />
Modularer Kunststoffband-Förderer WL<br />
Systeminformation ........................................................... 369<br />
Fördererabschnitte............................................................ 370<br />
Bänder – Einführung......................................................... 371<br />
Mattenkettenförderer ........................................................ 371<br />
Zubehör für den Einsatz mit Hochreibungs-Mattenkette..... 372<br />
Fördererrahmen – Einführung........................................... 373<br />
Komponenten Fördererrahmen......................................... 374<br />
Gleitschiene ...................................................................... 375<br />
Antriebseinheit – Einführung ............................................ 376<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration ...................................... 377<br />
Endantriebseinheiten, Direktantrieb,<br />
ohne Rutschkupplung....................................................... 378<br />
Endantriebseinheit, Direktantrieb mit Rutschkupplung..... 379<br />
Umlenkeinheit – Einführung ............................................. 380<br />
Umlenkeinheiten............................................................... 380<br />
Gleitbögen ........................................................................ 381<br />
Vertikale Gleitbögen.......................................................... 382<br />
Stützvarianten................................................................... 383<br />
Struktursystem XC<br />
Systeminformation ........................................................... 385<br />
Profile XC.......................................................................... 386<br />
Zubehör für Tragprofile XC ............................................... 389<br />
Verbindungselemente XC.................................................. 390<br />
Füße XC ............................................................................ 395<br />
Verkleidungskomponenten XC.......................................... 398<br />
Kabelkanal-Komponenten XC - Leiterelemente ................. 402<br />
Komponenten für lineare Bewegungen XC........................ 404<br />
Komponenten für Rotationsbewegungen XC .................... 406<br />
vi<br />
Neuheiten
Struktursystem XF<br />
Systeminformation............................................................407<br />
Tragprofil XF .....................................................................408<br />
Verbindungselemente XF...................................................408<br />
Füße XF .............................................................................409<br />
Verkleidungskomponenten XF...........................................410<br />
Struktursystem XD<br />
Systeminformation............................................................415<br />
Tragprofile XD ...................................................................416<br />
Tragprofile.........................................................................416<br />
Abdeckstreifen ..................................................................416<br />
Stützwinkel........................................................................416<br />
Verbindungsleisten............................................................416<br />
T-Nutmutter ......................................................................417<br />
Stellfüße ............................................................................417<br />
Verkleidungsprofile ...........................................................417<br />
Verkleidungsleisten ...........................................................418<br />
Multiblock .........................................................................418<br />
Türzubehör........................................................................418<br />
Komponenten für XD-Türen in XD-Rahmen ......................418<br />
Komponenten für XD-Türen in XC-Rahmen ......................418<br />
Lift<br />
Lift für X85/XK Paletten.....................................................419<br />
Lift für XT Paletten ............................................................421<br />
Spiral-Elevator...................................................................423<br />
Steuersystem<br />
Systeminformation............................................................425<br />
Typischer Aufbau des Steuerungssystems........................426<br />
Steuerungssystem-Komponenten .....................................427<br />
Kommunikationsschnittstellen für Antriebseinheiten ........427<br />
Zubehör.............................................................................427<br />
Befestigungselemente<br />
Einführung ........................................................................429<br />
Schrauben, T-Bolzen, Klemmhebel....................................430<br />
Unterlegscheiben ..............................................................431<br />
Muttern, Nutmuttern, Klemmhebel....................................431<br />
Technische Referenz<br />
A. Aufbau eines <strong>FlexLink</strong>-Systems ....................................433<br />
B. Materialien ....................................................................434<br />
C. Geräuschpegel des Förderers........................................436<br />
Anhänge<br />
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen ........437<br />
B. Montage von Gleitschienen aus gehärtetem Stahl.........445<br />
C. Einstellung der Rutschkupplung ...................................446<br />
D. Förderketten-Montage ..................................................447<br />
E Anleitung für die Stahlkette 5056849 für X85.................449<br />
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge....451<br />
Neuheiten<br />
vii
viii<br />
Neuheiten
Das Produktsortiment<br />
<strong>FlexLink</strong>-Produkte in diesem <strong>Katalog</strong><br />
<strong>Fördersysteme</strong><br />
Der <strong>FlexLink</strong>-Förderer<br />
besteht aus einem Führungsprofil<br />
aus <strong>Aluminium</strong><br />
oder Edelstahl, in dem eine<br />
kurvengängige Kunststoffkette<br />
auf verschleißarmen<br />
Gleitschienen läuft. Die Produkte<br />
werden direkt auf der<br />
Kette oder auf Pucks/Paletten/Förderbehältern<br />
transportiert.<br />
Es können Produkte<br />
in allen Formen, mit<br />
Gewichten von einigen<br />
Gramm bis 30 kg, transportiert<br />
werden.<br />
Palettensysteme<br />
Die Palettensysteme basieren<br />
auf den <strong>FlexLink</strong>-Förderern<br />
mit Förderproduktgrößen<br />
von 100 × 128 mm bis<br />
640 × 640 mm. Standardlösungen<br />
wie Fixierstationen,<br />
Weichen und Höhenförderer<br />
sowie unsere Produktpalette<br />
von linearen Antriebseinheiten,<br />
Gestellen und Gehäusen<br />
gewährleisten effiziente<br />
und hochwertige Anlagen<br />
und Systeme.<br />
Weitere <strong>FlexLink</strong>-Produkte<br />
PCB-Handling<br />
Die <strong>FlexLink</strong>-Handlingsysteme für Leiterplatten<br />
stehen für hohe Qualität und zuverlässige<br />
Lösungen. Diese Module mit hoher Durchsatzleistung<br />
bieten Transport, Produktspeicherung/Lagerung<br />
sowie ein vollständiges Angebot<br />
an Handhabungs- und<br />
Weiterleitungsmöglichkeiten.<br />
Hygienepapier-Handhabung<br />
Unterstützung im gesamten Papierverarbeitungsprozess:<br />
Fördern, Heben, Drehen, Ausstoßen,<br />
Trennen, Kombinieren und Sortieren<br />
von Produkten, vom Kern über die einzelne<br />
Papierrolle bis hin zu fertigen Paketen, Beuteln<br />
und Gebinden.<br />
Weitere <strong>FlexLink</strong>-Produkte 1
Ein automatisierter Produktfluss<br />
Die Automation Ihres Produktionsflusses<br />
führt zu einer wirksamen Nutzung<br />
Ihrer Investitionen in den Bereichen Produktentwicklung,<br />
Gebäude, Maschinenausrüstung<br />
und Mitarbeiterkompetenz.<br />
Die heutige Produktionsumgebung<br />
muss den plötzlich wechselnden<br />
Marktanforderungen, häufigen Produktänderungen,<br />
engen Kostenrahmen,<br />
dem globalen Wettbewerb und der Risikominimierung<br />
gewachsen sein.<br />
Montage und Prüfung<br />
Die erste Etage umfasst automatisierte<br />
und manuelle Arbeitsplätze für Zusammenstellung,<br />
Montage und Prüfung.<br />
2 Ein automatisierter Produktfluss
Software und Schulung<br />
Die gesamte Anlage wird von einem<br />
übergeordnet angeschlossenen Kontrollsystem<br />
überwacht, das sich um<br />
Abfertigung und Produktionskontrolle<br />
kümmert. Die Schulung der Maschinenführer<br />
wird durch individuell angepasste<br />
Trainingsprogramme ermöglicht.<br />
Komponentenfabrikation<br />
Das Erdgeschoss umfasst zwei fortlaufende<br />
Bauserien für Komponentenfabrikation<br />
und Endprodukt-Verpackung<br />
sowie einen End-Palettierer. <strong>FlexLink</strong>-<br />
Förderer beliefern die Maschinen und<br />
enthalten Transferanlagen, Puffer,<br />
Höhenförderer, Senkförderer, Weichen<br />
und Sortierstationen.<br />
Ein automatisierter Produktfluss 3
Anwendungen<br />
Rutsche für schnellen und effizienten Vertikaltransport<br />
Automatische Fertigungslinie für Getrieberäder<br />
Abfüll- und Verpackungslinie für Inhalatoren<br />
Produktträgerverpackung<br />
Multifunktionaler Klemmförderer für Kosmetikflaschen<br />
Highway und Satelliten-Konzept als<br />
Maschinenautomation<br />
4 Anwendungen
Anwendungen (Fortsetzung)<br />
Reparaturlinie<br />
Hygienische Abfüll-Linie aus Edelstahl<br />
Montagelinie für Leiterplatten<br />
Produktionssoftware<br />
Montagesystem<br />
Kontinuierlicher Schrägtransport für Kartons<br />
Anwendungen 5
E-Services<br />
Portal für einfache technische Planung und Beschaffung<br />
Erhöhen Sie Ihre Effizienz bei der Planung, dem Einkauf<br />
und Aufbau, der Inbetriebnahme und dem Kundendienst<br />
von <strong>FlexLink</strong>-Produkten zur Automatisierung. Auf der<br />
Homepage von <strong>FlexLink</strong> unter www.flexlink.com finden<br />
Sie detaillierte technische Informationen sowie „My Flex-<br />
Link“, das Portal für Online-Bestellungen und aktuelle<br />
Konstruktionswerkzeuge.<br />
Navigieren Sie durch die verschiedenen Sektionen der<br />
Seite und finden Sie heraus, wie Sie Ihren nächsten<br />
Automatisierungsaufbau vereinfachen können.<br />
Konstruktionswerkzeuge<br />
• Konstruktionswerkzeug, Configura<br />
• Add-On für AutoCAD, FlexCAD NG<br />
• Programme zur Berechnung der Kettenzugkraft<br />
• CAD-Blöcke<br />
Melden Sie sich jetzt an<br />
Melden Sie sich jetzt unter www.flexlink.com an, um<br />
Zugriff auf „My <strong>FlexLink</strong>“ zu erhalten.<br />
<strong>Katalog</strong>e und andere technische Informationen<br />
• Allgemeiner <strong>Katalog</strong><br />
• Technische Kurzinformation<br />
• Ersatzteil-<strong>Katalog</strong>e<br />
• Technische Dokumentation für Antriebseinheiten und<br />
Förderketten.<br />
Konstruktions-Richtlinien<br />
Grundsätzliche Konstruktions-Richtlinien und Richtlinien<br />
für besondere Anwendungen.<br />
Helpdesk<br />
Über ein Formular können Sie einfach Kontakt zu<br />
unserem Kundendienst aufnehmen.<br />
„My <strong>FlexLink</strong>“<br />
Online-Shop<br />
• Einfache und schnelle Bestellung<br />
• Preise und Verfügbarkeit<br />
• Import von Bestelllisten aus Configura oder FlexCAD<br />
NG<br />
• Module konfigurieren<br />
• Bestellarchiv<br />
6 E-Services
Produktübersicht<br />
Inhalt<br />
Standard-<strong>Fördersysteme</strong> aus <strong>Aluminium</strong> ..............................7<br />
Edelstahl-<strong>Fördersysteme</strong><br />
(siehe <strong>FlexLink</strong>-Produktkatalog – Edelstahl 5693)...............10<br />
Modulare <strong>Fördersysteme</strong>.....................................................10<br />
Zubehör...............................................................................11<br />
Vergleichstabelle der <strong>FlexLink</strong> <strong>Fördersysteme</strong>.....................11<br />
Zulässige Last pro Kettenglied ............................................11<br />
Typische Kettenfördersystem-Komponenten.......................12<br />
Standard-<strong>Fördersysteme</strong> aus <strong>Aluminium</strong><br />
Kettenfördersystem-Komponenten – Übersicht...................13<br />
Technische Daten - Förderer ...............................................17<br />
Ketten - Konfiguration .........................................................21<br />
Struktursysteme XC/XF/XD..................................................23<br />
Struktursystem-Komponenten - Übersicht..........................24<br />
Allgemeine Hinweise zu Sicherheit und Konstruktion..........26<br />
Wartung ..............................................................................28<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
Standardfördersysteme X45,<br />
X45H, XS, X65, X85, XH, XK,<br />
X180, X300<br />
Die <strong>FlexLink</strong> Standardfördersysteme<br />
decken gemeinsam einen<br />
breiten Anwendungsbereich ab.<br />
Die flexiblen <strong>Fördersysteme</strong> verwenden<br />
Kunststoffketten in vielfältigen<br />
Formen und Ausführungen.<br />
Die Kettenform ermöglicht<br />
horizontale und vertikale Richtungsänderungen.<br />
Bei einer Produktbreite<br />
von bis zu 400 mm<br />
haben die Ketten eine Breite von<br />
43 mm bis zu 295 mm. Jedes<br />
System besteht aus mehreren<br />
Modulen, die mit einfachen<br />
Handwerkzeugen montiert werden<br />
können.<br />
Palettentransport-Produkte (X65P, X85P, XKP)<br />
Die <strong>Katalog</strong>bereiche X65P/X85P/XKP enthalten spezielle<br />
Produkte für den Palettentransport inklusive<br />
Paletten, Fixierstation, Stoppzylindern und Transferstationen.<br />
Die Palettensysteme basieren auf Komponenten<br />
der Standard-Kettenfördersysteme.<br />
Das Paletten-Transportsystem enthält zusätzlich<br />
Weichen und Zusammenführungen für die einfache<br />
Übergabe von Paletten von Förderer zu Förderer.<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
Modularer Mattenketten-Förderer WL<br />
CTL<br />
Der modulare Mattenkettenförderer wurde für den<br />
Transport von großformatigen, weichen und verpackten<br />
Produkten entwickelt, also für Anwendungen, bei denen FST<br />
eine stabile Auflage auf einer breiten Kette notwendig<br />
ist.<br />
TR<br />
Der Bandförderer ist geeignet für die Beförderung von<br />
großen Kartons oder Produkten in weichen Kunststofftüten,<br />
wie z. B. Waschpulver, Toilettenpapier, Nahrungsmittel,<br />
Körperpflegeprodukte oder andere größere Pro-<br />
APX<br />
dukte.<br />
IDX<br />
Standard-<strong>Fördersysteme</strong> aus <strong>Aluminium</strong> 7
Fördersystem X45<br />
(43 mm-Kette)<br />
Fördersystem XS<br />
(44 mm-Kette)<br />
Fördersystem X65/X65P<br />
(63 mm-Kette)<br />
Fördersystem X85/X85P<br />
(83 mm-Kette)<br />
Merkmale<br />
Sehr kompaktes Fördersystem<br />
für kleine und<br />
leichte Produkte. Modulares<br />
Konzept für einfachere<br />
Montage, Konfiguration<br />
und Bestellung.<br />
Die Antriebseinheit X45e<br />
und die Einheiten zur<br />
Puckhandhabung bieten<br />
einzigartige Möglichkeiten<br />
für die einfache und<br />
effiziente Steuerung eines<br />
Flusssystems für Einzelgüter.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Alle Arten von kleinen<br />
Produkten bis zu 10 mm<br />
Durchmesser. Pharmazeutische<br />
Fläschchen und<br />
Parfumflakons. Handhabung<br />
auf Pucks von Produkten<br />
wie Testampullen<br />
für Blut und Urin, kleine<br />
Flaschen, Kosmetika.<br />
Fördersystem X45H<br />
(43 mm-Kette)<br />
Merkmale<br />
Die Kette ermöglicht den<br />
Transport kleiner Produkte,<br />
die ansonsten schwierig zu<br />
handhaben sind. Kompaktes,<br />
funktionelles Design.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Kleine Kugellager, Parfumflaschen,<br />
Arzneimittelflaschen,<br />
Komponenten aus Sintermetallen.<br />
Merkmale<br />
Geeignet für einen breiten<br />
Anwendungsbereich. Vor allem<br />
für Hochgeschwindigkeitsanwendungen.<br />
Schließt Komponenten<br />
für Palettentransport<br />
(X65P) und vertikale Klemmförderer<br />
ein.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Toilettenpapier, Getrieberitzel,<br />
Spraydosen, Kugellager mittlerer<br />
Größe, Kolbenringe,<br />
Joghurt, Einspritzpumpen,<br />
Trockenbatterien, Plastikflaschen,<br />
Audiokassetten,<br />
Streichhölzer, Käseschachteln,<br />
Kaffee- und Teeverpackungen.<br />
Merkmale<br />
Geeignet für einen breiten<br />
Anwendungsbereich. Höhere<br />
Kapazität als XS und X65.<br />
Schließt Komponenten für<br />
Palettentransport (X85P) und<br />
vertikale Klemmförderer ein.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Kugelventile, Wasserstandsmesser,<br />
Tellerantriebe,<br />
Kuchenverpackungen, Plastikflaschen,<br />
Getränkedosen, Produkte<br />
auf Paletten, Farbdosen,<br />
Socken.<br />
Die Kette ermöglicht den<br />
Transport kleiner Produkte,<br />
die ansonsten<br />
schwierig zu handhaben<br />
sind. Kompaktes, funktionelles<br />
Design. Stufenlose<br />
Ausführung erhältlich.<br />
Kombination mit X45 für<br />
Systeme zur Puckhandhabung.<br />
Verfügt über die<br />
Vorteile größerer Förderlängen<br />
und einer höheren<br />
Geschwindigkeit als X45.<br />
8 Standard-<strong>Fördersysteme</strong> aus <strong>Aluminium</strong>
Fördersystem XH<br />
(103 mm-Kette)<br />
Fördersystem XK/XKP<br />
(102 mm-Kette)<br />
Fördersystem X180/X300<br />
(175-mm-/ 295-mm-Kette)<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
Merkmale<br />
Geeignet für größere Produkte,<br />
besonders wenn deren<br />
Schwerpunkt nicht zentriert<br />
ist. Höhere Kapazität als XS<br />
und X65.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Große Kugellager, Turborotoren,<br />
Sicherheitsgurtkomponenten,<br />
Elektromotoren,<br />
Stoßdämpfer, Lenkarmkomponenten,<br />
Kartonagen.<br />
Merkmale<br />
Geeignet für größere Produkte,<br />
besonders wenn deren<br />
Schwerpunkt nicht zentriert<br />
ist. Höhere Belastbarkeit als<br />
andere Systeme. Schließt<br />
Komponenten für den Palettentransport<br />
(XKP) ein.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Kugel- und Rollenlager,<br />
schwere Kisten, Getrieberäder,<br />
Motorkomponenten auf<br />
Paletten, Scheibenbremsen,<br />
hydraulische Pumpen.<br />
Merkmale<br />
Modularer Bandförderer aus Kunststoff WL (304-/406-/608-mm-Kette)<br />
Die Förderkette läuft auf vier Gleitschienen. Breite,<br />
flexible Sicherheitskette. Kompakte horizontale und<br />
vertikale Gleitbögen. Geeignet auch für weiche Verpackungen.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Große Kartons, Produkte in weichen Kunststoffverpackungen.<br />
Beispiele: Waschmittel, eingepackte<br />
Toilettenpapierrollen, Lebensmittel, Körperpflegeprodukte.<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
Merkmale<br />
Die breite Kette (bis 600 mm) erlaubt darüber hinaus einen<br />
effektiven Transport und die Speicherung in verschiedenen<br />
Konfigurationen.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Das Fördersystem WL wurde für den Transport und die Speicherung<br />
von Leichtgütern entwickelt. Dazu gehören:<br />
Umverpackungen für Lebensmittel- und Hygieneprodukte,<br />
Beutel, Produkte in Schrumpfverpackungen, Kartonagen,<br />
Kunststoffbehälter.<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Standard-<strong>Fördersysteme</strong> aus <strong>Aluminium</strong> 9
Edelstahl-<strong>Fördersysteme</strong> (siehe <strong>FlexLink</strong>-Produktkatalog – Edelstahl 5693)<br />
Edelstahl-Fördersystem XLX<br />
(63 mm-Kette)<br />
Merkmale<br />
Geteilte Profile aus<br />
Edelstahl zum einfachen<br />
Reinigen. Hohe<br />
Widerstandsfähigkeit<br />
gegenüber aggressiven<br />
Chemikalien. Dazu<br />
passende Antriebseinheiten,<br />
Umlenkeinheiten,<br />
Seitenführungen<br />
und Stützen.<br />
Edelstahl-Förderer X85X, X180X, X300X<br />
(83, 175, 295 mm-Kette)<br />
Die XL-Förderer aus Edelstahl sind den Anforderungen<br />
der Lebensmittel- sowie der Arzneimittel- und Hygieneindustrie<br />
angepasst. Die Förderer der Serie X können<br />
einfach mit den Standardsystemen aus <strong>Aluminium</strong> kombiniert<br />
werden.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Spraydosen, Flüssigseife in Nachfüllpackungen, Weichkäse,<br />
Waschpulver, Toilettenpapierrollen, Lebensmittel,<br />
Körperpflegeprodukte.<br />
Merkmale<br />
Geteilte Profile aus Edelstahl zum einfachen Reinigen.<br />
Hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber aggressiven<br />
Chemikalien. Dazu passende Antriebseinheiten, Umlenkeinheiten,<br />
Seitenführungen und Stützen. Standard<br />
X180/X300-Ketten.<br />
Die Förderer der Serie X aus Edelstahl sind den Anforderungen<br />
der Lebensmittel- sowie der Arzneimittel- und<br />
Hygieneindustrie angepasst. Die Förderer der Serie X<br />
können einfach mit den Standardsystemen aus <strong>Aluminium</strong><br />
kombiniert werden.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Spraydosen, Flüssigseife in Nachfüllpackungen, Weichkäse,<br />
Waschpulver, Toilettenpapierrollen, Lebensmittel,<br />
Körperpflegeprodukte.<br />
Modulare <strong>Fördersysteme</strong><br />
Palettenfördersystem, doppelspurig XT<br />
Merkmale<br />
Flexibles Kunststoffketten-Fördersystem<br />
mit<br />
zwei Führungsprofilen.<br />
Modulares Konzept für<br />
einfachere Montage<br />
und Bestellung.<br />
Schnelle Konfiguration<br />
und Plug-&-Play-Funktion<br />
für erhöhte Produktivität.<br />
Das Palettenfördersystem XT ist besonders für die<br />
manuelle und automatische Montage und für Testsysteme<br />
in der Automobil- und Elektro-/Elektronikindustrie<br />
geeignet. Es kann quadratische und rechteckige Paletten<br />
der Größenordnungen 240 mm × 240 mm bis<br />
640 mm × 640 mm transportieren.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Die manuelle und automatische Produktion sowie Testsysteme<br />
in der Automobil- und Elektro/Elektronikindustrie.<br />
Beispiele: Montage und Transport von Receivern,<br />
Computern, Getrieben, medizinischer Ausrüstung, Nähmaschinen,<br />
Handys, Gehäusen, Pumpen und Luftfiltern.<br />
10 Edelstahl-<strong>Fördersysteme</strong> (siehe <strong>FlexLink</strong>-Produktkatalog – Edelstahl 5693)
Zubehör<br />
Seitenführungen (Kapitel GR)<br />
Das Kapitel Seitenführungs-Komponenten umfasst verschiedene<br />
Arten von Seitenführungen und Winkeln.<br />
Diese Bauteile können für mehrere Kettenfördersysteme<br />
verwendet werden. Einige vorgefertigte Seitenführungskonstruktionen<br />
sind als Beispiele aufgeführt. Für den<br />
Transport von unterschiedlichen Produktgrößen auf<br />
einer Linie sind neue Komponenten für eine automatisch<br />
verstellbare Produktführung erhältlich.<br />
Stützen (Kapitel CS)<br />
X45<br />
Die <strong>Fördersysteme</strong> können mit einer Vielzahl von<br />
Gestellkomponenten wie Tragprofilen, Füßen etc. kombiniert<br />
werden.<br />
XS<br />
Einige vorgefertigte Stützkonstruktionen sind als Beispiele<br />
aufgeführt.<br />
X65<br />
Standardisierte T-Nuten in den Profilen vereinfachen<br />
die Montage von Komponenten und Zubehör.<br />
X65P<br />
PO<br />
Vergleichstabelle der <strong>FlexLink</strong> <strong>Fördersysteme</strong><br />
X85<br />
X45<br />
43<br />
XS<br />
44<br />
X65<br />
63<br />
X85<br />
83<br />
XH<br />
103<br />
XK<br />
102<br />
X300<br />
295<br />
X180<br />
175<br />
XT 240<br />
XT 320<br />
X85P<br />
XH<br />
43<br />
X45<br />
43<br />
XLX<br />
63<br />
100<br />
X65<br />
63<br />
X85X<br />
83<br />
160<br />
X85<br />
83<br />
X85Y<br />
83<br />
300<br />
250<br />
200<br />
XK<br />
102<br />
X300X<br />
295<br />
X180X<br />
175<br />
XT 400<br />
XT 480<br />
XT 640<br />
XT<br />
XK<br />
XKP<br />
Vereinfachte Endansichten der Führungsprofile im gleichen<br />
Maßstab. Die numerischen Werte sind Breiten in<br />
mm.<br />
Legende<br />
Hellgrau:<br />
Führungsprofile<br />
Dunkelgrau:<br />
Paletten oder Puck<br />
Weiß:<br />
Förderkette<br />
XLX, X85X, X180X, X300X: Edelstahl-Förderer<br />
Zulässige Last pro Kettenglied<br />
Fördersystem Kettenbreite, mm Zulässige Last pro<br />
Kettenglied/kg<br />
X45 43 0,1<br />
XS 44 0,5<br />
X45H 44 1<br />
XT Compact 35 0,5<br />
XT 35 1<br />
X65 63 1,5<br />
X85 83 2,5<br />
XH 103 2<br />
XK 103 5<br />
X180 175 2,5<br />
X300 295 2,5<br />
WL 322 304 2<br />
WL 424 406 2<br />
WL 626 608 2<br />
Modularer Kunststoffband-Förderer<br />
WL 322<br />
WL 424<br />
WL 626<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Zubehör 11
Typische Kettenfördersystem-Komponenten<br />
Füße und Stützprofile Befestigungswinkel Fördererprofile und Bögen<br />
Antriebseinheiten Umlenkeinheiten Gleitschiene<br />
Förderkette Seitenführungshalter Seitenführungen<br />
Tropfrinnen und Tropfwannen<br />
12 Typische Kettenfördersystem-Komponenten
Kettenfördersystem-Komponenten – Übersicht<br />
Förderketten X45, X45H, XS, X65, X85, XH, XK<br />
Glatte Förderkette Kette mit Stahlbelag Hochreibungskette Universalkette (für kundenseitige<br />
Befestigungen)<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
Mitnehmerkette Typ A Mitnehmerkette Typ B Mitnehmerkette Typ C Mitnehmerkette Typ D<br />
X65P<br />
X85<br />
Mitnehmerkette Typ G Klemmförderkette Typ B Klemmförderkette Typ C Klemmförderkette Typ D<br />
X85P<br />
XH<br />
Staurollenkette Rollenmitnehmerkette Stahlkette<br />
XK<br />
XKP<br />
Förderketten X180/X300<br />
Führungsprofil X180/X300<br />
Glatte Förderkette Hochreibungskette Rollenmitnehmerglied Führungsprofilsegment<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
Antriebseinheiten und Umlenkeinheiten X180/X300 Bogen X180/X300<br />
End-Antriebseinheiten Umlenkeinheit Gleitbögen Vertikale Gleitbögen<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
Führungsprofile X45, X45H XS, X65, X85, XH, XK<br />
Standard Verstärkt (nur XH) XK, Standard XK, Typ N<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
Stützenbefestigung für Führungsprofile X45, X45H, XS, X65, X85, XH, XK, X180/X300<br />
Typ CT, <strong>Aluminium</strong> Typ CS, <strong>Aluminium</strong> Typ CS, Polyamid Typ CU, <strong>Aluminium</strong><br />
CTL<br />
FST<br />
Die Produkte zur Fördererhalterung (Stützprofile, Füße<br />
usw.) finden Sie im <strong>Katalog</strong>teil Stützkomponenten für<br />
Förderer (CS). Weitere Profiltypen, Verbindungen usw.<br />
siehe Struktursysteme XC/XF (Seite 23).<br />
Es existiert eine Reihe von vorkonstruierten Stützkonzepten.<br />
Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte<br />
mit <strong>FlexLink</strong> Systems in Verbindung.<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Kettenfördersystem-Komponenten – Übersicht 13
Kettenfördersystem-Komponenten (Fortsetzung)<br />
Antriebseinheiten und Umlenkeinheiten X45, XS, X65, X85, XH, XK<br />
X45 End-Antriebseinheit 24V End-Antriebseinheiten End-Antriebseinheiten,<br />
Direkt-Antrieb<br />
Doppel-End-Antriebseinheiten<br />
X45 End-Antriebseinheit<br />
400V<br />
Mitten-Antriebseinheiten<br />
Kombinations-Antriebseinheiten<br />
Bogen-Antriebseinheiten<br />
X45 Umlenkeinheit Synchron-Antriebseinheiten End-Antriebseinheiten Umlenkeinheiten<br />
Bogenräder XS, X65, X85, XH, XK Bögen X45, XS, X65, X85, XH, XK<br />
Bogenräder Gleitbögen Vertikale Gleitbögen<br />
Zubehör XS, X65, X85, XH, XK<br />
Auflagewinkel Auflagewinkel für Bögen Oberführung<br />
Tropfrinnen Tropfwanne für Bogenräder Tropfwanne für vertikale Gleitbögen<br />
Seitenführungen X45, XS, X65, X85, XH, XK, X180/X300<br />
Seitenführungsprofile Flexible Röllchen-Seitenführungen<br />
Führungsscheiben (nicht<br />
X180/X300)<br />
Aufbaufähige Seitenführungshalter<br />
Feste Seitenführungshalter,<br />
<strong>Aluminium</strong><br />
Feste Seitenführungshalter,<br />
Polyamid<br />
Einstellbare Seitenführungshalter,<br />
<strong>Aluminium</strong><br />
halter,<br />
Einstellbare Seitenführungs-<br />
Polyamid<br />
14 Kettenfördersystem-Komponenten – Übersicht
R<br />
L<br />
Kettenfördersystem-Komponenten (Fortsetzung)<br />
Palettentransport-Komponenten X65, X85, XK<br />
Paletten<br />
Bogensegmente für Seitenführungen Stopper<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
Paletten-Fixierstation<br />
Aufteilungs- und Zusammenführungsmodule<br />
X85/XK<br />
Lokalisiermodule X85<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Weichen Zusammenführungen Kombinierte Weiche/Zusammenführung<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
Modulares Fördersystem X45 – Förderbandmodule<br />
Gerader Förderer Schräg-/Steilförderer Förderer mit einem Bogen Förderer mit zwei Bögen<br />
X300<br />
L<br />
R<br />
L<br />
R<br />
L<br />
R<br />
L<br />
R<br />
GR<br />
CS<br />
Stützen-Modul<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Kettenfördersystem-Komponenten – Übersicht 15
Kettenfördersystem-Komponenten (Fortsetzung)<br />
Modulares Palettenfördersystem XT – Förderbandmodule<br />
Gerader Förderer J-förmiger Förderer L-förmiger Förderer Umlaufförderer<br />
U-förmiger Förderer Z-förmiger Förderer F-förmiger Förderer<br />
Modulares Palettenfördersystem XT – Stützenmodule<br />
Einzelmodul-Stütze Parallelmodul-Stütze Zwei-Ebenenmodul-Stütze Bogenrad-Stütze<br />
H H H H<br />
Modulares Palettenfördersystem XT – Transfermodule<br />
Transfermodul S Transfermodul R Transfermodul M<br />
Modulares Palettenfördersystem XT – Stopper-/Fixiermodul<br />
Stoppermodul Fixiermodul Hub- und Fixiermodul Hub- und Drehmodule<br />
16 Kettenfördersystem-Komponenten – Übersicht
Technische Daten - Förderer<br />
Zugkraft der Antriebseinheit<br />
Die erforderliche Leistung P des Motors hängt ab von<br />
• Zugkraft F<br />
• Kettengeschwindigkeit v<br />
Dabei gilt folgende Gleichung:<br />
P [W] = 1/60 × F [N] × v [m/Min.]<br />
Die höchste zulässige Zugkraft der verschiedenen<br />
Antriebseinheiten kann folgender Tabelle entnommen<br />
werden. Beachten Sie auch die Diagramme auf Seite 18.<br />
Weitere Informationen<br />
Detaillierte Informationen über die <strong>FlexLink</strong>-Antriebseinheiten<br />
finden Sie in der separaten Druckschrift „Drive<br />
Unit Guide“ und unter „Spare Parts“. Siehe auch unter<br />
„Technical Library“ auf unserer <strong>FlexLink</strong>-Homepage.<br />
Weitere Information über Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit siehe Drive Unit Guide.<br />
Technische Daten der Antriebseinheit<br />
Endantriebseinheit<br />
Zähne am<br />
Antriebsrad<br />
Kettenteilung<br />
(mm)<br />
Max. Zugkraft (N)<br />
Typ CN_P<br />
Typ MN_P<br />
Typ H, H_P,<br />
HN_P<br />
Standard 900<br />
Doppel-Antriebseinheit<br />
Mitten-Antriebseinheit<br />
X45H XS X65 X85 XH XK X180/<br />
X300<br />
16 16 C: 11<br />
M: 11<br />
H: 16<br />
C: 9<br />
M: 9<br />
H: 12<br />
12 11 12<br />
25,4 25,4 25,4 33,5 35,5 38,1 33,5<br />
500<br />
300<br />
700<br />
1000<br />
300<br />
800<br />
1250 1250 2500<br />
1250<br />
1250<br />
XS X65 X85 XH XK<br />
Anzahl der Zähne<br />
am Antriebsrad 16 16 12 12 11<br />
Kettenteilung<br />
(mm)<br />
25,4 25,4 33,5 35,5 38,1<br />
Max. Zugkraft (N)<br />
Mittenabstand zwischen<br />
den beiden<br />
Spuren (mm)<br />
500 1000 1250 1250 1250<br />
55 oder<br />
90-350<br />
66 oder<br />
110-350<br />
X65<br />
Medium<br />
86 oder<br />
130-350<br />
X65<br />
Schwer<br />
106 oder<br />
150-350<br />
X85<br />
106 oder<br />
150-350<br />
Anzahl der Zähne am Antriebsrad<br />
11 16 9 9<br />
Kettenteilung (mm) 25,4 25,4 33,5 35,5<br />
Max. Zugkraft (N) 200 700 200 200<br />
XH<br />
Kombinations-Antriebseinheit<br />
XH XK<br />
Anzahl der Zähne am Antriebsrad 12 11<br />
Kettenteilung (mm) 35,5 38,1<br />
Max. Zugkraft (N)<br />
Typ H<br />
Standard<br />
Bogen-Antriebseinheit<br />
Direkt-Antriebseinheit für Klemmförderer<br />
Siehe auch „End-Antriebseinheit“, weiter oben.<br />
Synchron-Antriebseinheit für Klemmförderer<br />
End-Antriebseinheit WL<br />
Zähne am Antriebsrad ....................... 2×16<br />
Anzahl der Antriebsräder je Fördererbreite<br />
1250 2500<br />
1250<br />
XS X65 X85 XH XK<br />
Teilkreisdurchmesser (mm) 300 300 320 340 400<br />
Max. Zugkraft (N) 200 200 200 200 200<br />
X65<br />
X85<br />
Anzahl der Zähne am Antriebsrad 16 12<br />
Kettenteilung (mm) 25,4 33,5<br />
Breite 322 mm 424 mm 626 mm<br />
Antriebsräder 5 5 7<br />
Bandteilung (mm)<br />
25,4 mm<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
XT<br />
Temperaturen<br />
Bei welchen Temperaturen kann ein <strong>FlexLink</strong>-Förderer<br />
betrieben werden?<br />
WL<br />
Ein <strong>FlexLink</strong>-Förderer kann bei Temperaturen zwischen -<br />
20 °C und +60 °C betrieben werden.<br />
XC<br />
Kurzzeitige Temperaturen bis zu +100 °C können toleriert<br />
werden. Dies bezieht sich hauptsächlich auf die Reinigung<br />
und das Abspülen.<br />
XF<br />
Was geschieht, wenn diese Grenzen überschritten werden?<br />
XD<br />
In Fällen, in denen die empfohlenen Spezifikationen ELV<br />
nicht eingehalten wurden, wie beispielsweise in sehr<br />
warmen oder kalten Umgebungen, verändern sich die<br />
Eigenschaften der verwendeten Materialien. CTL<br />
<strong>FlexLink</strong> kann nicht garantieren, dass alle Komponenten<br />
ordnungsgemäß funktionieren, wenn die Empfehlungen FST<br />
nicht eingehalten wurden.<br />
TR<br />
CS<br />
APX<br />
IDX<br />
Technische Daten - Förderer 17
Technische Daten - Förderer (Fortsetzung)<br />
Maximal zulässige Antriebszugkraft<br />
Um die maximal zulässige Antriebszugkraft zu bestimmen,<br />
müssen Förderer-Geschwindigkeit und Förderer-<br />
Länge berücksichtigt werden. Beachten Sie dazu bitte<br />
die Diagramme 1A und 2B-2E und verwenden Sie den<br />
niedrigsten Wert der ermittelten Zugkraft.<br />
Hinweis!<br />
Der Konfigurator für Antriebseinheiten schlägt stets<br />
einen Motor vor, der stark genug ist, die in den untenstehenden<br />
Diagrammen angegebene maximal zulässige<br />
Antriebszugkraft auszunutzen. Regelbare Antriebe, die<br />
auf niedrigen Frequenzen laufen, können manchmal<br />
unter die angegebene Antriebszugkraft fallen. Überprüfen<br />
Sie stets die Antriebsdaten, wenn eine hohe Zugkraft<br />
entscheidend ist.<br />
Diagramm 2B<br />
Antriebszugkraft<br />
N<br />
1200<br />
X65 H<br />
1000<br />
800<br />
X65 M<br />
600<br />
400<br />
X65 C<br />
200<br />
0<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120<br />
m/min<br />
Fördergeschwindigkeit<br />
Antriebszugkraft-/Geschwindigkeitsdiagramm, X65-Typ C/M/H<br />
Diagramm 2C<br />
Antriebszugkraft<br />
Maximal zulässige Antriebszugkraft<br />
Diagramm 1A<br />
Antriebszugkraft<br />
N<br />
N<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
X85 H<br />
2500<br />
XK<br />
600<br />
X85 M<br />
2000<br />
400<br />
200<br />
X85 C<br />
1500<br />
X85, X180/X300, XH<br />
X65<br />
1000<br />
X45H<br />
500<br />
XS<br />
0<br />
0 5 10 15 20 25 30 35 40 m<br />
Antriebszugkraft-/Längendiagramm<br />
Diagramm 2A<br />
Antriebszugkraft<br />
N<br />
3000<br />
0<br />
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65<br />
m/min<br />
Fördergeschwindigkeit<br />
Diagramm 2D<br />
400<br />
200<br />
Antriebszugkraft-/Geschwindigkeitsdiagramm,<br />
X85 Typ C/M/H<br />
Antriebszugkraft<br />
N<br />
XSEW<br />
XLEW<br />
XBEW<br />
XHEW<br />
XKEW<br />
2500<br />
2000<br />
1500<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
0<br />
XS<br />
XK H<br />
X180/X300, XK, XH<br />
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50<br />
Antriebszugkraft-/Geschwindigkeitsdiagramm,<br />
<strong>Fördersysteme</strong> XS, X180/X300, XK<br />
Fördererlänge<br />
Transport-<br />
Geschwindigkeit<br />
60 m/min<br />
0<br />
0<br />
5 10 15 20 25 30 m/min<br />
Geschwindigkeit<br />
Antriebszugkraft-/Geschwindigkeitsdiagramm,<br />
X45 Bogen-Antriebseinheit<br />
Diagramm 2E<br />
Spannung<br />
N<br />
250<br />
200<br />
150<br />
End-Antriebseinheit<br />
400 V<br />
X45<br />
100<br />
50<br />
End-Antriebseinheit 24 V<br />
Mitten-Antriebseinheit 24 V<br />
Mitten-Antriebseinheit 400 V<br />
0<br />
0<br />
5 10 15 20 25<br />
30 m/min<br />
Förderergeschwindigkeit<br />
Antriebszugkraft-/Geschwindigkeitsdiagramm,<br />
X45-Antriebseinheit<br />
18 Technische Daten - Förderer
Technische Daten - Förderer (Fortsetzung)<br />
Auswahl des richtigen Kettenmaterials<br />
Kettenglieder<br />
Die Basisgliederteile der Kettenglieder haben dieselbe<br />
Grundform und dieselben technischen Eigenschaften.<br />
Verwendet werden fünf unterschiedliche Materialien.<br />
Das Standardmaterial ist Polyacetalharz (POM). Verwendet<br />
werden unterschiedliche Materialien.<br />
POM A: Acetalharz mit Silikonzusatz<br />
POM B: Acetalharz, ohne Silikon<br />
Festigkeitswerte bei 20 °C:<br />
Produkt (POM) XS X65 X85, XH,<br />
X180/X300<br />
Maximale Arbeitszugkraft<br />
Die anderen Werkstoffe sind nicht so belastbar wie POM:<br />
• Polyester (PBT): 50% des POM-Wertes<br />
• Polyvinylidenfluorid (PVDF) und leitfähiges POM:<br />
40% des POM-Wertes.<br />
• Intrinsically static dissipative (ISD) POM: siehe die<br />
folgende Tabelle.<br />
• Leitfähiges POM-Material: 50% des POM-Wertes.<br />
• Hochtemperaturbeständiges Material, 50 % des<br />
POM-Wertes.<br />
Produkte<br />
(POM ISD)<br />
Kunststoffbolzen (auch Gelenkbolzen)<br />
Die meisten Kunststoffbolzen sind aus den in der untenstehenden<br />
Tabelle angegebenen Materialien gefertigt.<br />
Anderenfalls ist das Material neben der Bezeichnung für<br />
das Kettenglied angegeben.<br />
Kettenteilung und Gewicht<br />
Im Förderketten-<strong>Katalog</strong> ist das Gewicht der Verbindungen<br />
aufgeführt. Um das Gewicht der Kette zu kalkulieren,<br />
müssen Sie die Kettenteilung (siehe Abbildung unten),<br />
das Gewicht der Kunststoffbolzen, das Gewicht der<br />
Stahlstifte und den Abstand der Mitnehmer kennen.<br />
Siehe folgende Tabelle.<br />
XK<br />
XT,<br />
X45H<br />
XT<br />
Compact<br />
500 N 1000 N 1250 N 2500 N 900 N 180 N<br />
X65 X85 XH XT<br />
X45H<br />
XT<br />
Compact<br />
400 N 400 N 550 N 450 N 180 N<br />
Kettenglied POM POM (ISD) PBT PVDF<br />
Maximale Arbeitszugkraft<br />
Kunststoffbolzen<br />
PA66 PA66 (ISD) PA66 PVDF<br />
Parameter<br />
Fördersystem<br />
Hinweis<br />
Einige der Ketten erfordern eine Modifikation der<br />
Antriebseinheiten. Es können ebenfalls Einschränkungen<br />
hinsichtlich des minimalen Bogenradius gelten.<br />
Materialabkürzungen<br />
XS X85 XH XK X180/<br />
X300<br />
Kettendehnung über Temperatur<br />
XT<br />
X45H<br />
X65<br />
XT<br />
Compact,<br />
X45<br />
Kettenteilung, mm 25,4 33,5 35,5 38,1 33,5 25,4 12,7<br />
Gewicht<br />
1 2 3 5 2 1 n.e.<br />
Kunststoffbzen, g<br />
Gewicht Stahlstifte,<br />
g Teilung<br />
4 10 17 24 10 3 1<br />
Pitch<br />
Materialabkürzung<br />
POM*<br />
POM*, poliert<br />
POM*, Kunststoffbolzen PVDF<br />
POM*, GY<br />
POM*, BK<br />
POM*, COND<br />
POM*, ISD NAT<br />
POM*, ISD GY<br />
PBT<br />
PVDF<br />
PVDF, Kunststoffbolzen PA66<br />
POM* + Stahl<br />
POM* + SS<br />
PA<br />
Werkstoff<br />
Acetalharz<br />
Acetalharz, polierte Oberfläche<br />
Acetalharz, Gelenkbolzen: PVDF<br />
Acetalharz, grau<br />
Acetalharz, schwarz<br />
Acetalharz, leitfähig<br />
Acetalharz, ISD, Naturfarbe<br />
Acetalharz, ISD, grau<br />
Polyester<br />
Polyvinylidenfluorid<br />
Polyvinylidenfluorid, Gelenkbolzen:<br />
PA66<br />
Acetalharz, Stahloberfläche<br />
Acetalharz, Edelstahloberfläche<br />
Polyamid<br />
Temperatur °C -20 0 20 40 60 80 100 120<br />
Zugfestigkeitsfaktor 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 0,6 0,5 0,3<br />
Lineare<br />
-0,4 -0,2 0 0,2 0,5 0,8 1,0 1,3<br />
Ausdehnung in %<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Technische Daten - Förderer 19
Betriebsfaktor<br />
Die maximal zulässige Kettenspannung (siehe Diagramme<br />
1A und 2A-E Seite 18) ) hängt von der Anzahl<br />
der Anfahr- und Anhaltevorgänge des Förderers pro<br />
Stunde ab. Viele Förderer laufen im Dauerbetrieb, während<br />
andere regelmäßig anhalten und starten. Es ist<br />
offensichtlich, dass häufiges Starten und Anhalten die<br />
Belastung an der Kette erhöht.<br />
Der Betriebsfaktor (siehe Tabelle oben rechts) wird<br />
zur Berücksichtigung hoher Frequenzen bei Start- und<br />
Anhaltevorgängen mit hohen Kettengeschwindigkeiten<br />
verwendet. Teilen Sie die aus den Graphen abgelesene<br />
Spannungsgrenze durch den Betriebsfaktor, um die verringerte<br />
Spannungsgrenze zu erhalten. Ein hoher<br />
Betriebsfaktor kann durch Bereitstellung einer Funktion<br />
für sanftes Anfahren und Anhalten reduziert werden.<br />
Berechnung der Kettenspannung<br />
Antriebszugkraft der Kette<br />
Die in der Kette auftretende Kraft kann in mehrere Komponenten<br />
aufgeteilt werden:<br />
1 Reibung zwischen der unbeladenen Kette und den<br />
Gleitschienen auf der Unterseite des Führungsprofils.<br />
2 Reibung zwischen der beladenen Kette und den<br />
Gleitschienen (Abbildung A).<br />
Abbildung A<br />
3 Reibung zwischen sich stauenden Produkten und der<br />
Oberfläche der Kette (Abbildung B).<br />
Abbildung B<br />
4 Gewichtskraft, die in Steigungen und der Vertikalen<br />
auf Kette und Produkte wirkt (Abbildung C).<br />
Abbildung C<br />
L<br />
F=L ⋅(qc+qp)<br />
⋅μr<br />
μ p<br />
L<br />
q+q c p<br />
F=L ⋅[(qc+qpa) ⋅μr+qpa⋅μp]<br />
F<br />
L<br />
q pa<br />
μr<br />
μ r<br />
q+q c pa<br />
F<br />
F<br />
Betriebsbedingungen<br />
Niedrige bis mittlere Geschwindigkeit<br />
oder max. 1 Start/Stopp pro Stunde 1,0<br />
Max. 10 Starts/Stopps pro Stunde 1,2<br />
Max. 30 Starts/Stopps pro Stunde 1,4<br />
Hohe Geschwindigkeit, hohe Belastung<br />
oder mehr als 30 Starts/Stopps pro Stunde 1,6<br />
Wichtig<br />
Betriebsfaktor<br />
Die Berechnungen zur Kettenspannung werden durchgeführt,<br />
um sicher zu stellen, dass die Antriebseinheit in<br />
Bezug auf die Zugkraft und Reibung der Kette ausreichend,<br />
aber nicht überdimensioniert ist. Die Berechnungen<br />
berücksichtigen nicht den erhöhten Verschleiß, der<br />
aus der höheren Reibung in den Gleitbögen resultiert.<br />
5 Zusätzliche Reibung in Gleitbögen. Diese Reibung ist<br />
proportional zur Antriebszugkraft auf der Seite des<br />
Bogens mit niedriger Kraft. Dies bedeutet, dass die<br />
tatsächliche Reibung von der Position des Bogens im<br />
Förderer abhängt (Abbildung D).<br />
Abbildung D<br />
F<br />
Zugkraft<br />
Die Zugkraft F, die zum Bewegen der Kette benötigt wird,<br />
hängt von folgenden Faktoren ab:<br />
Fördererlänge .............................................. L<br />
Produktgewicht pro m<br />
Transport.................................................... q p<br />
Stau............................................................ q pa<br />
Kettengewicht pro m .................................... q c<br />
Reibungskoeffizient<br />
Reibung zwischen Förderkette<br />
und Gleitschiene ........................................ μ r<br />
Reibung zwischen Förderkette<br />
und Produkten ........................................... μ p<br />
Biegefaktor α° Gleitbogen (hor./vert.) .......... kα<br />
Neigungswinkel............................................ β<br />
L<br />
L<br />
F B<br />
α<br />
μ r<br />
q+q c p<br />
F=L ⋅(qc+qp) ⋅( μr⋅cos β+sin β)<br />
β<br />
20 Technische Daten - Förderer
Ketten - Konfiguration<br />
Unten finden Sie zwei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Eingabe<br />
Fördersystem: “X85”<br />
Kettentyp: “XBTF 5A85 U”<br />
Abstand C-C (mm) [133..167]: “167 “ (je nach PAR-Wert<br />
ändert sich der Abstand C-C.)<br />
PAR 1-20: “5” (je nach Abstand C-C ändert sich der<br />
PAR-Wert.)<br />
Gewünschte Gesamtlänge (m): “26”<br />
Output<br />
Ausgabe<br />
Schritt 1<br />
Platforma<br />
Kettentyp<br />
Abstand C-C (mm) [ 133 .. 167 ]<br />
PAR 1-20<br />
Gewünschte Gesamtlänge (m)<br />
Kettenteilung (mm)<br />
Tatsächlicher Abstand C-C (mm)<br />
Tatsächliche Kettenlänge (mm)<br />
Gesamte benötigte Kette (mm)<br />
Zu liefernde Menge<br />
Kettenteilung: “33,5” (siehe Tabelle unten)<br />
Input<br />
Teilung (33,5)<br />
PAR5 (4 glatte + 1 Mitnehmerkette)<br />
Gewünschte Gesamtlänge 26000 mm<br />
Gesamte benötigte Kette 26052 mm<br />
Zu liefernde Menge: „6“ (Die gewünschte Länge ist<br />
26 m und die Bauteile werden in Paketen von 5 Metern<br />
Länge geliefert; um die erforderliche Länge zu erhalten,<br />
sind 6 Pakete Ketten erforderlich.)<br />
Ergebnis der Konfiguration:<br />
+<br />
Artikelnummer Anz. Beschreibung<br />
XBTF 5A85 U 6 XBTF 5A85 U PAR5<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
Parameter<br />
Fördersystem<br />
XS, X45H, X65, XT X85 XH XK X180/X300<br />
GR<br />
Kettenteilung, mm 25,4 33,5 35,5 38,1 33,5<br />
CS<br />
XT<br />
Pitch<br />
Tatsächlicher Abstand C-C (mm): Der gewählte<br />
Abstand C-C wird auf den nächsten Wert gerundet, der<br />
zur Kettenteilung passt.<br />
z.B. für den Wert 400, Plattform X85 (Kettenteilung<br />
33,5 mm), Abstand C-C = 400 mm. Der tatsächliche<br />
Abstand beträgt 402 mm.<br />
Tatsächliche Kettenlänge (mm): Die tatsächliche<br />
Länge hängt vom C-C/PAR-Wert ab; die Kette endet<br />
immer mit einem Mitnehmerglied. So kann die Länge von<br />
3.000-3.250 mm oder von 5.000 bis 5.500 mm variieren;<br />
je nach gewählter Plattform.<br />
Gesamte benötigte Kette (mm): „26 052“ (Alle konfigurierbaren<br />
Ketten beginnen mit einer Anzahl glatter Kettenglieder.<br />
In diesem Fall sind es 4 Kettenglieder vor<br />
dem Mitnehmerglied (PAR5)). Die gewünschte Länge ist<br />
26000 mm, und die Kettenteilung für X85 beträgt<br />
33,5 mm. Dadurch entsteht eine inkorrekte Anzahl der<br />
glatten Kettenglieder vor dem letzten Klemmglied. Die<br />
Länge wird durch Hinzufügen von glatten Kettengliedern<br />
(gemäß gewünschtem PAR-Wert) sowie einem Mitnehmerglied<br />
nach dem “letzten” Mitnehmerglied korrigiert.<br />
Siehe Abbildung.<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Ketten - Konfiguration 21
Biegefaktoren<br />
Jeder Gleitbogen erfordert einen Biegefaktor kα. Dieser<br />
Faktor ist definiert als das Verhältnis zwischen der<br />
Antriebszugkraft der Kette, die genau hinter der Biegung<br />
gemessen wird, und derjenigen vor der Biegung. Der<br />
Biegefaktor hängt ab von<br />
• der Richtungsänderung der Kette (Winkel α)<br />
• dem Reibungskoeffizienten μ r , für die Reibung zwischen<br />
Kette und Gleitschienen.<br />
Wenn das Fördersystem trocken und sauber ist, liegt der<br />
Reibungskoeffizient μ r nahezu bei 0,1.<br />
Der Biegefaktor muss verwendet werden, da die<br />
Reibkraft eines Gleitbogens nicht nur von der Kette und<br />
dem Produktgewicht sowie dem Reibungskoeffizienten<br />
abhängt, sondern auch von der tatsächlichen Spannung<br />
der Kette im Bogen. Diese Spannung bewirkt einen<br />
zusätzlichen Druck von Seiten der Kette auf das Führungsprofil.<br />
Diese zusätzliche Kraft ist in Richtung der<br />
Bogenmitte gerichtet.<br />
Die Berechnung dieser Zusatzkraft ist schwieriger, da<br />
die Kettenkraft an verschiedenen Stellen des Förderers<br />
unterschiedlich ist. An der „Zugseite“ der Antriebseinheit<br />
ist sie am größten, am Einlass der wieder einfahrenden<br />
Kette praktisch Null. Der Biegefaktor stellt ein Hilfsmittel<br />
zur Berücksichtigung der zusätzlichen Reibung in Bögen<br />
in den Berechnungen dar.<br />
Horizontale und vertikale Gleitbögen haben denselben<br />
Biegefaktor. Siehe Tabelle.<br />
Hinweis<br />
Gleitbögen sollten nur in Ausnahmefällen verwendet<br />
werden. Für herkömmliche Anwendungen sollten<br />
Bogenräder bevorzugt werden.<br />
Bogentyp<br />
30° 45° 60° 90°<br />
(Vertikal oder Gleitbogen)<br />
Biegefaktor kα 1,2 1,3 1,4 1,6<br />
22 Ketten - Konfiguration
Struktursysteme XC/XF/XD<br />
Merkmale<br />
• Ein umfangreiches Sortiment an stranggepressten<br />
<strong>Aluminium</strong>profilen mit mit einheitlichen äußeren T-<br />
Nuten.<br />
• Standardsortiment an Komponenten für jeden<br />
Anwendungsbereich.<br />
• Einfache Montage, Justierung und Demontage mit<br />
herkömmlichem Werkzeug.<br />
XC - stabile Rahmen und Maschinengestelle<br />
44/88<br />
44/88/132/176<br />
11<br />
44<br />
Das Struktursystem XC basiert auf dem 44-mm Modul<br />
und umfasst stabile Komponenten, die eine hohe Lastenkapazität<br />
sowohl für statische als auch für lineare Bewegungssysteme<br />
bieten. Es wird in einer Vielzahl von<br />
Anwendungen eingesetzt, angefangen von Rahmen,<br />
Arbeitsbänken und Verkleidungen bis zu Spezialmaschinen,<br />
Pick-and-Place-Einheiten, Schutzumhausungen<br />
und Portalrobotern.<br />
XF - für kompakte Einsätze und leichte Verkleidungen<br />
• Kurze Zeitspanne vom Konzept bis zur funktionsbereiten<br />
Anlage.<br />
• Kein Schweißen oder Lackieren erforderlich.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Rahmen, Arbeitsbänke, Verkleidungen, Spezialmaschinen,<br />
Pick-&-Place-Einheiten, Portalroboter<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
7<br />
30/60<br />
CS<br />
30<br />
XT<br />
30<br />
Das Struktursystem XF basiert auf dem 30-mm-Modul.<br />
Es besteht aus einer Reihe von Standardkomponenten,<br />
mit Schwerpunkt auf den Gehäuseanwendungen.<br />
XD - kompakte und leichte<br />
Automatisierungsanwendungen<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
22<br />
±0,2<br />
11<br />
11<br />
22<br />
±0,22<br />
Das Struktursystem XD basiert auf dem 22-mm-Modul.<br />
Das System ist für kompakte, leichte Automationsanwendungen<br />
ausgelegt. Es besteht aus einer umfassenden<br />
Palette von Standardkomponenten und speziellen<br />
Funktionseinheiten für Linear- und Rotationsbewegungen.<br />
3<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Struktursysteme XC/XF/XD 23
Struktursystem-Komponenten - Übersicht<br />
Profile XC Profile XF Tragprofile XD<br />
Stützprofile/Verkleidungsprofile Stützprofile/Verkleidungsprofile Stützprofile/Verkleidungsprofile<br />
Verbindungselemente<br />
Stützwinkel Aufschlussstücke Nutensteine Kleine Befestigungselemente<br />
Füße<br />
Füße, <strong>Aluminium</strong> Füße, Polyamid Fußplatten Stellfüße<br />
Laufrollen Endplatten Befestigungswinkel für<br />
Bodenmontage<br />
Verkleidungskomponenten<br />
Profile für Schiebetüren, Wellengitter Verkleidungsprofile Verkleidungsleisten<br />
Scharniere, Multiblock Griffe Verbindungsstücke für Verkleidungen<br />
Eckwinkel-Kit Türschnapper - Montagekit Sicherheitsschalter-Kits<br />
24 Struktursystem-Komponenten - Übersicht
Struktursystem-Komponenten (Fortsetzung)<br />
Komponenten für lineare Bewegungen sowie zum Drehen und Schwenken<br />
Gleitelement für T-Nut Gleitelemente für Führungsprofile Räder, Radlager<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
Rolleneinheiten (Schlitten) für Linearprofile<br />
Verbindungselement, stranggepresstes<br />
Verbindungselement<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
Kabelkanalsystem<br />
Kabelkanal Kabelkanal mit Trennwand 45- und 90-Grad-Bögen<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Struktursystem-Komponenten - Übersicht 25
Allgemeine Hinweise zu Sicherheit und Konstruktion<br />
Einführung<br />
Kritischer Faktor<br />
Um eine betriebsfähige Installation zu erreichen, die eine<br />
vernünftige Sicherheit für alle damit in Berührung kommenden<br />
Personen gewährleistet, müssen bestimmte<br />
Aspekte berücksichtigt werden. Das ist Bestandteil der<br />
Konstruktion eines Förderersystems. Die Kette ist im Allgemeinen<br />
der kritische Faktor bei der Berücksichtigung<br />
des Schutzes.<br />
Absicherung<br />
Alle Druck- und Scherstellen sowie andere hervorstehende<br />
Teile, die eine Gefahr für Personen an ihren<br />
Arbeitsplätzen oder Durchgängen darstellen, müssen<br />
abgesichert sein. Hängende Förderer (über Kopf) müssen<br />
gesichert sein, um herunterfallende Produkte zu vermeiden.<br />
Mitnehmer-Förderketten sind hinsichtlich<br />
vermehrter Druck- und Scherstellen gefährlicher als<br />
glatte Ketten.<br />
Absicherung kann erreicht werden durch:<br />
• Wahl des Aufbauortes<br />
Wo es möglich ist, sollten Bereiche mit gefährlichen<br />
Anlagenteilen nicht für das Arbeitspersonal zugänglich<br />
sein.<br />
• Schutzumhausungen<br />
Mechanische Schutzumhausungen verhindern den<br />
Zutritt oder Eingriff in die Gefahrenbereiche oder<br />
schützen vor herabfallenden Produkten.<br />
• Steuerungen<br />
Maschinensteuerungen, die für eine Unterbrechung<br />
unter gefährlichen Betriebsbedingungen sorgen.<br />
• Warnhinweise<br />
Hinweise, Warnzeichen oder Ton-/Lichtsignale, die<br />
bei gefährlichen Bedingungen alarmieren.<br />
Absicherungen sollten so angelegt sein, dass sie Unannehmlichkeiten<br />
oder Schwierigkeiten für den Maschinenführer<br />
minimieren. Die Umgehung oder Aufhebung der<br />
Sicherungen während des Betriebes sollte schwierig<br />
sein.<br />
Warnzeichen usw. sollten nur dann benutzt werden,<br />
wenn alle anderen Sicherungsmaßnahmen die Funktion<br />
der Installation beeinträchtigen würden oder nicht kosteneffektiv<br />
sind.<br />
Der Grad der erforderlichen Sicherung sollte bereits<br />
bei der Einbindung der essentiellen Sicherheitsanforderung<br />
während des Konstruktionsprozesses erkannt und<br />
berücksichtigt werden.<br />
26 Allgemeine Hinweise zu Sicherheit und Konstruktion
Allgemeine Hinweise zur Sicherheit und Ausführung (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Besondere Erwägungen<br />
Bei korrekter Anwendung sind die Komponenten der<br />
<strong>FlexLink</strong> Familie sicher zu verwenden und zu warten.<br />
Dennoch müssen sich alle Personen, die für Konstruktion,<br />
Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung der Installationen<br />
verantwortlich sind, bestimmter Bereiche bewusst<br />
sein, in denen besondere Vorsicht geboten ist.<br />
Alle Antriebseinheiten mit Rutschkupplung<br />
• Bevor die Rutschkupplung justiert wird, müssen alle<br />
Produkte von der Kette entfernt werden, um jede verbleibende<br />
Kettenzugspannung zu beseitigen.<br />
• Justierung sollte in Übereinstimmung mit den Wartungsprozeduren<br />
ausgeführt werden.<br />
• Alle Antriebseinheiten, ausgenommen Direkt-<br />
Antriebseinheiten, sind mit Transmissions-Kettenabdeckungen<br />
ausgestattet. Diese Abdeckungen müssen<br />
angepasst werden, bevor die Einheit in Betrieb<br />
genommen wird.<br />
Hinweis<br />
Die Rutschkupplung ist kein Personenschutz-Element,<br />
sondern ein Gerät zum Schutz der Förderer-Ausstattung.<br />
End-Antriebseinheiten<br />
• Der Kettendurchhang der End-Antriebseinheiten<br />
muss während der Lebensdauer des Systems überwacht<br />
und nachgestellt werden.<br />
• Wenn die Seitenplatten angepasst wurden, muss die<br />
Kette gekürzt werden, sobald diese außerhalb der<br />
Seitenplatten sichtbar wird.<br />
• Die Öffnung zwischen den Kettengliedern, wenn<br />
diese sich um die Endrolle drehen, könnte ein Risiko<br />
darstellen. Antriebsenden sollten nach Möglichkeit<br />
während des Förderbetriebes nicht zugänglich sein.<br />
Für Doppel-Antriebseinheiten sollte der Sicherheitsschutz<br />
auf der gekuppelten Antriebsachse angebracht<br />
werden.<br />
Mitten-Antriebseinheiten<br />
• Der Bereich in der Nähe der Führungen für den Kettenrücklauf<br />
sollte. während des Förderbetriebes nicht<br />
zugänglich sein.<br />
Kombinations-Antriebseinheit<br />
• Der „Brücken“-Bereich, wo die Kette in den Antrieb<br />
herunterläuft, sollte während des Förderbetriebes<br />
nicht zugänglich sein.<br />
Bogen-Antriebseinheit<br />
• Das Antriebsrad und die Kettentransmission sollten<br />
während des Förderbetriebes nicht zugänglich sein.<br />
Umlenkeinheiten<br />
• Die Öffnung zwischen den Kettengliedern, wenn<br />
diese sich um die Umlenkrolle drehen, könnte ein<br />
Risiko darstellen. Umlenkenden sollten nach Möglichkeit<br />
während des Förderbetriebes nicht zugänglich<br />
sein.<br />
Bogenräder<br />
• An den Bogenrädern könnten Schutzumhausungen<br />
erforderlich sein, abhängig vom Ort der Bögen und<br />
der Beladung auf dem Förderer.<br />
Mitnehmer-Ketten<br />
• Jede Anwendung, die Mitnehmer-Ketten einbezieht,<br />
erfordert sorgfältige Sicherheits-Erwägungen. Druckund<br />
Scherpunkte entstehen durch die Montage der<br />
eingebauten Komponenten. Deshalb sollten stets<br />
großzügige Schutzumhausungen angebracht werden,<br />
um innerhalb der Betriebsbereiche für die Mitarbeiter<br />
einen vollständigen Schutz zu gewährleisten.<br />
• Bei der Verwendung von Mitnehmer-Ketten besteht<br />
ein erhöhtes Risiko der Beschädigung von Fördergut.<br />
Besondere Vorsicht ist beim Eingreifen des Maschinenführers<br />
geboten, im Falle steckengebliebener<br />
Produkte oder Ähnlichem.<br />
Wartung<br />
Die Wartungsroutine des <strong>FlexLink</strong> Förderers sollte ebenfalls<br />
die Überprüfung der Schutzumhausungen umfassen,<br />
um sicherzustellen, dass diese sicher befestigt und<br />
wirksam sind (falls sie nicht über das Kontrollsystem<br />
usw. verriegelt werden).<br />
<strong>FlexLink</strong> Komponenten werden ständig überprüft, um<br />
die Leistungsfähigkeit entweder durch Modifikation der<br />
Konstruktion oder aktuelle Werkstoffe zu erhöhen. Bei all<br />
diesen Erwägungen ist die Sicherheit unser oberstes<br />
Ziel.<br />
Alle dazugehörigen technischen Daten werden an der<br />
Herstelleradresse aufbewahrt.<br />
Steuersystem<br />
Vor der Inbetriebnahme oder Wartungsarbeiten am Kontrollsystem<br />
lesen Sie bitte den dazugehörigen Abschnitt<br />
in der Dokumentation für die Anlage.<br />
Sollten Sie Fragen hinsichtlich des sicheren<br />
Betriebsablaufes der gelieferten Ausrüstung haben, setzen<br />
Sie sich bitte umgehend mit <strong>FlexLink</strong> in Verbindung.<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Allgemeine Hinweise zu Sicherheit und Konstruktion 27
Wartung<br />
Systemwartung<br />
Einführung<br />
Der folgende Abschnitt soll Ihnen Hilfestellung für Ihre<br />
Wartungsplanung bieten. Es wird ersichtlich, dass die<br />
vorgeschlagenen Wartungsintervalle ausgedehnt werden<br />
können, um sie Ihren Umgebungsbedingungen<br />
anzupassen.<br />
Wartungsarbeiten der <strong>Fördersysteme</strong> sollten nur von<br />
kompetenten Personen ausgeführt werden, die mit der<br />
<strong>FlexLink</strong> Anlage vertraut sind. Wenn Sie nicht sicher<br />
sind, ob Sie die richtige Wartungsprozedur gewählt<br />
haben, wenden Sie sich an Ihren <strong>FlexLink</strong>-Partner.<br />
Einlaufzeit<br />
Normalerweise reichen zwei oder drei Wochen als Einlaufzeit<br />
aus. Während dieser Zeit sollte der Förderer häufiger<br />
gereinigt werden, um die Abriebpartikel zu entfernen.<br />
Nach der Einlaufzeit tritt normalerweise kein<br />
größerer Verschleiß mehr auf, solange keine Fremdkörper<br />
aus dem Fördergut oder der Umgebung Abrieb hervorrufen.<br />
Kettenlängung<br />
Besonders während der Einlaufzeit und bei schwerer<br />
Last längt sich die Förderkette mit der Zeit aus. Dies<br />
macht sich besonders bei langen Förderstrecken<br />
bemerkbar. Nach einem Dauerbetrieb von zwei Wochen<br />
können oft einige Kettenglieder entfernt werden. Eine<br />
Überprüfung der Kettenlänge sollte danach alle<br />
3-6 Monate erfolgen.<br />
Nicht von <strong>FlexLink</strong> stammendes Zubehör<br />
Zubehör und Komponenten, welche nicht aus dem<br />
Flex-Link-Produktsortiment stammen, sollten gemäß der<br />
Anweisungen des jeweiligen Herstellers gewartet und<br />
instand gehalten werden.<br />
Sicherheitsvorkehrungen<br />
Vor der Aufnahme jeglicher Wartungsarbeiten an Ihrem<br />
<strong>FlexLink</strong>-System sollten die folgenden Sicherheitshinweise<br />
beachtet werden:<br />
• Alle elektrischen Verbindungen müssen abgeschaltet<br />
werden.<br />
• Stellen Sie sicher, dass auch der Motorschalter abgestellt<br />
und in der „Aus“-Position gesperrt ist.<br />
• Pneumatische und/oder hydraulische Stromversorgung<br />
muss getrennt werden, Druckluftansammlungen<br />
müssen abgelassen werden.<br />
• Transportierte Produkte müssen, wenn möglich, von<br />
der Förderkette entfernt werden.<br />
• Der betroffene Mitarbeiterstab muss darüber informiert<br />
werden, dass Wartungsarbeiten ausgeführt<br />
werden.<br />
Warnung<br />
Klettern Sie nicht auf den Förderer.<br />
28 Wartung
Fördersystem X45<br />
Inhalt<br />
Fördersystem X45 29<br />
Einführung ..........................................................................29<br />
Systeminformation X45.......................................................30<br />
Technische Daten................................................................31<br />
Grundsätzliche und gemeinsame Richtlinien für X45 und X45H ...32<br />
Fördersystem X45 33<br />
Förderer – Einführung .........................................................33<br />
Förderermodule X45 ...........................................................34<br />
Konfigurationszeichenketten für den Horizontalförderer X45...35<br />
Konfigurationszeichenketten für den Vertikalförderer X45 ....36<br />
X45 Komponenten...............................................................37<br />
Führungsprofile...................................................................38<br />
Gleitschiene.........................................................................40<br />
Gleitschienen.......................................................................41<br />
Werkzeuge für Gleitschienen...............................................41<br />
Antriebs- und Umlenkeinheiten X45 – Einführung...............42<br />
End-Antriebseinheiten .........................................................43<br />
Mitten-Antriebseinheiten .....................................................44<br />
Grundeinheiten....................................................................45<br />
Umlenkeinheiten..................................................................45<br />
Gleitbögen...........................................................................46<br />
Vertikale Gleitbögen ............................................................47<br />
Verkleidungskomponenten X45 und X45H..........................47<br />
Führungsschienen-System..................................................47<br />
Stützen ................................................................................47<br />
Fördersystem X45H 48<br />
Förderer – Einführung .........................................................48<br />
Puckhandhabung ................................................................48<br />
X45H-Komponenten............................................................49<br />
Einführung<br />
Förderkette X45H ................................................................49<br />
Zubehör für Förderketten X45H...........................................49<br />
Führungsprofile X45H .........................................................50<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten .................................................50<br />
Gleitschienen.......................................................................51<br />
Werkzeuge für Gleitschienen ...............................................51<br />
Antriebs- und Umlenkeinheiten – Einführung......................52<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.........................................53<br />
End-Antriebseinheiten .........................................................54<br />
Umlenkeinheit .....................................................................54<br />
Bogenräder..........................................................................55<br />
Horizontale Gleitbögen ........................................................56<br />
Vertikale Gleitbögen ............................................................56<br />
Verkleidungskomponenten X45 und X45H..........................57<br />
Führungsschienen-System..................................................57<br />
Stützen ................................................................................57<br />
Funktionen für die Puckhandhabung X45e<br />
für X45 und X45H 58<br />
Maximal zulässiges Gewicht X45 und X45H........................62<br />
Geräuschpegel des Förderers X45.......................................63<br />
Gesamte Installationsmaße .................................................63<br />
Weichenmodule und -Kits ...................................................64<br />
Zusammenführungsmodule und -Kits .................................66<br />
Kombinierte Weichen- und Zusammenführungsmodule .....68<br />
Transfer...............................................................................70<br />
Stopper ...............................................................................73<br />
Fixiereinheit.........................................................................74<br />
Puckhandhabung.................................................................76<br />
RFID-Komponenten.............................................................77<br />
Sensor max. Stau................................................................78<br />
Kettenbreite 43 mm<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
X45<br />
X45H<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
Anwendungsbeispiele<br />
CTL<br />
Alle Arten von kleinen Produkten bis zu einem Minnimaldurchmesser<br />
von 10 mm. Pharmazeutische Fläschchen und Parfumflakons.<br />
Handhabung auf Pucks von Produkten wie Testampul-<br />
FST<br />
len für Blut und Urin, kleine Flaschen, Kosmetika.<br />
TR<br />
Merkmale<br />
Das X45 ist ein sehr kompaktes Fördersystem für die Handhabung<br />
von kleinen und leichten Produkten.<br />
APX<br />
IDX<br />
Einführung 29
Systeminformation X45<br />
System X45<br />
X45-Modul (Parallelzusammenführung)<br />
Siehe “Konfiguration X45e-<br />
Module für X45” auf Seite 58.<br />
X45-X45-Kit (Parallelzusammenführung)<br />
Siehe “Konfiguration X45e-Kit für<br />
X45 und X45H” auf Seite 60.<br />
X45e<br />
X45<br />
X45<br />
Logo<br />
<br />
X45H<br />
X45H-X45H-Kit (Parallelzusammenführungführung)<br />
X45H-X45-Kit (Parallelzusammen-<br />
Siehe “Konfiguration X45e-Kit Siehe “Konfiguration X45e-Kit für<br />
für X45 und X45H” auf Seite 60. X45 und X45H” auf Seite 60.<br />
Fördersystem X45 und X45H<br />
Das X45 enthält eine Reihe von Förderermodulen, mit<br />
denen die Produkte sowohl direkt auf der Kette als auch<br />
mit den X45-Standardpucks gehandhabt werden können.<br />
Das X45H ist ein Fördersystem für die Handhabung kleiner<br />
Produkte. Es kann mit X45-Förderern kombiniert<br />
werden und bietet den Vorteil von längeren Förderern mit<br />
mehr Bögen bei einer höheren Geschwindigkeit als<br />
das X45.<br />
System X45 X45H X45e X45 X45e<br />
Module Nein Nein Ja Ja<br />
Kits Ja Ja Ja Ja<br />
Komponenten Ja - Ja -<br />
Weichen und Zusammenführungen<br />
Weichen und Zusammenführungen werden zur Strekkenführung<br />
verwendet, indem sie Produktflüsse teilen<br />
oder zusammenführen. Normalerweise gibt es einen<br />
Hauptförderer, eine „Autobahn“ (X45H) und separate<br />
untergeordnete Förderer, „Satelliten“ (X45).<br />
Auf den Satelliten können die Produkte verschiedene<br />
Bearbeitungen wie Drehen, Schleifen, Zusammenbau<br />
oder Tests durchgeführt werden, ohne dass der Hauptfluss<br />
gestört wird. Nach der Bearbeitung kehren die Produkte<br />
auf den Highway zurück.<br />
Eine Kombination von Highway und einem oder mehreren<br />
Satelliten nennt sich oft Zelle. Mit den Funktionen für<br />
die Puckhandhabung (X45e) können Verbindungen zwischen<br />
Zellen aufgebaut werden, die die Übergabe eines<br />
Pucks von einer Zelle zur nächsten erleichtern. Siehe<br />
Abbildung unten.<br />
System X45<br />
Puckhandhabung X45e<br />
Eine Reihe von Förderermodulen für die Puckhandhabung<br />
kann dazu bestellt werden. Funktionen wie Weichen-,<br />
Zusammenführungs-, Stopper- oder Fixierstationen<br />
können in das Förderermodul integriert oder als Kit<br />
bestellt werden.<br />
Das X45e enthält 24V-Motoren mit eingebauter Steuerung,<br />
die die gesamte Vorlaufzeit von der Systemkonstruktion<br />
bis zur Inbetriebnahme der Linie signifikant verringern<br />
können. X45-Standardpucks sind verfügbar.<br />
Die Abbildung unten zeigt ein Beispiel verschiedener<br />
Möglichkeiten für die Parallelzusammenführung.<br />
Zelle<br />
Highway X45H<br />
Satellit X45<br />
Puckhandhabung<br />
Funktion X45e<br />
Zellenanschluss<br />
Puckhandhabung<br />
Funktion X45e<br />
30 Systeminformation X45
Technische Daten<br />
System X45 X45H<br />
Profilbreite 45 mm 45 mm<br />
Kettenbreite 43 mm 43 mm<br />
Kettenteilung 12,7 mm 25,4 mm<br />
Zugkraft der Antriebseinheit 100- 200 N 900N<br />
Kettenzugkraft<br />
200 N (100 N antistatisch) 900 N<br />
Produktbreite 10-100 mm 10-100 mm<br />
Max. Länge des Förderers 6 m (4 m antistatisch) 25 m<br />
Maximallast auf dem Förderer 30 kg 250 kg<br />
Maximale Beladung pro 100 mm 800 g (100 g/Glied) 8000 g (1000 g/Glied)<br />
Fördererlänge<br />
Maximales Einzelproduktgewicht<br />
800 g 8000 g<br />
bei horizontalem Transport<br />
Fördergeschwindigkeit 5-20 m/min 5, 10, 15, 20, 30, 40, 50, 60 m/min<br />
Horizontale Gleitbögen: 30°/45°/90°/180° 30°/45°/90°<br />
Radius 150 mm<br />
Hinweis! Maximal<br />
2 Gleitbögen/Förderer<br />
Horizontale Bogenräder Nein 90°/180°<br />
Vertikale Gleitbögen: 5°/15° 5°/15°<br />
Radius 400 mm 358 mm/515 mm<br />
Hinweis!<br />
2 Gleitbögen/Förderer<br />
(maximal)<br />
Funktion zur elektrostatischen<br />
Entladung (ESD)<br />
Standard/Leitfähig Standard<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
Beispiel:<br />
Max. zulässiges<br />
Max zulässiges Puckgewicht<br />
(Basis, Halterung, Produkt)<br />
Max 250 g/ Puck<br />
Beispiel:<br />
Max. zulässiges 2000 g<br />
Max. zulässiges Puckgewicht<br />
(Basis, Halterung, Produkt)<br />
Max 3500 g/ Puck<br />
CS<br />
Max<br />
100 g/ Kettenglied<br />
Max<br />
1000 g/ Kettenglied<br />
XT<br />
Max. zulässiges Einzelteilgewicht 800 g<br />
Puck Ø 43<br />
Max. zulässiges Einzelteilgewicht 800 g<br />
Puck Ø 43<br />
WL<br />
XC<br />
>= 100 mm (8 Kettenglied)<br />
>= 100 mm (8 Kettenglieder)<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Technische Daten 31
Grundsätzliche und gemeinsame Richtlinien für X45 und X45H<br />
Die folgenden Richtlinien müssen bei der Konstruktion<br />
von Förderern berücksichtigt werden:<br />
1 Fördererlänge<br />
Max. zulässige Länge des Förderers: Siehe “Technische<br />
Daten” auf Seite 31.<br />
2 Gleitbögen<br />
Horizontale Förderermodule können bis zu maximal zwei<br />
horizontale Gleitbögen mit 30, 45, 90 oder 180° (nur X45)<br />
enthalten. Verschiedene horizontale Gleitbögen können<br />
gemischt werden, die Summe der zwei Bögen darf allerdings<br />
270° nicht übersteigen.<br />
Horizontale Förderermodule in leitfähiger Version<br />
können maximal um 180° umgelenkt werden.<br />
Vertikale Förderer enthalten immer zwei vertikale<br />
Gleitbögen desselben Typs: 5° oder 15°.<br />
3 Seitenführungen<br />
Seitenführungen für gerade Standardfördermodule können<br />
für Produkte mit bis zu 100 mm Breite angepasst<br />
werden. Seitenführungen für gerade Standardfördermodule<br />
mit horizontalen Gleitbögen können für Produkte mit<br />
Abmessungen von bis zu 100x200 mm (BxL) angepasst<br />
werden.<br />
4 Leitfähige Version<br />
Standardförderermodule stehen in einer Standard- und<br />
einer leitfähigen Version zur Verfügung.<br />
Förderermodule für die Puckhandhabung stehen in<br />
einer Standard- und einer leitfähigen Version in Bezug<br />
auf das Material für die Kette und Gleitschiene zur Verfügung.<br />
5 Funktionen<br />
In jedes gerade Stück eines Förderermoduls für die<br />
Puckhandhabung können bis zu 20 verschiedene Funktionen<br />
integriert werden. Verfügbare Funktionen umfassen<br />
Weichen, Zusammenführungen, kombinierte Weichen/Zusammenführungen,<br />
Stopper und<br />
Fixierstationen.<br />
6 RFID-Option<br />
Förderermodule für die Puckhandhabung können mit<br />
RFID ausgerüstet werden.<br />
32 Grundsätzliche und gemeinsame Richtlinien für X45 und X45H
Fördersystem X45<br />
Förderer – Einführung<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Führungsprofil<br />
Die X45 Profile sind für hohe Festigkeit, ruhige Laufeigenschaften<br />
und niedrigen Geräuschpegel konzipiert.<br />
Die T-Nuten gewährleisten eine leichte, aber feste<br />
Anbringung des Zubehörs, wie z. B. Seitenführungshalter<br />
und Stützen. Die Verbindungslasche XUCJ 50 wird in<br />
der Mitte des Führungsprofils platziert, so dass die<br />
T-Nuten frei bleiben.<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
Top Of Chain<br />
(TOC)<br />
25,5 mm<br />
WL<br />
XC<br />
Querschnitt eines geraden<br />
Abschnitts-Führungsprofils<br />
mit Gleitschienen für Anwendungen<br />
ohne Pucks<br />
Querschnitt eines<br />
geraden Abschnitts-<br />
Führungsprofils mit<br />
Gleitschienen für<br />
Anwendungen mit<br />
Pucks<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Förderer – Einführung 33
Förderermodule X45<br />
Gerader Förderer<br />
Förderer mit zwei Bögen<br />
L<br />
R<br />
L<br />
R<br />
L3<br />
L<br />
R<br />
L1<br />
L1<br />
L3<br />
L1<br />
Gerader Förderer - Standardförderer* XUUC S<br />
Gerader Förderer - Puckhandhabung* XUUC SP<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Schrägförderer<br />
L tot<br />
L2<br />
Förderer mit zwei Bögen - Standardförderer * XUUC U<br />
Förderer mit zwei Bögen - Puckhandhabung* XUUC UP<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Stützenmodule - ein- und mehrspurig<br />
L2<br />
L 3<br />
L 1<br />
Z<br />
Schrägförderer - Standardförderer*<br />
Vertikaler Klemmförderer - Puckhandhabung*<br />
XUUC V<br />
XUUC VP<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Förderer mit einem Bogen<br />
Stützenmodule*<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
L<br />
R<br />
Minimaler freier Bereich<br />
L 1, L2 or L3<br />
L2<br />
51<br />
L1<br />
Förderer mit einem Bogen - Standardförderer* XUUC L<br />
Förderer mit einem Bogen - Puckhandhabung* XUUC LP<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Zwischen zwei aufeinandertreffenden Förderenden oder am<br />
Ende eines Förderers muss ein minimaler freier Bereich eingehalten<br />
werden.<br />
2,3<br />
34 Förderermodule X45
Konfigurationszeichenketten für den Horizontalförderer X45<br />
Unten finden Sie zwei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Gerader Förderer mit 24-V-Motor<br />
Artikelnummer A I<br />
XUUC SP 3000 - 24 V<br />
Förderer mit zwei Bögen mit 400-V-Motor<br />
Artikelnummer A B C D E F G H I J<br />
XUUC U 1500 - 1500 - 1500 - R - 180 - L - 90 - 50 Hz - 400 V - V13,5<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
A – Länge L1<br />
Gewählte Länge (mm)<br />
B – Länge L2<br />
Gewählte Länge (mm)<br />
(Position entfällt für gerade Förderer)<br />
C – Länge L3<br />
Gewählte Länge (mm)<br />
(Position entfällt für gerade Förderer)<br />
D – 1. Gleitbogenrichtung<br />
R: Rechts<br />
L: Links<br />
(Position entfällt für gerade Förderer)<br />
E – Winkel<br />
Gleitbogenwinkel: 30, 45, 90, 180<br />
(Position entfällt für gerade Förderer)<br />
F – 2. Gleitbogenrichtung<br />
R: Rechts<br />
L: Links<br />
(Position entfällt für gerade Förderer und Förderer mit<br />
einem Gleitbogen)<br />
G – Winkel<br />
Gleitbogenwinkel: 30, 45, 90, 180<br />
(Position entfällt für gerade Förderer und Förderer mit<br />
einem Gleitbogen)<br />
H – Frequenz<br />
Frequenz: 50, 60<br />
(Position entfällt für 24-V-Motor)<br />
I – Spannung<br />
Spannung: 24, 400<br />
J – Motorgeschwindigkeit<br />
V... Konstante Fördergeschwindigkeit... m/Min.<br />
(Position entfällt für 24-V-Motor)<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Konfigurationszeichenketten für den Horizontalförderer X45 35
Konfigurationszeichenketten für den Vertikalförderer X45<br />
Unten finden Sie zwei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Vertikaler Förderer mit 24-V-Motor<br />
Artikelnummer A B C D E G<br />
XUUC VP 3000 - 300 - 1000 - 15 - Ab - 24V<br />
Vertikaler Förderer mit 400-V-Motor<br />
Artikelnummer A B C D E F G H<br />
XUUC V 3500 - 60 - 1500 - 5 - Auf - 50 Hz - 400V - V13,5<br />
A – Gesamtlänge<br />
Gewählte Länge (mm)<br />
B – Höhe (Z)<br />
Gewählte Höhendifferenz (mm)<br />
C – Länge L1<br />
Gewählte Länge (mm)<br />
D – Winkel<br />
Vertikaler Gleitbogenwinkel: 5, 15<br />
E – Richtung<br />
Auf<br />
Ab<br />
F – Frequenz<br />
Frequenz: 50, 60<br />
(Position entfällt für 24-V-Motor)<br />
G – Spannung<br />
Spannung: 24, 400<br />
H – Motorgeschwindigkeit<br />
V... Konstante Fördergeschwindigkeit... m/Min.<br />
(Position entfällt für 24-V-Motor)<br />
36 Konfigurationszeichenketten für den Vertikalförderer X45
X45 Komponenten<br />
Förderketten – Einführung<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
Kettentypen<br />
Die Förderkette wurde für ruckfreien Lauf, minimalen<br />
Verschleiß und niedrigen Geräuschpegel bei normaler<br />
Fördergeschwindigkeit entwickelt.<br />
Förderkette<br />
• Glatte Förderkette<br />
• Glatte Kette, leitfähig<br />
• Hochreibungskette<br />
• Hochreibungskette, leitfähig<br />
• Kette mit flexiblen Mitnehmern<br />
Die glatte Kette kann für Steigungen von bis zu 5°±2°<br />
verwendet werden, je nach Reibungskoeffizient zwischen<br />
Produkt und Kette.<br />
Die Hochreibungskette erhöht die Reibung zwischen<br />
Produkt und Kette und kann oftmals für Steigungen bis<br />
15° verwendet werden.<br />
Die Klemmförderkette wird für Schrägförderer verwendet,<br />
mit denen das Anheben von Produkten oder gerade<br />
horizontale Transfers erfolgen.<br />
-Für Einzelgewichte von bis zu 500 g<br />
Glatte Förderkette<br />
43<br />
Glatte Förderkette<br />
Länge 3 m<br />
Standard-Werkstoff<br />
Leitfähiger Werkstoff<br />
Kettenglied-Kit *<br />
Standard-Werkstoff<br />
Leitfähiger Werkstoff<br />
XUTP 3A45<br />
XUTP 3A45 E<br />
5113047<br />
5113048<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
3<br />
Hochreibungskette<br />
Hochreibungskette<br />
Länge 3 m<br />
Komplett in Hochreibung<br />
Standard-Werkstoff<br />
Leitfähiger Werkstoff<br />
Kettenglied-Kit (Hochreibung) *<br />
Standard-Werkstoff<br />
Leitfähiger Werkstoff<br />
XUTP 3A45 F<br />
XUTP 3A45 EF<br />
5113492<br />
5113493<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Hochreibungs-Verbindungsglieder,<br />
10 Stahlstifte<br />
Kette mit flexiblen Mitnehmern<br />
43 10<br />
10,4<br />
Kette mit flexiblen Mitnehmern<br />
Länge 3 m<br />
XUTE 3A45 C<br />
Kettenglied-Kit (komplett)* 5113494<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Stahlstifte<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
X45 Komponenten 37
Führungsprofile<br />
Führungsprofil<br />
Verbindungslasche<br />
45<br />
50<br />
Ø13 26<br />
M6<br />
41 12,5 7<br />
2,2<br />
13<br />
Bohranweisung<br />
Ø 13 (4x)<br />
6<br />
Führungsprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XUCB 3<br />
XUCB L<br />
Das Führungsprofil verfügt über dieselben T-Nuten wie<br />
das Struktursystem XF, siehe “T-Nut-Abmessungen”<br />
auf Seite 407.<br />
Halbprofil (innen)<br />
45<br />
13 13<br />
Verbindungslasche<br />
<strong>Aluminium</strong> XUCJ 50<br />
Befestigungselemente (M8) sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Kettenmontageeinheit<br />
41<br />
25<br />
65 25<br />
13<br />
13<br />
Halbprofil (innen)<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Profilklammer<br />
XUCB 3 H<br />
XUCB L H<br />
Kettenmontageeinheit XUCC 65<br />
Verbindungslaschen und Schrauben sind im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
Bohranweisung Kettenmontageeinheit<br />
15<br />
Ø 6 (4x)<br />
24<br />
13<br />
Schwenkelement<br />
<strong>Aluminium</strong><br />
XUCE 25x14<br />
Mit M6-Schraube und Sicherungsmutter.<br />
Zum Anschluss der Kettenmontageeinheit bohren Sie<br />
eine Bohrung mit 6 mm Durchmesser gerade durch das<br />
Profil, und zwar 13 mm von der Kante.<br />
38 Führungsprofile
Profile (Fortsetzung)<br />
Abstandshalter für Führungsprofile<br />
Gleitplatte<br />
PO<br />
X45<br />
60<br />
XS<br />
15<br />
37<br />
6,8<br />
1<br />
1,8<br />
70<br />
10<br />
12<br />
3,5<br />
10<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
20<br />
15<br />
23<br />
Abstandshalter für Führungsprofile<br />
X45-X45<br />
XUCD 15x20<br />
Komplettkit<br />
Hinweis! Empfohlener Abstand zwischen den Abstandshaltern<br />
für Führungsprofile: 600 mm.<br />
2<br />
70<br />
5 13009<br />
70<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
Distanzstück für Profile<br />
5 13009<br />
XKP<br />
37<br />
6,8<br />
10,5<br />
Gleitplatte<br />
Länge 3 m<br />
Schließt die Lücke zwischen zwei Kettengliedern<br />
mit gleicher Funktion. Die Gleitplatte<br />
kann auch zur Handhabung<br />
kleinerer Produkte, die sich nicht auf<br />
Pucks befinden, verwendet werden.<br />
5113429<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
20<br />
15<br />
26<br />
Abdeckstreifen<br />
CS<br />
Distanzstück für Profile X45HX45 5114822<br />
Komplettkit<br />
Hinweis! Empfohlener Abstand zwischen den Abstandshaltern<br />
für Führungsprofile: 600 mm.<br />
Gleitplatte<br />
Diese Seite nach oben, wenn die Lücke zwischen<br />
zwei Förderern mit Hochreibungs- und glatter Kette<br />
abgedeckt werden soll.<br />
7,8<br />
7,8<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid, grau<br />
0,7<br />
3,0<br />
XFAC 3 T<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
T-Nutmutter<br />
XD<br />
20<br />
M5/M6<br />
ELV<br />
Diese Seite nach oben,<br />
wenn die Lücke zwischen<br />
zwei Förderern mit gleichen<br />
Ketten abgedeckt werden soll.<br />
78<br />
CTL<br />
Gleitplatte<br />
Überdeckt den Spalt zwischen einer Hochreibungs-<br />
und einer Standardkette oder zwischen<br />
zwei gleichen Ketten, z.B. Hochreibungskette-<br />
Hochreibungskette. Die Gleitplatte kann auch<br />
zur Handhabung kleinerer Produkte, die sich<br />
nicht auf Pucks befinden, verwendet werden.<br />
5113221<br />
T-Nutmutter<br />
Stahl, zink-chromatiert<br />
M5<br />
M5, Großpackung (500 St.)<br />
M6<br />
M6, Großpackung (500 St.)<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
XFAN 5*<br />
5056131<br />
XFAN 6*<br />
5056130<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
Enthält XUCD 15x20 für die Montage<br />
IDX<br />
Führungsprofile 39
Gleitschiene<br />
Die Gleitschienen sind für lange Betriebsdauer, ruhigen<br />
Lauf, und geringe Längendehnung ausgelegt. Für den<br />
Hochleistungsbetrieb sind verschiedene Optionen verfügbar.<br />
Es gibt folgende Gleitschienentypen:<br />
• Typ H – hohe Verschleißfestigkeit (Standard)<br />
• Typ E – leitfähig<br />
Alle Gleitschienen können ohne Befestigungsnieten<br />
auf den Führungsprofilen montiert werden.<br />
Zwei Gleitschienen-Profile<br />
Gleitschienen stehen in zwei Profilvarianten zur Verfügung:<br />
Gleitschienen für Anwendungen ohne Pucks und<br />
für Anwendungen mit Pucks.<br />
Gleitschienen für Standardförderer für Anwendungen mit Pucks<br />
Für gerade Strecken<br />
Für Gleitbögen (innere und<br />
äußere Gleitschiene)<br />
Für die Rückseite des<br />
Führungsprofils<br />
Standard XUCR 3 HG XUCR 3 HGI<br />
XUCR 3 HGO<br />
XTCR 25 H<br />
Zur Verwendung mit<br />
Standardketten<br />
Gleitschienen für Standardförderer<br />
Standard XTCR 25 H Zur Verwendung mit Standardketten<br />
Antistatisch XTCR 25 E Zur Verwendung mit leitfähiger<br />
Ketten<br />
Gleitschiene für Anwendungen<br />
ohne Pucks und<br />
für die Kettenrückführung<br />
Gleitschiene für Anwendungen<br />
mit Pucks<br />
40 Gleitschiene
Gleitschienen<br />
Gleitschiene für Anwendungen ohne Pucks oder<br />
Kettenrückführung<br />
Gleitschiene<br />
Länge 25 m<br />
PA-PE (Standard) (Grau)<br />
PE-UHMW (leitfähige) (Schwarz)<br />
XTCR 25 H<br />
XTCR 25 E<br />
Gleitschiene/Seitenführung für Anwendungen mit Pucks<br />
21 8,5<br />
2<br />
Gleitschiene/Seitenführung (B)<br />
Länge 3 m<br />
PA-PE (Standard) (Grau)<br />
3000<br />
XUCR 3 HG<br />
Gleitschiene/Seitenführung für Gleitbögen,<br />
Anwendungen mit Pucks<br />
v<br />
Abdeckstreifen<br />
5112114<br />
5057208<br />
Abdeckstreifen<br />
Länge: 3 m<br />
Material: Kunststoff PA 12 5112114<br />
Deckt den seitlichen Spalt zwischen Kette und Führungsprofil<br />
ab. Hauptsächlich für gerade Abschnitte und<br />
Außenkurven, kann aber auch in Innenkurven angebracht<br />
werden. Bringen Sie sie mit Klebeband 3M an,<br />
siehe Montageanleitung 5497 EN in der Technical<br />
Library.<br />
Klebeband 3M<br />
4<br />
3,4<br />
1,6<br />
1,8<br />
3<br />
6,5<br />
0,5<br />
10<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
XUCR 3 HGI (innen)<br />
XUCR 3 HGO (außen)<br />
GR<br />
3 1<br />
CS<br />
21 8,5<br />
2<br />
3000<br />
Gleitschiene/Seitenführung (B)<br />
Länge 3 m<br />
Innen, PA-PE (Standard) (Grau)<br />
Außen, PA-PE (Standard) (Grau)<br />
Werkzeuge für Gleitschienen<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
15<br />
15<br />
XUCR 3 HGI<br />
XUCR 3 HGO<br />
Klebeband (für X45, X65, X85, XH)<br />
Länge 30 m 5057208<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
XTMR 160 A<br />
APX<br />
IDX<br />
Gleitschienen 41
Antriebs- und Umlenkeinheiten X45 – Einführung<br />
Antriebseinheit<br />
Die Antriebseinheit ist eine aktive Funktion mit dem<br />
Hauptzweck, die Förderkette anzutreiben.<br />
Das Fördersystem X45 umfasst 24-V- und 380-440-V-,<br />
50/60-Hz-Antriebseinheiten (für den US-amerikanischen<br />
Markt siehe Technical Bulletin 5519EN-1). Antriebseinheiten<br />
stehen als Endantriebseinheiten und Mitten-<br />
Antriebseinheiten zur Verfügung. Die 24-V-Antriebseinheit<br />
verfügt über einen regelbaren Geschwindigkeitsbereich<br />
von 5 m/Min. bis 20 m/Min. Die 380-440-V-<br />
Antriebseinheit ist mit verschiedenen Geschwindigkeiten<br />
verfügbar, siehe Tabelle unten.<br />
24-V-Antriebseinheit<br />
Diese Funktion verfügt über zwei Hauptalternativen für<br />
den Empfang von Start- und Haltebefehlen. Im lokalen<br />
Modus startet die Antriebseinheit sofort oder über eines<br />
der digitalen Eingangssignale. Im Modus mit Liniensteuerung<br />
erhält die Antriebseinheit diese Befehle über<br />
einen externen Bus.<br />
Die Antriebseinheit verfügt über einen Motor mit Permanentmagnet<br />
(PM), die Funktionseinheit beinhaltet einen<br />
Schrittmotor mit analogem Positionsmelder.<br />
Für weitere Informationen beachten Sie bitte die Benutzerdokumentation<br />
Antriebszugkraft-/Geschwindigkeitsdiagramm, X45-Antriebseinheit<br />
Spannung<br />
N<br />
250<br />
200<br />
End-Antriebseinheit<br />
400 V<br />
X45<br />
150<br />
100<br />
50<br />
End-Antriebseinheit 24 V<br />
Mitten-Antriebseinheit 24 V<br />
Mitten-Antriebseinheit 400 V<br />
0<br />
0<br />
5 10 15 20 25<br />
30 m/min<br />
Förderergeschwindigkeit<br />
42 Antriebs- und Umlenkeinheiten X45 – Einführung
Bestellinformationen Antriebseinheiten<br />
Typ Bezeichnung Kettenzug Geschwindigkeit in Metern pro Minute<br />
50/60 Hz<br />
100 N 200 N 4,2/5 8,5/10 13,5/16 17/20 5-20<br />
24-V-Endantriebseinheit, Motor links XUEB L X X<br />
24-V-Endantriebseinheit, Motor rechts XUEB R X X<br />
24-V-Mitten-Antriebseinheit, Motor links XUER L X X<br />
24-V-Mitten-Antriebseinheit, Motor rechts XUER R X X<br />
380-440-V-Endantriebseinheit, Motor links XUEB ML1 X X<br />
End-Antriebseinheiten<br />
XUEB ML2 X X<br />
XUEB ML3 X X<br />
XUEB ML4 X X<br />
380-440-V-Endantriebseinheit, Motor rechts XUEB MR1 X X<br />
XUEB MR2 X X<br />
XUEB MR3 X X<br />
XUEB MR4 X X<br />
380-440-V-Mitten-Antriebseinheit, Motor links oder rechts XUER M1 X X<br />
XUER M2 X X<br />
XUER M3 X X<br />
XUER M4 X X<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
End-Antriebseinheit 24 V, 40 W<br />
End-Antriebseinheit, 380 V-440 V, 40 W<br />
X300<br />
220<br />
130<br />
60<br />
100<br />
GR<br />
42<br />
185<br />
205<br />
80<br />
170<br />
210<br />
CS<br />
XT<br />
80<br />
55<br />
Endantriebseinheit<br />
Max. Zugkraft: bis 100 N.<br />
Zulässige Geschwindigkeit max. 20 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Regelbare Geschwindigkeit<br />
* XUEB L<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
Regelbare Geschwindigkeit<br />
* XUEB R<br />
Effektive Kettenlänge: 0.125 m<br />
(Höhe 185 mm bis Mitte T-Nut)<br />
* Siehe Tabelle „Bestellinformationen Antriebseinheiten“<br />
190/207<br />
Endantriebseinheit<br />
Max. Zugkraft: bis 200 N.<br />
Zulässige Geschwindigkeit max. 20 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XUEB ML_<br />
XUEB ML0<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XUEB MR_<br />
XUEB MR0<br />
Effektive Kettenlänge: 0.125 m<br />
(Höhe 170 mm bis Mitte T-Nut)<br />
* Siehe Tabelle „Bestellinformationen Antriebseinheiten“<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
End-Antriebseinheiten 43
Mitten-Antriebseinheiten<br />
Mitten-Antriebseinheit, 24 V, 40 W<br />
50 200 102<br />
Platzierung der Mitten-Antriebseinheit für X45<br />
35<br />
240 260<br />
< L tot /2<br />
65<br />
95<br />
L tot =(L 1 +L 2 +L 3)<br />
Mitten-Antriebseinheit<br />
Max. Zugkraft: bis 100 N.<br />
Zulässige Geschwindigkeit max. 20 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Regelbare Geschwindigkeit * XUER L<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
Regelbare Geschwindigkeit *<br />
Effektive Kettenlänge: 0,45 m<br />
(Höhe 240 mm bis Mitte T-Nut)<br />
XUER R<br />
* Siehe Tabelle “Bestellinformationen Antriebseinheiten”<br />
Mitten-Antriebseinheit, 380 V-440 V, 40 W<br />
200<br />
32<br />
225 250<br />
70<br />
Mitten-Antriebseinheit<br />
Max. Zugkraft: bis 100 N.<br />
Zulässige Geschwindigkeit max. 20 m/Min.<br />
Motor auf der rechten Seite:<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
190/207<br />
Effektive Kettenlänge: 0,45 m<br />
(Höhe 225 mm bis Mitte T-Nut)<br />
XUER M_<br />
XUER M0<br />
* Siehe Tabelle „Bestellinformationen Antriebseinheiten“<br />
44 Mitten-Antriebseinheiten
Grundeinheiten<br />
Grundeinheit<br />
Grundeinheit<br />
PO<br />
X45<br />
45<br />
Ø12<br />
65<br />
XS<br />
X65<br />
32<br />
(21,5*)<br />
90<br />
X65P<br />
X85<br />
65<br />
Ø12<br />
32<br />
X85P<br />
Grundeinheit<br />
XUEB 0 U<br />
XH<br />
Ersatzteil 24-V-Grundeinheit<br />
(siehe Ersatzteilliste)<br />
Effektive Kettenlänge: 0,125 m<br />
5113189<br />
Grundeinheit<br />
Effektive Kettenlänge: 0,45 m<br />
(Höhe 90 mm bis Mitte T-Nut)<br />
XUER 0 U<br />
XK<br />
XKP<br />
Umlenkeinheiten<br />
X180<br />
Umlenkeinheit<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
45<br />
XT<br />
WL<br />
45<br />
20<br />
45<br />
XC<br />
Umlenkeinheit XUEJ 50<br />
Effektive Kettenlänge: 0,125 m<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Grundeinheiten 45
Gleitbögen<br />
Horizontale Gleitbögen<br />
2x 25<br />
a ± 1°<br />
R±5<br />
L ±1,5<br />
(2x 40)<br />
L±1,5<br />
180° 90° 45° 30°<br />
Artikelnummer Winkel (a) Radius (R) Länge (L)<br />
XUBP 30R150 30° ±1° 150 ±5 mm 160 mm<br />
XUBP 30R210 30° ±1° 210 ±5 mm 190 mm<br />
XUBP 45R150 45° ±1° 150 ±5 mm 190 mm<br />
XUBP 45R210 45° ±1° 210 ±5 mm 232 mm<br />
XUBP 90R150 90° ±1° 150 ±5 mm 212 mm<br />
XUBP 90R210 90° ±1° 210 ±5 mm 272 mm<br />
XUBP 180R150 180° ±1° 150 ±5 mm 212 mm<br />
XUBP 180R210 180° ±1° 210 ±5 mm 272 mm<br />
XUBP 45TYP5 15°-45° ±1° R=210-500 ±10 mm<br />
XUBP 90TYP5 46°-90° ±1° R=210-500 ±10 mm<br />
XUBP 45TYP10 15°-45° ±1° R=501-1000 ±10 mm<br />
XUBP 90TYP10 46°-90° ±1° R=501-1000 ±10 mm<br />
(Maximal tot 270°)<br />
Gleitbogen, 30°<br />
Effektive Kettenlängen: R150: 0,16 m 1-spurig (0,32 m 2-spurig)<br />
Effektive Kettenlängen: R210: 0,20 m 1-spurig (0,40 m 2-spurig)<br />
Gleitbogen, 45°<br />
Effektive Kettenlängen: R150: 0,21 m 1-spurig (0,42 m 2-spurig)<br />
Effektive Kettenlängen: R210: 0,25 m 1-spurig (0,50 m 2-spurig)<br />
Gleitbogen, 90°<br />
Effektive Kettenlängen: R150: 0,34 m 1-spurig (0,68 m 2-spurig)<br />
Effektive Kettenlängen: R210: 0,43 m 1-spurig (0,86 m 2-spurig)<br />
Gleitbogen, 180°<br />
Effektive Kettenlängen: R150: 0,60 m 1-spurig (1,2 m 2-spurig)<br />
Effektive Kettenlängen: R210: 0,90 m 1-spurig (1,8 m 2-spurig)<br />
Gleitbogen, 15°-45°, 46°-90°<br />
Gleitbogen, 15°-45°±1°, R=210-500 ±10 mm<br />
Gleitbogen, 46°-90°±1°, R=210-500 ±10 mm<br />
Gleitbogen, 15°-45°±1°, R=501-1000 ±10 mm<br />
Gleitbogen, 46°-90°±1°, R=501-1000 ±10 mm<br />
XUBP 30R150<br />
XUBP 30R210<br />
XUBP 45R150<br />
XUBP 45R210<br />
XUBP 90R150<br />
XUBP 90R210<br />
XUBP 180R150<br />
XUBP 180R210<br />
XUBP 45TYP5<br />
XUBP 90TYP5<br />
XUBP 45TYP10<br />
XUBP 90TYP10<br />
46 Gleitbögen
Vertikale Gleitbögen<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5° und 15°<br />
40<br />
40<br />
a<br />
R<br />
2x25<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
L<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
Vertikaler Gleitbogen 5°<br />
R=400, L=116,5, a=5°<br />
Vertikaler Gleitbogen 15°<br />
R=400, L=187, a=15°<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
a=5° R400: 0,20 m 1-spurig (0,40 m 2-spurig)<br />
a=15° R400: 0,26 m 1-spurig (0,52 m 2-spurig)<br />
Verkleidungskomponenten X45 und X45H<br />
Kabelabdeckung<br />
XUBV 5R400<br />
XUBV 15R400<br />
Führungsschienen-System<br />
Siehe “Seitenführungs-Komponenten” auf Seite 277<br />
Stützen<br />
Siehe “Stützen für <strong>Fördersysteme</strong>” auf Seite 305<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
Kabelabdeckung<br />
Kunststoff 5113038<br />
Einschließlich Befestigungselemente<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Vertikale Gleitbögen 47
Fördersystem X45H<br />
Förderer – Einführung<br />
Das X45H ist ein Fördersystem für die Handhabung kleiner<br />
Produkte. Es kann mit X45-Förderern kombiniert werden und<br />
bietet den Vorteil von längeren Förderern mit mehr Bögen bei<br />
einer höheren Geschwindigkeit als das X45.<br />
Puckhandhabung<br />
Die Standardpucks für X45 können auf X45H-Förderern verwendet<br />
werden. Gleitschienen mit integrierter Führung für<br />
Anwendungen mit Pucks sind sowohl für gerade Förderer als<br />
auch für Bögen erhältlich.<br />
Es gibt eine Reihe von Funktionen für die Handhabung von<br />
Pucks, die zum Verteilen und Zusammenführen der geförderten<br />
Produkte eingesetzt werden können.<br />
Es können die standardmäßigen Seitenführungs-Komponenten<br />
verwendet werden.<br />
Führungsprofil<br />
Die X45H-Führungsprofile sind für hohe Festigkeit, ruhige Laufeigenschaften<br />
und niedrigen Geräuschpegel konzipiert. Die<br />
T-Nuten gewährleisten eine leichte, aber feste Anbringung des<br />
Zubehörs, wie z. B. Seitenführungshalter und Stützen.<br />
Querschnitt eines geraden<br />
Abschnitts-Führungsprofils<br />
mit Gleitschienen für Anwendungen<br />
ohne Pucks<br />
Querschnitt eines geraden<br />
Abschnitts-Führungsprofils<br />
mit<br />
Gleitschienen für<br />
Anwendungen mit<br />
Pucks<br />
48 Förderer – Einführung
X45H-Komponenten<br />
Förderketten – Einführung<br />
Kettentypen<br />
Die Förderkette wurde für ruckfreien Lauf, minimalen<br />
Verschleiß und niedrigen Geräuschpegel bei normaler<br />
Fördergeschwindigkeit entwickelt.<br />
Förderkette<br />
• Glatte Förderkette<br />
Die glatte Kette kann für Steigungen von bis zu 5°±2°<br />
verwendet werden, je nach Reibungskoeffizient zwischen<br />
Produkt und Kette.<br />
Förderkette X45H<br />
Glatte Förderkette<br />
43<br />
3<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
Glatte Förderkette<br />
Länge 5 m<br />
5114508<br />
X300<br />
GR<br />
Zubehör für Förderketten X45H<br />
Stahlstift-Kit<br />
Stahlstift-Kit XT 5116330<br />
Hinweis. Kit enthält 25 Stück XTTD 4,5x30<br />
Kugel-Kit XT<br />
Kugel-Kit XT 5116331<br />
Hinweis. Kit enthält 25 Stück XTTT 11x17<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
X45H-Komponenten 49
Führungsprofile X45H<br />
Führungsprofil<br />
Distanzstück für Profile<br />
6,8<br />
37<br />
10,5<br />
Führungsprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Distanzstück für Profile<br />
XTCB 3<br />
XTCB L<br />
20<br />
Distanzstück für Profile X45X45H 5114822<br />
Komplettkit<br />
Hinweis! Empfohlener Abstand zwischen den<br />
Abstandshaltern für Führungsprofile: 600 mm.<br />
Verbindungslasche<br />
15<br />
26<br />
48<br />
10,5<br />
∅10<br />
M8<br />
160<br />
20<br />
70<br />
20<br />
15<br />
29<br />
Distanzstück für Profile X45H-X45H XCCD 15x20<br />
Komplettkit<br />
Hinweis! Empfohlener Abstand zwischen den<br />
Abstandshaltern für Führungsprofile: 600 mm.<br />
Verbindungslasche<br />
Stahl, galvanisch verzinkt 5053503<br />
Kit mit zwei Laschen. Inkl. M8 Befestigungselemente.<br />
Nicht für XT Compact Profile geeignet<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, PVC<br />
10,3<br />
0,5<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten<br />
Länge 3 m<br />
Grau PVC<br />
XCAC 3 P<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, <strong>Aluminium</strong><br />
11,8<br />
0,9<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 2 m XCAC 2<br />
50 Führungsprofile X45H
Gleitschienen<br />
Gleitschiene (A)<br />
PO<br />
Gleitschiene/Seitenführung für Anwendungen mit Pucks X45<br />
Gleitschiene (A)<br />
Länge 25 m<br />
PA-PE (Grau), breit<br />
UHMW-PE (Weiß)<br />
UHMW-PE + Carbon (leitfähig) (Schwarz)<br />
2,0<br />
XTCR 25 H<br />
XTCR 25 U<br />
XTCR 25 E<br />
Kunststoff-Gleitschienen für XS-Führungsprofil<br />
21 8,5<br />
2<br />
Gleitschiene/Seitenführung (B)<br />
Länge 3 m<br />
PA-PE (Standard) (Grau)<br />
3000<br />
XUCR 3 HG<br />
Gleitschiene/Seitenführung für Gleitbögen,<br />
Anwendungen mit Pucks<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
Gleitschiene<br />
Länge 25 m<br />
PVDF (μ=0,15-0,35) (Naturweiß)<br />
XSCR 25 P<br />
XUCR 3 HGI (innen)<br />
3 1<br />
XUCR 3 HGO (außen)<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
21 8,5<br />
2<br />
X300<br />
3000<br />
15<br />
15<br />
GR<br />
Gleitschiene/Seitenführung (B)<br />
Länge 3 m<br />
Innen, PA-PE (Standard) (Grau)<br />
Außen, PA-PE (Standard) (Grau)<br />
XUCR 3 HGI<br />
XUCR 3 HGO<br />
CS<br />
XT<br />
Werkzeuge für Gleitschienen<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschienen<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
XTMR 160 A<br />
XD<br />
ELV<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschienen 3923584<br />
Nietzange<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
Nietzange 3923563<br />
IDX<br />
Gleitschienen 51
Antriebs- und Umlenkeinheiten – Einführung<br />
Antriebseinheiten<br />
Das X45H-System beinhaltet Direkt-Antriebseinheiten,<br />
Schwer und Medium.<br />
Es stehen verschiedene Getriebemotoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit (V) sowie mit konstanter<br />
Geschwindigkeit zur Verfügung (F).<br />
End-Antriebseinheiten<br />
Größe<br />
Direktantrieb<br />
Medium<br />
Schwer<br />
F, V<br />
F, V<br />
Technische Daten Getriebemotoren<br />
Motoren sind verfügbar für 230/400 V, 50 Hz und<br />
230/460 V oder 330/575 V, 60 Hz. Alle Motoren außer<br />
die für die Compact-Antriebseinheit können in Sternoder<br />
Dreiecksschaltung über Brücken angeschlossen<br />
werden.<br />
Bei den Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit handelt<br />
es sich um SEW Movimot, 380–500 V. Beachten Sie,<br />
dass Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit einen<br />
Schaltkasten beinhalten, der die Motorbreite um 93 mm<br />
vergrößert.<br />
Bestellhinweise<br />
Antriebseinheiten mit Getriebemotoren müssen mit dem<br />
Online-Konfigurator konfiguriert werden. Der Konfigurator<br />
bietet detaillierte Informationen und ein schrittweises<br />
Vorgehen beim Konfigurieren. Dabei wird ein Produktcode<br />
generiert, der die ausgewählten Details enthält.<br />
Beispiele siehe nächste Seite.<br />
Antriebseinheiten ohne Motoren können mit den<br />
Bezeichnungen im <strong>Katalog</strong> bestellt werden.<br />
Abgebildete Abmessungen im <strong>Katalog</strong><br />
Beachten Sie, dass Abmessungen bezüglich der<br />
Antriebseinheiten vom Motor abhängen, der während<br />
der Konfiguration spezifiziert wurde. In den meisten Fällen<br />
zeigen die im <strong>Katalog</strong> dargestellten Abmessungen<br />
die Maximalmaße. Bei Verwendung von Motoren mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit können sich manche<br />
Abmessungen vergrößern, was durch Abmessungswerte<br />
XXX (V: yyy) angezeigt wird. V steht für die maximale<br />
Abmessung bei Verwendung eines Motors mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit.<br />
52 Antriebs- und Umlenkeinheiten – Einführung
Antriebseinheiten -Konfiguration<br />
Unten finden Sie zwei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für konstante Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E G H I<br />
XTEB NP - L - V4 - SA37 - 50/230 - 0,18kW - TF<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für regelbare Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E F G J K<br />
XTEB MNPV - L - V6-15 - WA20 - MM03 - 50/380-500 - C - P<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Artikelnummer – Antriebstyp<br />
XTEB:<br />
A – 0-Einheit<br />
Endantrieb<br />
MNP: Medium, Direktantrieb, keine Rutschkupplung<br />
NP: Schwer, Direktantrieb, keine Rutschkupplung<br />
.....V: Regelbare Geschwindigkeit<br />
B – Motor- oder Antriebswellenposition<br />
L: Links<br />
R: Rechts<br />
D – Fördergeschwindigkeit<br />
V...: Konstante Fördergeschwindigkeit... m/Min.<br />
V... -...: Regelbarer Geschwindigkeitsbereich ...-... m/Min.<br />
E – Getriebe<br />
WA20: SEW Motor Typ WA20<br />
SA37: SEW Motor Typ SA37<br />
F – Regelbare Motoren (Movimot)<br />
MM03: SEW Movimot Typ, 0,37 kW<br />
MM05: SEW Movimot Typ, 0,55 kW<br />
MM07: SEW Movimot Typ, 0,75 kW<br />
MM11: SEW Movimot Typ, 1,1 kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter Geschwindigkeit)<br />
G – Elektrische Umgebung<br />
50/230: 50 Hz, 230 V<br />
50/400: 50 Hz, 400 V<br />
60/230: 60 Hz, 230 V<br />
60/460: 60 Hz, 460 V<br />
60/575: 60 Hz, 575 V<br />
50/380-500: SEW Movimot, regelbare Geschwindigkeit<br />
60/380-500: SEW Movimot, regelbare Geschwindigkeit<br />
H – Motorleistung<br />
... kW: Motorleistung, kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit,<br />
siehe Position F)<br />
I – Thermischer Schutz<br />
Kein: Kein thermischer Schutz<br />
TF: Thermischer Schutz Typ TF<br />
TH: Thermischer Schutz Typ TH<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit)<br />
J – Hybridkabel<br />
Kein: Kein Hybridkabel<br />
C: Hybridkabel im SEW Movimot enthalten<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter Geschwindigkeit)<br />
K – Feldbus<br />
Kein: Kein Feldbus<br />
P: Profibus Feldbus, Wartungsschalter<br />
D: DeviceNet Feldbus, Wartungsschalter<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter Geschwindigkeit)<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration 53
End-Antriebseinheiten<br />
End-Antriebseinheit NLP/NRP<br />
412<br />
Endantriebseinheit MNLP/MNRP<br />
307<br />
295<br />
295<br />
248<br />
80<br />
248 80<br />
55<br />
55<br />
213<br />
189<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb, ohne Rutschkupplung<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
End-Antriebseinheit, links<br />
50 Hz 230/400 V<br />
Ohne Motor<br />
End-Antriebseinheit, rechts<br />
50 Hz 230/400 V<br />
Ohne Motor<br />
XTEB<br />
XTEB 0 NLP<br />
XTEB<br />
XTEB 0 NRP<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Max. Zugkraft: 900 N bei 5 m/Min.<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb, ohne Rutschkupplung<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 25 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 25 m/Min.<br />
End-Antriebseinheit, links<br />
50 Hz 230/400 V<br />
Ohne Motor<br />
End-Antriebseinheit, rechts<br />
50 Hz 230/400 V<br />
Ohne Motor<br />
XTEB<br />
XTEB 0 MNLP<br />
XTEB<br />
XTEB 0 MNRP<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Max. Zugkraft: 700 N bei 5 m/Min.<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Umlenkeinheit<br />
Umlenkeinheit<br />
55 80 322<br />
147,6<br />
Umlenkeinheit (einzeln)<br />
Länge 320 mm XTEJ 320<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
54 End-Antriebseinheiten
Bogenräder<br />
Bogenrad, 90°<br />
R138<br />
R115<br />
148<br />
Bogenrad, 90°<br />
XTBH 90R150<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Bogenrad, 180°<br />
R138<br />
R115<br />
148<br />
Bogenrad, 180°<br />
XTBH 180R150<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Bogenräder 55
Horizontale Gleitbögen<br />
Horizontaler Gleitbogen, 30°<br />
2X (80)<br />
Horizontaler Gleitbogen, 90°<br />
2X (80)<br />
45 60 ± 10<br />
45<br />
R ± 10<br />
R ± 10<br />
60 ± 10<br />
Horizontaler Gleitbogen, 30°±1°<br />
R=358±10 mm<br />
R=518±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R358: 0,60 m 1-spurig (1,2 m 2-spurig)<br />
R518: 0,70 m 1-spurig (1,40 m 2-spurig)<br />
Horizontaler Gleitbogen, 45°<br />
2X (80)<br />
XTBP 30R358<br />
XTBP 30R518<br />
Horizontaler Gleitbogen, 90°±1°<br />
R=358±10 mm<br />
R=518±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R358: 0,97 m 1-spurig (1,94 m 2-spurig)<br />
R518: 1,25 m 1-spurig (2,50 m 2-spurig)<br />
Vertikale Gleitbögen<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
XTBP 90R358<br />
XTBP 90R518<br />
45<br />
80 5°<br />
80<br />
60 ± 10<br />
8<br />
R ± 10<br />
R300<br />
186<br />
Horizontaler Gleitbogen, 45°±1°<br />
R=358±10 mm<br />
R=518±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R358: 0,70 m 1-spurig (1,40 m 2-spurig)<br />
R518: 0,85m 1-spurig (1,70 m 2-spurig)<br />
XTBP 45R358<br />
XTBP 45R518<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5° XTBV 5R300<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
56 Horizontale Gleitbögen
Verkleidungskomponenten X45 und X45H<br />
Kabelabdeckung<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Kabelabdeckung<br />
Kunststoff<br />
Einschließlich Montageanleitung<br />
Führungsschienen-System<br />
Siehe “Seitenführungs-Komponenten” auf Seite 277<br />
Stützen<br />
5113038<br />
Siehe “Stützen für <strong>Fördersysteme</strong>” auf Seite 305<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Verkleidungskomponenten X45 und X45H 57
Funktionen für die Puckhandhabung X45e für<br />
X45 und X45H<br />
Fördererfunktionen für das Puckhandling X45 und X45H<br />
Fördererfunktionsmodule (X45) oder Fördererfunktions-<br />
Kits (X45 und X45H) für das Puckhandling werden für die<br />
Handhabung von Einzelprodukten auf den Standardpucks<br />
(Trägern) XUPP 43 und XUPP 43 T verwendet.<br />
Eine ganze Reihe an Funktionen wie Weichen-, Zusammenführungs-,<br />
kombinierte Weichen-/Zusammenführungs-,<br />
Stopper- und Fixierstationen können ganz einfach<br />
in diese Förderer integriert werden.<br />
Dies erleichtert und beschleunigt die Erstellung von Layouts<br />
für die Streckenführung, die gleichmäßige Pufferung<br />
und Positionierung von Pucks. Eine RFID-Identifikation<br />
in den Pucks ermöglicht eine stückgenaue<br />
Verfolgung und somit eine logistische Kontrolle über die<br />
Produktionslinie.<br />
Förderermodul-Konfiguration für X45<br />
Konfiguration X45e-Module für X45<br />
Das modulare Fördersystem X45 erleichtert und<br />
beschleunigt die Erstellung von einfachen, aber auch von<br />
fortgeschritteneren Layouts. Eine Reihe von Förderermodulen<br />
kann dazu bestellt werden:<br />
• Gerade horizontale Förderer<br />
• Gerade Förderer mit einem oder zwei horizontalen<br />
Bögen<br />
• Vertikale Förderer, die Produkte von einer Ebene in<br />
die nächste befördern<br />
• Förderermodule für Klemmförderer<br />
Darüber hinaus eine Reihe von Stützmodulen für einspurig<br />
und mehrspurig Anwendungen.<br />
Die Förderermodule unterteilen sich in:<br />
• Standard-Förderermodule<br />
• Förderermodule für die Puckhandhabung<br />
Mit dem Online-Konfigurator können diese Module einfach<br />
spezifiziert werden.<br />
Geteilte Funktionen<br />
Ausgewählte Funktionen können bereits in die Förderermodule<br />
eingebaut geliefert werden. Eine Funktion betrifft<br />
für gewöhnlich mehr als ein Förderermodul. Ein Teil der<br />
Funktion wird in Förderer 1 eingebaut, der andere in Förderer<br />
2. Siehe Abbildung.<br />
Vollständige Funktionen werden immer vor der Auslieferung<br />
getestet, und die Förderermodule müssen zur Inbetriebnahme<br />
nur noch verbunden werden.<br />
58 Stützen
Typisches Layout für einen X45-Förderer<br />
Die folgenden Abbildungen zeigen ein typisches Fördersystem,<br />
das durch Verbindung mehrerer X45-Module<br />
entstanden ist. Die Stützenmodule sind in dieser Übersicht<br />
nicht abgebildet. Für jedes Förderermodul muss<br />
separat ein Stützenmodul bestellt werden.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
Die Funktionen sind mit der logischen Bezeichnung<br />
LxFy gekennzeichnet, die Streckennummer (L) ersetzt<br />
x und die Funktionsnummer (F) ersetzt y. Siehe “Weichen,<br />
Zusammenführungen, kombinierte Weichen/Zusammenführungen<br />
und Transfereinheiten für<br />
die Puckhandhabung” auf Seite 62.<br />
Konfigurationsablauf<br />
Der Konfigurator ist leicht zu handhaben und ermittelt<br />
Preis und Lieferzeit. Er ist rund um die Uhr verfügbar und<br />
vollautomatisch. Wenn das Modul konfiguriert ist, wird<br />
durch den Konfigurator eine ID-Nummer vergeben und<br />
abgespeichert. Mit dieser ID-Nummer kann das Modul<br />
bestellt werden.<br />
Um den Konfigurator zu verwenden, melden Sie sich<br />
bitte auf unserer Webseite an unter www.flexlink.com<br />
Wenn Sie Neukunde sind, müssen Sie sich zuerst registrieren.<br />
Nach der Anmeldung gehen Sie einfach auf „My<br />
<strong>FlexLink</strong>“ und wählen „Online-Bestellwesen“ im Menü.<br />
Wählen Sie dann „Module generieren“ und klicken Sie<br />
auf „Förderermodule“. Es wird eine Auswahl an verschiedenen<br />
Konfigurationen angeboten. Klicken Sie auf das<br />
gewünschte Produkt und folgen Sie den Anweisungen<br />
auf dem Bildschirm.<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Stützen 59
Konfiguration X45e-Kit für X45 und X45H<br />
Alle im vorhergehenden Kapitel dargestellten Kombinationen<br />
sind auch als Funktions-Kits mit den folgenden<br />
Funktionen erhältlich:<br />
Weichen, Zusammenführungen, kombinierte Weichen/Zusammenführungen,<br />
Transfereinheiten und<br />
Fixierstationen.<br />
Konfigurationsablauf<br />
Alle Funktionen werden mit einer Montageanleitung<br />
geliefert, in der die folgenden detaillierten Informationen<br />
enthalten sind:<br />
• Stückliste<br />
• Funktionsursprung<br />
(Ermittlung des Funktionsursprungs. Alle Komponenten<br />
werden von diesem Punkt aus montiert.)<br />
• Schneiden der Gleitschienen<br />
• Schneiden verschiedener Typen<br />
• Motorenmontage<br />
• Befestigen des Motors<br />
• Befestigen der Seitenführungen<br />
• Befestigen der Sensoren<br />
Die Anleitungen sind im Lieferumfang des Kits enthalten<br />
oder können von unserer Website unter<br />
www.flex-link.com heruntergeladen werden.<br />
60 Stützen
X45e - Eingebettete Informationen<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
Das Steuersystem für die Plattformen X45e ist funktionsorientiert<br />
aufgebaut. Alle Motoren der Puckhandhabungsfunktion<br />
in der Plattform verfügen über integrierte<br />
Steuergeräte und lokale Sensoren, die direkt an jede<br />
Motoreinheit angeschlossen sind. Diese Ausrüstung bietet<br />
große Vorteile in Bezug auf Softwareentwicklung,<br />
elektrische Verknüpfungen und Installation.<br />
Funktionssteuerung<br />
Die Motoreinheit besteht aus einem Motor, Platinen und<br />
acht Anschlüssen in einem abgeschlossenen Gehäuse.<br />
Es gibt zwei Arten von Motoreinheiten, die Antriebseinheit<br />
und die Funktionseinheit. Der einzige Unterschied<br />
der beiden Varianten besteht im Motor und dem mechanischen<br />
Gehäuse.<br />
Funktionseinheiten X45e<br />
Ein integrierter Mikroprozessor dient der Anwendungssteuerung.<br />
Lokale Sensoren sind direkt an diese Einheit<br />
angeschlossen.<br />
Die Motoren können unabhängig voneinander nur<br />
durch den Eingang der lokalen Sensoren angesteuert<br />
werden, oder auch über eine Liniensteuerung in einem<br />
CANopen-Netzwerk.<br />
Die Motoreinheit hat überdies auf jeder Seite eine<br />
LED, welche ihren Status anzeigt. Wenn die Motoren<br />
sich im unabhängigen Modus befinden, benötigen Sie<br />
nur Energie (24V Gleichstrom), um richtig zu funktionieren.<br />
Liniensteuerung<br />
X300<br />
Wen eine Liniensteuerung verwendet wird, können bis zu<br />
127 Motoren über ein externes CANopen-Netzwerk verbunden<br />
werden. RFID-RFID-Reader/Writer können über GR<br />
ein separates Netzwerk (Profibus, DeviceNet oder Ethernet)<br />
an den Liniencontroller angeschlossen werden. Alle<br />
CS<br />
dynamischen Verzweigungen müssen in die Liniensteuerung<br />
implementiert werden. Der Hauptschaltschrank versorgt<br />
den Motor mit Energie, 24 V Gleichstrom. Die Energie<br />
teilt sich auf in sichere und gleich bleibende Energie,<br />
XT<br />
um die Möglichkeiten zu bieten, Notaus- oder Sicherheitsstopps<br />
zu implementieren<br />
WL<br />
Werkzeuge zur Parametrierung<br />
XC<br />
Alle Software in den X45e-Motoren ist vorinstalliert, und<br />
das Verhalten der Motoren kann mit den Werkzeugen zur XF<br />
Parametrierung 5113070 auf verschiedene Leistungen<br />
(wie Funktionstyp, Geschwindigkeit und Winkeleinstellungen)<br />
angepasst werden.<br />
XD<br />
Werkzeuge zur Parametrierung<br />
Werkzeuge zur Parametrierung<br />
Bestehend aus:<br />
• 2 x Kabel<br />
• CD-ROM<br />
5113070<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Stützen 61
Weichen, Zusammenführungen, kombinierte Weichen/Zusammenführungen<br />
und Transfereinheiten für die Puckhandhabung<br />
Weichen<br />
Weichen werden dazu verwendet, eine Folge von Pucks von<br />
einer Linie in zwei aufzuteilen. Die Linien können parallel<br />
oder in einem Winkel von 90° zueinander verlaufen.<br />
DL<br />
Zusammenführungen<br />
Zusammenführungen werden verwendet, um Pucks von<br />
zwei Linien in eine überzuführen. Die Linien können parallel<br />
oder in einem Winkel von 90° zueinander verlaufen.<br />
ML<br />
DR<br />
MR<br />
DL<br />
Kombinierte Weichen/Zusammenführungen<br />
Mit kombinierten Weichen/Zusammenführungen kann beispielsweise<br />
eine untergeordnete Linie erstellt werden, mit der<br />
Pucks aus dem Hauptförderer auf einen Satellitenförderer und<br />
zurück geführt werden. Sie können auch als „Abkürzung“ verwendet<br />
werden.<br />
DR<br />
90° 90°<br />
ML<br />
MR<br />
90° 90°<br />
Bestellhinweise.<br />
Weichen, Zusammenführungen, kombinierte Weichen/Zusammenführungen<br />
und Transfereinheiten können als Förderermodule<br />
oder als Montagekits bestellt werden, siehe Tabelle unten.<br />
Die Auslieferung erfolgt getrennt wie im Beispiel unter “Typisches<br />
Layout für einen X45-Förderer” auf Seite 59<br />
Puckhandhabung<br />
Funktionen X45e für: X45H und X45<br />
Module Nein Ja<br />
Kits Ja Ja<br />
Maximal zulässiges Gewicht X45 und X45H<br />
Last<br />
3000<br />
2500<br />
2000<br />
1500<br />
g (Gramm)<br />
CL<br />
CR<br />
CL<br />
CR<br />
1000<br />
500<br />
90°<br />
90°<br />
180°<br />
Transfereinheiten<br />
Transfereinheiten werden verwendet, um den Puck zwischen<br />
den Förderern eines Systems zu transferieren. Die parallelen<br />
Transfereinheiten sind passiv, die mit 90° und 180°-Winkeln,<br />
werden jedoch durch einen Motor angetrieben.<br />
L<br />
180°<br />
R<br />
5<br />
10 15 20<br />
Geschwindigkeit m/min<br />
Das Diagramm zeigt das maximal zulässige Gewicht einer<br />
Gruppe von Pucks (Produktgewicht plus Puckgewicht), das von<br />
einer Weiche, Zusammenführung, kombinierten Weiche/Zusammenführung,<br />
einem Stopper oder einer Fixierstation<br />
angehalten werden kann, in Abhängigkeit von der Fördergeschwindigkeit.<br />
PL<br />
PR<br />
L<br />
R<br />
L<br />
R<br />
90° 90°<br />
180° 180°<br />
62 Maximal zulässiges Gewicht X45 und X45H
Geräuschpegel des Förderers X45<br />
PO<br />
dB(A)<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
5<br />
Der Geräuschpegel wurde gemessen von einer Distanz von 1 m von der Antriebseinheit.<br />
Pucktransport<br />
Leerer Förderer<br />
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 m/min<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
Gesamte Installationsmaße<br />
X45<br />
X45H<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
170 190<br />
178 198<br />
CS<br />
XT<br />
Kettenoberseite<br />
(TOC)<br />
25,5 mm<br />
Kettenoberseite<br />
(TOC)<br />
39,5 mm<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
Die Abbildung zeigt die gesamten Installationsmaße für die Funktionseinheiten X45 und X45H sowie die Kettenoberseite<br />
(TOC).<br />
APX<br />
IDX<br />
Geräuschpegel des Förderers X45 63
Weichenmodule und -Kits<br />
Die Weiche ist eine aktive Einheit mit einem Eingangsund<br />
zwei Ausgangsförderern.<br />
Weiche, 90°<br />
Es gibt vier verschiedene Arten von Weichen.<br />
• Weiche, Parallel, Links<br />
• Weiche, Parallel, Rechts<br />
• Weiche, 90°, Links<br />
144<br />
• Weiche, 90°, Rechts<br />
Die Einheit verfügt über zwei Positionen für photoelektrische<br />
Sensoren. Die erste wird zur Erkennung des Pufferstatus<br />
des Eingangsförderers verwendet. Dieser Sensor<br />
kann durch einen RFID-Reader/Writer ersetzt werden.<br />
Wenn ein Puck eintrifft, öffnet sich die Drehscheibe, um<br />
den Puck aufzunehmen. Der zweite Sensor wird für die<br />
Erkennung verwendet, wenn der Puck die Tasche der<br />
Drehscheibe erreicht hat. Das ist das Auslösesignal für<br />
die Hauptdrehung der Drehscheibe, mit dem Puck in der<br />
Tasche.<br />
Die Entscheidung, über welchen Förderer der Puck<br />
abgeführt wird, kann über einen externen Bus, über<br />
einen lokalen Sensor oder über ein vordefiniertes Muster<br />
erfolgen.<br />
Für genauere Informationen über diese Funktion beachten<br />
Sie bitte die Benutzerdokumentation in der Technical<br />
Library unter flexlink.com<br />
Weichenmodul 90° X45X45<br />
Weichen-Kit 90° X45X45<br />
Weichen-Kit 90° X45HX45<br />
180<br />
XUUT 90 D_<br />
XUPJ 43 D_ 90<br />
XUPJ 43 D_ 90 H<br />
Die Abbildung zeigt XUUT 90 D_Typ L (Weiche links,<br />
Zusammenführung von links)<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Weiche, Parallel<br />
159<br />
Weichenmodul X45X45<br />
Weichen-Kit X45X45<br />
Weichen-Kit X45HX45<br />
Weichen-Kit X45HX45H<br />
XUUT D_<br />
XUPJ 43 D_<br />
XUPJ 43 D_H<br />
XTPJ 43 D_<br />
Die Abbildung zeigt XUUT D_Typ L (Weiche links)<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
64 Weichenmodule und -Kits
Funktionsstrukturliste, Weichenmodule und -Kits<br />
PO<br />
Funktion Richtung Bezeichnung Produkt 1.2 Layout<br />
Weiche<br />
Parallel<br />
90°<br />
Weichenmodul<br />
X45X45, Links<br />
Weichen-Kit X45X45,<br />
Links<br />
Weichen-Kit X45HX45,<br />
Links<br />
Weichen-Kit<br />
X45HX45H, Links<br />
Weichenmodul<br />
X45X45, Rechts<br />
Weichen-Kit X45X45,<br />
Rechts<br />
Weichen-Kit X45HX45,<br />
Rechts<br />
Weichen-Kit<br />
X45HX45H, Rechts<br />
Weichenmodul 90°<br />
X45X45, Links<br />
Weichen-Kit 90°<br />
X45X45, Links<br />
Weichen-Kit 90°<br />
X45HX45, Links<br />
Weichenmodul 90°<br />
X45X45, Rechts<br />
Weichen-Kit 90°<br />
X45X45, Rechts<br />
Weichen-Kit 90°<br />
X45HX45, Rechts<br />
XUUT DL<br />
XUPJ 43 DL<br />
XUPJ 43 DLH<br />
XTPJ 43 DL<br />
XUUT DR<br />
XUPJ 43 DR<br />
XUPJ 43 DRH<br />
XTPJ 43 DR<br />
XUUT 90 DL<br />
XUPJ 43 DL 90<br />
(XUUT DL 1)<br />
(XUUT DL 2)<br />
(5115709)<br />
(5112638)<br />
(5115717)<br />
(5115718)<br />
(XUUT DR 1)<br />
(XUUT DR 2)<br />
(5115722)<br />
(5112640)<br />
(5115725)<br />
(5115723)<br />
(XUUT 90 DL 1)<br />
(XUUT 90 DL 2)<br />
XUPJ 43 DL 90 H (5115736)<br />
(5115737)<br />
XUUT 90 DR<br />
XUPJ 43 DR 90<br />
(XUUT 90 DR 1)<br />
(XUUT 90 DR 2)<br />
XUPJ 43 DR 90 H (5115750)<br />
(5115751)<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Weichenmodule und -Kits 65
Zusammenführungsmodule und -Kits<br />
Die Zusammenführung ist eine aktive Einheit mit zwei<br />
Eingangsförderern und einem Ausgangsförderer.<br />
Zusammenführung, 90°<br />
Es gibt vier verschiedene Arten von Zusammenführungen.<br />
• Zusammenführung, Parallel, Links<br />
• Zusammenführung, Parallel, Rechts<br />
230<br />
• Zusammenführung, 90°, Links<br />
• Zusammenführung, 90°, Rechts<br />
Die Einheit verfügt über zwei Führungen, die je zwei photoelektrische<br />
Sensoren enthalten. Die erste Sensor auf<br />
jeder Seite wird zur Erkennung des Pufferstatus der Eingangsförderer<br />
verwendet. Diese Puffersensoren sind<br />
das Triggersignal für die Zusammenführung, die Drehscheibe<br />
auf eine der beiden Eingangspositionen zu verschieben.<br />
Dies geschieht entweder im oder gegen den<br />
Uhrzeigersinn, abhängig davon, auf welchem Förderer<br />
die Pucks in Empfang genommen werden.<br />
Der letzte Sensor wird verwendet, um die Pucks im<br />
Tasche der Drehscheibe zu erfassen. Das ist das Auslösesignal<br />
für die Hauptdrehung der Drehscheibe, mit<br />
einem Puck in der Tasche. Wenn die Drehscheibe die<br />
Auswurfposition erreicht hat, ist der Zyklus beendet und<br />
die Einheit wartet auf die Ankunft des nächsten Pucks.<br />
Für genauere Informationen über diese Funktion beachten<br />
Sie bitte die Benutzerdokumentation in der Technical<br />
Library unter flexlink.com<br />
Zusammenführungsmodul 90°<br />
X45X45<br />
Zusammenführungs-Kit 90°<br />
X45X45<br />
Zusammenführungs-Kit 90°<br />
X45HX45<br />
288<br />
XUUT 90 M_<br />
XUPJ 43 M_ 90<br />
XUPJ 43 M_ 90 H<br />
Die Abbildung zeigt XUUT 90 M_Typ L (Zusammenführung<br />
von links)<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Zusammenführung, Parallel<br />
184<br />
Zusammenführungsmodul<br />
X45X45<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45X45<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45HX45<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45HX45H<br />
XUUT M_<br />
XUPJ 43 M_<br />
XUPJ 43 M_H<br />
XTPJ 43 M_<br />
Die Abbildung zeigt XUUT M_Typ L (Weiche links)<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
66 Zusammenführungsmodule und -Kits
Funktionsstrukturliste, Zusammenführungsmodule und -Kits<br />
Funktion Richtung Bezeichnung Produkt 1, 2 Layout<br />
Zusammenführung<br />
Parallel<br />
90°<br />
Zusammenführungsmodul<br />
X45X45, Links<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45X45, Links<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45HX45, Links<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45HX45H, Links<br />
Zusammenführungsmodul<br />
X45X45, Rechts<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45X45, Rechts<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45HX45, Rechts<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45HX45H, Rechts<br />
Zusammenführungsmodul<br />
90° X45X45, Links<br />
Zusammenführungs-Kit 90°<br />
X45X45, Links<br />
Zusammenführungs-Kit 90°<br />
X45HX45, Links<br />
Zusammenführungsmodul<br />
90° X45X45, Rechts<br />
Zusammenführungs-Kit 90°<br />
X45X45, Rechts<br />
Zusammenführungs-Kit 90°<br />
X45HX45, Rechts<br />
XUUT ML<br />
XUPJ 43 ML<br />
XUPJ 43 MLH<br />
XTPJ 43 ML<br />
XUUT MR<br />
XUPJ 43 MR<br />
XUPJ 43 MRH<br />
XTPJ 43 MR<br />
XUUT 90 ML<br />
XUPJ 43 ML 90<br />
(XUUT ML 1)<br />
(XUUT ML 2)<br />
(5115767)<br />
(5112642)<br />
(5115767)<br />
(5115768)<br />
(XUUT MR 1)<br />
(XUUT MR 2)<br />
(5116162)<br />
(5115780)<br />
(5115779)<br />
(5115780)<br />
(XUUT 90 ML 1)<br />
(XUUT 90 ML 2)<br />
XUPJ 43 ML 90 H (5115784)<br />
(5115785)<br />
XUUT 90 MR<br />
XUPJ 43 MR 90<br />
(XUUT 90 MR 1)<br />
(XUUT 90 MR 2)<br />
XUPJ 43 MR 90 H (5115943)<br />
(5115944)<br />
1<br />
1<br />
2 1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Zusammenführungsmodule und -Kits 67
Kombinierte Weichen- und Zusammenführungsmodule<br />
Kombinierte Weichen/Zusammenführungen werden<br />
dazu verwendet, um beispielsweise eine Verbindungslinie<br />
zu bedienen zu erstellen, mit der Pucks aus dem<br />
Hauptförderer auf einen Satellitenförderer und zurück<br />
geführt werden. Sie können auch als „Abkürzung“ verwendet<br />
werden.<br />
Diese Funktion verhält sich sowohl wie eine Weiche als<br />
auch wie eine Zusammenführung. Die priorisierte Reihenfolge<br />
kann im Voraus festgelegt werden oder dynamisch<br />
von einem Liniensteuergerät erstellt werden.<br />
Für genauere Informationen über diese Funktion beachten<br />
Sie bitte die Benutzerdokumentation in der Technical<br />
Library unter flexlink.com<br />
Kombinierte Weichen/Zusammenführungen 90°<br />
230<br />
309<br />
Kombiniertes Weichen- und<br />
Zusammenführungsmodul 90°<br />
X45X45<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit 90°<br />
X45X45<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit 90°<br />
X45HX45<br />
XUUT 90 C_<br />
XUPJ 43 C_ 90<br />
XUPJ 43 C_ 90 H<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Weiche links, Zusammenführung<br />
von links)<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Kombinierte Weiche/Zusammenführung 180°<br />
216<br />
Kombiniertes Weichen- und Zusammenführungsmodul<br />
180° X45X45<br />
Kombinierter Weichen- und Zusammenführungs-Kit<br />
180° X45X45<br />
Kombinierter Weichen- und Zusammenführungs-Kit<br />
180° X45HX45<br />
Kombinierter Weichen- und Zusammenführungs-Kit<br />
180°<br />
X45HX45H<br />
XUUT 180 C_<br />
XUPJ 43 C_<br />
XUPJ 43 C_H<br />
XTPJ 43 C_<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Weiche links, Zusammenführung<br />
von links)<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
68 Kombinierte Weichen- und Zusammenführungsmodule
Funktionsstrukturliste, Kombinierte Weichen/Zusammenführungen<br />
PO<br />
Funktion Richtung Bezeichnung Produkt 1, 2<br />
und 3<br />
Layout<br />
X45<br />
Kombinierte<br />
Weichen- und<br />
Zusammenführungsmodule<br />
Parallel<br />
90°<br />
Kombiniertes Weichen- und<br />
Zusammenführungsmodul<br />
X45X45, Links<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45X45, Links<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45X45H, Links<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45HX45H, Links<br />
Kombiniertes Weichen- und<br />
Zusammenführungsmodul<br />
X45X45, Rechts<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45X45, Rechts<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45X45H, Rechts<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45HX45H, Rechts<br />
Kombiniertes Weichen- und<br />
Zusammenführungsmodul<br />
X45X45, Links<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45X45, Links<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45X45H, Links<br />
Kombiniertes Weichen- und<br />
Zusammenführungsmodul<br />
X45X45, Rechts<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45X45, Rechts<br />
Kombinierter Weichen- und<br />
Zusammenführungs-Kit<br />
X45X45H, Rechts<br />
XUUT 180 CL<br />
XUPJ 43 CL<br />
XUPJ 43 CLH<br />
XTPJ 43 CL<br />
XUUT 180 CR<br />
XUPJ 43 CR<br />
XUPJ 43 CRH<br />
XTPJ 43 CR<br />
(XUUT 180 CL 1)<br />
(XUUT 180 CL 2)<br />
(5116177)<br />
(5116178)<br />
(5115794)<br />
(5115795)<br />
(XUUT 180 CR 1)<br />
(XUUT 180 CR 2)<br />
(5115950)<br />
(5116181)<br />
(5115812)<br />
(5115813)<br />
XUUT 90 CL (XUUT 90 CL 1)<br />
(XUUT 90 CL 2)<br />
XUPJ 43 CL 90 (XUUT 90 CL 3)<br />
XUPJ 43 CL 90 H<br />
(5116010)<br />
(5116018)<br />
(5116019)<br />
XUUT 90 CR (XUUT 90 CR 1)<br />
(XUUT 90 CR 2)<br />
XUPJ 43 CR 90 (XUUT 90 CR 3)<br />
XUPJ 43 CR 90 H<br />
(5116013)<br />
(5116142)<br />
(5116143)<br />
3<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
3<br />
2<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Kombinierte Weichen- und Zusammenführungsmodule 69
Transfer<br />
Transfereinheiten werden verwendet, um den Puck zwischen<br />
den Förderern eines Systems zu transferieren.<br />
Transfer, 180°<br />
Für genauere Informationen über diese Funktion beachten<br />
Sie bitte die Benutzerdokumentation in der Technical<br />
Library unter flexlink.com<br />
Transfer, Parallel<br />
159<br />
252<br />
Transfermodul, Parallel, X45X45<br />
Transfer-Kit, Parallel, X45X45<br />
Transfer-Kit, Parallel, X45HX45<br />
Transfer-Kit, Parallel, X45HX45H<br />
XUUT P_<br />
XUPJ 43 T<br />
XUPJ 43 TH<br />
XTPJ 43 T<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Transfer nach links)<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Transfermodul 180° X45X45<br />
Transfer-Kit 180° X45X45<br />
Transfer-Kit 180° X45HX45<br />
Transfer-Kit 180° X45HX45H<br />
XUUT 180_<br />
XUPJ 43 T_ 180<br />
XUPJ 43 T_ 180 H<br />
XTPJ 43 T_ 180U<br />
XTPJ 43 T_ 180<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Transfer nach links)<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Transfer 90°<br />
250<br />
230<br />
Transfermodul 90° X45X45<br />
Transfer-Kit 90° X45X45<br />
Transfer-Kit 90° X45HX45<br />
XUUT 90_<br />
XUPJ 43 T_ 90<br />
XUPJ 43 T_ 90 H<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Transfer nach links)<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
70 Transfer
Funktionsstrukturliste, Transfer, Parallel und 90º<br />
Funktion Richtung Bezeichnung Produkt 1.2 Layout<br />
Transfermodul, Parallel, links, X45X45 XUUT PL<br />
(XUUT PL 1)<br />
Transfer-Kit, Parallel, links, X45X45 XUPJ 43 T<br />
(XUUT PL 2)<br />
Transfer-Kit, Parallel, links, X45HX45 XUPJ 43 TH<br />
(5112626)<br />
(5115905)<br />
Transfer-Kit, Parallel, links, X45HX45H XTPJ 43 T<br />
(5115906)<br />
(5116129)<br />
Parallel<br />
Transfermodul, Parallel, rechts, X45X45 XUUT PR<br />
(XUUT PR 1)<br />
Transfer-Kit, Parallel, rechts, X45X45 XUPJ 43 T<br />
(XUUT PR 2)<br />
2<br />
1<br />
2<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
Transfer<br />
Transfer-Kit, Parallel, rechts, X45HX45 XUPJ 43 TH<br />
Transfer-Kit, Parallel, rechts, X45HX45H XTPJ 43 T<br />
Transfermodul, 90, links, X45X45 XUUT 90 L<br />
Transfer-Kit, 90, links, X45X45 XUPJ 43 TL 90<br />
(5112626)<br />
(5115905)<br />
(5115906)<br />
(5116129<br />
(XUUT 90 L 1)<br />
(XUUT 90 L 2)<br />
2<br />
1<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
90<br />
Transfer-Kit, 90, links, X45HX45 XUPJ 43 TL 90 H (5116399)<br />
1<br />
CS<br />
Transfermodul, 90, rechts, X45X45 XUUT 90 R<br />
Transfer-Kit, 90, rechts, X45X45 XUPJ 43 TR 90<br />
(XUUT 90 R 1)<br />
(XUUT 90 R 2)<br />
2<br />
XT<br />
WL<br />
Transfer-Kit, 90, rechts, X45HX45 XUPJ 43 TR 90 H (5116414)<br />
1<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Transfer 71
Funktionsstrukturliste, Transfer 180º<br />
Funktion Richtung Bezeichnung Produkt 1,2 Layout<br />
Transfermodul, 180, links, X45X45<br />
XUUT 180 L<br />
Transfer-Kit, 180, links, X45X45 XUPJ 43 TL 180<br />
(XUUT 180 L 1)<br />
(XUUT 180 L 2)<br />
Transfer-Kit, 180, links, X45HX45 XTPJ 43 TL 180U (5116427)<br />
2 1<br />
Transfer 180<br />
Transfer-Kit, 180, links, X45HX45H XTPJ 43 TL 180 (5116455)<br />
Transfermodul, 180, rechts, X45X45 XUUT 180 R<br />
(XUUT 180 R 1)<br />
Transfer-Kit, 180, rechts, X45X45 XUPJ 43 TR 180<br />
(XUUT 180 R 2)<br />
Transfer-Kit, 180, rechts, X45HX45 XTPJ 43 TR 180U (5116458)<br />
1<br />
2<br />
Transfer-Kit, 180, rechts, X45HX45H XTPJ 43 TR 180 (5116472)<br />
72 Transfer
Stopper<br />
Die Stoppereinheit ist eine aktive Einheit auf einem Einzelförderer.<br />
Die Einheit verfügt über nur einen photoelektrischen Sensor.<br />
Dieser erkennt einen Puck in Pufferung. Die Standardposition<br />
der Stoppereinheit ist geschlossen, d. h. sie kann eine Reihe<br />
von Pucks aufhalten. Wenn der Stopper deaktiviert ist, öffnet<br />
sich die Einheit, um einen Puck aufzunehmen.<br />
Sofort nach Öffnen der Einheit schließt sie wieder und setzt den<br />
aufgenommenen Puck frei. Diese Einheit kann entweder über<br />
enen externen Bus oder in einem lokalen Modul über ein Signal<br />
des lokalen Digitaleingangs gesteuert werden.<br />
Stoppereinheit<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
142<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
Stoppereinheit X45, Modul<br />
Stoppereinheit X45, Kit<br />
Stoppereinheit X45H<br />
XUUS 11_<br />
XUPD 43_<br />
XTPD 43_<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Die Abbildung zeigt den linksseitigen Typ<br />
Funktionsstrukturliste, Stoppereinheit<br />
Funktion Richtung Bezeichnung Produkt Layout<br />
Stoppereinheit<br />
Stoppereinheit,<br />
Modul, X45, Links<br />
Stoppereinheit, Kit,<br />
X45, Links<br />
Stoppereinheit, Kit,<br />
X45H, Links<br />
Stoppereinheit,<br />
Modul, X45, Rechts<br />
Stoppereinheit, Kit,<br />
X45, Links<br />
XUUS 11 L<br />
XUPD 43 L<br />
XUUS 11 L<br />
XTPD 43 L (5116130)<br />
XUUS 11 R<br />
XUUS<br />
XUPD 43 R<br />
11 R<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
Stoppereinheit, Kit,<br />
X45H, Links<br />
XTPD 43 R (5116321)<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Stopper 73
Fixiereinheit<br />
Die Fixiereinheit ist eine aktive Einheit auf einem Einzelförderer.<br />
Die Einheit verfügt über nur einen photoelektrischen<br />
Sensor. Sie dient zum Erkennen, dass der Puck den<br />
Spalt in der Drehscheibe erreicht hat. Die Fixierstation<br />
kann auch mit einem RFID-RFID-Reader/Writer an der<br />
Fixierposition ausgestattet werden. Die Station kann entweder<br />
über einen externen Bus oder lokal gesteuert werden.<br />
Für genauere Informationen über diese Funktion beachten<br />
Sie bitte die Benutzerdokumentation in der Technical<br />
Library unter flexlink.com<br />
Fixiereinheit, mit Bypass<br />
206<br />
Fixiereinheit<br />
183<br />
Fixiereinheit X45, Kit<br />
Fixiereinheit X45H, Kit<br />
Positioniergenauigkeit ±0,5 mm)<br />
Winkelgenauigkeit ± 2°<br />
XUPX 43 OB_<br />
XTPX 43 OB_<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Die Abbildung zeigt den rechtsseitigen<br />
Typ<br />
Fixiereinheit X45, Modul<br />
Fixiereinheit X45, Kit<br />
Fixiereinheit X45H, Kit<br />
Positioniergenauigkeit ±0,5 mm)<br />
Winkelgenauigkeit ± 2°<br />
XUUL 11_<br />
XUPX 43 O_<br />
XTPX 43 O_<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Die Abbildung zeigt den linksseitigen<br />
Typ<br />
Fixiereinheit, Satellitenende<br />
219<br />
Fixiereinheit X45, Kit<br />
Positioniergenauigkeit ±0,5 mm)<br />
Winkelgenauigkeit ± 2°<br />
XUPX 43 S_<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
74 Fixiereinheit
Funktionsstrukturliste, Fixiereinheit<br />
Funktion Richtung Bezeichnung Produkt Layout<br />
X45, Links, Modul XUUL 11 L<br />
X45, Links, Kit XUPX 43 OL<br />
X45H, Links, Kit XTPX 43 OL<br />
Fixiereinheit<br />
X45, Rechts, Modul XUUL 11 R<br />
X45, Rechts, Kit XUPX 43 OR<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
X45H, Rechts, Kit<br />
XTPX 43 OR<br />
XH<br />
XK<br />
X45, Links, Kit XUPX 43 SL<br />
XKP<br />
Fixiereinheit,<br />
Satellitenende<br />
X180<br />
X300<br />
X45, Rechts, Kit XUPX 43 SR<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
X45, Links, Kit XUPX 43 OBL<br />
WL<br />
Fixiereinheit,<br />
Positionierung<br />
mit Bypass<br />
X45H, Links, Kit XTPX 43 OBL<br />
X45, Rechts, Kit XUPX 43 OBR<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
X45H, Rechts, Kit<br />
XTPX 43 OBR<br />
ELV<br />
CTL<br />
XUPP 43<br />
62,4<br />
XUPP 43 T<br />
30º ±2º<br />
Die Drehscheibe führt den Puck seitwärts vom<br />
Förderer in die Fixierposition. Eine Federfunktion<br />
in der Drehscheibe drückt den Puck gegen einen<br />
V-förmigen Block. In dieser Position ist der Puck<br />
vertikal eingespannt und kann begrenzt Vertikalkräfte<br />
aufnehmen, z.B. zum Anbringen oder Entfernen<br />
einer Testleitung. Lasten in der XY-Ebene<br />
sind nicht zulässig.<br />
Genauigkeit:<br />
Positionierung: ±0,5 mm<br />
Winkel ± 2°<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Fixiereinheit 75
Puckhandhabung<br />
Ein <strong>kompletter</strong> Puck XUPP 43 oder XUPP 43 T besteht<br />
aus einer Basis und einem Ringteil.<br />
Die Funktion des Rings besteht darin, eine Rotation der<br />
Funktionsscheibe in allen Funktionseinheiten zu ermöglichen,<br />
ohne die Kraft von anderen Pucks aufnehmen zu<br />
müssen, die bei einer Stausituation entsteht.<br />
Puck<br />
Puck<br />
20<br />
12 8,5<br />
3<br />
A-A<br />
Ring<br />
Einzelpuck-<br />
Basis<br />
A-A<br />
Ring<br />
20<br />
12,58,5<br />
3<br />
Basis<br />
35<br />
43<br />
57<br />
A<br />
43<br />
Ø35<br />
A<br />
Ø43<br />
Puck<br />
XUPP 43<br />
Kunststoff PA<br />
Puckgewicht: 12g<br />
Max. Last je Puck: 250g<br />
Ein Puck kann mit RFID-Chip ausgestattet werden,<br />
siehe Seite 77<br />
A<br />
A<br />
Puck<br />
XUPP 43 T<br />
Kunststoff PA<br />
Puckgewicht: 14 g<br />
Max. Last je Puck: 250 g<br />
XUPP 43 T arbeitet als Palette. Dies bedeutet, dass<br />
das Produkt immer in eine Richtung ausgerichtet ist,<br />
was sich im Prozess als vorteilhaft herausstellen kann.<br />
Der Puck wird etwas stabiler, eine höhere Kontaktfläche<br />
mit dem Förderer hat.<br />
Ein Puck kann mit RFID-Chip ausgestattet werden,<br />
siehe Seite 77<br />
Produktspezifische Anwendung/Befestigung<br />
(gilt sowohl für XUPP 43 als auch für XUPP 43 T)<br />
Kundenspezifisch<br />
58 mm<br />
Loch Ø3 M6 (x2) Tiefe 4,7 ±0,1<br />
für Zylinderstift CPR DIN7 3x6<br />
3,9 ±0,1<br />
14,5 Max<br />
Ø29,8±0,2<br />
(33,5)<br />
Kundenspezifisch<br />
Kundenspezifisch<br />
Anwendungsbeispiel<br />
Oberkante Kette<br />
(TOC)<br />
25,5 mm<br />
Schnittstellenbeschreibung produktspezifische<br />
Anwendung/Befestigung<br />
76 Puckhandhabung
RFID-Komponenten<br />
RFID-Chip<br />
Der RFID-Chip ist ein runder Chip mit einem Durchmesser<br />
von 30 mm, der bei einer Frequenz von 13,56 MHz<br />
betrieben wird. Der verfügbare Speicher ist 1024 Bit oder<br />
16 kBit.<br />
Reader/Writer<br />
Die Reader/Writer tauschen unter optimalen Bedingungen<br />
Daten mit den passiven RFID-Chips bis zu einer<br />
maximalen Distanz von 50 mm aus.<br />
Der Reader/Writer hat einen M12-Anschluss. Das<br />
M12-Kabel ist mit einer Steuerungsschnittstelle verbunden.<br />
Steuerungsschnittstelle<br />
Jeder Reader/Writer muss an eine Steuerungsschnittstelle<br />
angeschlossen werden. Diese Einheiten sind in<br />
verschiedenen Varianten verfügbar, an die bist zu vier<br />
Reader/Writer angeschlossen werden können.<br />
Sie verfügen über Schnittstellen zu den am weitesten<br />
verbreiteten Feldbussystemen Profibus, PROFINET,<br />
Ethernet und DeviceNet sowie Interbus sowie zu seriellen<br />
Schnittstellen.<br />
Für weitere Informationen beachten Sie bitte die Benutzerdokumentation.<br />
RFID-Chip<br />
5113121 5113120<br />
RFID-Reader/Writer für X45 und X45H<br />
RFID-Reader/Writer 5113046<br />
Enthält Befestigung<br />
RFID-Reader/Writer-Fixierstation<br />
RFID-Reader/Writer-Fixierstation 5113119<br />
Enthält Befestigung<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
RFID-Chip 1024 Bit<br />
RFID-Chip 16 kBit<br />
5113121<br />
5113120<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
RFID-Komponenten 77
Sensor max. Stau<br />
Um Stau im Produktionsfluss zu vermeiden, kann ein<br />
Sensor max. Stau angeschlossen werden. Misst dieser<br />
Sensor eine ungewöhnlich langen Stau, wird ein Signal<br />
an die integrierte Software übermittelt, das dann an den<br />
Motor der vorherigen Funktion übermittelt wird, so dass<br />
der Produktstrom gestoppt oder umgeleitet wird.<br />
Max. Stau<br />
Stop oder Bypass<br />
Flow<br />
Maximales Staulimit<br />
Sensor maximal Stau<br />
55<br />
Maximales<br />
Staulimit Sensor<br />
Maximaler Stauungspuffer<br />
45<br />
100<br />
Maximales Staulimit<br />
Sensor max. Stau X45<br />
Sensor max. Stau X45H<br />
61<br />
Die Abbildung zeigt den linksseitigen Typ<br />
Enthält Montagewerkzeug und<br />
Kabelabdeckung 5113038<br />
5113408<br />
5116932<br />
Maximales Staulimit Sensor<br />
Bsp. der maximaler Stau für diese Konfiguration ist 9 Pucks<br />
78 Sensor max. Stau
Fördersystem XS<br />
Inhalt<br />
Systeminformation..............................................................79<br />
Förderketten XS...................................................................80<br />
Kettenzubehör XS................................................................81<br />
Profil XS..............................................................................82<br />
Profilzubehör XS .................................................................82<br />
Gleitschienen XS .................................................................83<br />
Antriebseinheiten - Einführung............................................84<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.........................................85<br />
End-Antriebseinheiten XS....................................................86<br />
Systeminformation<br />
Kettenbreite 44 mm<br />
Merkmale<br />
Die Kette ermöglicht den Transport kleiner Produkte, die<br />
ansonsten schwierig zu handhaben sind. Kompaktes,<br />
funktionelles Design.<br />
End-Antriebseinheiten XS, Direkt-Antrieb mit Rutschkupplung...86<br />
Doppel-Antriebseinheiten XS...............................................87<br />
Bogen-Antriebseinheit XS....................................................87<br />
Umlenkeinheit XS................................................................87<br />
Bogenräder XS ....................................................................88<br />
Gleitbögen XS......................................................................88<br />
Vertikale Gleitbögen XS .......................................................89<br />
Oberführung XS ..................................................................91<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Kleine Kugellager, Parfumflaschen, Arzneimittelflaschen,<br />
Komponenten aus Sintermetallen.<br />
Technische Daten<br />
Zugkraft der<br />
Antriebseinheit................................... 500 N<br />
Kettenzugkraft.................................... 500 N<br />
Fördererbreite .................................... 45 mm<br />
Kettenbreite ....................................... 44 mm<br />
Kettenteilung...................................... 25,4 mm<br />
Produktbreite ..................................... 10-80 mm<br />
Max. Produktgewicht<br />
Horizontaltransport......................... 2 kg<br />
Vertikaltransport ............................. 1 kg<br />
Maximallast auf dem Förderer ........... 150 kg<br />
Max. Länge des Förderers................. 30 m<br />
Maximal zulässige Last pro Kettenglied 0,5 kg<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Systeminformation 79
Förderketten XS<br />
Glatte Förderkette<br />
Glatte Förderkette<br />
Länge 5 m XSTP 5<br />
Weitere Förderketten<br />
Weitere Förderketten in anderen Formen, Werkstoffen,<br />
Farben und für besondere Funktionen finden Sie im „Förderketten-<strong>Katalog</strong>“.<br />
Förderkettenmontage<br />
Siehe Anhang “D. Förderketten-Montage” auf Seite 447,<br />
Prismatische Kette, Typ G<br />
Kettenglied-Kit (glatt) 5056061<br />
Glatte Förderkette (verschleißarm)<br />
Länge 5 m<br />
XSTP 5 C<br />
Kettenglied-Kit (glatt) (verschleißarm) n.e.<br />
Hinweis. Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte.<br />
Prismatische Kette, Typ D<br />
Prismatische Kette, Typ D,<br />
Länge 5 m<br />
h=3<br />
h=5,5<br />
h=9<br />
h=27<br />
XSTF 5×3 D<br />
XSTF 5×5,5 D<br />
XSTF 5×9 D<br />
XSTF 5×27 D<br />
Verwenden Sie zum Konfigurieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Mitnehmer)<br />
h=3<br />
h=5,5<br />
h=9<br />
h=27<br />
5056052<br />
5056049<br />
5056045<br />
5056053<br />
Hinweis. Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte.<br />
Prisma-Kette<br />
Mitnehmerkette Typ G<br />
Länge 5 m<br />
h=3<br />
h=5<br />
h=9<br />
XSTF 5×3 G<br />
XSTF 5×5 G<br />
XSTF 5×9 G<br />
Verwenden Sie zum Konfigurieren und Bestellen den Online-<br />
Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kits (Mitnehmer)<br />
h=3<br />
h=5<br />
h=9<br />
5056051<br />
5056050<br />
5056043<br />
Hinweis. Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte.<br />
Kette mit Stahlbelag<br />
Kette mit Stahlbelag<br />
Länge 5 m<br />
44 4,5<br />
XSTP 5 TF<br />
Kettenglied-Kit (Stahlbelag) 5056634<br />
Hinweis. Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte.<br />
44<br />
13<br />
Prisma-Kette<br />
Länge 5 m 3903721<br />
Kettenglied-Kit (Mitnehmer) 5056626<br />
Hinweis. Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte.<br />
80 Förderketten XS
Kettenzubehör XS<br />
Kunststoffbolzen für Kette<br />
Kunststoffbolzen-Kit XS 5111489<br />
Verpackungseinheit: 25 Stück<br />
Stahlstift<br />
XLTD 4×36<br />
XLTT 9×16<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Stahlstift-Kit XS 5111492<br />
Verpackungseinheit: 25 Stück<br />
Kettenmontagewerkzeug für <strong>FlexLink</strong>-Ketten<br />
XH<br />
XK<br />
XLMJ 4<br />
XKP<br />
X180<br />
Kettenmontagewerkzeug<br />
XS-X65-XT<br />
XS-X65-XT, PRO-Version<br />
XLMJ 4<br />
XLMJ 4 P<br />
Dieses Produkt ist für Vielbenutzer geeignet.<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Kettenzubehör XS 81
Profil XS<br />
Führungsprofil<br />
45<br />
64<br />
11<br />
Führungsprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Gleitschienen: siehe Seite 83<br />
XSCB 3<br />
XSCB L<br />
Profilzubehör XS<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
Distanzstück für Profile<br />
M8<br />
h<br />
6<br />
L<br />
a b a<br />
85<br />
h<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
h=20, a=30, b=50, L=130 XSCJ 6×130<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, PVC<br />
2<br />
16<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, PVC<br />
Länge 25 m XLAB 25<br />
Kompatibel mit XS-X65-XH-Führungsprofilen<br />
37<br />
3 m 4<br />
XS XL XH XK<br />
h=16,0 mm h=15,9 mm h=10,5 mm h=0,5 mm<br />
Distanzstück für Profile<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m XLCD 3<br />
Für die seitliche Verbindung von zwei Führungsprofilen.<br />
Verwenden Sie für das Verbinden M8-Schrauben und<br />
Muttern. Um den Einsatz der Schraube zu ermöglichen,<br />
müssen zwei Bohrungen gebohrt werden, eine durch<br />
das Distanzstück (9 mm) und eine durch das Profil. Der<br />
Durchmesser der zweiten Bohrung hängt von der<br />
Größe des Schraubenkopfes ab.<br />
82 Profil XS
Gleitschienen XS<br />
Kunststoff-Gleitschienen für XS-Führungsprofil<br />
XSCR 25 XSCR 25 P XSCR 25 U<br />
0,95<br />
0,95<br />
0,95<br />
Gleitschiene<br />
Länge 25 m<br />
HDPE (μ=0,1-0,25) (Schwarz)<br />
PVDF (μ=0,15-0,35) (Naturweiß)<br />
UHMW-PE (μ=0,1-0,25) (Weiß)<br />
PA-PE (μ=0,1-0,25) (Grau)<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
XSCR 25<br />
XSCR 25 P<br />
XSCR 25 U<br />
XSCR 25 H<br />
Montagewerkzeug für<br />
Führungsschiene XS, X65 XLMR 140<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten<br />
XLAH 3×6<br />
XLAG 5<br />
<strong>Aluminium</strong>-Nieten 3 mm für XS<br />
Förderer XLAH 3×6<br />
Da für die Verwendung des Nietwerkzeugs nicht genügend<br />
Platz vorhanden ist, muss die zusätzliche Gleitschiene<br />
in Gleitbögen mit Kunststoff-Schrauben<br />
XLAG 5 befestigt werden.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 250 Stück.<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschienen<br />
Nietzwinge<br />
Nietzwinge für XS<br />
Für 3-mm-Nieten 3924770<br />
Abdeckstreifen<br />
5112114<br />
5057208<br />
Abdeckstreifen<br />
Länge: 3 m<br />
Material: Kunststoff PA 12 5112114<br />
Deckt den seitlichen Spalt zwischen Kette und Führungsprofil<br />
ab. Hauptsächlich für gerade Abschnitte und<br />
Außenkurven, kann aber auch in Innenkurven angebracht<br />
werden. Mit doppelseitigem Klebeband anbringen,<br />
siehe Montageanleitung 5497EN in der Technical<br />
Library.<br />
4<br />
3,4<br />
1,6<br />
1,8<br />
3<br />
6,5<br />
0,5<br />
10<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
∅<br />
d mm<br />
XC<br />
60 15<br />
Bohrschablone für Gleitschiene XS<br />
d=3,2 3924774<br />
Nietzange<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
Nietzange für XS<br />
Für 3-mm-Nieten 3924776<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Gleitschienen XS 83
Antriebseinheiten - Einführung<br />
Antriebseinheiten<br />
Das XS-System umfasst verschiedene Konfigurationen,<br />
darunter Direktantriebe mit Rutschkupplung und<br />
Antriebseinheiten mit Kettentransmission.<br />
Es stehen verschiedene Getriebemotoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit (V) sowie mit konstanter<br />
Geschwindigkeit zur Verfügung (F).<br />
End-Antriebseinheiten<br />
Größe<br />
Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
Antriebseinheit mit unten<br />
liegendem Getriebemotor,<br />
Kettentransmission,<br />
Rutschkupplung<br />
Abgebildete Abmessungen im <strong>Katalog</strong><br />
Beachten Sie, dass Abmessungen bezüglich der<br />
Antriebseinheiten vom Motor abhängen, der während<br />
der Konfiguration spezifiziert wurde. In den meisten Fällen<br />
zeigen die im <strong>Katalog</strong> dargestellten Abmessungen<br />
die Maximalmaße. Bei Verwendung von Motoren mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit können sich manche<br />
Abmessungen vergrößern, was durch Abmessungswerte<br />
XXX (V: yyy) angezeigt wird. V steht für die maximale<br />
Abmessung bei Verwendung eines Motors mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit.<br />
Schwer F, V F<br />
Bogen-Antriebseinheiten<br />
Größe<br />
Antriebseinheit mit unten liegendem Getriebemotor,<br />
Kettentransmission, Rutschkupplung<br />
Schwer<br />
F<br />
Doppel-Antriebseinheiten<br />
Größe<br />
Antriebseinheit mit unten liegendem Getriebemotor,<br />
Kettentransmission, Rutschkupplung<br />
Schwer<br />
F<br />
Technische Daten Getriebemotoren<br />
Motoren sind verfügbar für 230/400 V, 50 Hz und<br />
230/460 V oder 330/575 V, 60 Hz. Alle Motoren außer<br />
die für die Compact-Antriebseinheit können in Sternoder<br />
Dreiecksschaltung über Brücken angeschlossen<br />
werden.<br />
Bei den Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit handelt<br />
es sich um SEW Movimot, 380–500 V. Beachten Sie,<br />
dass Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit einen<br />
Schaltkasten beinhalten, der die Motorbreite um 93 mm<br />
vergrößert.<br />
Bestellhinweise<br />
Antriebseinheiten mit Getriebemotoren müssen mit dem<br />
Online-Konfigurator konfiguriert werden. Der Konfigurator<br />
bietet detaillierte Informationen und ein schrittweises<br />
Vorgehen beim Konfigurieren. Dabei wird ein Produktcode<br />
generiert, der die ausgewählten Details enthält.<br />
Beispiele siehe nächste Seite.<br />
Antriebseinheiten ohne Motoren können mit den<br />
Bezeichnungen im <strong>Katalog</strong> bestellt werden.<br />
84 Antriebseinheiten - Einführung
Antriebseinheiten -Konfiguration<br />
Unten finden Sie zwei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für konstante Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E G H I<br />
XSEB H - L - V4 - SA37 - 50/230 - 0,18kW - TF<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für regelbare Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E F G J K<br />
XSEB HPV - L - V6-15 - WA20 - MM03 - 50/380-500 - C - P<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Artikelnummer – Antriebstyp<br />
XSEB:<br />
XSEW:<br />
XSEB DD:<br />
A – 0-Einheit<br />
Endantrieb<br />
Horizontaler Bogenantrieb<br />
Doppelantrieb<br />
HP: Schwer, Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
H: Schwer, untenliegender Motor, Rutschkupplung<br />
....V: Regelbare Geschwindigkeit<br />
B – Motor- oder Antriebswellenposition<br />
L: Links<br />
R: Rechts<br />
D – Fördergeschwindigkeit<br />
V...: Konstante Fördergeschwindigkeit... m/Min.<br />
V... -...: Regelbarer Geschwindigkeitsbereich ...-... m/Min.<br />
E – Getriebe<br />
S37: SEW Motor Typ S37<br />
SA37: SEW Motor Typ SA37<br />
F – Regelbare Motoren (Movimot)<br />
MM03: SEW Movimot Typ, 0,37 kW<br />
MM05: SEW Movimot Typ, 0,55 kW<br />
MM07: SEW Movimot Typ, 0,75 kW<br />
MM11: SEW Movimot Typ, 1,1 kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter Geschwindigkeit)<br />
G – Elektrische Umgebung<br />
50/230: 50 Hz, 230 V<br />
50/400: 50 Hz, 400 V<br />
60/230: 60 Hz, 230 V<br />
60/460: 60 Hz, 460 V<br />
60/575: 60 Hz, 575 V<br />
50/380-500: SEW Movimot, regelbare Geschwindigkeit<br />
60/380-500: SEW Movimot, regelbare Geschwindigkeit<br />
H – Motorleistung<br />
... kW: Motorleistung, kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit,<br />
siehe Position F)<br />
I – Thermischer Schutz<br />
Kein: Kein thermischer Schutz<br />
TF: Thermischer Schutz Typ TF<br />
TH: Thermischer Schutz Typ TH<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit)<br />
J – Hybridkabel<br />
Kein: Kein Hybridkabel<br />
C: Hybridkabel im SEW Movimot enthalten<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter Geschwindigkeit)<br />
K – Feldbus<br />
Kein: Kein Feldbus<br />
P: Profibus Feldbus, Wartungsschalter<br />
D: DeviceNet Feldbus, Wartungsschalter<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter Geschwindigkeit)<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration 85
End-Antriebseinheiten XS<br />
End-Antriebseinheit, untenliegender Getriebemotor,<br />
Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit, untenliegender Getriebemotor,<br />
Rutschkupplung<br />
80<br />
248 54<br />
80<br />
248<br />
54<br />
42<br />
42<br />
270–280<br />
293<br />
270–280<br />
293<br />
660–715<br />
Endantriebseinheit<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Getriebe links<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XSEB<br />
XSEB 0 HL<br />
XSEB 0 HLA<br />
Max. Zugkraft: 500 N. Siehe Seite 18.<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
72<br />
134<br />
660–715<br />
Endantriebseinheit<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Getriebe rechts<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XSEB<br />
XSEB 0 HR<br />
XSEB 0 HRA<br />
Max. Zugkraft: 500 N. Siehe Seite 18.<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
72<br />
134<br />
End-Antriebseinheiten XS, Direkt-Antrieb mit Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb mit<br />
Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb mit<br />
Rutschkupplung<br />
80<br />
248<br />
72<br />
80 248<br />
72<br />
42<br />
195<br />
299<br />
42<br />
195<br />
299<br />
345–465<br />
345–465<br />
300<br />
300<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Geschwindigkeit: Siehe<br />
Drive Unit Guide<br />
Getriebe links<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeit<br />
Ohne Motor<br />
XSEB<br />
XSEB 0 HLP<br />
Max. Zugkraft: 500 N. Siehe Seite 18.<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Geschwindigkeit: Siehe<br />
Drive Unit Guide<br />
Getriebe rechts<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeit<br />
Ohne Motor<br />
XSEB<br />
XSEB 0 HRP<br />
Max. Zugkraft: 500 N. Siehe Seite 18.<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
86 End-Antriebseinheiten XS
Doppel-Antriebseinheiten XS<br />
Doppel-Antriebseinheit, Motor unten liegend<br />
278–288<br />
42<br />
80<br />
660–715<br />
Doppel-Antriebseinheit<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Getriebe links<br />
A = 55 mm<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
A = 90–350 mm<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
Bogen-Antriebseinheit XS<br />
248 54<br />
XSEB DD<br />
XSEB 0 HL D55<br />
XSEB 0 HL AD55<br />
XSEB 0 HLD–<br />
XSEB 0 HLAD–<br />
Max. Zugkraft: 500 N. Siehe Seite 18.<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
72<br />
293<br />
134<br />
A<br />
Doppel-Antriebseinheit, Motor unten liegend<br />
278–288<br />
42<br />
80<br />
660–715<br />
Doppel-Antriebseinheit<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Getriebe rechts<br />
A = 55 mm<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
A = 90–350 mm<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
Umlenkeinheit XS<br />
248<br />
XSEB DD<br />
XSEB 0 HRD55<br />
XSEB 0 HRAD55<br />
XSEB 0 HRD–<br />
XSEB 0 HRAD–<br />
Max. Zugkraft: 500 N. Siehe Seite 18.<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
72<br />
293<br />
A<br />
54<br />
134<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
Bogen-Antriebseinheit, Motor untenliegend, 180°<br />
Umlenkeinheit<br />
45 80 200<br />
100<br />
CS<br />
XT<br />
Umlenkeinheit XSEJ 200<br />
Effektive Kettenlänge: 0,50 m<br />
WL<br />
XC<br />
Bogen-Antriebseinheit, 180°<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 30 m/Min.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XSEW<br />
XSEW 180/0 H<br />
XSEW 180/0 HA<br />
Max. Zugkraft: 200 N. Siehe Seite 18.<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,65 m<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Doppel-Antriebseinheiten XS 87
Bogenräder XS<br />
Bogenrad, 30°<br />
Bogenrad, 90°<br />
80<br />
275<br />
>160<br />
>160<br />
80<br />
80<br />
Bogenrad, 30°<br />
XSBH 30R150<br />
Effektive Kettenlänge: 0,25 m 1-spurig (0,50 m 2-spurig)<br />
Bogenrad, 45°<br />
150<br />
80<br />
275<br />
Bogenrad, 90°<br />
XSBH 90R150<br />
Effektive Kettenlänge: 0,40 m 1-spurig (0,80 m 2-spurig)<br />
Bogenrad, 180°<br />
150<br />
275<br />
275<br />
>160<br />
>160<br />
80<br />
80<br />
150<br />
Bogenrad, 45°<br />
XSBH 45R150<br />
Effektive Kettenlänge: 0,30 m 1-spurig (0,60 m 2-spurig)<br />
80<br />
80<br />
300<br />
Bogenrad, 180°<br />
XSBH 180R150<br />
Effektive Kettenlänge: 0,65 m 1-spurig (1,30 m 2-spurig)<br />
Gleitbögen XS<br />
Gleitbogen, 30°<br />
80<br />
Gleitbogen, 45°<br />
80<br />
200<br />
200<br />
R<br />
R<br />
30°<br />
45°<br />
Gleitbogen, 30°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 0,70 m 1-spurig (1,35 m 2-spurig)<br />
R700: 0,80 m 1-spurig (1,55 m 2-spurig)<br />
R1000: 0,95 m 1-spurig (1,85 m 2-spurig)<br />
XSBP 30R500<br />
XSBP 30R700<br />
XSBP 30R1000<br />
Gleitbogen, 45°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 0,80 m 1-spurig (1,60 m 2-spurig)<br />
R700: 0,95 m 1-spurig (1,90 m 2-spurig)<br />
R1000: 1,20 m 1-spurig (2,40 m 2-spurig)<br />
XSBP 45R500<br />
XSBP 45R700<br />
XSBP 45R1000<br />
88 Bogenräder XS
Gleitbögen XS (Fortsetzung)<br />
Gleitbogen, 60°<br />
80<br />
Gleitbogen, 90°<br />
80<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
R<br />
200<br />
R<br />
X65<br />
60°<br />
90°<br />
200<br />
X65P<br />
Gleitbogen, 60°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 0,95 m 1-spurig (1,85 m 2-spurig)<br />
R700: 1,15 m 1-spurig (2,30 m 2-spurig)<br />
R1000: 1,45 m 1-spurig (2,90 m 2-spurig)<br />
Vertikale Gleitbögen XS<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
XSBP 60R500<br />
XSBP 60R700<br />
XSBP 60R1000<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
XSBV 5R300<br />
Effektive Kettenlänge: 0,20 m 1-spurig (0,40 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 30°<br />
8<br />
80<br />
80 5°<br />
Vertikaler Gleitbogen, 30° XSBV 30R300<br />
Effektive Kettenlänge: 0,35 m 1-spurig (0,65 m 2-spurig)<br />
186<br />
R300<br />
80<br />
80 80<br />
R300<br />
299<br />
30°<br />
Gleitbogen, 90°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 1,20 m 1-spurig (2,40 m 2-spurig)<br />
R700: 1,50 m 1-spurig (3,00 m 2-spurig)<br />
R1000: 2,00 m 1-spurig (3,95 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45°<br />
144<br />
XSBP 90R500<br />
XSBP 90R700<br />
XSBP 90R1000<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45° XSBV 45R300<br />
Effektive Kettenlänge: 0,45 m 1-spurig (0,80 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 60°<br />
219<br />
80<br />
80<br />
R300<br />
349<br />
R300<br />
380<br />
Vertikaler Gleitbogen, 60° XSBV 60R300<br />
Effektive Kettenlänge: 0,50 m 1-spurig (0,95 m 2-spurig)<br />
45°<br />
60°<br />
80<br />
80<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Vertikale Gleitbögen XS 89
Vertikale Gleitbögen XS (Fortsetzung)<br />
Vertikaler Gleitbogen 90°<br />
80<br />
90°<br />
R300<br />
80<br />
380<br />
Vertikaler Gleitbogen<br />
XSBV 90R300<br />
90° ± 0,5°<br />
R300 ± 5 mm<br />
Effektive Kettenlänge: 0,70 m 1-spurig (1,30 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°– 90°<br />
80<br />
E°<br />
9<br />
R300<br />
80<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°– 90° XSBV ER300<br />
Der Gleitbogen ist aus zwei Teilen im gewünschten Winkel<br />
gefertigt die mit Laschen verbunden sind. Der Winkel „E“<br />
ist bei der Bestellung zu spezifizieren.<br />
90 Vertikale Gleitbögen XS
Oberführung XS<br />
PO<br />
Oberführung<br />
Bogenabstützung für Oberführung<br />
X45<br />
45<br />
D 30<br />
XS<br />
11 27<br />
Oberführung<br />
Länge 3 m XSVF 3<br />
95<br />
9<br />
X65<br />
X65P<br />
Gleitleiste für Oberführung<br />
3<br />
Bogenabstützung<br />
T=33<br />
T=58<br />
XLVS 33<br />
XLVS 58<br />
X85<br />
X85P<br />
Oberführung unterer Bogen<br />
XH<br />
Gleitleiste für Oberführung<br />
Länge 2 m XSVG 2<br />
Die Gleitleiste muss an der Oberführung mit Nieten<br />
befestigt werden.<br />
Siehe Seite 83.<br />
Oberführung oberer Bogen<br />
80<br />
60°<br />
R245<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
R352<br />
Unterer Bogen, 60°<br />
XSVB 60R245<br />
Inkl. Verbindungslaschen mit Schrauben<br />
GR<br />
60°<br />
CS<br />
Oberer Bogen, 60°<br />
XSVA 60R352<br />
Inkl. Verbindungslaschen mit Schrauben<br />
Schwenkbarer Gelenkstützenkit für Oberführung<br />
D<br />
45<br />
80<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
0–70<br />
CTL<br />
Gelenkstützenkit<br />
B=110, T=33<br />
B=160, T=58<br />
XLVK 33<br />
XLVK 58<br />
Der Kit enthält zwei Trägerpaare und eine Verriegelungsvorrichtung.<br />
W<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Oberführung XS 91
92 Oberführung XS
Fördersystem X65<br />
Inhalt<br />
Systeminformationen ..........................................................93<br />
Ketten X65...........................................................................94<br />
Kettenzubehör X65..............................................................96<br />
Führungsprofil X65 .............................................................96<br />
Führungsprofil-Zubehör X65 ...............................................97<br />
Werkzeuge für Führungsprofil.............................................97<br />
Gleitschienen X65 ...............................................................98<br />
Gleitschienen X65, gehärteter Stahl ....................................99<br />
Antriebs- und Umlenkeinheiten (Einführung) ....................100<br />
Antriebseinheiten - Konfiguration......................................101<br />
End-Antriebseinheiten X65 Typ H,<br />
Direktantrieb mit Rutschkupplung.....................................102<br />
End-Antriebseinheiten X65 Typ C,<br />
Direktantrieb ohne Rutschkupplung ..................................102<br />
End-Antriebseinheiten X65 Typ M,<br />
Direktantrieb ohne Rutschkupplung ..................................103<br />
End-Antriebseinheiten X65 Typ H,<br />
Direktantrieb ohne Rutschkupplung ..................................103<br />
Antriebseinheiten für Klemmförderer ................................104<br />
End-Antriebseinheiten X65, Motor untenliegend,<br />
mit Rutschkupplung..........................................................105<br />
Systeminformationen<br />
Kettenbreite 63 mm<br />
Doppel-Antriebseinheiten X65, Direktantrieb.....................106<br />
Mitten-Antriebseinheiten X65, Direktantrieb......................107<br />
Bogen-Antriebseinheit X65................................................108<br />
Synchron-Antriebseinheit X65...........................................108<br />
Umlenkeinheiten X65 ........................................................109<br />
X-Bögen ............................................................................110<br />
Komponenten für Weitenverstellung für Klemmförderer ...111<br />
Bogenräder X65 ................................................................112<br />
Kettenabdeckung für Bogenrad bei oben liegender Kette ...112<br />
Gleitbögen X65..................................................................113<br />
Stützschiene für Gleitbögen X65 .......................................114<br />
Vertikale Gleitbögen X65 ...................................................114<br />
Auflagewinkel X65.............................................................116<br />
Oberführung X65...............................................................116<br />
Tropfrinnen und Tropfwannen (Einführung)......................118<br />
Tropfrinnen X65 ................................................................119<br />
Ablaufbleche X65 ..............................................................120<br />
Tropfwannen X65..............................................................120<br />
Seitenführungs-System.....................................................122<br />
Stützen für Fördersystem ..................................................122<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Beispiele für Anwendungsbereiche<br />
X180<br />
Leichte Teile aus Maschinenbau, Verpackung und<br />
Abfüllung, z.B. Getriebeteile, Batterien, Plastikflaschen, X300<br />
Dosen, Hygienepapier sowie Kaffee- und<br />
Teeverpackungen.<br />
GR<br />
Technische Daten<br />
Profilbreite.......................................... 65 mm CS<br />
Kettenbreite ....................................... 63 mm<br />
Kettenteilung...................................... 25,4 mm<br />
Leistungsdaten .................................. 200-1000 N XT<br />
Kettenzugkraft.................................... 1000 N<br />
Produktbreite ..................................... 15-140 mm<br />
30-300 mm*<br />
WL<br />
Maximum:<br />
Fördererlänge .................................. 40/8 m*<br />
Last auf dem Förderer ..................... 200/80 kg*<br />
Produktgewicht:<br />
Horizontaler Transport................... 10/1 kg*<br />
Vertikaler Transport....................... 2/1 kg*<br />
* Gültig für Vertikal-Klemmförderer<br />
Maximal zulässige Last pro Kettenglied 1,5 kg<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
Eigenschaften<br />
Geeignet für viele Anwendungsbereiche. Bevorzugt für<br />
Hochgeschwindigkeitsanwendungen. Enthält Komponenten<br />
für den Palettentransport und Vertikal-Klemmförderer.<br />
APX<br />
IDX<br />
Systeminformationen 93
Ketten X65<br />
Glatte Kette<br />
63<br />
3,5<br />
Mitnehmerkette Typ B<br />
56<br />
Glatte Kette<br />
Länge 5 m<br />
XLTP 5A65<br />
Kettenglied-Kit (glatt)* 5117329<br />
Glatte Kette (ultraverschleißarm)<br />
Länge 5 m<br />
XLTP 5A65 C<br />
Kettenglied-Kit<br />
(ultraverschleißarm) 5117371<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Mitnehmerkette, Länge 5 m XLTF 5A65X12 B<br />
Verwenden Sie zum Spezifizieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Mitnehmer)* 5117347<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Mitnehmerkette Typ C<br />
Mitnehmerkette Typ A<br />
Typ A Mitnehmer, Länge 5 m<br />
h=4mm<br />
h=5,5mm<br />
h=9mm<br />
h=12mm<br />
h=17mm<br />
h=30mm<br />
XLTF 5A65X4 A<br />
XLTF 5A65X5,5 A<br />
XLTF 5A65X9 A<br />
XLTF 5A65X12 A<br />
XLTF 5A65X17 A<br />
XLTF 5A65X30 A<br />
Verwenden Sie zum Spezifizieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Mitnehmer)*<br />
h=4mm<br />
h=5,5mm<br />
h=9mm<br />
h=12mm<br />
h=17mm<br />
h=30mm<br />
5117353<br />
5117354<br />
5117356<br />
5117346<br />
5117350<br />
5117351<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Typ C (Mitnehmer)* Länge 5 m<br />
h=12mm<br />
h=15mm<br />
h=30mm<br />
XLTF 5A65X12 C<br />
XLTF 5A65X15 C<br />
XLTF 5A65X30 C<br />
* Verwenden Sie zum Spezifizieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Mitnehmer)**<br />
h=12mm<br />
h=15mm<br />
h=30mm<br />
5117348<br />
5117349<br />
5117352<br />
** Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Flache Hochreibungskette<br />
63<br />
Flache Hochreibungskette<br />
Länge 5 m (PAR1)<br />
Länge 5 m<br />
4,5<br />
XLTP 5A65 FA<br />
XLTP 5A65 FAP<br />
* Verwenden Sie zum Spezifizieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Mitnehmer)** 5117357<br />
** Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
94 Ketten X65
Ketten X65 (Fortsetzung)<br />
Klemmförderkette Typ C<br />
63 3 28<br />
Staurollenkette<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
Klemmförderkette Typ C<br />
Länge 5 m<br />
XLTE 5A65 C<br />
Kettenglied-Kit<br />
(flexible Mitnehmer) 5117358<br />
Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Klemmförderkette Typ D<br />
63<br />
Klemmförderkette Typ D<br />
Länge 5 m<br />
XLTE 5A65 D<br />
Kettenglied-Kit<br />
(flexible Mitnehmer) 5117359<br />
Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Hochreibungskette<br />
63<br />
3<br />
30<br />
Staurollenkette<br />
Länge 5 m (PAR1)<br />
Länge 5 m<br />
XLTR 5A65<br />
XLTR 5A65 P<br />
Verwenden Sie zum Spezifizieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Staurollen) 5117373<br />
Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Kette mit Stahlbelag<br />
63<br />
Kette mit Stahlbelag<br />
Länge 5 m<br />
4,5<br />
XLTP 5A65 TF<br />
Kettenglied-Kit (Stahlbelag) 5117374<br />
Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
Hochreibungskette<br />
Länge 5 m (PAR1)<br />
Länge 5 m<br />
XLTP 5A65 F<br />
XLTP 5A65 FP<br />
Verwenden Sie zum Spezifizieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Hochreibung) 5117360<br />
Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Ketten X65 95
5116103<br />
Kettenzubehör X65<br />
Kunststoffbolzen<br />
Kettenmontagewerkzeug für <strong>FlexLink</strong>-Ketten<br />
X65MJ 4<br />
Kunststoffbolzen X65 5117478<br />
Kunststoffbolzen-Kit enthält 25 Stück<br />
Stahlstift-Kit<br />
Kettenmontagewerkzeug<br />
X65<br />
X65 PRO Version*<br />
XLMJ 4<br />
XLPS 4 P<br />
*Dieses Produkt ist für Vielbenutzer geeignet.<br />
Stahlstift-Kit 5116330<br />
Hinweis. Kit enthält 25 Stück<br />
Führungsprofil X65<br />
Führungsprofil<br />
Distanzstück<br />
65<br />
63,2 11<br />
20<br />
90°<br />
Führungsprofil<br />
Länge 3 m (3030 ±5 mm)<br />
Bestelllänge (30 bis 3000 mm)<br />
XLCB 3A65<br />
XLCB LA65<br />
Gleitschiene: Siehe Seite 98.<br />
Profilzubehör: Siehe Seite 97.<br />
Die Profile haben vorgebohrte 8-mm-Löcher.<br />
Halbprofil<br />
5<br />
Distanzstück<br />
Distanzstück-Kit enthält 10 Stück<br />
Kettenmontageeinheit<br />
XLCE A65<br />
65<br />
63,2 11<br />
160<br />
Halbprofil<br />
Länge 3 m (3030 ±5 mm)<br />
Bestelllänge (30 bis 3000 mm)<br />
XLCB 3A65 H<br />
XLCB LA65 H<br />
Kettenmontageeinheit<br />
XLCC 160A65<br />
Mit Verbindungslasche und Schrauben<br />
96 Kettenzubehör X65
Führungsprofil-Zubehör X65<br />
PO<br />
Profilverbinder-Kit<br />
40<br />
160<br />
40<br />
80<br />
Distanzstück für Führungsprofil<br />
85<br />
h<br />
X45<br />
XS<br />
37<br />
X65<br />
3 m 4<br />
X65P<br />
Ø 8 (2x)<br />
7,1 7,1<br />
40<br />
XS X65 X85/XH XK<br />
h=16,0 mm h=15,9 mm h=10,5 mm h=0,5 mm<br />
Distanzstück für Führungsprofil<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m XLCD 3<br />
Für die seitliche Verbindung von zwei Führungsprofilen.<br />
Verwenden Sie für das Verbinden M8-Schrauben und<br />
Muttern. Um den Einsatz der Schraube zu ermöglichen,<br />
müssen zwei Bohrungen gebohrt werden, eine durch<br />
das Distanzstück (9 mm) und eine durch das Profil. Der<br />
Durchmesser der zweiten Bohrung hängt von der<br />
Größe des Schraubenkopfes ab.<br />
Führungsprofil-Gelenk<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
Profilverbinder-Kit mit Schrauben<br />
Abdeckleiste für T-Nut, <strong>Aluminium</strong><br />
11,8<br />
0,9<br />
XLCJ A65<br />
Abdeckleiste für T-Nut<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 2 m XCAC 2<br />
Für X65-X85-XK-X180/X300<br />
Abdeckleiste für T-Nut, PVC<br />
Führungsprofil-Gelenk vertikal XLCH 5A65 V<br />
Werkzeuge für Führungsprofil<br />
Bohrschablone<br />
5<br />
77<br />
80<br />
77<br />
159<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
10,3<br />
FST<br />
Abdeckleiste für T-Nut<br />
Länge 3 m<br />
Graues PVC<br />
0,5<br />
XCAC 3 P<br />
Bohrschablone 5116761<br />
Bohrschablone für Halterungslöcher<br />
TR<br />
APX<br />
Für X65-X85-XK-X180/X300<br />
IDX<br />
Führungsprofil-Zubehör X65 97
Gleitschienen X65<br />
Kunststoff-Gleitschienen, schmal<br />
Montagewerkzeug für Gleitschiene<br />
1,45<br />
Gleitschiene<br />
Länge 25 m<br />
HDPE (Schwarz)<br />
PA-PE (Grau)<br />
PVDF (Naturweiß)<br />
PE-UHMW (Weiß)<br />
PE-UHMW leitfähig (Schwarz)<br />
Kunststoff-Gleitschienen, breit<br />
1,45<br />
XLCR 25<br />
XLCR 25 H<br />
XLCR 25 P<br />
XLCR 25 U<br />
XLCR 25 E<br />
Montagewerkzeug für<br />
Führungsschiene XS, X65 XLMR 140<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten<br />
XLAH 4×6<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten 4 mm für<br />
X65-Förderer XLAH 4×6<br />
Da für die Verwendung des Nietwerkzeugs nicht genügend<br />
Platz vorhanden ist, muss die zusätzliche Gleitschiene in<br />
Gleitbögen mit Kunststoff-Schrauben befestigt werden<br />
Hinweis Verpackungseinheit: 250 Stück<br />
Gleitschiene<br />
Länge 25 m<br />
HDPE (μ=0,1-0,25) (Schwarz)<br />
PA-PE (μ=0,1-0,25) (Grau)<br />
Nicht für Verwendung in Bögen<br />
Stützschiene für<br />
Gleitbogen X65<br />
XLCR 25 B<br />
XLCR 25 HB<br />
Montagewerkzeug für<br />
Stützschiene 5112957<br />
Kunststoffschrauben für Gleitschiene<br />
Kunststoffschrauben 5 mm für XS-<br />
X65-X85-XH-X180/X300-Profile XLAG 5<br />
Siehe Montageanweisungen “Fixieren der Gleitschiene<br />
mit Kunststoffschrauben” on page 442<br />
Hinweis Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
Bohrschablone für Gleitschiene<br />
∅ d mm<br />
5112957<br />
Stützschiene<br />
PA-PE (μ=0,1-0,25)<br />
(Grau)<br />
Länge 3 m<br />
3923686<br />
Montagewerkzeug für<br />
Stützschiene<br />
Stützschiene ist immer im Lieferumfang aller<br />
X65-Gleitbögen enthalten.<br />
Stahl-Gleitschiene für Führungsprofil X65<br />
XLCR 3 TA<br />
Bohrschablone für X65-X85-XH-<br />
XK-X180/X300-Gleitschiene<br />
D=4,2mm 3920500<br />
Nietzange<br />
Nietzange für X65-X85-XH-XK-<br />
X180/X300<br />
Für 4-mm-Nieten 5051395<br />
Nietzwinge<br />
60<br />
15<br />
Gleitschiene (μ=0,15-0,35)<br />
Länge 3 m<br />
Säurebeständiger, rostfreier<br />
Stahl<br />
XLCR 3 TA<br />
Nietzwinge für X65-X85-XH-XK-<br />
X180/X300<br />
Für 4-mm-Nieten 3923005<br />
98 Gleitschienen X65
Gleitschienen X65, gehärteter Stahl<br />
Stahl-Gleitschiene, gerade<br />
20 3000<br />
365<br />
Gleitschiene, gehärteter Stahl<br />
Länge 3 m<br />
Mit 9 vorgefertigten Bohrungen<br />
Stahl-Gleitschiene für Bogenräder<br />
XLCR 3 TH<br />
1,5<br />
20<br />
Montagewerkzeug für Stahl-Gleitschiene<br />
Montagewerkzeug für X65 5057662<br />
Abdeckstreifen<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
30°<br />
80<br />
Gleitschiene für Bogenräder,<br />
gehärteter Stahl<br />
Gleitschiene für Bogen, X65 30°<br />
Gleitschiene für Bogen, X65 45°<br />
Gleitschiene für Bogen, X65 90°<br />
und 180°<br />
XLCR W30 TH<br />
XLCR W45 TH<br />
XLCR W90 TH<br />
180°: Verwenden Sie zwei Stahl-Gleitschienen 90°<br />
Edelstahlnieten<br />
Edelstahlniete, 4 mm XLAHX 4×6<br />
Nieten zum Befestigen der Gleitschienen<br />
Verpackungseinheit: 100 Stück<br />
Hinweis: Nicht für Anwendungen geeignet, bei denen<br />
Metallspäne in den Hohlräumen der Nieten stecken<br />
bleiben könnten.<br />
Messingnieten<br />
45°<br />
80<br />
4<br />
8<br />
90°<br />
1,5 20<br />
Messingnieten (100 Stück) 5056167<br />
Nieten zum Befestigen der Gleitschienen<br />
5112114<br />
5057208<br />
Abdeckstreifen<br />
Länge: 3 m<br />
Material: Kunststoff 5112114<br />
Deckt den seitlichen Spalt zwischen Kette und Führungsprofil<br />
ab. Hauptsächlich für gerade Abschnitte und<br />
Außenkurven, kann aber auch in Innenkurven angebracht<br />
werden. Mit doppelseitigem Klebeband anbringen,<br />
siehe Montageanleitung 5497EN in der Technical<br />
Library<br />
4<br />
3,4<br />
1,6<br />
1,8<br />
3<br />
6,5<br />
0,5<br />
10<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Gleitschienen X65, gehärteter Stahl 99
Antriebs- und Umlenkeinheiten (Einführung)<br />
Antriebseinheiten<br />
Das X65-System beinhaltet Compact- (C), Medium (M)<br />
und schwere (H) Antriebseinheiten. Die Zugkraft der<br />
Antriebseinheiten reicht von maximal 1000 N für die H-<br />
Typen bis zu maximal 200 N für die Bogenrad- und die<br />
Mitten-Antriebseinheit.<br />
Die tatsächliche Zugkraft der Antriebe hängt von der<br />
Fördergeschwindigkeit und dem Typ der Antriebseinheit<br />
ab. Es stehen verschiedene Konfigurationen zur Verfügung,<br />
einschließlich direkt angetriebener Antriebseinheiten<br />
mit oder ohne Rutschkupplung.<br />
Hochleistungsantriebe mit unten liegendem Getriebemotor<br />
und Transmissionskette können ebenfalls bestellt<br />
werden. Es stehen verschiedene Getriebemotoren mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit (V) sowie mit konstanter<br />
Geschwindigkeit zur Verfügung (F).<br />
Technische Daten der Motoren<br />
Motoren sind verfügbar für 230/400 V, 50 Hz und<br />
230/460 V oder 330/575 V, 60 Hz. Alle Motoren außer<br />
denen für die Compact-Antriebseinheit können in Sternoder<br />
Dreiecksschaltung über Brücken angeschlossen<br />
werden.<br />
Bei den Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit handelt<br />
es sich um SEW Movimot, 380-500 V. Beachten Sie,<br />
dass Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit einen<br />
Schaltkasten beinhalten, der die Motorbreite um 93 mm<br />
vergrößert.<br />
Motor<br />
End-Antriebseinheiten<br />
Synchron-<br />
Antriebseinheit<br />
Direktantrieb,<br />
ohne<br />
Rutschkupplung<br />
Direktantrieb,<br />
mit Rutschkupplung<br />
Antriebseinheit<br />
mit unten liegendem<br />
Getriebemotor,<br />
Übertragungskette,<br />
mit<br />
Rutschkupplung<br />
Doppel-Antriebseinheiten<br />
Direkt<br />
antrieb,<br />
ohne<br />
Rutschkupplung<br />
Direktantrieb,<br />
mit<br />
Rutschkupplung<br />
Bogen-Antriebseinheit<br />
Compact (WA10) F -- -- -- -- -- -- --<br />
Medium (WA 20) F,V -- -- -- -- F,V -- --<br />
Mitten-Antriebseinheiten<br />
Direktantrieb,<br />
ohne Rutschkupplung<br />
Direktantrieb,<br />
ohne<br />
Rutschkupplung<br />
Direktantrieb,<br />
mit<br />
Rutschkupplung<br />
Direktantrieb,<br />
ohne Rutschkupplung<br />
Schwer (S37, SA37) F,V F,V F F,V F,V F,V F,V F,V F<br />
Schwer, geführt<br />
(S37, SA37)<br />
F,V F,V -- -- -- -- -- --<br />
Umlenkeinheiten<br />
Umlenkeinheiten stehen in zwei Versionen zur Verfügung:<br />
Compact und Schwer.<br />
Bestellinformationen<br />
Antriebseinheiten mit Getriebemotoren müssen mit dem<br />
Online-Konfigurator konfiguriert werden. Der Konfigurator<br />
bietet detaillierte Informationen und ein schrittweises<br />
Vorgehen beim Konfigurieren. Dabei wird ein Produktcode<br />
generiert, der die ausgewählten Details enthält.<br />
Beispiele finden Sie auf der nächsten Seite.<br />
Antriebseinheiten ohne Motoren können mit den<br />
Bezeichnungen im <strong>Katalog</strong> bestellt werden.<br />
Abgebildete Abmessungen im <strong>Katalog</strong><br />
Beachten Sie, dass Abmessungen bezüglich der<br />
Antriebseinheiten vom Motor abhängen, der während<br />
der Konfiguration spezifiziert wurde. In den meisten Fällen<br />
zeigen die im <strong>Katalog</strong> dargestellten Abmessungen<br />
die Maximalmaße.<br />
100 Antriebs- und Umlenkeinheiten (Einführung)
Antriebseinheiten - Konfiguration<br />
Unten finden Sie zwei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für konstante Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B C D E G H I<br />
XLEB A65 HNP - L - G - V4 - SA37 - 50/230 - 0,18kW - TF<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für regelbare Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E F G J K<br />
XLEB A65 MNPV - L - V6-15 - WA20 - MM03 - 50/380-500 - C - P<br />
Artikelnummer - Antriebstyp<br />
XLEB A65<br />
XLEB DD A65<br />
XLED A65<br />
XLER A65<br />
XLEW A65<br />
Endantrieb<br />
Doppelantrieb<br />
Synchronantrieb<br />
Mittenantrieb<br />
Bogenantrieb<br />
F – Regelbare Motoren (Movimot)<br />
MM03: SEW Movimot Typ, 0,37 kW<br />
MM05: SEW Movimot Typ, 0,55 kW<br />
MM07: SEW Movimot Typ, 0,75 kW<br />
MM11: SEW Movimot Typ, 1,1 kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
A – 0-Einheit<br />
CNP: Compact, Direktantrieb, ohne Rutschkupplung<br />
MNP: Medium, Direktantrieb, ohne Rutschkupplung<br />
MNPV: Medium, Direktantrieb, ohne<br />
Rutschkupplung, regelbare Geschwindigkeit<br />
H: Schwer, untenliegender Motor, mit Rutschkupplung<br />
HNP: Schwer, Direktantrieb, ohne Rutschkupplung<br />
HNPV: Schwer, Direktantrieb, ohne Rutschkupplung,<br />
regelbare Geschwindigkeit<br />
HP: Schwer, Direktantrieb, mit Rutschkupplung<br />
HPV: Schwer, Direktantrieb, mit Rutschkupplung,<br />
regelbare Geschwindigkeit<br />
B – Motor- und Antriebswellenposition<br />
L: Links<br />
R: Rechts<br />
C – Endantrieb mit geschlossener Kettenführung<br />
G: Geschlossene Kettenführung (Position entfällt für<br />
Antriebe ohne geschlossene Kettenführung)<br />
D – Fördergeschwindigkeit<br />
V...: Konstante Fördergeschwindigkeit... m/Min<br />
V... -...: Regelbarer Geschwindigkeitsbereich ...-... m/Min<br />
E – Getriebe<br />
WA10: SEW Motortyp WA10<br />
WA20: SEW Motortyp WA20<br />
S37: SEW Motortyp S37<br />
SA37: SEW Motortyp SA37<br />
93<br />
SEW Movimot<br />
G – Elektrische Umgebung<br />
50/230: 50 Hz, 230 V<br />
50/400: 50 Hz, 400 V<br />
60/230: 60 Hz, 230 V<br />
60/460: 60 Hz, 460 V<br />
60/575: 60 Hz, 575 V<br />
50/380-500: SEW Movimot, regelbare Geschwindigkeit<br />
60/380-500: SEW Movimot, regelbare Geschwindigkeit<br />
H – Motorleistung<br />
... kW: Motorleistung, kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit, siehe Position F)<br />
I – Thermischer Schutz<br />
Kein: Kein thermischer Schutz<br />
TF: Thermischer Schutz Typ TF<br />
TH: Thermischer Schutz Typ TH<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit)<br />
J– Hybridkabel<br />
Kein: Kein Hybridkabel<br />
C: Hybridkabel im SEW Movimot enthalten<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
K – Feldbus<br />
Kein: Feldbus<br />
P: Profibus Feldbus, Wartungsschalter<br />
D: DeviceNet Feldbus, Wartungsschalter<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Antriebseinheiten - Konfiguration 101
End-Antriebseinheiten X65 Typ H,<br />
Direktantrieb mit Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit Typ H, Direktantrieb mit<br />
Rutschkupplung<br />
411<br />
End-Antriebseinheiten X65 Typ C,<br />
Direktantrieb ohne Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit X65 Typ C, Direktantrieb ohne<br />
Rutschkupplung<br />
263<br />
293<br />
228<br />
163<br />
200<br />
74<br />
316<br />
80<br />
52<br />
250<br />
80<br />
65<br />
65<br />
336<br />
194<br />
End-Antriebseinheit, max. 1000 N<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 120 m/Min<br />
Motor links<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65HLP<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65HRP<br />
Effektive Kettenlänge 0,80 m<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Max. Zugkraft: siehe Diagramm, Seite 18 im <strong>FlexLink</strong>-<br />
Produktkatalog<br />
End-Antriebseinheit, max. 300 N<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 35 m/Min<br />
Motor links<br />
Konstante<br />
Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65CNLP<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65CNRP<br />
Effektive Kettenlänge 0,55 m<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Max. Zugkraft: siehe Diagramm, Seite 18 im <strong>FlexLink</strong>-<br />
Produktkatalog<br />
102 End-Antriebseinheiten X65 Typ H, Direktantrieb
End-Antriebseinheiten X65 Typ M,<br />
Direktantrieb ohne Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheiten X65 Typ H,<br />
Direktantrieb ohne Rutschkupplung<br />
PO<br />
End-Antriebseinheit Typ M, Direktantrieb ohne<br />
Rutschkupplung<br />
300<br />
End-Antriebseinheit X65 Typ H, Direktantrieb ohne<br />
Rutschkupplung<br />
411<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
183<br />
200<br />
200<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
52<br />
250<br />
80<br />
74<br />
316<br />
80<br />
XH<br />
65<br />
65<br />
XK<br />
213<br />
229<br />
XKP<br />
X180<br />
End-Antriebseinheit, max. 700 N<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeit: bis zu 60 m/Min<br />
Motor links<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65MNLP<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65MNRP<br />
Effektive Kettenlänge 0,55 m<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Max. Zugkraft: siehe Diagramm, Seite 18 im <strong>FlexLink</strong>-<br />
Produktkatalog<br />
End-Antriebseinheit, max. 1000 N<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 120 m/Min<br />
Motor links<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor<br />
Motor links<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65HNLP<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65HNRP<br />
Effektive Kettenlänge 0,80 m.<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Max. Zugkraft: siehe Diagramm, Seite 18 im <strong>FlexLink</strong>-<br />
Produktkatalog<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
End-Antriebseinheiten X65 Typ H, Direktantrieb 103
Antriebseinheiten für Klemmförderer<br />
End-Antriebseinheit Typ H, geschlossene<br />
Kettenführung, ohne Rutschkupplung<br />
411<br />
End-Antriebseinheit Typ H, geschlossene<br />
Kettenführung, mit Rutschkupplung<br />
411<br />
228<br />
74<br />
316<br />
80<br />
65<br />
74<br />
316<br />
80<br />
65<br />
229<br />
336<br />
End-Antriebseinheit, max. 1000 N<br />
Direktantrieb mit geschlossener Kettenführung.<br />
Ohne Rutschkupplung.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeit bis zu 60 m/Min.<br />
Motor links:<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts (nicht abgebildet):<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65HNLGP<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65HNRGP<br />
Effektive Kettenlänge 0,80 m<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Max. Zugkraft: siehe Diagramm, Seite 18 im <strong>FlexLink</strong>-<br />
Produktkatalog<br />
Stützhalter für HNLP/HNRP Antriebseinheiten<br />
End-Antriebseinheit, max. 1000 N<br />
Direktantrieb mit geschlossener Kettenführung.<br />
Regelbare Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis zu 1.000 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeit bis zu 60 m/Min<br />
Motor links:<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts (nicht abgebildet):<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65HLGP<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65HRGP<br />
Effektive Kettenlänge 0,80 m<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Max. Zugkraft: siehe Diagramm, Seite 18 im <strong>FlexLink</strong>-<br />
Produktkatalog<br />
44<br />
22<br />
94<br />
195,5<br />
44<br />
84<br />
20<br />
102<br />
118<br />
135,4<br />
Stützhalter 5116741<br />
Mit Schraubenkit: Je 6 Stück von M6S M8×12, BRB<br />
8,4×16, XCAN 8.<br />
104 Antriebseinheiten für Klemmförderer
End-Antriebseinheiten X65, Motor untenliegend,<br />
mit Rutschkupplung<br />
PO<br />
End-Antriebseinheit, Motor untenliegend, mit<br />
Rutschkupplung<br />
42<br />
80<br />
248<br />
65<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
270–280<br />
293<br />
X65P<br />
End-Antriebseinheit, max. 1000 N<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Motor links:<br />
660–715<br />
Konstante<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
Motor rechts (nicht abgebildet):<br />
Konstante<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65HL<br />
XLEB 0A65HLA<br />
XLEB A65<br />
XLEB 0A65HR<br />
XLEB 0A65HRA<br />
Effektive Kettenlänge 0,80 m<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Max. Zugkraft: siehe Diagramm, Seite 18 im <strong>FlexLink</strong>-<br />
Produktkatalog<br />
72<br />
147<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
End-Antriebseinheiten X65, Motor untenliegend, mit Rutschkupplung 105
Doppel-Antriebseinheiten X65, Direktantrieb<br />
Doppel-Antriebseinheit, Direktantrieb, mit<br />
Rutschkupplung<br />
411<br />
Doppel-Antriebseinheit, Direktantrieb, ohne<br />
Rutschkupplung<br />
411<br />
293<br />
293<br />
74<br />
320<br />
80<br />
74<br />
320 80<br />
126<br />
126<br />
372<br />
286<br />
Doppel-Antriebseinheit, max. 1000 N<br />
Direktantrieb. einstellbare Rutschkupplung.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeit bis zu 60 m/Min.<br />
Motor links:<br />
C-C = 66 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
C-C = 130-350 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts (nicht abgebildet):<br />
C-C = 66 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
C-C = 110-350 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
XLEB DD A65<br />
XLEB 0A65HLPD66<br />
XLEB DD A65<br />
XLEB 0A65HLPD–**<br />
XLEB DD A65<br />
XLEB 0A65HRPD66<br />
XLEB DD A65<br />
XLEB 0A65HRPD–**<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
** C-C bei der Bestellung angeben.<br />
Zeichnung zeigt C-C 66-mm-Version.<br />
Effektive Kettenlänge 0,80 m (pro Spur)<br />
** Max. Zugkraft: siehe Diagramm, Seite 18 im Flex-<br />
Link-Produktkatalog<br />
Doppel-Antriebseinheit, max. 1000 N<br />
Direktantrieb. Ohne Rutschkupplung<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeit bis zu 60 m/Min.<br />
Motor links:<br />
C-C = 66 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
C-C = 110-350 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts (nicht abgebildet):<br />
C-C = 66 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
C-C = 110-350 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
XLEB DD A65<br />
XLEB0A65HNLPD66<br />
XLEB DD A65<br />
XLEB 0A65HNLPD–**<br />
XLEB DD A65<br />
XLEB0A65HNRPD66<br />
XLEB DD A65<br />
XLEB 0A65HNRPD–**<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
** C-C bei der Bestellung angeben.<br />
Zeichnung zeigt Version mit kundenspezifischem C-C-<br />
Abstand.<br />
Effektive Kettenlänge0,80 m (pro Spur)<br />
** Max. Zugkraft: siehe Diagramm, Seite 18 im Flex-<br />
Link-Produktkatalog<br />
106 Doppel-Antriebseinheiten X65, Direktantrieb
Mitten-Antriebseinheiten X65, Direktantrieb<br />
Mitten-Antriebseinheit X65 Typ M, Direktantrieb ohne<br />
Rutschkupplung<br />
Mitten-Antriebseinheit X65 Typ H, Direktantrieb ohne<br />
Rutschkupplung<br />
PO<br />
X45<br />
80<br />
374<br />
355<br />
80<br />
382<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
311<br />
49<br />
461<br />
X85<br />
X85P<br />
480<br />
631<br />
49<br />
XH<br />
680<br />
XK<br />
230<br />
240<br />
XKP<br />
X180<br />
Mitten-Antriebseinheit, max. 200 N<br />
Direktantrieb. Ohne Rutschkupplung.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 25 m/Min<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeit bis zu 25 m/Min<br />
Motor links<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts: (nicht abgebildet)<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
XLER A65<br />
XLER 0A65MNLP<br />
XLER A65<br />
XLER 0A65MNRP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge 1,10 m<br />
Mitten-Antriebseinheit, max. 700 N<br />
Direktantrieb. Ohne Rutschkupplung<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeit bis zu 60 m/Min<br />
Motor links: (nicht abgebildet)<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts:<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
XLER A65<br />
XLER 0A65HNLP<br />
XLER A65<br />
XLER 0A65HNRP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge 1,67 + 0,38 m<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Mitten-Antriebseinheiten X65, Direktantrieb 107
Bogen-Antriebseinheit X65<br />
Bogen-Antriebseinheit, Direktantrieb, ohne<br />
Rutschkupplung<br />
Bogen-Antriebseinheit, Direktantrieb, mit<br />
Rutschkupplung<br />
80 190 80<br />
80<br />
190<br />
80<br />
206<br />
300<br />
310<br />
300<br />
465<br />
465<br />
Bogen-Antriebseinheit, max. 200 N<br />
Direktantrieb. Keine Rutschkupplung<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 30 m/Min<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeit bis zu 30 m/Min<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
XLEW A65<br />
XLEW 18/0A65HNP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den<br />
Online-Konfigurator<br />
Max. Länge des Förderers: 20 m<br />
Effektive Kettenlänge 0,65 m<br />
Stützadapter für Bogen-Antriebseinheiten<br />
Bogen-Antriebseinheit, max. 200 N<br />
Direktantrieb. Einstellbare Rutschkupplung.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 30 m/Min<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeit bis zu 30 m/Min<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor<br />
Synchron-Antriebseinheit X65<br />
XLEW A65<br />
XLEW 18/0A65HP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den<br />
Online-Konfigurator<br />
Max. Länge des Förderers: 20 m<br />
Effektive Kettenlänge 0,65 m<br />
5110445<br />
5110446<br />
Synchron-Antriebseinheit für Vertikal-Klemmförderer<br />
65<br />
max. max.<br />
215 215<br />
max.<br />
100<br />
max. 282<br />
320 80<br />
495<br />
140<br />
Stützadapter für Bogen-Antriebseinheit<br />
Für Führungsschiene XCBM..×64 mm<br />
Für Führungsschiene XCBM..×88 mm 5110445<br />
5110446<br />
Mit Montagezubehör und Montageanweisungen. Hinweis:<br />
XCBL-Tragprofile können nicht verwendet werden.<br />
486<br />
530<br />
Synchron-Antriebseinheit XLED #A65H<br />
50 Hz 230/400 V<br />
Gewünschte Fördergeschwindigkeit anstelle von # einsetzen:<br />
50 Hz: 5-10-15-18-22-27-35-45-55 m/min.<br />
60 Hz: –<br />
Max. Zugkraft: 500 N. Siehe Seite 18.<br />
Effektive Kettenlänge 0,80 m<br />
Inkl. 2 Antriebseinheiten, 2 Kardanwellen,<br />
2 Schneckengetrieben, Drehstrommotor,<br />
2 Antriebsriemen mit Riemenscheiben, Motorriemenscheibe,<br />
Getriebedeckel und Montageplatte<br />
108 Bogen-Antriebseinheit X65
Umlenkeinheiten X65<br />
PO<br />
Umlenkeinheit<br />
320<br />
80<br />
Umlenkeinheit Typ S<br />
200<br />
80<br />
X45<br />
XS<br />
148<br />
92<br />
X65<br />
X65P<br />
40<br />
X85<br />
40<br />
X85P<br />
65<br />
65<br />
XH<br />
Umlenkeinheit<br />
Effektive Kettenlänge 0,80 m<br />
XLEJ A65<br />
Umlenkeinheit<br />
Kompakt<br />
Effektive Kettenlänge 0,45 m<br />
XLEJ A65 S<br />
XK<br />
XKP<br />
Bogen-Umlenkeinheit, 90°<br />
Abdeckung für Umlenkeinheit<br />
X180<br />
206<br />
X300<br />
80<br />
GR<br />
206<br />
Bogen-Umlenkeinheit, 90° XLEK 90A65<br />
Effektive Kettenlänge 0,40 m 1-Weg (0,70 m 2-Weg)<br />
Abdeckung für XLEJ A65 S XLSJ 116<br />
Mit Befestigungselementen (M8).<br />
Abdeckung für Umlenkeinheit<br />
60<br />
182<br />
39,5<br />
Abdeckung für XLEJ A65 XLSJ 182<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Umlenkeinheiten X65 109
X-Bögen<br />
X-Bogen V für oben laufende Kette<br />
10º<br />
A<br />
640<br />
B<br />
670<br />
80<br />
X-Bogen für oben laufende Kette<br />
Für die optionale Montage<br />
einer Umlenk- oder Antriebseinheit<br />
am Ende (A) oder (B)<br />
Effektive Kettenlänge 2,1 m<br />
X-Bogen für oben laufende Kette<br />
XLCX 65 L<br />
A<br />
10º<br />
B<br />
640<br />
670<br />
80<br />
X-Bogen für oben laufende Kette<br />
Für die optionale Montage<br />
einer Umlenk- oder Antriebseinheit<br />
am Ende (A) oder (B)<br />
Effektive Kettenlänge 2,1 m<br />
X-Bogen für rücklaufende Kette<br />
XLCX 65 R<br />
10º<br />
A<br />
640<br />
670<br />
80<br />
X-Bogen für rücklaufende Kette<br />
Für die optionale Montage<br />
einer Umlenk- oder Antriebseinheit<br />
am Ende (A) oder (B)<br />
Effektive Kettenlänge 3 m<br />
XLCX 65 D<br />
B<br />
110 X-Bögen
Komponenten für Weitenverstellung für Klemmförderer<br />
Hinweis: <strong>Aluminium</strong>profile mit einer Länge von 3 m werden auf 3030 mm ±5 mm geschnitten.<br />
Weiten-Verstelleinheit 660 mm<br />
Winkelgetriebeeinheit<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
120<br />
88<br />
Weiten-Verstelleinheit<br />
XCLA 660 A<br />
Einschließlich Tragprofil und Winkelgetriebe.<br />
Weiten-Verstelleinheit 950 mm<br />
164<br />
5<br />
278 278<br />
270–405<br />
660<br />
146 146<br />
94<br />
∅10<br />
384 384<br />
172<br />
950<br />
47<br />
32 113<br />
44<br />
88<br />
32 157<br />
Winkelgetriebeeinheit XCFW 90<br />
Verbindungswelle<br />
25<br />
12<br />
18,5<br />
Verbindungswelle<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m XLFX 3<br />
Die Welle dient zum Verbinden der Winkelgetriebe-Einheiten<br />
XCFW 90, um die Spurweiten-Einstellung zu<br />
synchronisieren. Verwenden Sie Federstifte XLAP 28<br />
zur axialen Sicherung der Welle.<br />
Handrad für 10-mm-Welle<br />
10<br />
150<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
88<br />
5<br />
340–545<br />
216 216<br />
∅ 10<br />
Weiten-Verstelleinheit<br />
XCLA 950 A<br />
Einschließlich Tragprofil und Winkelgetriebe.<br />
125<br />
48<br />
113<br />
Handrad für 10-mm-Welle XLAW 160×10<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Komponenten für Weitenverstellung für Klemmförderer 111
X65/<br />
XL<br />
Bogenräder X65<br />
Bogenrad, 30°<br />
>160<br />
Bogenrad, 210°<br />
Ø 275<br />
80<br />
40<br />
Ø 275<br />
150<br />
Bogenrad, 30°<br />
XLBH 30A65R150<br />
Effektive Kettenlänge 0,25 m 1-Weg (0,50 m 2-Weg)<br />
Bogenrad, 45°<br />
>160<br />
80<br />
300<br />
Bogenrad, 210°<br />
XLBH 210A65R150<br />
Effektive Kettenlänge 0,75 m 1-Weg (1,50 m 2-Weg)<br />
Bogenrad, 30°-180°<br />
40<br />
80<br />
>160<br />
E°<br />
80<br />
40<br />
Ø 275<br />
150<br />
Bogenrad, 45°<br />
XLBH 45A65R150<br />
Effektive Kettenlänge 0,30 m 1-Weg (0,60 m 2-Weg)<br />
Bogenrad, 90°<br />
80 >160<br />
Ø 275<br />
150<br />
40<br />
Bogenrad, 30°-180°<br />
Verfügbar in 15°-Schritten. XLBH EA65R150<br />
Der äußere Bogen ist im gewünschten Winkel gefertigt und<br />
an der Trennstelle mit Laschen verbunden. Der Winkel „E“ ist<br />
bei der Bestellung zu spezifizieren.<br />
Kettenabdeckung für Bogenrad bei oben liegender Kette<br />
Ø 275<br />
40<br />
Kettenabdeckung für X65/XL, XT, X85, XH<br />
150<br />
Bogenrad, 90°<br />
XLBH 90A65R150<br />
Effektive Kettenlänge 0,40 m 1-Weg (0,80 m 2-Weg)<br />
Bogenrad, 180°<br />
Ø 275<br />
>160<br />
Kettenabdeckung für X65/XL, XT, X85, XH<br />
(Enthält ein Paar Abdeckungen 5112244<br />
und 2 Gewindeschrauben ISO 7049<br />
4,2x6,5-C-H-A2K)<br />
5112246<br />
80<br />
X65/<br />
XL<br />
X<br />
T X85 XH<br />
A<br />
40<br />
300<br />
Bogenrad, 180° XLBH 180A65R150<br />
Effektive Kettenlänge 0,65 m 1-Weg (1,30 m 2-Weg)<br />
Markierungen für das Zuschneiden und<br />
Anpassen auf ein bestimmtes<br />
Fördersystem<br />
Beispiel: Um die Radabdeckung an ein X85System<br />
anzupassen, schneiden Sie den mit XH markierten<br />
Teil ab (siehe Abbildung A).<br />
Um die Radabdeckung an ein XT-System anzupassen,<br />
schneiden Sie die mit X85 und XH markierten Teile ab,<br />
112 Bogenräder X65
Gleitbögen X65<br />
PO<br />
Gleitbogen, 30°<br />
80<br />
30 ±1°<br />
Gleitbogen, 60°<br />
80<br />
X45<br />
2x 200<br />
60 ±1°<br />
XS<br />
R ±10<br />
X65<br />
R ±10<br />
2x 200<br />
X65P<br />
Gleitbogen, 30°±1°<br />
R = 300±10 mm<br />
R = 500±10 mm<br />
R = 700±10 mm<br />
R = 1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlänge<br />
R300: 0,60 m 1-Weg (1,15 m 2-Weg)<br />
R500: 0,70 m 1-Weg (1,35 m 2-Weg)<br />
R700: 0,80 m 1-Weg (1,55 m 2-Weg)<br />
R1000: 0,95 m 1-Weg (1,85 m 2-Weg)<br />
Mit Stützschiene 5112957<br />
Gleitbogen, 45°<br />
80<br />
45 ±1°<br />
XLBP 30A65R3<br />
XLBP 30A65R5<br />
XLBP 30A65R7<br />
XLBP 30A65R10<br />
Gleitbogen, 60°±1°<br />
R = 500±10 mm<br />
R = 700±10 mm<br />
R = 1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlänge<br />
R500: 0,95 m 1-Weg (1,85 m 2-Weg)<br />
R700: 1,15 m 1-Weg (2,30 m 2-Weg)<br />
R1000: 1,45 m 1-Weg (2,90 m 2-Weg)<br />
Mit Stützschiene 5112957<br />
Gleitbogen, 90°<br />
80<br />
XLBP 60A65R5<br />
XLBP 60A65R7<br />
XLBP 60A65R10<br />
90 ±1°<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
R ±10<br />
2x 200<br />
GR<br />
R ±10<br />
CS<br />
Gleitbogen, 45°±1°<br />
R = 300±10 mm<br />
R = 500±10 mm<br />
R = 700±10 mm<br />
R = 1000±10 mm<br />
XLBP 45A65R3<br />
XLBP 45A65R5<br />
XLBP 45A65R7<br />
XLBP 45A65R10<br />
Effektive Kettenlänge<br />
R300: 0,65 m 1-Weg (1,35 m 2-Weg)<br />
R500: 0,80 m 1-Weg (1,60 m 2-Weg)<br />
R700: 0,95 m 1-Weg (1,90 m 2-Weg)<br />
R1000: 1,20 m 1-Weg (2,40 m 2-Weg)<br />
Mit Stützschiene 5112957<br />
Gleitbogen, 90°±1°<br />
R = 300±10 mm<br />
R = 500±10 mm<br />
R = 700±10 mm<br />
R = 1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlänge<br />
R300: 0,90 m 1-Weg (1,75 m 2-Weg)<br />
R500: 1,20 m 1-Weg (2,40 m 2-Weg)<br />
R700: 1,50 m 1-Weg (3,00 m 2-Weg)<br />
R1000: 2,00 m 1-Weg (3,95 m 2-Weg)<br />
Mit Stützschiene 5112957<br />
Gleitbogen, 5° - 45°, 46° - 90°<br />
2x 200<br />
XLBP 90A65R3<br />
XLBP 90A65R5<br />
XLBP 90A65R7<br />
XLBP 90A65R10<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
Gleitbogen, 5°-45°±1°<br />
R = 300 - 1000±10 mm<br />
R = 1001 - 2000±10 mm<br />
Gleitbogen, 46°-90°±1°<br />
R = 300 - 1000±10 mm<br />
R = 1001 - 2000±10 mm<br />
XLBP 45A65TYP10<br />
XLBP 45A65TYP20<br />
XLBP 90A65TYP10<br />
XLBP 90A65TYP20<br />
Mit Stützschiene 5112957<br />
Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Gleitbögen X65 113
Stützschiene für Gleitbögen X65<br />
Stützschiene für<br />
X65-Gleitbögen<br />
Montagewerkzeug für<br />
Stützschiene 5112957<br />
5112957<br />
Stützschiene<br />
PA-PE (μ = 0,1-0,25) (Grau)<br />
Länge 3 m<br />
3923686<br />
Montagewerkzeug für<br />
Stützschiene<br />
Stützschiene ist immer im Lieferumfang aller<br />
Gleitbögen X65 enthalten.<br />
Vertikale Gleitbögen X65<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15°<br />
8<br />
80<br />
5°<br />
80<br />
31<br />
80<br />
15°<br />
80<br />
R 300<br />
R 300<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5° XLBV 5A65R300<br />
Effektive Kettenlänge 0,20 m 1-Weg (0,40 m 2-Weg)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 7°<br />
80<br />
186<br />
7°<br />
80<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15° XLBV 15A65R300<br />
Effektive Kettenlänge 0,25 m 1-Weg (0,50 m 2-Weg)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 30°<br />
80<br />
235<br />
30°<br />
12<br />
B<br />
80<br />
R<br />
R<br />
Vertikaler Gleitbogen, 7°<br />
R = 300, A = 196, B = 12<br />
R = 1000, A = 281, B = 17<br />
Effektive Kettenlänge<br />
R300: 0,20 m 1-Weg (0,40 m 2-Weg)<br />
R1000: 0,30 m 1-Weg (0,60 m 2-Weg)<br />
A<br />
XLBV 7A65R300<br />
XLBV 7A65R1000<br />
Vertikaler Gleitbogen, 30°<br />
R = 300, A = 299, B =80<br />
R = 1000, A = 649, B = 174<br />
Effektive Kettenlänge<br />
R300: 0,35 m 1-Weg (0,65 m 2-Weg)<br />
R1000: 0,70 m 1-Weg (1,40 m 2-Weg)<br />
R1225: 0,85 m 1-Weg (1,65 m 2-Weg)<br />
A<br />
XLBV 30A65R300<br />
XLBV 30A65R1000<br />
114 Stützschiene für Gleitbögen X65
Vertikale Gleitbögen X65 (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45°<br />
80<br />
45°<br />
Vertikaler Gleitbogen, 90°<br />
80<br />
X45<br />
XS<br />
90°<br />
B<br />
X65<br />
R<br />
80<br />
R<br />
X65P<br />
X85<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45°<br />
R = 300, A = 349, B = 144<br />
R = 1000, A = 844, B = 349<br />
Effektive Kettenlänge<br />
R300: 0,45 m 1-Weg (0,80 m 2-Weg)<br />
R1000: 0,95 m 1-Weg (1,90 m 2-Weg)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 50°<br />
419<br />
80<br />
XLBV 45A65R300<br />
XLBV 45A65R1000<br />
Vertikaler Gleitbogen, 50° XLBV 50A65R1000<br />
Effektive Kettenlänge 1,10 m 1-Weg (2,15 m 2-Weg)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 60°<br />
80<br />
A<br />
R 1000<br />
897<br />
50°<br />
60°<br />
80<br />
Vertikaler Gleitbogen, 90°<br />
R = 300, A = 380<br />
R = 1000, A = 1080<br />
Effektive Kettenlänge<br />
R300: 0,70 m 1-Weg (1,30 m 2-Weg)<br />
R1000: 1,75 m 1-Weg (3,50 m 2-Weg)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°-90°<br />
80<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°-90°<br />
R=300<br />
R=1000<br />
R<br />
A<br />
E°<br />
XLBV 90A65R300<br />
XLBV 90A65R1000<br />
XLBV EA65R300<br />
XLBV EA65R1000<br />
Der Bogen ist im gewünschten Winkel gefertigt und an<br />
der Trennstelle mit Laschen verbunden. Der Winkel „E“<br />
ist bei der Bestellung zu spezifizieren.<br />
80<br />
80<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
219<br />
R 300<br />
CTL<br />
FST<br />
380<br />
Vertikaler Gleitbogen, 60° XLBV 60A65R300<br />
Effektive Kettenlänge 0,50 m 1-Weg (0,95 m 2-Weg)<br />
80<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Vertikale Gleitbögen X65 115
Auflagewinkel X65<br />
Auflagewinkel, gerade<br />
Auflagewinkel für 180°-Bogenrad<br />
25<br />
25<br />
18<br />
A-A A A<br />
180°<br />
80<br />
Auflagewinkel<br />
Länge 3 m XLRP 3<br />
Auflagewinkel für 90°-Bogenrad<br />
Auflagewinkel für 180°-Bogenrad<br />
Innenradius 182,5 mm XLRM 180<br />
Für XLBH 180A65R150 und XLEW A65<br />
25<br />
80<br />
90°<br />
A-A A A<br />
Auflagewinkel für 90°-Bogenrad<br />
Innenradius 182,5 mm XLRM 90<br />
Für XLBH 90A65R150<br />
Oberführung X65<br />
Oberführung<br />
Oberführung oberer Bogen<br />
65<br />
11<br />
27<br />
Oberführung<br />
Länge 3 m XLVF 3<br />
Gleitleiste für Oberführung<br />
60°<br />
R352<br />
80<br />
3<br />
Oberer Bogen, 60°<br />
XLVA 60R352<br />
Inkl. Verbindungslaschen mit Schrauben<br />
Gleitleiste für Oberführung<br />
Länge 2 m XLVG 2<br />
Die Gleitleiste muss an der Oberführung mit Nieten<br />
befestigt werden.<br />
116 Auflagewinkel X65
Oberführung X65 (Fortsetzung)<br />
Oberführung unterer Bogen<br />
Unterer Bogen, 60°<br />
XLVB 60R245<br />
Inkl. Verbindungslaschen mit Schrauben<br />
Schwenkbarer Gelenkstützenkit für Oberführung<br />
D<br />
80<br />
60°<br />
R245<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
0–70<br />
X180<br />
X300<br />
Schwenkbarer Gelenkstützenkit<br />
W = 130, D = 33<br />
W = 180, D = 58<br />
XLVK 33<br />
XLVK 58<br />
Der Kit enthält zwei Trägerpaare und eine Verriegelungsvorrichtung.<br />
Bogenabstützung für Oberführung<br />
W<br />
D 30<br />
95<br />
9<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
Bogenabstützung<br />
D=33mm<br />
D=58mm<br />
XLVS 33<br />
XLVS 58<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Oberführung X65 117
Tropfrinnen und Tropfwannen (Einführung)<br />
Tropfrinnen<br />
Tropfrinnen dienen zwei Zielen:<br />
• Sie verhindern den Zugang zur Unterseite des Förderers,<br />
um das Risiko von Personenschäden zu vermeiden,<br />
speziell beim Einsatz von Mitnehmerketten.<br />
• Sie schützen den Boden und Komponenten vor Tropfen,<br />
wenn ölige oder feuchte Teile befördert werden.<br />
Die Tropfrinnen werden am Führungsprofil mittels Tropfrinnenhalter<br />
angebracht. Die folgenden Tropfrinnen-<br />
Komponenten eignen sich zur Verwendung im<br />
Fördersystem X65.<br />
Tropfrinnen-Komponenten<br />
Artikel Bezeichnung Kommentare<br />
Tropfrinne XLDT 3×107 B Länge 3 m<br />
Tropfrinnenhalter XLDB 21×100<br />
Tropfrinnenverbinder XLDJ 107 B Tropfrinnenauslauf<br />
Tropfrinnenverbinder mit integriertem<br />
Ablaufblech<br />
XLDJ 107 BW<br />
Verbindungslasche XLCJ 5×140<br />
Tropfrinnenauslauf<br />
Abschlusswanne für Tropfrinne XLDE 107 B Tropfrinnenauslauf<br />
Abschlusskappe für Tropfrinne XLDC 107 B<br />
Tropfwannen<br />
Artikel Bezeichnung Kommentare<br />
Tropfwanne für 30°-Bogenräder XLDH 30×107 B Mit Abfluss<br />
Tropfwanne für 45°-Bogenräder XLDH 45×107 B Mit Abfluss<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder XLDH 90×107 B Mit Abfluss<br />
Tropfwanne für 180°-Bogenräder XLDH 180×107 B Mit Abfluss<br />
Tropfwanne, unten, für vertikale XLDV 30×107 BL<br />
Gleitbögen<br />
Tropfwanne, oben, für vertikale XLDV 30×107 BU<br />
Gleitbögen<br />
Abschlusswanne für Umlenkeinheit<br />
XLDD 107 B Mit Abfluss<br />
Wichtig<br />
Bei Tropfrinnen müssen Standard-Profilhalter für das<br />
System X65 verwendet werden. Halter für 107 mm breite<br />
Tropfrinnen sind dafür geeignet. Weitere Informationen<br />
finden Sie auf Seite 305.<br />
Ablaufbleche<br />
Artikel Bezeichnung Kommentare<br />
Ablaufblech 53 mm XHDS 3×53 Länge 3 m<br />
Ablaufblech 83 mm XHDS 3×83 Länge 3 m<br />
Ablaufblech-Halterung XHDR 23<br />
118 Tropfrinnen und Tropfwannen (Einführung)
Tropfrinnen X65<br />
PO<br />
Tropfrinne<br />
107<br />
Verbindungslasche<br />
5<br />
140<br />
X45<br />
M8 20<br />
XS<br />
X65<br />
Tropfrinne<br />
Länge 3 m<br />
XLDT 3×107 B<br />
Verbindungslasche mit Schraubenkit<br />
XLCJ 5×140<br />
Hinweis: Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Abschlusswanne für Tropfrinne<br />
X65P<br />
X85<br />
Tropfrinnenhalter<br />
107 90<br />
X85P<br />
∅9<br />
62<br />
∅21<br />
XH<br />
∅8,5<br />
XK<br />
100 35<br />
R1/2"<br />
XKP<br />
21,5 30<br />
Abschlusswanne für Tropfrinne<br />
Mit Abfluss<br />
XLDE 107 B<br />
X180<br />
Tropfrinnenhalter (10 Stück) XLDB 21×100<br />
Tropfrinnenverbinder<br />
Mit Schraubenkit<br />
Abschlusskappe für Tropfrinne<br />
X300<br />
107 91<br />
74<br />
GR<br />
CS<br />
180<br />
∅21<br />
71<br />
107<br />
XT<br />
R1/2"<br />
Abschlusskappe für Tropfrinne<br />
XLDC 107 B<br />
WL<br />
Tropfrinnenverbinder<br />
Mit Abfluss<br />
XLDJ 107 B<br />
Mit Schraubenkit<br />
XC<br />
Mit Schraubenkit<br />
XF<br />
Tropfrinnenverbinder mit Ablaufblech<br />
184<br />
∅21<br />
180<br />
R1/2"<br />
112<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
Tropfrinnenverbinder mit integriertem<br />
Ablaufblech<br />
Mit Abfluss<br />
Mit Schraubenkit<br />
XLDJ 107 BW<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Tropfrinnen X65 119
Ablaufbleche X65<br />
Ablaufblech 53 mm<br />
Ablaufblech-Befestigungsvorrichtung<br />
Ablaufblech 53 mm<br />
Länge 3 m XHDS 3×53<br />
48<br />
28<br />
22,5 17<br />
Ablaufblech 83 mm<br />
Ablaufblech 83 mm<br />
Länge 3 m XHDS 3×83<br />
50<br />
Ablaufblech-Befestigungsvorrichtung<br />
XHDR 23<br />
Mit T-Bolzen und Muttern<br />
Tropfwannen X65<br />
Tropfwanne für 30°-Bogenräder<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder<br />
107<br />
107<br />
150<br />
∅21<br />
150<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
R1/2"<br />
220<br />
Tropfwanne für 30°-Bogenräder<br />
Mit Schraubenkit<br />
103<br />
XLDH 30×107 B<br />
220<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder<br />
Mit Schraubenkit<br />
103<br />
XLDH 90×107 B<br />
Tropfwanne für 45°-Bogenräder<br />
Tropfwanne für 180°-Bogenräder<br />
150<br />
∅21<br />
107<br />
300<br />
∅21<br />
107<br />
R1/2"<br />
R1/2"<br />
107<br />
220<br />
Tropfwanne für 45°-Bogenräder<br />
Mit Schraubenkit<br />
103<br />
XLDH 45×107 B<br />
220<br />
Tropfwanne für 180°-Bogenräder<br />
Mit Schraubenkit<br />
103<br />
XLDH 180×107 B<br />
120 Ablaufbleche X65
Tropfwannen X65 (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Tropfwanne, unten, für vertikale Gleitbögen<br />
80<br />
107<br />
Tropfwanne 30° mit Ablaufblech<br />
X45<br />
α<br />
330<br />
150<br />
∅21<br />
107<br />
XS<br />
R1/2"<br />
X65<br />
Tropfwanne, unten, für vertikale Gleitbögen<br />
α =30°<br />
α =45°<br />
α =60°<br />
α =90°<br />
Mit Schraubenkit<br />
Tropfwanne, oben, für vertikale Gleitbögen<br />
80<br />
XLDV 30×107 BL<br />
XLDV 45×107 BL<br />
XLDV 60×107 BL<br />
XLDV 90×107 BL<br />
107<br />
Tropfwanne für 30°-Bogenräder<br />
Mit integriertem Ablaufblech<br />
Mit Schraubenkit<br />
Tropfwanne 45° mit Ablaufblech<br />
150<br />
220<br />
125<br />
XLDH 30×107 BW<br />
107<br />
∅21<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
R1/2"<br />
XKP<br />
Tropfwanne, oben, für vertikale Gleitbögen<br />
α =30°<br />
α =45°<br />
α =60°<br />
α =90°<br />
Mit Schraubenkit<br />
α<br />
227<br />
XLDV 30×107 BU<br />
XLDV 45×107 BU<br />
XLDV 60×107 BU<br />
XLDV 90×107 BU<br />
Tropfwanne, oben, für vertikale 90°-Gleitbögen<br />
107<br />
Tropfwanne für 45°-Bogenräder<br />
Mit integriertem Ablaufblech<br />
Mit Schraubenkit<br />
Tropfwanne 90° mit Ablaufblech<br />
150<br />
220<br />
125<br />
XLDH 45×107 BW<br />
107<br />
∅21<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
R1/2"<br />
WL<br />
Tropfwanne, oben, für vertikale 90°-Gleitbögen<br />
Mit Abfluss<br />
Mit Schraubenkit<br />
Endpfanne für Umlenkeinheit<br />
Endpfanne für Umlenkeinheit<br />
Mit Abfluss<br />
Mit Schraubenkit<br />
80<br />
107<br />
230<br />
392<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
∅21<br />
XLDV 90×107 B<br />
155<br />
XLDD 107 B<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder<br />
Mit integriertem Ablaufblech<br />
Mit Schraubenkit<br />
Tropfwanne 180° mit Ablaufblech<br />
300<br />
220<br />
220<br />
XLDH 90×107 BW<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
Tropfwanne für 180°-Bogenräder<br />
Mit integriertem Ablaufblech XLDH 180×107 BW<br />
Mit Schraubenkit<br />
125<br />
125<br />
107<br />
107<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Tropfwannen X65 121
Tropfwannen X65 (Fortsetzung)<br />
Tropfwanne, unten, mit Ablaufblech, für vertikale<br />
Gleitbögen<br />
80<br />
184<br />
107<br />
Tropfwanne, oben, mit Ablaufblech, für<br />
90°-Gleitbögen<br />
184<br />
107<br />
α<br />
310<br />
230<br />
Tropfwanne, unten, für vertikale<br />
Gleitbögen<br />
Mit integriertem Ablaufblech<br />
α =30°<br />
α =45°<br />
α =60°<br />
α =90°<br />
Mit Schraubenkit<br />
XLDV 30×107 BLW<br />
XLDV 45×107 BLW<br />
XLDV 60×107 BLW<br />
XLDV 90×107 BLW<br />
80 21<br />
Tropfwanne, oben, für vertikale<br />
90°-Gleitbögen<br />
Mit integriertem Ablaufblech<br />
und Abfluss<br />
Mit Schraubenkit<br />
XLDV 90×107 BW<br />
Endpfanne mit Ablaufblech für Umlenkeinheit<br />
184<br />
176<br />
Tropfwanne, oben, mit Ablaufblech, für vertikale<br />
Gleitbögen<br />
184<br />
107<br />
392<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
80<br />
Tropfwanne, oben, für vertikale<br />
Gleitbögen<br />
Mit integriertem Ablaufblech<br />
α =30°<br />
α =45°<br />
α =60°<br />
α =90°<br />
α<br />
227<br />
XLDV 30×107 BUW<br />
XLDV 45×107 BUW<br />
XLDV 60×107 BUW<br />
XLDV 90×107 BUW<br />
Endpfanne für Umlenkeinheit<br />
Mit integriertem Ablaufblech und<br />
Abfluss<br />
Mit Schraubenkit<br />
XLDD 107 BW<br />
Mit Schraubenkit<br />
Seitenführungs-System<br />
Siehe “Seitenführungs-Komponenten” on page 277<br />
Stützen für Fördersystem<br />
Siehe “Stützen für <strong>Fördersysteme</strong>” on page 305<br />
122 Seitenführungs-System
Palettensystem X65<br />
Inhalt<br />
Palettensystem mit Standardmodulen und RFID...............123<br />
Paletten (Einführung) ........................................................125<br />
Palette X65........................................................................126<br />
Paletten-Ersatzteile............................................................127<br />
RFID-Komponenten...........................................................128<br />
Seitenführungen für Paletten (Einführung)........................129<br />
Gerades Seitenführungsprofil für X65-Paletten .................129<br />
Seitenführungshalter für X65-Paletten ..............................129<br />
Verbindungslaschen..........................................................129<br />
Montagewerkzeug für Seitenführungen.............................129<br />
Palettensystem mit Standardmodulen und RFID<br />
Seitenführungen für Bogenräder ......................................130<br />
Fixiermodule (Einführung).................................................131<br />
Fixiermodul .......................................................................132<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung) ....133<br />
Weichenmodule.................................................................134<br />
Zusammenführungsmodule ..............................................134<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule .......................135<br />
Palettenstopper .................................................................136<br />
Zubehör.............................................................................137<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
Modularer Aufbau<br />
Das X65 Palettensystem ist dafür vorgesehen, Produkte<br />
auf Werkstückträgern (Paletten) zu transportieren. Aufbauend<br />
auf standardisierten Modulen und Baugruppen<br />
können komplexe Automatisierungsanlagen konzipiert<br />
werden.<br />
Standardmodule erleichtern und beschleunigen die<br />
Erstellung von einfachen, aber auch anspruchsvolleren<br />
Layouts für die Streckenführung, gleichmäßige Verteilung,<br />
die Bevorratung und die Positionierung von Paletten.<br />
Eine RFID-Identifikation in den Paletten ermöglicht<br />
eine stückgenaue Verfolgung und somit eine logistische<br />
Kontrolle über die Produktionslinie.<br />
Palette X65, Kettenbreite 63 mm<br />
Anwendungsbereiche<br />
Mögliche Anwendungsbereiche sind z.B. Transport und<br />
Bearbeitung von Getriebeteilen sowie die Montage von<br />
elektronischen und medizinischen Geräten.<br />
Technische Daten<br />
Palettengröße<br />
(B x L x H):<br />
Palettengewicht:<br />
Maximales Gewicht der<br />
beladenen Palette:<br />
Positioniergenauigkeit:<br />
100 × 128 x 41 mm<br />
0,22 kg<br />
3 kg (einschließlich Palette und<br />
Haltevorrichtung)<br />
±0,1 mm<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Palettensystem mit Standardmodulen und RFID 123
Palettensystem mit Standardmodulen und RFID (Fortsetzung)<br />
Weichen- und Zusammenführungen<br />
Weichen und Zusammenführungen werden zur Streckenführung<br />
verwendet, indem sie Produktflüsse teilen oder<br />
zusammenführen. Gewöhnlich gibt es einen Hauptförderer,<br />
den „Highway“, und verschiedene untergeordnete Förderer,<br />
die „Satelliten“.<br />
Auf den Satelliten können an den Produkten verschiedene<br />
Bearbeitungen, wie Drehen, Schleifen,<br />
Zusammenbau oder Tests durchgeführt werden, ohne<br />
dass der Hauptfluss gestört wird. Nach der Bearbeitung<br />
kehren die Produkte auf den Highway zurück.<br />
Eine Kombination von Highway und einem oder mehreren<br />
Satelliten nennt sich oft Zelle. Mit Weichen und<br />
Zusammenführungen können Verbindungen zwischen<br />
Zellen aufgebaut werden, die die Übergabe von einer<br />
Zelle zur nächsten erleichtern. Siehe Abbildung.<br />
Zelle<br />
Highway<br />
Satellit<br />
Zellenverbindung<br />
Kombinierte Weichen-/Zusammenführungsmodule<br />
Kombinierte Weichen-/Zusammenführungsmodule ermöglichen<br />
einen Produktfluss in den Satellit und wieder zurück<br />
in den Highway, sowie ein Zirkulieren im Satellit. Sie sind in<br />
vier Grundversionen verfügbar: 45° links/rechts und<br />
90° links/rechts.<br />
Konfigurator<br />
Die Weichen-/Zusammenführungs-/Kombinationsmodule<br />
können mit dem Konfigurator individuell auf eine spezifizierte<br />
Palettengröße angepasst werden. Der Konfigurator<br />
erstellt ein geometrisch korrektes 3D-CAD-Modell, das ins<br />
Layout eingefügt werden kann. Das konfigurierte Modul<br />
enthält Funktion, Stopps, Führungsprofile, Bogenräder<br />
und Seitenführungen.<br />
Konfigurierbare Optionen sind:<br />
• Sensoren: Ja/Nein<br />
• RFID: Ja/Nein<br />
Funktionsmodule für die Paletten-Positionierung<br />
Weichenmodule<br />
Weichenmodule führen den Produktfluss aus dem Highway<br />
in einen Satellit und sind verfügbar in vier Grundversionen:<br />
45° links/rechts und 90° links/rechts.<br />
Zusammenführungsmodule<br />
Zusammenführungsmodule führen den Produktfluss von<br />
einem Satellit zurück zu dem Highway und sind verfügbar<br />
in vier Grundversionen: 45° links/rechts und 90°<br />
links/rechts.<br />
Das Paletten-Fixiermodul des Palettensystems X65 dient<br />
zur Fixierung von Paletten. Die Paletten werden durch<br />
einen Pneumatik-Stopper in der Fixierposition gestoppt.<br />
Ein Näherungsschalter erkennt, dass sich eine Palette<br />
in der Fixierstation befindet.<br />
Ein Kreuzprisma wird auf einer Seite der Palette aktiviert,<br />
sodass die Palette gegen ein V-förmige Führung an<br />
der entgegengesetzten Seite gedrückt und somit fixiert<br />
wird.<br />
Die Positionierungsgenauigkeit liegt innerhalb<br />
von+/-0,1mm.<br />
Für eine geringere Positioniergenauigkeit kann ein Standard-Palettenstopper<br />
des Typs XLPD verwendet werden.<br />
Konfigurierbare Optionen sind:<br />
• Sensoren und Halterungen<br />
• RFID-Reader und Halterungen<br />
124 Palettensystem mit Standardmodulen und RFID
Paletten (Einführung)<br />
Palette<br />
RFID<br />
• Die Palettenplatte ist mit einer Buchse für ein IFM-<br />
RFID-Chip ausgerüstet.<br />
• IFM-Reader können für eine Fördergeschwindigkeit<br />
bis zu 30 m./Min. eingesetzt werden.<br />
Eigenschaften<br />
• Befestigungslöcher für Halterungen<br />
• Eine optionale Platte unter der Palette für schnelles<br />
Beladen<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
Die Palette X65 kann an verschiedene Anforderungen<br />
angepasst werden wie:<br />
• geringe Reibung<br />
• schnelles Indexieren<br />
• einfache Befestigung von Werkstückaufnahmen<br />
• geringe Kosten<br />
Eine komplette Palette besteht aus einer (1) Grundpalette<br />
(PA66) und zwei (2) Führungsscheiben mit (3) Gleitplatten<br />
an der Unterseite. Produktspezifische Werkstückaufnahmen<br />
können an der Grundpalette<br />
angebracht werden.<br />
Zwei V-Nuten an der Seite bieten eine hohe Positioniergenauigkeit<br />
an der Fixierstation..<br />
Bohrungen in der Grundpalette sorgen für eine lagegenaue<br />
Befestigung der Werkstückaufnahmen.<br />
Eine (4) Initiatorplatte für Positionssensoren ist in<br />
jeder Führungsscheibe integriert. Die Paletten werden<br />
mit einem (5) Stoßdämpfer an der Führungsscheibe<br />
geliefert.<br />
Ein (6) RFID-Chip-Halter ist in der Unterseite der<br />
Grundpalette integriert.<br />
Palettenbeladung<br />
Der Schwerpunkt des Produkts<br />
auf der Palette (einschließlich<br />
Halterung) muss<br />
sich in einem rechteckigen<br />
Bereich von 20 x 50 mm<br />
befinden. Siehe Abbildung.<br />
50<br />
20<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
1<br />
XC<br />
XF<br />
5<br />
XD<br />
6<br />
2<br />
4<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
3<br />
APX<br />
IDX<br />
Paletten (Einführung) 125
13<br />
Palette X65<br />
Palette 100 × 128 mm<br />
2x 10<br />
92<br />
2x 10<br />
Stop-Fläche<br />
40<br />
22<br />
22<br />
40<br />
4x 8<br />
25<br />
35<br />
25<br />
35<br />
Stop-Fläche<br />
A<br />
0,2<br />
0,2 A<br />
15<br />
7,5<br />
90°<br />
26<br />
1<br />
9<br />
41<br />
0,25<br />
A<br />
B<br />
128<br />
90°<br />
9<br />
C<br />
64°<br />
4x 5,5<br />
0,4 B C<br />
0<br />
100 -0,5<br />
R31,5<br />
Vorderseite<br />
0,022<br />
8 H8 +<br />
0<br />
0,2 B C<br />
1<br />
6,6<br />
0,2<br />
B<br />
C<br />
Palette 100 × 28, H = 41 XLPP 100×128<br />
126 Palette X65
Paletten-Ersatzteile<br />
Führungsscheibe<br />
Stoßdämpfer-Kit<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
hinten<br />
vorne<br />
Stoßdämpfer-Kit 8050135<br />
Hinweis: Jede Palette wird mit einem Stoßdämpfer<br />
8050122 geliefert.<br />
Hinweis: Kit enthält 10 Stück<br />
X65P<br />
X85<br />
Initiatorplatten-Kit<br />
X85P<br />
XH<br />
Höhe der Gleitplatte<br />
XK<br />
XKP<br />
Führungsscheibe mit Kunststoffplatte<br />
(Hinten)*<br />
XLPG 63 P<br />
Führungsscheibe mit Kunststoffplatte<br />
(Vorne)*<br />
XLPG 63 DP<br />
*) einschließlich Gleitplatte, Initiatorplatte.<br />
**) einschließlich Gleitplatte, Stoßdämpfer,<br />
Initiatorplatte.<br />
Hinweis: Verpackungseinheit: 10 Stück.<br />
Gleitplatten-Kit, Kunststoff, aufsteckbar<br />
Initiatorplatte 8050161<br />
Hinweis: Jede Palette wird mit zwei Initiatorplatten<br />
geliefert.<br />
Hinweis: Kit enthält 10 Stück<br />
SchraubenkitSchraubenkit<br />
Schraubenkit 8050162<br />
Hinweis: Jede Palette wird mit vier Schrauben geliefert,<br />
die die Führungsscheiben halten.<br />
Hinweis: Kit enthält 20 Stück<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
Gleitplatte, Polyamid<br />
Hinweis: Kit enthält 10 Stück<br />
XLPS 63 P<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Paletten-Ersatzteile 127
RFID-Komponenten<br />
RFID-Chip<br />
Der RFID-Chip kann zuverlässig gelesen werden bei<br />
Geschwindigkeiten bis zu 30 m/min. Der Chip ist wie ein<br />
M5-Gewindestift aufgebaut und in einem Kunststoffhalter<br />
montiert.<br />
Mit Gewinde<br />
Betriebsfrequenz<br />
Speicher [BIT]<br />
M5x16,5mm<br />
125 kHz<br />
224 (7 Seiten mit je 32 Bit)<br />
Lese-/Schreibkopf<br />
Der Lese-/Schreibkopf tauscht Daten mit den passiven<br />
RFID-Chips über eine maximale Distanz von 20 mm aus.<br />
Der Lese-/Schreibkopf hat eine M12-Verbindung. Das<br />
M12-Kabel ist mit einer M12 ASi-Buchse verbunden. Bis<br />
zu 31 Lese-/Schreibköpfe können an ein ASi-System<br />
angeschlossen werden.<br />
Lese-/Schreibkopf<br />
RFID-Chip<br />
RFID-Chip<br />
5058153<br />
Lese-/Schreibkopf 5058152<br />
Lese-/Schreibkopf-Halterung<br />
RFID-Chip 5058153<br />
Der RFID-Chip-Halter (auf der rechten Seite) ist in allen<br />
Paletten enthalten.<br />
Lese-/Schreibkopf-Halterung 8050112<br />
Mit Montageschrauben<br />
128 RFID-Komponenten
Seitenführungen für Paletten (Einführung)<br />
Seitenführungshalter für X65-Paletten<br />
PO<br />
Seitenführungshalter<br />
15<br />
30,5<br />
X45<br />
XS<br />
Seitenführungs-Typen<br />
<strong>Aluminium</strong>-Seitenführungen für X65-Paletten sind als<br />
gerade Profile oder als fertige Bogensegmente für 30°-,<br />
45°-, 90°- und 180°-Bogenräder verfügbar.<br />
103<br />
Seitenführungshalter für X65-<br />
Paletten XLRB 10×50<br />
Montage:<br />
An Seitenführung: ISO 4762 M5x10-8.8-A2K, XDAN 5<br />
An Führungspropfil: DIN 7984 M6x12-8.8-A2K,<br />
XCAN 6<br />
Verbindungslaschen<br />
Verbindungslaschen für Seitenführung<br />
49,5 63,5<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
60<br />
2,5<br />
22<br />
CS<br />
9<br />
40<br />
XT<br />
Gerades Seitenführungsprofil für X65-<br />
Paletten<br />
Seitenführung, <strong>Aluminium</strong><br />
Verbindungslasche<br />
XDCJ 9x40<br />
Montagewerkzeug für Seitenführungen<br />
Montagewerkzeug<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
10<br />
19<br />
Seitenführungsprofil<br />
Länge 3 m<br />
Bestelllänge (bis 3 m)<br />
XDBL 3×10x19<br />
XDBL L×10x19<br />
Montagewerkzeug<br />
(enthält 2 Stück)<br />
8050178<br />
APX<br />
IDX<br />
Seitenführungen für Paletten (Einführung) 129
Seitenführungen für Bogenräder<br />
Seitenführung für Bogenräder<br />
180º<br />
90º<br />
R<br />
R<br />
2x A<br />
2x L<br />
2x A<br />
2x 20 ±1<br />
2x 20 ±1<br />
L<br />
L<br />
A<br />
L<br />
A<br />
R 20±1<br />
a<br />
Bezeichnung Winkel Radius (R) Länge (L) Länge (A)<br />
(a)<br />
8050163 30° 98,6 281,5 250<br />
8050164 45° 98,6 298,7 250<br />
8050165 90° 98,6 367,6 250<br />
8050166 180° 98,6 235,2 250<br />
8050167 30° 182,6 134 80<br />
8050168 45° 182,6 163,5 80<br />
8050169 90° 182,6 281,6 80<br />
8050157 180° 182,6 403,2 80<br />
Seitenführung für Bogenrad<br />
Für 30°-Bogenrad, innen<br />
Für 45°-Bogenrad, innen<br />
Für 90°-Bogenrad, innen<br />
Für 180°-Bogenrad, innen<br />
Für 30°-Bogenrad, außen<br />
Für 45°-Bogenrad, außen<br />
Für 90°-Bogenrad, außen<br />
Für 180°-Bogenrad, außen<br />
Einschließlich Verbindungslaschen<br />
8050163<br />
8050164<br />
8050165<br />
8050166<br />
8050167<br />
8050168<br />
8050169<br />
8050157<br />
130 Seitenführungen für Bogenräder
Fixiermodule (Einführung)<br />
PO<br />
Funktionsweise<br />
Das Paletten-Fixiermodul des Palettensystems X65 X45<br />
dient zur Positionierung von Paletten. Die Paletten werden<br />
durch einen Pneumatik-Stopper nahe der XS<br />
gewünschten Fixierposition gestoppt.<br />
Ein Näherungsschalter erkennt, dass sich eine<br />
Palette in der Fixierstation befindet.<br />
X65<br />
Ein Kreuzprisma wird auf einer Seite der Palette aktiviert,<br />
sodass die Palette gegen ein V-förmige Führung an<br />
der entgegengesetzten Seite gedrückt und somit angehoben<br />
wird.<br />
X65P<br />
Die Positionierungsgenauigkeit liegt innerhalb von +/- X85<br />
0,1 mm.<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
Fixiermodule<br />
Fixiermodule sind vormontierte Baugruppen zum Positionieren<br />
der Paletten in Vorbereitung auf Arbeitsvorgänge<br />
wie Montage, maschinelle Fertigung oder Testabläufe.<br />
Das Fixiermodul wird komplett montiert geliefert mit Führungsprofil,<br />
Seitenführungen und Seitenführungshalterungen,<br />
Stoppern und Sensorhalterungen für M12-Sensoren<br />
zur Montage in eine Förderlinie.<br />
Der Sensor für die „Palette in Fixierposition“ ist immer<br />
enthalten, aber andere Sensoren, Halterungen und<br />
RFID-Reader sind optional.<br />
Bestellinformationen<br />
Sie können ein Fixiermodul mit dem Online-Konfigurator<br />
bestellen. Im Konfigurationsprozess werden Sensortypen<br />
und RFID-Reader spezifiziert.<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Fixiermodule (Einführung) 131
Fixiermodul<br />
Fixiermodul<br />
77<br />
78<br />
Fixierte Palette<br />
Palette auf Förderkette<br />
125<br />
600<br />
197<br />
Fixiermodul* XLUL 11<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Detaillierte technische Informationen finden Sie auf der Website http://www.flexlink.com.<br />
Max. vertikale Gesamtlast (einschließlich Palette und Produkt) in Position ist 300 N.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,6 m 1-Weg (1,2 m 2-Weg).<br />
Positioniergenauigkeit (±0,1 mm)<br />
132 Fixiermodul
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung)<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
Allgemeine Informationen<br />
• Luftdruck zwischen 6-8 bar<br />
• Aus Sicherheitsgründen blockiert ein Palettenstopper<br />
mit Rückstellfeder den Palettenlauf im Falle eines<br />
Druckabfalls und verhindert so, dass Paletten unkontrolliert<br />
durch das Fördersystem laufen.<br />
Weichenmodule<br />
Weichenmodule werden verwendet, um ausgewählte<br />
Paletten von einem Förderer zum anderen zu leiten.<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule<br />
Mit einem kombinierten Weichen-/Zusammenführungsmodul<br />
werden ausgewählte Paletten von einem Hauptförderer<br />
(Highway) zu einem Satellitenförderer und wieder<br />
zurück geführt. Die Kombination ermöglicht<br />
ebenfalls, die Paletten auf den Satelliten umlaufen zu<br />
lassen, bis eine Palette bereit ist, zum Hauptförderer<br />
zurückgeführt zu werden.<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
CL<br />
CR<br />
CL<br />
CR<br />
WL<br />
DL<br />
DR<br />
DL<br />
DR<br />
45° 45° 90° 90°<br />
XC<br />
45° 45° 90° 90°<br />
Zusammenführungsmodule<br />
Zusammenführungsmodule werden verwendet, um<br />
Paletten von einem Satelliten-Förderer in den Hauptförderer<br />
(Highway) zurückzuleiten<br />
Bestellinformationen<br />
XF<br />
Weichen-/Zusammenführungsmodule müssen mithilfe<br />
des Online-Konfigurators bestellt werden. Um den Konfigurator<br />
zu verwenden, melden Sie sich bitte unter<br />
XD<br />
www.flexlink.de an. Beim ersten Mal ist eine Registrierung<br />
notwendig. Nach der Anmeldung gehen Sie zu „My<br />
ELV<br />
<strong>FlexLink</strong>“, und wählen Sie im Dropdown-Menü „Online<br />
Store“. Wählen Sie dann "Konfigurierbare Produkte". CTL<br />
Mehrere Konfigurationsoptionen werden angezeigt. Klikken<br />
Sie auf das gewünschte Produkt, und folgen Sie den<br />
Anweisungen auf dem Bildschirm.<br />
FST<br />
TR<br />
ML<br />
MR<br />
ML<br />
MR<br />
APX<br />
45° 45° 90° 90°<br />
IDX<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung) 133
Weichenmodule<br />
Weichenmodul 45°<br />
Weichenmodul 90°<br />
318<br />
455<br />
800<br />
663<br />
380<br />
530<br />
380<br />
800<br />
Weichenmodul 45°* XLUT 45 D<br />
Abbildung zeigt Typ L (Weiche nach links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,55 m 1-Weg (3,1 m 2-Weg).<br />
Zusammenführungsmodule<br />
Zusammenführungsmodul 45°<br />
Zusammenführungsmodul 90°<br />
800<br />
380<br />
663<br />
455<br />
380<br />
800<br />
Weichenmodul 90°* XLUT 90 D<br />
Abbildung zeigt Typ L (Weiche nach links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,68 m 1-Weg (3,35 m 2-Weg).<br />
Zusammenführungsmodul<br />
45°*<br />
XLUT 45 M<br />
Abbildung zeigt Typ R (Zusammenführung von rechts)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,55 m 1-Weg (3,1 m 2-Weg).<br />
318<br />
Zusammenführungsmodul<br />
90°*<br />
XLUT 90 M<br />
Abbildung zeigt Typ R (Zusammenführung von rechts)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,68 m 1-Weg (3,35 m 2-Weg).<br />
270<br />
134 Weichen- und Zusammenführungsmodule
Weichen- und Zusammenführungsmodule<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul 45°<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul 90°<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
311<br />
455<br />
X85P<br />
94<br />
800<br />
300 800<br />
250<br />
XH<br />
XK<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul<br />
45°*<br />
XLUT 45 C<br />
Abbildung zeigt Typ L (Weiche nach links, Zusammenführung<br />
von links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,54 m 1-Weg (3,07 m 2-Weg).<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul<br />
90°*<br />
XLUT 90 C<br />
Abbildung zeigt Typ L (Weiche nach links, Zusammenführung<br />
von links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,79 m 1-Weg (3,57 m 2-Weg).<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule 135
Palettenstopper<br />
Funktionsweise<br />
Mit pneumatischen Palettenstoppern werden Paletten an<br />
bestimmten Positionen entlang der Förderstrecke<br />
gestoppt. Sensoren können am Stopper mit der Halterung<br />
XLPB 12 H angebracht werden. Eine Initiatorplatte<br />
(Seite 127) wird an der vorderen Führungsscheibe an<br />
der Palette montiert.<br />
Der Stopper ist doppel-wirkend und enthält eine<br />
Rückstellfeder zum Stop, wenn die Luftversorgung ausfällt.<br />
Pneumatischer Palettenstopper<br />
A B<br />
~ 10 mm<br />
-<br />
+<br />
8 Nm<br />
Druckluft-<br />
Verbindung ~6 bar<br />
10<br />
68,5<br />
XLPB 12 H<br />
XLPD 20×10 X65<br />
61<br />
Last<br />
kg<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
42<br />
Pneumatischer Palettenstopper,<br />
einschl. Drosselventile<br />
Mit Befestigungselementen<br />
XLPD 20×10 X65<br />
Halterung für horizontalen Näherungsschalter<br />
31<br />
39<br />
10<br />
10 20 30<br />
Fördergeschwindigkeit m/Min<br />
Das Diagramm zeigt das maximal zulässige Gewicht<br />
einer Gruppe von Paletten (Produktgewicht plus Palettengewicht),<br />
das von dem Stopper angehalten werden<br />
kann, als Funktion der Fördergeschwindigkeit.<br />
Schutzabdeckung für horizontalen Näherungsschalter<br />
Schutzabdeckung für horizontalen<br />
Näherungsschalter 8050175<br />
Mit Befestigungselementen<br />
Halterung für horizontalen<br />
Näherungsschalter<br />
Für M12-Sensoren<br />
XLPB 12 H<br />
Sensoren sollten einen Schaltabstand von 8 mm<br />
haben.<br />
Schraube, Unterlegscheibe und Nutmutter werden mitgeliefert.<br />
Befestigung am Stopper XLPD 20×10: X65<br />
MC6S 5×12, BRB 5,3×10<br />
Montage an der T-Nut:<br />
MC6S 5×12, BRB 5,3×10, XCAN 5<br />
136 Palettenstopper
Zubehör<br />
PO<br />
Reflektor<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
Halterung für Lichtschranke<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Reflektor<br />
X180<br />
X300<br />
14<br />
15<br />
GR<br />
18,6<br />
12,1<br />
CS<br />
XT<br />
Reflektor 8050114<br />
Mit Befestigungselementen<br />
Halterung für Lichtschranke<br />
15 M18<br />
22<br />
45<br />
Halterung für Lichtschranke 8050137<br />
Mit Befestigungselementen<br />
23<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Zubehör 137
138 Zubehör
Fördersystem X85<br />
Inhalt<br />
Systeminformation............................................................139<br />
Modulare <strong>Fördersysteme</strong> – Einführung .............................140<br />
Förderermodule.................................................................141<br />
Förderketten – Einführung.................................................142<br />
Förderketten ......................................................................143<br />
Kettenzubehör ...................................................................145<br />
Zubehör für den Einsatz der Stahlkette 5056849...............146<br />
Führungsprofile – Einführung............................................147<br />
Tragprofile.........................................................................148<br />
Führungsprofil-Zubehör ....................................................148<br />
Gleitschienen.....................................................................149<br />
Gleitschienen aus gehärtetem Stahl ..................................150<br />
Antriebs- und Umlenkeinheiten – Einführung....................151<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.......................................152<br />
End-Antriebseinheiten, max. 1250 N .................................153<br />
End-Antriebseinheiten, max. 800 N ...................................154<br />
End-Antriebseinheiten, max. 300 N ...................................154<br />
Doppel-Antriebseinheiten, max. 1.250 N...........................155<br />
Systeminformation<br />
Bogen-Antriebseinheit, max. 200 N...................................156<br />
Mitten-Antriebseinheiten, max. 200 N ...............................157<br />
Antriebseinheiten für Klemmförderer ................................158<br />
X-Bögen ............................................................................159<br />
Stützkomponenten für X-Bögen ........................................159<br />
Weitenverstellung für Klemmförderer ...............................160<br />
Umlenkeinheiten................................................................161<br />
Brücken .............................................................................162<br />
Bogenräder........................................................................163<br />
Radabdeckung für Bogenrad.............................................164<br />
Gleitbögen.........................................................................165<br />
Vertikale Gleitbögen ..........................................................166<br />
Auflagewinkel ....................................................................167<br />
Oberführung......................................................................168<br />
Tropfrinnen & Tropfwannen – Einführung.........................169<br />
Tropfrinnen .......................................................................170<br />
Tropfwannen .....................................................................171<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
Kettenbreite 83 mm<br />
Merkmale<br />
Geeignet für einen breiten Anwendungsbereich. Höhere<br />
Kapazität als XS. Schließt Komponenten für Palettentransport<br />
(X85P) und vertikale Klemmförderer ein.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Kugelventile, Wasserstandsmesser, Laufwerke,<br />
Kuchenschachteln, Plastikflaschen, Getränkedosen,<br />
Produkte auf Paletten, Farbdosen, Socken.<br />
Technische Daten<br />
Fördererbreite ..........................................85 mm<br />
Kettenbreite .............................................83 mm<br />
Kettenteilung............................................33,5 mm<br />
Zugkraft der Antriebseinheit..................... 300-1250 N<br />
Kettenzugkraft..........................................1250 N<br />
Produktbreite ...........................................20-200 mm<br />
Maximalwerte:<br />
Fördererlänge .......................................30 m<br />
Last auf dem Förderer...........................200 kg<br />
Beladung pro 100 mm Fördererlänge ...75 N<br />
Fördergutgewicht bei horizontalem<br />
Transport ...............................................15 kg<br />
Fördergutgewicht bei vertikalem Transport........................................................10<br />
kg<br />
Anwendungen des Senkrecht-Klemmförderers<br />
Produktbreite ...........................................40-300 mm<br />
Maximalwerte:<br />
Fördererlänge .......................................8 m<br />
Produktgewicht......................................2 kg<br />
Zulässige Last pro Kettenglied .............2,5 kg<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Systeminformation 139
Modulare <strong>Fördersysteme</strong> – Einführung<br />
Fördererkonfiguration<br />
Mit dem Online-Konfigurator können standardisierte Fördermodule<br />
konfiguriert und bestellt werden. Mit dem<br />
Online-Konfigurator können die meisten standardisierten<br />
Fördermodule konfiguriert und bestellt werden. Dies<br />
umfasst<br />
• Gerade Förderer<br />
• Förderer mit einem oder zwei Bögen<br />
• Klemmförderer<br />
• Stützen<br />
Der Konfigurator ist leicht zu handhaben und ermittelt<br />
Preis, Lieferzeit sowie ein 3D-Bild. Er ist rund um die Uhr<br />
verfügbar und vollautomatisch. Wenn das Modul konfiguriert<br />
ist, wird durch den Konfigurator eine ID-Nummer<br />
vergeben und abgespeichert. Mit dieser ID-Nummer<br />
kann das Modul bestellt werden.<br />
Konfigurationsablauf<br />
Um den Konfigurator zu verwenden, melden Sie sich<br />
bitte auf unserer Webseite www.flexlink.com an. Wenn<br />
Sie Neukunde sind, müssen Sie sich zuerst registrieren.<br />
Nach der Anmeldung gehen Sie einfach auf „My Flex-<br />
Link“ und wählen „Online-Bestellwesen“ im Menü. Wählen<br />
Sie dann „Module generieren“ und klicken Sie auf<br />
„Förderermodule“. Es wird eine Auswahl an verschiedenen<br />
Konfigurationen angeboten. Klicken Sie auf das<br />
gewünschte Produkt und folgen Sie den Anweisungen<br />
auf dem Bildschirm.<br />
Konfigurations-Empfehlungen<br />
Um Ihnen die X85 Konfiguration leicht und ohne<br />
Umwege zu ermöglichen, wurden die Konfigurations-<br />
Empfehlungen entwickelt. Eine Empfehlung ist eine<br />
Gruppe von Konfigurations-Parametern, passend für ein<br />
spezifisches Anwendungsprofil. Die Empfehlungen für<br />
X85 sind:<br />
• Basis<br />
• Standard<br />
• Hohe Fördergeschwindigkeit<br />
• Hochleistung<br />
• Anspruchsvolle Umgebung<br />
• Leitfähig<br />
Bei der Anwendung einer Empfehlung im Konfigurator<br />
werden Parameter wie Typ der Antriebseinheit, Gleitschienen-Material,<br />
Ketten-Material, Führungsschienen-<br />
Typ usw. näher angegeben.<br />
140 Modulare <strong>Fördersysteme</strong> – Einführung
Förderermodule<br />
Gerader Förderer<br />
Stützenmodule - ein- und mehrspurig<br />
PO<br />
X45<br />
L<br />
R<br />
XS<br />
L1<br />
X65<br />
X65P<br />
Fördermodule – gerade* 5990226<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Förderer mit einem Bogen<br />
Stützmodul – einspurig*<br />
Stützmodul – mehrspurig*<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator<br />
Vertikale Klemmförderer, S-Form<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
L<br />
R<br />
XKP<br />
X180<br />
L2<br />
X300<br />
L1<br />
Fördermodule – ein Bogen* 5990230<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Förderer mit zwei Bögen<br />
Vertikaler Klemmförderer, S-Form*<br />
Fest eingestellte Spurweite 5990169<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Vertikale Klemmförderer, S-Form<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
L1<br />
L<br />
R<br />
L3<br />
L3<br />
L<br />
R<br />
L1<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
L2<br />
L2<br />
Fördermodule – zwei Bögen* 5990237<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Vertikaler Klemmförderer, S-Form*<br />
Verstellbare Spurweite 5990196<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Förderermodule 141
Förderketten – Einführung<br />
Kettentypen<br />
Die Förderkette wurde entwickelt für ruckfreien Lauf,<br />
minimalen Verschleiß und niedrigen Geräuschpegel bei<br />
normaler Fördergeschwindigkeit.<br />
Ketten-Leistungsstufen<br />
• Für die meisten Anwendungen: Standard-Kette, verfügbar<br />
als Kunststoff-Kette, Prismatische Kette,<br />
Hochreibungskette, Kette mit Stahlauflage und Rollenkette.<br />
• Für spezielle Anwendungen: verschleißarme Kette,<br />
Kette mit Stahlbelag oder -platte, Hochtemperatur-<br />
Kette, leitfähige Kette, halbleitfähige Kette, Kette mit<br />
geschlossener Oberfläche und Klemmkette.<br />
Hinweis<br />
In den Palettensystemen, in denen Paletten des Typs BR<br />
oder R verwendet werden, müssen glatte Ketten mit<br />
geschlossener Oberfläche XBTP 5A85 A eingesetzt<br />
werden. Dies gewährleistet die korrekte Höhe der Paletten-Oberfläche<br />
unter Berücksichtigung anderer System-<br />
Komponenten. Verwenden Sie diese Kette nicht mit<br />
anderen Paletten-Typen. Weitere Informationen finden<br />
Sie im Kapitel „X85 Palettensystem“.<br />
Konfiguration von prismatischen Ketten<br />
Prismatische Ketten X85 müssen mit dem Online-Konfigurator<br />
bestellt werden. Geben Sie den gewünschten<br />
Abstand zwischen den Mitnehmern an. Das bedeutet,<br />
den gewünschten c-c Abstand zwischen den Mitnehmern.<br />
Stellen Sie sicher, dass in Bezug auf die Form der<br />
Mitnehmer ausreichend Freiraum vorhanden ist. Siehe<br />
Beispiel.<br />
C-C<br />
Hinweis<br />
Sie können prismatische Ketten nicht mit der Bezeichnung<br />
im <strong>Katalog</strong> bestellen (z. B. XBTP 5A85X15 A). Für<br />
die Bestellung muss der Online-Konfigurator verwendet<br />
werden.<br />
142 Förderketten – Einführung
Förderketten<br />
Glatte Förderkette<br />
83<br />
Flache Hochreibungskette<br />
83<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
Glatte Förderkette<br />
Länge 5 m<br />
Standard-Werkstoff<br />
Leitfähiger Werkstoff<br />
Verschleißarmer Werkstoff<br />
Kettenglied-Kit *<br />
Standard-Werkstoff<br />
Leitfähiger Werkstoff<br />
Verschleißarmer Werkstoff<br />
XBTP 5A85<br />
XBTP 5A85 E<br />
XBTP 5A85 C<br />
5110512<br />
5110527<br />
5110533<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Verwenden Sie diese Kette nicht mit Paletten des Typs BR oder R.<br />
Kette mit geschlossener Oberfläche (für<br />
Palettenanwendungen)<br />
Kette mit geschlossener Oberfläche (für<br />
Palettenanwendungen)<br />
Länge 5 m<br />
XBTP 5A85 A<br />
Kettenglied-Kit (geschlossen)* 5110513<br />
*Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen, 10 Stahlstifte<br />
Verwenden Sie diese Kette in Paletten-Systemen mit Paletten des<br />
Typs BR oder R. Nicht geeignet für andere Paletten-Typen.<br />
Hochreibungskette<br />
83 7<br />
Hochreibungskette<br />
Länge 5 m<br />
Komplett in Hochreibung<br />
Jedes zweite Kettenglied in Hochreibung<br />
(dazwischen glatt)<br />
XBTP 5A85 F<br />
XBTP 5A85 F2<br />
Kettenglied-Kit (Hochreibung) * 5110518<br />
*Kettenglied-Kit enthält 10 Hochreibungs-Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte<br />
4<br />
2<br />
4<br />
Flache Hochreibungskette<br />
Länge 5 m<br />
XBTP 5A85 FA<br />
Kettenglied-Kit (Hochreibung) * 5110528<br />
*Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen, 10 Stahlstifte<br />
Kette mit Stahlbelag<br />
Kette mit Stahlbelag<br />
Länge 5 m<br />
XBTP 5A85 TF<br />
Kettenglied-Kit für Kette mit Stahlbelag* 5110519<br />
*Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen, 10 Stahlstifte<br />
Stahlbelag für reduzierten Oberflächenverschleiß.<br />
Mitnehmerkette, Typ A<br />
Mitnehmerkette<br />
Mitnehmer Typ A<br />
Länge 5 m<br />
h=15 mm<br />
h=30 mm<br />
XBTF 5A85×15 A<br />
XBTF 5A85×30 A<br />
*Dieses Produkt wird mit glatten Kettengliedern zwischen den Mitnehmern<br />
geliefert. Verwenden Sie zum Konfigurieren und Bestellen<br />
den Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Mitnehmer)**<br />
h=15 mm<br />
h=30 mm<br />
5110516<br />
5110517<br />
**Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
h<br />
8 4<br />
5<br />
5<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Förderketten 143
Förderketten (Fortsetzung)<br />
Staurollenkette<br />
Klemmförderkette Typ B<br />
19<br />
12,5<br />
Staurollenkette<br />
Länge 5 m<br />
XBTR 5A85 P<br />
Verwenden Sie zum Konfigurieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Staurollenkette<br />
Länge 5 m<br />
XBTR 5A85<br />
Kettenglied-Kit (Staurollen)* 5110520<br />
*Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Rollenmitnehmerkette, 23 mm<br />
23<br />
Klemmförderkette Typ B<br />
Länge 5 m<br />
XBTE 5A85 B<br />
*Dieses Produkt wird mit glatten Kettengliedern zwischen<br />
den Mitnehmern geliefert.<br />
Kettenglied-Kit (flexible Mitnehmer) 5110522<br />
**Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Klemmförderkette Typ C<br />
26<br />
4<br />
Ø 20<br />
Rollenmitnehmerkette, 23 mm*<br />
Länge 5 m<br />
XBTF 5A85×23 R<br />
*Dieses Produkt wird mit glatten Kettengliedern zwischen<br />
den Mitnehmern geliefert. Verwenden Sie zum<br />
Konfigurieren und Bestellen den Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit Rollenmitnehmer 5110521<br />
**Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Rollenmitnehmerkette, 46 mm<br />
45,5<br />
Klemmförderkette Typ C<br />
Länge 5 m<br />
XBTE 5A85 C<br />
Kettenglied-Kit komplett* (Basisglied<br />
und flexibles Klemmprofil) 5110363<br />
Klemmprofil-Kit (Ersatzteil) 5110515<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
**Ersatzteil-Kit enthält 10 Klemmprofile<br />
Klemmförderkette, Typ D<br />
83 30<br />
4<br />
∅35<br />
4<br />
Rollenmitnehmerkette*<br />
Länge 5 m<br />
XBTF 5A85×46 R<br />
*Dieses Produkt wird mit glatten Kettengliedern zwischen<br />
den Mitnehmern geliefert. Verwenden Sie zum<br />
Konfigurieren und Bestellen den Online-Konfigurator.<br />
Hinweis. Diese Kette erfordert mindestens ein Glattkettenglied<br />
zwischen den einzelnen Mitnehmergliedern.<br />
Kettenglied-Kit Rollenmitnehmer** 5110583<br />
**Kettenglied-Kit enthält 1 Kettenglied mit Rolle,<br />
1 Bolzen, 1 Stahlstift<br />
Klemmförderkette Typ D<br />
Länge 5 m<br />
XBTE 5A85 D<br />
Kettenglied-Kit komplett Typ D*<br />
(Basisglied und flexibles Klemmprofil) 5110582<br />
Klemmprofil (Ersatz) 5110524<br />
*Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
**Ersatzteil-Kit enthält 10 Klemmprofile<br />
144 Förderketten
Förderketten (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Universalkette (für kundenseitige Befestigungen)<br />
50<br />
3<br />
2<br />
Stahlkette, X85<br />
83 3<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
Universalkette*<br />
Länge 5 m<br />
XBTF 5A85 U<br />
*Dieses Produkt wird mit glatten Kettengliedern zwischen<br />
den Universalkettengliedern geliefert. Verwenden<br />
Sie zum Konfigurieren und Bestellen den Online-Konfigurator.<br />
Das Verbindungsglied hat eine Bohrung für eine<br />
M5-Schraube. In das Glied passt eine M5-Mutter.<br />
Universalkettenglied-Kit* 5110526<br />
**Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Prisma-Kette<br />
Ø 5 Ø 6<br />
83 16<br />
4<br />
Stahlkette X85<br />
Länge 5 m 5056849<br />
Stahlkettenglied X85 (Ersatzteil, 10 Stück)<br />
Enthält Bolzen und Stahlstifte. 5058301<br />
Gesamte Kettenplatte aus elektrolytisch-verzinktem,<br />
gehärtetem Stahl (700HV1). Kettenglied aus Acetalharz.<br />
Anweisungen zur Umrüstung sind enthalten, siehe<br />
Seite 449.<br />
Umrüstkits sind lieferbar. Siehe Seite 146.<br />
X85<br />
X85P<br />
Weitere Förderketten<br />
XKP<br />
Weitere Förderketten in anderen Formen, Werkstoffen,<br />
Farben und für besondere Funktionen finden Sie im Förderketten-<strong>Katalog</strong>.<br />
X180<br />
Förderkettenmontage<br />
Montageanleitung siehe Kap. APX, Teil D.<br />
XH<br />
XK<br />
X300<br />
GR<br />
Prisma-Kette Förderkette<br />
Länge 5 m 5110386<br />
Prisma-Kette Förderkettenkit * 5110577<br />
*Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Kettenzubehör<br />
Kunststoffbolzen für Kette<br />
Kunststoffbolzen-Kit 5111169<br />
Verpackungseinheit 25 Stück<br />
Stahlstift für Ketten<br />
Stahlstift-Kit 5111172<br />
Verpackungseinheit 25 Stück<br />
Kettenmontagewerkzeug für <strong>FlexLink</strong>-Ketten<br />
Kettenmontagewerkzeug<br />
X85-X180/X300<br />
XMMJ 6<br />
X85-X180/X300-XH, PRO-Version* XBMJ 6 P<br />
*Dieses Werkzeug wird für Vielbenutzer empfohlen<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Kettenzubehör 145
Zubehör für den Einsatz der Stahlkette 5056849<br />
Zubehörkitz für End-Antriebseinheit<br />
Zubehörkit für End-Antriebseinheit H 5058263<br />
Der Kit enthält Stützrollen für die Kettenführung unter<br />
der Antriebseinheit. Umrüstungsanleitungen werden<br />
mit der Kette geliefert.<br />
Hinweis. Kann nur für Ketten ohne Mitnehmer<br />
oder Rollen verwendet werden.<br />
Zubehörkit zur Umrüstung von End-Antriebseinheiten<br />
mit Direkt-Antrieb<br />
Zubehörkit für End-Antriebseinheit H,<br />
Direkt-Antrieb 5058269<br />
Der Kit enthält Stützrollen für die Kettenführung unter<br />
der Antriebseinheit sowie Ersatz-Seitenplatten. Umrüstungsanleitungen<br />
werden mit der Kette geliefert.<br />
146 Zubehör für den Einsatz der Stahlkette 5056849
Führungsprofile – Einführung<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Führungsprofil<br />
Die X85-Profile sind für hohe Festigkeit, ruhige Laufeigenschaften,<br />
hohe Geschwindigkeiten und niedrigen<br />
Geräuschpegel konzipiert. Weitere Eigenschaften des<br />
Profils sind eine glatte Oberfläche und hoch belastbare<br />
T-Nuten. Die T-Nuten gewährleisten eine leichte, aber<br />
feste Anbringung des Zubehörs, wie z. B. Seitenführungshalter<br />
und Stützen.<br />
Drei Gleitschienen-Profile<br />
Gleitschienen sind in drei Profilvarianten verfügbar:<br />
Standard, Breit und Breit mit seitlicher Führung.<br />
Typ B<br />
Typ A<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
Querschnitt eines geraden<br />
Fördererprofil-Abschnitts<br />
mit weiten Gleitschienen<br />
Querschnitt eines Gleitbogens<br />
mit engen Gleitschienen<br />
am oberen Teil und<br />
einer Extra-Gleitschiene<br />
im inneren Teil des<br />
Bogens.<br />
Gleitschiene<br />
Die Gleitschienen sind für lange Betriebsdauer, ruhigen<br />
Lauf, und geringe Längendehnung ausgelegt. Das Verschleißvolumen<br />
wurde vergrößert. Daraus ergibt sich<br />
eine höhere Standzeit der Gleitschiene. Für den Hochleistungsbetrieb<br />
sind verschiedene Optionen verfügbar. Es<br />
gibt folgende Gleitschienentypen:<br />
• Standard<br />
• Typ U – reibungsarm<br />
• Typ P – hohe chemische Beständigkeit<br />
• Typ H – hohe Verschleißfestigkeit<br />
• Stahl für ultrahohe Verschleißfestigkeit<br />
• ESD – leitfähig – dissipativ für elektrostatisch sensible<br />
Anwendungen<br />
Sehr hohe Geschwindigkeiten: siehe Konstruktions-<br />
Richtlinien oder setzen Sie sich mit <strong>FlexLink</strong> Systems in<br />
Verbindung.<br />
XBCR 25<br />
XBCR 25 H<br />
XBCR 25 P<br />
XBCR 25 E<br />
XBCR 25 U<br />
XBCR 25 B<br />
XBCR 25 HB<br />
XBCR 25 PB<br />
XBCR 25 EB<br />
XBCR 25 UB<br />
XBCR 3 HA<br />
XBCR 3 EA<br />
XBCR 3 UA<br />
In der Regel wird die breite Gleitschiene (Typ B) verwendet.<br />
Für leichte Belastung und in Bögen ist die schmale<br />
Standard-Gleitschiene ausreichend. Die Gleitschiene mit<br />
seitlicher Führung (Typ B) verbessert das Design und<br />
bietet mehr Sicherheit.<br />
Gleitschienen in Bogenrädern<br />
Für den Einbau von Kunststoff-Gleitschienen in Bogenrädern<br />
gelten besondere Anweisungen. Diese Anweisungen<br />
liegen der Lieferung bei. Die breiten Gleitschienen<br />
(Typ A und B) sind für den Einsatz in Bogenrädern<br />
nicht geeignet.<br />
Gleitschienen aus gehärtetem Stahl<br />
Gleitschienen aus gehärtetem Stahl werden in Anwendungen<br />
eingesetzt, bei denen abrasive Partikel auftreten.<br />
Diese Gleitschienen können nicht gebogen werden<br />
und werden mit Messing- oder Edelstahlnieten auf der<br />
Oberseite des Führungsprofils befestigt. Vorgebogene<br />
Abschnitte für Bogenräder stehen zur Verfügung. Montageanweisungen<br />
siehe „Anhang B“.<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Führungsprofile – Einführung 147
Tragprofile<br />
Hinweis. <strong>Aluminium</strong>-Produkte mit der „Länge 3 m“ sind auf 3030 mm ± 5 mm zugeschnitten.<br />
Querträger<br />
Führungsprofil<br />
85<br />
74<br />
Führungsprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Gleitschienen: siehe Seite 149.<br />
Profil-Zubehör: siehe unten.<br />
XBCB 3A85<br />
XBCB LA85<br />
80 160<br />
80<br />
Führungsprofil<br />
XBCC 85x160 A<br />
Verbindungslaschen und Schrauben sind im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
Profilklammer für Halbprofil<br />
20<br />
Halbprofil (innen)<br />
74 11<br />
85<br />
Profilklammer für Halbprofil XBCE 42×20<br />
Mit M8-Schraube und Sicherungsmutter. Minimum<br />
5 Klammern je Meter. 100 mm Abstand je Klammer zum<br />
Ende des Profils.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück.<br />
42<br />
Halbprofil (innen)<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XBCB 3A85 H<br />
XBCB LA85 H<br />
Führungsprofil-Zubehör<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
M8<br />
h<br />
6<br />
L<br />
a b a<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
h=20, a=30, b=50, L=130<br />
h=20, a=44, b=44, L=160<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, PVC<br />
XSCJ 6×130<br />
XSCJ 6×160<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, <strong>Aluminium</strong><br />
11,8<br />
0,9<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 2 m XCAC 2<br />
Für XK-X180/X300<br />
Distanzstück für Führungsprofile<br />
h<br />
10,3<br />
0,5<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten<br />
Länge 3 m<br />
Grau PVC<br />
Für XK-X180/X300<br />
XCAC 3 P<br />
85<br />
37<br />
3 m 4<br />
XS X65 X85/XH XK<br />
h=16,0 mm h=15,9 mm h=10,5 mm h=0,5 mm<br />
Distanzstück für Profile<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m XLCD 3<br />
Für die seitliche Verbindung von zwei Führungsprofilen.<br />
Verwenden Sie für das Verbinden M8-Schrauben und<br />
Muttern. Um den Einsatz der Schraube zu ermöglichen,<br />
müssen zwei Bohrungen gebohrt werden, eine durch<br />
das Distanzstück (9 mm) und eine durch das Profil. Der<br />
Durchmesser der zweiten Bohrung hängt von der Größe<br />
des Schraubenkopfes ab.<br />
148 Tragprofile
Gleitschienen<br />
Kunststoff-Gleitschienen, schmal<br />
2,5<br />
<strong>Aluminium</strong>-Nieten zum Befestigen der Gleitschienen<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
Gleitschiene<br />
Länge 25 m<br />
Polyäthylen (schwarz)<br />
PA-PE (grau), breit<br />
PVDF (naturweiß)<br />
PE-UHMW (weiß)<br />
PE-UHMW leitfähig (schwarz)<br />
Kunststoff-Gleitschienen, breit (Typ B)<br />
Gleitschiene<br />
Länge 25 m<br />
Polyäthylen (schwarz)<br />
PA-PE (grau), breit<br />
PVDF (naturweiß)<br />
PE-UHMW (weiß)<br />
PE-UHMW leitfähig (schwarz)<br />
XBCR 25<br />
XBCR 25 H<br />
XBCR 25 P<br />
XBCR 25 U<br />
XBCR 25 E<br />
XBCR 25 B<br />
XBCR 25 HB<br />
XBCR 25 PB<br />
XBCR 25 UB<br />
XBCR 25 EB<br />
Hinweis. Die breiten Gleitschienen sind nicht für die Verwendung<br />
in Bogenrädern geeignet.<br />
Kunststoff-Gleitschienen, breit, mit seitlicher Führung<br />
(Typ A)<br />
2,5<br />
2,5<br />
Gleitschiene<br />
Länge 3 m<br />
PA-PE (grau)<br />
PE-UHMW (weiß)<br />
PE-UHMW leitfähig (schwarz)<br />
XBCR 3 HA<br />
XBCR 3 UA<br />
XBCR 3 EA<br />
Hinweis. Die breiten Gleitschienen sind nicht für die Verwendung<br />
in Bogenrädern geeignet.<br />
25<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
6<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten 4 mm für XK-<br />
X180/X300-Förderer, braun XLAH 4×7<br />
Da für die Verwendung des Nietwerkzeugs nicht genügend<br />
Platz vorhanden ist, muss die zusätzliche Gleitschiene<br />
in Gleitbögen mit Kunststoff-Schrauben XLAG 5<br />
befestigt werden.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 250 Stück.<br />
Kunststoff-Schrauben zum Befestigen der<br />
Gleitschienen<br />
Kunststoff-Schrauben M5 XLAG 5<br />
Nur geeignet für die Befestigung der zusätzlichen Gleitschienen<br />
in den Gleitbögen.<br />
Da für die Verwendung des Nietwerkzeugs nicht genügend<br />
Platz vorhanden ist, muss die zusätzliche Gleitschiene<br />
in Gleitbögen mit Kunststoff-Schrauben XLAG 5<br />
befestigt werden.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
Siehe Montageanweisungen “Fixieren der Gleitschiene<br />
mit Kunststoffschrauben” auf Seite 442<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschienen<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschienen<br />
d=4,2 mm 3920500<br />
Nietzange<br />
60<br />
∅ d mm<br />
15<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
Nietzange<br />
Für 4-mm-Nieten 5051395<br />
Nietzwinge<br />
FST<br />
TR<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen XBMR 170<br />
APX<br />
Nietzwinge<br />
Für 4-mm-Nieten 3923005<br />
IDX<br />
Gleitschienen 149
Gleitschienen aus gehärtetem Stahl<br />
Gleitschiene, Federbandstahl, gerades Segment<br />
Abdeckstreifen<br />
20<br />
40<br />
365<br />
3000<br />
20<br />
2,5<br />
5112114<br />
5057208<br />
4<br />
3,4<br />
1,6<br />
Gleitschiene, gehärteter Stahl<br />
Länge 3 m<br />
Mit 9 vorgefertigten Bohrungen<br />
Stahl-Gleitschiene für Bogenräder<br />
XBCR 3 TH<br />
3<br />
0,5<br />
10<br />
6,5<br />
1,8<br />
30°<br />
45°<br />
90°<br />
Abdeckstreifen<br />
Länge: 3 m<br />
Material: Kunststoff PA 12 5112114<br />
80<br />
80<br />
Gleitschiene für Bogenräder,<br />
gehärteter Stahl<br />
Gleitschiene für Bogenrad, 30°<br />
Gleitschiene für Bogenrad, 45°<br />
Gleitschiene für Bogenrad, 90°<br />
und 180°<br />
2,5 20<br />
XBCR W30 TH<br />
XBCR W45 TH<br />
XBCR W90 TH<br />
Bei 180°-Bogenrad: Verwenden Sie zwei Stahl-Gleitschienen<br />
90°<br />
Deckt den seitlichen Spalt zwischen Kette und Führungsprofil<br />
ab. Hauptsächlich für gerade Abschnitte und<br />
Außenkurven, kann aber auch in Innenkurven angebracht<br />
werden. Mit doppelseitigem Klebeband anbringen,<br />
siehe Montageanleitung 5497EN in der Technical<br />
Library<br />
Klebeband 3M<br />
Messing-Nieten<br />
8<br />
Klebeband (für X65, X85, XH)<br />
Länge 30 m 5057208<br />
4<br />
Messing-Nieten (100 Stück) 5056167<br />
Zum Befestigen der Gleitschiene am Führungsprofil<br />
Edelstahl-Nieten<br />
Edelstahl-Nieten, 4mm XLAHX 4×6<br />
Nieten zum Befestigen der Gleitschienen. Verpakkungseinheit:<br />
100 Stück.<br />
Hinweis. Nicht für Anwendungen geeignet, bei denen<br />
Metallspäne in den Hohlräumen der Nieten stecken<br />
bleiben könnten.<br />
150 Gleitschienen aus gehärtetem Stahl
Antriebs- und Umlenkeinheiten – Einführung<br />
Antriebseinheiten<br />
Das X85-System beinhaltet Compact- (C), Medium- (M)<br />
und schwere (H) Antriebseinheiten. Die Zugkraft der<br />
Antriebseinheiten reicht von maximal 1250 N für die H-<br />
Typen bis herunter zu maximal 300 N für die C-Typen.<br />
Die tatsächliche Zugkraft der Antriebe hängt von der Fördergeschwindigkeit<br />
und dem Typ der Antriebseinheit ab.<br />
Es stehen verschiedene Konfigurationen zur Verfügung,<br />
einschließlich direkt angetriebener Antriebseinheiten<br />
mit oder ohne Rutschkupplung.<br />
Hochleistungsantriebe mit unten liegendem Getriebemotor<br />
und Kettentransmission können ebenfalls bestellt<br />
werden.<br />
Es stehen verschiedene Getriebemotoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit (V) sowie mit konstanter<br />
Geschwindigkeit zur Verfügung (F).<br />
End-Antriebseinheiten<br />
Größe<br />
Direktantrieb,<br />
keine Rutschkupplung<br />
Mitten-Antriebseinheiten<br />
Bogen-Antriebseinheiten<br />
Direktantrieb,<br />
Rutschkupplung<br />
Antriebseinheit mit<br />
unten liegendem<br />
Getriebemotor, Kettentransmission,<br />
Rutschkupplung<br />
Compact F – –<br />
Medium F, V – –<br />
Schwer F, V F, V F<br />
Schwer,<br />
geführt<br />
F, V F, V –<br />
Größe<br />
Direktantrieb, keine<br />
Rutschkupplung<br />
Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
Medium F, V F, V<br />
Größe<br />
Direktantrieb, keine<br />
Rutschkupplung<br />
Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
Technische Daten Getriebemotoren<br />
Motoren sind verfügbar für 230/400 V, 50 Hz und<br />
230/460 V oder 330/575 V, 60 Hz. Alle Motoren außer<br />
die für die Compact-Antriebseinheit können in Sternoder<br />
Dreiecksschaltung über Brücken angeschlossen<br />
werden.<br />
Bei den Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit handelt<br />
es sich um SEW Movimot, 380–500 V. Beachten<br />
Sie, dass Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit einen<br />
Schaltkasten beinhalten, der die Motorbreite um 93 mm<br />
vergrößert.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
Umlenkeinheiten<br />
X85P<br />
Umlenkeinheiten stehen in zwei Versionen zur Verfügung,<br />
Compact und Schwer.<br />
XH<br />
Bestellhinweise<br />
Antriebseinheiten mit Getriebemotoren müssen mit dem XK<br />
Online-Konfigurator konfiguriert werden. Der Konfigurator<br />
bietet detaillierte Informationen und ein schrittweises<br />
Vorgehen beim Konfigurieren. Dabei wird ein Produktcode<br />
generiert, der die ausgewählten Details ent-<br />
XKP<br />
hält. Beispiele siehe nächste Seite.<br />
Antriebseinheiten ohne Motoren können mit den X180<br />
Bezeichnungen im <strong>Katalog</strong> bestellt werden.<br />
X300<br />
Abgebildete Abmessungen im <strong>Katalog</strong><br />
Beachten Sie, dass Abmessungen bezüglich der GR<br />
Antriebseinheiten vom Motor abhängen, der während<br />
der Konfiguration spezifiziert wurde. In den meisten Fällen<br />
zeigen die im <strong>Katalog</strong> dargestellten Abmessungen CS<br />
die Maximalmaße. Bei Verwendung von Motoren mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit können sich manche<br />
Abmessungen vergrößern, was durch Abmessungswerte<br />
XXX (V: yyy) angezeigt wird. V steht für die maxi-<br />
XT<br />
male Abmessung bei Verwendung eines Motors mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit.<br />
WL<br />
Abmessungsbegrenzungen – Inline-Transfer-Einheiten<br />
(X-Bögen)<br />
Die Abmessungen einer Inline-Transfer-Einheit wirken<br />
sich auf die Geometrie des Förderers aus. Das Umlenkteil<br />
der Antriebseinheit kann andere Teile des Förderers<br />
stören. Die Zeichnung zeigt einen typischen Fall mit Minimal-Abmessungen.<br />
Beachten Sie auch die besonderen Stütz-Anordnungen<br />
für Inline-Transfer-Einheiten. Siehe Seite 159.<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
Schwer F, V F, V<br />
1110<br />
CTL<br />
Doppel-Antriebseinheiten<br />
Größe<br />
Direktantrieb, keine<br />
Rutschkupplung<br />
Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
250<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
Schwer F, V F, V<br />
IDX<br />
Antriebs- und Umlenkeinheiten – Einführung 151
Antriebseinheiten -Konfiguration<br />
Unten finden Sie drei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für konstante Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A C C E F H I J<br />
XBEB A85 HNP - L - G - V4 - SA37 - 50/230 - 0,18kW - TF<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für regelbare Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A C E F G H K L<br />
XBEB A85 MNPV - L - V6-15 - WA20 - MM03 - 50/380-500 - C - P<br />
Doppel-Antriebseinheit mit Getriebemotor für regelbare Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B C E F G H K L<br />
XBEB DD A85 HPDV - 250 - L - V6-20 - SA 37 - MM05 - 50/380-500 - C - P<br />
Artikelnummer – Antriebstyp<br />
XBEB:<br />
XBEC:<br />
XBER:<br />
XBEW:<br />
XBEB DD:<br />
Endantrieb<br />
Kombinationsantrieb<br />
Mittenantrieb<br />
Horizontaler Bogenantrieb<br />
Doppelantrieb<br />
A – 0-Einheit<br />
CNP: Compact, Direktantrieb, keine Rutschkupplung<br />
MNP: Medium, Direktantrieb, keine Rutschkupplung<br />
HNP: Schwer, Direktantrieb, keine Rutschkupplung<br />
HP: Schwer, Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
D: Doppelantrieb<br />
H: Schwer, unten liegenden Motor, Rutschkupplung<br />
....V: Regelbare Geschwindigkeit<br />
Abstand B – CC<br />
Abstand CC (mm) [86] fest<br />
Abstand C-C (mm) [130-350] variabel<br />
(Position entfällt für Motoren ohne Doppelantrieb)<br />
C – Antriebswellen- oder Motorposition<br />
L: Links<br />
R: Rechts<br />
D – Endantrieb mit geschlossener Kettenführung<br />
G: Geschlossene Kettenführung (Position entfällt für<br />
Antriebe ohne geschlossene Kettenführung)<br />
E – Geschwindigkeit<br />
V...: Konstante Fördergeschwindigkeit... m/Min.<br />
V... -...: Regelbarer Geschwindigkeitsbereich ...-...<br />
m/Min.<br />
F – Getriebe<br />
WA10: SEW Motor Typ WA10<br />
WA20: SEW Motor Typ WA20<br />
S37: SEW Motor Typ S37<br />
SA37: SEW Motor Typ SA37<br />
G – Regelbare Motoren (Movimot)<br />
MM03: SEW Movimot Typ, 0,37 kW<br />
MM05: SEW Movimot Typ, 0,55 kW<br />
MM07: SEW Movimot Typ, 0,75 kW<br />
MM11: SEW Movimot Typ, 1,1 kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
H – Elektrische Umgebung<br />
50/230: 50 Hz, 230 V<br />
50/400: 50 Hz, 400 V<br />
60/230: 60 Hz, 230 V<br />
60/460: 60 Hz, 460 V<br />
60/575: 60 Hz, 575 V<br />
50/380-500: SEW Movimot, regelbare Geschwindigkeit<br />
60/380-500: SEW Movimot, regelbare Geschwindigkeit<br />
I – Motorleistung<br />
... kW: Motorleistung, kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit, siehe Position G)<br />
J – Thermischer Schutz<br />
Kein: Kein thermischer Schutz<br />
TF: Thermischer Schutz Typ TF<br />
TH: Thermischer Schutz Typ TH<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit)<br />
K – Hybridkabel<br />
Kein: Kein Hybridkabel<br />
C: Hybridkabel im SEW Movimot enthalten<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
L– Feldbus<br />
Kein: Kein Feldbus<br />
P: Profibus Feldbus, Wartungsschalter<br />
D: DeviceNet Feldbus, Wartungsschalter<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
152 Antriebseinheiten -Konfiguration
End-Antriebseinheiten, max. 1250 N<br />
End-Antriebseinheit H, untenliegender Getriebemotor,<br />
Rutschkupplung<br />
Endantriebseinheit<br />
untenliegender 3-Phasen-Getriebemotor. Einstellbare<br />
Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 1250 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Getriebe links:<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit *<br />
Ohne Motor<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85HL<br />
XBEB 0A85HLA<br />
Transmission auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit *<br />
Ohne Motor<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85HR<br />
XBEB 0A85HRA<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
End-Antriebseinheit H, Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
228<br />
85<br />
302<br />
74<br />
316<br />
39<br />
411<br />
708<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb. Einstellbare Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 1250 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 120 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85HLP<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
80<br />
80<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85HRP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
242<br />
295<br />
336<br />
74<br />
292<br />
169<br />
SEW Movimot<br />
85<br />
93<br />
End-Antriebseinheit H, Direktantrieb, ohne<br />
Rutschkupplung<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb. Ohne Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 1250 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 120 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85HNLP<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85HNRP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
Stützhalterungen für HNLP/HNRP Antriebseinheiten<br />
44<br />
20<br />
85<br />
74<br />
44<br />
22<br />
102<br />
316<br />
411<br />
94<br />
84<br />
80<br />
Stützhalter-Kit 111370<br />
Einschließlich Schrauben-Kit: Jeweils 6 M6S M8x12, BRB<br />
8,4x16, XCAN 8 Schrauben.<br />
295<br />
253<br />
118<br />
135,4<br />
SEW Movimot<br />
195,5<br />
93<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
End-Antriebseinheiten, max. 1250 N 153
End-Antriebseinheiten, max. 800 N<br />
End-Antriebseinheit M, Direktantrieb, ohne<br />
Rutschkupplung<br />
309<br />
End-Antriebseinheiten, max. 300 N<br />
End-Antriebseinheit C, Direktantrieb, ohne<br />
Rutschkupplung<br />
271<br />
212<br />
212<br />
59<br />
316<br />
80<br />
59<br />
316<br />
85<br />
85<br />
239<br />
SEW Movimot<br />
93<br />
80<br />
219<br />
SEW Movimot<br />
93<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb. Ohne Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 800 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85MNLP<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85MNRP<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,70 m<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb. Ohne Rutschkupplung<br />
Max. Zugkraft: bis 300 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 35 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit *<br />
Ohne Motor<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit *<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85CNLP<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85CNRP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Hinweis. Die Motoren für Compact-Antriebseinheiten können<br />
nicht von Stern- auf Dreieckschaltung umgebaut werden.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,70 m<br />
Bohrschablone für Antriebseinheiten C/M<br />
44<br />
44<br />
Bohrschablone für X85 Antriebseinheiten<br />
Für Antriebseinheiten C und M<br />
Ebenfalls für X85 Bohrschablone. 5057144<br />
154 End-Antriebseinheiten, max. 800 N
Doppel-Antriebseinheiten, max. 1.250 N<br />
Doppel-Antriebseinheit H, Rutschkupplung<br />
411<br />
228<br />
295<br />
Doppel-Antriebseinheit H, Ohne Rutschkupplung<br />
411<br />
295<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
74<br />
316<br />
80<br />
74<br />
316<br />
80<br />
X85<br />
85<br />
85<br />
X85P<br />
86 / C-C<br />
C-C/86<br />
XH<br />
336<br />
XK<br />
SEW Movimot<br />
93<br />
253<br />
SEW Movimot<br />
93<br />
XKP<br />
X180<br />
Doppel-Antriebseinheit<br />
Direktantrieb. Einstellbare Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 1250 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
C-C=86 mm<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
C-C=130–350 mm<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB DD A85<br />
XBEB 0A85HLPD86<br />
XBEB DD A85<br />
XBEB 0A85HLPD–**<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
C-C=86 mm<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
C-C=130–350 mm**<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB DD A85<br />
XBEB 0A85HRPD86<br />
XBEB DD A85<br />
XBEB 0A85HRPD–**<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
** C-C bei der Bestellung angeben.<br />
Die Zeichnung zeigt die C-C 86-mm-Version.<br />
Effektive Kettenlänge: 2 x 0,80 m<br />
Doppel-Antriebseinheit<br />
Direktantrieb. Ohne Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 1250 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
C-C=86 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
C-C=130–350 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB DD A85<br />
XBEB0A85HNLPD86<br />
XBEB DD A85<br />
XBEB 0A85HNLPD–**<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
C-C=86 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
C-C=130–350 mm<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB DD A85<br />
XBEB0A85HNRPD86<br />
XBEB DD A85<br />
XBEB 0A85HNRPD–**<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
** C-C bei der Bestellung angeben.<br />
Die Zeichnung zeigt eine Version, bei der der Abstand<br />
C-C vom Kunden anzugeben ist.<br />
Effektive Kettenlänge: 2 x 0,80 m<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Doppel-Antriebseinheiten, max. 1.250 N 155
Bogen-Antriebseinheit, max. 200 N<br />
Bogen-Antriebseinheit, Rutschkupplung<br />
Stützadapter für Bogenrad-Antriebseinheiten<br />
80 190 80<br />
(V:205)<br />
5110445<br />
5110446<br />
361<br />
320<br />
473 (V:489)<br />
Bogen-Antriebseinheit<br />
Direktantrieb. Einstellbare Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 200 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 30 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 30 m/Min.<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
SEW Movimot<br />
XBEW 180A85<br />
XBEW 18/0A85HP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Max. Länge des Förderers: 20 m<br />
Effektive Kettenlänge: 0,65 m<br />
93<br />
Stützadapter für Bogenrad-Antriebseinheiten<br />
Für Stützprofil XCBM..×64 mm.<br />
Für Stützprofil XCBM..×88 mm.<br />
5110445<br />
5110446<br />
Einschließlich Montagewerkzeug und Montageanleitung.<br />
Hinweis. Nicht für XCBL Stütz-Profile.<br />
Bogen-Antriebseinheit, ohne Rutschkupplung<br />
80<br />
190<br />
(V:205)<br />
80<br />
244<br />
320<br />
473 (V:489)<br />
SEW Movimot<br />
Bogen-Antriebseinheit<br />
Direktantrieb. Ohne Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 200 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 30 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 30 m/Min.<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEW 180A85<br />
XBEW 18/0A85HNP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Max. Länge des Förderers: 20 m<br />
Effektive Kettenlänge: 0,65 m<br />
93<br />
156 Bogen-Antriebseinheit, max. 200 N
Mitten-Antriebseinheiten, max. 200 N<br />
PO<br />
Mitten-Antriebseinheiten M, ohne Rutschkupplung<br />
Mitten-Antriebseinheit M, Rutschkupplung<br />
X45<br />
525 (V:540)<br />
341<br />
80<br />
525<br />
341<br />
80<br />
XS<br />
303<br />
303<br />
X65<br />
X65P<br />
616<br />
616<br />
X85<br />
85<br />
SEW Movimot<br />
93<br />
Mitten-Antriebseinheit<br />
Direktantrieb. Ohne Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 200 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 25 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 25 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBER A85<br />
XBER 0A85MNLP<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
249<br />
(V:254)<br />
XBER A85<br />
XBER 0A85MNRP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 1,40 m<br />
85<br />
SEW Movimot<br />
93<br />
Mitten-Antriebseinheit<br />
Direktantrieb. Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 200 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 25 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 25 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBER A85<br />
XBER 0A85MLP<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBER A85<br />
XBER 0A85MRP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 1,40 m<br />
342<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Mitten-Antriebseinheiten, max. 200 N 157
Antriebseinheiten für Klemmförderer<br />
End-Antriebseinheit H, Geschlossene Kettenführung,<br />
Rutschkupplung<br />
411<br />
End-Antriebseinheit H, Geschlossene Kettenführung,<br />
ohne Rutschkupplung<br />
411<br />
228<br />
74<br />
316<br />
74<br />
316<br />
80<br />
85<br />
85<br />
80<br />
336<br />
249<br />
SEW Movimot<br />
93<br />
SEW Movimot<br />
93<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb mit geschlossener Kettenführung. Einstellbare<br />
Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 1250 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 63 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 63 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85HLGP<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85HRGP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb mit geschlossener Kettenführung. Ohne<br />
Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 1250 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 63 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 63 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85HNLGP<br />
Motor auf der rechten Seite (nicht abgebildet):<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A85<br />
XBEB 0A85HNRGP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
158 Antriebseinheiten für Klemmförderer
X-Bögen<br />
X-Bogen<br />
X-Bogen<br />
PO<br />
X45<br />
B<br />
B<br />
XS<br />
X65<br />
A<br />
A<br />
X65P<br />
(614)<br />
860<br />
80<br />
(614)<br />
860<br />
80<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
X-Bogen für oben liegende Kette<br />
Für die optionale Montage<br />
einer Umlenk- oder Antriebseinheit<br />
am Ende (A) oder (B) XBCX 85 L<br />
Effektive Kettenlänge: 2,1 m<br />
Hinweis! Enthält eine spezielle Montagevorrichtung für<br />
die Anbringung von Befestigungswinkeln<br />
X-Bogen<br />
X-Bogen für rücklaufende Kette<br />
Für die optionale Montage<br />
einer Umlenk- oder Antriebseinheit<br />
am Ende (A) oder (B) XBCX 85 D<br />
Effektive Kettenlänge: 3 m<br />
Hinweis! Enthält eine spezielle Montagevorrichtung für<br />
die Anbringung von Befestigungswinkeln<br />
Schutzabdeckung<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
80<br />
A<br />
860<br />
(614)<br />
X-Bogen für oben liegende Kette<br />
Für die optionale Montage<br />
einer Umlenk- oder Antriebseinheit<br />
am Ende (A) oder (B) XBCX 85 R<br />
Effektive Kettenlänge: 2,1 m<br />
Hinweis! Enthält eine spezielle Montagevorrichtung für<br />
die Anbringung von Befestigungswinkeln<br />
B<br />
Schutzabdeckung 5113482<br />
Hinweis! Setzen Sie bei Verwendung einer Kette mit<br />
geschlossener Oberfläche an X-Bögen eine Schutzabdeckung<br />
auf, um Druckpunkte zu vermeiden.<br />
Stützkomponenten für X-Bögen<br />
X-Bögen enthalten eine spezielle Montagevorrichtung<br />
für die Anbringung von Befestigungswinkeln. Statt der<br />
direkten Verbindung der Winkel an die T-Nuten in den<br />
Profilen werden U-förmige Verbindungswinkel verwendet.<br />
Siehe Abbildung unten.<br />
Stützbeine für das Transferelement müssen 82,5 mm<br />
kürzer sein als andere mit dem Förderer verbundene<br />
Beine. Verwenden Sie statt XLAT 17 M6S 8×16-Schrauben,<br />
wenn Sie den Stützwinkel an den U-Förmigen Verbindungswinkeln<br />
anbringen. Informationen zu den Verbindungswinkeln<br />
siehe Seite 305.<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
82,5<br />
IDX<br />
X-Bögen 159
Weitenverstellung für Klemmförderer<br />
Hinweis. <strong>Aluminium</strong>-Produkte mit der „Länge 3 m“ sind auf 3030 mm ± 5 mm zugeschnitten.<br />
Weiten-Verstelleinheit 660 mm<br />
Winkelgetriebeeinheit<br />
278 278<br />
120<br />
32 113<br />
44<br />
660<br />
94<br />
Winkelgetriebeeinheit XCFW 90<br />
5<br />
270–405<br />
47<br />
Verbindungswelle<br />
88<br />
25<br />
146 146<br />
Weiten-Verstelleinheit<br />
XCLA 660 A<br />
Einschließlich Stützprofil und Winkelgetriebe<br />
Weiten-Verstelleinheit 950 mm<br />
∅10<br />
384 384<br />
172<br />
12<br />
18,5<br />
Verbindungswelle<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m XLFX 3<br />
Die Welle wird zum Verbinden der Winkelgetriebe-Einheiten<br />
XCFW 90 verwendet, um die Spurweiten-Einstellung<br />
zu synchronisieren. Verwenden Sie Federstifte<br />
XLAP 28 zur axialen Sicherung der Welle.<br />
Handrad für 10-mm-Welle<br />
164<br />
88<br />
32 157<br />
10<br />
150<br />
950<br />
88<br />
5<br />
340–545<br />
125<br />
48<br />
113<br />
216 216<br />
∅ 10<br />
Handrad für 10-mm-Welle XLAW 160×10<br />
Weiten-Verstelleinheit<br />
XCLA 950 A<br />
Einschließlich Stützprofil und Winkelgetriebe<br />
160 Weitenverstellung für Klemmförderer
Umlenkeinheiten<br />
Umlenkeinheit - Schwer<br />
85<br />
80<br />
152<br />
Umlenkeinheit<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
315<br />
XBEJ A85<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
Umlenkeinheit - Compact<br />
120<br />
85<br />
Umlenkeinheit<br />
Kompakte Ausführung XBEJ A85 S<br />
Effektive Kettenlänge: 0,70 m<br />
Jede Seitenplatte besitzt T-Nuten und vier vorkonfektionierte<br />
Bohrungen für die Montage von Zubehör, die bei<br />
Bedarf durchgebohrt werden müssen. Eine Bohrschablone<br />
(5057144) ist erhältlich.<br />
Schutzabdeckung für Umlenkeinheit H<br />
189<br />
60<br />
39,5<br />
Schutzabdeckung für XBEJ A85 XMSJ 189<br />
Geeignet für die Verwendung mit glatten Standard-Förderketten<br />
und glatten Förderketten mit geschlossener<br />
Oberseite.<br />
Schutzabdeckung für Umlenkeinheit C<br />
80<br />
140<br />
315<br />
44<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
Schutzabdeckung für XBEJ A85 S XMSJ 146<br />
Geeignet für die Verwendung mit glatten Standard-Förderketten<br />
(nicht für glatte Förderketten mit geschlossener<br />
Oberfläche).<br />
Befestigungselemente (M8) sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Es müssen zwei Bohrungen auf jeder Seite der<br />
Umlenkeinheit ausgeführt werden. Verwenden Sie die<br />
Bohrvorrichtung 5057144 (Seite 154).<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Umlenkeinheiten 161
Brücken<br />
Brücke, schwer zu kompakt/medium<br />
Brückenkit schwer zu Profil<br />
168<br />
Brücke H zu C (siehe Hinweis) 5111114<br />
Einschließlich Rollen-Brücke und Befestigungselemente.<br />
Geeignet zum Verbinden der Antriebseinheiten C oder<br />
M mit Umlenkeinheiten H, oder Umlenkeinheiten C mit<br />
Antriebseinheiten H.*<br />
42<br />
138<br />
110<br />
102<br />
93<br />
Brücke, schwer zu schwer<br />
173<br />
Brückenkit X85 zu Profil 5113517<br />
Einschließlich Rollen-Brücke und Befestigungselemente.<br />
Geeignet zur Verbindung von Antriebseinheiten H oder<br />
Umlenkeinheiten mit Profil.<br />
Brücke, kompakt/medium zu Profil<br />
Brücke, H zu H (siehe Hinweis) 5111108<br />
Einschließlich Rollen-Brücke und Befestigungselemente.<br />
Geeignet zur Verbindung von Antriebseinheiten H mit<br />
Umlenkeinheiten H.*<br />
Brücke, kompakt/medium zu kompakt<br />
138<br />
110<br />
102<br />
90<br />
163<br />
42<br />
Brücke C/M zu C (siehe Hinweis) 5111117<br />
Einschließlich Rollen-Brücke und Befestigungselemente.<br />
Geeignet zum Verbinden von Antriebseinheiten C oder<br />
M mit Umlenkeinheiten C.*<br />
* Hinweis<br />
Die Brücken 5111108, 5111114 und 5111117 können<br />
nur mit glatten Förderketten verwendet werden. Sie können<br />
nicht mit Antriebseinheiten mit Rutschkupplungen<br />
oder untenliegenden Getriebemotoren verbunden werden.<br />
Umlenkeinheiten: C bedeutet Kompakt-Umleiter<br />
XBEJ A85 S, H bezeichnet den schweren Umleiter<br />
XBEJ A85.<br />
Brückenkit X85 zu Profil 5113566<br />
Einschließlich Rollen-Brücke und Befestigungselemente.<br />
Geeignet zum Verbinden von C oder M Antriebseinheiten<br />
oder Umlenkeinheiten mit Profil.<br />
162 Brücken
Bogenräder<br />
PO<br />
Bogenrad, 30°<br />
Bogenrad, 180°<br />
X45<br />
275<br />
>160<br />
275<br />
>160<br />
XS<br />
80<br />
X65<br />
160<br />
80<br />
80<br />
80<br />
320<br />
X65P<br />
X85<br />
Bogenrad, 30°<br />
XBBH 30A85R160<br />
Effektive Kettenlänge: 0,25 m 1-spurig (0,50 m 2-spurig)<br />
Bogenrad, 45°<br />
275<br />
160<br />
Bogenrad, 45°<br />
XBBH 45A85R160<br />
Effektive Kettenlänge: 0,30 m 1-spurig (0,60 m 2-spurig)<br />
Bogenrad, 90°<br />
80<br />
80<br />
80<br />
>160<br />
>160<br />
Bogenrad, 180°<br />
XBBH 180A85R160<br />
Effektive Kettenlänge: 0,70 m 1-spurig (1,35 m 2-spurig)<br />
Bogenrad, 210°<br />
160<br />
80<br />
Bogenrad, 210°<br />
XBBH 210A85R160<br />
Effektive Kettenlänge: 0,75 m 1-spurig (1,50 m 2-spurig)<br />
Bogenrad, 30° – 180°<br />
80<br />
80<br />
E°<br />
275<br />
>160<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
275<br />
160<br />
80<br />
Bogenrad, 90°<br />
XBBH 90A85R160<br />
Effektive Kettenlänge: 0,45 m 1-spurig (0,85 m 2-spurig)<br />
275<br />
160<br />
Bogenrad, 30° – 180° XBBH EA85R160<br />
Der äußere Bogen ist im gewünschten Winkel gefertigt und<br />
an der Trennstelle mit Laschen verbunden.<br />
Der Winkel „E“ ist bei der Bestellung zu spezifizieren.<br />
Schutzabdeckung<br />
80<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
Seitenplatte links<br />
Seitenplatte rechts<br />
5113480<br />
5113481<br />
Hinweis! Setzen Sie bei Verwendung einer Kette mit<br />
geschlossener Oberfläche an Bogenrädern oder Bogen-<br />
Antriebseinheiten eine Schutzabdeckung auf, um Druckpunkte<br />
zu vermeiden.<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Bogenräder 163
X65/<br />
XL<br />
Radabdeckung für Bogenrad<br />
Radabdeckung für X65/XL, XT, X85, XH<br />
Radabdeckung für X65/XL, XT, X85, XH<br />
(Enthält ein paar Radabdeckungen<br />
5112244 und 2 Gewindeschrauben<br />
ISO 7049 4,2x6,5-C-H-A2K)<br />
5112246<br />
X65/<br />
XL<br />
X<br />
T X85 XH<br />
A<br />
Markierungen für das Zuschneiden und<br />
Anpassen auf ein bestimmtes<br />
Fördersystem<br />
Beispiel: Um die Radabdeckung an ein X85System<br />
anzupassen, schneiden Sie den mit XH markierten<br />
Teil ab (siehe Abbildung A).<br />
Um die Radabdeckung an ein XT-System anzupassen,<br />
schneiden Sie die mit X85 und XH markierten Teile ab,<br />
164 Radabdeckung für Bogenrad
Gleitbögen<br />
PO<br />
Gleitbogen, 30°<br />
80<br />
Gleitbogen, 60°<br />
80<br />
X45<br />
200<br />
XS<br />
X65<br />
R<br />
R<br />
200<br />
X65P<br />
Gleitbogen, 30°±1°<br />
R=300±10 mm<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
XBBP 30A85R3<br />
XBBP 30A85R5<br />
XBBP 30A85R7<br />
XBBP 30A85R10<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R300: 0,60 m 1-spurig (1,15 m 2-spurig)<br />
R500: 0,70 m 1-spurig (1,35 m 2-spurig)<br />
R700: 0,80 m 1-spurig (1,55 m 2-spurig)<br />
R1000: 0,95 m 1-spurig (1,85 m 2-spurig)<br />
Gleitbogen, 45°<br />
80<br />
30°<br />
Gleitbogen, 60°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
XBBP 60A85R5<br />
XBBP 60A85R7<br />
XBBP 60A85R10<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 0,95 m 1-spurig (1,85 m 2-spurig)<br />
R700: 1,15 m 1-spurig (2,30 m 2-spurig)<br />
R1000: 1,45 m 1-spurig (2,90 m 2-spurig)<br />
Gleitbogen, 90°<br />
80<br />
R<br />
60°<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
200<br />
CS<br />
R<br />
90°<br />
XT<br />
45°<br />
200<br />
WL<br />
Gleitbogen, 45°±1°<br />
R=300±10 mm<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
XBBP 45A85R3<br />
XBBP 45A85R5<br />
XBBP 45A85R7<br />
XBBP 45A85R10<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R300: 0,65 m 1-spurig (1,30 m 2-spurig)<br />
R500: 0,80 m 1-spurig (1,60 m 2-spurig)<br />
R700: 0,95 m 1-spurig (1,90 m 2-spurig)<br />
R1000: 1,20 m 1-spurig (2,40 m 2-spurig)<br />
Gleitbogen, 90°±1°<br />
R=300±10 mm<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
XBBP 90A85R3<br />
XBBP 90A85R5<br />
XBBP 90A85R7<br />
XBBP 90A85R10<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R300: 0,90 m 1-spurig (1,75 m 2-spurig)<br />
R500: 1,20 m 1-spurig (2,40 m 2-spurig)<br />
R700: 1,50 m 1-spurig (3,00 m 2-spurig)<br />
R1000: 2,00 m 1-spurig (3,95 m 2-spurig)<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
Querschnitt eines Gleitbogens mit engen Gleitschienen<br />
am oberen Teil und einer Extra-Gleitschiene im inneren<br />
Teil des Bogens.<br />
APX<br />
IDX<br />
Gleitbögen 165
Vertikale Gleitbögen<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
Vertikaler Gleitbogen, 30°<br />
80 5°<br />
80<br />
80<br />
30°<br />
B<br />
94 80<br />
R<br />
R400<br />
<<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
R=400, A=195, B=9<br />
R=750, A=225, B=10<br />
XBBV 5A85R4<br />
XBBV 5A85R750<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R400: 0,20 m 1-spurig (0,40 m 2-spurig)<br />
R750: 0,25m 1-spurig (0,50 m 2-spurig)<br />
Hinweis! Kombination mit vertikalem Gleitbogen aus<br />
Druckguss mit Bogenrad ist nicht möglich.<br />
Vertikaler Gleitbogen, 7°<br />
13<br />
Vertikaler Gleitbogen, 7° XBBV 7A85R4<br />
Effektive Kettenlänge: 0,25 m 1-spurig (0,45 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15°<br />
A<br />
80 7°<br />
208<br />
R400<br />
80<br />
Vertikaler Gleitbogen, 30° XBBV 30A85R4<br />
Effektive Kettenlänge: 0,40 m 1-spurig (0,75 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45°<br />
B<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45°<br />
R=400, A=419, B=174<br />
R=1000, A=844, B=349<br />
Effektive Kettenlänge:<br />
R400: 0,50 m 1-spurig (0,95 m 2-spurig)<br />
R1000: 1,00 m 1-spurig (1,90 m 2-spurig)<br />
80<br />
Vertikaler Gleitbogen, 60°<br />
80<br />
349<br />
R<br />
A<br />
45°<br />
XBBV 45A85R4<br />
XBBV 45A85R10<br />
60°<br />
80<br />
80<br />
15<br />
80<br />
269<br />
R400<br />
B<br />
80<br />
R<br />
Vertikaler Gleitbogen, 60° XBBV 60A85R4<br />
Effektive Kettenlänge: 0,65 m 1-spurig (1,20 m 2-spurig)<br />
466<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15°<br />
R=400, A=261, B=34<br />
R=750, A=351, B=46<br />
A<br />
XBBV 15A85R4<br />
XBBV 15A85R750<br />
Effektive Kettenlänge:<br />
R=400: 0,30 m 1-spurig (0,55 m 2-spurig)<br />
R=750: 0,40 m 1-spurig (0,75 m 2-spurig)<br />
Hinweis! Kombination vertikaler Gleitbogen aus Druckguss<br />
mit Bogenrad ist nicht möglich.<br />
166 Vertikale Gleitbögen
Vertikale Gleitbögen (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Vertikaler Gleitbogen, 90°<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°– 90°<br />
X45<br />
80<br />
90°<br />
80<br />
E°<br />
XS<br />
9<br />
X65<br />
R<br />
R<br />
80<br />
X65P<br />
Vertikaler Gleitbogen, 90°<br />
R=400, A=480<br />
R=1000, A=1080<br />
Effektive Kettenlänge:<br />
R400: 0,85 m 1-spurig (1,60 m 2-spurig)<br />
R1000: 1,80 m 1-spurig (3,50 m 2-spurig)<br />
Auflagewinkel<br />
Auflagewinkel, gerade<br />
40<br />
A<br />
80<br />
XBBV 90A85R4<br />
XBBV 90A85R10<br />
Auflagewinkel<br />
Länge 3 m XHRP 3<br />
Auflagewinkel für 90°-Bogenrad<br />
40<br />
40<br />
18<br />
A-A A A<br />
90°<br />
Auflagewinkel für 90°-Bogenrad<br />
Zur Verwendung mit XMBH<br />
90R160<br />
Innenradius 202,5 mm XMRM 90<br />
80<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°– 90°<br />
R=400<br />
R=1000<br />
XBBV EA85R4<br />
XBBV EA85R10<br />
Der Gleitbogen ist aus zwei Teilen im gewünschten<br />
Winkel gefertigt die mit Laschen verbunden sind.<br />
Der Winkel „E“ ist bei der Bestellung zu spezifizieren.<br />
Auflagewinkel für 180°-Bogenrad<br />
40<br />
40<br />
A-A<br />
A<br />
Auflagewinkel für 180°-Bogenrad<br />
Für XMBH 180R160 und XMEW<br />
180/5 H.<br />
Innenradius 202,5 mm XMRM 180<br />
A<br />
180°<br />
80<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Auflagewinkel 167
Oberführung<br />
Oberführung<br />
Oberführung unterer Bogen<br />
85<br />
80<br />
11<br />
27<br />
R335<br />
Oberführung<br />
Länge 3 m XMVF 3<br />
Gleitleiste für Oberführung<br />
3<br />
Unterer Bogen, 60°<br />
XMVB 60R335<br />
Inkl. Verbindungslaschen mit Schrauben<br />
Schwenkbarer Gelenkstützenkit für Oberführung<br />
D<br />
Gleitleiste für Oberführung<br />
Länge 2 m XMVG 2<br />
Die Gleitleiste muss an der Oberführung mit Nieten<br />
befestigt werden. Siehe Seite 83.<br />
Oberführung oberer Bogen<br />
R460<br />
80<br />
W<br />
Gelenkstützenkit<br />
B=170, T=43<br />
B=270, T=93<br />
Der Kit enthält zwei Trägerpaare.<br />
Bogenabstützung für Oberführung<br />
160 15–85<br />
80<br />
D 30<br />
XHVK 43<br />
XHVK 93<br />
Oberer Bogen, 60°<br />
XMVA 60R460<br />
Inkl. Verbindungslaschen mit Schrauben<br />
150<br />
9<br />
Bogenabstützung<br />
T=43 mm<br />
T=93 mm<br />
XHVS 43<br />
XHVS 93<br />
168 Oberführung
Tropfrinnen & Tropfwannen – Einführung<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
Tropfrinnen<br />
Tropfrinnen haben zwei Aufgaben:<br />
• Sie verhindern den Zugang zur Unterseite des Förderers,<br />
um - speziell in Verbindung mit prismatischen<br />
Ketten - Verletzungsgefahren auszuschließen.<br />
• Sie schützen den Boden und die Komponenten<br />
gegen abtropfende Emulsionen.<br />
Die Tropfrinnen sind mit Tropfrinnenhaltern am Führungsprofil<br />
befestigt. Folgende Tropfrinnen-Komponenten<br />
sind für das X85 Fördersystem geeignet.<br />
Tropfrinnen-Komponenten<br />
Produkt Bezeichnung Bemerkungen<br />
Tropfrinne<br />
XMDT 3×127 B Länge 3 m<br />
Tropfrinnenhalter XLDB 21×100<br />
Tropfrinnenverbinder aus ABS XMDJ 127 B Mit Abfluss<br />
Tropfrinnenverbinder mit integriertem<br />
Ablaufblech<br />
XMDJ 127 BW Mit Abfluss<br />
Verbindungsleiste XLCJ 5×140<br />
Abschlusswanne für Tropfrinne XMDE 127 B Mit Abfluss<br />
Abschlusskappe für Tropfrinne<br />
Ablaufbleche<br />
XMDC 127 B<br />
Produkt Bezeichnung Bemerkungen<br />
Ablaufblech, 53 mm XHDS 3×53 Länge 3 m<br />
Ablaufblech, 83 mm XHDS 3×83 Länge 3 m<br />
Ablaufblech-Befestigungsvorrichtung<br />
XHDR 23<br />
Tropfwannen<br />
Produkt Bezeichnung Bemerkungen<br />
Tropfwanne für 30°-Bogenräder XMDH 30×127 B Mit Abfluss<br />
Tropfwanne für 45°-Bogenräder XMDH 45×127 B Mit Abfluss<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder XMDH 90×127 B Mit Abfluss<br />
Tropfwanne für 180°-Bogenräder XMDH 180×127 B Mit Abfluss<br />
Tropfwanne unten, für vertikale XMDV 30×127 BL<br />
Gleitbögen<br />
Tropfwanne oben, für vertikale XMDV 30×127 BU<br />
Gleitbögen<br />
Tropfwanne für Umlenkeinheit XMDD 127 B Mit Abfluss<br />
Wichtig<br />
Bei Tropfrinnen müssen Standard-Stützwinkel für das<br />
System XM verwendet werden. Halterungen für 127 mm<br />
breite Tropfrinnen sind geeignet. Weitere Informationen<br />
siehe Seite 305.<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Tropfrinnen & Tropfwannen – Einführung 169
Tropfrinnen<br />
Tropfrinne<br />
Tropfrinnenverbinder mit Ablaufblech<br />
127<br />
274<br />
134<br />
∅21<br />
180<br />
R1/2"<br />
Tropfrinne<br />
Länge 3 m<br />
XMDT 3×127 B<br />
Tropfrinnenverbinder mit integriertem<br />
Ablaufblech<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XMDJ 127 BW<br />
Tropfrinnenhalter<br />
Verbindungsleiste<br />
∅9<br />
∅8,5<br />
62<br />
5<br />
114<br />
M8<br />
100 35<br />
20<br />
44<br />
140<br />
21,5 30<br />
Tropfrinnenhalter XLDB 21×100<br />
Tropfrinnenverbinder aus ABS<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
XLCJ 5×140<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Abschlusswanne für Tropfrinne<br />
Tropfrinnenverbinder aus ABS<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XMDJ 127 B<br />
Abschlusswanne für Tropfrinne<br />
Mit Abfluss<br />
XMDE 127 B<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Abschlusskappe für Tropfrinne<br />
74<br />
98 127<br />
Abschlusskappe für Tropfrinne<br />
XMDC 127 B<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
170 Tropfrinnen
Tropfwannen<br />
PO<br />
Tropfwanne für 30°-Bogenräder<br />
160<br />
∅21<br />
127<br />
Tropfwanne oben, für vertikale Gleitbögen<br />
80<br />
127<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
R1/2"<br />
310<br />
X65P<br />
220<br />
Tropfwanne für 30°-Bogenräder<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne für 45°-Bogenräder<br />
160<br />
220<br />
Tropfwanne für 45°-Bogenräder<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder<br />
119<br />
XMDH 30×127 B<br />
127<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
119<br />
XMDH 45×127 B<br />
Tropfwanne oben, für vertikale<br />
Gleitbögen<br />
α=30°<br />
α=45°<br />
α=60°<br />
α=90°<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne unten, für vertikale Gleitbögen<br />
80<br />
α<br />
α<br />
430<br />
XMDV 30×127 BU<br />
XMDV 45×127 BU<br />
XMDV 60×127 BU<br />
XMDV 90×127 BU<br />
127<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
160<br />
220<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne für 180°-Bogenräder<br />
127<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
119<br />
XMDH 90×127 B<br />
Tropfwanne unten, für vertikale<br />
Gleitbögen<br />
α=30°<br />
α=45°<br />
α=60°<br />
α=90°<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XMDV 30×127 BL<br />
XMDV 45×127 BL<br />
XMDV 60×127 BL<br />
XMDV 90×127 BL<br />
Tropfwanne oben, für vertikale 90°-Gleitbögen<br />
127<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
320<br />
220<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
119<br />
127<br />
127<br />
80<br />
310<br />
Tropfwanne oben, für vertikale<br />
90°-Gleitbögen<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
∅21<br />
XMDV 90×127 B<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
Tropfwanne für 180°-Bogenräder<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XMDH 180×127 B<br />
APX<br />
IDX<br />
Tropfwannen 171
Tropfwannen (Fortsetzung)<br />
Tropfwanne für Umlenkeinheit<br />
127<br />
163<br />
Tropfwanne 90° mit Ablaufblech<br />
127<br />
160<br />
∅21<br />
392<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
Tropfwanne für Umlenkeinheit<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne 30° mit Ablaufblech<br />
XMDD 127 B<br />
220<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder<br />
Mit integrierten Ablaufblechen XMDH 90×127 BW<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne 180° mit Ablaufblech<br />
R1/2"<br />
145<br />
127<br />
127<br />
127<br />
160<br />
∅21<br />
320<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
R1/2"<br />
127<br />
220<br />
Tropfwanne für 30°-Bogenräder<br />
Mit integrierten Ablaufblechen XMDH 30×127 BW<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne 45° mit Ablaufblech<br />
145<br />
220<br />
Tropfwanne für 180°-Bogenräder<br />
Mit integrierten Ablaufblechen<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
145<br />
XMDH 180×127 BW<br />
127<br />
Tropfwanne oben, mit Ablaufblech für vertikale<br />
Gleitbögen<br />
160<br />
∅21<br />
274<br />
127<br />
R1/2"<br />
220<br />
145<br />
Tropfwanne für 45°-Bogenräder<br />
Mit integrierten Ablaufblechen XMDH 45×127 BW<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
80<br />
Tropfwanne oben, für vertikale<br />
Gleitbögen<br />
Mit integrierten Ablaufblechen<br />
α=30°<br />
α=45°<br />
α=60°<br />
α=90°<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
α<br />
310<br />
XMDV 30×127 BUW<br />
XMDV 45×127 BUW<br />
XMDV 60×127 BUW<br />
XMDV 90×127 BUW<br />
172 Tropfwannen
Tropfwannen (Fortsetzung)<br />
Tropfwanne unten, mit Ablaufblech für vertikale<br />
Gleitbögen<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
Tropfwanne unten, für vertikale<br />
Gleitbögen<br />
Mit integrierten Ablaufblechen<br />
α=30°<br />
α=45°<br />
α=60°<br />
α=90°<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XMDV 30×127 BLW<br />
XMDV 45×127 BLW<br />
XMDV 60×127 BLW<br />
XMDV 90×127 BLW<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Tropfwanne oben, mit Ablaufblech für vertikale 90°-<br />
Gleitbögen<br />
274<br />
127<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
80<br />
310<br />
Tropfwanne oben, für vertikale<br />
90°-Gleitbögen<br />
Mit integriertem Ablaufblech<br />
und Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XMDV 90×127 BW<br />
Tropfwanne mit Tropfenfänger, für Umlenkeinheit<br />
21<br />
274 188<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
392<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
Tropfwanne für Umlenkeinheit<br />
Mit integriertem Ablaufblech und<br />
Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XMDD 127 BW<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Tropfwannen 173
174 Tropfwannen
X85 Palettensystem<br />
Inhalt<br />
Palettensystem mit Standard-Modulen und RFID..............175<br />
Paletten – Einführung........................................................177<br />
Paletten-Konfigurationen...................................................179<br />
X85 Paletten......................................................................180<br />
Paletten-Zubehör...............................................................184<br />
RFID-Komponenten...........................................................185<br />
Seitenführungen für Paletten - Einführung ........................186<br />
Gerade Seitenführungen für X85 Paletten .........................186<br />
Seitenführungshalter für X85 Paletten...............................186<br />
Verbindungsleisten............................................................186<br />
Endstücke..........................................................................187<br />
Seitenführungen für Bogenräder .......................................187<br />
Palettensystem mit Standard-Modulen und RFID<br />
Führungsscheibe für Bogenräder ......................................187<br />
Fixiermodule – Einführung ................................................188<br />
Basis-Fixiermodul..............................................................189<br />
Tunnel-Fixiermodul ...........................................................190<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung) ....191<br />
Module mit Weichenfunktion.............................................192<br />
Zusammenführungsmodule ..............................................192<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule .......................193<br />
Linienverbinder .................................................................193<br />
Palettenstopper – Einführung............................................194<br />
Stopper .............................................................................194<br />
Zubehör.............................................................................196<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
Modularer Aufbau<br />
Beim Palettensystem X85 handelt es sich um eine Komplettlösung<br />
für den Transport von Produkten auf Werkstückträgern<br />
(Paletten). Aufbauend auf standardisierten Modulen<br />
und Baugruppen können komplexe Automatisierungsanlagen<br />
konzipiert werden.<br />
Standardmodule beschleunigen und erleichtern die<br />
Erstellung von einfachen bis anspruchsvollen Layouts für<br />
die Steuerung, gleichmäßige Verteilung, Speicherung und<br />
Positionierung von Paletten. Eine RFID-Identifikation in den<br />
Paletten ermöglicht eine stückgenaue Verfolgung und somit<br />
eine logistische Kontrolle über die Produktionslinie.<br />
Ein Standardschaltschrank mit einem Energie- und<br />
einem Kommunikationsbussystem sorgt für schnellen Aufbau<br />
und hohe Flexibilität bei zukünftigen Änderungen.<br />
Weichen und Zusammenführungen<br />
Weichen und Zusammenführungen werden zur Streckenführung<br />
verwendet, indem sie Produktflüsse teilen oder<br />
zusammenführen. Gewöhnlich gibt es einen Hauptförderer,<br />
den „Highway“, und verschiedene untergeordnete Förderer,<br />
die „Satelliten“.<br />
Auf den Satelliten können an den Produkten verschiedene<br />
Bearbeitungen, wie Drehen, Schleifen, Zusammenbau<br />
oder Tests durchgeführt werden, ohne dass der<br />
Hauptfluss gestört wird. Nach der Bearbeitung kehren die<br />
Produkte auf den Highway zurück.<br />
Eine Kombination von Highway und einem oder mehreren<br />
Satelliten nennt sich oft Zelle. Mit Weichen und Zusammenführungen<br />
können Verbindungen zwischen Zellen aufgebaut<br />
werden, die die Übergabe von einer Zelle zur nächsten<br />
erleichtern. Siehe Abbildung.<br />
Zelle<br />
Highway<br />
Satellit<br />
Zellenanschluss<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Palettensystem mit Standard-Modulen und RFID 175
Palettensystem mit Standard-Modulen und RFID Vorbereitung<br />
Module mit Weichenfunktion<br />
Funktionsmodule für die Paletten-Positionierung<br />
Weichenmodule führen den Produktfluss aus dem Highway<br />
in einen Satellit und sind verfügbar in vier Grundversionen:<br />
45° links/rechts und 90° links/rechts.<br />
Zusammenführungsmodule<br />
Zusammenführungsmodule führen den Produktfluss von<br />
einem Satellit zurück zu dem Highway und sind verfügbar<br />
in vier Grundversionen: 45° links/rechts und 90°<br />
links/rechts<br />
Kombination Weichen- und Zusammenführungsmodul<br />
Kombinierte Weichen-/Zusammenführungsmodule<br />
ermöglichen einen Produktfluss in den Satellit und wieder<br />
zurück in den Highway, sowie ein Zirkulieren im<br />
Satellit. Sie sind in vier Grundversionen verfügbar: 45°<br />
links/rechts und 90° links/rechts.<br />
Linienverbinder<br />
Die Paletten-Fixiermodule für das X85 System können<br />
zum Positionieren aller X85-Paletten verwendet werden.<br />
Die Paletten werden von einem pneumatischen Stopper<br />
an der Indexierposition angehalten.<br />
Ein Näherungsschalter erkennt, dass sich die Palette<br />
in der Fixierstation befindet. Durch einen pneumatischen<br />
Hub wird die Palette unter Nutzung von Fixierstiften, die<br />
in die Palettenbuchsen eingreifen, 2 mm von der Kette<br />
abgehoben. Die beiden Fixierstifte gewährleisten eine<br />
hohe Positioniergenauigkeit (±0,1 mm). Palettenfixiermodule<br />
sind in geraden Abschnitten der Linienführung<br />
einsetzbar.<br />
Für eine geringere Positionsgenauigkeit kann ein<br />
reguläres Stopperelement des Typs XBPD verwendet<br />
werden.<br />
Diese Module können mit dem Konfigurator individuell<br />
auf die richtige Palettengröße angepasst werden. Der<br />
Konfigurator erstellt ein geometrisch korrektes 3D<br />
CAD-Modell, das ins Layout eingefügt werden kann.<br />
Konfigurierbare Optionen:<br />
• Sensoren und Halterungen<br />
• RFID-Leser und Halterungen<br />
Paletten mit RFID<br />
Das Standardmodul „Linienverbinder“ ermöglicht die<br />
Verbindung von zwei gegenläufigen Förderlinien. Es<br />
steht als linksseitige und rechtsseitige Version zur Verfügung.<br />
Konfigurator<br />
Die Weichen-/Zusammenführungs-/Kombinationsmodule<br />
können mit dem Konfigurator individuell auf eine spezifizierte<br />
Palettengröße angepasst werden. Der Konfigurator<br />
erstellt ein geometrisch korrektes 3D CAD-Modell, das ins<br />
Layout eingefügt werden kann. Das konfigurierte Modul<br />
enthält Funktion, Stopps, Führungsprofile, Bogenräder<br />
und Seitenführungen.<br />
Konfigurierbare Optionen:<br />
• Spezifische Palettengröße<br />
• Typ der Sensoren und Halterungen<br />
• RFID-Leser und Halterungen<br />
Das Palettensystem X85 umfasst Paletten in vier Größen.<br />
Eine Palette besteht aus einer Grundplatte aus <strong>Aluminium</strong>druckguss<br />
und zwei konfigurierbaren Führungsscheiben/Palettenfüßen.<br />
Produktspezifische<br />
Befestigungsvorrichtungen werden an der Palettengrundplatte<br />
angebracht.<br />
Zwei gehärtete Lagerbuchsen unten an der Palette<br />
sorgen für eine hohe Positioniergenauigkeit in der Lokalisierstation.<br />
Zwei Führungsbohrungen in der Grundplatte<br />
gewährleisten eine hohe Genauigkeit für die<br />
produktspezifische Positionierung in Bezug auf die<br />
Lager.<br />
Die Paletten werden mit einem Stoßdämpfer in der<br />
Front-Führungsscheibe geliefert.<br />
In der Unterseite der Grundpalette ist ein RFID-Chip-<br />
Halter integriert.<br />
Die Paletten können in den Bögen gestaut werden.<br />
X85 Paletten ohne Rollen können im Trockenbetrieb<br />
Steigungen bis max. 5° überwinden.<br />
176 Palettensystem mit Standard-Modulen und RFID
Paletten – Einführung<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Paletten-Sortiment<br />
Das X85 Palettensystem beinhaltet Paletten, die auf spezifische<br />
Anforderungen abgestimmt werden können, wie<br />
z. B.<br />
• Raue Umgebungsbedingungen (Palettentyp R)<br />
• Geringe Reibung<br />
• Genaue Positionierung und Fixierung<br />
• Elektrostatische Anforderungen<br />
• Schnelles Indexieren<br />
• Schneller Palettenwechsel<br />
• Leichte Befestigung von Werkstückaufnahmen<br />
• Geringe Kosten<br />
Eine Palette besteht aus einer Grundplatte, die auf zwei<br />
Führungsscheiben sitzt. Die Grundplatte ist eine bearbeitete<br />
<strong>Aluminium</strong>druckgussplatte. Für normale Umgebungsbedingungen<br />
genügen Führungsscheiben mit<br />
Kunststoff-Gleitplatten. Für den Gebrauch in rauen<br />
Umgebungen werden Paletten des Typs R mit Stahlgleitplatten<br />
auf den Führungsscheiben empfohlen. Für<br />
geringe Reibung werden Führungsscheiben mit Rollen<br />
verwendet. Paletten werden mit einer Front-Führungsscheibe<br />
mit integrierter Dämpfung und einer Heck-Führungsscheibe<br />
ohne Dämpfung geliefert.<br />
Förderketten - Palettenzuordnung<br />
Die X85-Paletten sind in zwei Kategorien für Basisumgebungen<br />
erhältlich:<br />
• Saubere Umgebung: Basis (B), Standard, Geringe<br />
Reibung (L), Leitfähig (C)<br />
• Raue Umgebung: Basis (BR), Standard (R)<br />
Für die Palettenanwendungen gibt es die Förderkette in<br />
zwei Ausführungen:<br />
• Saubere Umgebung: glatte Förderkette mit verzahnter<br />
Oberseite<br />
• Raue Umgebung: glatte Förderkette mit geschlossener<br />
Oberseite<br />
Unterschiedliche Höhenmaße der Systeme<br />
Die Förderkette mit geschlossener Oberseite ist 3 mm<br />
dicker als die Förderkette mit verzahnter Oberseite. Da<br />
jedoch die Führungsscheiben für saubere Umgebung<br />
höher sind als die Führungsscheiben für härtere Einsatzbedingungen,<br />
ist die Oberseite aller Palettentypen auf<br />
der gleichen Höhe über der Kettenoberkante. Somit können<br />
alle Paletten-Handlingsmodule verwendet werden,<br />
solange die richtige Kombination aus Palette und Förderkette<br />
eingesetzt wird. Siehe Abbildung.<br />
XBPP 160×... B/_/L/C<br />
94 94<br />
44 47<br />
XBTP 5A85<br />
XBPP 160×... BR/R<br />
XBTP 5A85 A<br />
Es ist möglich, von einer Version zur anderen zu wechseln,<br />
indem einfach die Förderkette und die Gleitplatten<br />
der Führungsscheiben ausgetauscht werden.<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Paletten – Einführung 177
Paletten – Einführung (Fortsetzung)<br />
Technische Daten der Palette<br />
Positioniergenauigkeit<br />
• Palettenplatte ohne Zentrierbuchsen, nur als Stopper<br />
: ±1 mm (B- und BR-Paletten)<br />
• Palettenplatte mit Zentrierbuchsen: ±0,1 mm<br />
RFID<br />
• Die Palette ist mit einer Aufnahme für einen IFM RFID<br />
Chip ausgestattet<br />
• IFM-Lesegeschwindigkeit bis zu 30 m/Min.<br />
Merkmale<br />
• Maximale Last auf der Palette: 10 kg<br />
• vorbereitete Befestigungsbohrungen für Werkstückaufnahmen<br />
• Optional zwei Indexierplatten<br />
• Optional sind Ergänzungsplatten für Schnellwechseleinrichtung<br />
konfigurierbar<br />
• Buchsen für 8 mm Zentrierstift<br />
• Steg an Grundplattenunterseite für optische Palettenerkennung<br />
mittels Sensor<br />
• Paletten können mit Palettenzubehör spezifisch ausgerüstet<br />
werden<br />
Indexieren<br />
• Typ 160×125 und 160×175 Paletten haben zwei Indexierpositionen<br />
(Abstand 55 mm).<br />
• Typ 160×225 Paletten gestatten das Indexieren an<br />
zwei Positionen (Abstand 110 mm) oder an drei Positionen<br />
(Abstand 55 mm zwischen jeder Position).<br />
Palettenbelastung<br />
Die maximal zulässige Last auf<br />
einer Palette beträgt 10 kg. Der<br />
Schwerpunkt des Fördergutes<br />
auf der Palette (einschließlich<br />
Haltevorrichtung) muss sich<br />
innerhalb eines Rechtecks von<br />
30 × 80 mm auf der Palette<br />
befinden. Siehe Abbildung.<br />
Technische Daten<br />
Palettengrößen 160 mm × 100 mm (136 mm) × 47/50 mm<br />
(B × L × H)<br />
160 mm × 125 mm (161 mm) × 47/50 mm<br />
160 mm × 175 mm (211 mm) × 47/50 mm<br />
160 mm × 225 mm (261 mm) × 47/50 mm<br />
Maximal-Last auf<br />
der Palette: 10 kg<br />
80<br />
30<br />
Gewicht<br />
Paletten<br />
Größe Gewicht (kg) Größe Gewicht (kg) Größe Gewicht (kg) Größe Gewicht (kg)<br />
XBPP 160 × 100 B 0,503 XBPP 160 × 125 B 0,591 XBPP 160 × 175 B 0,69 XBPP 160 × 225 B 0,78<br />
XBPP 160 × 100 0,512 XBPP 160 × 125 0,603 XBPP 160 × 175 0,696 XBPP 160 × 225 0,792<br />
XBPP 160 × 100 L 0,548 XBPP 160 × 125 L 0,639 XBPP 160 × 175 L 0,732 XBPP 160 × 225 L 0,828<br />
XBPP 160 × 100 C 0,512 XBPP 160 × 125 C 0,603 XBPP 160 × 175 C 0,696 XBPP 160 × 225 C 0,792<br />
XBPP 160 × 100 BR 0,559 XBPP 160 × 125 BR 0,650 XBPP 160 × 175 BR 0,743 XBPP 160 × 225 BR 0,845<br />
XBPP 160 × 100 R 0,571 XBPP 160 × 125 R 0,662 XBPP 160 × 175 R 0,755 XBPP 160 × 225 R 0,861<br />
Führungsscheibe<br />
Artikelnummer Gewicht (kg)<br />
XBPG 85 0,11<br />
XBPG 85 D 0,117<br />
XBPG 85 P 0,08<br />
XBPG 85 DP 0,087<br />
XBPG 85 E 0,08<br />
XBPG 85 DE 0,117<br />
XBPG 85 R 0,098<br />
XBPG 85 DR 0,105<br />
178 Paletten – Einführung
Paletten-Konfigurationen<br />
Paletten für die Verwendung mit den Kettentypen XBTP 5A85/XBTP 5A85 E/XBTP 5A85 C x x x x<br />
Paletten für die Verwendung mit Kettentyp XBTP 5A85 A (Kette mit geschlossener Oberseite)<br />
x<br />
1 ) Palettenplatte mit hoher Genauigkeit ohne Zentrierbuchsen x<br />
x<br />
Palettenplatte mit hoher Genauigkeit mit Zentrierbuchsen für genaue Positionierung x x x x<br />
Mit einer Standard- und einer gedämpften Führungsscheibe x x x x x<br />
Mit einer Standard- und einer gedämpften Führungsscheibe aus leitfähigem Material<br />
x<br />
Mit zwei Kunststoff-Gleitplatten x x<br />
Mit zwei Stück Rolleneinsatz<br />
x<br />
Mit zwei Gleitplatten aus leitfähigem Kunststoff<br />
x<br />
Mit zwei Stahl-Gleitplatten x x<br />
Mit zwei Initiatorplatten x x x x x x<br />
Basis-Palette (B)<br />
Standard-Palette (kein Endungszeichen)<br />
Standard-Palette mit geringer Reibung (L)<br />
Standard-Palette leitfähig (C)<br />
Basic-Palette für raue Umgebungsbedingungen (BR)<br />
Standard-Palette für raue Umgebungsbedingungen (R)<br />
x<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Paletten-Konfigurationen 179
X85 Paletten<br />
Palette 160 mm×100 mm<br />
XBPP 160×100 B<br />
∅8 H10<br />
0,1 A B<br />
0,2<br />
*<br />
2× 6 H10 2× 12 H10<br />
0,1 A B<br />
0,05 A B<br />
B<br />
142<br />
25 25<br />
14,75<br />
A<br />
136 160<br />
100 150<br />
47 (R/BR)<br />
50 (B/_/L/C)<br />
Palette 160×100, h=50<br />
Für saubere Umgebung<br />
Basis<br />
Standard<br />
Geringe Reibung<br />
Leitfähig<br />
Palette 160×100, h=47<br />
Für raue Einsatzbedingungen<br />
Basistyp R<br />
Standardtyp R<br />
XBPP 160×100 B<br />
XBPP 160×100<br />
XBPP 160×100 L<br />
XBPP 160×100 C<br />
XBPP 160×100 BR<br />
XBPP 160×100 R<br />
*Die Zeichnung zeigt eine Palette vom Typ B.<br />
Typ-B- und BR-Paletten können nicht in Kombination mit den Fixierstationen verwendet werden, sondern nur mit<br />
den Pneumatik-Stoppern und allen Typen von Weichen, siehe 1 ) auf Seite 179.<br />
Beachten Sie bitte den Höhenunterschied zwischen Standard/Typ B/L/C und den R/BR-Typen.<br />
Typ R/BR muss mit der Förderkette des Typs XBTP 5A85 A verwendet werden. Diese Förderkette kann nicht mit den<br />
anderen Paletten verwendet werden.<br />
Palettengewicht: 0,5-0,6 kg abhängig vom Typ.<br />
Spezifikationen: siehe Seite 178.<br />
180 X85 Paletten
X85 Paletten (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Palette 160 mm×125 mm<br />
X45<br />
XBPP 160×125<br />
0,2<br />
*<br />
8 H10<br />
0,1 A B 2× 6 H10<br />
0,1 A B<br />
B<br />
2× 8 F7<br />
0,05 A B<br />
142<br />
36 25 25 36<br />
53 51<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
A<br />
41 35<br />
42,5<br />
14,75<br />
35<br />
42,5<br />
42,5<br />
51 51<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
161 160<br />
125 150<br />
47 (R/BR)<br />
50 (B/_/L/C)<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
Palette 160×125, h=50<br />
Für saubere Umgebung<br />
Basis<br />
Standard<br />
Geringe Reibung<br />
Leitfähig<br />
Palette 160×125, h=47<br />
Für raue Einsatzbedingungen<br />
Basistyp R<br />
Standardtyp R<br />
XBPP 160×125 B<br />
XBPP 160×125<br />
XBPP 160×125 L<br />
XBPP 160×125 C<br />
XBPP 160×125 BR<br />
XBPP 160×125 R<br />
*Die Zeichnung zeigt eine Standard-Palette (keine Endziffer in der Bezeichnung).<br />
Typ-B- und BR-Paletten können nicht in Kombination mit den Fixierstationen verwendet werden, sondern nur mit<br />
den Pneumatik-Stoppern und allen Typen von Weichen, siehe 1 ) auf Seite 179.<br />
Beachten Sie bitte den Höhenunterschied zwischen Standard/Typ B/L/C und den R/BR-Typen.<br />
Typ R/BR muss mit der Förderkette des Typs XBTP 5A85 A verwendet werden. Diese Förderkette kann nicht mit den<br />
anderen Paletten verwendet werden.<br />
Palettengewicht: 0,6-0,7 kg abhängig vom Typ.<br />
Spezifikationen: siehe Seite 178.<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
X85 Paletten 181
X85 Paletten (Fortsetzung)<br />
Palette 160 mm×175 mm<br />
XBPP 160×175 L<br />
0,2<br />
8 H10<br />
0,1 A B<br />
*<br />
6× 6 H10<br />
0,1 A B 2× 8 F7<br />
0,05 A B<br />
B<br />
142<br />
36 25 25 36<br />
53 51<br />
A<br />
41<br />
35<br />
35<br />
42,5<br />
42,5<br />
14,75<br />
42,5<br />
51 51<br />
211<br />
175<br />
160<br />
150<br />
47 (R/BR)<br />
50 (B/_/L/C)<br />
Palette 160×175, h=50<br />
Für saubere Umgebung<br />
Basis<br />
Standard<br />
Geringe Reibung<br />
Leitfähig<br />
Palette 160×175, h=47<br />
Für raue Einsatzbedingungen<br />
Basistyp R<br />
Standardtyp R<br />
XBPP 160×175 B<br />
XBPP 160×175<br />
XBPP 160×175 L<br />
XBPP 160×175 C<br />
XBPP 160×175 BR<br />
XBPP 160×175 R<br />
*Die Zeichnung zeigt eine Palette vom Typ L.<br />
Typ-B- und BR-Paletten können nicht in Kombination mit den Fixierstationen verwendet werden, sondern nur mit<br />
den Pneumatik-Stoppern und allen Typen von Weichen, siehe 1 ) auf Seite 179.<br />
Beachten Sie bitte den Höhenunterschied zwischen Standard/Typ B/L/C und den R/BR-Typen.<br />
Typ R/BR muss mit der Förderkette des Typs XBTP 5A85 A verwendet werden. Diese Förderkette kann nicht mit den<br />
anderen Paletten verwendet werden.<br />
Palettengewicht: 0,7-0,8 kg abhängig vom Typ.<br />
Spezifikationen: siehe Seite 178.<br />
182 X85 Paletten
X85 Paletten (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Palette 160 mm×225 mm<br />
X45<br />
XBPP 160×225 R<br />
0,2<br />
8 H10<br />
0,1 A B<br />
*<br />
6× 6 H10<br />
0,1 A B<br />
B<br />
2× 8 F7<br />
0,05 A B<br />
142<br />
40<br />
60,8<br />
25 25 40<br />
58,8<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
A<br />
66<br />
68,2<br />
35<br />
14,75<br />
35<br />
68,2 68,2<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
Palette 160×225, h=50<br />
Für saubere Umgebung<br />
Basis<br />
Standard<br />
Geringe Reibung<br />
Leitfähig<br />
Palette 160×225, h=47<br />
Für raue Einsatzbedingungen<br />
Basistyp R<br />
Standardtyp R<br />
261 160<br />
XBPP 160×225 B<br />
XBPP 160×225<br />
XBPP 160×225 L<br />
XBPP 160×225 C<br />
XBPP 160×225 BR<br />
XBPP 160×225 R<br />
47 (R/BR)<br />
50 (B/_/L/C)<br />
58,8 58,8<br />
225 150<br />
*Die Zeichnung zeigt eine Palette vom Typ R.<br />
Typ-B- und BR-Paletten können nicht in Kombination mit den Fixierstationen verwendet werden, sondern nur mit<br />
den Pneumatik-Stoppern und allen Typen von Weichen, siehe 1 ) auf Seite 179.<br />
Beachten Sie bitte den Höhenunterschied zwischen Standard/Typ B/L/C und den R/BR-Typen.<br />
Typ R/BR muss mit der Förderkette des Typs XBTP 5A85 A verwendet werden. Diese Förderkette kann nicht mit den<br />
anderen Paletten verwendet werden.<br />
Palettengewicht: 0,8-0,9 kg abhängig vom Typ.<br />
Spezifikationen: siehe Seite 178.<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
X85 Paletten 183
Paletten-Zubehör<br />
Führungsscheiben, Gleitplatten und Rollenplatten<br />
Führungsscheibe<br />
Rollengleiterkit Schnapper<br />
R 42,5<br />
38 Stoßdämpfer 30<br />
Ø 8,5<br />
Ø 12<br />
3<br />
Vorderseite<br />
Rollengleiter, Polyamid 5110876<br />
13<br />
Rollengleiter, leitfähig, Polyamid 5110877<br />
85<br />
38<br />
Ø 5<br />
30<br />
4<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Stoßdämpfer-Kit<br />
Initiatorplatte<br />
Schieberplatte<br />
67<br />
Führungsscheibe, mit Stahlplatte (Heckseite)*<br />
Führungsscheibe, mit Stahlplatte (Front)**<br />
Führungsscheibe, mit Kunststoffplatte<br />
(Heckseite)*<br />
Führungsscheibe, mit Kunststoffplatte<br />
(Front)**<br />
Führungsscheibe, leitfähig, (Heckseite)*<br />
Führungsscheibe, leitfähig, (Front)**<br />
Führungsscheibe, mit Rollen (Heckseite)*<br />
Führungsscheibe, Rollen, (Front)**<br />
XBPG 85<br />
XBPG 85 D<br />
XBPG 85 P<br />
XBPG 85 DP<br />
XBPG 85 E<br />
XBPG 85 DE<br />
XBPG 85 R<br />
XBPG 85 DR<br />
*) Einschließlich Gleitplatte, Initiatorplatte.<br />
**) Einschließlich Gleitplatte, Stoßdämpfer, Initiatorplatte.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück.<br />
Gleitplattenkit Stahl, Schnapper<br />
Rückseite<br />
Stoßdämpfer 5110903<br />
Hinweis. Jede Palette wird mit einem Stoßdämpfer geliefert.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Initiatorplatten-Kit<br />
Initiatorplatte 5110904<br />
Hinweis. Jede Palette wird mit zwei Initiatorplatten geliefert.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Gleitplatte, Stahl 5110873<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Gleitplattenkit Kunststoff, Schnapper<br />
Gleitplatte, Polyamid 5110874<br />
Gleitplatte, leitfähig, Polyamid 5110875<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
184 Paletten-Zubehör
RFID-Komponenten<br />
RFID-Chip<br />
Der RFID-Chip kann zuverlässig gelesen werden bei<br />
Geschwindigkeiten von bis zu 30 m/Min. Der Chip hat<br />
eine M5-gewindestiftähnliche Ausführung. Der Chip ist<br />
zur Montage in der dargestellten Chiphalterung vorgesehen.<br />
Gewindetyp<br />
Betriebsfrequenz<br />
Speicher [BIT]<br />
RFID-Chip<br />
M5x16,5 mm<br />
125 kHz<br />
224 (7 Seiten mit je 32 Bit)<br />
Lese-/Schreibkopf<br />
Die Lese-/Schreibköpfe tauschen Daten mit den passiven<br />
RFID-Chips bei einer maximalen Distanz von 20 mm<br />
aus. Der Lese-/Schreibkopf hat eine M12-Verbindung.<br />
Das M12-Kabel ist mit dem M12-ASi-Anschluss verbunden.<br />
Bis zu 31 Lese-/Schreibköpfe können mit dem<br />
ASi-System verbunden werden.<br />
Lese-/Schreibkopf<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
5058153<br />
XKP<br />
RFID-Chip 5058153<br />
Der RFID-Chiphalter ist in allen Paletten enthalten<br />
Lese-/Schreibkopf 5058152<br />
Lese-/Schreibkopf-Halterung<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
Lese-/Schreibkopf-Halterung 5110840<br />
Einschließlich Montage-Schraube.<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
RFID-Komponenten 185
Seitenführungen für Paletten - Einführung<br />
Seitenführungstypen<br />
<strong>Aluminium</strong>-Seitenführungen für X85 Paletten sind als<br />
gerade Profile erhältlich sowie als fertige Bogensegmente<br />
für 30°-, 45°-, 90°- und 180°-Bogenräder. Kunststoff-Führungsscheiben<br />
für den inneren Teil der Bogenräder sind<br />
ebenfalls erhältlich. Endstücke für Seitenführungen sind in<br />
Standard und in leitfähiger Version verfügbar.<br />
162<br />
76,5<br />
Gerade Seitenführungen für X85 Paletten<br />
Seitenführungsprofil, <strong>Aluminium</strong><br />
Seitenführungshalter für X85 Paletten<br />
Führungsschienen-Halterung<br />
63,5<br />
38<br />
13<br />
Seitenführungsprofil<br />
Länge 3 m<br />
Zuschnittslänge (max. 3.000 mm)<br />
XBRS 3×38<br />
XBRS L×38<br />
28<br />
Seitenführungshalter für X85 Paletten XBRB 22×63<br />
Montage:<br />
An Seitenführung: MC6S 8×14, BRB 8,4×16, XCAN 8<br />
An Profil: M6S 8×14, BRB 8,4×16, XCAN 8<br />
Verbindungsleisten<br />
Verbindungslaschen für Seitenführungsprofil<br />
Verbindungslaschen für Führungsprofil<br />
5<br />
44<br />
M8<br />
6<br />
160<br />
44 44 44<br />
20<br />
76<br />
20<br />
Verbindungsleiste 3924731<br />
Verbindungsleiste XSCJ 6×160<br />
186 Seitenführungen für Paletten - Einführung
Endstücke<br />
Endstück für Seitenführung<br />
61,5<br />
Seitenführungen für Bogenräder<br />
Seitenführungen für Bogenräder<br />
80<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
Endstück für Seitenführung, Polyamid<br />
XBRE 38<br />
Endstück für Seitenführung, leitfähig,<br />
Polyamid<br />
XBRE 38 E<br />
Beachten Sie bitte die Schnittlängen-Differenz zwischen<br />
den Seitenführungen, wenn Sie 180° Bogenräder<br />
verwenden. Siehe Abbildung.<br />
Hinweis! Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
70<br />
80<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
80<br />
30<br />
Führungsschiene für Bogenräder<br />
Für 30°-Bogenrad<br />
Für 45°-Bogenrad<br />
Für 90°-Bogenrad<br />
Für 180°-Bogenrad<br />
Inkl. Verbindungslaschen<br />
5059785<br />
5059786<br />
5059796<br />
5059787<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
Schnittlängenunterschied<br />
XT<br />
Führungsscheibe für Bogenräder<br />
WL<br />
Führungsscheibe für Bogenräder<br />
Führungsscheibe für Bogen-Antriebseinheit<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
d<br />
28<br />
d<br />
28<br />
TR<br />
Führungsscheibe für Bogenräder<br />
Polyamid<br />
d = 230 mm XLRG 235<br />
Führungsscheibe für Bogen-Antriebseinheit<br />
Polyamid<br />
d = 230 mm<br />
XLRG 235 H<br />
APX<br />
IDX<br />
Endstücke 187
Fixiermodule – Einführung<br />
Fixiermodule<br />
Fixiermodule sind vormontierte Baugruppen zum Positionieren<br />
der Paletten in Vorbereitung auf Arbeitsvorgänge<br />
wie Montage, maschinelle Fertigung oder Testabläufe.<br />
Es sind zwei Typen von Fixiermodulen erhältlich:<br />
• Basis-Fixiermodul<br />
• Tunnel-Fixiermodul<br />
Die Fixiermodule werden komplett montiert mit Führungsprofilen,<br />
montierten Seitenführungen, Stoppern<br />
und Sensor-Halterungen für M12-Sensoren, für den Einbau<br />
in die Linienführung geliefert.<br />
Der Sensor für die Palette in der Fixierposition ist<br />
immer enthalten, andere Sensoren, Stützen und RFID-<br />
Leser sind optional.<br />
Geeignete Palettentypen<br />
Palettentypen B und BR sind nicht für die Verwendung<br />
mit Fixiermodulen geeignet.<br />
Bestellhinweise<br />
Um Fixiermodule zu bestellen, verwenden Sie bitte den<br />
Online-Konfigurator. Im Konfigurationsprozess werden<br />
Palettengröße, Sensortypen und RFID-Leser festgelegt.<br />
Bei Auswahl der optionalen Stützen wird auch die<br />
Gesamthöhe bis zur Oberkante der Palette angegeben.<br />
Verfügbare Palettenbreite<br />
Die Paletten werden in der Fixierstation vertikal gegen<br />
einen Anschlag gedrückt, um sicheren Halt zu gewährleisten.<br />
Auf jeder Seite der Palette werden 5 mm für die<br />
Fixierflächen verwendet. Das bedeutet, dass die verfügbare<br />
Breite der Palettenfläche 150 mm beträgt, siehe<br />
Abbildung. Wenn Haltevorrichtungen oder Fördergüter<br />
breiter als 150 mm sind, muss ein 10 mm hohes Distanzstück<br />
zwischen der Palette und dem Fördergut oder Haltevorrichtung<br />
befestigt werden.<br />
150<br />
188 Fixiermodule – Einführung
Basis-Fixiermodul<br />
Funktionsprinzip<br />
Das Fixiermodul enthält einen Vor-Stopper vor der<br />
Fixierstation und einen zweiten Stopper an der Fixierstation.<br />
Die Palette wird von zwei Lokalisierbolzen um 2 mm<br />
gegen eine Fixierführung an jeder Seite der Station<br />
angehoben. Alle Bewegungen werden von pneumatischen<br />
Zylindern ausgeführt.<br />
Der Paletten-Fixiersensor befindet sich im Modul.<br />
Hinweis<br />
Paletten Typ B oder BR können mit diesem Modul nicht<br />
verwendet werden.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Basis-Fixiermodul<br />
X180<br />
150<br />
95<br />
94<br />
Fixierte Palette<br />
Palette auf der Kette<br />
X300<br />
GR<br />
100<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
600<br />
XC<br />
98<br />
XF<br />
XD<br />
220<br />
300<br />
Basis-Fixiermodul * XBUL 11<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Detaillierte technische Daten finden Sie auf unserer Webseite: http://www.flexlink.com.<br />
Maximale Gesamtlast (einschließlich Palette und Fördergut) in lokalisierter Position beträgt 500 N.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,6 m 1-spurig (1,2 m 2-spurig).<br />
Positionier-Genauigkeit (±0,1 mm)<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Basis-Fixiermodul 189
Tunnel-Fixiermodul<br />
Funktionsprinzip<br />
Das Tunnel-Fixiermodul ist ähnlich aufgebaut wie das<br />
Basis-Fixiermodul. Das Tunnel-Fixiermodul ist in zwei Ausführungen<br />
erhältlich: für Produktbreiten bis max. 160 mm<br />
und bis max. 320 mm, wodurch viele verschiedene Produktgrößen<br />
und -formen gehandhabt werden können.<br />
Die Palette in der Fixierposition wird von zwei Zentrierstiften<br />
gegen zwei Anschläge gedrückt. Dann wird sie<br />
240 mm oder 290 mm angehoben, je nachdem, welche<br />
Röhrenstation gewählt wird.<br />
Dies ermöglicht nachfolgenden Paletten die fixierte<br />
Palette zu überholen. Diese Funktion ist besonders bei<br />
Produktionslinien mit parallelen Prozessabläufen hilfreich.<br />
Der Paletten-Fixiersensor befindet sich im Modul.<br />
Hinweis<br />
Paletten Typ B oder BR können mit diesem Modul nicht<br />
verwendet werden.<br />
Tunnel-Fixiermodul<br />
Produktgröße<br />
Höhenmaß<br />
320<br />
150<br />
A B C D E<br />
160 mm (Standard-Palette) 240 mm 259 mm 268 mm 206 mm 190 mm<br />
10<br />
Max. 320 mm 290 mm 309 mm 392 mm 330 mm 240 mm<br />
600<br />
167<br />
160<br />
Anwendungsbeispiel max. 320 mm<br />
Anwendungsbeispiel max. 150 mm<br />
Standardpalette 160 mm<br />
A<br />
99<br />
199<br />
B<br />
D<br />
E<br />
142 ± 0,05<br />
C<br />
300<br />
Tunnel-Fixiermodul*<br />
XBUL 11 T<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Detaillierte technische Daten finden Sie auf unserer Webseite: http://www.flexlink.com.<br />
Maximale Gesamtlast (einschließlich Palette und Fördergut) in lokalisierter Position beträgt 500 N.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,6 m 1-spurig (1,2 m 2-spurig)<br />
190 Tunnel-Fixiermodul
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung)<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Allgemeine Informationen<br />
• Luftdruck zwischen 6-8 bar<br />
• Aus Sicherheitsgründen blockiert ein Palettenstopper<br />
den Fluss im Falle eines Druckabfalls und verhindert<br />
so, dass Paletten unkontrolliert entlang des Förderers<br />
transportiert werden.<br />
Module mit Weichenfunktion<br />
Weichenmodule werden verwendet, um Paletten von<br />
einem Förderer zum anderen zu leiten.<br />
Zusammenführungsmodule<br />
Zusammenführungsmodule werden verwendet, um<br />
Paletten von einem Satelliten-Förderer in den Hauptförderer<br />
(Highway) zurückzuleiten.<br />
ML<br />
DL<br />
DR<br />
DL<br />
Linienverbinder<br />
Ein Linienverbinder ist eine Kombination aus einer Weichen-<br />
und einer Zusammenführungsfunktion und erlaubt<br />
Abkürzungen in einer Hauptlinie oder einem Satelliten,<br />
beispielsweise um Paletten in der Warteschleife zu halten,<br />
wenn eine Arbeitsstation besetzt ist.<br />
DR<br />
45° 45° 90° 90°<br />
MR<br />
ML<br />
MR<br />
45° 45° 90° 90°<br />
X180<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule<br />
Ein kombiniertes Weichen- und Zusammenführungsmodul<br />
(siehe Foto) wird verwendet, um Paletten von einem<br />
X300<br />
Hauptförderer (Highway) zu einem Satelittenförderer<br />
und zurück zu führen. Die Kombination ermöglicht es GR<br />
ebenfalls, die Paletten auf dem Satelliten umlaufen zu<br />
lassen, bis die Palette bereit ist, auf dem Highway<br />
zurückgeführt zu werden.<br />
CS<br />
CL<br />
CR<br />
CL<br />
XT<br />
WL<br />
Bestellhinweise<br />
XC<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule können mit<br />
dem Online-Konfigurator bestellt werden. Um den Konfigurator<br />
zu verwenden, melden Sie sich bitte auf unserer<br />
XF<br />
Webseite www.flexlink.com an. Wenn Sie Neukunde<br />
sind, müssen Sie sich zuerst registrieren. Nach der<br />
XD<br />
Anmeldung gehen Sie zu „My <strong>FlexLink</strong>“, und wählen Sie<br />
im Dropdown-Menü „Online-Shop“. Wählen Sie dann<br />
„Module konfigurieren“. Es wird eine Auswahl an verschiedenen<br />
Konfigurationen angeboten. Klicken Sie auf<br />
ELV<br />
das gewünschte Produkt und folgen Sie den Anweisungen<br />
auf dem Bildschirm.<br />
CTL<br />
CR<br />
45° 45° 90° 90°<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
L<br />
R<br />
IDX<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung) 191
Module mit Weichenfunktion<br />
Weichenmodul 45°<br />
Weichenmodul 90°<br />
305<br />
489<br />
665<br />
380<br />
800<br />
542<br />
380<br />
800<br />
Weichenmodul 45° * XBUT 45 D<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Weiche links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,55 m 1-spurig (3,1 m 2-spurig)<br />
Weichenmodul 90° * XBUT 90 D<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Weiche links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,68 m 1-spurig (3,35 m 2-spurig)<br />
Zusammenführungsmodule<br />
Zusammenführungsmodul 45°<br />
Zusammenführungsmodul 90°<br />
489<br />
380<br />
665<br />
380<br />
800<br />
800<br />
305<br />
Zusammenführungsmodul 45° * XBUT 45 M<br />
Die Abbildung zeigt Typ R (Zusammenführung von rechts)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,55 m 1-spurig (3,1 m 2-spurig)<br />
258<br />
Zusammenführungsmodul 90° * XBUT 90 M<br />
Die Abbildung zeigt Typ R (Zusammenführung von rechts)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,68 m 1-spurig (3,35 m 2-spurig)<br />
192 Module mit Weichenfunktion
Weichen- und Zusammenführungsmodule<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul 45°<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul 90°<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
305<br />
489<br />
X85<br />
X85P<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul<br />
45° *<br />
XBUT 45 C<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Weiche links, Zusammenführung<br />
von links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,54 m 1-spurig (3,07 m 2-spurig)<br />
Linienverbinder<br />
Linienverbinder<br />
116<br />
800<br />
320 800<br />
240<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul<br />
90° *<br />
XBUT 90 C<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Weiche links, Zusammenführung<br />
von links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,79 m 1-spurig (3,57 m 2-spurig)<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
300<br />
600<br />
CTL<br />
320<br />
Linienverbinder *<br />
XBUT 180 C<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Weiche links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,20 m 1-spurig (2,40 m 2-spurig)<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule 193
Palettenstopper – Einführung<br />
Funktionsprinzip<br />
Pneumatische Palettenstopper werden zum Anhalten<br />
von Paletten an ausgewählten Positionen an der Linie<br />
verwendet. Die Annäherungssensoren können mit dem<br />
Verbindungsstück XBPB 12 H am Stopper befestigt werden.<br />
Eine Initiatorplatte, Seite 184 wird an der vorderen<br />
Führungsscheibe der Palette angebracht. Der Stopper<br />
wird dann auf der linken Seite des Förderers montiert.<br />
Der Stopper ist doppel-wirkend und enthält eine<br />
Rückstellfeder zum Stop, wenn die Luftversorgung ausfällt.<br />
Es ist möglich, die Palette auf der hinteren Führungsscheibe<br />
zu stoppen, in diesem Fall muss der Pneumatikzylinder<br />
allerdings um 180° gedreht werden.<br />
Die Sensorhalterung XBPB 12 H kann direkt an der<br />
Seite des Stoppers angebracht werden oder an der T-<br />
Nut an der Unterseite des Seitenführungsprofis.<br />
Last<br />
kg<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
10 20 30<br />
Fördergeschwindigkeit m/Min<br />
Das Diagramm zeigt das maximal zulässige Gewicht<br />
einer Gruppe von Paletten (Produktgewicht plus Palettengewicht),<br />
das von dem Stopper angehalten werden<br />
kann, als Funktion der Fördergeschwindigkeit.<br />
XBPB 12 H<br />
XBPD 20×10<br />
Stopper<br />
Pneumatischer Stopper<br />
Pneumatischer Stopper<br />
42<br />
60<br />
140<br />
67<br />
83<br />
39<br />
61<br />
78<br />
M5<br />
M6<br />
Pneumatischer Stopper XBPD 20×10<br />
Enthält Befestigungselemente.<br />
Pneumatischer Stopper 5110368<br />
Enthält Befestigungselemente.<br />
194 Palettenstopper – Einführung
Stopper (Fortsetzung)<br />
Pneumatischer Stopper<br />
Last<br />
kg<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
5<br />
10 15 20 25<br />
Fördergeschwindigkeit m/Min<br />
Das Diagramm zeigt das maximal zulässige<br />
Gewicht einer Gruppe von Paletten (Produktgewicht<br />
plus Palettengewicht), das von dem<br />
Stopper angehalten werden kann, als Funktion<br />
der Fördergeschwindigkeit.<br />
22,2<br />
10,5<br />
85,7<br />
114<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
Pneumatischer Stopper<br />
Doppel-wirkend<br />
XBPD 32×15 C<br />
Gehäuse: Eloxiertes <strong>Aluminium</strong>. Abdeckung: Edelstahl. Einsatz von Zylinder-Positionssensoren möglich.<br />
Einschließlich ∅6-Rohranschlüssen und den erforderlichen Montage-Werkzeugen. Der Stopper<br />
ist doppel-wirkend und enthält eine Rückstellfeder zum Stop, wenn die Luftversorgung ausfällt.<br />
Anschluss: G 1/8". Hub: 10 mm. Positioniergenauigkeit: ± 1 mm.<br />
Halter für horizontalen Näherungsschalter<br />
50<br />
Halter für horizontalen Näherungsschalter<br />
Für M12-Sensoren<br />
XBPB 12 H<br />
Sensoren sollten eine Schaltabstand von 8 mm haben.<br />
Schraube, Unterlegscheibe und Mutter für die Halterung<br />
liegen bei.<br />
Befestigung am Stopper XBPD 20×10:<br />
MC6S 5×12, BRB 5,3×10<br />
Montage an der T-Nut:<br />
MC6S 5×12, BRB 5,3×10, XCAN 5<br />
119<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Stopper 195
Zubehör<br />
Befestigung für Lichtschranke<br />
M18x1<br />
6<br />
15<br />
25<br />
32<br />
Befestigung für Lichtschranke 5059001<br />
Befestigung an der T-Nut des Führungsprofils:<br />
M6S 6×30, BRB 6,4×12, XCAN 6<br />
Reflektor<br />
23<br />
14<br />
25<br />
Reflektor 5111135<br />
Enthält Montagewerkzeug.<br />
196 Zubehör
Fördersystem XH<br />
Inhalt<br />
Systeminformation............................................................197<br />
Förderketten XH ................................................................198<br />
Zubehör für Förderketten XH.............................................199<br />
Führungsprofile XH ...........................................................200<br />
Zubehör für Führungsprofile XH........................................200<br />
Gleitschienen XH ...............................................................201<br />
Gleitschiene XH, Federbandstahl .......................................202<br />
Antriebseinheiten - Einführung..........................................203<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.......................................204<br />
End-Antriebseinheiten XH .................................................205<br />
End-Antriebseinheiten XH, Direkt-Antrieb<br />
mit Rutschkupplung..........................................................205<br />
End-Antriebseinheit XH Typ H, Direkt-Antrieb<br />
ohne Rutschkupplung .......................................................206<br />
Doppel-Antriebseinheiten XH ............................................206<br />
Systeminformation<br />
Kettenbreite 103 mm<br />
Merkmale<br />
Geeignet für größere Produkte, besonders wenn deren<br />
Schwerpunkt nicht zentriert ist. Höhere Kapazität als XS<br />
und X65.<br />
Mitten-Antriebseinheiten XH..............................................207<br />
Kombinations-Antriebseinheiten XH..................................207<br />
Bogen-Antriebseinheit XH .................................................208<br />
Umlenkeinheiten XH..........................................................208<br />
Bogenräder XH..................................................................209<br />
Radabdeckung für Bogenrad.............................................210<br />
Gleitbögen XH ...................................................................210<br />
Stützschiene für Gleitbögen XH.........................................211<br />
Vertikale Gleitbögen XH.....................................................212<br />
Auflagewinkel XH ..............................................................213<br />
Oberführung XH ................................................................214<br />
Tropfrinnen XH..................................................................215<br />
Ablaufbleche XH ................................................................216<br />
Tropfwannen XH................................................................216<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Große Kugellager, Turborotoren, Sicherheitsgurtkomponenten,<br />
Elektromotoren, Stoßdämpfer, Lenkarmkomponenten,<br />
Kartonagen.<br />
Technische Daten<br />
Zugkraft der Antriebseinheit............... 1250 N<br />
Kettenzugkraft.................................... 1250 N<br />
Fördererbreite .................................... 105 mm<br />
Kettenbreite ....................................... 103 mm<br />
Kettenteilung...................................... 35,5 mm<br />
Produktbreite ..................................... 25-300 mm<br />
Max. Produktgewicht<br />
Horizontaltransport .......................... 20 kg<br />
Vertikaltransport............................... 15 kg<br />
Maximallast auf dem Förderer ........... 150-300 kg<br />
Max. Länge des Förderers................. 30 m<br />
Maximal zulässige Last pro Kettenglied 2,0 kg<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Systeminformation 197
Förderketten XH<br />
Glatte Förderkette<br />
Kette mit Stahlbelag<br />
Glatte Förderkette<br />
Länge 5 m XHTP 5<br />
Kettenglied-Kit * 5056312<br />
Glatte Förderkette (verschleißarm)<br />
Länge 5 m<br />
XHTP 5 C<br />
Glatte Kette (verschleißarm) n.e.<br />
*Hinweis. Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte.<br />
Kette mit Stahlbelag<br />
Länge 5 m<br />
XHTP 5 TF<br />
Kettenglied-Kit für Kette mit<br />
Stahlbelag* 5056594<br />
Hinweis. Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte.<br />
Klemmförderkette, Typ A<br />
Hochreibungskette<br />
Hochreibungskette<br />
Länge 5 m<br />
XHTP 5 FP<br />
Verwenden Sie zum Konfigurieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Hochreibungskette<br />
Länge 5 m<br />
XHTP 5 F<br />
Kettenglied-Kit (Hochreibung) * 5056593<br />
*Hinweis. Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte.<br />
Flache Hochreibungskette<br />
103 5,6<br />
Klemmförderkette, Typ A-Mitnehmer*<br />
Länge 5 m<br />
h=15 mm<br />
h=20 mm<br />
h=30 mm<br />
h=40 mm<br />
XHTF 5×15 A<br />
XHTF 5×20 A<br />
XHTF 5×30 A<br />
XHTF 5×40 A<br />
* Verwenden Sie zum Spezifizieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Mitnehmer)**<br />
h=15 mm<br />
h=20 mm<br />
h=30 mm<br />
h=40 mm<br />
5056595<br />
5056596<br />
5056597<br />
5056598<br />
**Hinweis. Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte.<br />
Staurollenkette<br />
Flache Hochreibungskette<br />
Länge 5 m<br />
XHTP 5 FA<br />
Kettenglied-Kit (flach, Hochreibung)* 5058544<br />
*Hinweis. Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte.<br />
Staurollenkette<br />
Länge 5 m XHTR 5<br />
Kettenglied-Kit (Staurolle) *) **) 5056603<br />
*Hinweis. Dieses Kettenglied kann nicht mit glatten Kettengliedern<br />
kombiniert werden.<br />
**Hinweis. Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder,<br />
10 Bolzen, 10 Stahlstifte.<br />
198 Förderketten XH
Förderketten XH (Fortsetzung)<br />
Rollenmitnehmerkette<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
Rollenmitnehmerkette<br />
Länge 5 m<br />
XHTF 5×46 R<br />
Verwenden Sie zum Konfigurieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Rollenmitnehmer)*<br />
5056604<br />
Hinweis. Dieser Kettentyp erfordert mindestens ein<br />
glattes Kettenglied zwischen jedem Rollenmitnehmer.<br />
*Hinweis. 1 Kettenglied XHTL 103x46 R mit Bolzen und<br />
Stahlstiften.<br />
Weitere Förderketten<br />
Weitere Förderketten in anderen Formen, Werkstoffen,<br />
Farben und für besondere Funktionen finden Sie im Förderketten-<strong>Katalog</strong>.<br />
Zubehör für Förderketten XH<br />
Kunststoffbolzen<br />
Förderkettenmontage<br />
Montagehinweise finden Sie in Anhang C Seite 447<br />
Kettenmontagewerkzeug für <strong>FlexLink</strong>-Ketten<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
XH-Kunststoffbolzen (25 Stück) 5056588<br />
Stahlstift<br />
XH-Stahlstift (25 Stück) 5111502<br />
Kettenmontagewerkzeug<br />
XH<br />
X85-X180/X300-XH, PRO-Version*<br />
XHMJ 6<br />
XBMJ 6 P<br />
Dieses Werkzeug wird für Vielbenutzer empfohlen.<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Zubehör für Förderketten XH 199
Führungsprofile XH<br />
Querträger<br />
Halbprofil (innen)<br />
105<br />
XHCB R<br />
105<br />
75 11<br />
75<br />
11<br />
Führungsprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Führungsprofil, verstärkt<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XHCB 3<br />
XHCB L<br />
XHCB 3 R<br />
XHCB L R<br />
Gleitschienen: siehe Seite 201<br />
Führungsprofil-Zubehör: siehe Seite 82.<br />
Führungsprofil<br />
80 160 80<br />
Halbprofil (innen)<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Profilklammer für Halbprofil<br />
XHCB 3 H<br />
XHCB L H<br />
Profilklammer für Halbprofil XHCE 69×30<br />
Mit M8-Schraube und Sicherungsmutter. Minimum<br />
5 Klammern je Meter. 100 mm Abstand je Klammer<br />
zum Ende des Profils.<br />
30<br />
69<br />
Führungsprofil<br />
Verbindungslaschen und<br />
Schrauben sind im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
XHCC 160 A<br />
Zubehör für Führungsprofile XH<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
M8<br />
h<br />
6<br />
L<br />
a b a<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
h=25, a=30, b=50, L=130<br />
h=25, a=44, b=44, L=160<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, PVC<br />
2<br />
16<br />
XLCJ 6×130<br />
XLCJ 6×160<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, PVC<br />
Länge 25 m XLAB 25<br />
Kompatibel mit XS-X65-XH-Führungsprofilen<br />
Distanzstück für Profile<br />
85<br />
37<br />
3 m 4<br />
XS X65 X85/XH XK<br />
h=16,0 mm h=15,9 mm h=10,5 mm h=0,5 mm<br />
Distanzstück für Profile<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m XLCD 3<br />
Für die seitliche Verbindung von zwei Führungsprofilen.<br />
Verwenden Sie für das Verbinden M8-Schrauben und<br />
Muttern. Um den Einsatz der Schraube zu ermöglichen,<br />
müssen zwei Bohrungen gebohrt werden, eine durch<br />
das Distanzstück (9 mm) und eine durch das Profil. Der<br />
Durchmesser der zweiten Bohrung hängt von der<br />
Größe des Schraubenkopfes ab.<br />
h<br />
200 Führungsprofile XH
Gleitschienen XH<br />
PO<br />
Kunststoff-Gleitschienen für Führungsprofile<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschienen<br />
X45<br />
XLCR 25 XLCR 25 P/H XLCR 25 U<br />
0,95 0,95 1<br />
∅<br />
d mm<br />
XS<br />
Gleitschiene<br />
Länge 25 m<br />
HDPE (μ=0,1-0,25) (Schwarz)<br />
PA-PE (μ=0,1-0,25) (Grau)<br />
PVDF (μ=0,15-0,35) (Naturweiß)<br />
PE-UHMW (μ=0,1-0,25) (Weiß)<br />
PE-UHMW leitfähig (Schwarz)<br />
XLCR 25<br />
XLCR 25 H<br />
XLCR 25 P<br />
XLCR 25 U<br />
XLCR 25 E<br />
Auswahlkriterien und Montageanleitung siehe Anhang<br />
A Seite 433.<br />
Stahlgleitschienen für Führungsprofile<br />
Gleitschiene (μ=0,15–0,35)<br />
Länge 3 m<br />
Säurebeständiger, rostfreier<br />
Stahl<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
XHMR 200<br />
XLCR 3 TA<br />
XLCR 3 TA<br />
Montagewerkzeug für Gleitschiene,<br />
XH XHMR 200<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten<br />
60 15<br />
Bohrschablone für X65-X85-XH-<br />
XK-X180/X300-Gleitschiene<br />
d=4,2 mm 3920500<br />
Nietzange<br />
Nietzange für X65-X85-XH-XK-<br />
X180/X300<br />
Für 4-mm-Nieten 5051395<br />
Nietzwinge<br />
Nietzwinge für X65-X85-XH-XK-<br />
X180/X300<br />
Für 4-mm-Nieten 3923005<br />
Abdeckstreifen<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XLAH 4×6<br />
5112114<br />
5057208<br />
4<br />
3,4<br />
1,6<br />
XT<br />
WL<br />
<strong>Aluminium</strong>-Nieten 4 mm für X65-<br />
X85-XH-Förderer XLAH 4×6<br />
Da für die Verwendung des Nietwerkzeugs nicht genügend<br />
Platz vorhanden ist, muss die zusätzliche Gleitschiene<br />
in Gleitbögen mit Kunststoff-Schrauben XLAG<br />
5 befestigt werden.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 250 Stück.<br />
Kunststoffschrauben für Gleitschiene<br />
Kunststoffschrauben 5 mm für XS-<br />
X65-X85-XH-X180/X300-Profile XLAG 5<br />
Siehe Montageanweisungen “Fixieren der Gleitschiene<br />
mit Kunststoffschrauben” auf Seite 442<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
0,5<br />
10<br />
Abdeckstreifen<br />
Länge: 3 m<br />
Material: Kunststoff PA 12 5112114<br />
Deckt den seitlichen Spalt zwischen Kette und Führungsprofil<br />
ab. Hauptsächlich für gerade Abschnitte und<br />
Außenkurven, kann aber auch in Innenkurven angebracht<br />
werden. Mit doppelseitigem Klebeband anbringen,<br />
siehe Montageanleitung 5497EN in der Technical<br />
Library.<br />
1,8<br />
3<br />
6,5<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Gleitschienen XH 201
Gleitschiene XH, Federbandstahl<br />
Gleitschiene, Federbandstahl, gerades Segment<br />
Messing-Nieten<br />
20 3000<br />
365<br />
1,5<br />
20<br />
4<br />
8<br />
Messing-Nieten (100 Stück) 5056167<br />
Zum Befestigen der Gleitschiene am Führungsprofil<br />
Gleitschiene, gehärteter Stahl<br />
Länge 3 m<br />
Mit 9 vorgefertigten Bohrungen<br />
XLCR 3 TH<br />
Reiniger 3M<br />
Stahlgleitschienen für Bogenräder<br />
30°<br />
45°<br />
90°<br />
Reiniger (100 Päckchen) 5057207<br />
Zur Reinigung des Profils vor Anbringen des Klebebandes.<br />
80<br />
80<br />
1,5 20<br />
Klebeband 3M<br />
Gleitschiene für Bogenräder,<br />
gehärteter Stahl<br />
Gleitschiene für Bogen, XH 30°<br />
Gleitschiene für Bogen, XH 45°<br />
Gleitschiene für Bogen, XH 90°<br />
und 180°<br />
XHCR W30 TH<br />
XHCR W45 TH<br />
XHCR W90 TH<br />
Bei 180°-Bogenrad: Verwenden Sie zwei Stahl-Gleitschienen<br />
90°<br />
Klebeband (für X65, X85, XH)<br />
Länge 30 m 5057208<br />
202 Gleitschiene XH, Federbandstahl
Antriebseinheiten - Einführung<br />
Antriebseinheiten<br />
Das XH-System enthält verschiedene Antriebskonfigurationen,<br />
einschließlich direkt angetriebener Einheiten<br />
oder mit oder ohne Rutschkupplung. Hochleistungsantriebe<br />
mit unten liegendem Getriebemotor und Kettentransmission<br />
können ebenfalls bestellt werden.<br />
Es stehen verschiedene Getriebemotoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit (V) sowie mit konstanter<br />
Geschwindigkeit zur Verfügung (F).<br />
End-Antriebseinheiten<br />
Größe<br />
Direktantrieb,<br />
ohne Rutschkupplung<br />
Mitten-Antriebseinheiten<br />
Direktantrieb,<br />
Rutschkupplung<br />
Kombinations-Antriebseinheiten<br />
Antriebseinheit mit<br />
unten liegendem<br />
Getriebemotor, Kettentransmission,<br />
Rutschkupplung<br />
Schwer F, V F, V F<br />
Schwer,<br />
geführt<br />
F, V F, V –<br />
Größe<br />
Schwer<br />
Antriebseinheit mit unten liegendem<br />
Getriebemotor, Kettentransmission,<br />
Rutschkupplung<br />
F<br />
Technische Daten Getriebemotoren<br />
Motoren sind verfügbar für 230/400 V, 50 Hz und<br />
230/460 V oder 330/575 V, 60 Hz. Alle Motoren außer<br />
die für die Compact-Antriebseinheit können in Sternoder<br />
Dreiecksschaltung über Brücken angeschlossen<br />
werden.<br />
Bei den Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit handelt<br />
es sich um SEW Movimot, 380–500 V. Beachten<br />
Sie, dass Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit einen<br />
Schaltkasten beinhalten, der die Motorbreite um 93 mm<br />
vergrößert.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
Bestellhinweise<br />
X85<br />
Antriebseinheiten mit Getriebemotoren müssen mit dem<br />
Online-Konfigurator konfiguriert werden. Der Konfigurator<br />
bietet detaillierte Informationen und ein schrittweises<br />
X85P<br />
Vorgehen beim Konfigurieren. Dabei wird ein Produktcode<br />
generiert, der die ausgewählten Details enthält.<br />
Beispiele siehe nächste Seite.<br />
XH<br />
Antriebseinheiten ohne Motoren können mit den<br />
Bezeichnungen im <strong>Katalog</strong> bestellt werden. XK<br />
Abgebildete Abmessungen im <strong>Katalog</strong><br />
XKP<br />
Beachten Sie, dass Abmessungen bezüglich der<br />
Antriebseinheiten vom Motor abhängen, der während X180<br />
der Konfiguration spezifiziert wurde. In den meisten Fällen<br />
zeigen die im <strong>Katalog</strong> dargestellten Abmessungen<br />
die Maximalmaße. Bei Verwendung von Motoren mit X300<br />
regelbarer Geschwindigkeit können sich manche<br />
Abmessungen vergrößern, was durch Abmessungswerte<br />
XXX (V: yyy) angezeigt wird. V steht für die maximale<br />
Abmessung bei Verwendung eines Motors mit<br />
GR<br />
regelbarer Geschwindigkeit.<br />
CS<br />
Größe<br />
Antriebseinheit mit unten liegendem Getriebemotor,<br />
Kettentransmission, Rutschkupplung<br />
XT<br />
WL<br />
Schwer<br />
Bogen-Antriebseinheiten<br />
F<br />
XC<br />
XF<br />
Größe<br />
Antriebseinheit mit unten liegendem Getriebemotor,<br />
Kettentransmission, Rutschkupplung<br />
XD<br />
ELV<br />
Schwer<br />
Doppel-Antriebseinheiten<br />
F<br />
CTL<br />
FST<br />
Größe<br />
Schwer<br />
Antriebseinheit mit unten liegendem Getriebemotor,<br />
Kettentransmission, Rutschkupplung<br />
F<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Antriebseinheiten - Einführung 203
Antriebseinheiten -Konfiguration<br />
Unten finden Sie zwei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für konstante Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B C D E G H I<br />
XHEB HNP - L - G - V4 - SA37 - 50/230 - 0,18kW - TF<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für regelbare Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E F G J K<br />
XHEB HNPV - L - V6-15 - WA20 - MM03 - 50/380-500 - C - P<br />
Artikelnummer – Antriebstyp<br />
XHEB:<br />
XHEC:<br />
XHER:<br />
XHEW:<br />
XHEB DD:<br />
A – 0-Einheit<br />
HNP: Schwer, Direktantrieb, ohne Rutschkupplung<br />
HP: Schwer, Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
H: Schwer, untenliegender Motor, Rutschkupplung<br />
....V: Regelbare Geschwindigkeit<br />
B – Motor- oder Antriebswellenposition<br />
L: Links<br />
R: Rechts<br />
Endantrieb<br />
Kombinationsantrieb<br />
Mittenantrieb<br />
Horizontaler Bogenantrieb<br />
Doppelantrieb<br />
C – Endantrieb mit geschlossener Kettenführung<br />
G: Geschlossene Kettenführung (Position entfällt für<br />
Antriebe ohne geschlossene Kettenführung)<br />
D – Fördergeschwindigkeit<br />
V...: Konstante Fördergeschwindigkeit... m/Min.<br />
V... -...: Regelbarer Geschwindigkeitsbereich ...-<br />
... m/Min.<br />
E – Getriebe<br />
WA10: SEW Motor Typ WA10<br />
WA20: SEW Motor Typ WA20<br />
S37: SEW Motor Typ S37<br />
SA37: SEW Motor Typ SA37<br />
F – Regelbare Motoren (Movimot)<br />
MM03: SEW Movimot Typ, 0,37 kW<br />
MM05: SEW Movimot Typ, 0,55 kW<br />
MM07: SEW Movimot Typ, 0,75 kW<br />
MM11: SEW Movimot Typ, 1,1 kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
G – Elektrische Umgebung<br />
50/230: 50 Hz, 230 V<br />
50/400: 50 Hz, 400 V<br />
60/230: 60 Hz, 230 V<br />
60/460: 60 Hz, 460 V<br />
60/575: 60 Hz, 575 V<br />
50/380-500: SEW Movimot, regelbare<br />
Geschwindigkeit<br />
60/380-500: SEW Movimot, regelbare<br />
Geschwindigkeit<br />
H – Motorleistung<br />
... kW: Motorleistung, kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit, siehe Position F)<br />
I – Thermischer Schutz<br />
Kein: Kein thermischer Schutz<br />
TF: Thermischer Schutz Typ TF<br />
TH: Thermischer Schutz Typ TH<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit)<br />
J – Hybridkabel<br />
Kein: Kein Hybridkabel<br />
C: Hybridkabel im SEW Movimot enthalten<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
K – Feldbus<br />
Kein: Kein Feldbus<br />
P: Profibus Feldbus, Wartungsschalter<br />
D: DeviceNet Feldbus, Wartungsschalter<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
204 Antriebseinheiten -Konfiguration
End-Antriebseinheiten XH<br />
End-Antriebseinheit, Motor untenliegend,<br />
Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit, Motor untenliegend,<br />
Rutschkupplung<br />
PO<br />
X45<br />
80<br />
248 105<br />
80<br />
248<br />
105<br />
XS<br />
270–280<br />
43<br />
297<br />
270–280<br />
43<br />
297<br />
X65<br />
X65P<br />
670-720<br />
77<br />
185<br />
670-720<br />
77<br />
185<br />
X85<br />
Endantriebseinheit<br />
Geschwindigkeiten bis zu 60 m/Min<br />
Getriebe links<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XHEB<br />
XHEB 0 HL<br />
XHEB 0 HLA<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-<br />
Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
Endantriebseinheit<br />
Geschwindigkeiten bis zu 60 m/Min<br />
Getriebe rechts<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XHEB<br />
XHEB 0 HR<br />
XHEB 0 HRA<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-<br />
Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
End-Antriebseinheiten XH, Direkt-Antrieb mit Rutschkupplung<br />
X180<br />
X300<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb mit Rutschkupplung<br />
80<br />
248<br />
345–465<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Geschwindigkeit: Siehe<br />
Drive Unit Guide<br />
Motor links montiert<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-<br />
Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
70<br />
43<br />
195<br />
301<br />
355<br />
XHEB<br />
XHEB 0 HLP<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb mit<br />
Rutschkupplung<br />
80 248<br />
345–465<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb<br />
Konstante<br />
Fördergeschwindigkeiten bis zu<br />
60 m/Min.<br />
Regelbare Geschwindigkeit:<br />
Siehe Drive Unit Guide<br />
Motor rechts montiert<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-<br />
Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
70<br />
43<br />
195<br />
301<br />
355<br />
XHEB<br />
XHEB 0 HRP<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
End-Antriebseinheiten XH 205
End-Antriebseinheit XH Typ H, Direkt-Antrieb ohne Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb, ohne<br />
Rutschkupplung<br />
325 80<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb, ohne<br />
Rutschkupplung<br />
325 80<br />
43<br />
164<br />
43<br />
164<br />
268<br />
268<br />
83 130 35<br />
413<br />
105<br />
160<br />
160<br />
105<br />
413<br />
End-Antriebseinheit, max. 1250 N<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Geschwindigkeit: Siehe<br />
Drive Unit Guide<br />
Motor links montiert<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor<br />
XHEB<br />
XHEB 0 HNLP<br />
Max. Zugkraft: siehe Diagramm, Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
83 130 35<br />
End-Antriebseinheit, max. 1250 N<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Geschwindigkeit: Siehe<br />
Drive Unit Guide<br />
Motor links montiert<br />
Konstante/regelbare<br />
Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor<br />
XHEB<br />
XHEB 0 HNRP<br />
Max. Zugkraft: siehe Diagramm, Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
Doppel-Antriebseinheiten XH<br />
Doppel-Antriebseinheit, Motor unten liegend<br />
Doppel-Antriebseinheit, Motor unten liegend<br />
80<br />
248 105<br />
A<br />
80<br />
248<br />
A<br />
105<br />
278–288<br />
43<br />
297<br />
278–288<br />
43<br />
297<br />
670–720<br />
Doppel-Antriebseinheit<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Getriebe links<br />
A = 106 mm<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
A = 150–350 mm<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XHEB DD<br />
XHEB 0 HLD106<br />
XHEB 0 HLAD106<br />
XHEB 0 HLD–<br />
XHEB 0 HLAD–<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
77<br />
185<br />
Doppel-Antriebseinheit<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Getriebe rechts<br />
A = 106 mm<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
A = 150–350 mm<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
670–720<br />
XHEB DD<br />
XHEB 0 HRAD106<br />
XHEB 0 HRAD106<br />
XHEB 0 HRD–<br />
XHEB 0 HRAD–<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
77<br />
185<br />
206 End-Antriebseinheit XH Typ H, Direkt-Antrieb ohne Rutschkupplung
Mitten-Antriebseinheiten XH<br />
Mitten-Antriebseinheit<br />
80 326<br />
105<br />
53<br />
270–280<br />
307<br />
Mitten-Antriebseinheit<br />
80 326<br />
105<br />
53<br />
307<br />
270–280<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
720–790<br />
139<br />
Mitten-Antriebseinheit<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 25 m/Min.<br />
Getriebe links<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
185<br />
XHER<br />
XHER 0 HL<br />
XHER 0 HLA<br />
Max. Zugkraft: 200 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,00 m<br />
139<br />
720–790<br />
Mitten-Antriebseinheit<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 25 m/Min.<br />
Getriebe rechts<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
185<br />
XHER<br />
XHER 0 HR<br />
XHER 0 HRA<br />
Max. Zugkraft: 200 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 1,00 m<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Kombinations-Antriebseinheiten XH<br />
Kombinations-Antriebseinheit<br />
80<br />
685 80 185<br />
118<br />
105<br />
43 248<br />
Kombinations-Antriebseinheit<br />
80<br />
685 80<br />
118<br />
43 248<br />
185<br />
105<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
270-280<br />
270-280<br />
CS<br />
568<br />
568<br />
XT<br />
1025–1060<br />
Kombinations-Antriebseinheit<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 25 m/Min.<br />
Getriebe links<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XHEC<br />
XHEC 0 HL<br />
XHEC 0 HLA<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 1,35 m<br />
1025–1060<br />
Kombinations-Antriebseinheit<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 25 m/Min.<br />
Getriebe rechts<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XHEC<br />
XHEC 0 HR XD<br />
XHEC 0 HRA<br />
ELV<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 1,35 m<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Mitten-Antriebseinheiten XH 207
Bogen-Antriebseinheit XH<br />
Bogen-Antriebseinheit, 180°<br />
125<br />
340<br />
340<br />
80<br />
80<br />
140<br />
230<br />
Bogen-Antriebseinheit, 180°<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 30 m/Min.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XHEW<br />
XHEW 180/0 H<br />
XHEW 180/0 HA<br />
Max. Zugkraft: 200 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-<br />
Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,65 m<br />
Umlenkeinheiten XH<br />
Umlenkeinheit<br />
Bogen-Umlenkeinheit, 90°<br />
113 80 315<br />
105<br />
80<br />
325<br />
160<br />
315<br />
Umlenkeinheit XHEJ 325<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
Schutzabdeckung für Umlenkeinheit<br />
Bogen-Umlenkeinheit, 90° XHEK 90R50<br />
Effektive Kettenlänge: 0,65 m<br />
Hinweis. Kann nicht für rücklaufende Kette verwendet<br />
werden.<br />
63,5<br />
195<br />
35,3<br />
Schutzabdeckung für Umlenkeinheit XHSJ 195<br />
208 Bogen-Antriebseinheit XH
Bogenräder XH<br />
PO<br />
Bogenrad, 30°<br />
Bogenrad, 45°<br />
X45<br />
275<br />
>160<br />
275<br />
>160<br />
XS<br />
170<br />
80<br />
Bogenrad, 30°<br />
XHBH 30R170 A<br />
Effektive Kettenlänge: 0,25 m 1-spurig (0,50 m 2-spurig)<br />
80<br />
170<br />
80<br />
Bogenrad, 45°<br />
XHBH 45R170 A<br />
Effektive Kettenlänge: 0,30 m 1-spurig (0,60 m 2-spurig)<br />
80<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Bogenrad, 90°<br />
Bogenrad, 180°<br />
XH<br />
80<br />
275<br />
>160<br />
>160<br />
XK<br />
80<br />
XKP<br />
275<br />
Bogenrad, 90°<br />
XHBH 90R170 A<br />
Effektive Kettenlänge: 0,40 m 1-spurig (0,80 m 2-spurig)<br />
Bogenrad, 210°<br />
170<br />
80<br />
80<br />
Bogenrad, 180°<br />
XHBH 180R170 A<br />
Effektive Kettenlänge: 0,65 m 1-spurig (1,30 m 2-spurig)<br />
Bogenrad, 30°–180°<br />
80<br />
340<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
80<br />
∅275<br />
E°<br />
>160<br />
XT<br />
170<br />
WL<br />
275<br />
80<br />
XC<br />
80<br />
Bogenrad, 210°<br />
XHBH 210R170 A<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m 1-spurig (1,60 m 2-spurig)<br />
170<br />
Bogenrad, 30°–180°<br />
XHBH ER170 A<br />
Der äußere Bogen ist im gewünschten Winkel gefertigt<br />
und an der Trennstelle mit Laschen verbunden. Der Winkel<br />
„E“ ist bei der Bestellung zu spezifizieren.<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Bogenräder XH 209
X65/<br />
XL<br />
Radabdeckung für Bogenrad<br />
Radabdeckung für X65/XL, XT, X85, XH<br />
5112246<br />
Radabdeckung für X65/XL, XT, X85, XH<br />
(Enthält ein paar Radabdeckungen<br />
5112244 und 2 Gewindeschrauben ISO<br />
7049 4,2x6,5-C-H-A2K)<br />
5112246<br />
X65/<br />
XL<br />
X<br />
T X85 XH<br />
A<br />
Markierungen für das Zuschneiden und<br />
Anpassen auf ein bestimmtes<br />
Fördersystem<br />
Beispiel: Um die Radabdeckung an ein X85System<br />
anzupassen, schneiden Sie den mit XH markierten<br />
Teil ab (siehe Abbildung A).<br />
Um die Radabdeckung an ein XT-System anzupassen,<br />
schneiden Sie die mit X85 und XH markierten Teile ab,<br />
Gleitbögen XH<br />
Gleitbogen, 30°<br />
80<br />
Gleitbogen, 60°<br />
80<br />
200<br />
R<br />
R<br />
200<br />
30°<br />
60°<br />
Gleitbogen, 30°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 0,70 m 1-spurig (1,35 m 2-spurig)<br />
R700: 0,80 m 1-spurig (1,55 m 2-spurig)<br />
R1000: 0,95 m 1-spurig (1,85 m 2-spurig)<br />
XHBP 30R500<br />
XHBP 30R700<br />
XHBP 30R1000<br />
Gleitbogen, 60°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 0,95 m 1-spurig (1,85 m 2-spurig)<br />
R700: 1,15 m 1-spurig (2,30 m 2-spurig)<br />
R1000: 1,45 m 1-spurig (2,90 m 2-spurig)<br />
XHBP 60R500<br />
XHBP 60R700<br />
XHBP 60R1000<br />
210 Radabdeckung für Bogenrad
Gleitbögen XH (Fortsetzung)<br />
Gleitbogen, 45°<br />
80<br />
Gleitbogen, 90°<br />
80<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
200<br />
R<br />
X65P<br />
R<br />
45°<br />
90°<br />
200<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
Gleitbogen, 45°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 0,80 m 1-spurig (1,60 m 2-spurig)<br />
R700: 0,95 m 1-spurig (1,90 m 2-spurig)<br />
R1000: 1,20 m 1-spurig (2,40 m 2-spurig)<br />
Stützschiene für Gleitbögen XH<br />
Stützschiene für Gleitbögen<br />
XHBP 45R500<br />
XHBP 45R700<br />
XHBP 45R1000<br />
Gleitbogen, 90°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 1,20 m 1-spurig (2,40 m 2-spurig)<br />
R700: 1,50 m 1-spurig (3,00 m 2-spurig)<br />
R1000: 2,00 m 1-spurig (3,95 m 2-spurig)<br />
XHBP 90R500<br />
XHBP 90R700<br />
XHBP 90R1000<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
16<br />
10,5<br />
Stützschiene für Gleitbögen, XH<br />
Länge 2,4 m<br />
Polyamid 5048598<br />
Befestigung mit Blechschrauben ISO 7049 4,2×9,5<br />
oder ähnlichen Schrauben. Montagehinweise, siehe<br />
Seite 441.<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Stützschiene für Gleitbögen XH 211
Vertikale Gleitbögen XH<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45°<br />
80 5°<br />
80<br />
80<br />
45°<br />
9<br />
R400<br />
B<br />
80<br />
R<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5° XHBV 5R400<br />
Effektive Kettenlänge: 0,20 m 1-spurig (0,40 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 7°<br />
13<br />
195<br />
80 7°<br />
R400<br />
80<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45°<br />
R=400, A=419, B=174<br />
R=1000, A=844, B=349<br />
XHBV 45R400<br />
XHBV 45R1000<br />
Effektive Kettenlänge:<br />
R400: 0,50 m 1-spurig (0,95 m 2-spurig)<br />
R1000: 0,95 m 1-spurig (1,90 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 60°<br />
A<br />
80<br />
60°<br />
Vertikaler Gleitbogen, 7° XHBV 7R400<br />
Effektive Kettenlänge: 0,20 m 1-spurig (0,45 m 2-spurig)<br />
208<br />
269<br />
R400<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15°<br />
80<br />
80<br />
15<br />
80<br />
466<br />
34<br />
R400<br />
Vertikaler Gleitbogen, 60° XHBV 60R400<br />
Effektive Kettenlänge: 0,65 m 1-spurig (1,20 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 90°<br />
80<br />
261<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15° XHBV 15R400<br />
Effektive Kettenlänge: 0,30 m 1-spurig (0,55 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 30°<br />
R<br />
90°<br />
80<br />
30°<br />
94 80<br />
80<br />
R400<br />
349<br />
Vertikaler Gleitbogen, 30° XHBV 30R400<br />
Effektive Kettenlänge: 0,40 m 1-spurig (0,75 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 90°<br />
R=400, A=480<br />
R=1000, A=1080<br />
Effektive Kettenlänge:<br />
R400: 0,85 m 1-spurig (1,60 m 2-spurig)<br />
R1000: 1,75 m 1-spurig (3,50 m 2-spurig)<br />
A<br />
XHBV 90R400<br />
XHBV 90R1000<br />
212 Vertikale Gleitbögen XH
Vertikale Gleitbögen XH (Fortsetzung)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°– 90°<br />
80<br />
E°<br />
9<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
R<br />
80<br />
X65<br />
X65P<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°– 90°<br />
R=400<br />
R=1000<br />
Auflagewinkel XH<br />
XHBV ER400<br />
XHBV ER1000<br />
Der Gleitbogen ist aus zwei Teilen im gewünschten<br />
Winkel gefertigt die mit Laschen verbunden sind.<br />
Auflagewinkel, gerade<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
40<br />
18<br />
X180<br />
Auflagewinkel<br />
Länge 3 m XHRP 3<br />
Auflagewinkel für 90°-Bogenrad<br />
80<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
40<br />
40<br />
90°<br />
XT<br />
A-A A A<br />
Auflagewinkel für 90°-Bogenrad<br />
Eingesetzt bei XHBH 90R170<br />
Innenradius 222,5 mm XHRM 90<br />
Auflagewinkel für 180°-Bogenrad<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
40<br />
40<br />
180°<br />
XD<br />
ELV<br />
A-A<br />
A<br />
Auflagewinkel für 180°-Bogenrad<br />
Eingesetzt bei XHBH 180R170<br />
und XHEW 180/5 H<br />
Innenradius 222,5 mm XHRM 180<br />
A<br />
80<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Auflagewinkel XH 213
Oberführung XH<br />
Oberführung<br />
Schwenkbarer Gelenkstützenkit für Oberführung<br />
105<br />
D<br />
11<br />
27<br />
160 15–85<br />
Oberführung<br />
Länge 3 m XHVF 3<br />
Gleitleiste für Oberführung<br />
3<br />
W<br />
Kettenglied-Kit<br />
B=190, T=43<br />
B=290, T=93<br />
Der Kit enthält zwei Trägerpaare.<br />
Bogenabstützung für Oberführung<br />
80<br />
XHVK 43<br />
XHVK 93<br />
Gleitleiste für Oberführung<br />
Länge 2 m XHVG 2<br />
Oberführung oberer Bogen<br />
D 30<br />
150<br />
9<br />
R460<br />
Bogenabstützung<br />
T=43 mm<br />
T=93 mm<br />
XHVS 43<br />
XHVS 93<br />
80<br />
Oberer Bogen, 60°<br />
XHVA 60R460<br />
Inkl. Verbindungslaschen mit Schrauben<br />
Oberführung unterer Bogen<br />
80<br />
R335<br />
Unterer Bogen, 60°<br />
XHVB 60R335<br />
Inkl. Verbindungslaschen mit Schrauben<br />
214 Oberführung XH
Tropfrinnen XH<br />
PO<br />
Tropfrinne<br />
Abschlusswanne für Tropfrinne<br />
X45<br />
147<br />
147 112<br />
XS<br />
∅21<br />
X65<br />
R1/2"<br />
X65P<br />
Tropfrinne<br />
Länge 3 m<br />
XHDT 3×147 B<br />
Abschlusswanne für Tropfrinne<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XHDC 147 B<br />
X85<br />
Tropfrinnenhalter<br />
Abschlusskappe für Tropfrinne<br />
X85P<br />
∅9<br />
62<br />
72<br />
XH<br />
∅8,5<br />
XK<br />
100 35<br />
117 147<br />
XKP<br />
21,5 30<br />
Abschlusskappe für Tropfrinne<br />
XHDJ 147 B<br />
X180<br />
Tropfrinnenhalter XLDB 21×100<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
X300<br />
Tropfrinnenverbinder aus ABS<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
Tropfrinnenverbinder aus ABS<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Verbindungsleiste<br />
114<br />
XHDJ 147 B<br />
M8<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
5<br />
ELV<br />
20<br />
44<br />
140<br />
CTL<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
XLCJ 5×140<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Tropfrinnen XH 215
Ablaufbleche XH<br />
Ablaufblech, 53 mm<br />
Ablaufblech-Befestigungsvorrichtung<br />
Ablaufblech, 53 mm<br />
Länge 3 m XHDS 3×53<br />
48<br />
28<br />
22,5 17<br />
Ablaufblech, 83 mm<br />
50<br />
Ablaufblech, 83 mm<br />
Länge 3 m XHDS 3×83<br />
Ablaufblech-Befestigungsvorrichtung XHDR 23<br />
Inkl. T-Bolzen und Muttern.<br />
Tropfwannen XH<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder<br />
Tropfwanne für Umlenkeinheit<br />
147<br />
174<br />
147<br />
170<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
434<br />
∅21<br />
R1/2"<br />
225<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder<br />
120<br />
XHDH 90×147 B<br />
Tropfwanne für Umlenkeinheit<br />
Mit Abfluss<br />
XHDD 147 B<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne oben, für vertikale 90°-Gleitbögen<br />
147<br />
310<br />
80<br />
Tropfwanne oben, für vertikale<br />
90°-Gleitbögen<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
∅21<br />
XHDV 90×147 B<br />
216 Ablaufbleche XH
Fördersystem XK<br />
Inhalt<br />
Systeminformation............................................................217<br />
Förderketten XK.................................................................218<br />
Zubehör für Förderketten XK .............................................219<br />
Führungsprofile XK ...........................................................219<br />
Zubehör für Führungsprofile XK........................................220<br />
Gleitschienen XK ...............................................................220<br />
Gleitschienen XK, gehärteter Stahl ....................................221<br />
Antriebseinheiten - Einführung..........................................223<br />
Abmessungsbegrenzungen –<br />
Inline-Transfer-Einheiten (X-Bögen)..................................223<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.......................................224<br />
End-Antriebseinheiten XK..................................................225<br />
End-Antriebseinheiten XK, Direktantrieb mit Rutschkupplung ..226<br />
Doppel-Antriebseinheiten XK.............................................226<br />
Systeminformation<br />
Kettenbreite 102 mm<br />
Merkmale<br />
Geeignet für größere Produkte, besonders wenn deren<br />
Schwerpunkt nicht zentriert ist. Höhere Belastbarkeit als<br />
andere Systeme. Komponenten für Palettentransport<br />
verfügbar (Kapitel XKP).<br />
Kombinations-Antriebseinheiten XK ..................................227<br />
Bogen-Antriebseinheit XK..................................................227<br />
X-Bögen ............................................................................228<br />
Stützkomponenten für X-Bögen ........................................228<br />
Umlenkeinheiten XK ..........................................................229<br />
Bogenräder XK ..................................................................229<br />
Radabdeckung für Bogenrad.............................................230<br />
Gleitbögen XK....................................................................230<br />
Vertikale Gleitbögen XK .....................................................231<br />
Auflagewinkel XK...............................................................232<br />
Oberführung XK ................................................................233<br />
Tropfrinnen XK..................................................................234<br />
Ablaufbleche XK ................................................................235<br />
Tropfwannen XK................................................................235<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Kugel- und Rollenlager, schwere Kisten, Getrieberäder,<br />
Motorkomponenten auf Paletten, Scheibenbremsen,<br />
hydraulische Pumpen.<br />
Technische Daten<br />
Zugkraft der<br />
Antriebseinheit................................... 2500 N<br />
Kettenzugkraft.................................... 2500 N<br />
Fördererbreite .................................... 105 mm<br />
Kettenbreite ....................................... 102 mm<br />
Kettenteilung...................................... 38,1 mm<br />
Produktbreite ..................................... 50-300 mm<br />
Max. Produktgewicht<br />
Horizontaltransport .......................... 30 kg<br />
Vertikaltransport............................... 15 kg<br />
Maximallast auf dem Förderer ........... 800 kg<br />
Max. Länge des Förderers................. 40 m<br />
Maximal zulässige Last pro Kettenglied 5,0 kg<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Systeminformation 217
Förderketten XK<br />
Glatte Förderkette<br />
Kette mit geschlossener Oberfläche (für<br />
Palettenanwendungen)<br />
Glatte Förderkette<br />
Länge 5 m XKTP 5<br />
Kettenglied-Kit * 5056639<br />
Glatte Förderkette (verschleißarm)<br />
Länge 5 m<br />
XKTP 5 C<br />
Glatte Kette (verschleißarm) n.e.<br />
Hinweis. Diese Kette darf nicht für Paletten-Anwendungen<br />
eingesetzt werden. Verwenden Sie hier die glatte Kette mit<br />
geschlossener Oberfläche XKTP 5 A.<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Kette mit geschlossener Oberfläche<br />
(für Palettenanwendungen)<br />
Länge 5 m<br />
XKTP 5 A<br />
Kettenglied-Kit (geschlossen)* 5056641<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Klemmförderkette, Typ A<br />
Universalkette (für kundenseitige Befestigungen)<br />
76±0,4<br />
4,5<br />
∅6±0,1<br />
Universalkette (für kundenseitige Befestigungen)<br />
Länge 5 m<br />
XKTF 5 U<br />
Verwenden Sie zum Konfigurieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Universal)* 5056642<br />
Das Kettenglied hat eine Bohrung für eine M6-Schraube.<br />
Eine M6-Mutter kann in das Kettenglied eingesetzt werden.<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Kette mit Stahlbelag<br />
∅6,2±0,2<br />
2±0,1<br />
2<br />
Prismatische Kette<br />
Mitnehmer Typ A<br />
Länge 5 m<br />
h=15 mm<br />
h=20 mm<br />
h=30 mm<br />
h=40 mm<br />
Weitere Förderketten<br />
XKTF 5×15 A<br />
XKTF 5×20 A<br />
XKTF 5×30 A<br />
XKTF 5×40 A<br />
Verwenden Sie zum Konfigurieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Mitnehmer)*<br />
h=15 mm<br />
h=20 mm<br />
h=30 mm<br />
h=40 mm<br />
5056645<br />
5056646<br />
5056647<br />
5056648<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Weitere Förderketten in anderen Formen, Werkstoffen,<br />
Farben und für besondere Funktionen finden Sie im Förderketten-<strong>Katalog</strong>.<br />
Förderkettenmontage<br />
Montageanleitung siehe Kap. APX, Teil D Seite 447.<br />
Kette mit Stahlbelag<br />
Länge 5 m<br />
XKTP 5 TF<br />
Kettenglied-Kit für Kette mit Stahlbelag* 5056644<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
218 Förderketten XK
Zubehör für Förderketten XK<br />
Kunststoffbolzen<br />
XK-Kunststoffbolzen (25 Stück) 5111497<br />
Stahlstift<br />
XK-Stahlstift (25 Stück) 5111498<br />
Führungsprofile XK<br />
Führungsprofil, Standard<br />
105<br />
95 11<br />
Profil, Standard<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Gleitschienen: siehe Seite 220<br />
XKCB 3<br />
XKCB L<br />
Kettenmontagewerkzeug für <strong>FlexLink</strong>-Ketten<br />
Kettenmontagewerkzeug XK XKMJ 8<br />
Führungsprofil<br />
Führungsprofil<br />
XKCC 200 A<br />
Verbindungslaschen und Schrauben sind im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
Halbprofil (innen)<br />
95<br />
105<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
Halbprofil (innen)<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Profilklammer für Halbprofil<br />
30<br />
XKCB 3 H<br />
XKCB L H<br />
Profilklammer für Halbprofil XKCE 55×30<br />
Mit M8-Schraube und Sicherungsmutter. Minimum<br />
5 Klammern je Meter. 100 mm Abstand je Klammer<br />
zum Ende des Profils.<br />
55<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Zubehör für Förderketten XK 219
Zubehör für Führungsprofile XK<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, <strong>Aluminium</strong><br />
L<br />
M8<br />
h<br />
6<br />
a b a<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
h=25, a=44, b=44, L=160 XLCJ 6×160<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, PVC<br />
11,8<br />
0,9<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 2 m XCAC 2<br />
Für XK-X180/X300<br />
Distanzstück für Führungsprofile<br />
10,3<br />
0,5<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten<br />
Grau PVC<br />
Länge 3 m<br />
Für XK-X180/X300<br />
XCAC 3 P<br />
85<br />
37<br />
3 m 4<br />
XS X65 X85/XH XK<br />
h=16,0 mm h=15,9 mm h=10,5 mm h=0,5 mm<br />
Distanzstück für Profile<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m XLCD 3<br />
Für die seitliche Verbindung von zwei Führungsprofilen.<br />
Verwenden Sie für das Verbinden M8-Schrauben und<br />
Muttern. Um den Einsatz der Schraube zu ermöglichen,<br />
müssen zwei Bohrungen gebohrt werden, eine durch<br />
das Distanzstück (9 mm) und eine durch das Profil. Der<br />
Durchmesser der zweiten Bohrung hängt von der<br />
Größe des Schraubenkopfes ab.<br />
h<br />
Gleitschienen XK<br />
Kunststoff-Gleitschienen für XK- Führungsprofil<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
t<br />
Gleitschiene<br />
XWCR 25 P<br />
Länge 25 m<br />
PVDF (μ=0,15–0,35) (Naturweiß) (t=2,5) XKCR 25 U<br />
UHMW-PE (μ=0,1–0,25) (Weiß)<br />
(t=2,6)<br />
XKCR 25 H<br />
PA-PE (μ=0,1–0,25) (Grau) (t=2,45)<br />
Auswahlkriterien und Montageanleitung siehe Anhang<br />
A Seite 437.<br />
Montagewerkzeug für Gleitschiene XK XKMR 200<br />
Kunststoffschrauben für Gleitschiene<br />
Kunststoffschrauben 5 mm für XK<br />
Führungsprofile XWAG 5<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
220 Zubehör für Führungsprofile XK
Gleitschienen XK (Fortsetzung)<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten<br />
Nietzwinge<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten 4 mm für XK-<br />
X180/X300-Förderer, braun XLAH 4×7<br />
Da für die Verwendung des Nietwerkzeugs nicht genügend<br />
Platz vorhanden ist, muss die zusätzliche Gleitschiene<br />
in Gleitbögen mit Kunststoff-Schrauben XLAG<br />
5 befestigt werden.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 250 Stück.<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschienen<br />
Nietzwinge für X65-X85-XH-XK-<br />
X180/X300<br />
Für 4-mm-Nieten 3923005<br />
Abdeckstreifen<br />
5112114<br />
5057208<br />
4<br />
3,4<br />
1,6<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
∅<br />
d mm<br />
3<br />
0,5<br />
XK<br />
60 15<br />
Bohrschablone für X65-X85-XH-<br />
XK-X180/X300-Gleitschiene<br />
d=4,2 mm 3920500<br />
Nietzange<br />
Nietzange für X65-X85-XH-XK-<br />
X180/X300<br />
Für 4-mm-Nieten 5051395<br />
Gleitschienen XK, gehärteter Stahl<br />
Gleitschiene für gerades Segment XK - gehärteter<br />
Stahl<br />
25 3000<br />
365<br />
Gleitschiene, gehärteter Stahl<br />
Länge 3 m<br />
XKCR 3 TH<br />
Mit 9 vorgebohrten Bohrungen.<br />
Montage-Anweisungen siehe Anhang B Seite 445.<br />
2,5<br />
25<br />
Abdeckstreifen<br />
Länge: 3 m<br />
Material: Kunststoff PA 12 5112114<br />
Deckt den seitlichen Spalt zwischen Kette und Führungsprofil<br />
ab. Hauptsächlich für gerade Abschnitte und<br />
Außenkurven, kann aber auch in Innenkurven angebracht<br />
werden. Mit doppelseitigem Klebeband anbringen,<br />
siehe Montageanleitung 5497EN in der Technical<br />
Library.<br />
Stahlgleitschienen für Bogenräder<br />
30°<br />
107<br />
45°<br />
107<br />
90°<br />
Gleitschiene für Bogenräder, gehärteter<br />
Stahl<br />
Für 30°-Bogenrad<br />
Für 45°-Bogenrad<br />
Für 90°- und 180°-Bogenräder<br />
1,8<br />
6,5<br />
10<br />
2,5 25<br />
XKCR W30 TH<br />
XKCR W45 TH<br />
XKCR W90 TH<br />
Für 180° Bogenräder: verwenden Sie zwei 90° Gleitschienen.<br />
Montage-Anweisungen siehe Anhang B Seite 445.<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Gleitschienen XK, gehärteter Stahl 221
Gleitschienen XK, gehärteter Stahl (Fortsetzung)<br />
Messing-Nieten<br />
8<br />
Messing-Nieten (100 Stück) 5056167<br />
Zum Befestigen der Gleitschiene am Führungsprofil<br />
Montage-Anweisungen siehe Anhang B Seite 445.<br />
Gleitschienenbefestigung<br />
4<br />
50 100<br />
42<br />
Gleitschienenbefestigung 5056186<br />
Zum Befestigen der Gleitschiene. Zwei Befestigungspunkte<br />
sind erforderlich.<br />
Montage-Anweisungen siehe Anhang B Seite 445.<br />
222 Gleitschienen XK, gehärteter Stahl
Antriebseinheiten - Einführung<br />
PO<br />
Antriebseinheiten<br />
Das XK-System umfasst verschiedene Konfigurationen,<br />
darunter Direktantriebe und Direktantriebe mit aufgehängtem<br />
Motor und Kettentransmission sowie Antriebseinheiten.<br />
Es stehen verschiedene Getriebemotoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit (V) sowie mit konstanter<br />
Geschwindigkeit zur Verfügung (F).<br />
End-Antriebseinheiten<br />
Größe<br />
Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
Kombinations-Antriebseinheiten<br />
Bogen-Antriebseinheiten<br />
Antriebseinheit mit unten<br />
liegendem Getriebemotor,<br />
Kettentransmission,<br />
Rutschkupplung<br />
Schwer F, V F<br />
Schwer – F<br />
Größe<br />
Schwer<br />
Schwer<br />
Größe<br />
Schwer<br />
Antriebseinheit mit unten liegendem Getriebemotor,<br />
Kettentransmission, Rutschkupplung<br />
Doppel-Antriebseinheiten<br />
Technische Daten Getriebemotoren<br />
Abmessungsbegrenzungen – Inline-Transfer-Einheiten (X-Bögen)<br />
Die Abmessungen einer Inline-Transfer-Einheit wirken<br />
sich auf die Geometrie des Förderers aus. Das Umlenkteil<br />
der Antriebseinheit kann andere Teile des Förderers<br />
behindern. Die Zeichnung zeigt einen typischen Fall mit<br />
Minimal-Abmessungen.<br />
F<br />
F<br />
Antriebseinheit mit unten liegendem Getriebemotor,<br />
Kettentransmission, Rutschkupplung<br />
1110<br />
F<br />
Größe<br />
Schwer<br />
Antriebseinheit mit unten liegendem Getriebemotor,<br />
Kettentransmission, Rutschkupplung<br />
Motoren sind verfügbar für 230/400 V, 50 Hz und<br />
230/460 V oder 330/575 V, 60 Hz. Alle Motoren außer<br />
die für die Compact-Antriebseinheit können in Sternoder<br />
Dreiecksschaltung oder über Jumper angeschlossen<br />
werden.<br />
Bei den Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit handelt<br />
es sich um SEW Movimot, 380–500 V. Beachten<br />
Sie, dass Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit einen<br />
Schaltkasten beinhalten, der die Motorbreite um 93 mm<br />
vergrößert.<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Bestellhinweise<br />
X180<br />
Antriebseinheiten mit Getriebemotoren müssen mit dem<br />
Online-Konfigurator konfiguriert werden. Der Konfigurator<br />
bietet detaillierte Informationen und ein schrittweises<br />
X300<br />
Vorgehen beim Konfigurieren. Dabei wird ein Produktcode<br />
generiert, der die ausgewählten Details enthält.<br />
Beispiele siehe nächste Seite.<br />
GR<br />
Antriebseinheiten ohne Motoren können mit den<br />
Bezeichnungen im <strong>Katalog</strong> bestellt werden. CS<br />
Abgebildete Abmessungen im <strong>Katalog</strong><br />
XT<br />
Beachten Sie, dass Abmessungen bezüglich der<br />
Antriebseinheiten vom Motor abhängen, der während<br />
WL<br />
der Konfiguration spezifiziert wurde. In den meisten Fällen<br />
zeigen die im <strong>Katalog</strong> dargestellten Abmessungen<br />
die Maximalmaße. Bei Verwendung von Motoren mit XC<br />
regelbarer Geschwindigkeit können sich manche<br />
Abmessungen vergrößern, was durch Abmessungswerte<br />
XXX (V: yyy) angezeigt wird. V steht für die maximale<br />
Abmessung bei Verwendung eines Motors mit<br />
XF<br />
regelbarer Geschwindigkeit.<br />
XD<br />
F<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
250<br />
APX<br />
IDX<br />
Antriebseinheiten - Einführung 223
Antriebseinheiten -Konfiguration<br />
Unten finden Sie zwei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für konstante Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E G H I<br />
XKEB H - L - V4 - SA37 - 50/230 - 0,18kW - TF<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für regelbare Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E F G J K<br />
XKEB HPV - L - V6-15 - WA20 - MM03 - 50/380-500 - C - P<br />
Artikelnummer – Antriebstyp<br />
XKEB:<br />
XKEC:<br />
XKEW:<br />
XKEB DD:<br />
A – 0-Einheit<br />
Endantrieb<br />
Kombinationsantrieb<br />
Horizontaler Bogenantrieb<br />
Doppelantrieb<br />
P: Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
H: Schwer, abgefederter Antrieb, Rutschkupplung<br />
....V: Regelbare Geschwindigkeit<br />
B – Motor- oder Antriebswellenposition<br />
L: Links<br />
R: Rechts<br />
D – Fördergeschwindigkeit<br />
V...: Konstante Fördergeschwindigkeit... m/Min.<br />
V... -...: Regelbarer Geschwindigkeitsbereich ...-<br />
... m/Min.<br />
E – Getriebe<br />
WA10: SEW Motor Typ WA10<br />
WA20: SEW Motor Typ WA20<br />
S37: SEW Motor Typ S37<br />
SA37: SEW Motor Typ SA37<br />
S47: SEW Motor Typ S47 mit Bremse<br />
H – Motorleistung<br />
... kW: Motorleistung, kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit, siehe Position F)<br />
I – Thermischer Schutz<br />
Kein: Kein thermischer Schutz<br />
TF: Thermischer Schutz Typ TF<br />
TH: Thermischer Schutz Typ TH<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit)<br />
J – Hybridkabel<br />
Kein: Kein Hybridkabel<br />
C: Hybridkabel im SEW Movimot enthalten<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
K – Feldbus<br />
Kein: Kein Feldbus<br />
P: Profibus Feldbus, Wartungsschalter<br />
D: DeviceNet Feldbus, Wartungsschalter<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
F – Regelbare Motoren (Movimot)<br />
MM03: SEW Movimot Typ, 0,37 kW<br />
MM05: SEW Movimot Typ, 0,55 kW<br />
MM07: SEW Movimot Typ, 0,75 kW<br />
MM11: SEW Movimot Typ, 1,1 kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
G – Elektrische Umgebung<br />
50/230: 50 Hz, 230 V<br />
50/400: 50 Hz, 400 V<br />
60/230: 60 Hz, 230 V<br />
60/460: 60 Hz, 460 V<br />
60/575: 60 Hz, 575 V<br />
50/380-500: SEW Movimot, regelbare Geschwindigkeit<br />
60/380-500: SEW Movimot, regelbare Geschwindigkeit<br />
224 Antriebseinheiten -Konfiguration
End-Antriebseinheiten XK<br />
End-Antriebseinheit, untenliegender Getriebemotor,<br />
Rutschkupplung<br />
270–280<br />
34<br />
80<br />
270 105<br />
376<br />
End-Antriebseinheit, untenliegender Getriebemotor,<br />
Rutschkupplung<br />
270–280<br />
34<br />
80<br />
270 105<br />
376<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
Endantriebseinheit<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Getriebe links<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit *<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XKEB<br />
XKEB 0 L<br />
XKEB 0 LA<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,85 m<br />
End-Antriebseinheit, untenliegender Getriebemotor,<br />
Rutschkupplung<br />
270–280<br />
34<br />
725–775<br />
80<br />
725–775<br />
270<br />
Antriebseinheit<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Getriebe rechts<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit *<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XKEB<br />
XKEB 0 R<br />
XKEB 0 RA<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,85 m<br />
80<br />
80<br />
376<br />
210<br />
105<br />
210<br />
End-Antriebseinheit, für hohe Belastung<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 25 m/Min.<br />
Getriebe links<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit *<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XKEB<br />
XKEB 0 HL<br />
XKEB 0 HLA<br />
Max. Zugkraft: 2500 N. Siehe Seite 18.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,85 m<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Hinweis! Es können nur Motoren mit Bremsen ausgewählt<br />
werden.<br />
End-Antriebseinheit, untenliegender Getriebemotor,<br />
Rutschkupplung<br />
270–280<br />
34<br />
795–845<br />
80<br />
795–845<br />
270<br />
End-Antriebseinheit, für hohe Belastung<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 25 m/Min.<br />
Getriebe rechts<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit *<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XKEB<br />
XKEB 0 HR<br />
XKEB 0 HRA<br />
Max. Zugkraft: 2500 N. Siehe Seite 18.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,85 m<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Hinweis! Es können nur Motoren mit Bremsen ausgewählt<br />
werden.<br />
80<br />
80<br />
376<br />
210<br />
105<br />
210<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
End-Antriebseinheiten XK 225
End-Antriebseinheiten XK, Direktantrieb mit Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb mit Rutschkupplung<br />
80<br />
270<br />
80<br />
34<br />
195<br />
376<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb mit<br />
Rutschkupplung<br />
80 270<br />
80<br />
34<br />
195<br />
376<br />
375–500<br />
375–500<br />
355<br />
355<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu<br />
60 m/Min.<br />
Regelbare Geschwindigkeit: Siehe Drive<br />
Unit Guide<br />
Motor links montiert<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XKEB<br />
XKEB 0 LP<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis<br />
zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Geschwindigkeit: Siehe Drive<br />
Unit Guide<br />
Motor rechts montiert<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XKEB<br />
XKEB 0 RP<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
Doppel-Antriebseinheiten XK<br />
Doppel-Antriebseinheit, Motor unten liegend<br />
Doppel-Antriebseinheit, Motor unten liegend<br />
80<br />
270 105<br />
A<br />
80<br />
270<br />
A<br />
105<br />
34<br />
34<br />
278–288<br />
376<br />
278–288<br />
376<br />
725–775<br />
80<br />
210<br />
725–775<br />
80<br />
210<br />
Doppel-Antriebseinheit<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 50 m/Min.<br />
Unten liegender Motor<br />
Getriebe links<br />
A = 106 mm<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit *<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
A = 150–350 mm<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XKEB DD<br />
XKEB 0 LD106<br />
XKEB 0 LAD106<br />
XKEB 0 LD–<br />
XKEB 0 LAD–<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,85 m<br />
Doppel-Antriebseinheit<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 50 m/Min.<br />
Unten liegender Motor<br />
Getriebe rechts<br />
A = 106 mm<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit *<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
A = 150–350 mm<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XKEB DD<br />
XKEB 0 RD106<br />
XKEB 0 RAD106<br />
XKEB 0 RD–<br />
XKEB 0 RAD–<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,85 m<br />
226 End-Antriebseinheiten XK, Direktantrieb mit Rutschkupplung
Kombinations-Antriebseinheiten XK<br />
Kombinations-Antriebseinheit, unten liegend<br />
80<br />
731 80 210<br />
34 105<br />
270<br />
118<br />
270–280<br />
898<br />
Kombinations-Antriebseinheit, unten liegend<br />
270–280<br />
80<br />
34 270<br />
731 80<br />
118<br />
898<br />
210<br />
105<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
Kombinations-Antriebseinheit<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis<br />
zu 30 m/Min.<br />
Getriebe links<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XKEC<br />
XKEC 0 L<br />
XKEC 0 LA<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 1,60 m<br />
Kombinations-Antriebseinheit, unten liegend<br />
270–280<br />
80<br />
34 270<br />
1140–1200<br />
1210–1260<br />
731 80 210<br />
118<br />
105<br />
Kombinations-Antriebseinheit, für hohe Belastung<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu<br />
25 m/Min.<br />
Getriebe links<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XKEC<br />
XKEC 0 HL<br />
XKEC 0 HLA<br />
Max. Zugkraft: 2500 N. Siehe Seite 18.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,60 m<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Hinweis! Es können nur Motoren mit Bremsen ausgewählt werden.<br />
898<br />
Kombinations-Antriebseinheit<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu<br />
30 m/Min.<br />
Getriebe rechts<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,60 m<br />
Kombinations-Antriebseinheit, unten liegend<br />
270–280<br />
Kombinations-Antriebseinheit, für hohe Belastung<br />
Unten liegender Motor<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu<br />
25 m/Min.<br />
Getriebe rechts<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
Bogen-Antriebseinheit XK<br />
XKEC<br />
XKEC 0 R<br />
XKEC 0 RA<br />
XKEC<br />
XKEC 0 HR<br />
XKEC 0 HRA<br />
Max. Zugkraft: 2500 N. Siehe Seite 18.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,60 m<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Hinweis! Es können nur Motoren mit Bremsen ausgewählt werden.<br />
Bogen-Antriebseinheit, 180°<br />
80<br />
1140–1200<br />
34 270<br />
1210–1260<br />
731 80<br />
118<br />
898<br />
210<br />
105<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
400<br />
80<br />
107<br />
186 177<br />
Bogen-Antriebseinheit, 180°<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis<br />
zu 30 m/Min.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeit*<br />
Ohne Motor (ISO)<br />
Ohne Motor (ANSI)<br />
XKEW<br />
XKEW 180/0<br />
XKEW 180/0 A<br />
Max. Zugkraft: 200 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,85 m<br />
111<br />
329<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Kombinations-Antriebseinheiten XK 227
X-Bögen<br />
X-Bogen<br />
X-Bogen<br />
B<br />
B<br />
A<br />
A<br />
1000<br />
1000<br />
X-Bogen für Oberkette<br />
Für die optionale Montage<br />
einer Umlenk- oder Antriebseinheit<br />
am Ende (A) oder (B) XKCX 105 R<br />
Effektive Kettenlänge: 3,3 m<br />
Hinweis! Spezielle Montage für die Anbringung von<br />
Befestigungswinkeln<br />
X-Bogen<br />
80<br />
B<br />
X-Bogen für Rücklaufkette<br />
Für die optionale Montage<br />
einer Umlenk- oder Antriebseinheit<br />
am Ende (A) oder (B) XKCX 105 D<br />
Effektive Kettenlänge: 4,3 m<br />
Hinweis! Spezielle Montage für die Anbringung von<br />
Befestigungswinkeln<br />
Stützkomponenten für X-Bögen<br />
X-Bögen bedingen eine spezielle Montage für die<br />
Anbringung von Befestigungswinkeln. Siehe Beispiel in<br />
der Abbildung unten.<br />
80<br />
Informationen zu den Verbindungswinkeln siehe<br />
Seite 305.<br />
A<br />
1000<br />
80<br />
X-Bogen für Oberkette<br />
Für die optionale Montage<br />
einer Umlenk- oder Antriebseinheit<br />
am Ende (A) oder (B) XKCX 105 L<br />
Effektive Kettenlänge: 3,3 m<br />
Hinweis! Spezielle Montage für die Anbringung von<br />
Befestigungswinkeln<br />
228 X-Bögen
Umlenkeinheiten XK<br />
Umlenkeinheit<br />
Bogen-Umlenkeinheit, 90°<br />
PO<br />
X45<br />
105<br />
80<br />
350<br />
105<br />
80<br />
350<br />
XS<br />
X65<br />
160<br />
350<br />
X65P<br />
X85<br />
Umlenkeinheit XKEJ 350<br />
Effektive Kettenlänge: 0,85 m<br />
X85P<br />
Schutzabdeckung für Umlenkeinheit<br />
Bogen-Umlenkeinheit, 90°<br />
XKEK 90R70<br />
XH<br />
Effektive Kettenlänge: 0,70 m<br />
Hinweis. Kein Kettenrücklauf!<br />
XK<br />
202<br />
65<br />
43,8<br />
XKP<br />
X180<br />
Schutzabdeckung für Umlenkeinheit XKSJ 202<br />
X300<br />
Bogenräder XK<br />
GR<br />
Bogenrad, 30°<br />
Bogenrad, 90°<br />
CS<br />
80<br />
XT<br />
347<br />
>160<br />
>160<br />
WL<br />
Bogenrad, 30°<br />
XKBH 30R200<br />
Effektive Kettenlänge: 0,35 m 1-spurig (0,65 m 2-spurig)<br />
Bogenrad, 45°<br />
347<br />
200<br />
107<br />
80<br />
>160<br />
347<br />
Bogenrad, 90°<br />
XKBH 90R200<br />
Effektive Kettenlänge: 0,55 m 1-spurig (1,10 m 2-spurig)<br />
Bogenrad, 180°<br />
347<br />
200<br />
107<br />
>160<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
107<br />
80<br />
80<br />
107<br />
TR<br />
200<br />
Bogenrad, 45°<br />
XKBH 45R200<br />
Effektive Kettenlänge: 0,40 m 1-spurig (0,75 m 2-spurig)<br />
400<br />
Bogenrad, 180°<br />
XKBH 180R200<br />
Effektive Kettenlänge: 0,85 m 1-spurig (1,70 m 2-spurig)<br />
APX<br />
IDX<br />
Umlenkeinheiten XK 229
Radabdeckung für Bogenrad<br />
Radabdeckung für XK<br />
Radabdeckung für XK<br />
(Enthält ein paar Radabdeckungen<br />
5112247 und 2 Gewindeschrauben<br />
ISO 7049<br />
4,2x6,5-C-H-A2K)<br />
5112250<br />
Gleitbögen XK<br />
Gleitbogen, 30°<br />
80<br />
Gleitbogen, 45°<br />
80<br />
200<br />
200<br />
R<br />
R<br />
30°<br />
45°<br />
Gleitbogen, 30°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 0,70 m 1-spurig (1,35 m 2-spurig)<br />
R700: 0,80 m 1-spurig (1,55 m 2-spurig)<br />
R1000: 0,95 m 1-spurig (1,85 m 2-spurig)<br />
XKBP 30R500<br />
XKBP 30R700<br />
XKBP 30R1000<br />
Gleitbogen, 45°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 0,80 m 1-spurig (1,60 m 2-spurig)<br />
R700: 0,95 m 1-spurig (1,90 m 2-spurig)<br />
R1000: 1,20 m 1-spurig (2,40 m 2-spurig)<br />
XKBP 45R500<br />
XKBP 45R700<br />
XKBP 45R1000<br />
230 Radabdeckung für Bogenrad
Gleitbögen XK (Fortsetzung)<br />
Gleitbogen, 60°<br />
80<br />
Gleitbogen, 90°<br />
80<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
R<br />
X65<br />
R<br />
200<br />
90°<br />
X65P<br />
X85<br />
Gleitbogen, 60°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
60°<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 0,95 m 1-spurig (1,85 m 2-spurig)<br />
R700: 1,15 m 1-spurig (2,30 m 2-spurig)<br />
R1000: 1,45 m 1-spurig (2,90 m 2-spurig)<br />
Vertikale Gleitbögen XK<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
XKBP 60R500<br />
XKBP 60R700<br />
XKBP 60R1000<br />
Gleitbogen, 90°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 1,20 m 1-spurig (2,40 m 2-spurig)<br />
R700: 1,50 m 1-spurig (3,00 m 2-spurig)<br />
R1000: 2,00 m 1-spurig (3,95 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 30°<br />
200<br />
XKBP 90R500<br />
XKBP 90R700<br />
XKBP 90R1000<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
80 5°<br />
80<br />
80<br />
30°<br />
CS<br />
10<br />
140 80<br />
XT<br />
R750<br />
R750<br />
WL<br />
225<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5° XKBV 5R750<br />
Effektive Kettenlänge: 0,25 m 1-spurig (0,50 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15°<br />
46<br />
80<br />
15°<br />
R750<br />
351<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15° XKBV 15R750<br />
Effektive Kettenlänge: 0,40 m 1-spurig (0,75 m 2-spurig)<br />
80<br />
Vertikaler Gleitbogen, 30° XKBV 30R750<br />
Effektive Kettenlänge: 0,60 m 1-spurig (1,15 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45°<br />
276<br />
80<br />
R750<br />
667<br />
524<br />
45°<br />
80<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45° XKBV 45R750<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m 1-spurig (1,55 m 2-spurig)<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Vertikale Gleitbögen XK 231
Vertikale Gleitbögen XK (Fortsetzung)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 60°<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°– 90°<br />
80<br />
60°<br />
80<br />
E°<br />
9<br />
444<br />
R750<br />
R750<br />
80<br />
80<br />
769<br />
Vertikaler Gleitbogen, 60° XKBV 60R750<br />
Effektive Kettenlänge: 1,00 m 1-spurig (1,95 m 2-spurig)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°– 90° XKBV ER750<br />
Der Gleitbogen ist im gewünschten Winkel gefertigt und<br />
mit Verbindungslaschen verbunden. Der Winkel „E“ ist bei<br />
der Bestellung zu spezifizieren.<br />
Vertikaler Gleitbogen, 90°<br />
80<br />
90°<br />
830<br />
R750<br />
80<br />
830<br />
Vertikaler Gleitbogen, 90° XKBV 90R750<br />
Effektive Kettenlänge: 1,40 m 1-spurig (2,70 m 2-spurig)<br />
Auflagewinkel XK<br />
Auflagewinkel, gerade<br />
40<br />
18<br />
Auflagewinkel<br />
Länge 3 m XHRP 3<br />
Auflagewinkelhalter<br />
51<br />
6<br />
∅9<br />
30<br />
Auflagewinkelhalter 3927082<br />
232 Auflagewinkel XK
Oberführung XK<br />
PO<br />
Oberführung<br />
Schwenkbarer Kettenglied-Kit für Oberführung<br />
X45<br />
105<br />
XS<br />
4,5<br />
11 31<br />
1,5<br />
X65<br />
X65P<br />
Oberführung<br />
Länge 3 m XKVF 3<br />
Gleitleiste für Oberführung<br />
Länge 2 m XKVG 2<br />
Oberführung oberer Bogen<br />
R830<br />
80<br />
Kettenglied-Kit<br />
B=190, T=43<br />
B=290, T=93<br />
XKVK 43<br />
XKVK 93<br />
Der Kit enthält zwei Trägerpaare und eine Verriegelungsvorrichtung.<br />
Bogenabstützung für Oberführung<br />
D 30<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
Oberer Bogen, 60°<br />
XKVA 60R830<br />
Inkl. Verbindungslaschen mit Schrauben<br />
220<br />
9<br />
GR<br />
CS<br />
Oberführung unterer Bogen<br />
XT<br />
80<br />
Bogenabstützung<br />
T=43 mm<br />
T=93 mm<br />
XKVS 43<br />
XKVS 93<br />
WL<br />
XC<br />
R670<br />
Unterer Bogen, 60°<br />
XKVB 60R670<br />
Inkl. Verbindungslaschen mit Schrauben<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Oberführung XK 233
Tropfrinnen XK<br />
Tropfrinne<br />
Verbindungsleiste<br />
147<br />
114<br />
M8<br />
5<br />
20<br />
44<br />
140<br />
Tropfrinne<br />
Länge 3 m XKDT 3×147<br />
Tropfrinnenhalter<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
XLCJ 5×140<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
∅9<br />
∅8,5<br />
62<br />
Abschlusswanne für Tropfrinne<br />
100 35<br />
21,5 30<br />
Tropfrinnenhalter XLDB 21×100<br />
Tropfrinnenverbinder aus ABS<br />
147<br />
121<br />
Ø21<br />
Abschlusswanne für Tropfrinne<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Abschlusskappe für Tropfrinne<br />
70<br />
XKDE 147 A<br />
190<br />
117 147<br />
Tropfrinnenverbinder aus ABS<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XKDJ 147 A<br />
Abschlusskappe für Tropfrinne<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XKDC 147 A<br />
Tropfrinnenverbinder mit Ablaufblech<br />
296<br />
134<br />
Ø21<br />
190<br />
Tropfrinnenverbinder mit integriertem<br />
Ablaufblech<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XKDJ 147 AW<br />
234 Tropfrinnen XK
Ablaufbleche XK<br />
Ablaufblech, 53 mm<br />
Ablaufblech, 53 mm<br />
Länge 3 m XHDS 3×53<br />
Ablaufblech, 83 mm<br />
Ablaufblech, 83 mm<br />
Länge 3 m XHDS 3×83<br />
Tropfwannen XK<br />
Tropfwanne für 45°-Bogenräder<br />
200<br />
Tropfwanne für 45°-Bogenräder<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder<br />
200<br />
260<br />
260<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne für 180°-Bogenräder<br />
Ø21<br />
R1/2"<br />
XKDH 45×147 A<br />
Ø21<br />
R1/2"<br />
133<br />
XKDH 90×147 A<br />
Ø21<br />
133<br />
147<br />
147<br />
Ablaufblech-Befestigungsvorrichtung<br />
48<br />
50<br />
22,5 17<br />
Ablaufblech-Befestigungsvorrichtung<br />
Höhe 23 mm XHDR 23<br />
Inkl. T-Bolzen und Muttern.<br />
Tropfwanne oben, für vertikale 90°-Gleitbögen<br />
28<br />
Tropfwanne oben, für vertikale<br />
90°-Gleitbögen<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne für Umlenkeinheit<br />
Tropfwanne für Umlenkeinheit<br />
Mit Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwanne 45° mit Ablaufblech<br />
200<br />
73 147<br />
645<br />
Ø21<br />
147 168<br />
474 Ø21<br />
Ø21<br />
R1/2"<br />
XKDV 90×147 A<br />
XKDD 147 A<br />
296<br />
147<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
260<br />
400<br />
Tropfwanne für 180°-Bogenräder<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
R1/2"<br />
133<br />
XKDH 180×147 A<br />
260<br />
Tropfwanne für 45°-Bogenräder<br />
Mit integrierten Ablaufblechen<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
163<br />
XKDH 45×147 AW<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Ablaufbleche XK 235
Tropfwannen XK (Fortsetzung)<br />
Tropfwanne 90° mit Ablaufblech<br />
200<br />
Ø21<br />
R1/2"<br />
296<br />
147<br />
260<br />
Tropfwanne für 90°-Bogenräder<br />
Mit integrierten Ablaufblechen<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
163<br />
XKDH 90×147 AW<br />
Tropfwanne 180° mit Ablaufblech<br />
R1/2"<br />
Ø21<br />
260<br />
296<br />
400<br />
Tropfwanne für 180°-<br />
Bogenräder<br />
Mit integrierten<br />
Ablaufblechen<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
147<br />
163<br />
XKDH 180×147 AW<br />
Tropfwanne mit Tropfenfänger, für Umlenkeinheit<br />
296<br />
198<br />
474<br />
Ø21<br />
R1/2"<br />
Tropfwanne für Umlenkeinheit<br />
Mit integriertem Ablaufblech<br />
und Abfluss<br />
Einschließlich Schrauben-Kit<br />
XKDD 147 AW<br />
236 Tropfwannen XK
Palettensystem XK<br />
Inhalt<br />
Systeminformation............................................................237<br />
Paletten .............................................................................238<br />
Palettenzubehör/Ersatzteile ...............................................239<br />
RFID-Komponenten...........................................................240<br />
Paletten XKPP 200×150 A, XKPP 250×225 A....................241<br />
Palette XKPP 300×300 A + Führungsscheiben XKPG ........242<br />
Gleitschienen.....................................................................243<br />
Seitenführungen (für trockene Anwendungen)..................243<br />
Tropfwannen (für den Nassbereich)..................................244<br />
Systeminformation<br />
Zubehör und Werkzeuge ...................................................245<br />
Paletten-Fixierstation.........................................................246<br />
Zubehör für Fixierstationen ...............................................247<br />
Stopper .............................................................................248<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung) ....249<br />
Module mit Weichenfunktion.............................................250<br />
Zusammenführungsmodule ..............................................250<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule .......................251<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
Palettentransport-Komponenten für Fördersystem XK<br />
Das robuste Palettensystem XK erfüllt die Anforderungen<br />
für mittlere und schwere Lasten in schwierigen industriellen<br />
Arbeitsumgebungen. Hochbelastbare Fördererprofile,<br />
robuste Werkstückträger (Paletten) und eine<br />
starke Kette gestatten Fördergutgewichte bis zu 30 kg.<br />
Die maximale Größe der Produkte hängt von deren Form<br />
und von ihrer Schwerpunktslage ab. Stabile Seitenführungs<br />
Komponenten ermöglichen einen Staubetrieb bis<br />
zu 200 kg pro Stoppereinheit, selbst im Bogenrad.<br />
Weichen und Zusammenführungen<br />
Weichen und Zusammenführungen werden zur Strekkenführung<br />
verwendet, indem sie Produktflüsse teilen<br />
oder zusammenführen.<br />
RFID-Funktionen<br />
Alle Paletten sind mit Aufnahmen/Halterungen für RFID-<br />
Chips ausgestattet. Es sind System-Komponenten für<br />
automatischen Paletten-Transport erhältlich. Weitere<br />
Informationen erhalten Sie bei <strong>FlexLink</strong> Systems<br />
Kette für XK Palettentransport<br />
Für die Verwendung mit dem XK-Palettensystem wurde<br />
der spezielle Kettentyp XKTP 5 A entwickelt. Da<br />
XKTP 5 A auch in Systemen ohne Paletten verwendet<br />
werden kann, ist diese unter „Förderer-Ketten“ im <strong>Katalog</strong>abschnitt<br />
„Förderersystem XK“ aufgeführt.<br />
Die flache Standard XKTP 5 kann nicht verwendet werden.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Transport und Montage von Kolben, Wasserhähnen,<br />
Pleuelstangen, Kugel- und Rollenlagern, Getrieberädern,<br />
Kurbelwellen und Hydraulikpumpen.<br />
Funktionsmodule<br />
Mehrere vorkonstruierte Funktionsmodule, inkl. Verteil-,<br />
Umlenk- und Positionierfunktionen, können mit dem<br />
Online-Konfigurator bestellt werden. Weitere Informationen<br />
erhalten Sie bei <strong>FlexLink</strong> Systems.<br />
Palettenbelastung<br />
Das Schwerpunkt des Fördergutes<br />
auf der Palette (einschließlich<br />
Haltevorrichtung)<br />
muss sich innerhalb eines<br />
Rechtecks mit den Maßen 40 x<br />
140 mm auf der Palette befinden.<br />
Siehe Abbildung.<br />
Technische Daten<br />
Palettengrößen<br />
(B × L × H) ..................... 200 mm × 150 mm × 53 mm<br />
250 mm × 225 mm × 53 mm<br />
300 mm × 300 mm × 53 mm<br />
Maximale Beladung der<br />
Palette............................ 30 kg (inklusive Palette und<br />
Halterung)<br />
70<br />
70<br />
20 20<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Systeminformation 237
Paletten<br />
Palette 200×150 mit RFID-Halterung<br />
RFID-Halterung<br />
Palette 200 mm×150 mm XKPP 200×150 A<br />
Vollständig montierte Einheit inklusive zwei<br />
Führungsscheiben und RFID-Halterung.<br />
Gewicht: 1,4 kg.<br />
Palettenplatte: <strong>Aluminium</strong>guss.<br />
Führungsscheibe: Acetalharz POM.<br />
Detaillierte Palettenmaße siehe Seite 241<br />
Palette 250×225 mit RFID-Halterung<br />
RFID-Halterung<br />
Palette 250 mm×225 mm XKPP 250×225 A<br />
Vollständig montierte Einheit inklusive zwei<br />
Führungsscheiben und RFID-Halterung.<br />
Gewicht: 1,8 kg.<br />
Palettenplatte: <strong>Aluminium</strong>guss.<br />
Führungsscheibe: Acetalharz POM.<br />
Detaillierte Palettenmaße siehe Seite 241<br />
Palette 300×300 mit RFID-Halterung<br />
RFID-Halterung<br />
Palette 300 mm×300 mm XKPP 300×300 A<br />
Hinweis. Kein Staubetrieb in 180°-Bogenrädern<br />
möglich.<br />
Vollständig montierte Einheit inklusive zwei<br />
Führungsscheiben und RFID-Halterung.<br />
Gewicht: 2,3 kg.<br />
Palettenplatte: <strong>Aluminium</strong>guss.<br />
Führungsscheibe: Acetalharz POM.<br />
Detaillierte Palettenmaße siehe Seite 242<br />
238 Paletten
Palettenzubehör/Ersatzteile<br />
Die gedämpfte Führungsscheibe XKPG D105 A ist<br />
besonders nützlich:<br />
• bei Fördergeschwindigkeiten ≥10 m/Min zur Reduktion<br />
des Lärmpegels beim aufeinanderfahren von<br />
Paletten<br />
• zur Stoßreduktion für empfindliche Produkte<br />
• zur Reduktion des gesamten Staudrucks bei längeren<br />
Staustrecken und schwereren Paletten<br />
und beinhaltet Führungsbuchsen in Richtung Palettenanschraubfläche.<br />
Für eine höhere Verschleißfestigkeit<br />
ist eine Stahleinlage integriert, die sich am<br />
Eingriffspunkt des Stopperarms befindet.<br />
Bestellhinweise<br />
Gedämpfte Führungsscheiben müssen separat bestellt<br />
werden. Standardpaletten (XKPP) können nicht mit<br />
gedämpften Führungsscheiben bestellt werden. Sie können<br />
jedoch wie unten dargestellt einfach umgebaut werden.<br />
Montagearten<br />
Die gedämpften Führungsscheiben können auf zwei verschiedene<br />
Arten montiert werden:<br />
Methode 1 - Nur vordere Scheibe gegen gedämpfte Ausführung<br />
tauschen<br />
Funktion:<br />
• Stoßreduktion zwischen Paletten.<br />
Methode 2 - Vordere und hintere Scheibe gegen<br />
gedämpfte Ausführungen tauschen.<br />
Funktion:<br />
• Erhöhte Stoßreduktion zwischen Paletten im Vergleich<br />
zu Methode 1.<br />
• Reduktion des gesamten Staudrucks bei längeren<br />
Stopps und schwereren Paletten.<br />
Methode 1 Methode 2<br />
Wenn eine Palette auf eine andere trifft, wird der Vorsprung<br />
in die Führungsscheibe gedrückt, und die Kraft<br />
wird so auf die Seitenführungen übertragen.<br />
Verwenden Sie optische Sensoren für die Erkennung der<br />
maximalen Anstauung; keine Näherungssensoren.<br />
Führungsscheibe mit integriertem Stoßdämpfer<br />
Führungsscheibe mit Stoßdämpfer XKPG D105 A<br />
Grundkörper: Acetalharz POM.<br />
Stoßdämpfer: Polyurethan.<br />
Gewicht: 0,38 kg.<br />
Genaue Informationen zur Führungsscheibe siehe<br />
Seite 242.<br />
Inkl. Schrauben, Gleitplatte, Stoßdämpfer.<br />
Hinweis. Das Vorgängermodell dieses Produktes<br />
(XKPG D105) kann als Ersatzteil bestellt werden.<br />
Führungsscheibe für Palette<br />
Führungsscheibe<br />
XKPG 105 A<br />
Grundkörper: Acetalharz POM<br />
Gewicht: 0,24 kg<br />
Genaue Informationen zur Führungsscheibe siehe<br />
Seite 242.<br />
Inkl. Schrauben, Gleitplatte, Stoßdämpfer.<br />
Hinweis. Das Vorgängermodell dieses Produktes<br />
(XKPG 105) kann als Ersatzteil bestellt werden.<br />
Gleitplatte für Palette<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
Gleitplatte XKPS 105<br />
Stahl. Inkl. Schrauben<br />
Dämpfer für Führungsscheibe<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
Hinweis!<br />
Seitenführung<br />
Dämpfer<br />
Polyurethan 3926430<br />
APX<br />
IDX<br />
Palettenzubehör/Ersatzteile 239
RFID-Komponenten<br />
RFID-Chip<br />
Der RFID-Chip kann zuverlässig gelesen werden bei<br />
Geschwindigkeiten von bis zu 30 m/min. Der Chip hat<br />
eine M5-gewindestiftähnliche Ausführung. Der Chip ist<br />
zur Montage in der dargestellten Chiphalterung vorgesehen.<br />
Gewindetyp<br />
Betriebsfrequenz<br />
Speicher [BIT]<br />
M5x16,5 mm<br />
125 kHz<br />
224 (7 Seiten mit je 32 Bit)<br />
Lese-/Schreibkopf<br />
Die Lese-/Schreibköpfe tauschen Daten mit den passiven<br />
RFID-Chips bei einer maximalen Distanz von 20 mm<br />
aus. Der Lese-/Schreibkopf hat eine M12-Verbindung.<br />
Das M12-Kabel ist mit dem M12-ASi-Anschluss verbunden.<br />
Bis zu 31 Lese-/Schreibköpfe können mit dem ASi-<br />
System verbunden werden.<br />
Lese-/Schreibkopf<br />
RFID-Chip<br />
1)<br />
Lese-/Schreibkopf 5058152<br />
Lese-/Schreibkopf-Halterung<br />
5058874<br />
5058872<br />
RFID-Chip 5058153<br />
1)<br />
Der RFID-Chiphalter ist in allen Paletten enthalten<br />
5058873<br />
Lese-/Schreibkopf-Halterung<br />
für Palette XKPP 200×150 A<br />
für Palette XKPP 250×225 A<br />
für Palette XKPP 300×300 A<br />
Einschließlich Befestigungselemente.<br />
5058872<br />
5058873<br />
5058874<br />
240 RFID-Komponenten
Paletten XKPP 200×150 A, XKPP 250×225 A<br />
PO<br />
X45<br />
XKPP 200×<br />
150 A<br />
XS<br />
X65<br />
87,5<br />
22<br />
∅6 H7 (2×)<br />
∅0,1 A B<br />
53<br />
20<br />
X65P<br />
3<br />
7<br />
∅12 F7 (2×)<br />
∅0,05 M A M<br />
X85<br />
X85P<br />
76<br />
15<br />
30<br />
35 150<br />
198<br />
XH<br />
A<br />
CL Buchse<br />
∅25<br />
(4×)<br />
B<br />
CL Buchse<br />
XK<br />
XKP<br />
79<br />
100<br />
175<br />
206<br />
87,5<br />
22<br />
∅6 H7 (2×)<br />
∅0,1 A B<br />
XKPP 250×<br />
225 A<br />
53<br />
20<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
3<br />
∅12 F7 (2×)<br />
∅0,05 M A M<br />
WL<br />
XC<br />
72<br />
7<br />
72<br />
48<br />
15<br />
225<br />
273<br />
XF<br />
XD<br />
A<br />
CL Buchse<br />
∅25<br />
(4×)<br />
B<br />
CL Buchse<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
74<br />
100<br />
175<br />
256<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Paletten XKPP 200×150 A, XKPP 250×225 A 241
Palette XKPP 300×300 A + Führungsscheiben XKPG<br />
XKPP 300×<br />
300 A<br />
87,5<br />
22<br />
∅6 H7 (2×)<br />
∅0,1<br />
A<br />
B<br />
53<br />
20<br />
3<br />
∅12 F7 (2×)<br />
∅0,05 M<br />
A M<br />
110<br />
7<br />
68<br />
102<br />
15<br />
348<br />
300<br />
A<br />
CL Buchse<br />
B<br />
CL Buchse<br />
∅25<br />
(4×)<br />
74<br />
100<br />
175<br />
306<br />
XKPG D105 A<br />
8<br />
XKPG 105 A<br />
Stoßdämpfer<br />
XKPG 105<br />
(nur Ersatzteil)<br />
87<br />
Initiatorplatte<br />
79<br />
M8<br />
1,5 (2×)<br />
24<br />
44<br />
87<br />
105<br />
33<br />
12<br />
Bohrung für Führungsbolzen ∅3<br />
M8<br />
+0<br />
1,5 –0,2<br />
∅11h9<br />
242 Palette XKPP 300×300 A + Führungsscheiben XKPG
R 2 0<br />
Gleitschienen<br />
Gleitschienen<br />
Nietzange<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
Gleitschiene<br />
Länge 25 m<br />
UHMW-PE (Weiß)<br />
PVDF (Naturweiß)<br />
PA-PE (Grau), breit<br />
XKCR 25 U<br />
XWCR 25 P<br />
XKCR 25 H<br />
Kunststoffschrauben für Gleitschiene XWAG 5*<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten (braun) XLAH 4×7**<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück*<br />
**Hinweis. Verpackungseinheit: 250 Stück**<br />
Seitenführungen (für trockene Anwendungen)<br />
Nietzange<br />
Für 4-mm-Nieten 5051395<br />
Nietzwinge<br />
Nietzwinge<br />
Für 4-mm-Nieten 3923005<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
98<br />
1(2×)<br />
157<br />
Bogensegmente für Seitenführung in 30°-Bogenrädern<br />
X180<br />
2,5<br />
X300<br />
87,5 96,5 110<br />
GR<br />
Seitenführungen für<br />
trockene Anwendungen<br />
Gerades Seitenführungsprofil<br />
42<br />
R200<br />
Bogensegment für Seitenführung<br />
Äußere Seitenführung, 30°<br />
Innere Seitenführung, 30°<br />
Inkl. Verbindungslaschen<br />
107 70<br />
3927174<br />
3927170<br />
Bogensegmente für Seitenführung in 45°-Bogenrädern<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
Seitenführungsprofil<br />
Länge 3 m XKRS 3×42<br />
Verbindung für Seitenführungshalter: siehe Seite 245.<br />
R200<br />
107 70<br />
ELV<br />
CTL<br />
Bogensegment für Seitenführung<br />
Äußere Seitenführung, 45°<br />
Innere Seitenführung, 45°<br />
Inkl. Verbindungslaschen<br />
3927173<br />
3927169<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Gleitschienen 243
R 2 0<br />
Seitenführungen für trockene Anwendungen (Fortsetzung)<br />
Bogensegmente für Seitenführung in 90°-Bogenrädern<br />
Bogensegmente für Seitenführung in 180°-<br />
Bogenrädern<br />
R200<br />
107 70<br />
R200<br />
107<br />
Bogensegment für Seitenführung<br />
in Bogenrädern<br />
Äußere Seitenführung, 90°<br />
Innere Seitenführung, 90°<br />
Inkl. Verbindungslaschen<br />
3927172<br />
3927168<br />
70<br />
Bogensegment für Seitenführung<br />
in Bogenrädern<br />
Äußere Seitenführung, 180°<br />
Innere Seitenführung, 180°<br />
Inkl. Verbindungslaschen<br />
3927171<br />
3927167<br />
Tropfwannen (für den Nassbereich)<br />
2,5<br />
98<br />
1(2×)<br />
157<br />
Ablaufblech für 30°-Bogenrad<br />
87,5 96,5 110<br />
R200<br />
107<br />
314<br />
Ablaufblech-Kit für 30°-Bögen XKDW 30R355<br />
ABS-Kunststoff. Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfwannen für den<br />
Nassbereich<br />
Ablaufblech für 45°-Bogenrad<br />
Gerades Seitenführungsprofil mit Ablaufblech<br />
101<br />
R200<br />
107<br />
314<br />
Seitenführungsprofil mit Ablaufblech<br />
Länge 3 m XKRS 3×100<br />
Verbindung für Seitenführungshalter: siehe Seite 245.<br />
Ablaufblech-Kit für 45°-Bögen XKDW 45R355<br />
ABS-Kunststoff. Einschließlich Schrauben-Kit<br />
244 Tropfwannen (für den Nassbereich)
Tropfwannen für den Nassbereich (Fortsetzung)<br />
Ablaufblech für 90°-Bogenrad<br />
Ablaufblech für 180°-Bogenrad<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
R200<br />
R200<br />
X65<br />
107<br />
Ablaufblech-Kit für 90°-Bögen XKDW 90R355<br />
ABS-Kunststoff. Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Zubehör und Werkzeuge<br />
Seitenführungshalter<br />
314<br />
Ablaufblech-Kit für 180°-Bögen XKDW 180R355<br />
ABS-Kunststoff. Einschließlich Schrauben-Kit<br />
Tropfrinnen<br />
314<br />
Tropfrinne<br />
Länge 3 m XKDT 3×147<br />
Weitere Informationen siehe Seite 234.<br />
Montagewerkzeug für Seitenführung<br />
107<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
112<br />
GR<br />
CS<br />
Seitenführungshalter für XK-Paletten XKRB 30×74<br />
Hinweis. Vorgesehen für die Verwendung mit Kette<br />
XKTP 5 A. Kette XKTP 5 kann nicht für XK-Palettentransport<br />
verwendet werden.<br />
Befestigungskit für XK-Seitenführungen<br />
107<br />
Montagewerkzeug für Seitenführung 3926757<br />
Zur Sicherstellung eines genauen und gleichmäßigen<br />
Abstands zwischen den Seitenführungen. Inkl. Montagehinweise<br />
Gewindestift (wird als Führungsstift verwendet)<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
5<br />
44<br />
ELV<br />
76<br />
20<br />
Befestigungskit für XK-Seitenführungen 3924731<br />
Zwei Verbindungslaschen mit Schrauben<br />
Gewindestift, ISO 7436: 1983 M4x 20 SK6SS 4×20<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Zubehör und Werkzeuge 245
Paletten-Fixierstation<br />
Paletten-Fixierstation<br />
Palette<br />
Palette<br />
Halter für Initiator<br />
71,5<br />
56,5<br />
269,5 (A)<br />
268,0 (B)<br />
90<br />
158<br />
22<br />
210<br />
304<br />
∅ 9 (4×)<br />
11<br />
132<br />
236<br />
10<br />
M3 (2×)<br />
∅6 Leitungsverbindungen (×2)<br />
Kabeldurchführung<br />
Pneumatische Fixierstation<br />
(A) = fixiert, (B) = nicht fixiert.<br />
Hinweis. Vorgesehen für die Verwendung mit Kette<br />
XKTP 5 A. Kette XKTP 5 kann nicht für XK-Palettentransport<br />
verwendet werden.<br />
Rahmen: <strong>Aluminium</strong>guss. Leisten und Führungsbolzen:<br />
gehärteter Stahl.<br />
Positioniergenauigkeit: ±0,1 mm. Maximale Vertikalkraft<br />
pro Regler bei 0,6 MPa: 600 N inklusive Palettengewicht.<br />
Die Fixierstation sollte auf einem separaten Gestell<br />
montiert werden, das nicht starr am Profil des Förderers<br />
befestigt ist.<br />
Bitte bei der Bestellung von Seitenführungen immer<br />
angeben, ob Tropfwannen mitgeliefert werden sollen.<br />
Initiatoren gehören nicht zum Lieferumfang. Positionskontrolle<br />
der Palette durch SICK Initiator (IQ 10 Serie,<br />
Erkennungsbereich 6 mm) oder Ähnliches möglich.<br />
Siehe Abbildung unten.<br />
XKPX 175 A<br />
Nicht enthalten<br />
Rückschlagventile enthalten<br />
Sensor: M12-Gewinde<br />
Gehäuselänge<br />
max. 50 mm<br />
Bündiger Sensor<br />
Erkennungsbereich<br />
1-4 mm<br />
Winkelverbinder verwenden<br />
(für Zugänglichkeit)<br />
246 Paletten-Fixierstation
Zubehör für Fixierstationen<br />
Seitenführung für Fixierstation<br />
Pneumatischer Stopper für Fixierstation<br />
PO<br />
X45<br />
320<br />
42<br />
XS<br />
X65<br />
Seitenführung für Fixierstation 3927386<br />
Zwei Stück, inkl. Verbindungslaschen<br />
Seitenführung mit Ablaufblech für Fixierstation<br />
320<br />
101<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Seitenführung für Fixierstation<br />
Mit integrierten Ablaufblechen 3927387<br />
Zwei Stück, inkl. Verbindungslaschen<br />
Initiatoren<br />
Die Positionssensoren (nicht von <strong>FlexLink</strong> geliefert) müssen<br />
über einen Schaltabstand von mindestens 3,5 mm<br />
zur Edelstahl-Initiatorplatte verfügen.<br />
Beispiel: Die effektive Erkennungsdistanz für SICK<br />
(IM12 Erkennungsbereich 6 mm) beträgt 4,86 mm. Dieser<br />
Wert wird wie folgt berechnet: 6 mm × 0,81* =<br />
4,86 mm.<br />
* Verwendbarer Tastradius = 0,81 × nominaler Tastradius.<br />
Halter für horizontalen Näherungsschalter<br />
∅18 17 34<br />
Pneumatischer Stopper für Fixierstation,<br />
doppel-wirkend<br />
XKPD 32×15 LB<br />
Gehäuse: Eloxiertes <strong>Aluminium</strong>. Abdeckung: Edelstahl.<br />
Einsatz von Zylinder-Positionssensoren möglich.<br />
Einschließlich ∅6-Rohranschlüssen und dem erforderlichen<br />
Montagematerial<br />
Der Stopper ist doppel-wirkend und enthält eine Rückstellfeder<br />
zum Stop, wenn die Luftversorgung ausfällt.<br />
Der Stopper wird inkl.<br />
Abdeckung für den Arretierhebel<br />
geliefert. Die<br />
Abdeckung kann auch<br />
zusammen mit der größten<br />
Palettenabmessung<br />
verwendet werden. Einfache<br />
Anpassung an kleinere<br />
Palettenabmessungen<br />
Hinweis. Vorgesehen für die Verwendung mit Kette<br />
XKTP 5 A. Kette XKTP 5 kann nicht für XK-Palettentransport<br />
verwendet werden.<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
20<br />
43<br />
CTL<br />
41<br />
29<br />
Halter für horizontalen Näherungsschalter<br />
∅18 mm<br />
XKPB 18 H<br />
Acetalharz. Einschließlich Schraube, T-Nut und Dichtungsring<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Zubehör für Fixierstationen 247
Stopper<br />
Pneumatischer Stopper<br />
Pneumatischer Stopper<br />
Doppel-wirkend<br />
XKPD 32×15 B<br />
Gehäuse: Eloxiertes <strong>Aluminium</strong>. Abdeckung: Edelstahl.<br />
Einsatz von Zylinder-Positionssensoren möglich. Einschließlich<br />
∅6-Rohranschlüssen und den erforderlichen<br />
Montage-Werkzeugen. Der Stopper ist doppelwirkend<br />
und enthält eine Rückstellfeder zum Stop,<br />
wenn die Luftversorgung ausfällt.<br />
Anschluss: G 1/8". Hub: 15 mm. Positioniergenauigkeit:<br />
± 1 mm.<br />
Hinweis. Vorgesehen für die Verwendung mit Kette<br />
XKTP 5 A. Kette XKTP 5 kann nicht für XK-Palettentransport<br />
verwendet werden.<br />
Last<br />
kg<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
5<br />
10 15 20 25<br />
Fördergeschwindigkeit m/Min<br />
Das Diagramm zeigt das maximal zulässige Gewicht einer<br />
Gruppe von Paletten (Produktgewicht plus Palettengewicht),<br />
das von dem Stopper angehalten werden kann, als<br />
Funktion der Fördergeschwindigkeit.<br />
248 Stopper
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung)<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
Module mit Weichenfunktion<br />
Weichenmodule werden verwendet, um Paletten von<br />
einem Förderer zum anderen zu leiten.<br />
DL<br />
DR<br />
DL<br />
DR<br />
45° 45° 90° 90°<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule<br />
CS<br />
Ein kombiniertes Weichen- und Zusammenführungsmodul<br />
wird verwendet, um Paletten von einem Hauptförderer<br />
(Highway) zu einem Satelittenförderer und zurück zu XT<br />
führen.<br />
CL CR CL CR WL<br />
45° 45° 90° 90°<br />
XC<br />
Zusammenführungsmodule<br />
Zusammenführungsmodule werden verwendet, um<br />
Paletten von einem Satelliten-Förderer in den Hauptförderer<br />
(Highway) zurückzuleiten.<br />
ML<br />
MR<br />
ML<br />
MR<br />
45° 45° 90° 90°<br />
Konfigurator<br />
XD<br />
Die Weichen-/Zusammenführungs-/Kombinationsmodule<br />
können mit dem Konfigurator individuell auf eine spezifizierte<br />
Palettengröße angepasst werden. Der Konfigurator<br />
ELV<br />
erstellt ein geometrisch korrektes 3D CAD-Modell, das ins<br />
Layout eingefügt werden kann. Das konfigurierte Modul<br />
enthält Funktion, Stopps, Führungsprofile, Bogenräder<br />
und Seitenführungen.<br />
Konfigurierbare Optionen:<br />
CTL<br />
FST<br />
•<br />
•<br />
Spezifische Palettengröße<br />
Sensoren<br />
TR<br />
•<br />
•<br />
RFID-Leser und Halterungen<br />
Fotozellen und Halterungen<br />
APX<br />
IDX<br />
XF<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule (Einführung) 249
Module mit Weichenfunktion<br />
Weichenmodul 45°<br />
Weichenmodul 90°<br />
375<br />
603<br />
903<br />
554<br />
990<br />
754<br />
554<br />
990<br />
Weichenmodul 45° * XKUT 45 D<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Weiche links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 2,02 m 1-spurig (4,04 m 2-spurig)<br />
Zusammenführungsmodule<br />
Zusammenführungsmodul 45°<br />
Zusammenführungsmodul 90°<br />
786<br />
437<br />
437<br />
637<br />
990<br />
990<br />
Weichenmodul 90° * XKUT 90 D<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Weiche links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 2,2 m 1-spurig (4,4 m 2-spurig)<br />
376<br />
Zusammenführungsmodul<br />
45° *<br />
XKUT 45 M<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Zusammenführung von<br />
rechts)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 2,02 m 1-spurig (4,04 m 2-spurig)<br />
603<br />
Zusammenführungsmodul<br />
90° *<br />
XKUT 90 M<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Zusammenführung von<br />
rechts)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 2,2 m 1-spurig (4,4 m 2-spurig)<br />
250 Module mit Weichenfunktion
Weichen- und Zusammenführungsmodule<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul 45°<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul 90°<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
87<br />
415<br />
X85P<br />
436<br />
990<br />
636<br />
990<br />
XH<br />
XK<br />
375<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul<br />
45° *<br />
XKUT 45 C<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Weiche links, Zusammenführung<br />
von links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,94 m 1-spurig (3,9 m 2-spurig)<br />
236<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodul<br />
90° *<br />
XKUT 90 C<br />
Die Abbildung zeigt Typ L (Weiche links, Zusammenführung<br />
von links)<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator.<br />
Effektive Kettenlänge: 2,0 m 1-spurig (4,0 m 2-spurig)<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Weichen- und Zusammenführungsmodule 251
252 Weichen- und Zusammenführungsmodule
Fördersystem X180<br />
Inhalt<br />
Systeminformation............................................................253<br />
Förderkette X180...............................................................254<br />
Kettenzubehör X180..........................................................255<br />
Führungsprofil X180 .........................................................255<br />
Profil-Zubehör X180..........................................................256<br />
Gleitschienen X180 ...........................................................257<br />
Antriebseinheiten - Einführung..........................................258<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.......................................259<br />
End-Antriebseinheiten X180, Direkt-Antrieb,<br />
ohne Rutschkupplung .......................................................260<br />
Systeminformation<br />
Förderkette X180<br />
Merkmale<br />
Die Förderkette läuft auf vier Gleitschienen. Breite, flexible<br />
Sicherheitskette. Kompakte horizontale und vertikale<br />
Gleitbögen. Geeignet auch für weiche Verpackungen.<br />
End-Antriebseinheiten X180, Direkt-Antrieb,<br />
mit Rutschkupplung..........................................................260<br />
End-Antriebseinheiten X180, Direkt-Antrieb,<br />
Rutschkupplung, geführt...................................................261<br />
End-Antriebseinheiten X180, Direkt-Antrieb,<br />
ohne Rutschkupplung, geführt..........................................261<br />
Umlenkeinheit X180 ..........................................................262<br />
Gleitbögen X180................................................................262<br />
Vertikale Gleitbögen X180 .................................................263<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Große Kartons, Produkte in weichen Kunststoffverpakkungen.<br />
Beispiele: Waschmittel, eingepackte Toilettenpapierrollen,<br />
Lebensmittel, Körperpflegeprodukte.<br />
Technische Daten<br />
Zugkraft der<br />
Antriebseinheit................................... 1250 N<br />
Kettenzugkraft.................................... 1250 N<br />
Fördererbreite .................................... 182 mm<br />
Kettenbreite ....................................... 175 mm<br />
Kettenteilung...................................... 33,5 mm<br />
Empfohlene Breite ............................. 70-400 mm<br />
Max. Produktgewicht ......................... 15 kg<br />
Maximallast auf dem Förderer ........... 200 kg<br />
Max. Länge des Förderers................. 30 m<br />
Maximal zulässige Last pro Kettenglied<br />
.................................................. 2,5 kg<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Systeminformation 253
Förderkette X180<br />
Glatte Förderkette<br />
175<br />
7<br />
3<br />
3<br />
Glatte Förderkette<br />
Länge 3 m<br />
XBTP 3A175<br />
Kettenglied-Kit * 5056651<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Hochreibungskette<br />
175<br />
7 2,5<br />
3<br />
Hochreibungskette<br />
Länge 3 m PAR 1<br />
XBTP 3A175 F<br />
Hochreibungskette<br />
Länge 3 m PAR 2-20 XBTP 3A175 FP<br />
Verwenden Sie zum Konfigurieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Hochreibung) * 5056653<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Rollenmitnehmerglied<br />
150<br />
3<br />
175<br />
7<br />
3<br />
∅ 35<br />
3<br />
140<br />
45,5<br />
Rollenmitnehmerglied XBTL 175×46 R<br />
Ketten mit Rollenmitnehmern müssen als glatte Kette<br />
einschl. der gewünschten Anzahl von Rollenmitnehmergliedern<br />
bestellt werden. Kann nicht als komplett montierte<br />
Kette bestellt werden.<br />
Weitere Förderketten<br />
Weitere Förderketten in anderen Formen, Werkstoffen,<br />
Farben und für besondere Funktionen finden Sie im Förderketten-<strong>Katalog</strong>.<br />
Förderkettenmontage<br />
Eine Montageanleitung finden Sie im Anhang C<br />
Seite 447.<br />
254 Förderkette X180
Kettenzubehör X180<br />
PO<br />
Kunststoffbolzen<br />
Kettenmontagewerkzeug für <strong>FlexLink</strong>-Ketten<br />
X45<br />
XS<br />
Kunststoffbolzenkit X180-X300 5111169<br />
Verpackungseinheit: 25 Stück.<br />
X65<br />
Stahlstift<br />
X65P<br />
Stahlstiftkit -X180-X300 5111172<br />
Kettenmontagewerkzeug<br />
X85-X180-X300<br />
X85-X180-X300-XH, PRO-Version*<br />
XMMJ 6<br />
XBMJ 6 P<br />
X85<br />
X85P<br />
Verpackungseinheit: 25 Stück.<br />
* Dieses Werkzeug wird für Vielbenutzer empfohlen<br />
XH<br />
Führungsprofil X180<br />
XK<br />
Profilabschnitt<br />
Außenprofil<br />
XKP<br />
182<br />
21<br />
X180<br />
X300<br />
74<br />
11<br />
74<br />
GR<br />
Führungsprofil (vormontiert)<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (500–3.000 mm)<br />
Gleitschienen: siehe Seite 257<br />
Mittenprofil<br />
XBCB 3A180<br />
XBCB LA180<br />
Außenprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (500–3.000 mm)<br />
Halbprofil (innen)<br />
XBCB 3A H<br />
XBCB LA H<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
85<br />
85<br />
XC<br />
74<br />
74 11<br />
XF<br />
XD<br />
Mittenprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (500–3.000 mm)<br />
XBCB 3A85<br />
XBCB LA85<br />
Halbprofil (innen)<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (500–3.000 mm)<br />
XBCB 3A85 H<br />
XBCB LA85 H<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Kettenzubehör X180 255
Führungsprofil X180 (Fortsetzung)<br />
<strong>Aluminium</strong>clip für Halbprofil<br />
Montagewerkzeug für <strong>Aluminium</strong>clip<br />
40<br />
<strong>Aluminium</strong>clip für Halbprofil<br />
XBCE 40<br />
Jeder Kit enthält zwei Clips. Für die Montage von<br />
182 mm breiten Profilabschnitten. Montagewerkzeug:<br />
Siehe rechts.<br />
Maximaler Abstand zwischen den Clips: 0,5 m.<br />
Montagewerkzeug für <strong>Aluminium</strong>-<br />
Klammern-Kit XBCE 40 3923518<br />
Führungsprofil<br />
Profilklammer für Halbprofil<br />
Profilklammer für Halbprofil XBCE 42×20<br />
Mit M8-Schraube und Sicherungsmutter. Minimum<br />
5 Klammern je Meter. 100 mm Abstand je Klammer zum<br />
Ende des Profils.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück.<br />
Profil-Zubehör X180<br />
20<br />
42<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
M8<br />
h<br />
6<br />
L<br />
a b a<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
h=20, a=44, b=44, L=160 XSCJ 6×160<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, PVC<br />
Führungsprofil<br />
Verbindungslaschen und Schrauben<br />
sind im Lieferumfang enthalten<br />
XBCC 300A<br />
10,3<br />
0,5<br />
Abdeckleiste für T-Nut, grau PVC<br />
Länge 3 m<br />
Für Führungsprofile XK-X180-X300<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, <strong>Aluminium</strong><br />
XCAC 3 P<br />
11,8<br />
0,9<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 2 m XCAC 2<br />
Für XK-X180-X300<br />
256 Profil-Zubehör X180
Gleitschienen X180<br />
Kunststoff-Gleitschiene für X180/X300-Führungsprofil<br />
2,5<br />
Gleitschiene<br />
Länge 25 m<br />
Polyäthylen (schwarz)<br />
PA-PE (Grau), breit<br />
PVDF (Naturweiß)<br />
XBCR 25<br />
XBCR 25 H<br />
XBCR 25 P<br />
Auswahlkriterien und Montageanleitung siehe Anhang<br />
A Seite 437.<br />
Gleitschiene mit Führung, für äußeres X180/X300-<br />
Führungsprofil<br />
2,5<br />
Gleitschiene mit Führung, außen<br />
UHMW-PE (μ=0,1-0,25) (Weiß)<br />
Länge 3 m<br />
XBCR 3 UA<br />
Auswahlkriterien und Montageanleitung siehe Anhang<br />
A Seite 437.<br />
Montagewerkzeug für Gleitschiene, X180/X300<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
XBMR 170<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten 4 mm für XK-<br />
X180-X300-Förderer, braun XLAH 4×7<br />
Da für die Verwendung des Nietwerkzeugs nicht genügend<br />
Platz vorhanden ist, muss die zusätzliche Gleitschiene in<br />
Gleitbögen mit Kunststoff-Schrauben XLAG 5 befestigt werden.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 250 Stück.<br />
25<br />
6<br />
Kunststoffschrauben für Gleitschiene<br />
Kunststoffschrauben 5 mm für XS-<br />
X65-X85-XH-X180-X300-Führungsprofile<br />
XLAG 5<br />
Siehe Montageanweisungen “Fixieren der Gleitschiene<br />
mit Kunststoffschrauben” auf Seite 442<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschienen<br />
60 15<br />
Bohrvorrichtung für X65-X85-XH-<br />
XK-X180-X300-Gleitschiene<br />
d=4,2 mm 3920500<br />
Nietzange<br />
Nietzange für X65-X85-XH-XK-X180-<br />
X300<br />
Für 4-mm-Nieten 5051395<br />
Nietzwinge<br />
∅ d mm<br />
Nietzwinge für X65-X85-XH-XK-X180-<br />
X300<br />
Für 4-mm-Nieten 3923005<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Gleitschienen X180 257
Antriebseinheiten - Einführung<br />
Antriebseinheiten<br />
Das X180-System enthält direkt angetriebene Einheiten<br />
mit oder ohne Rutschkupplung.<br />
Es stehen verschiedene Getriebemotoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit (V) sowie mit konstanter<br />
Geschwindigkeit zur Verfügung (F).<br />
End-Antriebseinheiten<br />
Größe<br />
Direktantrieb, keine<br />
Rutschkupplung<br />
Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
Schwer F, V F, V<br />
Schwer,<br />
F, V F, V<br />
geführt<br />
Technische Daten Getriebemotoren<br />
Motoren sind verfügbar für 230/400 V, 50 Hz und<br />
230/460 V oder 330/575 V, 60 Hz. Alle Motoren können<br />
in Stern- oder Dreiecksschaltung über Brücken angeschlossen<br />
werden.<br />
Bei den Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit handelt<br />
es sich um SEW Movimot, 380–500 V. Beachten<br />
Sie, dass Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit einen<br />
Schaltkasten beinhalten, der die Motorbreite um 93 mm<br />
vergrößert.<br />
Bestellhinweise<br />
Antriebseinheiten mit Getriebemotoren müssen mit dem<br />
Online-Konfigurator konfiguriert werden. Der Konfigurator<br />
bietet detaillierte Informationen und ein schrittweises<br />
Vorgehen beim Konfigurieren. Dabei wird ein Produktcode<br />
generiert, der die ausgewählten Details enthält.<br />
Beispiele siehe nächste Seite.<br />
Antriebseinheiten ohne Motoren können mit den<br />
Bezeichnungen im <strong>Katalog</strong> bestellt werden.<br />
Abgebildete Abmessungen im <strong>Katalog</strong><br />
Beachten Sie, dass Abmessungen bezüglich der<br />
Antriebseinheiten vom Motor abhängen, der während<br />
der Konfiguration spezifiziert wurde. In den meisten Fällen<br />
zeigen die im <strong>Katalog</strong> dargestellten Abmessungen<br />
die Maximalmaße. Bei Verwendung von Motoren mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit können sich manche<br />
Abmessungen vergrößern, was durch Abmessungswerte<br />
XXX (V: yyy) angezeigt wird. V steht für die maximale<br />
Abmessung bei Verwendung eines Motors mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit.<br />
258 Antriebseinheiten - Einführung
Antriebseinheiten -Konfiguration<br />
Unten finden Sie zwei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für konstante Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E G H I<br />
XBEB A180 HNP - L - V4 - SA37 - 50/230 - 0,18kW - TF<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für regelbare Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E F G J K<br />
XBEB A180 HPV - L - V6-15 - WA20 - MM03 - 50/380-500 - C - P<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Artikelnummer – Antriebstyp<br />
XBEB:<br />
A – 0-Einheit<br />
Endantrieb<br />
HNP: Schwer, Direktantrieb, ohne Rutschkupplung<br />
HP: Schwer, Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
....V: Regelbare Geschwindigkeit<br />
B – Motor- oder Antriebswellenposition<br />
L: Links<br />
R: Rechts<br />
C – Endantrieb mit Kettenführung<br />
G: Geschlossene Kettenführung (Position entfällt für<br />
Antriebe ohne geschlossene Kettenführung)<br />
D – Fördergeschwindigkeit<br />
V...: Konstante Fördergeschwindigkeit... m/Min.<br />
V... -...: Regelbarer Geschwindigkeitsbereich ...-<br />
... m/Min.<br />
E – Getriebe<br />
SA37: SEW Motor Typ SA37<br />
F – Regelbare Motoren (Movimot)<br />
MM03: SEW Movimot Typ, 0,37 kW<br />
MM05: SEW Movimot Typ, 0,55 kW<br />
MM07: SEW Movimot Typ, 0,75 kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
G – Elektrische Umgebung<br />
50/230: 50 Hz, 230 V<br />
50/400: 50 Hz, 400 V<br />
60/230: 60 Hz, 230 V<br />
60/460: 60 Hz, 460 V<br />
60/575: 60 Hz, 575 V<br />
50/380-500: SEW Movimot, regelbare<br />
Geschwindigkeit<br />
60/380-500: SEW Movimot, regelbare<br />
Geschwindigkeit<br />
H – Motorleistung<br />
... kW: Motorleistung, kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit, siehe Position F)<br />
I – Thermischer Schutz<br />
Kein: Kein thermischer Schutz<br />
TF: Thermischer Schutz Typ TF<br />
TH: Thermischer Schutz Typ TH<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit)<br />
J – Hybridkabel<br />
Kein: Kein Hybridkabel<br />
C: Hybridkabel im SEW Movimot enthalten<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
K – Feldbus<br />
Kein: Kein Feldbus<br />
P: Profibus Feldbus, Wartungsschalter<br />
D: DeviceNet Feldbus, Wartungsschalter<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration 259
End-Antriebseinheiten X180, Direkt-<br />
Antrieb, ohne Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb<br />
End-Antriebseinheiten X180, Direkt-<br />
Antrieb, mit Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
80<br />
242<br />
74<br />
80<br />
242<br />
74<br />
39<br />
39<br />
258<br />
max 140<br />
258<br />
max 140<br />
A<br />
76<br />
A<br />
76<br />
333<br />
423<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 80 m/Min.<br />
Motor links montiert<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A180<br />
XBEB 0A180HNLP<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 80 m/Min.<br />
Motor links montiert<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A180<br />
XBEB 0A180HLP<br />
Motor rechts montiert<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A180<br />
XBEB 0A180HNRP<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
*Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Motor rechts montiert<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A180<br />
XBEB 0A180HRP<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
260 End-Antriebseinheiten X180, Direkt-Antrieb, ohne Rutschkupplung
End-Antriebseinheiten X180, Direkt-<br />
Antrieb, Rutschkupplung, geführt<br />
End-Antriebseinheit H, Geschlossene Kettenführung,<br />
mit Rutschkupplung<br />
80<br />
242<br />
74<br />
End-Antriebseinheiten X180, Direkt-<br />
Antrieb, ohne Rutschkupplung, geführt<br />
End-Antriebseinheit H, Geschlossene Kettenführung,<br />
ohne Rutschkupplung<br />
80<br />
242<br />
74<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
228<br />
max 140<br />
39<br />
180<br />
max 140<br />
39<br />
X65<br />
X65P<br />
A<br />
A<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
423<br />
336<br />
XK<br />
XKP<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb mit geschlossener Kettenführung. Einstellbare<br />
Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 1250 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 80 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts montiert:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A180<br />
XBEB 0A180HLGP<br />
XBEB A180<br />
XBEB 0A180HRGP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb mit geschlossener Kettenführung. Ohne<br />
Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 1250 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 80 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts montiert:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A180<br />
XBEB 0A180HNLGP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XBEB A180<br />
XBEB 0A180HNRGP XC<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
XF<br />
Stützrollen-Montagekit 180<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
Stützrolle für Antriebseinheiten 5114932<br />
Inklusive Rad, Welle und Befestigungselementen.<br />
Hinweis. Kann nur mit glatter Förderkette verwendet<br />
werden. Zu empfehlen bei hoher Kettengeschwindigkeit<br />
(60 m/Min. und höher).<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
End-Antriebseinheiten X180, Direkt-Antrieb, Rutschkupplung, geführt 261
Umlenkeinheit X180<br />
Umlenkeinheit<br />
Schutzabdeckung für Umlenkeinheit<br />
182<br />
80<br />
316<br />
152<br />
Umlenkeinheit<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
XBEJ A180<br />
Schutzabdeckung für Umlenkeinheit XBSJ 197A180<br />
Gleitbögen X180<br />
Gleitbogen, 30°<br />
80<br />
Gleitbogen, 45°<br />
80<br />
200<br />
90<br />
90<br />
200<br />
R<br />
R<br />
30°<br />
45°<br />
Gleitbogen, 30°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 1,35 m (Rücklaufend)<br />
R700: 1,55 m (Rücklaufend)<br />
R1000: 1,85 m (Rücklaufend)<br />
XBBP 30A180R5<br />
XBBP 30A180R7<br />
XBBP 30A180R10<br />
Gleitbogen, 45°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 1,60 m (Rücklaufend)<br />
R700: 1,90 m (Rücklaufend)<br />
R1000: 2,40 m (Rücklaufend)<br />
XBBP 45A180R5<br />
XBBP 45A180R7<br />
XBBP 45A180R10<br />
Gleitbogen, 60°<br />
80<br />
Gleitbogen, 90°<br />
80<br />
90<br />
R<br />
60°<br />
200<br />
90<br />
R<br />
90°<br />
200<br />
Gleitbogen, 60°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 1,85 m (Rücklaufend)<br />
R700: 2,30 m (Rücklaufend)<br />
R1000: 2,90 m (Rücklaufend)<br />
XBBP 60A180R5<br />
XBBP 60A180R7<br />
XBBP 60A180R10<br />
Gleitbogen, 90°±1°<br />
R=500±10 mm<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R500: 2,40 m (Rücklaufend)<br />
R700: 3,00 m (Rücklaufend)<br />
R1000: 3,95 m (Rücklaufend)<br />
XBBP 90A180R5<br />
XBBP 90A180R7<br />
XBBP 90A180R10<br />
262 Umlenkeinheit X180
Vertikale Gleitbögen X180<br />
PO<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
10<br />
80<br />
5°<br />
80<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
225<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5° XBBV 5A180R750<br />
Vier einzelne Profilstücke, nicht vormontiert.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,50 m (Rücklaufend)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15°<br />
80<br />
15°<br />
R750<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
46<br />
80<br />
XKP<br />
X180<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15° XBBV 15A85R750<br />
Vier einzelne Profilstücke, nicht vormontiert.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,75 m (Rücklaufend)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45°<br />
80<br />
R750<br />
351<br />
45°<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
276<br />
XF<br />
R750<br />
80<br />
XD<br />
667<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45° XBBV 45A180R750<br />
Vier einzelne Profilstücke, nicht vormontiert.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,5 m (Rücklaufend)<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Vertikale Gleitbögen X180 263
264 Vertikale Gleitbögen X180
Fördersystem X300<br />
Inhalt<br />
Systeminformation............................................................265<br />
Förderketten X300.............................................................266<br />
Kettenzubehör X300..........................................................267<br />
Führungsprofil X300 .........................................................267<br />
Profil-Zubehör X300..........................................................268<br />
Gleitschienen X300 ...........................................................268<br />
Antriebseinheiten - Einführung..........................................270<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.......................................271<br />
End-Antriebseinheiten X300, Direkt-Antrieb,<br />
ohne Rutschkupplung .......................................................272<br />
Systeminformation<br />
Förderkette X300<br />
Merkmale<br />
Die Förderkette läuft auf vier Gleitschienen. Breite, flexible<br />
Sicherheitskette. Kompakte horizontale und vertikale<br />
Gleitbögen. Geeignet auch für weiche Verpackungen.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Große Kartons, Produkte in weichen Kunststoffverpakkungen.<br />
Beispiele: Waschmittel, eingepackte Toilettenpapierrollen,<br />
Lebensmittel, Körperpflegeprodukte.<br />
End-Antriebseinheiten X300,<br />
Direkt-Antrieb mit Rutschkupplung ...................................272<br />
End-Antriebseinheiten X300,<br />
Direkt-Antrieb mit Rutschkupplung, geführt......................273<br />
End-Antriebseinheiten X300,<br />
Direkt-Antrieb, ohne Rutschkupplung, geführt..................273<br />
Umlenkeinheiten X300 ......................................................273<br />
Gleitbögen X300................................................................274<br />
Vertikale Gleitbögen X300 .................................................275<br />
Technische Daten<br />
Zugkraft<br />
der Antriebseinheit............................. 1250 N<br />
Kettenzugkraft.................................... 1250 N<br />
Fördererbreite .................................... 300 mm<br />
Kettenbreite ....................................... 295 mm<br />
Kettenteilung...................................... 33,5 mm<br />
Empfohlene Breite ............................. 70-500 mm<br />
Max. Produktgewicht ......................... 15 kg<br />
Maximallast auf dem Förderer ........... 200 kg<br />
Max. Länge des Förderers................. 30 m<br />
Maximal zulässige Last pro Kettenglied 2,5 kg<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Systeminformation 265
Förderketten X300<br />
Glatte Förderkette<br />
295<br />
7<br />
3<br />
Glatte Förderkette<br />
Länge 3 m<br />
XBTP 3A295<br />
Kettenglied-Kit * 5056652<br />
* Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
3<br />
Hochreibungskette<br />
295<br />
7 2,5<br />
3<br />
Hochreibungskette<br />
Länge 3 m<br />
254<br />
XBTP 3A295 F<br />
Hochreibungskette<br />
Länge 3 m<br />
XBTP 3A295 FP<br />
Verwenden Sie zum Konfigurieren und Bestellen den<br />
Online-Konfigurator.<br />
Kettenglied-Kit (Hochreibung)*<br />
Kit mit 10 Kettengliedern 5054874<br />
*Hinweis. 10 Kettenglieder inkl. Stahlstifte und Kunststoffbolzen.<br />
3<br />
Weitere Förderketten<br />
Weitere Förderketten in anderen Formen, Werkstoffen,<br />
Farben und für besondere Funktionen finden Sie im Förderketten-<strong>Katalog</strong>.<br />
Förderkettenmontage<br />
Eine Montageanleitung finden Sie im Anhang C<br />
Seite 447.<br />
266 Förderketten X300
Kettenzubehör X300<br />
Kunststoffbolzen<br />
Kettenmontagewerkzeug für <strong>FlexLink</strong>-Ketten<br />
PO<br />
X45<br />
Kunststoffbolzenkit -X180-X300 5111169<br />
Verpackungseinheit: 25 Stück.<br />
Stahlstift<br />
Stahlstiftkit X180-X300 5111172<br />
Verpackungseinheit: 25 Stück.<br />
Führungsprofil X300<br />
Führungsprofil (300-mm-Version)<br />
300<br />
Kettenmontagewerkzeug<br />
X85--X180-X300<br />
X85-X180-X300-XH, PRO-Version*<br />
XMMJ 6<br />
XBMJ 6 P<br />
* Dieses Werkzeug wird für Vielbenutzer empfohlen<br />
Außenprofil<br />
21<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
74 11<br />
74<br />
X300<br />
GR<br />
Führungsprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (500–3.000 mm)<br />
XBCB 3A300<br />
XBCB LA300<br />
Die Führungsprofile werden als Einzelteile, nicht vormontiert,<br />
geliefert.<br />
Gleitschienen: siehe Seite 268<br />
Mittenprofil<br />
85<br />
Außenprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (500–3.000 mm)<br />
Halbprofil (innen)<br />
85<br />
XBCB 3A H<br />
XBCB LA H<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
74 11<br />
XF<br />
74<br />
XD<br />
Mittenprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (500–3.000 mm)<br />
XBCB 3A85<br />
XBCB LA85<br />
Halbprofil (innen)<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (500–3.000 mm)<br />
Abstandshalter für äußere Führungsprofile<br />
XBCB 3A85 H<br />
XBCB LA85 H<br />
ELV<br />
CTL<br />
85<br />
FST<br />
50<br />
TR<br />
Abstandshalter, <strong>Aluminium</strong>, ein Paar XBCE 85<br />
Inkl. Schrauben und Muttern. Für den Aufbau von<br />
300 mm breiten Profilabschnitten. Maximaler Abstand<br />
zwischen den Abstandshaltern: 0,5 m.<br />
APX<br />
IDX<br />
Kettenzubehör X300 267
Führungsprofil X300 (Fortsetzung)<br />
Profilklammer für Halbprofil<br />
Führungsprofil<br />
20<br />
Profilklammer für Halbprofil XBCE 42×20<br />
Mit M8-Schraube und Sicherungsmutter. Minimum<br />
5 Klammern je Meter. 100 mm Abstand je Klammer<br />
zum Ende des Profils.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück.<br />
Profil-Zubehör X300<br />
42<br />
Führungsprofil<br />
Verbindungslaschen und Schrauben<br />
sind im Lieferumfang enthalten<br />
XBCC 300A<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
L<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, <strong>Aluminium</strong><br />
M8<br />
h<br />
6<br />
a b a<br />
Verbindungslasche mit Gewindestiften<br />
h=20, a=44, b=44, L=160 XSCJ 6×160<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten, PVC<br />
11,8<br />
0,9<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 2 m XCAC 2<br />
Für Führungsprofile XK-X180-X300<br />
10,3<br />
0,5<br />
Abdeckleiste für T-Nut, grau PVC<br />
Länge 3 m<br />
Für Führungsprofile XK-X180-X300<br />
XCAC 3 P<br />
Gleitschienen X300<br />
Kunststoff-Gleitschiene für X300-Führungsprofil<br />
Gleitschiene mit Führung, für äußeres X300-<br />
Führungsprofil<br />
2,5<br />
25<br />
6<br />
Gleitschiene<br />
Länge 25 m<br />
Polyäthylen (schwarz)<br />
PA-PE (Grau), breit<br />
PVDF (Naturweiß)<br />
XBCR 25<br />
XBCR 25 H<br />
XBCR 25 P<br />
Auswahlkriterien und Montageanleitung siehe Anhang<br />
A Seite 437.<br />
2,5<br />
Gleitschiene mit Führung, außen<br />
UHMW-PE (μ=0,1-0,25) (Weiß)<br />
Länge 3 m<br />
XBCR 3 UA<br />
Auswahlkriterien und Montageanleitung siehe Anhang<br />
A Seite 437.<br />
268 Profil-Zubehör X300
Gleitschienen X300 (Fortsetzung)<br />
Montagewerkzeug für Gleitschiene, X300<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschienen<br />
PO<br />
X45<br />
∅<br />
d mm<br />
XS<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen XBMR 170<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten<br />
60 15<br />
Bohrvorrichtung für X65-X85-XH-<br />
XK-X180-X300-Gleitschienen<br />
d=4,2 mm 3920500<br />
Nietzange<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten 4 mm für XK-<br />
X180-X300-Förderer, braun XLAH 4×7<br />
Da für die Verwendung des Nietwerkzeugs nicht genügend<br />
Platz vorhanden ist, muss die zusätzliche Gleitschiene in<br />
Gleitbögen mit Kunststoff-Schrauben XLAG 5 befestigt werden.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 250 Stück.<br />
Kunststoffschrauben für Gleitschiene<br />
Kunststoffschrauben 5 mm für XS-<br />
X65-X85-XH-X180-X300-Führungsprofile<br />
XLAG 5<br />
Siehe Montageanweisungen “Fixieren der Gleitschiene<br />
mit Kunststoffschrauben” auf Seite 442<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
Nietzange für X65-X85-XH-XK-X180-<br />
X300<br />
Für 4-mm-Nieten 5051395<br />
Nietzwinge<br />
Nietzwinge für X65-X85-XH-XK-X180-<br />
X300<br />
Für 4-mm-Nieten 3923005<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Gleitschienen X300 269
Antriebseinheiten - Einführung<br />
Antriebseinheiten<br />
Das X300-System enthält direkt angetriebene Einheiten<br />
mit oder ohne Rutschkupplung.<br />
Es stehen verschiedene Getriebemotoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit (V) sowie mit konstanter<br />
Geschwindigkeit zur Verfügung (F).<br />
End-Antriebseinheiten<br />
Größe<br />
Direktantrieb, keine<br />
Rutschkupplung<br />
Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
Schwer F, V F, V<br />
Schwer,<br />
F, V F, V<br />
geführt<br />
Technische Daten Getriebemotoren<br />
Motoren sind verfügbar für 230/400 V, 50 Hz und<br />
230/460 V oder 330/575 V, 60 Hz. Alle Motoren können<br />
in Stern- oder Dreiecksschaltung über Brücken angeschlossen<br />
werden.<br />
Bei den Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit handelt<br />
es sich um SEW Movimot, 380–500 V. Beachten<br />
Sie, dass Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit einen<br />
Schaltkasten beinhalten, der die Motorbreite um 93 mm<br />
vergrößert.<br />
Bestellhinweise<br />
Antriebseinheiten mit Getriebemotoren müssen mit dem<br />
Online-Konfigurator konfiguriert werden. Der Konfigurator<br />
bietet detaillierte Informationen und ein schrittweises<br />
Vorgehen beim Konfigurieren. Dabei wird ein Produktcode<br />
generiert, der die ausgewählten Details enthält.<br />
Beispiele siehe nächste Seite.<br />
Antriebseinheiten ohne Motoren können mit den<br />
Bezeichnungen im <strong>Katalog</strong> bestellt werden.<br />
Abgebildete Abmessungen im <strong>Katalog</strong><br />
Beachten Sie, dass Abmessungen bezüglich der<br />
Antriebseinheiten vom Motor abhängen, der während<br />
der Konfiguration spezifiziert wurde. In den meisten Fällen<br />
zeigen die im <strong>Katalog</strong> dargestellten Abmessungen<br />
die Maximalmaße. Bei Verwendung von Motoren mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit können sich manche<br />
Abmessungen vergrößern, was durch Abmessungswerte<br />
XXX (V: yyy) angezeigt wird. V steht für die maximale<br />
Abmessung bei Verwendung eines Motors mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit.<br />
270 Antriebseinheiten - Einführung
Antriebseinheiten -Konfiguration<br />
Unten finden Sie zwei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für konstante Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E G H I<br />
XBEB A300 HNP - L - V4 - SA37 - 50/230 - 0,18kW - TF<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für regelbare Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E F G J K<br />
XBEB A300 HPV - L - V6-15 - WA20 - MM03 - 50/380-500 - C - P<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Artikelnummer – Antriebstyp<br />
XBEB:<br />
A – 0-Einheit<br />
Endantrieb<br />
HNP: Schwer, Direktantrieb, ohne Rutschkupplung<br />
HP: Schwer, Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
....V: Regelbare Geschwindigkeit<br />
B – Motor- oder Antriebswellenposition<br />
L: Links<br />
R: Rechts<br />
C – Endantrieb mit Kettenführung<br />
G: Geschlossene Kettenführung (Position entfällt für<br />
Antriebe ohne geschlossene Kettenführung)<br />
D – Fördergeschwindigkeit<br />
V...: Konstante Fördergeschwindigkeit... m/Min.<br />
V... -...: Regelbarer Geschwindigkeitsbereich ...-<br />
... m/Min.<br />
E – Getriebe<br />
SA37: SEW Motor Typ SA37<br />
F – Regelbare Motoren (Movimot)<br />
MM03: SEW Movimot Typ, 0,37 kW<br />
MM05: SEW Movimot Typ, 0,55 kW<br />
MM07: SEW Movimot Typ, 0,75 kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
G – Elektrische Umgebung<br />
50/230: 50 Hz, 230 V<br />
50/400: 50 Hz, 400 V<br />
60/230: 60 Hz, 230 V<br />
60/460: 60 Hz, 460 V<br />
60/575: 60 Hz, 575 V<br />
50/380-500: SEW Movimot, regelbare<br />
Geschwindigkeit<br />
60/380-500: SEW Movimot, regelbare<br />
Geschwindigkeit<br />
H – Motorleistung<br />
... kW: Motorleistung, kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit, siehe Position F)<br />
I – Thermischer Schutz<br />
Kein: Kein thermischer Schutz<br />
TF: Thermischer Schutz Typ TF<br />
TH: Thermischer Schutz Typ TH<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit)<br />
J – Hybridkabel<br />
Kein: Kein Hybridkabel<br />
C: Hybridkabel im SEW Movimot enthalten<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
K – Feldbus<br />
Kein: Kein Feldbus<br />
P: Profibus Feldbus, Wartungsschalter<br />
D: DeviceNet Feldbus, Wartungsschalter<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration 271
End-Antriebseinheiten X300, Direkt-<br />
Antrieb, ohne Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb, ohne<br />
Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheiten X300, Direkt-Antrieb<br />
mit Rutschkupplung<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
80<br />
242<br />
74<br />
80<br />
242<br />
74<br />
39<br />
258<br />
max 140<br />
39<br />
258<br />
max 140<br />
A<br />
76<br />
A<br />
76<br />
540<br />
452<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 80 m/Min.<br />
Motor links montiert<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts montiert<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A300<br />
XBEB 0A300HNLP<br />
XBEB A300<br />
XBEB 0A300HNRP<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
End-Antriebseinheit, Direktantrieb<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
bis zu 80 m/Min.<br />
Motor links montiert<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts montiert<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A300<br />
XBEB 0A300HLP<br />
XBEB A300<br />
XBEB 0A300HRP<br />
Max. Zugkraft: 1250 N. Siehe Seite 18.<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
272 End-Antriebseinheiten X300, Direkt-Antrieb, ohne Rutschkupplung
End-Antriebseinheiten X300, Direkt-Antrieb<br />
mit Rutschkupplung, geführt<br />
End-Antriebseinheit H, Geschlossene Kettenführung,<br />
mit Rutschkupplung<br />
228<br />
max 140<br />
80<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb mit geschlossener Kettenführung. Einstellbare<br />
Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 1250 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 80 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts montiert:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten *<br />
Ohne Motor<br />
XBEB A300<br />
XBEB 0A300HLGP<br />
XBEB A180<br />
XBEB 0A300HRGP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
Stützrollen-Montagekit 300<br />
242<br />
A<br />
74<br />
39<br />
540<br />
End-Antriebseinheiten X300, Direkt-<br />
Antrieb, ohne Rutschkupplung, geführt<br />
End-Antriebseinheit H, Geschlossene Kettenführung,<br />
ohne Rutschkupplung<br />
180<br />
max 140<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb mit geschlossener Kettenführung. Ohne Rutschkupplung.<br />
Max. Zugkraft: bis 1250 N.<br />
Konstante Fördergeschwindigkeiten bis zu 60 m/Min.<br />
Regelbare Fördergeschwindigkeiten bis zu 80 m/Min.<br />
Motor auf der linken Seite:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
Motor rechts montiert:<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten<br />
*<br />
Ohne Motor<br />
Umlenkeinheiten X300<br />
XBEB A300<br />
XBEB 0A300HNLGP<br />
XBEB A300<br />
XBEB 0A300HNRGP<br />
* Verwenden Sie bei der Bestellung den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
Umlenkeinheit<br />
300<br />
80<br />
80<br />
242<br />
A<br />
74<br />
316<br />
39<br />
452<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
Stützrolle für Antriebseinheiten 5114930<br />
Inklusive Rad, Welle und Befestigungselementen.<br />
Hinweis. Kann nur mit glatter Förderkette verwendet werden. Zu<br />
empfehlen bei hoher Kettengeschwindigkeit (60 m/Min. und höher).<br />
Umlenkeinheit<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
XBEJ A300<br />
152<br />
APX<br />
IDX<br />
End-Antriebseinheiten X300, Direkt-Antrieb mit Rutschkupplung, geführt 273
Gleitbögen X300<br />
Gleitbogen, 30°<br />
80<br />
Gleitbogen, 60°<br />
80<br />
200<br />
90<br />
R<br />
30°<br />
90<br />
R<br />
60°<br />
200<br />
Gleitbogen, 30°±1°<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R700: 1,55 m (Rücklaufend)<br />
R1000: 1,85 m (Rücklaufend)<br />
XBBP 30A300R7<br />
XBBP 30A300R10<br />
Gleitbogen, 60°±1°<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R700: 2,30 m (Rücklaufend)<br />
R1000: 2,90 m (Rücklaufend)<br />
XBBP 60A300R7<br />
XBBP 60A300R10<br />
Gleitbogen, 45°<br />
Gleitbogen, 90°<br />
80<br />
80<br />
90<br />
90<br />
R<br />
200<br />
R<br />
90°<br />
45°<br />
200<br />
Gleitbogen, 45°±1°<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R700: 1,90 m (Rücklaufend)<br />
R1000: 2,40 m (Rücklaufend)<br />
XBBP 45A300R7<br />
XBBP 45A300R10<br />
Gleitbogen, 90°±1°<br />
R=700±10 mm<br />
R=1000±10 mm<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R700: 3,00 m (Rücklaufend)<br />
R1000: 3,95 m (Rücklaufend)<br />
XBBP 90A300R7<br />
XBBP 90A300R10<br />
274 Gleitbögen X300
Vertikale Gleitbögen X300<br />
PO<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
X45<br />
10<br />
80<br />
5°<br />
80<br />
XS<br />
X65<br />
225<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5° XBBV 5A300R750<br />
Vier einzelne Profilstücke, nicht vormontiert.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,50 m (Rücklaufend)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15°<br />
80<br />
R750<br />
15°<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
46<br />
80<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
351<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15° XBBV 15A300R750<br />
Vier einzelne Profilstücke, nicht vormontiert.<br />
Effektive Kettenlänge: 0,75 m (Rücklaufend)<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45°<br />
80<br />
R750<br />
45°<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
276<br />
XF<br />
R750<br />
80<br />
XD<br />
667<br />
Vertikaler Gleitbogen, 45° XBBV 45A300R750<br />
Vier einzelne Profilstücke, nicht vormontiert.<br />
Effektive Kettenlänge: 1,5 m (Rücklaufend)<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Vertikale Gleitbögen X300 275
276 Vertikale Gleitbögen X300
Seitenführungs-Komponenten<br />
Inhalt<br />
Systeminformationen ........................................................277<br />
Berechnungen zur Spurbreite............................................278<br />
Beispiele............................................................................280<br />
Konfigurationsbeispiele.....................................................281<br />
Runde Seitenführungen.....................................................283<br />
Seitenführungen, 10 mm...................................................283<br />
Seitenführungen, 15 mm...................................................284<br />
Biegevorrichtung für Seitenführungsprofile ......................284<br />
Verbindungsstück .............................................................285<br />
Flexibles Rollenmodul .......................................................285<br />
Führungsscheiben.............................................................286<br />
Feste Seitenführungshalter................................................287<br />
Einstellbare Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong>...................289<br />
Feste Seitenführungshalter, Polyamid ...............................291<br />
Seitenführungshalter, Polyamid ........................................291<br />
Seitenführungshalter, Zink ................................................293<br />
Systeminformationen<br />
Distanzstücke ....................................................................293<br />
Halter für Klemmen ...........................................................294<br />
Klemmen...........................................................................295<br />
Zubehör.............................................................................296<br />
Seitenführungssystem X45, X45H und X65 ......................297<br />
Breiteneinstellung..............................................................297<br />
Verwendung von Profilabdeckungen für<br />
Seitenführungsprofile........................................................298<br />
Gerade Seitenführungen....................................................298<br />
Verbindungslaschen..........................................................298<br />
Seitenführungshalter für X45 ............................................299<br />
Führungsschienen-Halterung für X65 und X45H ...............299<br />
Aufbaufähige Seitenführungshalter ...................................300<br />
Automatisch verstellbares Seitenführungssystem.............301<br />
Komponenten für automatisch verstellbares<br />
Seitenführungssystem.......................................................303<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
Seitenführungs-Komponenten<br />
Seitenführungen dienen zur sicheren Führung der Werkstücke<br />
auf dem Kettenfördersystem und zur Verhinderung<br />
eines Herabfallens. Das Fördersystem enthält eine<br />
große Auswahl an Seitenführungen und Halterungen für<br />
vielseitige Anwendungen und Werkstückformen. Die Seitenführungshalter<br />
sind in festen und einstellbaren Konfigurationen<br />
erhältlich.<br />
Die meisten Seitenführungs-Komponenten in diesem<br />
Kapitel können mit den Typen XS, X45 H, X65, X85, XH,<br />
XK, X180/X300 und WL kombiniert werden.<br />
Beachten Sie jedoch, dass der Abstand von der T-Nut<br />
im Führungsprofil zur Kettenoberseite (TOC) je nach Fördersystem<br />
und ausgewählter Kette unterschiedlich ausfallen<br />
kann. Spezielle Seitenführungssysteme werden in<br />
Kombination mit den Palettensystemen X65, X85 und XK<br />
verwendet.<br />
Hinweis<br />
Falls nicht anderes angegeben, müssen die Befestigungselemente<br />
separat bestellt werden.<br />
Einstellbare Seitenführungs-Komponenten<br />
Bei einigen <strong>FlexLink</strong>-Seitenführungshaltern ist die Weite<br />
manuell ohne Verwendung eines Werkzeuges einstellbar,<br />
was eine Reduzierung der Rüstzeit bedeutet. Es<br />
wurde ein Seitenführungssystem zur automatischen Einstellung<br />
der Spurweite entwickelt. Siehe Seite 301.<br />
Abstand zwischen Seitenführungshaltern<br />
Der Abstand zwischen den Haltern ist abhängig von den<br />
zu erwartenden Seitenkräften im Staubetrieb und der<br />
Stabilität des Profilmaterials. Im Vergleich zu Anwendungen<br />
ohne Stau ist bei Stauförderern, in denen seitliche<br />
Kräfte wirken, ein kürzerer Abstand zwischen den Haltern<br />
erforderlich. Der Abstand sollte zwischen 0,3 m und<br />
1,5 m betragen.<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Systeminformationen 277
Berechnungen zur Spurbreite<br />
Basisparameter<br />
Bei den Berechnungen der Spurbreite müssen Werte für<br />
die Führungsprofilbreite W B und die<br />
Abstandshalterbreite A eingefügt werden. Siehe Tabelle<br />
1 und 2. A steht für die Summe aller Abstandshalter auf<br />
einer Seite.<br />
Tabelle 1. Profilbreite Tabelle 2. Abstandshalterbreite<br />
System W B mm Distanzstück mm<br />
X45H 45 XLRD 6 A 6<br />
XS 45 XLRD 18 A 18<br />
X65 65 XLRD 3 D 3<br />
X85 85 XLRD 6 K 6<br />
XH, XK 105 XLRN 3 Kundenspezifische<br />
Breite<br />
X180/X300 182/300 XLRN 3 U Kundenspezifische<br />
Breite<br />
Seitenführungsprofil<br />
XLRK 18×60 C<br />
XLRK 18×80 C<br />
XLRL 18×110 C<br />
10 mm 15 mm 15+2 mm 18 mm<br />
Bmm Bmm Bmm Bmm<br />
41-75 46-80 48-82 42-76<br />
41-95 46-100 48-102 42-96<br />
21 26 28 22<br />
57– 62– 64– 58–<br />
Parameter W B und A<br />
W B<br />
Mit Seitenführungshalter XLRF 42×18 V/VD<br />
Folgende Formel kann zur Berechnung der Spurbreite<br />
für eine spezifische symmetrische Kombination von<br />
Klemmen, Halterungen und Seitenführungen verwendet<br />
werden. Für W B und A: siehe Tabelle 1 und 2 in „Grundparameter“,<br />
Seite 278. Für Parameter B: siehe Tabelle 3<br />
und 4.<br />
A<br />
XLRK 18 CE<br />
Hinweis<br />
Die Abbildung zeigt einen Entwurf mit einem vertikalen<br />
18-mm-Rohr und Querverbinder XLRX 18 X. Als Alternative<br />
kann Halter für fFhrungsschienenklemme Typ CA<br />
(XLRL 18×... CA) verwendet werden. Die Werte für B<br />
bleiben dieselben.<br />
Klemmtyp XLRK 18 CE wird in Kombination mit dem<br />
horizontalen 18-mm-Rohrstück XLRR ...×18 C verwendet.<br />
Tabelle 4. Parameter B bei Verwendung von Stützprofil<br />
XLRF 42×18 V/VD und einer Schnellklemme für Gleitschienen<br />
XLRL 18×97 CQ<br />
W<br />
B<br />
W=W B + 2A + 80 – 2B<br />
Tabelle 3. Parameter B bei Verwendung von Stützprofil<br />
XLRF 42×18 V/VD und einer Schnellklemme für Gleitschienen<br />
XLRK/XLRL<br />
.<br />
W B<br />
A<br />
40<br />
W<br />
B<br />
Seitenführungsprofil<br />
10 mm 15 mm 15+2 mm 18 mm 12 mm<br />
Bmm Bmm Bmm Bmm Bmm<br />
62-121 67-126 69-128 63-122 –<br />
Seitenführungsprofil<br />
W B<br />
A 40<br />
5051168/<br />
5050986 +<br />
XLRK 12 CE<br />
5051168/<br />
5050986 +<br />
XLRK 12 DE<br />
– – – – 59-118<br />
*<br />
XLRK 18×40 C<br />
10 mm 15 mm 15+2 mm 18 mm<br />
Bmm Bmm Bmm Bmm<br />
41-55 46-60 48-62 42-56<br />
*Geeignet für Edelstahlanwendungen.<br />
Hinweis.<br />
Die Seitenführungsklemme XLRK 12×100 D69 kann<br />
nicht mit dem Schnellverschluss für Gleitschienen verwendet<br />
werden.<br />
278 Berechnungen zur Spurbreite
Berechnungen zur Spurbreite (Fortsetzung)<br />
Mit Seitenführungshalter XLRF 42×62 A35/110<br />
Folgende Formel kann zur Berechnung der Spurbreite<br />
für eine spezifische symmetrische Kombination von<br />
Klemmen, Halterungen und Seitenführungsprofilen verwendet<br />
werden (siehe Abbildung). Für W B und A: siehe<br />
Tabelle 1 und 2. Für Parameter B: siehe Tabelle 5.<br />
W=W B + 2A + 84 – 2B<br />
Tabelle 5. Parameter B bei der Verwendung von Halter<br />
XLRF 42×62 A35/110<br />
Tabelle 6. Parameter B bei der Verwendung von Halter<br />
XLRF 30×71 K<br />
W<br />
B<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
W B<br />
A<br />
45<br />
X85P<br />
.<br />
Seitenführungsprofil<br />
XH<br />
10 mm 15 mm 15+2 mm 18 mm 12 mm 5050902<br />
XK<br />
Bmm Bmm Bmm Bmm Bmm Bmm<br />
59-126 64-131 66-133 60-127 – –<br />
XKP<br />
.<br />
Seitenführungsprofil<br />
XLRK 18×40 C<br />
10 mm 15 mm 15+2 mm 18 mm<br />
Bmm Bmm Bmm Bmm<br />
28-43 33-48 35-50 28-43<br />
28-63 33-68 35-70 28-63<br />
XLRK 12 CE<br />
+ 5050986<br />
XLRK 12 DE<br />
+ 5050986<br />
XLRK<br />
12×100 D69<br />
– – – – 56-123 –<br />
– – – – 40-110 –<br />
– – – – – 48-118<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XLRK 18×60 C<br />
XLRK 18×80 C<br />
28-83 33-88 35-90 28-83<br />
44– 49– 51– 45–<br />
5050887 +<br />
5050889<br />
Geeignet für Edelstahlanwendungen.<br />
XT<br />
WL<br />
XLRK 18 CE<br />
XC<br />
Hinweis<br />
Der maximale B-Wert für XLRK 18×40/60/80 C bezieht<br />
sich auf die Seitenführungs-Klemme, wenn sie ganz<br />
oben angebracht ist. Bei einer geringeren Höhe ist der<br />
maximale B-Wert um bis zu 5 mm kleiner.<br />
Die geringste Höhe von XLRF 42×62 A35/110 kann<br />
nicht an X180-<strong>Fördersysteme</strong>n mit einer Spurbreite unter<br />
170 mm verwendet werden.<br />
XLRK 18 CE wird in Kombination mit dem<br />
18-mm-Rohrstück XLRR ...×18 C verwendet.<br />
Mit Seitenführungshalter XLRF 30×71 K<br />
Folgende Formel kann zur Berechnung der Spurbreite<br />
für eine spezifische symmetrische Kombination von<br />
Klemmen, Halterungen und Seitenführungsprofilen verwendet<br />
werden. Für W B und A: siehe Tabelle 1 und 2.<br />
Für Parameter B: siehe Tabelle 6.<br />
W=W B + 2A + 90 – 2B<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Berechnungen zur Spurbreite 279
Beispiele<br />
Feste Seitenführungshalter<br />
A. Seitenführungen mit festen Seitenführungshaltern B. Seitenführungen mit festen Seitenführungshaltern,<br />
Polyamid<br />
Einstellbare Seitenführungshalter<br />
C. Seitenführungen mit einstellbaren<br />
Seitenführungshaltern, <strong>Aluminium</strong><br />
D. Seitenführungen mit<br />
Seitenführungshaltern aus Polyamid,<br />
höhenverstellbar<br />
E. Seitenführungen auf zwei Ebenen<br />
mit Seitenführungshaltern aus<br />
Polyamid, breitenverstellbar<br />
F. Seitenführungen mit Schnellverschluss<br />
G. Seitenführungen mit aufgesetzten<br />
Seitenführungshaltern<br />
H. Rollenmodul-Seitenführung mit<br />
festen Seitenführungshaltern,<br />
Polyamid<br />
I. Seitenführungsstruktur auf zwei<br />
Ebenen mit Seitenführungshaltern<br />
aus Polyamidkomponenten<br />
280 Beispiele
Konfigurationsbeispiele<br />
PO<br />
XLRX 18 C<br />
XLRR 3 × 18 C<br />
XLRK 18×<br />
60 C<br />
X45<br />
XLRK 12×100 D69<br />
XLRX 18 X<br />
5048965<br />
XS<br />
XH<br />
XLRF 30×71 K<br />
X65<br />
XH<br />
XLRD 15 6 K<br />
X65P<br />
XLRZ 18<br />
XLRN 3 U<br />
XLRD 3 D<br />
XLRF 42×<br />
18 V<br />
1. Seitenführungen mit XLRF 42×62<br />
A110<br />
2. Führung breiter & hoher Produkte 3. Seitenführungen aus Stahl auf zwei<br />
Ebenen<br />
XLRX 18 X<br />
XLRR 3 × 18 C<br />
XLRX 18 C<br />
X85<br />
X85P<br />
XLRC 18 × 110 C<br />
XLRK 12 DE<br />
5048965<br />
5050986<br />
XH<br />
XL<br />
XL<br />
XH<br />
XLRF 30×71 K<br />
XLRD 15 6 K<br />
XK<br />
XKP<br />
4. Seitenführungen mit XLRF<br />
42×62 A35<br />
81<br />
XLRF 42 × 18 V<br />
XLFA 24 XLRN 3<br />
XLRD 18 A XLRZ 18<br />
5. Zweispurige Seitenführungen 6. Seitenführungen aus Stahl,<br />
Schnelleinstellung<br />
XLRR 3×<br />
18 C<br />
X180<br />
X300<br />
63<br />
GR<br />
XLRL 18×<br />
110 C<br />
XLRX 18 X<br />
∅ 18 mm<br />
XLRK 12 CE<br />
5050986<br />
CS<br />
XH<br />
XLRF 30×71 K<br />
XT<br />
XL<br />
XH<br />
XLRD 15 6 K<br />
WL<br />
XLRF 42×<br />
18 V<br />
XLRD 18 A<br />
XLRF 42 × 18 V<br />
XLRL 18×<br />
160 CA<br />
XC<br />
7. Anwendung für Papierrollen 8. Montagemöglichkeit für Sensoren I 9. Seitenführungen aus<br />
Kunststoff/<strong>Aluminium</strong>,<br />
Schnelleinstellung<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Konfigurationsbeispiele 281
Konfigurationsbeispiele (Fortsetzung)<br />
XLRK 18×<br />
60 C<br />
5050902<br />
5050887<br />
5050889<br />
XH<br />
XH<br />
XLRF 30×71 K<br />
XLRD 15 6 K<br />
XLRF 42×<br />
18 V<br />
XLRL 18×<br />
60 CA<br />
×<br />
10. Einstellbar in Weite und Höhe 12. Rollenmodulführung,<br />
Schnelleinstellung<br />
×<br />
XLRL 18×97 CQ<br />
XLRK 12 CE<br />
5051168<br />
×<br />
XL<br />
XLRF 42×18 V<br />
XLRD 18 A<br />
11. Anwendung für Flaschen etc. 13. Schnellverschluss-<br />
Seitenführungshalter<br />
Sensor<br />
XLRX 18 X<br />
XLRR Lx18 C<br />
XLRF 42x18 VH<br />
(Zink)<br />
XLRL 18x160 CAT<br />
(Transparent)<br />
XLRF 42x18 VH<br />
14. Montagemöglichkeit für<br />
Sensoren II<br />
282 Konfigurationsbeispiele
Runde Seitenführungen<br />
PO<br />
Stahlstab 12 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>rohr 18 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>rohr 18 mm<br />
Siehe Seite 296<br />
XLRR ...×18 C<br />
X45<br />
XS<br />
12<br />
Gerader Stahlstab 12 mm<br />
Edelstahl<br />
Länge 3 m 5048965<br />
X65<br />
X65P<br />
Seitenführungen, 10 mm<br />
Seitenführung 10 mm, <strong>Aluminium</strong><br />
10<br />
Seitenführungsprofil 10 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, Länge 3 m XLRS 3×10<br />
Seitenführung aus Edelstahl, 10-mm-Rohr<br />
10<br />
20<br />
20<br />
Seitenführungsprofil 10 mm<br />
Stahl, Länge 3 m<br />
XLRS 3×10 T<br />
Flexibles Seitenführungsprofil 10 mm, Polyäthylen<br />
20<br />
Seitenführung 10 mm, <strong>Aluminium</strong>, mit Flansch<br />
20<br />
10<br />
Seitenführungsprofil mit<br />
Flansch, 10 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, Länge 3 m<br />
Verbindungsstück 10 mm<br />
XLRS 3×10 F<br />
Verbindungsstück 10 mm XLRJ 10<br />
Hinweis. Nicht für Stahl-Führungsschienen geeignet.<br />
Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Endstück 10 mm<br />
25<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
10<br />
Seitenführungsprofil 10 mm<br />
Polyäthylen, Länge 3 m<br />
XLRS 3×10 P<br />
Endstück 10 mm XLRE 10<br />
Hinweis. Nicht für Stahl-Führungsschienen geeignet.<br />
Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Runde Seitenführungen 283
Seitenführungen, 15 mm<br />
Seitenführung 15 mm, <strong>Aluminium</strong><br />
Verbindungsstück 15 mm<br />
20<br />
15<br />
Seitenführungsprofil 15 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, Länge 3 m XLRS 3×15<br />
Verbindungsstück 15 mm XLRJ 15<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Endstück 15 mm<br />
Seitenführungsprofil beschichtet, 15 mm, <strong>Aluminium</strong><br />
20<br />
15<br />
Seitenführungsprofil 15 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, polyamidbeschichtet,<br />
Länge 3 m<br />
XLRS 3×15 C<br />
Endstück 15 mm XLRE 15<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Beflocktes Klebeband<br />
Flexibles Seitenführungsprofil 15 mm, Polyäthylen<br />
20<br />
15<br />
Seitenführungsprofil 15 mm<br />
Polyäthylen, Länge 3 m<br />
XLRS 3×15 P<br />
Profilabdeckung für Seitenführungsprofile aus<br />
<strong>Aluminium</strong>, 15 mm<br />
23<br />
Beflocktes Klebeband<br />
5056398<br />
Breite: 20 mm<br />
Länge: 12,5 m<br />
Dicke: 0,21 + Beflockung<br />
Material: PA 6,6<br />
Beflocktes Klebeband zum Schutz zerbrechlicher Produkte,<br />
kann z. B. auf Seitenführungen angebracht werden<br />
Biegevorrichtung für Seitenführungsprofile<br />
Biegevorrichtung für Seitenführungsprofile<br />
17<br />
Profilabdeckung für Seitenführungsprofile,<br />
15 mm<br />
Polyäthylen, Länge 3 m XLRT 3×23<br />
Profilabdeckung für Seitenführungsprofile,<br />
15 mm<br />
UHMW-PE, Länge 3 m<br />
XLRT 3×23 U<br />
Profilabdeckung für Seitenführungsprofile aus<br />
<strong>Aluminium</strong>, 15 mm<br />
17<br />
33<br />
Profilabdeckung mit Flansch für Seitenführungsprofile,<br />
15 mm<br />
Polyäthylen, Länge 3 m, mit Flansch XLRT 3×33 D<br />
Biegevorrichtung für Seitenführungsprofile<br />
Für 10/15 mm <strong>Aluminium</strong>-Seitenführungen 3922963<br />
Höhe 550 mm, Breite 360 mm, Tiefe 190 mm<br />
Gewicht 16 kg<br />
Maximaler Bogenwinkel 180°<br />
Minimaler Biegeradius 100 mm<br />
284 Seitenführungen, 15 mm
Verbindungsstück<br />
Verbindungsstück<br />
100<br />
Flexibles Rollenmodul<br />
29 21<br />
25 50 12<br />
Verbindungsstück XLRJ 100<br />
Inkl. Gewindestifte. Zum Verbinden von zwei 10-mmoder<br />
15-mm-XLRS-Seitenführungen Ende zu Ende.<br />
4<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Flexibles Rollenmodul<br />
Stab für Rollenmodulprofil<br />
XH<br />
56,4<br />
2,5<br />
348<br />
55,7 56,4<br />
32,5<br />
1,5<br />
M8<br />
10<br />
∅12<br />
XK<br />
9,5<br />
10,7<br />
49<br />
9<br />
8<br />
8<br />
∅10,5<br />
110<br />
Stab für Rollenmodulprofil<br />
∅12 mm 5050887<br />
Montage an Rollenmodulprofil 5050889: XCAN 8,<br />
BRB 8,4×16.<br />
Für die Verwendung mit Distanzstück, Typ K.<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
Rmin:<br />
300<br />
Rmin:<br />
250<br />
CS<br />
XT<br />
Flexibles Rollenmodul<br />
Länge 348 mm 5050902<br />
Montage an Profil 5050889: SK6SS 4×20<br />
Rollenmodulprofil<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
11<br />
40<br />
ELV<br />
14<br />
Rollenmodulprofil<br />
Länge 3 m 5050889<br />
Für die Verwendung mit Rollenmodul 5050902. Verbindungsstreifen<br />
XLCJ 5×140 für Verbindungen verwenden.<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Verbindungsstück 285
Führungsscheiben<br />
Führungsscheiben werden statt herkömmlicher Seitenführungen<br />
für die Innenradien gerader Bögen/Bogenantriebseinheiten<br />
verwendet. Die Führungsscheiben werden<br />
auf die großen Scheiben aufgeschnappt.<br />
Die Führungsscheiben passen zu festen Seitenführungen<br />
wie in folgenden Tabellen dargestellt. Andere<br />
Kombinationen sind möglich, wenn die Spur nicht symmetrisch<br />
sein muss.<br />
Führungsscheibe für Bogenräder<br />
Fördersystem XS. Äußere Seitenführung: 10 mm<br />
Spurweite<br />
Führungsschienen-<br />
Halterung<br />
Führungsscheibe<br />
56 mm XLRB 11×30 XLRG 235<br />
80 mm XLRB 23×30 XLRG 212<br />
104 mm XLRB 35×30 XLRG 187<br />
130 mm XLRB 48×30 XLRG 162<br />
Fördersystem X65. Äußere Seitenführung: 10 mm<br />
Spurweite<br />
Führungsschienen-<br />
Halterung<br />
Führungsscheibe<br />
67 mm XLRB 11×30 XLRG 235<br />
90 mm XLRB 23×30 XLRG 212<br />
115 mm XLRB 35×30 XLRG 187<br />
140 mm XLRB 48×30 XLRG 162<br />
Führungsscheibe für Bogenräder<br />
Polyamid<br />
d=230 mm<br />
d=212 mm<br />
d=187 mm<br />
d=162 mm<br />
d<br />
XLRG 235<br />
XLRG 212<br />
XLRG 187<br />
XLRG 162<br />
Führungsscheibe für Bogen-Antriebseinheit<br />
28<br />
Fördersystem X85. Äußere Seitenführung: 15 mm<br />
Spurweite<br />
Führungsschienen-<br />
Halterung<br />
Führungsscheibe<br />
87 mm XLRB 16×42 XLRG 235<br />
110 mm XLRB 28×42 XLRG 212<br />
135 mm XLRB 40×42 XLRG 187<br />
160 mm XLRB 53×42 XLRG 162<br />
Fördersystem XH. Äußere Seitenführung: 15 mm<br />
Spurweite<br />
Führungsschienen-<br />
Halterung<br />
Führungsscheibe<br />
107 mm XLRB 16×42 XLRG 235<br />
130 mm XLRB 28×42 XLRG 212<br />
155 mm XLRB 40×42 XLRG 187<br />
180 mm XLRB 53×42 XLRG 162<br />
Hinweis<br />
Führungsscheiben können nicht mit den <strong>Fördersysteme</strong>n<br />
XK und X180/X300 verwendet werden.<br />
Führungsscheibe für Bogen-<br />
Antriebseinheit<br />
Polyamid<br />
d=230 mm<br />
d=212 mm<br />
d=187 mm<br />
d=162 mm<br />
d<br />
28<br />
XLRG 235 H<br />
XLRG 212 H<br />
XLRG 187 H<br />
XLRG 162 H<br />
286 Führungsscheiben
Feste Seitenführungshalter<br />
Effektive Spurweite<br />
Effektive Spurweite W (siehe Abbildung) für symmetrische<br />
Spuren mit 15 mm Seitenführung. Bei 10-mm-Seitenführungsprofil<br />
addieren Sie 10 mm.<br />
Befestigungs<br />
typ<br />
XS<br />
mm<br />
X65<br />
mm<br />
X85<br />
mm<br />
XH<br />
mm<br />
XK<br />
mm<br />
X180<br />
mm<br />
X300<br />
mm<br />
XLRB 11x30* 47 67 – – – – –<br />
XLRB 23×30 61 81 – – – – –<br />
XLRB 35x30** 85 105 – – – – –<br />
XLRB 48×30 111 131 – – – – –<br />
XLRB 29×36 72 92 – – – – –<br />
XLRB 16×42 47 67 87 107 – 184 302<br />
XLRB 28×42 71 91 111 131 – 208 326<br />
XLRB 40×42 95 115 135 155 – 232 350<br />
XLRB 49×42 113 133 153 173 – 250 368<br />
XLRB 53×42 121 141 161 181 – 258 376<br />
XLRB 65×42 145 165 185 205 – 282 400<br />
XLRB 90×42 195 215 235 255 – 332 450<br />
XLRB 16×54 – – – – 107 184 302<br />
XLRB 40×54 – – – – 155 232 350<br />
XLRB 65×54 – – – – 205 282 400<br />
* nur Seitenführung 10 mm<br />
** Benutzen Sie ein 10-mm-Seitenführungsprofil, wenn<br />
Sie Typ XLRB 35×30 mit Auflagewinkel verwenden.<br />
W<br />
CW 1 W B<br />
W 2<br />
C<br />
Fester Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong> (XS, X65)<br />
28<br />
A<br />
W<br />
3,2 W<br />
4<br />
28<br />
Fester Seitenführungshalter<br />
W=11 mm Abb. A<br />
W=23 mm Abb. A<br />
W=35 mm Abb. B<br />
W=48 mm Abb. B<br />
XLRB 11×30<br />
XLRB 23×30<br />
XLRB 35×30<br />
XLRB 48×30<br />
Fester Seitenführungshalter für<br />
X65-Paletten<br />
W=29 mm XLRB 29×36<br />
Hinweis. An Halter Typ B können Auflagewinkel montiert<br />
werden, wenn X65-Förderer verwendet werden.<br />
Typ XLRB 35×30 mit Auflagewinkel kann nur mit 10-<br />
mm-Seitenführungen verwendet werden.<br />
Die Halterungen XLRB..×30 können nicht mit einer Seitenführung<br />
verwendet werden, die durch die Innenkurve<br />
eines Bogenrads verläuft. Die Seitenführung<br />
kollidiert andernfalls mit dem Rad. Verwenden Sie falls<br />
möglich eine Führungsscheibe.<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16.<br />
Fester Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong><br />
(XK, X180/X300)<br />
B<br />
W 4 W 4 30<br />
16<br />
25<br />
53<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
Montagematerial<br />
Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben für die Montage<br />
von Seitenführungshaltern müssen separat bestellt<br />
werden.<br />
54 54<br />
A<br />
B<br />
Fester Seitenführungshalter<br />
W=16 mm Abb. A<br />
W=40 mm Abb. B<br />
W=65 mm Abb. B<br />
XLRB 16×54<br />
XLRB 40×54<br />
XLRB 65×54<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16.<br />
23<br />
79<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Feste Seitenführungshalter 287
Feste Seitenführungshalter (Fortsetzung)<br />
Fester Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong><br />
(XS, X65, X85, XH, X180/X300)<br />
Distanzstück (<strong>Aluminium</strong>) für das Förderersystem XK<br />
W<br />
4 W 4<br />
30<br />
6,25<br />
42 42<br />
67<br />
A<br />
B<br />
Fester Seitenführungshalter<br />
W=16 mm Abb. A<br />
W=28 mm Abb. A<br />
W=40 mm Abb. B<br />
W=49 mm Abb. B<br />
W=53 mm Abb. B<br />
W=65 mm Abb. B<br />
W=90 mm Abb. B<br />
XLRB 16×42<br />
XLRB 28×42<br />
XLRB 40×42<br />
XLRB 49×42<br />
XLRB 53×42<br />
XLRB 65×42<br />
XLRB 90×42<br />
Hinweis. An alle Halter, außer W = 16 oder 28 mm, können<br />
Auflagewinkel montiert werden, wenn X85- oder<br />
XH-Förderer verwendet werden. (XLRB 40x42 nur Auflagewinkel<br />
XLRP 3/6).<br />
Obwohl XLRB ..×42 mit X180/X300-Förderern verwendet<br />
werden kann, ist die so entstehende Höhe der Seitenführung<br />
oft nicht ausreichend für eine sichere<br />
Produktführung, besonders bei breiteren Halterungen.<br />
Verwenden Sie einstellbare Halter aus Polyamid oder<br />
aufgesetzte Halterungen, wenn sich XLRB ..×54 nicht<br />
eignet.<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16.<br />
Distanzstück (<strong>Aluminium</strong>)<br />
6,25<br />
23<br />
Distanzstück (<strong>Aluminium</strong>) für das<br />
Förderersystem XK<br />
Dicke 6,25 mm<br />
XLRD 6 C<br />
Passende längere T-Bolzen siehe unter Befestigungselemente<br />
FST.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Distanzstück (Polyamid)<br />
20<br />
6,25<br />
16<br />
25<br />
Distanzstück (Polyamid)<br />
Dicke 6,25 mm<br />
XLRD 6 P<br />
Kann Auflagewinkel aufnehmen (nur X65)<br />
Nicht für das Förderersystem XK (verwenden Sie XLRD<br />
6 C).<br />
Passende längere T-Bolzen siehe unter Befestigungselemente<br />
FST.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
34<br />
Federstift für Seitenführungshalter<br />
Distanzstück (<strong>Aluminium</strong>)<br />
Dicke 6,25 mm XLRD 6<br />
Nicht für das Förderersystem XK (verwenden Sie<br />
XLRD 6 C).<br />
Passende längere T-Bolzen siehe unter Befestigungselemente<br />
FST.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Federstift für Seitenführungshalter<br />
XLAP 28<br />
Die Federstifte dienen der Befestigung der Seitenführungen<br />
am Seitenführungshalter.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
288 Feste Seitenführungshalter
Einstellbare Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong><br />
Effektive Spurweite<br />
Effektive Spurweite W (siehe Abbildung) mit 15-mm-Seitenführung.<br />
Bei 10-mm-Seitenführungsprofil addieren<br />
Sie 10 mm.<br />
Haltertyp<br />
XS<br />
mm<br />
X65<br />
mm<br />
X85<br />
mm<br />
XH<br />
mm<br />
XLRA 8×9×45 16-34 36-54 – –<br />
XLRA 8×39×45 0-34 0-54 – –<br />
XLRA 26×9×45 52-70 72-90 – –<br />
XLRA 26×39×45 0-70 12-90 – –<br />
XLRA 16×30×52 0-49 9-69 29-89 49-109<br />
XLRA 41×30×52 39-99 59-119 79-139 99-159<br />
Haltertyp<br />
XK<br />
mm<br />
X180<br />
mm<br />
X300<br />
mm<br />
XLRA 16×30×64 49-109 126-186 246-306<br />
XLRA 41×30×52 – 176-236 296-356<br />
W<br />
Einstellbare Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong><br />
(XS, X65, X85, XH, X180/X300)<br />
52<br />
A B C<br />
30 59 30 60<br />
75<br />
52<br />
Seitenführungshalter mit Kreuzgriff<br />
Siehe Abbildungen A, C<br />
Siehe Abbildungen B, C<br />
XLRA 16×30×52<br />
XLRA 41×30×52<br />
Inkl. Schraube und Mutter<br />
Hinweis. An Halter Typ B kann ein Auflagewinkel montiert<br />
werden, wenn X85- oder XH-Förderer verwendet<br />
werden.<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16.<br />
101<br />
Einstellbarer Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong><br />
(XK, X180/X300)<br />
30 59<br />
30<br />
30<br />
76,5<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
Einstellbarer Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong><br />
(XS, X65)<br />
43<br />
43<br />
9<br />
9<br />
23 39 53 25<br />
A B C<br />
32<br />
23<br />
43<br />
D E F<br />
43<br />
62<br />
39 53<br />
25<br />
68,5<br />
68,5<br />
64<br />
75<br />
Seitenführungshalter mit Kreuzgriff<br />
XLRA 16×30×64<br />
Inkl. Schraube und Mutter<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16.<br />
88<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
49<br />
Seitenführungshalter mit Kreuzgriff<br />
Siehe Abbildungen A, C<br />
Siehe Abbildungen B, C<br />
Siehe Abbildungen D, F<br />
Siehe Abbildungen E, F<br />
XLRA 8×9×45<br />
XLRA 8×39×45<br />
XLRA 26×9×45<br />
XLRA 26×39×45<br />
Inkl. Schraube und Mutter<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16.<br />
79<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Einstellbare Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong> 289
Einstellbare Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong> (Fortsetzung)<br />
Distanzstück (<strong>Aluminium</strong>)<br />
Distanzstück (Polyamid)<br />
6,25<br />
6,25<br />
25<br />
20<br />
16<br />
34<br />
Distanzstück (<strong>Aluminium</strong>)<br />
Dicke 6,25 mm XLRD 6<br />
Nicht für das Förderersystem XK (verwenden Sie<br />
XLRD 6 C).<br />
Passende längere T-Bolzen siehe unter Befestigungselemente<br />
FST.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Distanzstück (<strong>Aluminium</strong>) für das Förderersystem XK<br />
6,25<br />
Distanzstück (Polyamid)<br />
Dicke 6,25 mm<br />
XLRD 6 P<br />
Kann Auflagewinkel aufnehmen (nur X65)<br />
Nicht für das Förderersystem XK (verwenden Sie<br />
XLRD 6 C).<br />
Passende längere T-Bolzen siehe unter Befestigungselemente<br />
FST.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Federstift für Seitenführungshalter<br />
Distanzstück (<strong>Aluminium</strong>) für das<br />
Förderersystem XK<br />
Dicke 6,25 mm<br />
XLRD 6 C<br />
Passende längere T-Bolzen siehe unter Befestigungselemente<br />
FST.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Federstift für Seitenführungshalter<br />
XLAP 28<br />
Die Federstifte dienen der Befestigung der Seitenführungen<br />
am Seitenführungshalter.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
290 Einstellbare Seitenführungshalter, <strong>Aluminium</strong>
Feste Seitenführungshalter, Polyamid<br />
Fester Seitenführungshalter, Polyamid (XS, X65)<br />
31<br />
11<br />
30<br />
Fester Seitenführungshalter<br />
Polyamid<br />
XS, XL<br />
54<br />
85<br />
XLRB 11×30 C<br />
Kann mit Führungsprofil XS und X65 verwendet werden.<br />
Spurbreiten siehe Tabelle auf Seite 287.<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16.<br />
Nicht überdrehen (max. Drehmoment: 10 Nm).<br />
Fester Seitenführungshalter, Polyamid<br />
(XS, X65, X85, XH, X180/X300)<br />
XLRB 16× 42 C XLRB 40×<br />
42 C<br />
16<br />
40<br />
44<br />
28<br />
44<br />
2<br />
28<br />
Distanzstück für Seitenführungshalter, Polyamid<br />
Distanzstück Typ A<br />
Polyamid<br />
D= 6 mm<br />
XLRD 6 A<br />
D= 18 mm<br />
XLRD 18 A<br />
Es sind zudem Distanzprofile verfügbar. Siehe<br />
Seite 293.<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Seitenführungshalter, Polyamid<br />
Seitenführungshalter Typ A35<br />
42<br />
67 98<br />
35<br />
62<br />
42 (XK)<br />
54 (X85, XH)<br />
50 (XB)<br />
60 (XS, XL)<br />
118<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
36 60<br />
Fester Seitenführungshalter<br />
Polyamid<br />
Breite 16 mm<br />
Breite 40 mm<br />
XLRB 16×42 C<br />
XLRB 40×42 C<br />
Kann mit Führungsprofil XS, X65, X85, XH, X180/X300<br />
verwendet werden.<br />
Spurbreiten siehe Tabelle auf Seite 287.<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16<br />
Nicht überdrehen (max. Drehmoment: 10 Nm).<br />
44<br />
72<br />
45<br />
Seitenführungshalter<br />
XLRF 42×62 A35<br />
Mit Seitenführungsklemme XLRK 18×40/60/80 C. Für<br />
einfache oder doppelte Führung. Inklusive Schraube<br />
und Mutter. Die Schraube kann durch den Kreuzgriff<br />
XLAR 6×20 ersetzt werden.<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16.<br />
Verwenden Sie einen 3/8" Steckschlüssel. Nicht überdrehen<br />
(max. Drehmoment: 10 Nm).<br />
Hinweis. Hinweis. Nicht benutzte Klemmenpositionen<br />
immer mit Blindstopfen XLAK 18 (Seite 292) versehen,<br />
damit die Nachbarklemme gesichert ist.<br />
30<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Feste Seitenführungshalter, Polyamid 291
Seitenführungshalter aus Polyamid (Fortsetzung)<br />
Seitenführungshalter Typ A110<br />
Seitenführungshalter Typ VD<br />
42<br />
66<br />
44<br />
2,5<br />
∅18<br />
35<br />
110<br />
35<br />
62<br />
117 (XK)<br />
125 (XB)<br />
129 (X85, XH) 192<br />
135 (XS,XL)<br />
21<br />
40<br />
11<br />
52<br />
42<br />
30<br />
75<br />
Seitenführungshalter<br />
XLRF 42×62 A110<br />
Mit der Führungsschienen-Klemme<br />
XLRK 18×40/60/80 C zu verwenden. Für 1-4 Seitenführungs-Ebenen.<br />
Inklusive Schraube und Mutter. Die<br />
Schraube kann durch den Kreuzgriff XLAR 6×20 ersetzt<br />
werden.<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16<br />
Verwenden Sie einen 3/8" Steckschlüssel. Nicht überdrehen<br />
(max. Drehmoment: 10 Nm).<br />
Hinweis. Hinweis. Nicht benutzte Klemmenpositionen<br />
immer mit Blindstopfen XLAK 18 (Seite 292) versehen,<br />
damit die Nachbarklemme gesichert ist.<br />
45<br />
Seitenführungshalter<br />
XLRF 40×18 VD<br />
Zur Verwendung mit vertikaler 18-mm-Röhre oder Stab<br />
oder Führungsschienen-Klemme<br />
XLRL/XLRC 18×110 C.<br />
Montage am Profil: je 2 MC6S 8×14, XLAQ 8,<br />
BRB 8,4×16<br />
Seitenführungshalter Typ K<br />
50<br />
∅12,5<br />
14,5<br />
30<br />
Blindstopfen<br />
195<br />
72<br />
Blindstopfen für<br />
XLRF 42×62 A35/110 XLAK 18<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Seitenführungshalter Typ V<br />
60<br />
31<br />
∅18<br />
2,5<br />
11<br />
57<br />
62,5<br />
Seitenführungshalter mit Sterngriff<br />
XLRF 30×71 K<br />
Zu verwenden mit Führungsschienen-Klemmen passend<br />
für 12-mm-Stahlstäbe, z.B. XLRK 12×100 D69,<br />
5050986, oder 5050887 (für Rollenmodul).<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16<br />
75<br />
9 9<br />
40<br />
44<br />
40<br />
58<br />
Seitenführungshalter<br />
XLRF 42×18 V<br />
Zur Verwendung mit 18-mm-Rohr oder Stab, SeitenführungsklemmeXLRL/XLRC<br />
18×110 C oder Schnellspannklemme<br />
XLRL 18×97 CQ.<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16<br />
Verwenden Sie einen 3/8" Steckschlüssel.<br />
Nicht überdrehen (max. Drehmoment: 10 Nm).<br />
Die Spannschraube kann durch den Kreuzgriff XLAR<br />
6×20 ersetzt werden.<br />
292 Seitenführungshalter, Polyamid
Seitenführungshalter, Zink<br />
Verstärkter Seitenführungshalter Typ VH<br />
18<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
66<br />
X65P<br />
31<br />
X85<br />
55<br />
43<br />
X85P<br />
Verstärkter Seitenführungshalter,<br />
Material: Zink<br />
XLRF 42×18 VH<br />
Zur Verwendung mit 18-mm-Rohr oder Stab, SeitenführungsklemmeXLRL/XLRC<br />
18×110 C oder Schnellspannklemme<br />
XLRL 18×97 CQ.<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16<br />
Verwenden Sie einen 3/8" Steckschlüssel.<br />
Nicht überdrehen (max. Drehmoment: 10 Nm).<br />
Distanzstücke<br />
Distanzstück für Seitenführungshalter Typ A<br />
Distanzstück, Typ K<br />
6<br />
44<br />
40<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
11<br />
XT<br />
WL<br />
Distanzstück Typ A<br />
Polyamid<br />
D= 6 mm<br />
D= 18 mm<br />
XLRD 6 A<br />
XLRD 18 A<br />
Zur Verwendung mit Seitenführungshalter XLRF 42x...<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Distanzstück Typ K<br />
Polyamid<br />
XLRD 6 K<br />
Zur Verwendung mit Befestigungswinkel<br />
XLRF 30×71 K<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Distanzprofil ohne Nut<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
11<br />
60<br />
CTL<br />
3<br />
31<br />
FST<br />
9<br />
44<br />
Distanzprofil mit glatten Seiten<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XLRN 3 U<br />
XLRN L U<br />
Zur Verwendung mit Seitenführungshalter XLRF 42x...<br />
Montage: M8 durch Schraube BRB 8,4×16, XLAQ 8,<br />
XLRD 3 D<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Seitenführungshalter, Zink 293
Distanzprofil ohne Nut<br />
Verbinder für Distanzprofil<br />
11<br />
31<br />
60<br />
60<br />
44<br />
6,8<br />
Distanzprofil mit T-Nuten<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XLRN 3<br />
XLRN L<br />
Zur Verwendung mit Seitenführungshalter XLRF 42x...<br />
Montage, Führungsprofil: XCFA 44 B (2), XLAT 17 (4),<br />
XLAN 8 (4)<br />
Montage, Klemmenseite: ISO 4762 M6 x16 St 8,8,<br />
BRB 8,4×16 (M8-Gewinde der Mittelbohrung im Profil<br />
ist erforderlich)<br />
44<br />
Verbinder für Distanzprofil XLRD 3 D<br />
Für die Verwendung mit Distanzprofil XLRN 3 U<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
3<br />
Halter für Klemmen<br />
Klemmhalter Typ CA<br />
Schnellverschluss<br />
∅35<br />
∅18<br />
25<br />
∅12<br />
74,5<br />
L<br />
35<br />
Klemmhalter<br />
L=60 mm<br />
L=110 mm<br />
L=160 mm<br />
∅18<br />
XLRL 18×60 CA<br />
XLRL 18×110 CA<br />
XLRL 18×160 CA<br />
Inklusive Schraube und Mutter. Zur Verwendung mit<br />
XLRK 18×40/60/80 C<br />
∅18<br />
∅30<br />
Schnellverschluss<br />
XLRL 18×97 CQ<br />
Zur Verwendung mit Befestigungswinkel<br />
XLRF 42×18 V und einem 12-mm-Seitenführungstab,<br />
z.B. 5051168 (oder 5050986 mit maßgefertigten Laufrillen)<br />
Klemme Typ CA<br />
∅18<br />
25<br />
160<br />
∅18<br />
Klemmhalter<br />
Material: Kunststoff<br />
XLRL 18×160 CA<br />
Inklusive Schraube und Mutter. Zur Verwendung für<br />
Sensor und Reflektorhalterungen.<br />
294 Halter für Klemmen
Klemmen<br />
PO<br />
Klemme, Typ 1<br />
30<br />
33<br />
∅18<br />
40/60/80<br />
Klemme für mehrspurige Förderer<br />
∅18<br />
26<br />
110<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
25<br />
Klemme, Typ 1<br />
L=40 mm<br />
L=60 mm<br />
L=80 mm<br />
XLRK 18×40 C<br />
XLRK 18×60 C<br />
XLRK 18×80 C<br />
Inklusive Schraube und Mutter<br />
Zur Verwendung mit Befestigungswinkel Typ A35/A110,<br />
Halter für Führungsschienenklemme Typ CA oder Querverbinder<br />
XLRX 18 X.<br />
Klemme, Typ 2<br />
Klemme, Typ 2<br />
XLRL 18×110 C<br />
Einschließlich Schraube. Direkt zu verwenden mit Befestigungswinkel<br />
XLRF 42×18 V oder XLRF 40×18 VD.<br />
Klemme, Typ 3<br />
30<br />
30<br />
110<br />
26<br />
49<br />
Klemme, Typ 3<br />
XLRK 18 CE<br />
Inklusive Schraube und Mutter. Zur Verwendung mit 18-<br />
mm-Rohr XLRR...×18 C.<br />
25<br />
∅18<br />
20<br />
∅18<br />
15<br />
∅18<br />
Klemme für mehrspurige Förderer XLRC 18×110 C<br />
Inklusive Schraube und Mutter. Passend für die Anwendung<br />
mit dem Querverbinder XLRX 18 X und einem<br />
kreuzenden 18-mm-Rohr über der Doppelspur.<br />
Klemme, Typ 4<br />
30<br />
32<br />
Klemme, Typ 4<br />
XLRK 12 CE<br />
Inklusive Schraube und Mutter. In Kombination mit<br />
12-mm-Klemmstab 5051168 oder 5050986. Passendes<br />
Seitenführungsprofil: XLRS ... oder 18-mm-Rohr/Stab.<br />
Klemme, Typ 5<br />
∅12<br />
27<br />
∅18<br />
26 22<br />
49<br />
41<br />
Klemme, Typ 5<br />
XLRK 12 DE<br />
Inklusive Edelstahl-Schraube und Mutter. In Kombination<br />
mit 12-mm-Klemmstab 5051168 oder 5050986.<br />
Geeignetes Seitenführungsprofil: 12-mm-Stahlrohr Typ<br />
5048965.<br />
Klemmstab mit Nuten, 12 mm<br />
41<br />
16,5<br />
∅18<br />
45<br />
∅12<br />
∅12<br />
15<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
10 18,5 10<br />
110<br />
∅12<br />
Klemmstab mit Nuten<br />
Edelstahl 5051168<br />
Zur Verwendung mit Klemme für Seitenführungsprofile<br />
XLRK 12 CE/DE und Klemmenhaltern 18×97 CQ.<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Klemmen 295
Klemmen für Seitenführungsprofile (Fortsetzung)<br />
Klemmstab, einfach, 12 mm<br />
Klemme für doppelte Seitenführung<br />
10<br />
100<br />
61<br />
∅12<br />
∅12<br />
3<br />
110<br />
90 69<br />
∅12<br />
Klemmstab, einfach<br />
Edelstahl 5050986<br />
Zur Verwendung mit Klemme für Seitenführungsprofile<br />
XLRK 12 CE/DE und Stützträgern XLRF 30×71 K.<br />
24,5<br />
Klemme für doppelte Seitenführung<br />
XLRK 12×100 D69<br />
Inkl. Klemmstab aus Edelstahl, Schraube und Mutter.<br />
Geeignetes Seitenführungsprofil: 12-mm-Stahlrohr Typ<br />
5048965. In Kombination mit Seitenführungshalter<br />
XLRF 30×71 K<br />
Zubehör<br />
Halterrohr, <strong>Aluminium</strong><br />
Querverbinder<br />
61<br />
18<br />
26<br />
∅18<br />
Halterrohr<br />
<strong>Aluminium</strong><br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XLRR 3×18 C<br />
XLRR L×18 C<br />
Endkappe XLRZ 18<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Das Rohr kann auch als Seitenführung in Kombination<br />
mit passenden Klemmen für Seitenführungen verwendet<br />
werden.<br />
Eckverbinder<br />
35<br />
Querverbinder<br />
XLRX 18 X<br />
Inkl. Schrauben und Muttern. Zur Verwendung mit<br />
18-mm-<strong>Aluminium</strong>rohr Typ XLRR ..× 18 C und/oder<br />
Klemmen für Seitenführungsprofile<br />
XLRL/XLRC 18×110 C.<br />
Kann mit Kreuzgriff XLAR 6×20 zur einfacheren Anpassung<br />
verwendet werden.<br />
Kreuzgriff<br />
26 20<br />
33 6<br />
26<br />
9<br />
47<br />
∅18<br />
∅18<br />
Kreuzgriff<br />
M6 (10 Stck) XLAR 6×20<br />
Für XLRF 42×18 V, XLRF 42×62 A35/110, und<br />
XLRX 18 X.<br />
20<br />
41<br />
Eckverbinder<br />
XLRX 18 C<br />
Inkl. Schrauben und Muttern. Zur Verwendung mit<br />
18-mm-<strong>Aluminium</strong>rohr Typ XLRR...x 18 C.<br />
296 Zubehör
Seitenführungssystem X45, X45H und X65<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Breiteneinstellung<br />
Breiteneinstellung XURA 30x41x37 und<br />
XLRA 30x41x50 A<br />
A mm<br />
B mm<br />
Bei der Verwendung von XURA 30x41x37 beträgt die<br />
minimale Spurweite A 2 mm, die maximale Weite B<br />
84 mm.<br />
Bei der Verwendung von XURA 30x41x50 A beträgt die<br />
minimale Spurweite A 34 mm, die maximale Weite B<br />
104 mm.<br />
Breiteneinstellung XURA 40x41x37 und<br />
XLRA 40x41x50 A<br />
Bei der Verwendung von XURA 40x41x37 beträgt die<br />
minimale Spurweite A 20 mm, die maximale Weite B<br />
102 mm.<br />
Bei der Verwendung von XURA 40x41x50 A beträgt die<br />
minimale Spurweite A 50 mm, die maximale Weite B<br />
120 mm.<br />
Breitenskala<br />
A mm<br />
B mm<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
Der Seitenführungshalter verfügt über eine Justierskala,<br />
die als Referenz bei der Einstellung der Seitenführungsprofile<br />
auf die korrekte Breite verwendet werden kann<br />
APX<br />
IDX<br />
Seitenführungssystem X45, X45H und X65 297
Verwendung von Profilabdeckungen für Seitenführungsprofile<br />
Profilabdeckung für Seitenführungsprofil XLRT 3x23, XLRT 3x23E<br />
Kurzer Flansch<br />
Endkappe<br />
Langer Flansch<br />
Endkappe XURE 8<br />
Muss in Verpackungseinheiten von 10 Stück bestellt<br />
werden<br />
Profilabdeckung für Seitenführungsprofile<br />
Langer Flansch<br />
23,7<br />
Wird keine Profilabdeckung für die Seitenführungsprofile<br />
verwendet, können die Seitenführungsprofile mit dem<br />
langen Flansch nach unten angebracht werden<br />
Langer Flansch<br />
10,5<br />
Profilabdeckung für Seitenführungsprofile<br />
Polyäthylen, Länge 3 m XLRT 3×23<br />
Profilabdeckung für Seitenführungsprofile<br />
PE-UHMW, (antistatisch) Länge 3 m XLRT 3×23 E<br />
T-Nutmutter<br />
15<br />
M5<br />
Wird eine Profilabdeckung für die Seitenführungsprofile<br />
verwendet, muss das Seitenführungsprofil mit dem langen<br />
Flansch nach oben angebracht werden<br />
Gerade Seitenführungen<br />
Seitenführungsprofil, <strong>Aluminium</strong><br />
T-Nutmutter<br />
Stahl, zink-chromatiert<br />
M5<br />
Verbindungslaschen<br />
XDAN 5 A<br />
Verbindungslasche für Seitenführung<br />
10,6<br />
19,7<br />
9,1<br />
Profil A<br />
40<br />
Profil B<br />
8,5<br />
Seitenführungsprofil<br />
Länge 3 m<br />
T-Nut für XDAN T-Nutmuttern<br />
XURS 3×8<br />
Verbindungsleiste, gerade<br />
Inkl. Gewindestifte<br />
Stahl, galvanisch verzinkt<br />
XDFC 9x40<br />
298 Verwendung von Profilabdeckungen für Seitenführungsprofile
Seitenführungshalter für X45<br />
Führungsschienen-Halterung<br />
Führungsschienen-Halterung<br />
PO<br />
X45<br />
63<br />
37 44<br />
17<br />
31<br />
63<br />
37<br />
44<br />
17<br />
31<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
41 33<br />
Seitenführungshalter für X45 XURA 30x41x37<br />
Mit Montagezubehör<br />
Führungsschienen-Halterung für X65 und X45H<br />
41 25<br />
Seitenführungshalter für X45<br />
Mit Montagezubehör<br />
XURA 40x41x37<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Führungsschienen-Halterung<br />
Führungsschienen-Halterung<br />
X180<br />
52 58<br />
52<br />
58<br />
X300<br />
GR<br />
63<br />
15<br />
31<br />
63<br />
15<br />
31<br />
CS<br />
XT<br />
35 33<br />
35 22<br />
WL<br />
Führungsschienen-Halterung<br />
für X65 und X45H<br />
Mit Montagezubehör<br />
XLRA 30x41x50 A<br />
Führungsschienen-Halterung<br />
für X65 und X45H<br />
Mit Montagezubehör<br />
XLRA 40x41x50 A<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Seitenführungshalter für X45 299
Aufbaufähige Seitenführungshalter<br />
Kleines Profil 24×34<br />
Innenbefestigung 90°<br />
26<br />
4<br />
4<br />
39<br />
24<br />
20<br />
34 22 3<br />
24<br />
Profil 24 × 34 mm<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBB 3×24×34<br />
XCBB L×24×34<br />
Endkappe für XCBB 3×24×34 XCBE 24×34<br />
Innenbefestigung 90° XMRX 20<br />
Inklusive T-Schrauben, Mutter und Gewindestift<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Innenbefestigung 90°<br />
Kleines Profil 24×44<br />
3<br />
33<br />
3<br />
22<br />
44<br />
3<br />
24<br />
Profil 24 × 44 mm<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBB 3×24×44<br />
XCBB L×24×44<br />
Endkappe für XCBB 3×24×44 XCBE 24×44<br />
Führungsschienen-Halterung<br />
Innenbefestigung 90° XMRY 20<br />
Inkl. Schrauben<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Eckbefestigung 90°<br />
20<br />
33<br />
20<br />
40<br />
20<br />
4<br />
7<br />
24<br />
40<br />
Eckbefestigung 90° XMRW 20<br />
48<br />
40<br />
Inkl. Gewindestifte<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Federstift für Seitenführungshalter<br />
Führungsschienen-Halterung XLRC 20<br />
Führungsschienen-Halterung<br />
5<br />
24<br />
Federstift für Seitenführungshalter XLAP 28<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
29<br />
Führungsschienen-Halterung XLRC 20 A<br />
Mit M8-Schraube und Vierkantmutter<br />
300 Aufbaufähige Seitenführungshalter
Automatisch verstellbares Seitenführungssystem<br />
Jede Führungseinheit enthält ein Kabel, das an die<br />
nächste Führungseinheit in Reihe angeschlossen werden<br />
kann. Die synchron geschalteten Wechselstrommotoren<br />
sichern eine parallele Bewegung der<br />
Führungseinheiten.<br />
Die Version mit Rückmeldung (Suffix F) verfügt über<br />
zwei Sensoren, einen an der äußeren Position für das<br />
Zurücksetzen, und einen, der die Impulse bei der Rotation<br />
der Gewindestange zählt und so die aktuelle Position<br />
anzeigt. Die Sensorkabel werden an das Feldbusmodul<br />
in der SPS-Steuerung angeschlossen.<br />
Die Rücksetzung erfolgt durch das Verfahren aller<br />
Führungseinheiten auf die äußerste Position der Seitenführungen.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
Das automatisch verstellbare Seitenführungssystem bietet<br />
eine zeitsparende Möglichkeit Spurweitenanpassungen<br />
an Förderern in einer Produktionslinie vorzunehmen.<br />
Das System sorgt für eine automatische Einstellung der<br />
Produktführungssysteme im Produktionsfluss. Daraus<br />
ergibt sich eine höhere Effizienz und eine sichere Produktverteilung<br />
innerhalb der Linie.<br />
Das System ist modular aufgebaut und besteht aus<br />
Führungseinheiten für das Führen, Steuerschränken für<br />
die Steuerung der Führungen und Verteilerschränke für<br />
die Stromversorgung. Das System kann an die Anklagen-Steuerung<br />
angeschlossen werden. Ein Steuerschrank<br />
kann bis zu 132 oder 220 Führungseinheiten<br />
steuern.<br />
Basis GU-Version<br />
X85P<br />
Die Basisversion ist dafür gedacht, über dem Förderer<br />
platziert zu werden. Sie wird mit ∅12 mm Vertikalschienen<br />
in zwei Längen geliefert: 196 mm und 296 mm, einschließlich<br />
eines 2 m langen GU-Kabels. Der empfoh-<br />
XH<br />
lene Abstand zwischen den Führungsschienen beträgt<br />
1 m. Mit Standard-Führungsschienen-Komponenten von XK<br />
<strong>FlexLink</strong> sind zwei Führungsschienen-Konfigurationen<br />
möglich: A und B:<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
Standardmerkmale<br />
• Automatische Einstellung für verschiedene Produktformate<br />
• Einfache Montage und Erweiterung<br />
• Einfache Integration in vorhandene Anlagen<br />
• Sicher<br />
• Jede Einheit hat einen äußerst präzisen Eigenantrieb<br />
• Erhältlich in Ausführungen mit bzw. ohne Positionsrückkopplung.<br />
Standardprodukte<br />
Ein System enthält die folgenden Standardprodukte:<br />
• Führungseinheiten (Standardversion bzw. Rückkopplung,<br />
Basic- oder Schwer-Ausführung)<br />
• Seitenführungs-Komponenten<br />
• SPS-Steuerung (Typ 1/2/2b)<br />
• Schaltschrank<br />
Führungseinheit (GU)<br />
Die Führungseinheit verfügt über einen eingebauten<br />
Getriebemotor, der die Seitenführungs-Komponenten<br />
durch eine rotierende Gewindestange nach außen und<br />
innen bewegt. Der 24-V-Wechselstrommotor sorgt für<br />
genügend Kraft für die Breitenanpassung, stoppt aber<br />
dennoch bei einem Produktstau.<br />
Konfiguration A<br />
Konfiguration B<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Automatisch verstellbares Seitenführungssystem 301
Automatisch verstellbares Seitenführungssystem (Fortsetzung)<br />
Steuersystem<br />
System mit einem Steuerschrank<br />
= Steuerschrank<br />
= Verteilerkasten<br />
System mit einem Steuerschrank und drei Verteilerkästen<br />
= Führungseinheit<br />
(Basis mit 2 m GU-Kabel)<br />
= Förderer<br />
Nicht<br />
von Flex-<br />
Link<br />
SPS-Steuerung<br />
• Die Basis-Steuerschrank Typ 1 dient der manuellen<br />
Spur-Einstellung. Er hat einen Schalter mit drei Positionen:<br />
IN/0/OUT.<br />
• Die „Advanced“ Steuerschrank Typ 2 dient der automatischen<br />
Einstellung und verfügt über ein integriertes<br />
Feldbus-Modul zum Empfang von Steuersignalen<br />
von der SPS des Förderersystems.<br />
• Die Steuerschrank Typ 2b ist für die Installation von<br />
kundenspezifischer Steuerung vorbereitet. Dazu<br />
gehören z.B. jedes beliebige bevorzugte Feldbus-<br />
Modul sowie festverdrahtete Kommunikationsmöglichkeiten.<br />
In einem kleinen System steuert ein Steuerkasten vom<br />
Typ 1 oder 2 eine GU-Gruppe. Durch zusätzliche Verteilerkästen<br />
kann das System vergrößert werden. Jede<br />
zusätzliche GU-Gruppe benötigt einen Verteilerkasten.<br />
Noch größere Systeme benötigen eine weiteren Steuerschrank.<br />
System mit Positionsrückmeldung<br />
Die Spurweite lässt sich einfach von einer Bedienkonsole<br />
aus steuern, sofern eine Steuerschrank vom Typ 2 in<br />
Kombination mit einer GU für die Positionsrückkopplung<br />
benutzt wird (siehe GU weiter vorn). Es wird nur eine solche<br />
GU pro Linie benötigt.<br />
Verteilerkasten<br />
Zusätzlich zu einer GU-Gruppe kann ein Steuerkasten<br />
noch maximal 10 Verteilerkästen (5 in jeder Richtung)<br />
haben. Jeder Verteilerkasten kann eine GU-Gruppe<br />
steuern. Eine GU-Gruppe kann aus bis zu 20 Führungseinheiten<br />
bestehen. Das bedeutet eine Gesamtheit von<br />
220 Basis-Leiteinheiten.<br />
302 Automatisch verstellbares Seitenführungssystem
Komponenten für automatisch verstellbares Seitenführungssystem<br />
Führungseinheit (GU)<br />
∅12<br />
C-C<br />
W1<br />
W2<br />
H1<br />
H2<br />
30<br />
Führungseinheit, inklusive horizontalem<br />
Führungsprofil XFBM<br />
30, keine Rückkopplung<br />
Führungseinheit 284×196 B<br />
Führungseinheit 455×196 B<br />
Führungseinheit 284×296 B<br />
Führungseinheit 455×296 B<br />
166<br />
106<br />
XLRQ 284×196 B<br />
XLRQ 455×196 B<br />
XLRQ 284×296 B<br />
XLRQ 455×296 B<br />
L<br />
Zusätzliche Komponenten<br />
Komponenten für beide Konfigurationen A&B<br />
(Seite 301):<br />
Produkt Bezeichnung Anz.<br />
Unterlegscheibe M6 BRB 6,4×12 4<br />
Führungsprofil 30×30 mm XFBM L×30 720–1160 mm<br />
Endkappe XFBE 30 4<br />
Befestigungsbügel XFAF 30 4<br />
Anschlussplatte XFFB 30 2<br />
Schraube MF6S 6×30 2<br />
Schraube MC6S 6×14 4<br />
Vierkantmutter XLAQ 6 4<br />
Querverbinder XLRX 18 X 2-4<br />
Distanzstück (siehe oben) 5055818 2-4<br />
Zusätzliche Komponenten für Konfiguration A<br />
(Seite 301)<br />
Produkt Bezeichnung Anz.<br />
Klemme XLRK 18×40 C 2-4<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Führungseinheit, inklusive horizontalem<br />
Führungsprofil XFBM<br />
30, mit Positions-Rückkopplung<br />
Führungseinheit 284×196 BF<br />
Führungseinheit 455×196 BF<br />
Führungseinheit 284×296 BF<br />
Führungseinheit 455×296 BF<br />
XLRQ 284×196 BF<br />
XLRQ 455×196 BF<br />
XLRQ 284×296 BF<br />
XLRQ 455×296 BF<br />
Zusätzliche Komponenten für Konfiguration B<br />
(Seite 301)<br />
Produkt Bezeichnung Anz.<br />
Klemme für doppelte Seitenführung<br />
XLRKX 18×50 D69 2<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
Produkt H1 H2 W1 W2 C-C L<br />
(max.)<br />
XLRQ 284×196 .. 165 295 35-190 377 284 196<br />
XLRQ 455×196 .. 165 295 35-360 548 455 196<br />
XLRQ 284×296 .. 265 395 35-190 377 284 296<br />
XLRQ 455×296 .. 265 395 35-360 548 455 296<br />
Enthält ein 2 m GU-Kabel. Version mit Rückmeldung<br />
(Suffix BF) enthält die nötigen Sensoren.<br />
Distanzstück<br />
Distanzstück 5055818<br />
Adapter zum Befestigen der Querverbinder oder Klemmen<br />
für Seitenführungsprofile an den ∅12 mm Vertikalschienen<br />
der Führungseinheiten.<br />
Zusätzliches GU-Kabel<br />
12 18<br />
Kompatibilität mit vorherigen GU-Modellen<br />
CS<br />
Wegen des Unterschieds in der Geschwindigkeit sollten<br />
GU vom Typ XLRQ ... B/XLRQ ... BF nicht mit den vorherigen<br />
Modellen ohne B im Anhang verwendet werden, XT<br />
wenn sie in einer Linie von einem Steuerschrank gesteuert<br />
werden.<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
Kabel, 2 m<br />
Kabel, 3 m<br />
5057678<br />
5057691<br />
APX<br />
IDX<br />
Komponenten für automatisch verstellbares Seitenführungssystem 303
ELDON<br />
Komponenten für automatisch verstellbares Seitenführungssystem (Fortsetzung)<br />
Steuerschrank<br />
500 190<br />
500<br />
44×44 mm,<br />
Führungsprofil<br />
XC<br />
Manuelle Steuerung<br />
Manuelle Steuerung 5059071<br />
Ein manueller Schalter, der temporär in einer SPS-<br />
Steuerung mit Feldbus eingebracht ist, bis Feldbus<br />
läuft.<br />
Verteilerkasten<br />
135<br />
300<br />
Steurschrank<br />
Typ 1, manuelle Einstellung, 50 Hz<br />
Typ 1, manuelle Einstellung, 60 Hz<br />
Typ 2, automatisch (Profibus), 50 Hz<br />
Typ 2, automatisch (DeviceNet), 60 Hz<br />
Typ 2b, automatisch, 50 Hz<br />
Typ 2b, automatisch, 60 Hz<br />
5113439<br />
5057891<br />
5113440<br />
5057420<br />
5113449<br />
5057310<br />
44×44 mm,<br />
Führungsprofil<br />
XC<br />
300<br />
Kundenspezifische Kommunikationen<br />
Verteilerkasten, 50 Hz<br />
Verteilerkasten, 60 Hz<br />
5113441<br />
5057479<br />
Seitenführungen in Bögen<br />
Die Seitenführungen sollten einander überlappen.<br />
Beispiel: 90° einfacher Bogen:<br />
Die Seitenführung ist in 45°-Segmente geteilt. Für jedes<br />
45°-Segment werden zwei Führungseinheiten verwendet.<br />
Diese Führungseinheiten müssen parallel montiert<br />
werden.<br />
Der Mittelpunkt jedes Segments (P) bewegt sich mit<br />
derselben Genauigkeit wie der gerade Seitenführungsabschnitt.<br />
Wird eine höhere Genauigkeit benötigt, kann<br />
eine 90°-Kurve in drei 30°-Abschnitte geteilt werden.<br />
P<br />
P<br />
Einfache 90°-Kurve, geteilt in<br />
zwei 45°-Segmente (nur<br />
äußere Seitenführung<br />
dargestellt).<br />
Weitere Informationen<br />
Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit Flex-<br />
Link Systems in Verbindung. Genauere Informationen<br />
und CAD-Dateien erhalten Sie unter www.flexlink.com.<br />
304 Komponenten für automatisch verstellbares Seitenführungssystem
Stützen für <strong>Fördersysteme</strong><br />
Inhalt<br />
Führungsprofile, Befestigungswinkel und Füße.................305<br />
Stützenvarianten................................................................306<br />
Tragprofile.........................................................................307<br />
Verbindungswinkel - Auswahlmöglichkeiten .....................308<br />
Verbindungswinkel für Tropfrinnen...................................308<br />
Tragprofile 44 mm ............................................................309<br />
Tragprofile 64 mm ............................................................309<br />
Tragprofile 88 mm ............................................................309<br />
Stützwinkel und Anschlussstücke .....................................310<br />
Füße, <strong>Aluminium</strong>druckguss...............................................311<br />
Fußplatten .........................................................................311<br />
Stellfüße ............................................................................312<br />
Endplatten .........................................................................312<br />
Füße, Kunststoff ................................................................313<br />
Höhenverstellvorrichtung ..................................................314<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile,Typ CT.................314<br />
Verbindungswinkel Typ CS für Tragprofile ........................315<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile, Typ CS, Polyamid ...316<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile, Typ CU ...............317<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile X45, Druckguss ....318<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
Führungsprofile, Befestigungswinkel und Füße<br />
X85P<br />
Tragprofile<br />
Die meisten Stützen bestehen aus senkrechten Stützträgerprofilen,<br />
die bei Bedarf mit waagerechten Querträgern<br />
kombiniert werden. Der Förderer muss in regelmäßigen<br />
Abständen, die 3 m nicht überschreiten sollten,<br />
gestützt werden. Die Stützträgerprofile sind in passenden<br />
Maßen für alle Förderer-Größen erhältlich.<br />
Befestigungswinkel<br />
Die Stützen werden mit Auflage- oder Verbindungswinkeln<br />
am Führungsprofil befestigt. Stützen sind zur<br />
Anbringung an vertikalen und horizontalen Tragprofilen<br />
erhältlich.<br />
Füße<br />
Es ist eine breite Auswahl an Füßen erhältlich, angefangen<br />
von robusten Ausführungen aus <strong>Aluminium</strong>guss bis<br />
hin zu Stellfüßen und Fußplatten.<br />
Standard-Stützen<br />
In diesem Kapitel des <strong>Katalog</strong>es werden Komponenten<br />
für eine Reihe von weitreichend erprobten Standard-<br />
Stützen aufgeführt. Für Anwendungen, die spezielle<br />
Stützausführungen erfordern, finden sich zusätzliche<br />
Komponenten im <strong>Katalog</strong>abschnitt Struktursystem.<br />
Das Struktursystem schließt Führungsprofile, Füße und<br />
verschiedene Typen von Verbindungselementen sowie<br />
eine große Auswahl an Umhausungskomponenten ein.<br />
Produktkonfigurator<br />
Mit einem Produktkonfigurator können ausgewählte<br />
Standard-Stützenlösungen bestellt werden.<br />
Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit Flex-<br />
Link Systems in Verbindung.<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Führungsprofile, Befestigungswinkel und Füße 305
Stützenvarianten<br />
Einzelstützen X65 Einzelstützen X85 Einzelstützen X85<br />
XLCS 64 C<br />
XMCS 64 C<br />
XCBL ..×64/<br />
XCBM ..×64<br />
XCBL ..×64/<br />
XCBM ..×64<br />
XCFF 64×210<br />
XCFF 64×210<br />
Einzelstützen – X85×2<br />
Einzelstützen X180/X300<br />
XMCS 88 B<br />
XLCT 11×100 C<br />
XLCT 11×100 C<br />
XCBL ..×44×88/<br />
XCBM ..×44×88<br />
XMFA 84 B<br />
XCBM .. ×88<br />
XCFB 88<br />
XCBL ..×88/<br />
XCBM ..×88<br />
XCBL .. ×88/<br />
XCBM .. ×88<br />
XCFF 88×260<br />
XCFF 88×260<br />
Auflagestütze – X65×2<br />
Auflagestütze – XH×3<br />
XLCT 11×100 C<br />
XMFA 84 B<br />
XCFA 88 A<br />
XCBL .. ×88/<br />
XCBM .. ×88<br />
XCFF 88×260<br />
306 Stützenvarianten
Tragprofile<br />
PO<br />
Tragprofile in Standard- und Leichtausführung<br />
In der folgenden Tabelle werden die Tragprofile aufgeführt,<br />
die für die Stützen des XC Struktursystems geeignet<br />
sind. Die Profile sind in Standard- und Leichtausführungen<br />
erhältlich. Die Standardlänge beträgt 3 m. Auf<br />
kundenspezifische Länge (L) zugeschnittene Führungsprofile<br />
können ebenfalls geliefert werden. Die Tabelle<br />
zeigt die geeigneten Füße und Fußplatten für die jeweiligen<br />
Stützträgerprofile. Andere Fußanordnungen sind<br />
ebenfalls möglich.<br />
Abmessungen (mm) Bezeichnung Fuß Fußplatte<br />
44×44 Standard XCBM 3/L×44 XCFF 44×130 XCFB 44 F<br />
44×44 leicht XCBL 3/L×44 XCFF 44×130 XCFB 44 F<br />
64×64 Standard XCBM 3/L×64 XCFF 64×210 n.e.<br />
XEFG 64 T/D<br />
64×64 leicht XCBL 3/L×64 XCFF 64×210<br />
XEFG 64 T/D<br />
n.e.<br />
88×88 Standard XCBM 3/L×88 XCFF 88×260 XCFB 88 F<br />
88×88 leicht XCBL 3/L×88 XCFF 88×260 XCFB 88 F<br />
Führungsprofillängen<br />
Lichte Höhe des Fußes h 1<br />
Fußtyp<br />
h 1 mm<br />
Fußplatte XCFB 44 F/XCFB 88 F 8<br />
Fuß XCFF 44×130 0-30<br />
Fuß XCFF 64×210 0-40<br />
Fuß XCFF 88×260 0-50<br />
Höhe h 2<br />
Profil Haltertyp h 2 mm<br />
XS X65 X85 XH XK<br />
44×44 mm XSCS 44 156 – – –<br />
44×44 mm XLCS 44 – – – –<br />
44×44 mm XLCS 64 P 118 – – –<br />
44×44 mm XMCS 64 P – – – –<br />
44×44 mm XHCS 64 P – 125 – –<br />
64×64 mm XSCS 64 155 – – –<br />
64×64 mm XLCS 64 – – – –<br />
64×64 mm XLCS 64 P – – – –<br />
64×64 mm XLCS 64 C – 170 – – –<br />
64×64 mm XMCS 64 C – 170 – –<br />
64×64 mm XMCS 64 P – 125 – –<br />
64×64 mm XHCS 64 B – – 181 –<br />
64×64 mm XHCS 64 P – – 125 –<br />
88×88 mm XLCS 88 – – – –<br />
88×88 mm XMCS 88 B – 181 – –<br />
88×88 mm XHCS 88 B – – 181 –<br />
88×88 mm XKCS 88 R – – – 212<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter „Verbindungswinkel“.<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
h 2<br />
L H<br />
h 1<br />
Die Tragprofillänge, die für eine bestimmte Fördererhöhe<br />
H erforderlich ist, hängt von der Förderergröße, dem<br />
Fußtyp und der Stützenbefestigung ab. Siehe Abbildung.<br />
Hier werden Verbindungswinkel Typ CS verwendet.<br />
Informationen zu den Verbindungswinkeln siehe<br />
Seite 308. Füße: siehe Seite 311.<br />
In der folgenden Formel steht H für die Höhe vom<br />
Boden bis zur Oberseite der glatten Kette. Bei den meisten<br />
Stützen ist eine Höheneinstellung sowohl am Fuß<br />
als auch an der Stützenbefestigung möglich.<br />
L = H – h 1 – h 2<br />
XT<br />
Verbindung mehrerer Stützträgerprofile<br />
Förderer mit mehreren parallel verlaufenden Transportspuren<br />
werden durch eine Kombination von Stützträgerprofilen<br />
gestützt. Für solche Verbindungen ist eine Aus-<br />
WL<br />
wahl an Stützwinkeln und Montageplatten aus dem<br />
XC<br />
Struktursystem XC erhältlich. Siehe Seite 310.<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Tragprofile 307
Verbindungswinkel - Auswahlmöglichkeiten<br />
Typ CT für Querstützträgerprofil 64/88 mm<br />
Typ CS für vertikales Tragprofil 64 mm<br />
w<br />
h2<br />
h 1<br />
w<br />
Haltertyp<br />
Höhe bis zur Kettenoberseite h 2 mm<br />
XS X65 X85 XH XK X180/<br />
X300<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss<br />
Typ XLCT 21×158 R ist vorgesehen für das 88-mm-Querprofil<br />
Die Höhenangaben der Förderer beziehen sich auf die<br />
glatten Ketten.<br />
Typ CS für vertikales Tragprofil 44 mm<br />
XLCT 11×100 C 137 137 144 144 157 146 h 1 =100 mm<br />
XLCT 21×135 B 172 172 179 179 192 181 h 1 =135 mm<br />
XLCT 21×158 R 195 195 202 202 215 204 h 1 =158 mm<br />
Breite W:<br />
XLCT 11×100 C 67 87 107 127 127 204/322<br />
XLCT 21×135 B 87 107 127 147 147 224<br />
XLCT 21×158 R 87 107 127 147 147 224<br />
Haltertyp<br />
XS X65<br />
W mm W mm<br />
X85<br />
W mm<br />
Typ CU für vertikales Tragprofil 88 mm<br />
XSCS 64 87 – – – –<br />
XLCS 64 P – – – – Polyamid<br />
XLCS 64 C – 87 – – – <strong>Aluminium</strong>,<br />
Druckguss<br />
XMCS 64 C – 107 – – <strong>Aluminium</strong>,<br />
Druckguss<br />
XMCS 64 P – 85 – – Polyamid<br />
XHCS 64 B – – 147 – –<br />
XHCS 64 P – – 105 – Polyamid<br />
W<br />
w<br />
Haltertyp<br />
XS<br />
W mm<br />
X65<br />
W mm<br />
X85<br />
W mm<br />
XH<br />
W mm<br />
XK<br />
W mm<br />
Bemerkungen<br />
Bemerkungen<br />
XSCS 44 87 – – – – –<br />
XLCS 44 – 107 – – – –<br />
XLCS 64 P 45 – – – – Polyamid<br />
Haltertyp<br />
XS<br />
W mm<br />
X65<br />
W mm<br />
X85<br />
W mm<br />
XH<br />
W mm<br />
XK<br />
W mm<br />
XLCU 73 – 235 235 235 – –<br />
XLCU 103 – – – – 295 –<br />
Verbindungswinkel für Tropfrinnen<br />
Typ CT für Querstützträgerprofil 64/88 mm<br />
Typ CS für vertikales Tragprofil 88 mm<br />
w<br />
h<br />
h 1<br />
2<br />
w<br />
Höhe bis zur Kettenoberseite h 2 mm<br />
Haltertyp<br />
X65 X85 XH XK Bemerkungen<br />
XLCT 21×135 B 172 179 179 192 h 1 =135 mm<br />
XLCT 21×158 R 195 202 202 215 h 1 =158 mm<br />
Breite W:<br />
XLCT 21×135 B 107 127 147 147<br />
XLCT 21×158 R 107 127 147 147<br />
Haltertyp<br />
X65<br />
W mm<br />
X85<br />
W mm<br />
XH<br />
W mm XK<br />
W mm<br />
XLCS 88 107 – – – –<br />
XMCS 88 B – 127 – – –<br />
XHCS 88 B – – 147 147 –<br />
XKCS 88 R – – – 147 –<br />
XH XK Bemerkungen<br />
W mm W mm<br />
Bemerkungen<br />
Bemerkungen<br />
308 Verbindungswinkel - Auswahlmöglichkeiten
Tragprofile 44 mm<br />
Tragprofil 44×44<br />
22<br />
44<br />
Tragprofil 44 × 44 mm<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Tragprofile 64 mm<br />
Tragprofile 88 mm<br />
XCBM 3×44<br />
XCBM L×44<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Tragprofil 64×64<br />
17<br />
30<br />
32<br />
64<br />
Tragprofil 64 × 64 mm<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
5<br />
XCBM 3×64<br />
XCBM L×64<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 64<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
5<br />
Tragprofil 44×44, leichte Ausführung<br />
22<br />
44<br />
Tragprofil 44 × 44 mm, leichte Ausführung<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
5<br />
XCBL 3×44<br />
XCBL L×44<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Tragprofil 64×64, leichte Ausführung<br />
32<br />
32<br />
64<br />
Tragprofil 64 × 64 mm, leichte Ausführung<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBL 3×64<br />
XCBL L×64<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 64<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
Tragprofil 88×88<br />
44<br />
22<br />
22 44<br />
88<br />
22 44<br />
88<br />
Tragprofil 88×88, leichte Ausführung<br />
44<br />
5<br />
22<br />
5<br />
Tragprofil 88 × 88 mm<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBM 3×88<br />
XCBM L×88<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 88<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Tragprofil 88 mm x 88 mm, leichte<br />
Ausführung<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBL 3×88<br />
XCBL L×88<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 88<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Tragprofile 44 mm 309
Stützwinkel und Anschlussstücke<br />
Stützwinkel, Druckguss, 42×42×38<br />
Anschlussplatte 44×100<br />
44<br />
20<br />
12 42<br />
44<br />
38<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFA 44 B<br />
Für 44 × 44 mm und 64 × 64 mm Profile<br />
Montage: M6S 8×16 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2)<br />
Stützwinkel, Druckguss, 80×42×38<br />
22<br />
38<br />
4<br />
42<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFA 44 C<br />
Für 44 × 44 mm und 64 × 64 mm Profile<br />
Montage: M6S 8×16 (3), BRB 8,4×16 (3), XCAN 8 (3)<br />
42<br />
4 2<br />
22 44<br />
80<br />
Stützwinkel, Druckguss, 80×80×82<br />
44<br />
74 8<br />
100<br />
Anschlussplatte<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFB 44<br />
Für 44×44 mm Profile (nicht für XCBL 3/L×44).<br />
Montage: M6S 8×18 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2) +<br />
MF6S 8×30 (1)<br />
Anschlussplatte 64×120<br />
32<br />
94<br />
120<br />
8<br />
Anschlussplatte<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFB 64 A<br />
Für 64 × 64 mm XCBM Profile.<br />
Montage: M6S 8×18 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2) +<br />
MF6S 8×30 (4)<br />
30<br />
64<br />
64<br />
2<br />
Anschlussplatte 88×145<br />
44<br />
20<br />
6<br />
80<br />
44<br />
88<br />
82<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFA 88 A<br />
Für 88 × 88 mm Profile<br />
Montage: M6S 8×16 (8), BRB 8,4×16 (8), XCAN 8 (8)<br />
80<br />
Stützwinkel, Druckguss, 42×42×82<br />
44<br />
44<br />
120<br />
145<br />
8<br />
Anschlussplatte<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFB 88<br />
Für 88 × 88 mm XCBM Profile.<br />
Montage: M6S 8×18 (4), BRB 8,4×16 (4), XCAN 8 (4),<br />
MF6S 8×30 (4). Nicht für XCBL-Tragprofile.<br />
88<br />
22<br />
4 42<br />
82<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFA 88 B<br />
Für 88 × 88 mm Profile<br />
Montage: M6S 8×16 (4), BRB 8,4×16 (4), XCAN 8 (4)<br />
42<br />
310 Stützwinkel und Anschlussstücke
Füße, <strong>Aluminium</strong>druckguss<br />
Fuß 44×130<br />
120<br />
Fuß für Tragprofil<br />
XCBM/XCBL ..×44<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFF 44×130<br />
Inkl. Befestigungselemente<br />
Max. Biegemoment: 250 Nm<br />
Fuß 64×210<br />
100<br />
9<br />
130<br />
11<br />
65<br />
Fuß 88×260<br />
12<br />
220<br />
170<br />
∅13,5<br />
Fuß für Tragprofil<br />
XCBM/XCBL ..×88<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFF 88×260<br />
Inkl. Befestigungselemente<br />
Max. Biegemoment: 1500 Nm<br />
260<br />
130<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
150<br />
180<br />
105<br />
XK<br />
XKP<br />
Fuß für Tragprofil<br />
XCBM/XCBL ..×64<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFF 64×210<br />
Inkl. Befestigungselemente<br />
Max. Biegemoment: 750 Nm<br />
Fußplatten<br />
Fußplatte für Tragprofil 44×44<br />
210<br />
∅9 74<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
33,6<br />
74<br />
XC<br />
44<br />
100<br />
8<br />
Fußplatte für Tragprofil<br />
XCBM/XCBL ..×44<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
XCFB 44 F<br />
Montage: MF6S 8×30 (1) oder MF6S 6×30 (4).<br />
Max. Biegemoment: 50 Nm<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
Fußplatte für Tragprofil 88×88<br />
88<br />
CTL<br />
120<br />
44<br />
FST<br />
77,6<br />
145<br />
Fußplatte für Tragprofil<br />
XCBM/XCBL ..×88<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
XCFB 88 F<br />
Montage: MF6S 8×30 (4) oder MF6S 6×30 (4).<br />
Max. Biegemoment: 200 Nm<br />
8<br />
∅ 9<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Füße, <strong>Aluminium</strong>druckguss 311
Stellfüße<br />
Stellfuß M8<br />
Stellfuß M12<br />
6<br />
40<br />
56<br />
10<br />
100<br />
125<br />
47<br />
Stellfuß<br />
Stahl, galvanisch verzinkt<br />
M8-Gewinde XLFS 8<br />
Inkl. Muttern. Max. senkrechte Last: 400 N<br />
Montage: XCFE 44 M8<br />
Stellfuß M8, Polyamid<br />
M8<br />
59<br />
68<br />
Stellfuß<br />
Stahl, galvanisch verzinkt<br />
M12-Gewinde XCFS 12×68<br />
Inkl. Muttern. Max. senkrechte Last: 2500 N<br />
Montage: XCFE .. M12.<br />
Stellfuß M12, Polyamid<br />
43<br />
M12<br />
74<br />
71<br />
∅40<br />
106<br />
∅9<br />
60<br />
Stellfuß<br />
PA + Stahl, galvanisch verzinkt<br />
M8-Gewinde XCFS 8×40×43<br />
Max. senkrechte Last: 12000 N<br />
Montage: XCFE 44 M8<br />
Stellfuß<br />
PA + Stahl, galvanisch verzinkt<br />
M12-Gewinde XCFS 12×60×71<br />
Inkl. Muttern. Max. senkrechte Last: 15000 N<br />
Montage: XCFE .. M12.<br />
95<br />
Endplatten<br />
Endplatte für Profil 44×44, Gewinde M8<br />
Endplatte für Profil 44×44, Gewinde M12<br />
M8<br />
M12<br />
12<br />
18<br />
6<br />
44<br />
12<br />
18<br />
6<br />
44<br />
Endplatte für Tragprofil<br />
XCBL ...×44<br />
M8-Gewinde<br />
Zinkdruckguss<br />
XCFE 44 M8<br />
Endplatte für Tragprofil<br />
XCBL ...×44<br />
M12-Gewinde<br />
Zinkdruckguss<br />
XCFE 44 M12<br />
Montage: MC6S 6×30 (4)<br />
Montage: MC6S 6×30 (4)<br />
312 Stellfüße
Endplatten (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Endplatte für Profil 64×64, Gewinde M12<br />
Endplatte für Profil 88×88, Gewinde M12<br />
X45<br />
M12<br />
M12<br />
XS<br />
64<br />
88<br />
X65<br />
15<br />
8<br />
15<br />
8<br />
X65P<br />
Endplatte für Profil<br />
XCBL/XCBM ...×64<br />
M12-Gewinde<br />
Zinkdruckguss<br />
XCFE 64 M12A<br />
Endplatte für Profil<br />
XCBL/XCBM ...×88<br />
M12-Gewinde<br />
Zinkdruckguss<br />
XCFE 88 M12A<br />
X85<br />
X85P<br />
Montage: MC6S 6×30 (4)<br />
Montage: MC6S 6×30 (4)<br />
XH<br />
Füße, Kunststoff<br />
XK<br />
Dreipunkt-Fuß für Führungsprofil, 64 mm<br />
Fuß für Höhenverstellvorrichtung<br />
XKP<br />
X180<br />
60<br />
140<br />
200<br />
60<br />
140<br />
200<br />
X300<br />
Dreipunkt-Fuß für XC.. Tragprofil, 64 mm<br />
T=64 mm<br />
Polyamid, glasfaserverstärkt<br />
Inkl. Schrauben und Klammern.<br />
Maximale Vertikal-Belastbarkeit 800 N.<br />
Zweipunkt-Fuß für Führungsprofil, 64 mm<br />
D<br />
XEFG 64 T<br />
Dreipunkt-Fuß für XEFU 500<br />
T=70 mm<br />
Polyamid, glasfaserverstärkt XEFG 70 T<br />
Inkl. Schrauben und Klammern.<br />
Maximale Vertikal-Belastbarkeit 800 N.<br />
Höhenverstellvorrichtung: siehe Seite 314.<br />
Stellfuß für XEFG<br />
D<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
60<br />
140<br />
D 400<br />
∅7<br />
13<br />
54<br />
103<br />
XF<br />
XD<br />
Zweipunkt-Fuß für XC.. Tragprofil, 64 mm<br />
D= 64 mm<br />
Polyamid, glasfaserverstärkt<br />
Inkl. Schrauben und Klammern.<br />
Maximale Vertikal-Belastbarkeit 800 N.<br />
XEFG 64 D<br />
Stellfuß für XEFG 64/70 T/D<br />
Mit Kugelgelenk und M20-Sicherungsmutter<br />
Polyamid, glasfaserverstärkt<br />
Max. senkrechte Last: 500 N<br />
Vibrationsdämpfer<br />
XLFS 20 P<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
∅ 79<br />
Vibrationsdämpfer für XLFS 20 P<br />
Thermoplastisches Polyester XLFJ 69<br />
APX<br />
IDX<br />
Füße, Kunststoff 313
Höhenverstellvorrichtung<br />
Höhenverstellvorrichtung<br />
Verbindungswinkel für<br />
Führungsprofile,Typ CT<br />
Auswahl: siehe Seite 308.<br />
Auflagewinkel – <strong>Aluminium</strong>druckguss<br />
100<br />
500<br />
Höhenverstellvorrichtung<br />
Länge 500 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XEFU 500<br />
Für den Fuß Typ XEFG 70 T. Inklusive Sicherungshebel.<br />
44<br />
62<br />
24<br />
Auflagewinkel, Typ CT<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss<br />
XLCT 11×100 C<br />
Für 64--mm- oder 88-mm-Querstützträgerprofil.<br />
Kann nicht zusammen mit Tropfrinnen eingesetzt werden<br />
Montage: XLAT 17 (1), XLAN 8 (1), XCAN 8 (1 oder 2),<br />
M6S 8×16 (1 oder 2), BRB 8,4×16 (2 oder 3)<br />
Inkl. Kappe 5110134 (1)<br />
Kappe, Auflagewinkel 5110196<br />
Verpackungseinheit: 25 Stück<br />
Auflagewinkel – <strong>Aluminium</strong><br />
27<br />
21<br />
62<br />
44<br />
∅9<br />
135<br />
11<br />
48<br />
Auflagewinkel, Typ CT<br />
h=135 mm, a=48,5 mm XLCT 21×135 B<br />
Für 64- oder 88-mm-Querstützträgerprofil<br />
Montage: XLAT 17 (2), XLAN 8 (2), XCAN 8 (2),<br />
M6S 8×16 (2), BRB 8,4×16 (4)<br />
44<br />
Verbindungskonsole – <strong>Aluminium</strong><br />
29 74<br />
21<br />
∅9<br />
158<br />
13,5<br />
53<br />
Auflagewinkel, Typ CT<br />
XLCT 21×158 R<br />
Für 88-mm-Querstützträgerprofil<br />
Montage: XLAT 24 (2), XLAN 8 (2), XCAN 8 (2),<br />
M6S 8×16 (2), BRB 8,4×16 (4)<br />
44<br />
314 Höhenverstellvorrichtung
Verbindungswinkel Typ CS für Tragprofile<br />
Auswahl: siehe Seite 308.<br />
Verbindungswinkel – <strong>Aluminium</strong>, für vertikales<br />
Stützträgerprofil 44 mm<br />
A B C<br />
∅9<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile – Druckguss-<br />
<strong>Aluminium</strong>, für vertikales Stützträgerprofil 64 mm<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
21 21<br />
5 5<br />
180<br />
156<br />
147<br />
X65P<br />
X85<br />
Verbindungswinkel, Typ CS<br />
Für XS-Förderer. Abb. A, C<br />
Für X65-Förderer. Abb. B, C<br />
27<br />
37<br />
XSCS 44<br />
XLCS 44<br />
Für Stützträgerprofil 44 mm<br />
Montage: XLAT 17 (1), XLAN 8 (1), XCAN 8 (2),<br />
M6S 8×16 (2), BRB 8,4×16 (3)<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile – Druckguss-<br />
<strong>Aluminium</strong>, für vertikales Stützträgerprofil 64 mm<br />
147<br />
42<br />
35 60<br />
Verbindungswinkel für X85, Typ CS<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss<br />
XMCS 64 C<br />
Für Stützträgerprofil 64 mm<br />
Kann nicht zusammen mit Tropfrinnen eingesetzt werden<br />
Montage: XLAT 17 (1), XLAN 8 (1), XCAN 8 (1),<br />
M6S 8×16 (1), BRB 8,4×16 (2)<br />
Zum Abstützen des X85 X-Bogens bestellen Sie bitte<br />
die M6S 8×16-Schraube anstelle der XLAT 17 T-Nut-<br />
Schraube.<br />
Inkl. Kappe 5110134 (2)<br />
Kappe, Auflagewinkel 5110196<br />
Verpackungseinheit: 25 Stück<br />
Verbindungswinkel – <strong>Aluminium</strong>, für vertikales<br />
Stützträgerprofil 64 mm<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
27 60<br />
A B C<br />
21<br />
21<br />
44<br />
∅9<br />
XT<br />
Verbindungswinkel für X65, Typ CS<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss<br />
XLCS 64 C<br />
Für Stützträgerprofil 64 mm<br />
Kann nicht zusammen mit Tropfrinnen eingesetzt werden<br />
Montage: XLAT 17 (1), XLAN 8 (1), XCAN 8 (1),<br />
M6S 8×16 (1), BRB 8,4×16 (2)<br />
Zum Abstützen des X65 X-Bogens bestellen Sie bitte<br />
die M6S 8×16-Schraube anstelle der XLAT 17 T-Nut-<br />
Schraube.<br />
Inkl. Kappe 5110134 (2)<br />
17<br />
5 6<br />
Verbindungswinkel, Typ CS<br />
Für XS-Förderer. Abbildungen A, C<br />
A=180 mm, B=156 mm XSCS 64<br />
Für XH-Förderer. Abbildungen B, C<br />
A=200 mm, B=176 mm XHCS 64 B<br />
Für Stützträgerprofil 64 mm<br />
Montage: XLAT 17 (2), XLAN 8 (2), XCAN 8 (2),<br />
M6S 8×16 (2), BRB 8,4×16 (4)<br />
47<br />
A<br />
64<br />
B<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Verbindungswinkel Typ CS für Tragprofile 315
Verbindungswinkel, Typ CS (Fortsetzung)<br />
Verbindungswinkel – <strong>Aluminium</strong>, für vertikales<br />
Stützträgerprofil 88 mm<br />
A B C D E<br />
21 21 21 21<br />
44<br />
∅9<br />
5 5,7 5,7 8<br />
A<br />
B<br />
15 25 35 38<br />
Verbindungswinkel, Typ CS<br />
74<br />
Für X65-Förderer. Abb. A, E<br />
A=180 mm, B=151 mm XLCS 88<br />
Für X85-Förderer. Abb. B, E<br />
A=200 mm, B=171 mm XMCS 88 B<br />
Für XH-Förderer. Abb. C, E<br />
A=200 mm, B=171 mm XHCS 88 B<br />
Für XK-Förderer. Abb. D, E<br />
A=219 mm, B=190 mm XKCS 88 R<br />
Für Stützträgerprofil 88 mm<br />
Montage: XLAT 17 (2), XLAN 8 (2), XCAN 8 (2),<br />
M6S 8×16 (2), BRB 8,4×16 (4)<br />
Verwenden Sie die T-Nut-Schraube XLAT 24 (2) und<br />
M6S 8×20 (2) mit XKCS 88 R. (XLAT 17 und<br />
M6S 8×16 sind zu kurz.)<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile, Typ CS, Polyamid<br />
Auswahl: siehe Seite 308.<br />
Verbindungswinkel – Polyamid<br />
Verbindungswinkel – Polyamid<br />
15<br />
96<br />
64<br />
15<br />
96<br />
64<br />
82<br />
82<br />
200<br />
153<br />
200<br />
153<br />
102 50<br />
102 50<br />
Verbindungswinkel, Typ CS<br />
XLCS 64 P<br />
Für X65-Förderer mit vertikalen Stützen 64 mm. Ebenfalls<br />
geeignet für XS-Förderer mit vertikalem Stützträgerprofil<br />
44 mm<br />
Montage: XLAT 17 (2), XLAN 8 (2), XCAN 8 (2),<br />
M6S 8×16 (2), BRB 8,4×16 (4)<br />
Verbindungswinkel, Typ CS<br />
XMCS 64 P<br />
Für X85-Förderer mit vertikalen Stützen 64 mm. Ebenfalls<br />
geeignet für X65-Förderer mit vertikalem Stützträgerprofil<br />
44 mm<br />
Montage: XLAT 17 (2), XLAN 8 (2), XCAN 8 (2),<br />
M6S 8×16 (2), BRB 8,4×16 (4)<br />
316 Verbindungswinkel für Führungsprofile, Typ CS, Polyamid
Verbindungswinkel für Führungsprofile,<br />
Typ CS, Polyamid (Fortsetzung)<br />
Verbindungswinkel – Polyamid<br />
200<br />
15<br />
Verbindungswinkel, Typ CS<br />
XHCS 64 P<br />
Für XH-Förderer mit 64-mm-Stützträgerprofil. Ebenfalls<br />
geeignet für X85-Förderer mit vertikalem Stützträgerprofil<br />
44 mm<br />
Montage: XLAT 17 (2), XLAN 8 (2), XCAN 8 (2), M6S<br />
8×16 (2), BRB 8,4×16 (4)<br />
Abdeckkappe für Mutter<br />
Abdeckkappe für Mutter XLAE 26<br />
Für Polyamid-Verbindungswinkel für Führungsprofile<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Abdeckkappe für Mutter (Langloch)<br />
82<br />
102<br />
3<br />
8<br />
8<br />
Abdeckkappe für Mutter (Langloch) XLAE 26 E<br />
Für Polyamid-Verbindungswinkel für Führungsprofile<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
50<br />
∅30<br />
3 39<br />
96<br />
64<br />
153<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile,<br />
Typ CU<br />
Auswahl: siehe Seite 308.<br />
Verbindungskonsole – <strong>Aluminium</strong><br />
73,5<br />
Verbindungskonsole, Typ CU XLCU 73<br />
Zur Verbindung eines 180°-Bogenrades mit 88-mm-<br />
Stützen. Für die <strong>Fördersysteme</strong> X65, X85, XH<br />
Montage: XLAT 17 (2), XLAN 8 (2), XCAN 8 (4), M6S<br />
8×16 (4), BRB 8,4×16 (6)<br />
Verbindungskonsole – <strong>Aluminium</strong><br />
103,5<br />
64 40<br />
∅9<br />
64 40<br />
∅9<br />
Verbindungskonsole, Typ CU XLCU 103<br />
Zur Verbindung eines 180°-Bogenrades mit 88-mm-<br />
Stützen. Für das Förderersystem XK<br />
Montage: XLAT 24 (2), XLAN 8 (2), XCAN 8 (4), M6S<br />
8×16 (4), BRB 8,4×16 (6)<br />
44<br />
80<br />
44<br />
80<br />
44<br />
44<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofile, Typ CU 317
Verbindungswinkel für Führungsprofile<br />
X45, Druckguss<br />
Verbindungswinkel für horizontales Stützträgerprofil<br />
50<br />
30<br />
15<br />
30<br />
20<br />
40<br />
70<br />
Markierte Bohrlöcher,<br />
1x 6,5 mm für die Anbringung<br />
von Zubehör<br />
Stützenbefestigung<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XUCT 50<br />
Für Querstützträger 44 mm.<br />
Einschließlich Montageanleitung<br />
Verbindungswinkel für vertikales Stützträgerprofil<br />
44 mm<br />
17<br />
70 108<br />
30<br />
42<br />
Markierte Bohrlöcher,<br />
1x 6,5 mm für die Anbringung<br />
von Zubehör<br />
Stützenbefestigung<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XUCS 44<br />
Für Stützträgerprofil 44 mm<br />
Einschließlich Montageanleitung<br />
318 Verbindungswinkel für Führungsprofile X45, Druckguss
Modulares Palettenfördersystem XT<br />
Inhalt<br />
Einführung ........................................................................319<br />
Das modulare Konzept ......................................................320<br />
Systemübersicht ...............................................................321<br />
Definition der Parameter ...................................................323<br />
Allgemeine Informationen .................................................324<br />
Technische Information.....................................................326<br />
XT Compact-Förderermodule ............................................328<br />
XT-Förderermodul.............................................................328<br />
Förderermodul, Konfigurations-Beispiele ..........................330<br />
XT-Stützen-Module ...........................................................331<br />
Konfigurationsbeispiele für Stützen-Module......................332<br />
XT-Transfermodule ...........................................................333<br />
Transfermodul, Konfigurations-Beispiele ..........................336<br />
XT Funktionsmodule .........................................................337<br />
Funktionsmodul, Konfigurations-Beispiele ........................340<br />
Paletten .............................................................................341<br />
Stopper .............................................................................343<br />
Dämpfer ............................................................................346<br />
Sensorhalter......................................................................347<br />
Pneumatische Transfereinheiten .......................................348<br />
Paletten-Fixierstation.........................................................351<br />
Einführung<br />
Hub- und Fixiereinheit .......................................................352<br />
Hub- und Dreheinheit ........................................................353<br />
Stützwinkel........................................................................353<br />
Rollen................................................................................354<br />
Verbindungs-Kits...............................................................354<br />
Förderketten ......................................................................356<br />
Führungsprofile .................................................................357<br />
Führungsprofil 44×44, Werkzeuge und Zubehör ...............359<br />
Führungsprofil 30×30, Werkzeuge und Zubehör ...............359<br />
Gleitschienen.....................................................................360<br />
Werkzeuge für Gleitschienen .............................................360<br />
End-Antriebseinheiten .......................................................361<br />
End-Antriebseinheiten, Motor mittig..................................362<br />
Kombinationsantriebseinheiten .........................................363<br />
Umlenkeinheit ...................................................................364<br />
Abdeckstreifen...................................................................364<br />
Bogenräder........................................................................364<br />
Radabdeckung für Bogenrad............................................365<br />
Vertikale Gleitbögen ..........................................................365<br />
Seitenführungs-Komponenten...........................................366<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
Systembeschreibung<br />
Der XT-Förderer ist ein doppelspuriger Palettenförderer<br />
mit flexibler Kunststoffkette. Das System ist besonders<br />
gut geeignet für die manuelle und automatische Montage<br />
sowie für Testsysteme in der Automobil- und Elektrik-<br />
/Elektronikindustrie. Dank des modularen Konzepts sind<br />
die technische Auslegung und die Bestellung sowie eine<br />
schnelle Konfiguration mit Plug-and-Play-Optionen für<br />
eine gesteigerte Produktivität für den Kunden besonders<br />
einfach.<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Die manuelle und automatische Produktion sowie Testsysteme<br />
in der Automobil- und Elektro/Elektronikindustrie.<br />
Beispiele: Getriebe, Computer, Nähmaschinen,<br />
Mobiltelefone, Autositzschienen, Brillen, Spritzgussformteile,<br />
Angelspulen, Autowerkzeugkästen<br />
XD<br />
Modularer Aufbau<br />
Als Standardmodule sind verfügbar: Förderer, Transfereinheiten,<br />
Stopper, Fixiereinheiten, Hub- und Dreheinheiten<br />
sowie Stützen. Jedes Modul ist schnell anpassbar<br />
ELV<br />
und kann bei neuen Anlagen wiederverwendet werden.<br />
CTL<br />
Es lässt sich leicht mit dem <strong>FlexLink</strong> Produktsortiment<br />
kombinieren.<br />
FST<br />
Paletten<br />
Die <strong>FlexLink</strong>-Standardketten mit integrierten Seitenführungssystemen<br />
können über die gesamte Förderstrecke,<br />
TR<br />
auch in den Bögen, gestaut werden. Stopper, Fixierstationen<br />
und Transfereinheiten lassen sich problemlos APX<br />
ohne größeren Steuerungsaufwand integrieren.<br />
IDX<br />
Einführung 319
Einführung (Fortsetzung)<br />
Angaben zum System<br />
• Länge des Förderers max. 25 m pro Antrieb<br />
• Fördergeschwindigkeit max. 20 m/Min.<br />
• Standard-Paletten in quadratischer und rechteckiger<br />
Form, von 240 × 240 mm bis 640 × 640 mm<br />
• Maximal 30 kg Palettengewicht (8 kg<br />
Palettengewicht/100 mm Förderer)<br />
• Staulast max. 250 kg bei v = 5 m/Min.<br />
• Maximal zulässige Last pro Kettenglied 0,5 kg (XT-<br />
Compact)<br />
• Maximal zulässige Last pro Kettenglied 1,0 kg<br />
Typischer Geräuschpegel<br />
Während normaler Betriebsbedingungen kann ein<br />
Geräuschpegel unter 65 dB(A) in einem XT-Fördersystem<br />
erreicht werden, einschließlich Transfer-Einheiten,<br />
Stoppern usw. Beachten Sie jedoch, dass die pneumatischen<br />
Komponenten (Ventile etc.) den Geräuschpegel<br />
stark beeinflussen. Außerdem müssen Drosselventile<br />
bei Transfereinheiten, Stoppern usw. korrekt eingestellt<br />
sein. In den nachfolgenden Tabellen sind die typischen<br />
Geräuschpegel angegeben.<br />
Geschwindigkeit 5 10 15 20 30*<br />
m/Min.<br />
dB(A) 56 58 61 65 70<br />
* Keine Standard-Geschwindigkeit<br />
Das modulare Konzept<br />
Einführung<br />
Es sind sechs Förderermodule verfügbar, mit denen ein<br />
komplettes Fördersystem aufgebaut werden kann.<br />
Die meisten Förderermodule können direkt über<br />
einen Verbindungskit verbunden werden, so dass sich<br />
das gewünschte Fördersystemlayout ergibt. Weitere<br />
Module, wie das Transfermodul oder das Fixiermodul,<br />
können nach Bedarf integriert werden.<br />
Es gibt folgende sechs Modulgruppen:<br />
• Förderermodule<br />
• Stützenmodule<br />
• Transfermodule<br />
• Stopper-Module<br />
• Fixiermodule<br />
• Hub- und Drehmodule<br />
Produktkonfigurator<br />
XT-Module werden am einfachsten mit dem Online-Produktkonfigurator<br />
bestellt.<br />
Sie finden diesen webbasierten Konfigurator auf der<br />
<strong>FlexLink</strong>-Website http://www.flexlink.com.<br />
Lieferung<br />
Die Module werden in der Regel in flachen Holzkisten mit<br />
einer maximalen Länge von etwa 3 m geliefert. Förderermodule<br />
werden in Abschnitten von maximal 3 m geliefert,<br />
die einfach wieder zusammenzubauen sind. Detaillierte<br />
Informationen über die jeweiligen Module finden<br />
Sie in den entsprechenden Kapiteln in diesem <strong>Katalog</strong>.<br />
Es ist ein Montage-Handbuch erhältlich, das beschreibt,<br />
wie die Module zusammengebaut und verbunden werden.<br />
Reparatur- und Ersatzteilhandbücher sind ebenfalls<br />
erhältlich.<br />
Die einzelnen Module werden nachfolgend ausführlicher<br />
behandelt.<br />
Zubehör und Ersatzteile<br />
Zubehör und Ersatzteile für XT-Module sind ebenfalls<br />
verfügbar. Detaillierte Informationen finden Sie in den<br />
Kapiteln nach den Modulbeschreibungen. Siehe<br />
Seite 341 bis 367.<br />
Bestellvorgang<br />
Jedes XT-Modul hat einen eindeutigen Bestellcode, der<br />
in der jeweiligen Modulbeschreibung aufgeführt ist. Die<br />
verschiedenen verfügbaren Zusatzmöglichkeiten für die<br />
einzelnen Module spiegeln sich im Bestellcode wieder.<br />
Beim Bestellen müssen alle Parameter angegeben werden.<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie beispielsweise bei der<br />
Bestellung eines Förderermoduls nicht automatisch ein<br />
Stützenmodul erhalten. Dieses muss separat bestellt<br />
werden.<br />
320 Das modulare Konzept
Systemübersicht<br />
Typischer Aufbau eines XT-Förderers<br />
Die folgende Abbildung zeigt ein typisches Fördersystem,<br />
das durch Verbindung mehrerer XT-Module entstanden<br />
ist. Die Stützenmodule sind in dieser Übersicht<br />
nicht abgebildet. Für jedes Förderer- und Transfer-Modul<br />
muss separat ein Stützen-Modul bestellt werden, siehe<br />
Seite 331, „XT Stützen-Module“.<br />
Arbeitsplatzmodul<br />
Highway<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XTUL P11 A<br />
Arbeitsplatzmodul<br />
Serienarbeitsplatzmodul<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
XTUT R12 A<br />
XTUC L51<br />
X300<br />
GR<br />
XTUT M11 A (2×)<br />
XTUC F51<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XTUT R11 A (2×)<br />
XTUS P11<br />
Die linke Abbildung zeigt eine<br />
Explosionszeichnung des oberen<br />
XT-Layouts.<br />
XC<br />
XF<br />
XTUC S11 A<br />
XTUL P11 A<br />
XTUL P11 A<br />
XD<br />
XTUC J51<br />
ELV<br />
Palettenförderstrom auf einem Highway<br />
Charakteristisch für einen Highway ist der kontinuierliche<br />
Umlauf der Paletten, bis eine Transfereinheit, z. B. ein<br />
Arbeitsplatz, die Paletten abruft. Um den Geräuschpegel<br />
so niedrig wie möglich zu halten, und die Paletten nicht<br />
unnötig zu behindern, sind die meisten direkt an den<br />
Highway angebrachten Stopper deaktiviert. Die Stopper<br />
werden erst dann aktiviert, wenn eine Palette aus dem<br />
Highway heraus oder in den Highway hinein transportiert<br />
werden soll.<br />
Ausnahme<br />
Ein Stopper oder ein Fixiermodul, das direkt mit einem<br />
Highway verbunden ist, wird als serielle Arbeitsstation<br />
betrachtet, und deren Stoppfunktionen sind daher immer<br />
standardmäßig aktiviert, d.h. alle einzelnen Paletten werden<br />
angehalten. Diese Vorgehensweise betrifft alle XT<br />
Standard-Module.<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Systemübersicht 321
Systemübersicht (Fortsetzung)<br />
Die verschiedenen XT-Module<br />
Nachfolgend wird eine Übersicht über die verschiedenen<br />
Module gegeben. Die Förderermodule können direkt<br />
über einen Verbindungskit verbunden werden, so dass<br />
sich das gewünschte Fördersystemlayout ergibt. Transfer-<br />
und Fixiermodule können entsprechend den Anforderungen<br />
integriert werden.<br />
Weitere Informationen zu den Modulen sind in den Detailinformationen<br />
in den einzelnen Modulabschnitten in diesem<br />
Dokument enthalten.<br />
XTUC S11 XTUC S51 XTUC J51/J52 XTUC L51/L52<br />
XTUC Q51/Q52 XTUC U51/U52 XTUC Z51/Z52 XTUC F51/F52<br />
XTUF S01A/S02A/S03A/S04 XTUT S10 A/S11 A/S12 A XTUT R11 A/R12 A XTUT M11 A/M12 A<br />
XTUS P11 XTUL P11 A XTUL P12 XTUR P11<br />
322 Systemübersicht
Definition der Parameter<br />
Palettenbreite (PW) × Palettenlänge (PL)<br />
Palettenbreite und Palettenlänge. PL ist definiert als die<br />
Länge der Paletten in Richtung des Hauptförderstroms.<br />
Bei manchen Modulen wird die Palette seitwärts bewegt,<br />
z. B. um von einer Linie zur anderen transportiert zu werden.<br />
Die PL-/PW-Definitionen sind in den spezifischen<br />
Modulbeschreibungen aufgeführt. Die Abbildung unten<br />
zeigt ein Beispiel.<br />
Gleitschienenausführung<br />
Die Abbildungen in der folgenden Tabelle zeigen die vier<br />
unterschiedlichen Gleitschienen-Kombinationsmöglichkeiten<br />
für das Fördersystem XT Compact.<br />
G0: Keine Paletten-Seitenführungen<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
320<br />
240<br />
XTUT S10 240×320 ...<br />
G2: Paletten-Seitenführungen (oben)<br />
X85<br />
X85P<br />
XTUL P12 240×320 ...<br />
XTUL P12 320×240 ...<br />
Länge (L1, L2 und L3)<br />
Die Längen jedes Fördererabschnitts gemäß den einzelnen<br />
Modul-Zeichnungen.<br />
Länge (A)<br />
Länge A ist der Abstand zwischen zwei inneren Führungsprofilen<br />
(Außenkanten).<br />
Höhe (H1)<br />
H1 entspricht der Kettenhöhe.<br />
Höhe (H2)<br />
H2 entspricht der Kettenhöhe eines zweiten, niedrigeren<br />
Förderers, falls vorhanden.<br />
Standard/Leitfähig (AS)<br />
• Standard-Version (AS0)<br />
• Leitfähige Version (AS2). Siehe “Statische Elektrizität”<br />
auf Seite 327.<br />
• Dissipative Version (AS3). Nur für XT Compact.<br />
G4: Keine Paletten-Seitenführungen, nur Schutz der<br />
Rücklaufkette (unten)<br />
G6: Paletten-Seitenführungen (oben), Schutz der Rücklaufkette<br />
(unten)<br />
Fördergeschwindigkeit (V)<br />
Entspricht der Fördergeschwindigkeit in m/Min.<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Definition der Parameter 323
Definition der Parameter (Fortsetzung)<br />
Getriebemotortyp (MT)<br />
Die Motoreinheit kann an folgenden Stellen montiert werden:<br />
• Linke Seite der Förderstrecke<br />
• Rechte Seite der Förderstrecke<br />
• Unter der Förderstrecke (Mitte)<br />
Links oder Rechts bezeichnet die Position des Getriebemotors<br />
in Förderrichtung. Siehe Abbildung.<br />
Links<br />
Rechts<br />
Europäischer/Amerikanischer Motor (Hz)<br />
Betriebsfrequenz des Motors:<br />
• Europäische Ausführung: 50 Hz<br />
• Amerikanische Ausführung: 60 Hz.<br />
Wartehalt (Q)<br />
Der Wartehalt wird für gestaute Paletten verwendet<br />
• Wartehalt Q01<br />
• Kein Wartehalt Q00<br />
Palettendämpfung (D)<br />
Dieser Parameter bestimmt, ob ein gedämpfter oder ein<br />
nicht gedämpfter Stopper benötigt wird.<br />
• Keine Dämpfung der Palette, max. 200 kg Staulast<br />
(D00)<br />
• Max. Dämpfung der Palette, max. 35 kg Staulast<br />
(D01)<br />
• Max. Dämpfung der Palette, max. 100 kg Staulast<br />
(D02).<br />
Funktion (F)<br />
• Der Einsatz von F ist abhängig von der Art des<br />
Moduls. Derzeitiger Einsatz: Module XTUF, XTUL<br />
P11 A und XTUL P12.<br />
Sensorik (E)<br />
Optionen: E00–E02<br />
• Ohne Sensoren<br />
• Mit PNP Sensoren<br />
• Mit NPN Sensoren<br />
Aktuell verwendet mit Modulen XTUL P12 und<br />
XTUR P11. Details siehe Modulbeschreibungen.<br />
Allgemeine Informationen<br />
Stützenmodule<br />
Bitte beachten Sie, dass bei Förderer- und Transfermodulen<br />
keine Stützenmodule mitgeliefert werden. Diese<br />
müssen separat bestellt werden (siehe Seite 331).<br />
Standard oder Leitfähig<br />
Die Förderer- und Transfermodule können in Standardoder<br />
leitfähiger Ausführung bestellt werden, siehe<br />
“Bestellinformation”. Siehe auch „Statische Elektrizität“<br />
auf Seite 327.<br />
Energieverbrauch<br />
Um den Energieverbrauch so gering wie möglich zu halten,<br />
sollten Förderstrecken zwischen Bogenbereichen so<br />
kurz wie möglich geplant werden.<br />
Komponenten und Zubehör<br />
Für genauere Informationen zu den Komponenten siehe<br />
Seite 341– 366.<br />
Minimaler freier Bereich<br />
Treffen zwei Förderenden aufeinander, muss ein minimaler<br />
freier Bereich dazwischen eingehalten werden.<br />
Siehe Abbildung. Die in der Produktzeichnung dargestellten<br />
Maße (L1/L“/...) enthalten diesen Sicherheitsabstand.<br />
L 1<br />
10<br />
10<br />
XT „Standard“<br />
L, L 2 3<br />
Maximale Last auf dem Förderer<br />
Beachten Sie die Software „Kettenspannungsberechnung“,<br />
sowie “Technische Information” auf Seite 326.<br />
4,5<br />
10<br />
L 1<br />
XT Compact<br />
Weitere Informationen<br />
Logik-Flussdiagramm und pneumatisches Diagramm:<br />
siehe separates Dokument XT Logik-Flussdiagramme.<br />
324 Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen (Fortsetzung)<br />
Allgemeine Maße<br />
PO<br />
X45<br />
CC/2<br />
22,5<br />
22,5<br />
CC/2<br />
228<br />
***<br />
(L1)<br />
(Min 180)*<br />
248<br />
222,7<br />
**<br />
87<br />
87<br />
248<br />
222,7<br />
**<br />
(L2)<br />
(Min 180)*<br />
228+(CC/2)<br />
228<br />
***<br />
22,5+(CC/2)<br />
58<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
(L2)<br />
228<br />
(Min 180)*<br />
***<br />
248 87 87 248<br />
222,7 222,7<br />
13<br />
13<br />
62+CC<br />
CC (=PW–30)<br />
**<br />
296+CC<br />
(Min 180)*<br />
( L1)<br />
***<br />
296<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
CC<br />
(=PW–30)<br />
X180<br />
**<br />
222,7<br />
248<br />
186<br />
X300<br />
87<br />
336<br />
398<br />
GR<br />
CC<br />
(=PW–30)<br />
62+CC<br />
CS<br />
XT<br />
A<br />
WL<br />
80<br />
XC<br />
180<br />
B<br />
XF<br />
* Min. Länge eines Führungsprofilabschnitts.<br />
Hinweis<br />
70<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
Die Anbringung eines Stützen-Moduls erfordert normalerweise<br />
mehr Raum als 180 mm in diesem Abschnitt.<br />
FST<br />
In der Nähe einer Antriebseinheit** oder Umlenkeinheit**<br />
(Abb. A) oder eines Bogenrades*** (Abb. B) werden die<br />
T-Nuten von Verbindungslaschen besetzt.<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Allgemeine Informationen 325
Technische Information<br />
Berechnung der Kettenspannung<br />
Maximale Antriebszugkraft, XT-Förderer<br />
Siehe Diagramm 1 und 2. Siehe auch die Software „Kettenspannungsberechnung“.<br />
(AS0 = Standard-Kette; AS1 = ISD-Kette; AS2 = leitfähige<br />
Kette)<br />
Antriebszugkraft<br />
N<br />
1800<br />
Maximale Antriebszugkraft pro Spur<br />
XT-Förderer<br />
Kettentyp AS0 AS1 AS2<br />
Fmax (N) 900 450 750<br />
XT Compact-Förderer<br />
Kettentyp AS0 AS1 AS2<br />
Fmax (N) 180 180 180<br />
(AS0 = Standard-Kette; AS1 = ISD-Kette; AS2 = antistatische<br />
Kette)<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
0 5 10 15 20 25 m<br />
Motortyp H + AS0<br />
Motortyp H + AS2<br />
Standardmotor +<br />
AS0, AS2<br />
Fördererlänge<br />
Diagramm 1: Maximal-Kettenspannung vs.<br />
Fördererlänge<br />
Technische Daten<br />
Antriebseinheiten<br />
Antriebseinheit<br />
Max. Zugkraft, N<br />
Endantriebseinheit 1250<br />
End-Antriebseinheit, Typ H 1800<br />
Kombinations-Antriebseinheit 1250<br />
Spur 2<br />
Spur 1<br />
Antriebszugkraft<br />
N<br />
1800<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
Motortyp H + AS0<br />
Motortyp H + AS2<br />
Standardmotor +<br />
AS0, AS2<br />
800<br />
Fördergeschwindigkeit<br />
0 5 10 15 20 m/min<br />
Diagramm 2: Maximal-Kettenspannung vs.<br />
Fördergeschwindigkeit<br />
Maximale Antriebszugkraft, XT Compact-Förderer<br />
Siehe Kettenspannungsberechnungs-Software.<br />
50 Hz Motor<br />
Geschwindigkeit (m/Min.) V05 V10 V15 V20<br />
Fmax (N) 360 350 220 190<br />
Förderketten<br />
Parameter XT XT Compact<br />
Gewicht (Standardkette) 0,62 0,28<br />
kg/m<br />
Zugfestigkeit bei 20 °C 900<br />
450 (ISD)<br />
750 (leitfähig)<br />
Härte H RB 120 120<br />
Wasser-Absorption nach 0,2 % 0,2 %<br />
24 h bei 20 °C<br />
Kettendehnung über Temperatur<br />
180<br />
180 (ISD)<br />
180 (leitfähig)<br />
Temperatur °C -20 0 20 40 60 80 100 120<br />
Zugfestigkeitsfaktor 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 0,6 0,5 0,3<br />
Längsdehnung % -0,4 -0,2 0 0,2 0,5 0,8 1,0 1,3<br />
Reibung zwischen Förderkette und Gleitschiene<br />
XTCR 25 U/ XTCR 3 UB<br />
(UHMW-PE, weiß)........................................ 0,15–0,3<br />
Bei der Inbetriebnahme eines neuen Förderbandes liegt<br />
der Reibungskoeffizient normalerweise bei dem<br />
niedrigeren Wert. Er steigt mit der Abnutzung der<br />
Kontaktflächen an. Schmierung verringert den<br />
Reibungskoeffizienten.<br />
60 Hz Motor<br />
Geschwindigkeit (m/Min.) V06 V12 V18<br />
Fmax (N) 360 280 170<br />
326 Technische Information
Technische Information (Fortsetzung)<br />
Reibung zwischen Förderkette und Palette<br />
Der Reibungskoeffizient zwischen Standardkette und<br />
Palette liegt in der Regel zwischen 0,1 und 0,35.<br />
Betriebstemperatur<br />
Ein Fördersystem kann im Dauerbetrieb bei Umgebungstemperaturen<br />
von –20 °C bis +60 °C betrieben<br />
werden. Temperaturen von bis zu +100 °C sind kurzfristig<br />
akzeptabel (Reinigung, Spülung).<br />
Max. Länge des Förderers<br />
Die höchstzulässige Länge eines Förderbandes hängt<br />
von der Kettenspannung, der Fördergeschwindigkeit und<br />
der Zugkraft der Antriebseinheit ab.<br />
In folgenden Fällen sollten die Kettenspannung und<br />
die Zugkraft der Antriebseinheit berechnet und kontrolliert<br />
werden:<br />
• Hohe Belastung<br />
• Stau<br />
• Hohe Fördergeschwindigkeit<br />
• Sehr langes Förderband<br />
• Häufige Starts und Stopps (hoher Servicefaktor).<br />
Statische Elektrizität<br />
Die normalerweise für <strong>Fördersysteme</strong> verwendeten<br />
Kunststoff-Werkstoffe haben eine geringe elektrische<br />
Leitfähigkeit. Dies bedeutet, dass sich das Förderband<br />
statisch aufladen kann. Läuft die Kette auf Kunststoff-<br />
Gleitschienen, besteht keine Möglichkeit zur Entladung<br />
der statischen Elektrizität.<br />
Bei einem Förderband, das unter normalen Betriebsbedingungen,<br />
aber ohne Paletten läuft, kann folgende<br />
statische Aufladung gemessen werden:<br />
An der Antriebseinheit........................ 2000-2500 V<br />
An der Umlenkeinheit......................... 400-500 V<br />
An einem Bogenrad ........................... 400-500 V<br />
An einem geraden Abschnitt .............. 300-400 V<br />
Eine Palette kann statische Aufladung hervorrufen. Der<br />
Grenzfall tritt bei gestauten Paletten auf. Die Entladung<br />
erfolgt normalerweise, wenn die Paletten zum oder vom<br />
Förderband übergeben werden. Bei Anwendungen, bei<br />
denen eine statische Aufladung vermieden werden soll,<br />
können entsprechende Gegenmaßnahmen ergriffen<br />
werden.<br />
1 Sicherstellen, dass die relative Luftfeuchtigkeit mindestens<br />
40% beträgt.<br />
2 Vorrichtungen zur Entladung direkt vor empfindlichen<br />
Punkten am Förderband anbringen.<br />
Komponenten für statisch empfindliche Bereiche<br />
Bestimmte <strong>FlexLink</strong>-Ketten sind auch in leitfähiger Ausführung<br />
lieferbar. Das kohlenstoffhaltige Material ist hoch<br />
leitfähig.<br />
Weitere Informationen sind bei der nächsten Flex-<br />
Link-Vertretung erhältlich.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Technische Information 327
XT Compact-Förderermodule<br />
XT-Förderermodule (Fortsetzung)<br />
FörderermodulS11 Compact<br />
Förderermodul J51/J52<br />
Gerader Förderer, leichte Ausführung<br />
Förderer J-Form<br />
PL<br />
PW<br />
c-c:<br />
PW–30<br />
c-c:<br />
PW–30<br />
c-c:<br />
PW–30<br />
L C=(L1–9)±3<br />
PW<br />
PL<br />
L2<br />
L2<br />
PW<br />
PL<br />
240 ≤ L1 ≤ 3020<br />
L1<br />
L1<br />
(L1+L2) ≤ 25 000<br />
L1, L2 ≥ (1456+PW)/2<br />
XTUC J51<br />
XTUC J52<br />
Gerades Förderermodul, Compact XTUC S11 ...<br />
XT Compact-Produkte verwenden Standard 1-Phasen-<br />
Motoren, 240 V 50 Hz oder 115 V 60 Hz. Dieses Modul<br />
kann als rechtwinklige Querförderverbindung zwischen<br />
zwei parallelen XT-Förderermodulen oder in Reihe mit<br />
einem anderen Förderermodul eingesetzt werden. Eine<br />
umkehrbare Laufrichtung ist möglich. Das Modul wird<br />
vollständig montiert geliefert.<br />
Konfiguration: siehe Seite 330.<br />
Die Compact <strong>Fördersysteme</strong> bestehen aus anderen<br />
Führungsprofilen und Ketten als die Standard-Module.<br />
XTUC S11 … ist das einzige eigenständige Compact-<br />
Modul, Compact-Förderer werden jedoch auch in<br />
Transfermodulen eingesetzt.<br />
Förderermodul J51<br />
Förderermodul J52<br />
Förderermodul L51/L52<br />
XTUC J51 ...<br />
XTUC J52 ...<br />
Als eigenständige Einheit, stirnseitig oder rechtwinklig<br />
verbunden mit anderen Modulen. Eine umkehrbare<br />
Laufrichtung ist nicht möglich.<br />
Konfiguration: siehe Seite 330.<br />
Förderer L-Form<br />
PW<br />
PL<br />
L2<br />
L2<br />
PW<br />
PL<br />
XT-Förderermodul<br />
c-c;<br />
PW–30<br />
c-c;<br />
PW–30<br />
Förderermodul S51<br />
Gerader Förderer<br />
PL<br />
PW<br />
860 ≤ L1 ≤ 25 000<br />
c-c:<br />
PW–30<br />
Gerades Förderermodul XTUC S51 ...<br />
Als eigenständige Einheit, stirnseitig oder rechtwinklig<br />
verbunden mit anderen Modulen. Eine umkehrbare<br />
Laufrichtung ist nicht möglich.<br />
Konfiguration: siehe Seite 330.<br />
L1<br />
XTUC L51<br />
Förderermodul L51<br />
Förderermodul L52<br />
(L1+L2) ≤ 25 000<br />
L1, L2 ≥ (1456+PW)/2<br />
XTUC L51 ...<br />
XTUC L52 ...<br />
Als eigenständige Einheit, stirnseitig oder rechtwinklig<br />
verbunden mit anderen Modulen. Eine umkehrbare<br />
Laufrichtung ist nicht möglich.<br />
Konfiguration: siehe Seite 330.<br />
L1<br />
XTUC L52<br />
328 XT Compact-Förderermodule
XT-Förderermodule (Fortsetzung)<br />
Förderermodul Q52<br />
Förderer Q-Form<br />
L1<br />
c-c:<br />
PW–30<br />
c-c:<br />
PW–30<br />
L2<br />
(1456+PW)/2 ≤ L1 ≤ L2 – (1456+PW)/2<br />
1456+PW ≤ L2 ≤ 6000<br />
L1<br />
Förderermodul Q51<br />
Förderermodul Q52<br />
Förderermodul U51/U52<br />
PL<br />
PL<br />
XTUC Q51 ...<br />
XTUC Q52 ...<br />
Dieser Modultyp wird mit einer Kombinationsantriebseinheit<br />
betrieben, die Kette läuft somit nur auf der Oberseite<br />
des Förderers.<br />
Für die Verwendung als Einzeleinheit oder als Transfereinheit<br />
zu einem anderen Modul. Eine umkehrbare<br />
Laufrichtung ist nicht möglich.<br />
Konfiguration: siehe Seite 330.<br />
Förderer U-Form<br />
L1, L3 ≥ (1456+PW)/2<br />
c-c: PW–30<br />
L1<br />
L2<br />
PW<br />
PW<br />
L2<br />
Förderermodul U51<br />
Förderermodul U52<br />
PW<br />
XTUC U51<br />
PL<br />
L3<br />
XTUC Q51<br />
XTUC Q52<br />
c-c: PW–30<br />
XTUC U51 ...<br />
XTUC U52 ...<br />
Als eigenständige Einheit, stirnseitig oder rechtwinklig<br />
verbunden mit anderen Modulen. Eine umkehrbare<br />
Laufrichtung ist nicht möglich.<br />
Konfiguration: siehe Seite 330.<br />
L3<br />
L1+L2+L3 ≤ 25 000<br />
PL
Förderermodul, Konfigurations-Beispiele<br />
Parameter<br />
Palettenbreite<br />
×<br />
Palettenlänge<br />
(mm)<br />
Optionen 240×240<br />
240×320<br />
320×240<br />
320×320<br />
320×400<br />
400×320<br />
400x400<br />
400×480<br />
400×640<br />
480×400<br />
480×480<br />
480×640<br />
640×480<br />
640×640<br />
Längen<br />
(mm)<br />
Parameter: siehe Seite 323.<br />
Standard/<br />
Leitfähig/<br />
Dissipativ<br />
Gleitschienenausführung<br />
Fördergeschwindigkeit (m/Min) Motortyp 50-Hz-/60-<br />
Hz-Motor<br />
PW×PL L1-L2-L3 AS G V MT Hz<br />
Abmessungen:<br />
siehe<br />
Modul-<br />
Zeichnungen<br />
AS0 Standardversion<br />
AS2 Leitfähige Version<br />
AS3 Dissipative Version<br />
G0<br />
G2<br />
G4<br />
G6<br />
* V20 nicht für MT=HM verfügbar<br />
** V00 ohne Motor und Drehmomentenstütze<br />
50 Hz 60 Hz<br />
V00**<br />
V05<br />
V10<br />
V15<br />
V20<br />
V06<br />
V10<br />
V12<br />
V16<br />
V18<br />
V20*<br />
L Links montiert<br />
R Rechts montiert<br />
M Mittig montiert<br />
HM Mittig montiert schwer<br />
E1 Europa (50 Hz)<br />
XTUC S11 PW L1 AS G V MT Hz<br />
XTUC S11 240 1834 AS<br />
G2 --- V1<br />
--- --- --- --- M --- E1<br />
0<br />
0<br />
XTUC S51 PW L1 AS G V MT Hz<br />
XTUC S51 240 12350 AS<br />
2<br />
XTUC<br />
J51/J52<br />
XTUC<br />
L51/L52<br />
--- G0 V0<br />
6<br />
A1 Amerika (60 Hz)<br />
--- --- L A1<br />
PW×PL L1- L2 AS G V MT Hz<br />
XTUC J51 240×240 2350-4750 AS<br />
2<br />
XTUC<br />
Q51/Q52<br />
XTUC Q52 400×480 900-3000 AS<br />
0<br />
XTUC<br />
U51/U52<br />
XTUC<br />
Z51/Z52<br />
XTUC<br />
F51/F52<br />
--- G4 V1<br />
0<br />
--- --- H<br />
M<br />
PW×PL L1-L2 AS G V MT Hz<br />
--- G2 - - V1<br />
0<br />
--- --- L --- --- E1<br />
PW×PL L1-L2-L3 AS G V MT Hz<br />
XTUC U51 240×320 1200-1350-<br />
1550<br />
AS<br />
0<br />
--- G2 V0<br />
0<br />
--- --- H<br />
M<br />
E1<br />
A1<br />
330 Förderermodul, Konfigurations-Beispiele
XT-Stützen-Module<br />
Stützen-Module S01A/S02A/S03A/S04<br />
Stützen-Modul für ein Einzel-Förderermodul<br />
P1=XT Compact<br />
103<br />
Stützen-Modul für Förderermodule auf zwei<br />
Arbeitsebenen<br />
103<br />
P1=XT Compact<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
103<br />
PW+43<br />
PW–30<br />
P1=XT<br />
44<br />
103<br />
PW+146<br />
PW+43<br />
PW–30<br />
P1=XT<br />
532 ≤ H1 ≤ 1500<br />
332 ≤ H2 ≤ H1–200<br />
44<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
H1 500 ≤ H1 ≤ 1500<br />
H1–193<br />
H1<br />
PW+15<br />
PW–30<br />
P2=XT<br />
H1–193<br />
XH<br />
XK<br />
90±35<br />
H2<br />
XKP<br />
PW–51<br />
90±35<br />
X180<br />
Stützen-Modul XTUF S01A ...<br />
Inkl. Verbindungswinkel für Führungsprofile und Befestigungswinkel<br />
XCFA 170 S zur Bodenmontage.<br />
Stützen-Modul für zwei parallele Förderermodule<br />
103<br />
103<br />
P1=XT Compact<br />
PW+43<br />
PW–30<br />
P1=XT<br />
P2=XT Compact<br />
45 ≤ A ≤ 2958–2×PW<br />
A<br />
PW+43<br />
PW–30<br />
P2=XT<br />
44<br />
Stützen-Modul XTUF S03A ...<br />
Inkl. Verbindungswinkel für Führungsprofile und Befestigungswinkel<br />
XCFA 170 S zur Bodenmontage.<br />
Stützen-Modul für Bogenbereiche<br />
H1<br />
162<br />
500 ≤ H1 ≤ 1500<br />
PW+58<br />
H1–252<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
H1<br />
500 ≤ H1 ≤ 1500<br />
2×PW+A–36<br />
H1–193<br />
90±35<br />
Stützen-Modul XTUF S02A ...<br />
Inkl. Verbindungswinkel für Führungsprofile und Befestigungswinkel<br />
XCFA 170 S zur Bodenmontage.<br />
90±35<br />
Stützen-Modul XTUF S04 ...<br />
Inkl. Verbindungswinkel für Führungsprofile und Befestigungswinkel<br />
XCFA 170 S zur Bodenmontage.<br />
Hinweis.<br />
Es werden zwei Typen von Verbindungswinkeln für Führungsprofile<br />
in den Modulen verwendet: Typ 5052899 für<br />
Standard XT, und Typ 5052621 für XT Compact. Beide<br />
Versionen sind auch separat verfügbar. Siehe Seite 353.<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
XT-Stützen-Module 331
XT-Stützen-Module (Fortsetzung)<br />
Abstand A<br />
Werden zwei Förderermodule mit einem Bogenrad verbunden,<br />
ist der Abstand zwischen den parallelen Förderern<br />
immer gleich. In diesem Fall beträgt „Abstand A“ im<br />
Produktbezeichnungscode immer 251 mm. Siehe Abbildung.<br />
251<br />
Abstand A im Bogenrad<br />
beträgt immer 251 mm<br />
Lieferung<br />
Die Module werden vollständig montiert geliefert: einschließlich<br />
Verbindungswinkel und Füßen sowie Schrauben<br />
und Muttern zur Anbringung an ein XT oder XT Compact<br />
Fördersystem. Befestigungselemente zur<br />
Befestigung am Fundament sind nicht Bestandteil der<br />
Lieferung. Siehe auch Seite 320 „Modulares Konzept/Lieferung“.<br />
Bestellhinweise<br />
Siehe Tabelle unten. Parameter F stellt sicher, dass der<br />
jeweils richtige Halter-Typ zum Stützen-Modul geliefert<br />
wird. Er bezeichnet den Typ Förderer (XT oder XT Compact,<br />
oder eine Kombination von beiden) der von den<br />
Stützen getragen werden soll.<br />
• Halter-Typ (F)<br />
(Definitionen von P1 und P2: siehe Abbildungen auf<br />
Seite 331.)<br />
Typ XTUF... F P1 P2<br />
S01A 01 XT –<br />
02 XT Compact –<br />
S02A 01 XT XT<br />
02 XT Compact XT Compact<br />
03 XT XT Compact<br />
S03A 01 XT XT<br />
02 XT Compact XT Compact<br />
03 XT XT Compact<br />
04 XT Compact XT<br />
Einsatz<br />
Empfohlener Abstand zwischen 2 Stützen-Modulen:<br />
max. 2 m.<br />
XT<br />
XT Compact<br />
103 103<br />
Konfigurationsbeispiele für Stützen-Module<br />
Parameter<br />
Palettenbreite<br />
(mm)<br />
Optionen 240<br />
320<br />
400<br />
480<br />
640<br />
Parameter: siehe Seite 323.<br />
Abstand<br />
(mm)<br />
Höhe 1 (mm) Höhe 2 (mm)<br />
Haltertyp<br />
PW A H1 H2 F<br />
Abmessungen: siehe Modul-Zeichnungen.<br />
Beschreibung der<br />
Parameter: siehe<br />
Tabelle oben<br />
XTUF S01 A PW H1 F<br />
XTUF S01 A 240 --- 1225 --- 01 --- ---<br />
XTUF S02 A PW A H1 F<br />
XTUF S02 A 240 95 1375 --- 02 ---<br />
XTUF S03 A PW H1 H2 F<br />
XTUF S03 A 240 --- 850 550 02<br />
XTUF S04<br />
H1<br />
XTUF S04 --- --- 1250 --- --- --- --- ---<br />
F01<br />
F02<br />
F03<br />
F04<br />
332 Konfigurationsbeispiele für Stützen-Module
XT-Transfermodule<br />
Transfermodul S10 A<br />
Transfermodul S – Transfer vom Hauptförderstrom weg<br />
PW<br />
PW<br />
Transfermodul S10 XTUT S10 A ...<br />
Zum Transfer von Paletten/Fördergut weg von einem<br />
Förderband.<br />
Maximale Hublast: 30 kg bei 6 bar.<br />
Konfiguration: siehe Seite 336.<br />
Transfermodul S11 A<br />
Transfermodul S – Transfer in den Hauptförderstrom<br />
(Ende)<br />
PW<br />
PW<br />
D = D00<br />
PL<br />
D = D01<br />
PL<br />
D = D00<br />
PL<br />
D = D01<br />
PL<br />
Transfermodul S11 XTUT S11 A ...<br />
Zum Transfer von Paletten/Fördergut auf ein Förderband<br />
ohne laufenden Förderstrom.<br />
Maximale Hublast: 30 kg bei 6 bar.<br />
Konfiguration: siehe Seite 336.<br />
Transfermodul S12 A<br />
Transfermodul S – Transfer in den Hauptförderstrom<br />
(Mitte)<br />
PW<br />
PW<br />
D = D00<br />
PL<br />
D = D01<br />
PL<br />
Transfermodul S12 XTUT S12 A ...<br />
Zur Aufnahme von Paletten/Fördergut auf ein Förderband<br />
mit laufendem Förderstrom.<br />
Maximale Hublast: 30 kg bei 6 bar.<br />
Konfiguration: siehe Seite 336.<br />
Motor<br />
Die Transfer-Einheiten werden mit einem Motor für<br />
15 m/Min. (E1) oder 18 m/Min. (A1) geliefert.<br />
In der Lieferung enthalten:<br />
• Eine pneumatische Transfereinheit mit notwendigen<br />
Näherungssensoren.<br />
• Erforderliche Befestigungselemente für die Befestigung<br />
an einem Förderer XT oder XT Compact.<br />
• Erforderliche Anzahl von Stoppern, Dämpfern und<br />
Sensorträgerblöcken je nach gewählter Option.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
XT-Transfermodule 333
XT-Transfermodule (Fortsetzung)<br />
Transfermodul R11 A<br />
Transfermodul R – Transfer in den Hauptförderstrom<br />
(Ende)<br />
D=D00<br />
PL<br />
Transfermodul R12 A<br />
Transfermodul R – Transfer in den Hauptförderstrom<br />
(Mitte)<br />
D=D00<br />
PL<br />
A (45 mm/65* mm)<br />
PW<br />
A (45 mm/65* mm)<br />
PW<br />
*PW 240 mm: A=45 mm<br />
*PW 240 mm: A=45 mm<br />
D=D01<br />
PL<br />
D=D01<br />
PL<br />
PW<br />
PW<br />
A (45 mm/65* mm)<br />
A (45 mm/65* mm)<br />
*PW 240 mm: A=45 mm<br />
Transfer-Modul R11 XTUT R11 A ...<br />
Zum Transfer von Paletten/Fördergut von einem Förderband<br />
zu einem parallelen Förderband ohne laufenden<br />
Förderstrom.<br />
Maximale Hublast: 30 kg bei 6 bar.<br />
Konfiguration: siehe Seite 336.<br />
*PW 240 mm: A=45 mm<br />
Transfermodul R12 XTUT R12 A ...<br />
Zum Transfer von Paletten/Fördergut von einem Förderband<br />
zu einem parallelen Förderband mit laufendem<br />
Förderstrom.<br />
Maximale Hublast: 30 kg bei 6 bar.<br />
Konfiguration: siehe Seite 336.<br />
Motor<br />
Die Transfer-Einheiten werden mit einem Motor für<br />
15 m/Min. (E1) oder 18 m/Min. (A1) geliefert.<br />
In der Lieferung enthalten:<br />
• Zwei pneumatische Transfereinheiten mit notwendigen<br />
Näherungssensoren.<br />
• Erforderliche Befestigungselemente für die Befestigung<br />
an einem Förderer XT oder XT Compact.<br />
• 2 Rollenkits, Abstand A.<br />
• Erforderliche Anzahl von Stoppern, Dämpfern und<br />
Sensorträgerblöcken je nach gewählter Option.<br />
334 XT-Transfermodule
XT-Transfermodule (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Transfermodul M11 A<br />
Transfermodul M – Transfer in den<br />
Hauptförderstrom (Ende)<br />
Transfermodul M12 A<br />
Transfermodul M – Transfer in den<br />
Hauptförderstrom (Mitte)<br />
X45<br />
XS<br />
D=D00<br />
PL<br />
D=D00<br />
PL<br />
X65<br />
PW<br />
PW<br />
X65P<br />
240 ≤ L1 ≤ 3020<br />
Q=Q1<br />
240 ≤ L1 ≤ 3020<br />
Q=Q1<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
D=D01<br />
PL<br />
D=D01<br />
PL<br />
XK<br />
PW<br />
PW<br />
XKP<br />
240 ≤ L1 ≤ 3020<br />
Q=Q1<br />
240 ≤ L1 ≤ 3020<br />
Q=Q1<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
Transfermodul M11 XTUT M11 A ...<br />
Zum Transfer von Paletten/Fördergut vom Hauptförderband<br />
auf ein paralleles Förderband über einen Förderer<br />
XT Compact ohne laufenden Förderstrom.<br />
Maximale Hublast: 30 kg bei 6 bar.<br />
Mit L1 ≤ 210 + PW ist der Einsatz von Wartehalt-Stoppern<br />
im Quer-Förderer nicht möglich, d. h. nur Q=Q00<br />
ist möglich.<br />
Konfiguration: siehe Seite 336.<br />
Motor<br />
Die Transfer-Einheiten werden mit einem 15 m/Min. (E1)<br />
oder 18 m/Min. (A1) Motor geliefert<br />
In der Lieferung enthalten:<br />
• Zwei pneumatische Transfereinheiten mit notwendigen<br />
Näherungssensoren.<br />
• Ein XT Compact Fördersystem, Länge L1 mit Befestigungswinkeln.<br />
• Erforderliche Befestigungselemente für die Befestigung<br />
an einem Förderer XT oder XT Compact.<br />
• Erforderliche Anzahl von Stoppern, Dämpfern und<br />
Sensorträgerblöcken je nach gewählter Option.<br />
Transfermodul M12 XTUT M12 A ...<br />
Zum Transfer von Paletten/Fördergut von einem Förderband<br />
auf ein paralleles Förderband über einen Förderer<br />
Compact mit laufendem Förderstrom.<br />
Maximale Hublast: 30 kg bei 6 bar.<br />
Mit L1 ≤ 210 + PW ist der Einsatz von Wartehalt-Stoppern<br />
im Quer-Förderer nicht möglich, d. h. nur Q=Q00<br />
ist möglich.<br />
Konfiguration: siehe Seite 336.<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
XT-Transfermodule 335
Transfermodul, Konfigurations-Beispiele<br />
Parameter<br />
Palettenbreite<br />
×<br />
Palettenlänge<br />
(mm)<br />
Optionen 240×240<br />
240×320<br />
320×240<br />
320×320<br />
320×400<br />
400×320<br />
400x400<br />
400×480<br />
400×640<br />
480×400<br />
480×480<br />
480×640<br />
640×480<br />
640×640<br />
Längen<br />
(mm)<br />
Parameter: siehe Seite 323.<br />
Abstand (mm)<br />
Standard/<br />
Leitfähig/<br />
Dissipativ<br />
Fördergeschwindigkeit (m/Min)<br />
PW×PL L1 A AS V MT Hz Q D<br />
Abmessungen:<br />
siehe<br />
Modul-Zeichnungen<br />
AS0 Standardversion<br />
AS2 Leitfähige Version<br />
* V10 Geschwindigkeit für den XT Compact Förderer<br />
V05<br />
V10<br />
50 Hz 60 Hz<br />
V15<br />
XTUT S10 A PW×PL AS V MT Hz D<br />
XTUT S11 A<br />
XTUT S12 A<br />
XTUT S11 A 240×320 --- --- AS0 --- --- V15 --- --- --- M E1 --- --- D00<br />
XTUT R11 A PW×PL A AS V MT Hz D<br />
XTUT R12 A<br />
XTUT R11 A 240×320 --- 45 AS0 --- --- --- --- --- V18 M A1 --- --- D01<br />
XTUT M11 A PW×PL L1 A AS V MT Hz Q D<br />
XTUT M12 A<br />
XTUT M11 A 240×320 1350 45 AS0 V10* M E1 Q00 D01<br />
V20<br />
V06<br />
V12<br />
V18<br />
Motortyp<br />
M Mittig montiert<br />
Europäischer/Amerikanischer<br />
Motor<br />
E1 Europa (50 Hz)<br />
A1 Amerika (60 Hz)<br />
Wartehalt<br />
Transversalförderband<br />
Q00 Kein Wartehalt<br />
Q01 Wartehalt<br />
Palettendämpfung<br />
D00 Keine Dämpfung<br />
D01 Dämpfung, max. Staulast 35 kg<br />
336 Transfermodul, Konfigurations-Beispiele
XT Funktionsmodule<br />
Fixiermodul P11 A F00<br />
Fixiermodul (Option F00)<br />
D = D00<br />
D = D01<br />
D = D02<br />
Fixiermodul<br />
XTUL P11 A ...F00<br />
Vereinzelt jeweils eine Palette zum Stoppen und fixiert<br />
sie entlang der Förderrichtung mit einer Wiederholgenauigkeit<br />
von ±0,05 mm in x- und y-Richtungen.<br />
Zwei diagonale Hubeinheiten mit Führungsstiften. Nur<br />
für PW oder PL ≤ 400 mm<br />
Konfiguration: siehe Seite 340.<br />
In der Lieferung enthalten:<br />
• Eine Fixierstation mit Drossel-Rückschlagventilen.<br />
• Die erforderliche Anzahl von Stoppern, Dämpfern und<br />
Sensorhalterungen, je nach den ausgewählten Optionen.<br />
• Erforderliche Befestigungselemente für die Befestigung<br />
an einem Förderer XT oder XT Compact.<br />
Fixiermodul P11 A F01<br />
Fixiermodul (Option F01)<br />
D = D00<br />
D = D01<br />
D = D02<br />
Fixiermodul<br />
XTUL P11 A ...F01<br />
Vereinzelt jeweils eine Palette zum Stoppen und lfixiert<br />
sie entlang der Förderrichtung mit einer Wiederholgenauigkeit<br />
von ±0,05 mm in x- und y-Richtungen.<br />
Vier Hubeinheiten: zwei diagonale Hubeinheiten mit<br />
Führungsstiften und zwei ohne Führungsstifte.<br />
Konfiguration: siehe Seite 340.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
XT Funktionsmodule 337
XT Funktionsmodule (Fortsetzung)<br />
Stopper-Modul P11<br />
Stopper-Modul<br />
Hub- und Fixiereinheit XTUL P12<br />
Die Hub- und Fixiereinheit wird dann eingesetzt, wenn<br />
ein Produkt – bevor es bearbeitet werden kann – in eine<br />
bestimmte Höhe gebracht werden muss. Die Vorrichtung<br />
kann auf drei verschiedene Arten montiert werden<br />
(F00-F02).<br />
D = D00<br />
A<br />
50<br />
B<br />
PW<br />
D = D01<br />
PL<br />
Hub- und Fixiereinheit (Option F00)<br />
PL–20<br />
132<br />
125<br />
D = D02<br />
Stopper-Modul XTUS P11 ...<br />
Vereinzelt jeweils eine Palette zum Stoppen und fixiert<br />
sie in der Förderrichtung mit einer Wiederholgenauigkeit<br />
von ±1 mm. Die Stopper können auf der dem Führungsprofil<br />
gegenüberliegenden Seite montiert werden,<br />
um das Stoppen der Palette an der Palettenvorderseite<br />
zu erleichtern.<br />
Konfiguration: siehe Seite 340.<br />
In der Lieferung enthalten:<br />
Fixierstift<br />
475<br />
Höhenverstellung<br />
PW–95<br />
181<br />
• Die erforderliche Anzahl von Stoppern, Dämpfern und<br />
Sensorhalterungen, je nach den ausgewählten Optionen.<br />
• Erforderliche Befestigungselemente für die Befestigung<br />
an einem Förderer XT oder XT Compact.<br />
46,5<br />
46,5<br />
181<br />
45<br />
115<br />
M8 (4x)<br />
140<br />
Hub- und Fixiereinheit XTUL P12 ... F00 ...<br />
Option F=00: Modul ist an horizontaler Fläche befestigt.<br />
Konfiguration: siehe Seite 340.<br />
338 XT Funktionsmodule
XT Funktionsmodule - Hub- und Fixiereinheit XTUL P12 (Fortsetzung)<br />
Hub- und Fixiereinheit (Option F01)<br />
PW–95<br />
Lieferung<br />
• Eine Hub- und Fixiereinheit mit Drossel-Rückschlagventilen.<br />
• Die erforderliche Anzahl von Stoppern, Dämpfern und<br />
Sensorhalterungen, je nach den ausgewählten Optionen.<br />
• Erforderliche Befestigungselemente für die Befestigung<br />
an einem Förderer XT oder XT Compact, je<br />
nach Option F01 oder F02.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
Hub- und Fixiereinheit XTUL P12 ... F01 ...<br />
Option F=01: Modul ist am Förderer befestigt.<br />
Andere Abmessungen: siehe XTUL P12 ... F00 ...<br />
Konfiguration: siehe Seite 340.<br />
Hub- und Fixiereinheit (Option F02)<br />
PW–95<br />
≈ 482<br />
Hub- und Drehmodul XTUR P11<br />
Das Hub- und Drehmodul dreht die Palette um 180°. Es<br />
kommt in Systemen zum Einsatz, in denen die Palette<br />
vor dem Arbeitsgang gedreht werden muss.<br />
PW<br />
A<br />
B<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
PL<br />
110<br />
X300<br />
≈ 482<br />
500 ≤ H1 ≤ 1500<br />
Hub- und Fixiereinheit XTUL P12 ... F02 ...<br />
Option F=02: Modul ist am Stützrahmen befestigt.<br />
Andere Abmessungen: siehe XTUL P12 ... F00 ...<br />
Konfiguration: siehe Seite 340.<br />
H1<br />
Hinweis<br />
Das Modul darf nur mit Einhausung eingesetzt werden,<br />
ansonsten besteht Verletzungsgefahr.<br />
Lieferung<br />
• Eine Hub- und Dreheinheit mit Drossel-Rückschlagventilen<br />
• Erforderliche Anzahl von Stoppern und Sensorträgerblöcken<br />
je nach gewählter Option<br />
• Befestigungselemente für die Montage an einem Förderer<br />
XT oder XT Compact.<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
XT Funktionsmodule 339
XT Funktionsmodule - Hub- und Drehmodul XTUR P11 (Fortsetzung)<br />
Hub- und Drehmodul<br />
PW–75<br />
PW–95<br />
Fixierstift<br />
PL-20<br />
96<br />
23 *+14.5<br />
Hydraulische<br />
Dämpfer für die<br />
Enddämpfung<br />
Höhen-Einstellung für XT<br />
und XT Compact<br />
14.5*<br />
89.5<br />
54.5<br />
190 *–14.5<br />
Höhenverstellbarkeit: 14,5 mm<br />
Hub- und Drehmodul XTUR P11 ...<br />
Funktionsmodul, Konfigurations-Beispiele<br />
Parameter Palettenbreite ×<br />
Palettenlänge<br />
(mm)<br />
Optionen 240×240<br />
240×320<br />
320×240<br />
320×320<br />
320×400<br />
400×320<br />
400x400<br />
*400×480<br />
*400×640<br />
*480×400<br />
*480×480<br />
*480×640<br />
*640×480<br />
*640×640<br />
* Nicht für XTUR P11<br />
Parameter: siehe Seite 323.<br />
Höhe 1<br />
(mm)<br />
Palettendämpfung<br />
Funktion<br />
Sensorik<br />
PW×PL H1 D F E<br />
500 mm< H1
Paletten<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Einführung<br />
Es sind zehn verschiedene Palettengrößen verfügbar:<br />
240 × 240 mm<br />
240 × 320 mm<br />
320 × 320 mm<br />
320 × 400 mm<br />
400 × 400 mm<br />
400 × 480 mm<br />
400 × 640 mm<br />
480 × 480 mm<br />
480 × 640 mm<br />
640 × 640 mm<br />
Für Nicht-Standard-Palettengrößen oder für andere Plattenwerkstoffe<br />
als Stahl können Kits mit Gleitleisten und<br />
Buchsen bestellt werden. Siehe nächste Seite.<br />
Hinweis!<br />
Draufsicht<br />
Seitenansicht<br />
PL/10<br />
Ansicht von unten<br />
Technische Daten<br />
• Die Höchstlast auf der Palette beträgt 80 N pro<br />
100 mm der Palettenlänge (PL).<br />
• Reibung zwischen Palette und Kette μ p = 0,3 (unter<br />
normalen Bedingungen).<br />
• Die folgende Tabelle zeigt die maximale Palettenlast<br />
für jede Palettengröße.<br />
Größe (PW × PL) Palettengewicht (kg) Max. Last auf der Palette (kg)<br />
240 × 240 mm 2,6 17<br />
240 × 320 mm 3,5 22<br />
320 × 240 mm 3,5 16<br />
320 × 320 mm 4,4 22<br />
320 × 400 mm 5,5 24<br />
400 × 320 mm 5,5 20<br />
400 × 400 mm 6,8 23<br />
400 × 480 mm 8,2 22<br />
400 × 640 mm 10,8 19<br />
480 × 400 mm 8,2 22<br />
480 × 480 mm 9,8 20<br />
480 × 640 mm 13,0 17<br />
640 × 400 mm 10,8 19<br />
640 × 480 mm 13,0 17<br />
640 × 640 mm 17,4 13<br />
Material-Spezifikationen<br />
Grundplatte.................... 5 mm ±0,1 Stahlplatte<br />
Palettenrahmen.............. Elektrisch leitfähiges<br />
UHMW-PE<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
PL/2<br />
PL<br />
Um eine gute Überleitung zwischen zwei Förderern oder<br />
in einer Transferstation zu erhalten, sollte die maximale<br />
Versetzung des Schwerkraftzentrums ±PL/10 nicht überschreiten.<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Paletten 341
Paletten (Fortsetzung)<br />
Palette PW×PL<br />
∅12 H7 (4×)<br />
∅0,1 M A<br />
13,6<br />
50,7<br />
12<br />
20<br />
PW–75,5<br />
PW–36<br />
0<br />
PW–0,5<br />
PW+10<br />
18<br />
*<br />
PL–75,5<br />
PL–36<br />
0<br />
PL–0,5<br />
PL+10<br />
39,5<br />
18<br />
25 10 5<br />
PW×PL 240×240 240×320 320×320 320×400 400×400 400×480 400×640 480×480 480×640 640×640<br />
36<br />
34<br />
*<br />
A<br />
Palette PW × PL mm<br />
XTPP PW×PL<br />
Bei Bestellung geben Sie bitte die Palettenbreite und Palettenlänge anstatt PW×PL in der Produktbezeichnung ein.<br />
Gleitleisten für XT Paletten<br />
Gleitleistenkit 240 mm<br />
Gleitleistenkit 320 mm<br />
Gleitleistenkit 400 mm<br />
Gleitleistenkit 480 mm<br />
Gleitleistenkit 640 mm<br />
0,3 0,5 0,5 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0<br />
5056945<br />
5056950<br />
5056938<br />
5056940<br />
5056952<br />
Jeder Kit enthält zwei Gleitleisten, sechs Buchsen und vier Initiatorplatten mit Schrauben. Zu den Abschnitten und<br />
Buchsen passen Schrauben des Typs MC6S M6×16 (nicht enthalten). Je Palette werden zwei Kits benötigt.<br />
Diese Komponenten können als Ersatzteile und zum Bau von Nicht-Standard-Paletten in Kombination mit kundenseitig<br />
gelieferten Palettenplatten genutzt werden.<br />
Buchsenkit<br />
Vier Buchsen 5056944<br />
Zum Bau von Nicht-Standard-Paletten in Kombination mit kundenseitig gelieferten Palettenplatten. Die Buchsen<br />
sind für eine Plattenstärke von 5 mm vorgesehen und müssen in ∅16-mm-Bohrungen eingepresst werden.<br />
342 Paletten
Stopper<br />
PO<br />
Palettenstopper U200<br />
X45<br />
20<br />
24<br />
M5<br />
9<br />
80<br />
kg<br />
250<br />
Last<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
40<br />
50<br />
200<br />
X85<br />
20<br />
40<br />
M5<br />
Pneumatischer Stopper, 0-200 kg XTPD U200 Zur Reduzierung des Geräuschpegels sind in die Stopper<br />
Drosselventile eingebaut. Die Drossel wird mit<br />
Druckbereich: aufbereitete Druckluft: 4–8 bar<br />
einem Schraubendreher eingestellt.<br />
Luftanschluss: Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser Das Diagramm zeigt als Funktion der Fördergeschwindigkeit<br />
das maximal zulässige Gewicht einer Gruppe<br />
Funktion:<br />
Öffnen: pneumatisch. Schließen: federbelastet.<br />
von Paletten (Fördergutgewicht zuzüglich Palettengewicht),<br />
das von dem Stopper angehalten werden Befestigungselemente sind im Lieferumfang enthalten.<br />
kann.<br />
Palettenstopper UR<br />
∅8,2<br />
50<br />
9<br />
38,5<br />
80<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
0 5 10 15 20 25 30 m/min<br />
Geschwindigkeit<br />
Max. Last in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
21<br />
7<br />
XT<br />
∅6,2<br />
25<br />
60<br />
WL<br />
XC<br />
42<br />
50<br />
STOP<br />
XF<br />
21<br />
7<br />
XD<br />
39<br />
60<br />
ELV<br />
42<br />
∅8,2<br />
50<br />
Der Stopper XTPD UR verhindert das<br />
Zurückrutschen der Palette.<br />
Rücklaufstopper XTPD UR Die erforderlichen Befestigungselemente für die Montage<br />
an einem Förderer XT oder XT Compact sind im<br />
Verwendet in Kombination mit den Palettenstopp-Einheiten<br />
XTPD U200, D35 oder<br />
Lieferumfang enthalten.<br />
D100.<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Stopper 343
Stopper (Fortsetzung)<br />
Seitenstütze für Palettenstopper<br />
8<br />
Palettenstopper<br />
10<br />
3<br />
ø6,5<br />
48<br />
62<br />
74<br />
30<br />
15<br />
Seitenstütze 5055955<br />
Die Seitenstütze wird mit Palettengrößen über 400 mm<br />
x 400 mm verwendet, um die Querkraft an der Seitenführung<br />
zu minimieren. Befestigungselemente sind im<br />
Lieferumfang enthalten.<br />
Palettenstopper, gedämpft<br />
40<br />
20<br />
75,5<br />
18,5<br />
24<br />
M5<br />
Last<br />
76<br />
M6<br />
Ø 8,2<br />
67,7<br />
kg<br />
50<br />
45<br />
40<br />
40<br />
20<br />
75,5<br />
18,5<br />
35<br />
30<br />
76<br />
38,7<br />
M5<br />
M6<br />
Ø 8,2<br />
67,7<br />
25<br />
0<br />
Geschwindigkeit<br />
0 5 10 15 20 25 m/min<br />
Max. Last in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit<br />
Gedämpfter Palettenstopper,<br />
0-35 kg XTPD D35<br />
Druckbereich: aufbereitete Druckluft: 4–8 bar<br />
Luftanschluss: Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser<br />
Funktion:<br />
Öffnen: pneumatisch. Schließen: federbelastet<br />
Befestigungselemente sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Zur Reduzierung des Geräuschpegels sollten Drosselventile<br />
(M5) verwendet werden. Diese sind nicht im Lieferumfang<br />
enthalten. Das Diagramm zeigt als Funktion<br />
der Fördergeschwindigkeit das maximal zulässige<br />
Gewicht einer Gruppe von Paletten (Fördergutgewicht<br />
zuzüglich Palettengewicht), das von dem Stopper angehalten<br />
werden kann.<br />
344 Stopper
Stopper (Fortsetzung)<br />
Palettenstopper, gedämpft<br />
22<br />
97<br />
9<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
∅8,2<br />
∅10,2<br />
95<br />
19<br />
10<br />
39<br />
M5<br />
80<br />
Last<br />
kg<br />
130<br />
120<br />
110<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
100<br />
80<br />
XH<br />
80<br />
Gedämpfter Palettenstopper,<br />
0-100 kg XTPD D100<br />
Druckbereich: aufbereitete Druckluft: 4–8 bar<br />
Luftanschluss: Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser<br />
Funktion:<br />
Öffnen: pneumatisch. Schließen: federbelastet<br />
Befestigungselemente sind im Lieferumfang enthalten.<br />
60<br />
0<br />
Geschwindigkeit<br />
0 5 10 15 20 25 30 m/min<br />
Max. Last in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit<br />
Zur Reduzierung des Geräuschpegels sollten Drosselventile<br />
(M5) verwendet werden. Diese sind nicht im Lieferumfang<br />
enthalten. Das Diagramm zeigt als Funktion<br />
der Fördergeschwindigkeit das maximal zulässige<br />
Gewicht einer Gruppe von Paletten (Fördergutgewicht<br />
zuzüglich Palettengewicht), das von dem Stopper angehalten<br />
werden kann.<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Stopper 345
Dämpfer<br />
Dämpfer, parallel zum Hauptstrom<br />
19<br />
74<br />
60<br />
XT Compact Führungsprofil<br />
M5<br />
Last<br />
kg<br />
35<br />
30<br />
25<br />
19<br />
74<br />
60<br />
20<br />
15<br />
M5<br />
10<br />
XT Führungsprofil<br />
Dämpfer, 0–30 kg<br />
XTPA CM35<br />
Hinweis<br />
Der Dämpfer kann leicht durch den Druck anderer<br />
Pneumatikgeräte beeinflusst werden. Um Störungen zu<br />
vermeiden, sollte der Dämpfer an ein separates Druckventil<br />
angeschlossen werden.<br />
40<br />
5<br />
0 5 10 15 20 25 m/min Geschwindigkeit<br />
Max. Last in Abhängigkeit von der<br />
Das Diagramm zeigt als Funktion der Fördergeschwindigkeit<br />
das maximal zulässige Gewicht einer Gruppe<br />
von Paletten (Fördergutgewicht zuzüglich Palettengewicht),<br />
das vom Dämpfer angehalten werden kann.<br />
Der pneumatische Dämpfer XTPA CM35 wird eingesetzt,<br />
wenn Paletten bis zu 30 kg gedämpft und von<br />
einem Parallel-Förderer zum Hauptförderer geleitet<br />
werden müssen.<br />
Befestigungselemente sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Druckbereich: Gereinigte Druckluft, 4-8 bar<br />
Luftanschluss: Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser<br />
Dämpfungsfunktion:<br />
Stopp in Ausgangsposition, pneumatisch<br />
Dämpfer, Haupt auf Parallel<br />
94<br />
XT Compact Führungsprofil<br />
M5<br />
Last<br />
13,5<br />
70<br />
60<br />
kg<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
L<br />
20 40<br />
10<br />
5<br />
0 5 10 15 20 25 m/min<br />
Geschwindigkeit<br />
Max. Last in Abhängigkeit von der<br />
Dämpfer, 0–30 kg<br />
PW 240 mm, L=136 XTPA MC35 240 A<br />
PW 320 mm, L=216 XTPA MC35 320 A<br />
PW 400 mm, L=296 XTPA MC35 400 A<br />
PW 480 mm, L=376 XTPA MC35 480 A<br />
PW 640 mm, L=536 XTPA MC35 640 A<br />
Befestigungselemente sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Das Diagramm zeigt als Funktion der Fördergeschwindigkeit<br />
das maximal zulässige Gewicht einer Gruppe<br />
von Paletten (Fördergutgewicht zuzüglich Palettengewicht),<br />
das vom Dämpfer angehalten werden kann.<br />
Druckbereich: Gereinigte Druckluft, 4-8 bar<br />
Luftanschluss: Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser<br />
Dämpfungsfunktion: Stopp in Ausgangsposition, pneumatisch<br />
Hinweis.<br />
Der Dämpfer kann leicht durch den Druck anderer<br />
Pneumatikgeräte beeinflusst werden. Um Störungen zu<br />
vermeiden, sollte der Dämpfer an ein separates Druckventil<br />
angeschlossen werden.<br />
346 Dämpfer
Sensorhalter<br />
PO<br />
Sensorhalter Typ V001<br />
Positionsmelder Typ V003<br />
X45<br />
39,5<br />
31<br />
17<br />
62<br />
85<br />
XS<br />
25<br />
48,5<br />
96<br />
34<br />
∅6,2<br />
∅8,2<br />
X65<br />
65<br />
X65P<br />
20<br />
Vertikaler Sensorhalter XTPB V001<br />
Der Sensorhalter fasst einen ∅12-mm-Vertikalsensor<br />
und kann an den Stopper XTPD U200 und an den<br />
gedämpften Stopper XTPD D35 montiert werden.<br />
Befestigungselemente sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Ein Näherungsschalter ist nicht enthalten.<br />
Sensorhalter Typ V002<br />
24,5<br />
39<br />
50<br />
∅12<br />
40<br />
32<br />
22<br />
Vertikaler Sensorhalter XTPB V002<br />
Der Sensorhalter fasst einen ∅12-mm-Vertikalsensor<br />
und ist an der Innenseite des Profils befestigt.<br />
Befestigungselemente sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Ein Näherungsschalter ist nicht enthalten<br />
18<br />
∅12<br />
Vertikaler Positionsmelder-Halter XTPB V003<br />
Der Positionsmelder hat einen erweiterten Bereich und<br />
wird an der Außenseite des XT- oder XT Compact Führungsprofils<br />
montiert. Es ist für die Verwendung mit<br />
einem ∅12-mm-Näherungsschalter vorgesehen.<br />
Befestigungselemente sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Ein Näherungsschalter ist nicht enthalten.<br />
Sensorhalter Typ H001<br />
78 55 40<br />
∅12<br />
40<br />
13<br />
25<br />
Horizontaler Sensorhalter XTPB H001<br />
Der Sensorhalter fasst einen horizontalen ∅12-mm-<br />
Näherungsschalter und ist an der Außenseite des Profils<br />
eines XT- oder XT Compact-Förderers befestigt.<br />
Befestigungselemente sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Ein Näherungsschalter ist nicht enthalten.<br />
Der horizontale Näherungssensor (∅12 mm) muss zur<br />
effektiven Erkennung mindestens 5 mm Tastentfernung<br />
zur Stahl-Initiatorplatte in der Palette haben.<br />
Beispiel: Die effektive Erkennungsdistanz für SICK<br />
(IM12 Erkennungsbereich 8 mm) beträgt 6,48 mm. Dieser<br />
Wert wird wie folgt berechnet: 8 mm × 0,81*.<br />
Verwendbarer Tastradius = 0,81 × nominaler Tastradius.<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Sensorhalter 347
Pneumatische Transfereinheiten<br />
Pneumatische Transfereinheit, Typ M1<br />
7 Transfereinheit Typ Motor 240 V Motor 115 V 60 Hz<br />
50 Hz<br />
14<br />
XTPT 240×240–... M1 S8R25GX-T1 S8R25GE-T1<br />
XTPT 240×320–... M1 S8R25GX-T1 S8R25GE-T1<br />
XTPT 320×240–... M1 S8R25GX-T1 S8R25GE-T1<br />
Anschlüsse für Näherungsschalter<br />
M8 (2×)<br />
352<br />
Anschluss für Motorkabel<br />
(1-Phase)<br />
Pneumatische Verbindungen<br />
∅6 mm (2×)<br />
Drosselventile (2×)<br />
W<br />
Lieferumfang<br />
C-C<br />
L<br />
Pneumatische Transfereinheit,<br />
Typ M1*<br />
Standard, 50 Hz<br />
Standard, 60 Hz<br />
Leitfähige Kette, 50 Hz<br />
Leitfähige Kette, 60 Hz<br />
XTPT PW×PL-01<br />
XTPT PW×PL-02<br />
XTPT PW×PL-03<br />
XTPT PW×PL-04<br />
Bei Bestellung geben Sie bitte die Palettengröße anstatt<br />
PW×PL in der Produktbezeichnung ein.<br />
*Für die folgenden Palettengrößen (PW×PL):<br />
240×240: C-C=210, B=169, L=259<br />
240×320: C-C=290, B=169, L=339<br />
320×240: C-C=210, B=249, L=259<br />
14<br />
4 2<br />
5 1 3<br />
5/3 Ventil<br />
Mittelposition Druckluft<br />
12<br />
Drosselventile (2×)<br />
Motorkabel-Anschluss<br />
Der Anschluss für das Motorkabel ist ein 3-poliger Stekker-Einsatz<br />
mit Gehäuse. Für den Anschluss wird ein<br />
3-poliger Buchseneinsatz mit Haube einschließlich<br />
Schraubkappe benötigt (wird nicht von <strong>FlexLink</strong> geliefert).<br />
Passende Typen sind Weidmüller 1498200000<br />
(Einsatz), 1788520000 (Haube) und 13-08080521<br />
(M20 Schraubkappe) oder gleichwertig.<br />
Last<br />
kg<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
Mit Dämpfer<br />
Das Diagramm zeigt das maximal zulässige Gewicht<br />
einer Palette (Fördergutgewicht + Palettengewicht), das<br />
der Transfer in der Lage ist zu stoppen, als eine Funktion<br />
der Förderer-Geschwindigkeit. Das Diagramm bezieht<br />
sich auf Transfertypen M1, M2 und L.<br />
10<br />
5<br />
Kein Dämpfer<br />
0 5 10 15 20 25 30 m/minGeschwindigkeit<br />
Max. Last in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit<br />
348 Pneumatische Transfereinheiten
Pneumatische Transfereinheiten (Fortsetzung)<br />
Pneumatische Transfereinheit, Typ M2<br />
7<br />
14<br />
237<br />
W<br />
Transfereinheit Typ Motor 240 V<br />
50 Hz<br />
Motor 115 V 60<br />
Hz<br />
XTPT 320×320–... M2 S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
XTPT 320×400–... M2 S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
XTPT 400×320–... M2 S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
XTPT 400×400–... M2 S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
XTPT 400×480–... M2 S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
XTPT 400×640–... M2 S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
Anschluss für<br />
Motorkabel<br />
(1-Phase)<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Anschlüsse für Näherungsschalter<br />
M8 (2×)<br />
Drosselventile (2×)<br />
Pneumatische Verbindungen<br />
∅6 mm (2×)<br />
X180<br />
X300<br />
C-C<br />
Pneumatische Transfereinheit,<br />
Typ M2*<br />
Standard, 50 Hz<br />
Standard, 60 Hz<br />
Leitfähige Kette, 50 Hz<br />
Leitfähige Kette, 60 Hz<br />
XTPT PW×PL-01<br />
XTPT PW×PL-02<br />
XTPT PW×PL-03<br />
XTPT PW×PL-04<br />
Bei Bestellung geben Sie bitte die Palettengröße<br />
anstatt PW×PL in der Produktbezeichnung ein.<br />
*Für die folgenden Palettengrößen (PW×PL):<br />
320×320: C-C=290, B=249, L=339<br />
320×400: C-C=370, B=249, L=419<br />
400×320: C-C=290, B=329, L=339<br />
400×400: C-C=370, B=329, L=419<br />
400×480: C-C=450, B=329, L=499<br />
400×640: C-C=610, B=329, L=659<br />
L<br />
14<br />
4 2<br />
5 1 3<br />
5/3 Ventil<br />
Mittelposition Druckluft<br />
12<br />
Lieferumfang<br />
Drosselventile (2×)<br />
Motorkabel-Anschluss<br />
Der Anschluss für das Motorkabel ist ein 3-poliger Stekker-Einsatz<br />
mit Gehäuse. Für den Anschluss wird ein<br />
3-poliger Buchseneinsatz mit Haube einschließlich<br />
Schraubkappe benötigt (wird nicht von <strong>FlexLink</strong> geliefert).<br />
Passende Typen sind Weidmüller 1498200000<br />
(Einsatz), 1788520000 (Haube) und 13-08080521<br />
(M20 Schraubkappe) oder gleichwertig.<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Pneumatische Transfereinheiten 349
Pneumatische Transfereinheiten (Fortsetzung)<br />
Pneumatische Transfereinheit Typ L<br />
14<br />
7<br />
277<br />
Transfereinheit Typ Motor 240 V Motor 115 V 60 Hz<br />
50 Hz<br />
XTPT 480×400–... L S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
XTPT 480×480–... L S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
XTPT 480×640–... L S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
XTPT 640×400–... L S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
XTPT 640×480–... L S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
XTPT 640×640–... L S9R40GXH-T S9R40GEH-T<br />
Pneumatische Verbindungen<br />
∅6 mm (4×)<br />
Drosselventile (4×)<br />
W<br />
Anschlüsse für Näherungsschalter<br />
M8 (4×)<br />
Anschluss für Motorkabel<br />
(1-Phase)<br />
Lieferumfang<br />
C-C<br />
Pneumatische Transfereinheit,<br />
Typ L*<br />
Standard, 50 Hz<br />
Standard, 60 Hz<br />
Leitfähige Kette, 50 Hz<br />
Leitfähige Kette, 60 Hz<br />
XTPT PW×PL-01<br />
XTPT PW×PL-02<br />
XTPT PW×PL-03<br />
XTPT PW×PL-04<br />
Bei Bestellung geben Sie bitte die Palettengröße<br />
anstatt PW×PL in der Produktbezeichnung ein.<br />
*Für die folgenden Palettengrößen (PW×PL):<br />
480×400: C-C=370, B=405, L=439<br />
480×480: C-C=450, B=405, L=519<br />
480×640: C-C=610, B=405, L=679<br />
640×400: C-C=370, B=565, L=439<br />
640×480: C-C=450, B=565, L=519<br />
640×640: C-C=610, B=565, L=679<br />
L<br />
14<br />
4<br />
5<br />
2<br />
1 3<br />
5/3 Ventil<br />
Mittelposition Druckluft<br />
12<br />
Drosselventile (4×)<br />
Motorkabel-Anschluss<br />
Der Anschluss für das Motorkabel ist ein 3-poliger Stekker-Einsatz<br />
mit Gehäuse. Für den Anschluss wird ein<br />
3-poliger Buchseneinsatz mit Haube einschließlich<br />
Schraubkappe benötigt (wird nicht von <strong>FlexLink</strong> geliefert).<br />
Passende Typen sind Weidmüller 1498200000<br />
(Einsatz), 1788520000 (Haube) und 13-08080521<br />
(M20 Schraubkappe) oder gleichwertig.<br />
350 Pneumatische Transfereinheiten
Paletten-Fixierstation<br />
PO<br />
Paletten-Fixierstation<br />
19<br />
∅12<br />
XT<br />
1,5<br />
Stopper (nicht Bestandteil der Lieferung)<br />
X45<br />
XS<br />
100<br />
X65<br />
85<br />
111<br />
X65P<br />
45,5<br />
X85<br />
19<br />
∅12<br />
XT Compact<br />
1,5<br />
X85P<br />
100<br />
111<br />
99,5<br />
Fixierstation<br />
XTPX P11 A<br />
Informationen zum Fixierstations-Modul sind im Kapitel<br />
„Funktionsmodule P11 A“ Seite 337 enthalten.<br />
Hubeinheits-Kit<br />
Hubeinheits-Kit 5055802<br />
Der Kit enthält zwei Hubeinheiten ohne Führungsstifte.<br />
Für große Paletten (PW oder PL >400 mm).<br />
Passende Sensoren: SICK, MZT1-03VPS-KR0 magnetischer<br />
Zylindersensor, DC 3-Kabel.<br />
Die Fixierstation besteht aus Fixierzylindern mit Führungsstiften<br />
und Winkeln. Größere Paletten benötigen<br />
möglicherweise eine größere Hubkraft. Hierfür ist der<br />
Hubeinheits-Montagekit 5055802 mit zwei Hubstationen<br />
ohne Führungsstifte erhältlich.<br />
Druckbereich, aufbereitete Druckluft: 4–8 bar<br />
Luftanschluss: 2×6-mm-Schlauchanschluss<br />
Paletten-Hubhöhe: 1,5 mm<br />
Maximale Vertikalkraft pro Zylinder bei 0,6 MPa: 544 N<br />
Die Drosselventile und Befestigungselemente für die<br />
Montage an einen Förderer XT oder XT Compact sind<br />
im Lieferumfang enthalten.<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Paletten-Fixierstation 351
Hub- und Fixiereinheit<br />
Hub- und Fixiereinheit<br />
132<br />
PW–95<br />
Maximale Last<br />
N<br />
1000<br />
482<br />
46,5<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
Hub- und Fixiereinheit XTPX P12 PW×PL<br />
Bei Bestellung geben Sie bitte die Palettengröße anstatt<br />
PW×PL in der Produktbezeichnung ein.<br />
Beispiel: XTPX P12 320×320.<br />
Dieses Produkt ist für alle XT-Palettengrößen erhältlich.<br />
Für nähere Informationen siehe „Hub- und Fixiermodul“<br />
auf Seite 339.<br />
Zwei Stützrahmen, S20 und S21, können mit diesem<br />
Modul kombiniert werden.<br />
Stützrahmen S21<br />
PW 225<br />
0<br />
50 100 150 mm<br />
Abstand der Ladung zur Palettenmitte<br />
Die Hub- und Fixiereinheit besteht aus einer Trägerplatte,<br />
die durch einen Pneumatikzylinder gehoben werden<br />
kann. Die Platte verfügt über zwei Fixierstifte. Die<br />
Einheit kann mit entsprechenden Trägerplatten der 15<br />
Standard-Palettengrößen geliefert werden.<br />
Maximale Hubkraft am Zentrum (0,6 MPa): 1177 N<br />
Hubhöhe: 0–225 mm (einstellbar)<br />
Wiederholpräzision der Fixierung in x- und y-Richtungen:<br />
±0,05 mm<br />
Hinweis (zu Option F01). Die Befestigung des Förderers<br />
an eine Stütze vermeidet, dass Bewegungen des Förderers<br />
auf den Förderbetrieb Einfluss nehmen.<br />
Das Modul darf nur mit Einhausung eingesetzt werden,<br />
ansonsten besteht Verletzungsgefahr.<br />
Stützrahmen S20<br />
XCBL ... ×44<br />
Stützrahmen S21<br />
XTUF S21 PW<br />
Bei Bestellung bitte anstatt PW die Palettenbreite angeben.<br />
Beispiel: XTUF S21 320.<br />
H1<br />
255<br />
∅68<br />
137<br />
245<br />
15<br />
Stützrahmen S20<br />
XTUF S20 H1<br />
Bei Bestellung bitte die Höhe der Kettenoberfläche über<br />
dem Boden an Stelle von H1 angeben.<br />
Beispiel: XTUF S20 570.<br />
352 Hub- und Fixiereinheit
Hub- und Dreheinheit<br />
Hub- und Dreheinheit<br />
PW–75<br />
PW–95<br />
Maximales Palettengewicht<br />
kg<br />
30<br />
20<br />
10<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
Hub- und Dreheinheit XTPR PW×PL<br />
Bei Bestellung geben Sie bitte die Palettengröße anstatt<br />
PW×PL in der Produktbezeichnung ein.<br />
Beispiel: XTPR 320×320.<br />
Dieses Produkt ist erhältlich für PW- und PL-Abmessungen<br />
bis einschließlich 400 mm.<br />
Für nähere Informationen siehe „Drehmodul“ auf<br />
Seite 339.<br />
Stützwinkel<br />
0<br />
50 100 150 mm<br />
Abstand Schwerkraftmittelpunkt zur Palettenmitte<br />
Die Dreheinheit besteht aus einer Trägerplatte, die<br />
gehoben und um 180° gedreht werden kann. Die Platte<br />
verfügt über zwei Fixierstifte. Die Einheit wird in die T-Nut<br />
auf der inneren Seite des Führungsprofils montiert.<br />
Die Hebe- und Dreh-Einheit ist erhältlich mit Oberplatte,<br />
passend für sieben Standard-Palettengrößen bis<br />
400 x 400 mm.<br />
Maximale Hubkraft am Zentrum (0,6 MPa): 340 N<br />
Maximales Massenträgheitsmoment: 0,55 kgm 2<br />
Drehwinkel: 180°.<br />
Hubhöhe: 17 mm<br />
Gewicht: 13,2 kg<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
Verbindungswinkel für XT-Führungsprofil<br />
11<br />
44<br />
103<br />
22<br />
Befestigungswinkel für Bodenmontage<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofil, XT 5052899<br />
Montage: MC6S 8×14 (4), XCAN 8 (4)<br />
Verbindungswinkel für XT-Compact Führungsprofil<br />
11<br />
103<br />
Verbindungswinkel für Führungsprofil,<br />
XT Compact 5052621<br />
Montage: ISO 4762 M6x 10 St 8,8 (2), XFAN 6 (2),<br />
MC6S 8×14 (2), XCAN 8 (2)<br />
22<br />
44<br />
ø11<br />
Befestigungswinkel für<br />
Bodenmontage<br />
XCFA 170 S<br />
Die Befestigungswinkel werden mit der erforderlichen<br />
Hardware zur Befestigung am Förderer geliefert. Befestigungselemente<br />
zur Bodenmontage sind nicht im Lieferumfang<br />
enthalten.<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Hub- und Dreheinheit 353
Rollen<br />
Rollenkit 45 mm<br />
Rollenkit 65 mm<br />
Rollenkit 45 mm 5050117<br />
Der Rollenkit besteht aus zwei Bügeln mit Rollen und<br />
den erforderlichen Befestigungselementen.<br />
Rollenkit 65 mm 5049865<br />
Der Rollenkit besteht aus zwei Bügeln mit Rollen und<br />
den erforderlichen Befestigungselementen.<br />
Verbindungs-Kits<br />
Verbindungs-Kit, Ende zu Ende<br />
Verbindungs-Kit, Ende zu Ende<br />
L1<br />
L1<br />
L1<br />
L1<br />
Verbindungs-Kit, Paar 5049594<br />
Für stirnseitigen Transfer von der Antriebseinheit<br />
mit seitlich montiertem Motor<br />
(links/rechts).<br />
XTUC 51 .../XTUC 52 ...:<br />
Hinweis! Verbindungs-Kit ist nicht im Lieferumfang<br />
des Moduls enthalten.<br />
Nur für Verbindungen von XT mit XT (nicht für XT Compact<br />
geeignet)<br />
Verbindungs-Kit, Paar 5050564<br />
Für stirnseitigen Transfer von der Antriebseinheit<br />
mit mittig montiertem Motor.<br />
XTUC 51 .../XTUC 52 ...:<br />
Hinweis! Verbindungs-Kit ist nicht im Lieferumfang<br />
des Moduls enthalten.<br />
Nur für Verbindungen von XT mit XT (nicht für XT Compact<br />
geeignet)<br />
354 Rollen
Verbindungs-Kits (Fortsetzung)<br />
Verbindungs-Kit, Ende zu Seite/Seite zu Ende<br />
22 60<br />
Verbindungs-Kit, Ende zu Seite/Ende zu Ende<br />
PO<br />
X45<br />
5,2<br />
XS<br />
46<br />
55<br />
X65<br />
∅6<br />
L1<br />
L1<br />
L1<br />
Verbindungs-Kit (vier Halter) 5050034<br />
X65P<br />
Enthält Befestigungselemente.<br />
PW+111<br />
X85<br />
X85P<br />
XT an XT Compact<br />
XT Compact an XT Compact<br />
XT Compact an XT<br />
XT Compact an XT Compact<br />
Verbindungs-Kit, Ende zu Seite/Ende zu Ende<br />
Verbindungs-Kit, Paar 5053201<br />
Für stirnseitige oder rechtwinklige Transfers von der<br />
Antriebseinheit mit mittig montiertem Motor.<br />
Enthält Halter für beide Alternativen.<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
L1<br />
L1<br />
L1<br />
XT an XT<br />
XT an XT Compact<br />
XT an XT Compact<br />
X180<br />
Bügel mit Rollen (Paar)<br />
X300<br />
PW+111<br />
GR<br />
CS<br />
Verbindungs-Kit, Paar 5053199<br />
Für stirnseitige oder rechtwinklige Transfers von der<br />
Antriebseinheit mit seitlich montiertem Motor<br />
(links/rechts). Enthält Halter für beide Alternativen.<br />
XTUC 51 .../XTUC 52 ...:<br />
Hinweis! Ende-zu-Ende-Verbindungs-Kit ist nicht im<br />
Lieferumfang des Moduls enthalten.<br />
54,5<br />
48 36<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
XT an XT<br />
XT Compact an XT<br />
XT an XT<br />
XT an XT Compact<br />
XT an XT Compact<br />
XT Compact an XT<br />
4<br />
4,5<br />
ELV<br />
30<br />
CTL<br />
7,5<br />
5,8<br />
5,8<br />
Ø 11<br />
12<br />
Bügel mit Rollen, Paar 5054947<br />
Jeder der beiden Bügel (5053729) besteht aus vier Rollen.<br />
Die Bügel sind in den Verbindungskitsenthalten.<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Verbindungs-Kits 355
Förderketten<br />
Förderkette, XT<br />
35<br />
3,5<br />
25,4<br />
Förderkette, Länge 5 m<br />
Standardkette<br />
Kettenglied-Kit (Standard)**<br />
Standardkette (leitfähig)<br />
Kettenglied-Kit (leitfähig)**<br />
Standardkette ISD*<br />
XTTP 5<br />
5056659<br />
XTTP 5 EC<br />
5056660<br />
5045771<br />
*Zusammen mit leitfähiger Gleitschiene verwenden.<br />
** Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Förderkette, XT Compact<br />
35<br />
3 12,7<br />
Förderkette, XT Compact<br />
Länge 3 m<br />
Standardkette<br />
Kettenglied-Kit (Standard)**<br />
Standardkette leitfähig*<br />
Kettenglied-Kit (leitfähig)**<br />
Standardkette ISD*<br />
Kettenglied-Kit (ISD)**<br />
5045028<br />
5056662<br />
5051585<br />
5056664<br />
5046328<br />
5056663<br />
*Zusammen mit leitfähiger Gleitschiene verwenden.<br />
** Kettenglied-Kit enthält 10 Kettenglieder, 10 Bolzen,<br />
10 Stahlstifte<br />
Kettenmontagewerkzeug für <strong>FlexLink</strong>-Ketten<br />
XLMJ 4<br />
Kettenmontagewerkzeug<br />
XS-X65-XT<br />
XS-X65-XT, PRO-Version*<br />
XLMJ 4<br />
XLMJ 4 P<br />
Für <strong>FlexLink</strong> XT Ketten XTTP 5, XTTP 5 EC<br />
und 6045771.<br />
*Dieses Produkt ist für Vielbenutzer geeignet.<br />
356 Förderketten
Führungsprofile<br />
PO<br />
XT<br />
PW + 15 mm<br />
X45<br />
PW + 2 mm<br />
5,5<br />
6<br />
Type B<br />
Type A<br />
PW - 30 mm<br />
PW - 75 mm<br />
22<br />
XS<br />
X65<br />
69<br />
X65P<br />
40<br />
3,5<br />
45<br />
∅12<br />
X85<br />
X85P<br />
XT Compact<br />
6,5<br />
5<br />
PW+15<br />
PW+ 2<br />
PW–30<br />
PW–75<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
41<br />
25,5<br />
X180<br />
X300<br />
3<br />
45<br />
20<br />
GR<br />
Querträger<br />
Verbindungslasche<br />
∅10<br />
M8<br />
160<br />
20<br />
70<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
Führungsprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XTCB 3<br />
XTCB L<br />
Verbindungslasche<br />
Stahl, galvanisch verzinkt 5053503<br />
Kit mit zwei Laschen. Inkl. M8 Befestigungselemente.<br />
Nicht für XT Compact Profile geeignet<br />
XF<br />
XD<br />
Führungsprofil, XT Compact<br />
ELV<br />
45<br />
CTL<br />
41 7,2<br />
FST<br />
Führungsprofil, XT Compact<br />
Länge 3 m 5045025<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Führungsprofile 357
Führungsprofile (Fortsetzung)<br />
Führungsprofilabschnitt 240 mm<br />
Führungsprofilabschnitt 480 mm<br />
165±0,5<br />
405±0,5<br />
210<br />
450<br />
Führungsprofilabschnitt (montiert)<br />
für 240 mm breite Paletten<br />
Länge 3 m ±1,5 mm<br />
Bestell-Länge (0,18-3 m)<br />
XTCB 3D210<br />
XTCB LD210<br />
Führungsprofilabschnitt (montiert)<br />
für 480 mm breite Paletten<br />
Länge 3 m ±1,5 mm<br />
Bestell-Länge (0,18-3 m)<br />
XTCB 3D450<br />
XTCB LD450<br />
Führungsprofilabschnitt 320 mm<br />
Führungsprofilabschnitt 640 mm<br />
245±0,5<br />
565±0,5<br />
290<br />
610<br />
Führungsprofilabschnitt (montiert)<br />
für 320 mm breite Paletten<br />
Länge 3 m ±1,5 mm<br />
Bestell-Länge (0,18-3 m)<br />
XTCB 3D290<br />
XTCB LD290<br />
Führungsprofilabschnitt (montiert)<br />
für 640 mm breite Paletten<br />
Länge 3 m ±1,5 mm<br />
Bestell-Länge (0,18-3 m)<br />
XTCB 3D610<br />
XTCB LD610<br />
Führungsprofilabschnitt 400 mm<br />
325±0,5<br />
370<br />
Führungsprofilabschnitt (montiert)<br />
für 400 mm breite Paletten<br />
Länge 3 m ±1,5 mm<br />
Bestell-Länge (0,18-3 m)<br />
XTCB 3D370<br />
XTCB LD370<br />
358 Führungsprofile
Führungsprofil 44×44, Werkzeuge und Zubehör<br />
PO<br />
Führungsprofil 44×44 mm, mit drei T-Nuten<br />
Führungsprofil 44×44 mm, mit drei<br />
T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBL 3×44 T3<br />
XCBL L×44 T3<br />
T-Nut Verbinder für Führungsprofil 44×44 mm<br />
23,5<br />
22<br />
∅7,5<br />
M8<br />
∅12<br />
44<br />
T-Nut-Verbinder<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XCEC 12<br />
Bohrvorrichtung für T-Nut-Verbinder<br />
66<br />
40<br />
Bohrvorrichtung ∅10/18,25 mm XCAD 10/18<br />
Bohreinsatz ∅12,2 mm (für T-Nut-<br />
Verbinder) 18×16 12,2<br />
Wird verwendet, wenn eine 12-mm-Bohrung für den<br />
T-Nut-Verbinder XCEC 12 22 mm vom Trägerende<br />
gebohrt werden soll.<br />
Den mitgelieferten 10-mm-Bohreinsatz aus der Bohrvorrichtung<br />
entfernen und den 12,2-mm-Bohreinsatz<br />
einsetzen.<br />
16<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
Führungsprofil 30×30, Werkzeuge und Zubehör<br />
GR<br />
Tragprofil 30 × 30 mm<br />
30<br />
Tragprofil 30 × 30 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Für XT Compact<br />
XFBM 3×30<br />
XFBM L×30<br />
Befestigungsbügel für Führungsprofil 30×30 mm<br />
30<br />
Befestigungsbügel-Kit<br />
Länge 30 mm XFAF 30<br />
30<br />
∅ 12<br />
5,3<br />
Bohrvorrichtung für Befestigungsbügel<br />
54<br />
Bohrvorrichtung für Befestigungsbügel<br />
(∅12,2 mm) XFAD 12<br />
Anzuwenden, wenn Sie eine 12-mm-Bohrung für den<br />
Befestigungsbügel XFAF 30 bohren, 20 mm entfernt<br />
vom Profilende.<br />
25<br />
15<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Führungsprofil 44×44, Werkzeuge und Zubehör 359
Gleitschienen<br />
Gleitschiene (A)<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten 3 mm<br />
2,0<br />
Gleitschiene (A)<br />
Länge 25 m<br />
PA-PE (Grau), breit<br />
UHMW-PE (Weiß)<br />
UHMW-PE + Carbon (leitfähig) (Schwarz)<br />
Gleitschiene mit Führung (B)<br />
XTCR 25 H<br />
XTCR 25 U<br />
XTCR 25 E<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten 3 mm XLAH 3×6<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 250 Stück<br />
Weitere Informationen<br />
Weitere Informationen über Gleitschienen sind dem<br />
separaten Dokument „XT Gleitschienen Anleitung“ zu<br />
entnehmen.<br />
Gleitschiene mit Führung (B)<br />
Länge 3 m<br />
PA-PE (Grau), breit<br />
UHMW-PE (Weiß)<br />
UHMW-PE + Carbon (leitfähig) (Schwarz)<br />
XTCR 3 HB<br />
XTCR 3 UB<br />
XTCR 3 EB<br />
Werkzeuge für Gleitschienen<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschienen<br />
Nietzange<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschienen 3923584<br />
Nietzange 3923563<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
XTMR 160 A<br />
360 Gleitschienen
End-Antriebseinheiten<br />
End-Antriebseinheit LNPD<br />
325<br />
248<br />
End-Antriebseinheit RNPD<br />
325<br />
248 77<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
39<br />
39<br />
X65<br />
296<br />
296<br />
X65P<br />
X85<br />
Max 413<br />
80<br />
Max 413<br />
322<br />
248<br />
X85P<br />
XH<br />
C–C<br />
XK<br />
C–C + 221<br />
C–C + 221<br />
XKP<br />
80 248<br />
322<br />
End-Antriebseinheit, links<br />
50 Hz 230/400 V<br />
60 Hz 230/460 V<br />
C–C<br />
XTEB # LNPD%<br />
XTEB # LNAPD%<br />
Für PW 240, 320, 400, 480, 640 mm.<br />
Bitte anstatt % den gewünschten Mittenabstand angeben.<br />
C-C=PW–30.<br />
Bitte anstatt # die gewünschte Fördergeschwindigkeit<br />
angeben:<br />
50 Hz: 5-10-15-20 m/Min.<br />
60 Hz: 6-10-16-20 m/Min.<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Max. Zugkraft: 1250 N bei 5 m/Min.<br />
Bezeichnungsbeispiel: XTEB 15 LNPD370 bedeutet<br />
eine 50-Hz-Antriebseinheit für 400 mm breite Paletten,<br />
die bei 15 m/Min. laufen.<br />
End-Antriebseinheit, rechts<br />
50 Hz 230/400 V<br />
60 Hz 230/460 V<br />
XTEB # RNPD%<br />
XTEB # RNAPD%<br />
Für PW 240, 320, 400, 480, 640 mm.<br />
Bitte anstatt % den gewünschten Mittenabstand angeben.<br />
C-C=PW–30.<br />
Bitte anstatt # die gewünschte Fördergeschwindigkeit<br />
angeben:<br />
50 Hz: 5-10-15-20 m/Min.<br />
60 Hz: 6-10-16-20 m/Min.<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Max. Zugkraft: 1250 N bei 5 m/Min.<br />
Bezeichnungsbeispiel: XTEB 20 RNAPD450 bedeutet<br />
eine 60-Hz-Antriebseinheit für 480 mm breite Paletten,<br />
die bei 20 m/Min. laufen.<br />
Drehmomentstützen<br />
17<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
89<br />
21<br />
TR<br />
∅58<br />
Drehmomentstütze für End-Antriebseinheit 5050028<br />
Enthält Drehmomentstütze, Schraube, Unterlegscheibe,<br />
Passfeder und Hülse<br />
APX<br />
IDX<br />
End-Antriebseinheiten 361
End-Antriebseinheiten, Motor mittig<br />
End-Antriebseinheit, Motor mittig<br />
322<br />
248<br />
80<br />
End-Antriebseinheit, Motor mittig, schwere<br />
Ausführung<br />
327<br />
248<br />
80<br />
258<br />
409<br />
258<br />
491<br />
Motor mit Bremse<br />
C–C<br />
C–C +75<br />
C–C<br />
C–C +75<br />
End-Antriebseinheit, Motor mittig<br />
50 Hz 230/400 V<br />
60 Hz 230/460 V<br />
XTEB # MNPD%<br />
XTEB # MNAPD%<br />
Für PW 240, 320, 400, 480, 640 mm.<br />
Bitte anstatt % den gewünschten Mittenabstand angeben.<br />
C-C=PW–30.<br />
Bitte anstatt # die gewünschte Fördergeschwindigkeit<br />
angeben:<br />
50 Hz: 5-10-15-20 m/Min.<br />
60 Hz: 6-10-16-20 m/Min.<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Max. Zugkraft: 1250 N bei 5 m/Min.<br />
Bezeichnungsbeispiel: XTEB 10 MNPD290 bedeutet<br />
eine 50-Hz-Antriebseinheit für 320 mm breite Paletten,<br />
die bei 10 m/Min. laufen.<br />
End-Antriebseinheit, Motor mittig,<br />
schwere Ausführung<br />
50 Hz 230/400 V<br />
60 Hz 230/460 V<br />
XTEB # HMNPD%<br />
XTEB # HMNAPD%<br />
Für PW 240, 320, 400, 480, 640 mm.<br />
Bitte anstatt % den gewünschten Mittenabstand angeben.<br />
C-C=PW–30.<br />
Bitte anstatt # die gewünschte Fördergeschwindigkeit<br />
angeben:<br />
50 Hz: 5-10-15 m/Min.<br />
60 Hz: 6-10-16 m/Min.<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Max. Zugkraft: 1800 N bei 5 m/Min.<br />
Bezeichnungsbeispiel: XTEB 6 HMNAPD210 bedeutet<br />
eine 60-Hz-Antriebseinheit für 240 mm breite Paletten,<br />
die bei 6 m/Min. laufen.<br />
Drehmomentstützen<br />
58<br />
21 41<br />
58<br />
23 41<br />
Drehmomentstützen-Kit für End-<br />
Antriebseinheit, Zentralantrieb 5050380<br />
Drehmomentstützen-Kit für End-<br />
Antriebseinheit, Motor mittig 5050459<br />
362 End-Antriebseinheiten, Motor mittig
Kombinationsantriebseinheiten<br />
PO<br />
Kombinationsantriebseinheit LNPD<br />
670 80<br />
221<br />
39<br />
Kombinationsantriebseinheit RNPD<br />
670<br />
221<br />
80<br />
39<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
585<br />
585<br />
X65P<br />
X85<br />
758<br />
80<br />
248<br />
758<br />
X85P<br />
XH<br />
C–C<br />
C–C + 227<br />
C–C<br />
C–C + 227<br />
XK<br />
XKP<br />
80 248<br />
Kombinationsantriebseinheit,<br />
links<br />
50 Hz 230/400 V<br />
60 Hz 230/460 V<br />
XTEC # LNPD%<br />
XTEC # LNAPD%<br />
Für PW 240, 320, 400, 480, 640 mm.<br />
Bitte anstatt % den gewünschten Mittenabstand angeben.<br />
C-C=PW–30.<br />
Bitte anstatt # die gewünschte Fördergeschwindigkeit<br />
angeben:<br />
50 Hz: 5-10-15-20 m/Min.<br />
60 Hz: 6-10-16-20 m/Min.<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Max. Zugkraft: 1250 N bei 5 m/Min.<br />
Bezeichnungsbeispiel: XTEC 6 LNAPD610 bedeutet<br />
eine 60-Hz-Antriebseinheit für 640 mm breite Paletten,<br />
die bei 6 m/Min. laufen.<br />
Kombinationsantriebseinheit,<br />
rechts<br />
50 Hz 230/400 V<br />
60 Hz 230/460 V<br />
XTEC # RNPD%<br />
XTEC # RNAPD%<br />
Für PW 240, 320, 400, 480, 640 mm.<br />
Bitte anstatt % den gewünschten Mittenabstand angeben.<br />
C-C=PW–30.<br />
Bitte anstatt # die gewünschte Fördergeschwindigkeit<br />
angeben:<br />
50 Hz: 5-10-15-20 m/Min.<br />
60 Hz: 6-10-16-20 m/Min.<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Max. Zugkraft: 1250 N bei 5 m/Min.<br />
Bezeichnungsbeispiel: XTEC 5 RNPD370 bedeutet eine<br />
50-Hz-Antriebseinheit für 400 mm breite Paletten, die<br />
bei 5 m/Min. laufen.<br />
Drehmomentstützen<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
17<br />
CTL<br />
89<br />
∅58<br />
21<br />
FST<br />
TR<br />
Drehmomentstützenkit für Kombinationsantriebseinheit<br />
5050685<br />
Enthält Drehmomentstütze, Schraube, Unterlegscheibe,<br />
Hülse, Passfeder, Schraube und Unterlegscheibe<br />
M8x40<br />
APX<br />
IDX<br />
Kombinationsantriebseinheiten 363
Umlenkeinheit<br />
Umlenkeinheit<br />
Abdeckstreifen<br />
Abdeckstreifen<br />
55 80 322<br />
147,6<br />
40<br />
Umlenkeinheit (einzeln)<br />
Länge 320 mm XTEJ 320<br />
Für einen Förderer mit rücklaufender Kette müssen<br />
zwei Umlenkeinheiten bestellt werden.<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Abdeckstreifen<br />
Länge 25 m<br />
Bestell-Länge<br />
XTSB 25<br />
XTSB L<br />
Bogenräder<br />
Bogenrad, 90°<br />
Bogenrad, 180°<br />
R138<br />
148<br />
R115<br />
C-C<br />
Bogenrad, 90°<br />
XTBH 90R150D%<br />
Für PW 240, 320, 400, 480, 640 mm.<br />
Bitte anstatt % den gewünschten Mittenabstand angeben.<br />
C-C=PW–30.<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Bezeichnungsbeispiel: XTBH 90R150D450 ist ein 90°-<br />
Bogenrad für 480 mm breite Paletten.<br />
80<br />
70<br />
R138<br />
R115<br />
148<br />
C-C<br />
Bogenrad, 180°<br />
XTBH180R150D%<br />
Für PW 240, 320, 400, 480, 640 mm.<br />
Bitte anstatt % den gewünschten Mittenabstand angeben.<br />
C-C=PW–30.<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
Bezeichnungsbeispiel: XTBH 180R150D210 ist ein<br />
180°-Bogenrad für 240 mm breite Paletten.<br />
80<br />
70<br />
364 Umlenkeinheit
X65/<br />
XL<br />
Radabdeckung für Bogenrad<br />
Radabdeckung für X65/XL, XT, X85, XH<br />
PO<br />
X45<br />
Radabdeckung für X65/XL, XT, X85, XH<br />
(Enthält ein paar Radabdeckungen<br />
5112244 und 2 Gewindeschrauben<br />
ISO 7049 4,2x6,5-C-H-A2K)<br />
5112246<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X65/<br />
XL<br />
X<br />
T X85 XH<br />
A<br />
X85P<br />
Vertikale Gleitbögen<br />
Markierungen für das Zuschneiden und<br />
Anpassen auf ein bestimmtes<br />
Fördersystem<br />
Beispiel: Um die Radabdeckung an ein X85System<br />
anzupassen, schneiden Sie den mit XH markierten<br />
Teil ab (siehe Abbildung A).<br />
Um die Radabdeckung an ein XT-System anzupassen,<br />
schneiden Sie die mit X85 und XH markierten Teile ab,<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
80 5°<br />
8<br />
R300<br />
80<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
186<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5° XTBV 5R300<br />
Verbindungslaschen sind im Lieferumfang enthalten.<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Radabdeckung für Bogenrad 365
Seitenführungs-Komponenten<br />
Fester Seitenführungshalter<br />
Endstück 15 mm<br />
16<br />
28<br />
44<br />
67 98<br />
Endstück 15 mm XLRE 15<br />
Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
36<br />
44<br />
Fester Seitenführungshalter XLRB 16×42 C<br />
Montage am Profil: XLAT 17, XLAN 8, BRB 8,4×16<br />
Außenbogensegment für 90°-Bogen<br />
200<br />
R<br />
200<br />
Außenbogensegment für 90°-Bogen<br />
Für PW 240 mm, R=387,5<br />
Für PW 320 mm, R=467,5<br />
Für PW 400 mm, R=547,5<br />
Für PW 480 mm, R=627,5<br />
Für PW 640 mm, R=787,5<br />
5049933<br />
5049931<br />
5049934<br />
5055516<br />
5055518<br />
Außenbogensegment für 180°-Bogenräder<br />
R<br />
200<br />
Außenbogensegment für 180°-Bogenräder<br />
Für PW 240 mm, R=387,5<br />
Für PW 320 mm, R=467,5<br />
Für PW 400 mm, R=547,5<br />
Für PW 480 mm, R=627,5<br />
Für PW 640 mm, R=787,5<br />
5049841<br />
5049842<br />
5049843<br />
5055515<br />
5055517<br />
366 Seitenführungs-Komponenten
Seitenführungen (Fortsetzung)<br />
Innenbogensegment für 90°-Bögen<br />
Innenbogensegment für 180°-Bogenräder<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
A<br />
A<br />
A<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Innenbogensegment für 90°-Bögen<br />
Für PW×PL=240×240, A=180<br />
Für PW×PL=240×320, A=182<br />
Für PW×PL=320×240, A=180<br />
Für PW×PL=320×320, A=183<br />
Für PW×PL=320×400, A=243<br />
Für PW×PL=400×320, A=187<br />
Für PW×PL=400×400, A=257<br />
Für PW×PL=400×480, A=282<br />
Für PW×PL=400×640, A=432<br />
Für PW×PL=480×400, A=257<br />
Für PW×PL=480×480, A=243<br />
Für PW×PL=480×640, A=468<br />
Für PW×PL=640×400, A=183<br />
Für PW×PL=640×480, A=257<br />
Für PW×PL=640×640, A=390<br />
5055552<br />
5055557<br />
5055552<br />
5055559<br />
5055562<br />
5055559<br />
5055610<br />
5055564<br />
5055566<br />
5055610<br />
5055562<br />
5055608<br />
5055559<br />
5055610<br />
5055568<br />
Zur Verwendung mit Verbindungskit 5055684.<br />
Innenbogensegment für 180°-Bogenräder<br />
Für PW×PL=240×240, A=180<br />
Für PW×PL=240×320, A=182<br />
Für PW×PL=320×240, A=180<br />
Für PW×PL=320×320, A=183<br />
Für PW×PL=320×400, A=243<br />
Für PW×PL=400×320, A=187<br />
Für PW×PL=400×400, A=257<br />
Für PW×PL=400×480, A=282<br />
Für PW×PL=400×640, A=432<br />
Für PW×PL=480×400, A=257<br />
Für PW×PL=480×480, A=243<br />
Für PW×PL=480×640, A=468<br />
Für PW×PL=640×400, A=183<br />
Für PW×PL=640×480, A=257<br />
Für PW×PL=640×640, A=390<br />
Zur Verwendung mit Verbindungskit 5055684.<br />
Befestigungswinkel für Seitenführungen<br />
5055556<br />
5055558<br />
5055556<br />
5055560<br />
5055563<br />
5055560<br />
5055611<br />
5055565<br />
5055567<br />
5055611<br />
5055563<br />
5055609<br />
5055560<br />
5055611<br />
5055569<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
Befestigungswinkel für Seitenführungen<br />
5055684<br />
Der Kit besteht aus zwei Befestigungswinkeln und den<br />
erforderlichen Befestigungselementen. Jedes Innenbogenprofil<br />
benötigt einen Kit.<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Seitenführungs-Komponenten 367
368 Seitenführungs-Komponenten
Modularer Kunststoffband-Förderer WL<br />
PO<br />
Inhalt<br />
Systeminformation............................................................369<br />
Fördererabschnitte ............................................................370<br />
Bänder – Einführung .........................................................371<br />
Mattenkettenförderer.........................................................371<br />
Zubehör für den Einsatz mit Hochreibungs-Mattenkette ...372<br />
Fördererrahmen – Einführung ...........................................373<br />
Komponenten Fördererrahmen .........................................374<br />
Gleitschiene.......................................................................375<br />
Antriebseinheit – Einführung.............................................376<br />
Systeminformation<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration.......................................377<br />
Endantriebseinheiten, Direktantrieb, ohne Rutschkupplung....378<br />
Endantriebseinheit, Direktantrieb mit Rutschkupplung......379<br />
Umlenkeinheit – Einführung ..............................................380<br />
Umlenkeinheiten................................................................380<br />
Gleitbögen.........................................................................381<br />
Vertikale Gleitbögen ..........................................................382<br />
Stützvarianten ...................................................................383<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
Breiter Förderer für Transport und Speicherung<br />
Das Fördersystem WL bietet viele der Vorzüge der klassischen<br />
<strong>FlexLink</strong>-Kettenfördersysteme. Die breite Mattenkette<br />
(bis 600 mm) erlaubt darüber hinaus einen<br />
effektiven Transport und das Puffern in verschiedenen<br />
Ausführungen.<br />
Viele Zubehörteile des klassischen <strong>FlexLink</strong>-Systems<br />
können eingebaut werden, darunter Seitenführungskomponenten<br />
und Stützen. Die meisten Komponenten werden<br />
mit Hilfe von T-Nut-Befestigungselementen<br />
befestigt. Dies garantiert größtmögliche Flexibilität.<br />
Dabei muss nicht geschweißt werden. Um einen Förderer<br />
funktionsfähig zu installieren, ist nur ein minimaler<br />
Säge- und Bohraufwand erforderlich.<br />
Mattenkettebreite 304/406/608 mm<br />
Typische Anwendungen<br />
WL<br />
Das Fördersystem WL wurde für den Transport und die<br />
XC<br />
Pufferung von leichten Fördergüter entwickelt. Dazu<br />
gehören:<br />
• Sekundäre Verpackung von Lebensmitteln und<br />
Hygieneprodukten<br />
XF<br />
•<br />
•<br />
Beutel<br />
Produkte in Schrumpfverpackungen<br />
XD<br />
•<br />
•<br />
Kartons<br />
Kunststoffbehälter<br />
ELV<br />
CTL<br />
Technische Daten<br />
Maximale Fördergeschwindigkeit.............. 40 m/Min. FST<br />
Max. Länge des Förderers........................ 15 m<br />
Produktgewicht ......................................... bis zu 30 kg<br />
Maximale Gesamtbelastung ..................... bis zu 250 kg TR<br />
Max. Produktgewicht pro Bandteilung ...... 1,5 kg/Gleitschiene<br />
Mattenkettenzugkraft:<br />
Förderer mit Bogen ................................... 1000 N APX<br />
Förderer ohne Bogen................................ 1200 N<br />
IDX<br />
Systeminformation 369
Fördererabschnitte<br />
Der modulare Kunststoffband-Förderer, verfügbar in drei Breiten (322, 424 und 626 mm), ist in geraden oder in, S- U-,<br />
und L-förmigen Segmenten mit einer horizontalen Biegung von 30, 45, 60 oder 90° bzw. in daraus gebildeten Kombinationen<br />
erhältlich.<br />
Vertikale Bögen sind mit einem Winkel von 5° und 15° verfügbar.<br />
Hinweis! Eine Kombination aus horizontalen und vertikalen<br />
Kurven wird nicht empfohlen.<br />
370 Fördererabschnitte
Bänder – Einführung<br />
Technische Daten<br />
Kettenbreite<br />
304/406/608 mm<br />
Kettengewicht (Polypropylen) 9,3 kg/m 2<br />
Kettengewicht (Acetal) 14,9 kg/m 2<br />
Kettenteilung<br />
25,4 mm<br />
Max. zulässige Kettenspannung<br />
Mit Gleitbogen<br />
Ohne Gleitbogen<br />
1000 N<br />
1200 N<br />
Max. zulässige Kettenspannung für Hochreibungsketten<br />
Mit Bogen<br />
Ohne Gleitbogen<br />
750 N<br />
1000 N<br />
Temperaturbereich (Polypropylen) 1 °C bis +60 °C<br />
Temperaturbereich (Acetal)<br />
-46°C bis +60°C<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
Kettenglieder und Kunststoffstäbe<br />
Die Mattenkette besteht aus gelenkartigen Kunststoffkettengliedern,<br />
die mit Kunststoffstäben verbunden sind.<br />
Die Mattenkette 102 mm, 124 mm und 180 mm breiten<br />
verwobenen Kettengliedern gebildet. Das zusammengesetzte<br />
Kette bildet eine breite, flache und feste Fördereroberfläche.<br />
Es sind drei Standard-Bandbreiten verfügbar:<br />
304 mm, 406 mm und 608 mm.<br />
Mattenketten Typen A B<br />
Glatte Mattenkette 22 22,8<br />
Hochreibungs-Mattenkette 28,6 17,8<br />
12,7<br />
A<br />
(glatte Mattenkette) +3,6 mm<br />
(Profil) 0,0 mm<br />
(Hochreibungs-<br />
Mattenkette) -1,4 mm<br />
B<br />
Hochreibungs-<br />
Mattenkette<br />
glatte Mattenkette<br />
Kette Kettenmaterial Material Kunststoffstab<br />
Glatte Kett Acetal Polyamid<br />
Hochreibungskette Polypropylen Acetal<br />
Werkzeuge und Zubehör<br />
Es sind keine Spezialwerkzeuge erforderlich. Die Mattenkette<br />
ist schmierungsfrei. Allerdings benötigt ein neue<br />
Mattenkette auf neuen Gleitschienen einige Stunden<br />
Einlaufzeit, bevor es völlig gleichmäßig läuft. Bei Anwendungen,<br />
bei denen ab Start ein gleichmäßiger Lauf zwingend<br />
erforderlich ist, ist ein Schmiermittel auf Silikonoder<br />
Teflonbasis verwenden.<br />
Bestellhinweise<br />
Die Mattenkette wird in montierten 1-m-Abschnitten<br />
geliefert. Zur Berechnung der erforderlichen Gesamtlänge<br />
muss für die Umlenk- und Antriebseinheiten<br />
zusätzliche Kettenlänge hinzugefügt zu verwenden.<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
Mattenkettenförderer<br />
Glatte Mattenkette<br />
Hochreibungs-Mattenkette<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
Glatte Mattenkette<br />
Länge 1 m<br />
Acetal<br />
304 mm Breite, WL322<br />
406 mm Breite, WL424<br />
608 mm Breite, WL626<br />
WLTP 1A304 H<br />
WLTP 1A406 H<br />
WLTP 1A608 H<br />
Hochreibungs-Mattenkette<br />
Länge 1 m<br />
Polypropylen<br />
304 mm Breite, WL322<br />
406 mm Breite, WL424<br />
608 mm Breite, WL626<br />
WLTP 1A304 F<br />
WLTP 1A406 F<br />
WLTP 1A608 F<br />
Das Hochreibungs-Mattenkette erhöht die Reibung<br />
zwischen Produkt und Kette und kann oftmals für Steigungen<br />
bis 20° verwendet werden.<br />
Hinweis! Kann nur in geraden Strecken eingesetzt werden.<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Bänder – Einführung 371
Zubehör für den Einsatz mit Hochreibungs-Mattenkette<br />
Rollenkit<br />
C-C 150<br />
65<br />
15<br />
3,2<br />
4<br />
70<br />
Rollenkit, Zentrale Kettenunterstützung<br />
Rad/Rolle<br />
Kit für Hochreibungs-Mattenkette WLTP<br />
1A608 F, einschließlich Befestigungselemente.<br />
8050050<br />
Zentrale Kettenunterstützung Rad/Rolle<br />
372 Zubehör für den Einsatz mit Hochreibungs-Mattenkette
R<br />
L<br />
L<br />
R<br />
Fördererrahmen – Einführung<br />
Fördererrahmenstruktur<br />
Rahmenprofile und Querträger<br />
Die Fördererrahmenabschnitte werden aus den folgenden<br />
Komponenten aufgebaut:<br />
• Rahmenprofil (3 m oder in Schnittlängen von 0,5 m<br />
bis 3 m)<br />
• Mittleres Stützprofil<br />
• Führungsprofil für Querträger<br />
• Befestigungsbügel<br />
• Befestigungselemente<br />
Ein 3-m-Rahmenabschnitt besteht aus zwei Rahmenprofilen,<br />
die mit vier Querträgern verbunden sind. Die Fördererketten<br />
gleiten auf den oberen Kanten der Rahmenprofile<br />
und werden auf der Unterseite zurückgeführt.<br />
Kunststoffgleitschienen sorgen für geringe Reibung zwischen<br />
Kette und Fördererrahmen.<br />
Ein oder mehrere mittlere Stützprofile werden verwendet,<br />
um zu verhindern, dass der Mittelteil der Kette<br />
bei schweren Lasten durchhängt. Nach jeweils 200 mm<br />
sollte ein mittleres Stützprofil verwendet werden, außer<br />
bei sehr leichten Lasten. Der 626 mm breite Förderer<br />
benötigt außerdem auf der Unterseite eine mittige Auflage<br />
für die Mattenkette.<br />
Beispiele für empfohlene Stützanordnungen finden<br />
Sie auf Seite 383. Stützkomponenten finden Sie im <strong>Katalog</strong>abschnitt<br />
Stützen für <strong>Fördersysteme</strong>.<br />
Abmessungen des Förderers<br />
A<br />
B<br />
Technische Daten<br />
Typische Reibung zwischen Kette und Gleitschienen<br />
nach dem Einlaufen:<br />
XBCR 25 H/HB und WLCS 25x5 H...... 0,25<br />
WLCF 3x113 WLAF 30 WLCN 3x20 XWCP 20 XBCR 25 H/HB<br />
Mindestlänge des Förderers<br />
Mindestlänge des Förderers<br />
Gerades Segment<br />
Mindestlänge des Förderers<br />
L-förmiges Segment<br />
L2<br />
Mindestlänge des Förderers<br />
U-förmiges Segment<br />
L2<br />
L<br />
L<br />
R<br />
Mindestlänge des Förderers<br />
S-förmiges Segment<br />
L3<br />
R<br />
L1<br />
L1<br />
L1<br />
L3<br />
8050032/33/34<br />
L1<br />
L2<br />
322/424/626<br />
Querschnitt des Fördererrahmens<br />
WLCS 25x5 H<br />
Breite L1 L2 L3<br />
322 1160 - -<br />
424 1160 - -<br />
626 1160 - -<br />
Breite L1 L2 L3<br />
322 550 800 -<br />
424 550 800 -<br />
626 750 1162 -<br />
Breite L1 L2 L3<br />
322 550 400 800<br />
424 550 400 800<br />
626 750 400 1162<br />
Breite L1 L2 L3<br />
322 550 608 800<br />
424 550 812 750<br />
626 750 1216 1162<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
Kettenoberseite<br />
44 113<br />
Bestellhinweise<br />
Gleitschiene, Verbindungslasche und Verbindungsstücke<br />
müssen separat bestellt werden.<br />
ELV<br />
CTL<br />
WL 322 WL 424 WL 626<br />
Breite A 322 mm 424 mm 626 mm<br />
Nutzbare Mattenkettenbreite<br />
B<br />
260 mm 362 mm 564 mm<br />
Kettenoberseite:<br />
Standard Mattenkette<br />
60 mm<br />
Hochreibungs-Mattenkette<br />
55 mm<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Fördererrahmen – Einführung 373
Komponenten Fördererrahmen<br />
Führungsprofil Seitenteil<br />
Mittleres Stützprofil<br />
24,5<br />
19,5<br />
5<br />
19,5<br />
2,5<br />
113 44 11 69,5<br />
25<br />
Mittleres Stützprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
3<br />
WLCN 3x20<br />
WLCN Lx20<br />
Verbindungslaschen für Führungsprofil<br />
21,5<br />
160<br />
Seitenprofil<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
WLCF 3x113<br />
WLCF Lx113<br />
M8<br />
6<br />
20<br />
44 44 44<br />
Führungsprofil<br />
Verbindungsleiste XSCJ 6×160<br />
W<br />
Klemmstück<br />
Ø 6,5<br />
20<br />
Führungsprofil WL 322<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (500–3.000 mm)<br />
Führungsprofil, WL424<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (500–3.000 mm)<br />
Führungsprofil, WL626<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (500–3.000 mm)<br />
Verbindungslaschenkit<br />
WLCB 3A322<br />
WLCB LA322<br />
WLCB 3A424<br />
WLCB LA424<br />
WLCB 3A626<br />
WLCB LA626<br />
24<br />
Klemmstück XWCP 20<br />
Montage:<br />
Je ein MC6S 6×14, BRB 6,4×12, XFAN 6<br />
T-Nutmutter<br />
9<br />
20<br />
M5/M6<br />
100<br />
32<br />
25,5<br />
4,5<br />
T-Nutmutter<br />
M6<br />
M6, Großpackung (500 St.)<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
XFAN 6*<br />
5056130<br />
25 50<br />
12<br />
Verbindungslasche<br />
Länge 100 mm<br />
Inkl. Gewindestifte<br />
8050045<br />
374 Komponenten Fördererrahmen
Fördererrahmenkomponenten (Fortsetzung)<br />
Stützschiene<br />
Tragprofil 30×30 (für Querträger)<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
30±0,2<br />
X65<br />
Stützschiene, Länge 25 m<br />
PA-PE (Grau), breit<br />
Befestigungsbügel<br />
5<br />
WLCS 25×5 H<br />
Tragprofil 30 × 30 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m<br />
Bestell-Länge<br />
30±0,2<br />
XFBM 3×30<br />
XFBM L×30<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
Kettenmontageeinheit<br />
XH<br />
Ø 12<br />
XK<br />
30<br />
Befestigungsbügel<br />
Stahl, galvanisch verzinkt<br />
Länge 30 mm WLAF 30<br />
80<br />
250<br />
113<br />
XKP<br />
X180<br />
Distanzprofil<br />
30<br />
W<br />
Kettenmontageeinheit<br />
WL322<br />
WL424<br />
WL626<br />
WLCC 322<br />
WLCC 424<br />
WLCC 626<br />
X300<br />
GR<br />
30<br />
Verbindungslaschen und Schrauben sind im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
CS<br />
Gleitschiene<br />
XT<br />
Gleitschiene<br />
WL<br />
Distanzprofil 30 mm x 30 mm<br />
Länge 279 mm<br />
Länge 381 mm<br />
Länge 583 mm<br />
8050032<br />
8050033<br />
8050034<br />
2,5 2,5<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
Gleitschiene, Länge 25 m<br />
PA-PE (Grau), breit<br />
PA-PE (Grau), breit<br />
XBCR 25 H<br />
XBCR 25 HB<br />
ELV<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Montagewerkzeug für Gleitschienen WLMR 135<br />
Gleitschiene 375
Antriebseinheit – Einführung<br />
Technische Daten<br />
Maximale Fördergeschwindigkeit....... 40 m/Min.<br />
Zähne am Antriebsrad ....................... 2×16<br />
Anzahl der Antriebsräder je Fördererbreite<br />
Breite 322 mm 424 mm 626 mm<br />
Antriebsräder 5 5 7<br />
Antriebseinheiten<br />
Das WL-System enthält direkt angetriebene Antriebseinheiten<br />
mit oder ohne Rutschkupplung. Die Kette wird<br />
durch die Antriebseinheit geführt, um Quetschgefahren<br />
an der Antriebseinheit auszuschließen.<br />
Es stehen verschiedene Getriebemotoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit (V) sowie mit konstanter<br />
Geschwindigkeit zur Verfügung (F).<br />
End-Antriebseinheiten<br />
Größe<br />
Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
Antriebseinheiten<br />
Endantriebseinheit<br />
Direktantrieb, ohne<br />
Rutschkupplung<br />
F, V F, V<br />
Bestellhinweise<br />
Antriebseinheiten mit Getriebemotoren müssen mit dem<br />
Online-Konfigurator konfiguriert werden. Der Konfigurator<br />
bietet detaillierte Informationen und ein schrittweises<br />
Vorgehen beim Konfigurieren. Dabei wird ein Produktcode<br />
generiert, der die ausgewählten Details enthält.<br />
Beispiele siehe nächste Seite.<br />
Antriebseinheiten ohne Motoren können mit den<br />
Bezeichnungen im <strong>Katalog</strong> bestellt werden.<br />
• Die Verbindungslaschen liegen den Antriebseinheiten<br />
bei.<br />
• Die Gleitschiene muss separat bestellt werden.<br />
Abgebildete Abmessungen im <strong>Katalog</strong><br />
Beachten Sie, dass Abmessungen bezüglich der<br />
Antriebseinheiten vom Motor abhängen, der während<br />
der Konfiguration spezifiziert wurde. In den meisten Fällen<br />
zeigen die im <strong>Katalog</strong> dargestellten Abmessungen<br />
die Maximalmaße. Bei Verwendung von Motoren mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit können sich manche<br />
Abmessungen vergrößern, was durch Abmessungswerte<br />
XXX (V: yyy) angezeigt wird. V steht für die maximale<br />
Abmessung bei Verwendung eines Motors mit<br />
regelbarer Geschwindigkeit.<br />
Technische Daten Getriebemotoren<br />
Motoren sind verfügbar für 230/400 V, 50 Hz und<br />
230/460 V oder 330/575 V, 60 Hz. Alle Motoren können<br />
in Stern- oder Dreiecksschaltung oder über Brücken<br />
angeschlossen werden.<br />
Bei den Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit handelt<br />
es sich um SEW Movimot, 380–500 V. Beachten<br />
Sie, dass Motoren mit regelbarer Geschwindigkeit einen<br />
Schaltkasten beinhalten, der die Motorbreite um 93 mm<br />
vergrößert.<br />
376 Antriebseinheit – Einführung
Antriebseinheiten -Konfiguration<br />
Unten finden Sie zwei Beispiele von Textketten, die dem<br />
Konfigurator entnommen sind, mit Erklärungen.<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für konstante Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E G H I<br />
WLEB A322 HNP - L - V4 - SA37 - 50/230 - 0,18kW - TF<br />
Antriebseinheit mit Getriebemotor für regelbare Geschwindigkeit<br />
Artikelnummer A B D E F G J K<br />
WLEB A322 HPV - L - V6-15 SA37 - MM03 - 50/380-500 - C - P<br />
Artikelnummer – Antriebstyp<br />
WLEB:<br />
A – 0-Einheit<br />
Endantrieb<br />
HNP: Direktantrieb, ohne Rutschkupplung<br />
HP: Direktantrieb, Rutschkupplung<br />
....V: Regelbare Geschwindigkeit<br />
B – Motor- oder Antriebswellenposition<br />
L: Links<br />
R: Rechts<br />
I – Thermischer Schutz<br />
Kein: Kein thermischer Schutz<br />
TF: Thermischer Schutz Typ TF<br />
TH: Thermischer Schutz Typ TH<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit)<br />
J – Hybridkabel<br />
Kein: Kein Hybridkabel<br />
C: Hybridkabel im SEW Movimot enthalten<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
D – Fördergeschwindigkeit<br />
V...: Konstante Fördergeschwindigkeit... m/Min.<br />
V... -...: Regelbarer Geschwindigkeitsbereich ...-<br />
... m/Min.<br />
E – Getriebe<br />
SA37: SEW Motor Typ SA37<br />
F – Regelbare Motoren (Movimot)<br />
MM03: SEW Movimot Typ, 0,37 kW<br />
MM05: SEW Movimot Typ, 0,55 kW<br />
MM07: SEW Movimot Typ, 0,75 kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit)<br />
G – Elektrische Umgebung<br />
50/230: 50 Hz, 230 V<br />
50/400: 50 Hz, 400 V<br />
60/230: 60 Hz, 230 V<br />
60/460: 60 Hz, 460 V<br />
60/575: 60 Hz, 575 V<br />
50/380-500: SEW Movimot, regelbare<br />
Geschwindigkeit<br />
60/380-500: SEW Movimot, regelbare<br />
Geschwindigkeit<br />
H – Motorleistung<br />
... kW: Motorleistung, kW<br />
(Position entfällt für Motoren mit regelbarer<br />
Geschwindigkeit, siehe Position F)<br />
K – Feldbus<br />
Kein: Kein Feldbus<br />
P: Profibus Feldbus, Wartungsschalter<br />
D: DeviceNet Feldbus, Wartungsschalter<br />
(Position entfällt für Motoren mit konstanter<br />
Geschwindigkeit) Antriebseinheiten<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Antriebseinheiten -Konfiguration 377
Endantriebseinheiten, Direktantrieb, ohne Rutschkupplung<br />
Endantriebseinheit L/R, WL322<br />
Endantriebseinheit L/R, WL626<br />
199<br />
199<br />
77<br />
348 109<br />
77<br />
348 109<br />
483<br />
787<br />
Endantriebseinheit<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor:<br />
Motorseite links<br />
Motorseite rechts<br />
WLEB A322<br />
WLEB 0A322NLP<br />
WLEB 0A322NRP<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
Endantriebseinheit L/R, WL424<br />
Endantriebseinheit<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor:<br />
Motorseite links<br />
Motorseite rechts<br />
WLEB A626<br />
WLEB 0A626NLP<br />
WLEB 0A626NRP<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
199<br />
77<br />
348 109<br />
585<br />
Endantriebseinheit<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor:<br />
Motorseite links<br />
Motorseite rechts<br />
WLEB A424<br />
WLEB 0A424NLP<br />
WLEB 0A424NRP<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
378 Endantriebseinheiten, Direktantrieb, ohne Rutschkupplung
Endantriebseinheit, Direktantrieb mit Rutschkupplung<br />
PO<br />
Endantriebseinheit L/R mit Rutschkupplung, WL322<br />
230<br />
Endantriebseinheit L/R mit Rutschkupplung, WL626<br />
230<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
77<br />
348 109<br />
77<br />
348 109<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
572<br />
XH<br />
Endantriebseinheit<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor:<br />
Motorseite links<br />
Motorseite rechts<br />
WLEB A322<br />
WLEB 0A322LP<br />
WLEB 0A322RP<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
Endantriebseinheit L/R mit Rutschkupplung, WL424<br />
230<br />
876<br />
Endantriebseinheit<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor:<br />
Motorseite links<br />
Motorseite rechts<br />
WLEB A626<br />
WLEB 0A626LP<br />
WLEB 0A626RP<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
77<br />
348 109<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
674<br />
ELV<br />
CTL<br />
Endantriebseinheit<br />
Konstante/regelbare Fördergeschwindigkeiten*<br />
Ohne Motor:<br />
Motorseite links<br />
Motorseite rechts<br />
WLEB A424<br />
WLEB 0A424LP<br />
WLEB 0A424RP<br />
* Verwenden Sie zum Bestellen den Online-Konfigurator<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Endantriebseinheit, Direktantrieb mit Rutschkupplung 379
Umlenkeinheit – Einführung<br />
Kettenführung am Fördererende<br />
Die Umlenkeinheit wird verwendet, um die Kette mit<br />
einem Minimum an Reibung von der Unterseite des Förderers<br />
zur Oberseite zu führen.Die Kette läuft über drei<br />
oder mehreren Umlenkrollen, auf einer drehenden Welle<br />
gelagert auf Kugellagern.<br />
Anzahl der Umlenkrollen im Vergleich zur Fördererbreite<br />
Breite 322 mm 424 mm 626 mm<br />
Umlenkrolle 3 3 5<br />
Umlenkeinheit<br />
Bestellhinweise<br />
• Die Verbindungslaschen liegen den Umlenkeinheiten<br />
bei.<br />
• Die Gleitschiene muss separat bestellt werden.<br />
Umlenkeinheiten<br />
Umlenkeinheit, WL322<br />
Umlenkeinheit, WL626<br />
348 109<br />
348 109<br />
158<br />
158<br />
322<br />
626<br />
Umlenkeinheit<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
WLEJ 300A322<br />
Umlenkeinheit, WL424<br />
348 109<br />
Umlenkeinheit<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
WLEJ 300A626<br />
158<br />
424<br />
Umlenkeinheit<br />
Effektive Kettenlänge: 0,80 m<br />
WLEJ 300A424<br />
380 Umlenkeinheit – Einführung
Gleitbögen<br />
PO<br />
Gleitbogen, 30°<br />
80<br />
(2x 200)<br />
Gleitbogen, 60°<br />
80<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
R ±10<br />
(2x 200)<br />
X65P<br />
R ±10<br />
60° ±1°<br />
X85<br />
30° ±1°<br />
X85P<br />
Gleitbogen, 30°±1°<br />
R=820±10 mm, WL322<br />
R=1100±10 mm, WL424<br />
R=1650±10 mm, WL626<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R820: 1,85 m (Rücklaufend)<br />
R1100: 2,20 m (Rücklaufend)<br />
R1650: 2,90 m (Rücklaufend)<br />
Gleitbogen, 45°<br />
WLBP 30A322<br />
WLBP 30A424<br />
WLBP 30A626<br />
Gleitbogen, 60°±1°<br />
R=820±10 mm, WL322<br />
R=1100±10 mm, WL424<br />
R=1650±10 mm, WL626<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R820: 2,85 m (Rücklaufend)<br />
R1100: 3,55 m (Rücklaufend)<br />
R1650: 4,90 m (Rücklaufend)<br />
Gleitbogen, 90°<br />
WLBP 60A322<br />
WLBP 60A424<br />
WLBP 60A626<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
80<br />
80<br />
X300<br />
GR<br />
(2x 200)<br />
CS<br />
R ±10<br />
XT<br />
R ±10<br />
90° ±1°<br />
WL<br />
(2x 200)<br />
XC<br />
45° ±1°<br />
XF<br />
Gleitbogen, 45°±1°<br />
R=820±10 mm, WL322<br />
R=1100±10 mm, WL424<br />
R=1650±10 mm, WL626<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R820: 2,35 m (Rücklaufend)<br />
R1100: 2,90 m (Rücklaufend)<br />
R1650: 3,90 m (Rücklaufend)<br />
WLBP 45A322<br />
WLBP 45A424<br />
WLBP 45A626<br />
Gleitbogen, 90°±1°<br />
R=820±10 mm, WL322<br />
R=1100±10 mm, WL424<br />
R=1650±10 mm, WL626<br />
Effektive Kettenlängen:<br />
R820: 3,85 m (Rücklaufend)<br />
R1100: 4,90 m (Rücklaufend)<br />
R1650: 6,95 m (Rücklaufend)<br />
WLBP 90A322<br />
WLBP 90A424<br />
WLBP 90A626<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Gleitbögen 381
Vertikale Gleitbögen<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°<br />
225<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15°<br />
351<br />
R750<br />
R750<br />
10<br />
80 5° 80<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°, WL322<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°, WL424<br />
Vertikaler Gleitbogen, 5°, WL626<br />
80<br />
WLBV 5A322<br />
WLBV 5A424<br />
WLBV 5A626<br />
Effektive Kettenlänge: 0,50 m (Rücklaufend)<br />
46<br />
80 15°<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15° WL322<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15° WL424<br />
Vertikaler Gleitbogen, 15° WL626<br />
80<br />
WLBV 15A322<br />
WLBV 15A424<br />
WLBV 15A626<br />
Effektive Kettenlänge: 0,75 m (Rücklaufend)<br />
80<br />
382 Vertikale Gleitbögen
Stützvarianten<br />
Stützelemente<br />
Die Abbildungen auf dieser Seite zeigen die empfohlenen<br />
Stützen für den Förderer. Alle Stützen werden aus<br />
Komponenten aus dem <strong>FlexLink</strong> Struktursystem XC<br />
zusammengesetzt. Weitere Informationen finden Sie im<br />
<strong>Katalog</strong>abschnitt Stützen für <strong>Fördersysteme</strong>.<br />
Für das System WL626 werden zusätzliche Stützen<br />
benötigt, siehe weitere Informationen hierzu auf<br />
Seite 384.<br />
XCAN 8<br />
MF6S 8x16<br />
XCAQ 20x64 CA<br />
Höhe und Breite der Stützen Typ 1, 2 und 3<br />
WL322 WL424 WL626<br />
W1 (mm) 322 424 626<br />
L1 (mm) ca. H1-100 ca. H1-100 ca. H1-100<br />
W2 (mm) 172,5 274,5 476,5<br />
L2 (mm) ca. H2-284 ca. H2-284 ca. H2-224<br />
W3 (mm) 192 294 496<br />
L3 (mm) ca. H3-280 ca. H3-280 ca. H3-224<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
20<br />
44<br />
Ø 10<br />
TOC<br />
4<br />
XK<br />
XKP<br />
44<br />
5<br />
L<br />
1<br />
H 1<br />
X180<br />
Für Typ 1 Stützen empfehlen wir<br />
eine Bohrvorrichtung zu verwenden.<br />
Artikelnummer 8050040<br />
Typ 1<br />
2<br />
3<br />
6<br />
W 1<br />
7<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
TOC<br />
TOC<br />
XT<br />
1<br />
4<br />
1<br />
4<br />
WL<br />
2<br />
6<br />
5<br />
L<br />
2<br />
H 2<br />
2<br />
6<br />
5<br />
L<br />
3<br />
H 3<br />
XC<br />
XF<br />
Empfohlene Stützkomponenten<br />
3<br />
7<br />
W 2<br />
Typ 2 Typ 3<br />
Pos. Produkt Bezeichnung<br />
Typ 1 Typ 2 Typ 3<br />
1 Verbindungswinkel – XMCS 64 C XLCS 64<br />
2 Tragprofil XCBL 3×44×88 XCBL 3×64 XCBL 3×64<br />
3 Fuß XCFS 12×68 XCFS 12×68 XCFS 12×68<br />
4 Endkappe XCBE 44×88 XCBE 64 XCBE 64<br />
5 Stützwinkel XCFA 88 B XCFA 44 B XCFA 44 B<br />
6 Querträger XCBL 3×44×88 XCBL 3×64 XCBL 3×64<br />
7 Endplatte für Profil XCFE 44x88 M12A XCFE64 M12A XCFE64 M12A<br />
3<br />
7<br />
W 3<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Stützvarianten 383
Stützvarianten (Fortsetzung)<br />
Zusätzliche Stützen für WL626<br />
Das System WL626 erfordert aufgrund der Fördererbreite<br />
zusätzliche Stützen.<br />
Bohrvorrichtung<br />
Pos Produkt Bezeichnung<br />
1 Mitnehmer XWCP 20<br />
2 Tragprofil (Säule) XFBM L×30<br />
669 mm<br />
3 Stützwinkel XLDB 21×100<br />
4 Querträger XCBL 3×44×88 In Kombination mit Tragprofil<br />
XCBL 3×44×88<br />
4 Querträger XCBL 3×64 In Kombination mit Tragprofil<br />
XCBL 3×64<br />
1<br />
Bohrvorrichtung 8050040<br />
Siehe Abbildung „Empfohlene Stützkomponenten“ auf<br />
Seite 383<br />
Befestigungsmaterial:<br />
XFAN 6<br />
MC6S 6x14<br />
BRB 6,4X12<br />
2<br />
3<br />
4<br />
669<br />
Befestigungsmaterial:<br />
XCAN 8<br />
M6S 8x14<br />
384 Stützvarianten
Struktursystem XC<br />
Inhalt<br />
Systeminformation............................................................385<br />
Profile XC ..........................................................................386<br />
Zubehör für Tragprofile XC................................................389<br />
Verbindungselemente XC ..................................................390<br />
Füße XC.............................................................................395<br />
Systeminformation<br />
Verkleidungskomponenten XC ..........................................398<br />
Kabelkanal-Komponenten XC - Leiterelemente..................402<br />
Komponenten für lineare Bewegungen XC ........................404<br />
Komponenten für Rotationsbewegungen XC.....................406<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
Merkmale<br />
T-Nut-Abmessungen<br />
∅ 5,4<br />
5,2<br />
17,6<br />
11±0,2<br />
∅ 5,4<br />
M6<br />
5,2<br />
XC<br />
XF<br />
Das <strong>FlexLink</strong> Struktursystem XC besteht aus eloxierten<br />
<strong>Aluminium</strong>profilen. Die T-Nuten in den Profilen erleichtern<br />
das Befestigen von Verbindungswinkeln, elektrischen<br />
und pneumatischen Komponenten. Die Profilgrößen<br />
des XC Systems reichen von 24×24 mm bis 176×88<br />
mm.<br />
Das Struktursystem enthält stabile Komponenten für<br />
hohe statische und dynamische Beanspruchungen. Es<br />
wird in einer Vielzahl von Anwendungen eingesetzt,<br />
angefangen von Rahmen, Arbeitstischen und Verkleidungen<br />
bis zu Spezialmaschinen, Pick-and-Place-Einheiten<br />
und Portalrobotern.<br />
20,25±0,2 11,0±0,2<br />
16,8<br />
∅ 7,5<br />
3,35±0,15 7,5<br />
T-Nut, Standard-Profile<br />
∅10,2<br />
∅ 6,8<br />
M8<br />
11±0,2<br />
3,35±0,15<br />
20,25±0,2<br />
7,5<br />
3,35±0,15<br />
20,25±0,2<br />
7,5<br />
T-Nut, leichte Profile<br />
20,25±0,2<br />
11±0,2<br />
3,35±0,15<br />
6,5<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
16,8<br />
T-Nut, Eckprofile<br />
T-Nut, kleine Profile<br />
IDX<br />
Systeminformation 385
Profile XC<br />
Profilspezifikation<br />
Profiltyp<br />
XCBM × 88 ×<br />
176<br />
XCBM × 44 ×<br />
176<br />
XCBM × 88 ×<br />
132<br />
XCBM × 44 ×<br />
132<br />
Querschnitt<br />
kg/m mm 4 4 x W<br />
Gewicht I x I ymm W<br />
mm 3 y<br />
mm 3<br />
mm 2<br />
×10 4 ×10 4 ×10 3 ×10 3<br />
3970 10,7 1244 369 141 83,9<br />
2633 7,11 750 58,2 85,2 26,5<br />
2966 8,01 530 259 80,3 58,9<br />
2022 5,34 330 40,0 50,0 18,0<br />
XCBM × 88 1952 5,27 173 39,4<br />
XCBL × 88 1180 3,18 126 28,6<br />
XCBM × 44 × 88 1311 3,54 103 25,6 23,5 11,7<br />
XCBL × 44 × 88 886 2,39 81,4 21,6 18,5 9,8<br />
XCBM × 64 1493 4,27 70,2 22,1<br />
XCBL × 64 848 2,29 44,5 14,0<br />
XCBM × 44 × 64 1054 2,84 42,0 23,5 13,2 10,7<br />
XCBL × 44 × 64 724 1,96 33,9 17,7 10,6 8,1<br />
XCBM × 44 767 2,07 14,0 6,3<br />
XCBL × 44 588 1,59 12,7 5,8<br />
XCBL × 44 T2 615 1,66 12,6 13,1 5,6 5,9<br />
XCBL × 44 T2A 598 1,61 12,9 12,4 5,8 5,6<br />
XCBL ..×44 T3 653 1,76 12,6 13,4 5,7 6,1<br />
XCBR × 44 708 1,91 13,2 7,8 4,3 2,9<br />
XCBR × 49 1,77<br />
XCBA × 44 572 1,55 9,47 9,47 3,65 3,65<br />
XCBL × 15 × 44 327 0,88 6,8 0,83 3,10 1,10<br />
XCBB ..×24×44 375 1,02 5,55 2,41 2,52 2,00<br />
XCBB ..×24×34 310 0,83 3,85 1,75 2,14 1,46<br />
XCBB ..×24 240 0,64 1,10 0,92<br />
Längen und Toleranzangaben für <strong>Aluminium</strong>-Profile<br />
Tragprofile<br />
Tragprofil 88×176<br />
22<br />
88 44<br />
Tragprofil 88×176 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Profilgewicht: 10,7 kg/m<br />
Endkappe: XCBE 88 (2)<br />
Tragprofil 44×176<br />
22<br />
44<br />
Führungsprofil 44 × 176 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBM 3×88×176<br />
XCBM L×88×176<br />
XCBM 3×44×176<br />
XCBM L×44×176<br />
Profilgewicht: 7,11 kg/m<br />
Endkappe: verwenden Sie XCBE 44×88 (2)<br />
Tragprofil 88×132<br />
22 44 44 44<br />
176<br />
22 44 44 44<br />
176<br />
„3 m“ <strong>Aluminium</strong>-Profile<br />
Wenn keine andere Toleranz im <strong>Katalog</strong> angegeben ist,<br />
werden alle „3 m“ <strong>Aluminium</strong>-Profile mit einer Länge von<br />
3030 ±5 mm geliefert.<br />
Die Extralänge kompensiert Schnittverluste vor Ort.<br />
88 44<br />
22<br />
22<br />
44 44<br />
132<br />
5<br />
<strong>Aluminium</strong>-Profil-Zuschnitt "L-Zuschnitt"<br />
Wenn kein anderer Längenbereich im <strong>Katalog</strong> angegeben<br />
ist, können <strong>Aluminium</strong>-Profile in Zuschnitten von<br />
30-3000 mm bestellt werden.<br />
Längen-Toleranzen:<br />
Schnittlänge L (mm) Längentoleranz (mm)<br />
30-1000 ±0,3<br />
1001-2000 ±0,5<br />
2001-3000 ±0,8<br />
Tragprofil 88×132 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBM 3×88×132<br />
XCBM L×88×132<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 88×132 A*<br />
Profilgewicht: 8,01 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
386 Profile XC
Führungsprofile XC (Fortsetzung)<br />
Tragprofil 44×132<br />
Tragprofil 44×88<br />
PO<br />
X45<br />
44<br />
22<br />
22 44 44<br />
132<br />
Führungsprofil 44 × 132 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBM 3×44×132<br />
XCBM L×44×132<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44×132 A*<br />
Profilgewicht: 5,34 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Tragprofil 88×88<br />
5<br />
44<br />
22<br />
22 44<br />
88<br />
5<br />
Tragprofil 88×44 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBM 3×44×88<br />
XCBM L×44×88<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44×88*<br />
Profilgewicht: 3,54 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Tragprofil 44×88, leichte Ausführung<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
44<br />
22<br />
22 44<br />
88<br />
Tragprofil 88×88 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBM 3×88<br />
XCBM L×88<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 88*<br />
Profilgewicht: 5,27 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Tragprofil 88×88, leichte Ausführung<br />
44<br />
22<br />
22 44<br />
88<br />
Tragprofil 88×88 mm<br />
Leichte Ausführung<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBL 3×88<br />
XCBL L×88<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 88*<br />
Profilgewicht: 3,18 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
5<br />
5<br />
44<br />
22<br />
22 44<br />
88<br />
5<br />
Tragprofil 88×44 mm<br />
Leichte Ausführung<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBL 3×44×88<br />
XCBL L×44×88<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44×88*<br />
Profilgewicht: 2,39 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Tragprofil 64×64<br />
17<br />
30<br />
32<br />
64<br />
Tragprofil 64 × 64 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBM 3×64<br />
XCBM L×64<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 64*<br />
Profilgewicht: 4,27 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
5<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Profile XC 387
Führungsprofile XC (Fortsetzung)<br />
Stützträgerprofil 64×64, leichte Ausführung<br />
Tragprofil 44×44<br />
32<br />
22<br />
32<br />
64<br />
44<br />
5<br />
Tragprofil 64 × 64 mm<br />
Leichte Ausführung<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBL 3×64<br />
XCBL L×64<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 64*<br />
Profilgewicht: 2,29 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Tragprofil 44×64<br />
Tragprofil 44 × 44 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBM 3×44<br />
XCBM L×44<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44*<br />
Profilgewicht: 2,07 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Tragprofil 44×44, leichte Ausführung<br />
8<br />
44 28<br />
22<br />
14,5<br />
35<br />
64<br />
Tragprofil 64 × 44 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBM 3×44×64<br />
XCBM L×44×64<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44×64*<br />
Profilgewicht: 2,84 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Tragprofil 44×64, leichte Ausführung<br />
32<br />
5<br />
22<br />
Tragprofil 44 × 44 mm<br />
Leichte Ausführung<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBL 3×44<br />
XCBL L×44<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44*<br />
Profilgewicht: 1,59 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Tragprofil, 45°<br />
44<br />
5<br />
44<br />
22<br />
32<br />
64<br />
Tragprofil 64 × 44 mm<br />
Leichte Ausführung<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBL 3×44×64<br />
XCBL L×44×64<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44×64*<br />
Profilgewicht: 1,96 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
5<br />
Tragprofil, 45°<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Profile für Verkleidungen<br />
XCBA 3×44<br />
XCBA L×44<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44 A*<br />
Profilgewicht: 1,55 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
<strong>FlexLink</strong> Profile für Verkleidungen: siehe Seite 398.<br />
388 Profile XC
Führungsprofile XC (Fortsetzung)<br />
Kleinprofile<br />
Kleinprofil 15×44<br />
Kleinprofil 24×34<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
44<br />
22<br />
Kleinprofil 15 × 44 mm<br />
Leichte Ausführung<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Zubehör für Tragprofile XC<br />
XCBL 3×15×44<br />
XCBL L×15×44<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 15×44*<br />
Profilgewicht: 0,88 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Kleinprofil 24×44<br />
22<br />
44<br />
15<br />
24<br />
Kleinprofil 24 × 44 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBB 3×24×44<br />
XCBB L×24×44<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 24×44*<br />
Profilgewicht: 1,02 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Abdeckstreifen, <strong>Aluminium</strong><br />
3<br />
3<br />
34 22 24<br />
Kleinprofil 24 × 34 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBB 3×24×34<br />
XCBB L×24×34<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 24×34*<br />
Profilgewicht: 0,83 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Kleinprofil 24×24<br />
24<br />
Kleinprofil 24 × 24 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBB 3×24<br />
XCBB L×24<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 24*<br />
Profilgewicht: 0,64 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Abdeckstreifen, PVC<br />
3<br />
3<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
11,8<br />
10,3<br />
FST<br />
0,9<br />
Abdeckstreifen<br />
Länge 2 m<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCAC 2<br />
Abdeckstreifen<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid<br />
0,5<br />
XCAC 3 P<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Zubehör für Tragprofile XC 389
Verbindungselemente XC<br />
Stützwinkel, Druckguss, 80×80×82<br />
Stützwinkel, Druckguss, 124×80×38<br />
44<br />
44<br />
20<br />
82<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFA 88 A<br />
Montage: M6S 8×16 (8), BRB 8,4×16 (8), XCAN 8 (8)<br />
Stützwinkel, Druckguss, 42×42×82<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFA 88 B<br />
Montage: M6S 8×16 (4), BRB 8,4×16 (4), XCAN 8 (4)<br />
Stützwinkel, Druckguss, 80×80×38<br />
44<br />
22<br />
22<br />
44<br />
82<br />
38<br />
80<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFA 44 A<br />
Montage: M6S 8×16 (4), BRB 8,4×16 (4), XCAN 8 (4)<br />
Stützwinkel, Druckguss, 42×42×38<br />
20<br />
38<br />
4<br />
2<br />
6<br />
4 42<br />
80<br />
12 42<br />
80<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFA 44 B<br />
Montage: M6S 8×16 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2)<br />
42<br />
42<br />
80<br />
44<br />
22<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFA 44 D<br />
Montage: M6S 8×16 (5), BRB 8,4×16 (5), XCAN 8 (5)<br />
Stützwinkel, Druckguss, 24×33×22<br />
22<br />
22<br />
38<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFA 24<br />
Montage: MC6S 6×14 (2), BRB 6,4×12 (2), XCAN 6 (2)<br />
Stützwinkel, stranggepresst, 90×40×80<br />
40<br />
2 20<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFA 84<br />
Montage: M6S 8×16 (6), BRB 8,4×16 (6), XCAN 8 (6)<br />
Stützwinkel, stranggepresst, 80×40×40<br />
40<br />
9<br />
40<br />
5<br />
80<br />
22<br />
33<br />
5<br />
44 44<br />
124<br />
24<br />
90<br />
37 44<br />
80 44<br />
20<br />
5<br />
80<br />
2 3<br />
3<br />
9<br />
Stützwinkel, Druckguss, 80×42×38<br />
2<br />
20<br />
20 44<br />
4 42<br />
22<br />
38<br />
4 2<br />
22 44<br />
80<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFA 44 C<br />
Montage: M6S 8×16 (3), BRB 8,4×16 (3), XCAN 8 (3)<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFA 44<br />
Montage: M6S 8×16 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2)<br />
390 Verbindungselemente XC
Verbindungselemente XC (Fortsetzung)<br />
Verstellbare Stützwinkel<br />
44<br />
Verstellbarer Stützwinkel mit<br />
drehbarem Gelenk<br />
Zinkdruckguss<br />
XCFJ 44 F<br />
Montage: MLC6S 8×14 (2), XCAN 8 (2) (Profilseite)<br />
oder MLC6S 8×30 (2) (Profilende)<br />
Stützwinkel, fest, 45°<br />
44<br />
Stützwinkel, 45°<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCAB 44<br />
Anschlussplatte 88×145<br />
44<br />
120<br />
145<br />
44<br />
Anschlussplatte<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFB 88<br />
Für 88 × 88 mm XCBM-Tragprofile.<br />
Montage: M6S 8×18 (4), BRB 8,4×16 (4), XCAN 8 (4),<br />
MF6S 8×30 (4).<br />
Anschlussplatte 44×145<br />
120<br />
145<br />
8<br />
Anschlussplatte<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFB 44×88 A<br />
Für 44 × 88 mm XCBM-Tragprofile.<br />
Montage: M6S 8×18 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2),<br />
MF6S 8×30 (2).<br />
8<br />
33<br />
33<br />
44<br />
44<br />
44<br />
88<br />
88<br />
88<br />
44<br />
Anschlussplatte 88×100<br />
Anschlussplatte<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFB 44×88 B<br />
Für 44 × 88 mm XCBM-Tragprofile.<br />
Montage: M6S 8×18 (4), BRB 8,4×16 (4), XCAN 8 (4) +<br />
MF6S 8×30 (2). Nicht für XCBL-Tragprofile.<br />
Anschlussplatte 64×120<br />
Anschlussplatte<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFB 64 A<br />
Für 64 × 64 mm XCBM-Tragprofile.<br />
Montage: M6S 8×18 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2) +<br />
MF6S 8×30 (4). Nicht für XCBL-Tragprofile.<br />
Anschlussplatte 44×120<br />
28<br />
32<br />
74<br />
100<br />
94<br />
120<br />
64<br />
120<br />
44<br />
Anschlussplatte<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFB 44×64 A<br />
Für 44 × 64 mm XCBM-Tragprofile.<br />
Montage: M6S 8×18 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2) +<br />
MF6S 8×30 (4). Nicht für XCBL-Tragprofile.<br />
Anschlussplatte 64×100<br />
35<br />
44<br />
100<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
Anschlussplatte<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFB 44×64 B<br />
Für 44 × 64 mm XCBM-Tragprofile.<br />
Montage: M6S 8×18 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2) +<br />
MF6S 8×30 (4).<br />
35<br />
30<br />
94<br />
44<br />
64<br />
88<br />
44<br />
28 74 64<br />
64<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Verbindungselemente XC 391
Verbindungselemente XC (Fortsetzung)<br />
Anschlussplatte 44×100<br />
Parallel-Verbindungsklammer<br />
44<br />
44<br />
74 8<br />
100<br />
Anschlussplatte<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFB 44<br />
Für die Verwendung mit 44×44-mm-Tragprofilen (nicht<br />
für XCBL 3/6/L×44).<br />
Montage: M6S 8×18 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2) +<br />
MF6S 8×30 (1).<br />
Nutmutter für XC-Profile<br />
44<br />
11<br />
25<br />
Parallel-Verbindungsklammer<br />
Länge 75 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFP 75<br />
Zur Verbindung der T-Nut eines Tragprofils mit der T-<br />
Nut eines anderen Tragprofils<br />
T-Nut-Laschenkit quadratisch<br />
75<br />
25<br />
6,3<br />
18<br />
25<br />
6,3<br />
20<br />
Nutmutter für XC<br />
Stahl, zink-chromatiert<br />
M5<br />
M5, Großpackung (250 St.)<br />
M6<br />
M6, Großpackung (250 St.)<br />
M8<br />
M8, Großpackung (250 St.)<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Nutmutter-Profil für T-Nut<br />
18<br />
25<br />
18<br />
6,3<br />
XCAN 5*<br />
5056129<br />
XCAN 6*<br />
5056128<br />
XCAN 8*<br />
5056127<br />
T-Nut-Laschenkit quadratisch<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XCAQ 20 CA<br />
Der Kit enthält 1 T-Nut-Lasche, 1 Kappe (für ∅ 10-m-<br />
Bohrung).<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
T-Nut-Laschenkit länglich<br />
20<br />
5<br />
64<br />
44<br />
5<br />
6,3<br />
18<br />
Nutmutter-Profil für T-Nut<br />
Länge 500 mm<br />
<strong>Aluminium</strong> XCAP 500<br />
T-Nut-Verbinder<br />
23,5<br />
M8<br />
500<br />
T-Nut-Laschenkit länglich<br />
Länge 64 mm<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XCAQ 20×64 CA<br />
Der Kit enthält 1 T-Nut-Laschenleiste, 2 Kappen (für ∅<br />
10-mm-Bohrung)<br />
Befestigungsbügel, 44 mm<br />
6,8<br />
18<br />
6 6<br />
44<br />
Befestigungsbügel-Kit<br />
Länge 44 mm<br />
Zinkdruckguss XCAF 44<br />
∅12<br />
T-Nut-Verbinder<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XCEC 12<br />
392 Verbindungselemente XC
Verbindungselemente XC (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Befestigungsbügel, 64 mm<br />
6,8<br />
18<br />
Vierkantmutter M8<br />
5<br />
X45<br />
XS<br />
6 6<br />
64<br />
Befestigungsbügel-Kit<br />
Länge 64 mm<br />
Zinkdruckguss XCAF 64<br />
Befestigungsbügel, 88 mm<br />
6,8<br />
6 44<br />
88<br />
Befestigungsbügel-Kit<br />
Länge 88 mm<br />
Zinkdruckguss XCAF 88<br />
Bohrvorrichtung für Befestigungsbügel mit Nutmutter-<br />
Profil<br />
66<br />
Bohrvorrichtung<br />
Stahl, schwarz verchromt XCAD 10/18<br />
Bohrbuchse ∅ 12,2 mm 18×16 12,2<br />
Der Bohrbuchse wird für Befestigungsbügel (∅<br />
18,25 mm) und für das Nutmutter-Profil (∅ 10 mm) verwendet.<br />
Vierkantmutter M6<br />
5<br />
40<br />
Vierkantmutter, M6 Gewinde<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XLAQ 6<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
6<br />
20<br />
18<br />
16<br />
Vierkantmutter, M8-Gewinde<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XLAQ 8<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
Verbindungslasche 76 mm<br />
Verbindungslasche, mit M8-<br />
Gewindestiften<br />
Länge 76 mm<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XLCJ 5×76<br />
Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Verbindungslasche 140 mm<br />
20<br />
20<br />
5<br />
Verbindungslasche<br />
Länge 140 mm<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XLCJ 5×140<br />
Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Inkl. M8-Gewindestifte<br />
Innenbefestigung 90°<br />
5<br />
20<br />
44<br />
76<br />
114<br />
44<br />
140<br />
20<br />
8<br />
39<br />
8<br />
4<br />
24 26<br />
Innenbefestigung 90°<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XMRX 20 A*<br />
Montage: M6S 8×14 (1), BRB 8,4×16 (1), XCAN 8 (1)<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Inkl. Gewindestift<br />
M8<br />
M8<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Verbindungselemente XC 393
Verbindungselemente XC (Fortsetzung)<br />
Innenbefestigung 90°, doppelt<br />
Eckbefestigung 90°<br />
3<br />
9<br />
33<br />
40<br />
4<br />
20<br />
3 20<br />
Innenbefestigung 90°, doppelt<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XMRY 20<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Inkl. Schrauben<br />
Innenbefestigung 90°<br />
Eckbefestigung 90°<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XMRW 20<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Inkl. Gewindestifte<br />
Eckbefestigung 45°<br />
20<br />
9<br />
28<br />
4<br />
20<br />
3<br />
20<br />
Innenbefestigung 90°<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XMRY 20 A*<br />
Montage: M6S 8×14 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2)<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Innenbefestigung 90°<br />
3<br />
9<br />
33<br />
40<br />
20<br />
Eckbefestigung 45°<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XMRW 20×45<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Inkl. Gewindestifte<br />
Innenbefestigung 90°<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XMRY 20 B<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Inkl. Gewindestifte<br />
Innenbefestigung 45°<br />
20<br />
3<br />
9<br />
28<br />
20<br />
Innenbefestigung 45°<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XMRY 20×45 A*<br />
Montage: M6S 8×14 (2), BRB 8,4×16 (2), XCAN 8 (2)<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
394 Verbindungselemente XC
Füße XC<br />
Fuß 44×130<br />
Fuß für Tragprofil<br />
XCBM/XCBL ..×44<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFF 44×130<br />
Inkl. Befestigungselemente<br />
Max. Biegemoment: 250 Nm<br />
Fuß 64×210<br />
150<br />
Fuß für Tragprofil<br />
XCBM/XCBL ..×64<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFF 64×210<br />
Inkl. Befestigungselemente<br />
Max. Biegemoment: 750 Nm<br />
Fuß 88×260<br />
12<br />
120<br />
Fuß für Tragprofil<br />
XCBM/XCBL ..×88<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XCFF 88×260<br />
Inkl. Befestigungselemente<br />
Max. Biegemoment: 1500 Nm<br />
Fußplatte für Tragprofil 44×44<br />
33,6<br />
220<br />
44<br />
100<br />
170<br />
100<br />
180<br />
Fußplatte für Tragprofil<br />
XCBM/XCBL ..×44<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
XCFB 44 F<br />
Montage: MF6S 8×30 (1) oder MF6S 6×30 (4).<br />
Max. Biegemoment: 50 Nm<br />
260<br />
9<br />
130<br />
11<br />
∅13,5<br />
210<br />
∅9 74<br />
8<br />
65<br />
130<br />
105<br />
74<br />
Fußplatte für Tragprofil 88×88<br />
Fußplatte für Tragprofil<br />
XCBM/XCBL ..×88<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCFB 88 F<br />
Montage: MF6S 8×30 (4) oder MF6S 6×30 (4).<br />
Max. Biegemoment: 200 Nm<br />
Stellfuß M8<br />
120<br />
77,6<br />
145<br />
Stellfuß<br />
Stahl, galvanisch verzinkt<br />
M8-Gewinde XLFS 8<br />
Inkl. Muttern. Max. senkrechte Last: 400 N<br />
Montage: XCFE 44 M8<br />
Stellfuß M8, Polyamid<br />
Stellfuß<br />
PA + Stahl, galvanisch verzinkt<br />
M8-Gewinde XCFS 8×40×43<br />
Max. senkrechte Last: 12000 N<br />
Montage: XCFE 44 M8<br />
Stellfuß, Polyamid<br />
6<br />
13<br />
8<br />
47<br />
∅40<br />
43<br />
40<br />
56<br />
M8<br />
M16<br />
Ø 60<br />
74<br />
Stellfuß<br />
Edelstahl<br />
M16 Gewinde XCFS 16×60×65<br />
Einschließlich Mutter<br />
Maximale vertikale Belastbarkeit 12000 N<br />
88<br />
∅ 9<br />
65<br />
110<br />
44<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Füße XC 395
Füße XC (Fortsetzung)<br />
Stellfuß M12<br />
Transportrad mit Multistopp-Bremse<br />
10<br />
100<br />
125<br />
59<br />
68<br />
Stellfuß<br />
Stahl, galvanisch verzinkt<br />
M12-Gewinde XCFS 12×68<br />
Inkl. Muttern. Max. senkrechte Last: 2500 N<br />
Montage: XCFE .. M12.<br />
Transportrad mit Multistopp-<br />
Bremse<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XCAG 80 BA<br />
Montage: XCAN 8 oder XCFE .. M12<br />
Maximale vertikale Belastbarkeit 600 N<br />
Inkl. Befestigungselemente<br />
Dreipunkt-Fuß für Tragprofil XC<br />
Stellfuß M12, Polyamid<br />
140<br />
200<br />
M12<br />
60<br />
71<br />
D<br />
106<br />
∅9<br />
95<br />
60<br />
Dreipunkt-Fuß für XC.. Tragprofil,<br />
64 mm<br />
T=64 mm<br />
Polyamid, glasfaserverstärkt. XEFG 64 T<br />
Maximale vertikale Belastbarkeit 800 N<br />
Inkl. Schrauben und Klammern<br />
Stellfuß<br />
PA + Stahl, galvanisch verzinkt<br />
M12-Gewinde XCFS 12×60×71<br />
Inkl. Muttern. Max. senkrechte Last: 15000 N<br />
Montage: XCFE .. M12.<br />
Rolle<br />
Dreipunkt-Fuß für XEFU 500<br />
60<br />
140<br />
200<br />
D<br />
Rolle<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XCAG 80 A<br />
Montage: XCAN 8 oder XCFE .. M12<br />
Maximale vertikale Belastbarkeit 600 N<br />
Inkl. Befestigungselemente<br />
Dreipunkt-Fuß für XEFU 500<br />
T=70 mm<br />
Polyamid, glasfaserverstärkt XEFG 70 T<br />
Maximale vertikale Belastbarkeit 800 N<br />
Inkl. Schrauben und Klammern<br />
396 Füße XC
Füße XC (Fortsetzung)<br />
Zweipunkt-Fuß für Tragprofil XC<br />
Zweipunkt-Fuß für XC.. Tragprofil, 64 mm<br />
D= 64 mm<br />
Polyamid, glasfaserverstärkt<br />
Maximale vertikale Belastbarkeit 800 N<br />
Inkl. Schrauben und Klammern<br />
Stellfuß für XEFG<br />
∅7<br />
XEFG 64 D<br />
Stellfuß für XEFG 64/70 T/D<br />
Polyamid, glasfaserverstärkt XLFS 20 P<br />
Mit Kugelgelenk und M20-Sicherungsmutter.<br />
Maximale vertikale Belastbarkeit 500 N<br />
Vibrationsdämpfer<br />
Vibrationsdämpfer für XLFS 20 P<br />
Thermoplastisches Polyester XLFJ 69<br />
Höhenverstellvorrichtung<br />
500<br />
13<br />
∅ 79<br />
60<br />
140<br />
54<br />
103<br />
D 400<br />
Endplatte für Tragprofil 44×44, M8<br />
12<br />
18<br />
Endplatte für Tragprofil XCBL ...×44<br />
M8-Gewinde<br />
Zinkdruckguss<br />
Montage: MC6S 6×30 (4)<br />
Endplatte für Profil 44×44, Gewinde M12<br />
12<br />
18<br />
Endplatte für Tragprofil<br />
XCBL ...×44<br />
M12-Gewinde<br />
Zinkdruckguss<br />
Montage: MC6S 6×30 (4)<br />
Endplatte für Führungsprofil 44×64<br />
15<br />
Endplatte für Tragprofil<br />
XCBL/XCBM ...×44×64<br />
M12-Gewinde<br />
Zinkdruckguss<br />
Montage: MC6S 6×30 (4)<br />
Endplatte für Führungsprofil 64×64<br />
6<br />
6<br />
8<br />
M8<br />
M12<br />
XCFE 44 M8<br />
XCFE 44 M12<br />
M12 44<br />
44<br />
44<br />
XCFE 44×64 M12A<br />
M12<br />
64<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
Höhenverstellvorrichtung für<br />
XEFG 70 T<br />
Länge 500 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XEFU 500<br />
Quadratische Hülse. Inkl. Sicherungs-Klemmhebel<br />
15<br />
Endplatte für Führungsprofil<br />
XCBL/XCBM ...×64<br />
M12-Gewinde<br />
Zinkdruckguss<br />
Montage: MC6S 6×30 (4)<br />
8<br />
XCFE 64 M12A<br />
64<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Füße XC 397
Füße XC (Fortsetzung)<br />
Endplatte für Führungsprofil 44×88<br />
Befestigungswinkel für Bodenmontage<br />
M12 44<br />
∅9<br />
15<br />
8<br />
44<br />
∅9<br />
88<br />
170<br />
Endplatte für Tragprofil<br />
XCBL/XCBM ...×44×88<br />
M12-Gewinde<br />
Zinkdruckguss<br />
Montage: MC6S 6×30 (4)<br />
Endplatte für Führungsprofil 88×88<br />
XCFE 44×88 M12A<br />
M12<br />
43<br />
57 40<br />
Befestigungswinkel für Bodenmontage<br />
Edelstahl<br />
XCFA 170 S<br />
Montagematerial im Lieferumfang enthalten<br />
∅9<br />
88<br />
15<br />
8<br />
Endplatte für Führungsprofil<br />
XCBL/XCBM ...×88<br />
M12-Gewinde<br />
Zinkdruckguss<br />
Montage: MC6S 6×30 (4)<br />
XCFE 88 M12A<br />
Verkleidungskomponenten XC<br />
Verkleidungsprofil 44×44, zwei nebeneinander<br />
liegende T-Nuten<br />
Verkleidungsprofil 44×44, zwei gegenüber liegende<br />
T-Nuten<br />
∅7,5<br />
∅7,5<br />
22<br />
22<br />
44<br />
Verkleidungsprofil 44 mm x 44 mm<br />
mit zwei nebeneinanderliegenden<br />
T-Nuten<br />
Leichte Ausführung<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBL 3×44 T2<br />
XCBL L×44 T2<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44*<br />
Profilgewicht: 1,66 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Verkleidungsprofil 44 mm x 44 mm<br />
mit zwei gegenüberliegenden T-<br />
Nuten<br />
Leichte Ausführung<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
44<br />
XCBL 3×44 T2A<br />
XCBL L×44 T2A<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44*<br />
Profilgewicht: 1,61 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
398 Verkleidungskomponenten XC
Verkleidungskomponenten XC (Fortsetzung)<br />
Verkleidungsprofil 44×44, drei T-Nuten<br />
Endplatte für Eckprofil XCBR ..×49<br />
PO<br />
X45<br />
∅7,5<br />
49<br />
M16<br />
∅6,5<br />
XS<br />
X65<br />
22<br />
∅21<br />
X65P<br />
Verkleidungsprofil 44 mm x 44<br />
mm mit drei T-Nuten<br />
Leichte Ausführung<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBL 3×44 T3<br />
XCBL L×44 T3<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44*<br />
Profilgewicht: 1,76 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Eckprofil<br />
44<br />
18 9<br />
52,4<br />
Endplatte<br />
Zinkdruckguss<br />
XCFE 49 R M16<br />
Montage an das Profilende: MC6S 6×30 (2)<br />
Eckprofil<br />
44<br />
R83<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
22<br />
5<br />
88<br />
Ø10,2 (M12)<br />
GR<br />
44<br />
Verkleidungsprofil 44 mm x 44 mm<br />
Eckprofil<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCBR 3×44<br />
XCBR L×44<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 44 R*<br />
Profilgewicht: 1,91 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Verkleidungsprofil 88 mm x 88 mm<br />
Eckprofil<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Profilgewicht: 3,6 kg/m<br />
Verkleidungsprofil<br />
XCBR 3×88<br />
XCBR L×88<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
Eckprofil<br />
5<br />
2,8<br />
XF<br />
7,5 5<br />
∅5,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
39 49<br />
Verkleidungsprofil 49 mm x 49 mm<br />
Eckprofil mit Nut für eine 2-mm-Blende<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
22<br />
XCBR 3×49<br />
XCBR L×49<br />
Endkappe, Polyamid XCBE 49 R*<br />
Profilgewicht: 1,77 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Passendes Verkleidungsprofil: XCEP ..×6×44 (siehe<br />
unten).<br />
29<br />
44<br />
Profil für 2-mm-Verkleidungsblenden<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCEP 3×6×44<br />
XCEP L×6×44<br />
Montage: MF6S 6×14, XCAN 6.<br />
In das Profil müssen Löcher (∅6,5 mm) gebohrt werden.<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Verkleidungskomponenten XC 399
Verkleidungskomponenten XC (Fortsetzung)<br />
Verkleidungsprofil, Einfassung<br />
Gleitstreifen für Schiebetüren<br />
XCEP ..×10×44<br />
XCEP ..×5×44<br />
6<br />
150–300<br />
a+30 (b=44)<br />
a+50 (b=64)<br />
20<br />
9<br />
15<br />
6<br />
44<br />
10<br />
Profil für Verkleidungen<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
XCEP 3×10×44<br />
Einfassungsprofil, Länge 3 m<br />
(3.030±5 mm)<br />
Einfassungsprofil, Bestell-Länge XCEP L×10×44<br />
(30–3.000 mm)<br />
Montage: MF6S 6×16 (für 6-mm-Verkleidungsplatten)<br />
XCAN 6<br />
In das Profil müssen Löcher (∅6,5 mm) gebohrt werden.<br />
Zur Befestigung von Verkleidungselementen und Wellengittern<br />
an Standardprofilen ab 44 mm Querschnitt.<br />
a<br />
b<br />
Gleitstreifen für Schiebetüren<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid XLFR 3<br />
Profil für Schiebetür<br />
6<br />
1,2<br />
16<br />
4–5 mm<br />
Verkleidungsprofil innen<br />
XCEP ..×10×44<br />
XCEP ..×5×44<br />
Profil für Schiebetür<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid, grau<br />
XCET 3 D<br />
150–300<br />
a+30 (b=44)<br />
a+50 (b=64)<br />
Multiblock<br />
14<br />
4<br />
a<br />
b<br />
14<br />
44<br />
Profil für Verkleidungen<br />
XCEP 3×5×44<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Innenprofil, Länge 3 m (3.030 ±5 mm)<br />
Innenprofil, Bestell-Länge<br />
XCEP L×5×44<br />
(30-3000 mm)<br />
Montage: MF6S 6×16 (für 6-mm-Verkleidungsplatten)<br />
XCAN 6<br />
In das Profil müssen Löcher (∅6,5 mm) gebohrt werden.<br />
Zur Befestigung von Verkleidungselementen und Wellengittern<br />
an Standardprofilen ab 44 mm Querschnitt.<br />
Profil für Schiebetür<br />
25<br />
16,5<br />
Multiblock-Montagekit<br />
Polyamid XCAM 14<br />
Einschließlich Polyamidklammer und M6-Vierkantmutter<br />
Gummileiste für Verkleidungsplatten<br />
20<br />
25<br />
4–6<br />
31<br />
11<br />
13<br />
10<br />
44<br />
Profil für Schiebetür<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XLFL 3<br />
XLFL L<br />
Montage: MLC6S 6×12, XCAN 6 (Profil), oder MC6S 6×14,<br />
BRB 6,4×12 und M6M 6 (Stützwinkel)<br />
7<br />
Gummileiste für Verkleidungsplatten<br />
Länge 25 m<br />
Gummi EPDM, schwarz XCET 25<br />
400 Verkleidungskomponenten XC
Verkleidungskomponenten XC (Fortsetzung)<br />
Einfassprofil<br />
Einfassprofil<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid, grau<br />
Einfassstreifen für Wellengitter<br />
5–6 mm<br />
XCET 3 A<br />
4–5 mm<br />
15<br />
Handgriff XC/XF, Polyamid<br />
160<br />
128<br />
Handgriff – Montagekit<br />
Polyamid XDEH 160<br />
Montage: MC6S 5×20 (2), XCAN 5 (2)<br />
Inkl. Adapterplatte für XC<br />
Türschnapper-Montagekit XC–XC<br />
50<br />
37<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
20<br />
60<br />
4<br />
XK<br />
51<br />
XKP<br />
Einfassstreifen für Wellengitter<br />
Polyvinylchlorid, grau<br />
Länge 3 m<br />
Scharnier<br />
38<br />
XCET 3 C<br />
Scharnier<br />
Polyamid XCAH 50<br />
Inklusive drehbarer Führungslaschen<br />
Montage: MLC6S 6×12 (2), XCAN 6 (2)<br />
Scharnier-Montagekit<br />
55<br />
114<br />
50<br />
88<br />
Scharnier-Montagekit<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCAH 110 A<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten<br />
29<br />
8<br />
28<br />
∅6<br />
44×44<br />
44×44<br />
4<br />
Türschnapper - Montagekit<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCEL 60 B<br />
Inkl. Türschnapper und der notwendigen Befestigungselemente<br />
Türschnapper-Montagekit XC–XC<br />
60<br />
35<br />
35<br />
51<br />
Türschnapper - Montagekit<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCEL 60 BA<br />
Inkl. Türschnapper und der notwendigen Befestigungselemente<br />
17<br />
43<br />
4<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Verkleidungskomponenten XC 401
Verkleidungskomponenten XC (Fortsetzung)<br />
Befestigung für Sicherheitsschalter XC–XC<br />
Befestigung für Sicherheitsschalter XC–XC<br />
60<br />
M5<br />
4<br />
60<br />
40<br />
M5<br />
4<br />
40<br />
51<br />
35<br />
51<br />
50<br />
35<br />
Befestigung für Sicherheitsschalter<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XFEL 60 WA<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten. Für<br />
Sicherheitsschalter Schmersal AZ 15/16-B1 und<br />
Guardmaster Trojan 5. Ein Sicherungsschalter ist nicht<br />
enthalten<br />
42<br />
43<br />
Befestigung für Sicherheitsschalter<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XCEL 60 WA<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten<br />
Für Sicherheitsschalter Schmersal AZ 15/16-B1 und<br />
Guardmaster Trojan 5. Ein Sicherungsschalter ist nicht<br />
enthalten<br />
47<br />
Kabelkanal-Komponenten XC - Leiterelemente<br />
Kabelkanal, 22 × 22 mm<br />
Kabelkanal, 22 × 22 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Kabelkanal, 44 × 44 mm<br />
44<br />
22<br />
22<br />
44<br />
44<br />
Deckel für Kabelkanal, 44 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Kabelkanal, 44 × 44 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XCCD 3×22<br />
XCCD L×22<br />
XCCC 3×44<br />
XCCC L×44<br />
XCCD 3×44<br />
XCCD L×44<br />
Kabelkanal, 44 × 88 mm<br />
5<br />
8,5 5,2 ∅5,4<br />
5,2<br />
4,2<br />
5,2<br />
∅5,4<br />
44<br />
43<br />
Deckel für Kabelkanal, 88 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Kabelkanal, 44 × 88 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
86<br />
15,6 15,6<br />
XCCD<br />
15,6 15,6<br />
88<br />
44<br />
XCCC<br />
XCCC 3×88<br />
XCCC L×88<br />
22<br />
XCCD 3×44×88<br />
XCCD L×44×88<br />
402 Kabelkanal-Komponenten XC - Leiterelemente
Kabelkanal-Komponenten (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Kabelkanal, 88 × 88 mm<br />
5<br />
∅5,4<br />
8,5 5,2<br />
86<br />
43<br />
15,6 15,6<br />
XCCC<br />
Kabelkanal mit Trennwand 88×88<br />
86<br />
5<br />
5,4<br />
43<br />
8,5 5,2 15,6 15,6<br />
XCCC<br />
X45<br />
XS<br />
4,2<br />
4,2<br />
71<br />
X65<br />
XCCD<br />
XCCD<br />
X65P<br />
5,2<br />
5,2<br />
∅5,4<br />
Deckel für Kabelkanal, 88 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Kabelkanal, 88 × 88 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
88<br />
15,6 15,6<br />
88<br />
44<br />
22<br />
XCCC 3×88<br />
XCCC L×88<br />
XCCD 3×88<br />
XCCD L×88<br />
Kabelkanal 88×88 mm, L-Verbindungselement 45º und 90º<br />
A<br />
A=+90º<br />
min 80<br />
56<br />
5,2<br />
5,2<br />
5,4<br />
Deckel für Kabelkanal, 88 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Kabelkanal mit Trennwand,<br />
88 mm x 88 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
88<br />
20 18 11<br />
88<br />
44<br />
XCCC 3×88<br />
XCCC L×88<br />
XCCD 3×88 D<br />
XCCD L×88 D<br />
86<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
A<br />
A<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
A<br />
88<br />
40<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
113 (45º)<br />
176 (90º)<br />
40<br />
88<br />
CTL<br />
Kabelkanal, 88 mm, L-Verbindungselement 45º<br />
Kabelkanal, 88 mm, L-Verbindungselement 90º<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Verwendet mit Kabelkanal 88×88 mm XCCD 3x88 und XCCD 3x88 D<br />
Hinweis! Inkl. 2 Stück Adapter 5116441<br />
88<br />
5116127<br />
5116125<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Kabelkanal-Komponenten XC - Leiterelemente 403
Komponenten für lineare Bewegungen XC<br />
Gleitelement für T-Nut<br />
5<br />
30<br />
Gleitelement für T-Nut<br />
Verschleißfestes Polyäthylen<br />
(UHMW) XCLB 20×30<br />
Inkl. Gewindestift<br />
Gleitprofil<br />
22<br />
20<br />
24<br />
12,5<br />
20,5<br />
43,5<br />
Gleitprofil<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Montage: MF6S 6×12, XCAN 6<br />
Endkappe für Gleitprofil<br />
XCLP 3×44<br />
XCLP L×44<br />
6,5<br />
44<br />
20<br />
Endkappe für Gleitprofil<br />
XCLP ..×44<br />
Polyamid XCBE 20×44*<br />
Montage: MLC6S 5×10 (2)<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Gleitelement für Gleitprofil, Polyäthylen<br />
26<br />
10<br />
52<br />
34,5<br />
Gleitelement für Gleitprofil,<br />
Polyäthylen XCLP ..×44<br />
Verschleißfestes Polyäthylen<br />
(UHMW) XCLE 34×52<br />
404 Komponenten für lineare Bewegungen XC
Komponenten für lineare Bewegungen XC (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Einstellbares Gleitelement für Gleitprofil<br />
1,5<br />
18<br />
10<br />
19<br />
11<br />
6,8 52<br />
10<br />
Gleitelement für Gleitprofil,<br />
Polyäthylen XCLP ..×44<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss mit<br />
UHMW-Polyethylen-Gleiteinsätzen.<br />
XCLE 34×80 A<br />
Kann auch mit einer geeigneten M6-Schraube von<br />
außen an einer M6N-Mutter befestigt werden.<br />
Rolle, Durchmesser 48 mm<br />
8,4±0,2<br />
34,5±0,5<br />
80<br />
Wellenstützprofil<br />
11,5<br />
XCLJ 10×3<br />
22<br />
200<br />
59,7<br />
±1,0<br />
Wellenstützprofil<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
10<br />
XCLS 10×3<br />
XCLS 10×L<br />
Montage: MLC6S 5×10, XCAN 5<br />
Alle 200 mm vorgebohrt<br />
Zur Verwendung mit Stahlwelle XCLJ 10×3<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
48<br />
Schlitten für Linearprofil<br />
51<br />
22<br />
XKP<br />
28 1<br />
Rolle, Durchmesser 48 mm<br />
Polyamid XCAW 48<br />
Montage: M6S 8×30 (1), BRB 8,4×16 (1), XCAN 8 (1)<br />
Inkl. Kugellager und Distanzrohr<br />
41,3<br />
41,3 256<br />
42<br />
44<br />
132<br />
44<br />
22<br />
63,5<br />
63,5<br />
44<br />
44<br />
220<br />
44<br />
44<br />
22<br />
306<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
Führungsrolle, Durchmesser 48 mm<br />
10,5±0,1<br />
28 1<br />
Führungsrolle, Durchmesser 48 mm<br />
Polyamid<br />
XCAW 48 G<br />
Montage: M6S 8×30 (1), BRB 8,4×16 (1), XCAN 8 (1)<br />
Inkl. Kugellager und Distanzrohr<br />
Rollenbefestigungsbügel<br />
66 71<br />
8,4±0,2<br />
44<br />
48 58<br />
Rollenbefestigungsbügel<br />
Zinkdruckguss XCAY 44<br />
Montage: MC6S 8×14 (1) und XCAN 8 (1) (Profilseite)<br />
oder MC6S 8×30 (1) (Profilende)<br />
Inkl. Führungslaschen<br />
42<br />
Schlitten für Linearprofil<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
L = 250 mm<br />
L = 300 mm<br />
XCLZ 250×132<br />
XCLZ 300×220<br />
Inkl. federgespannte Endkappen, Filzeinlagen,<br />
Schmieröl und Montageanweisungen<br />
Linearprofiladapter<br />
7,4<br />
84<br />
9<br />
14,9<br />
Linearprofiladapter<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
108±0,5<br />
XCLY 3×88×15<br />
XCLY L×88×15<br />
Zur Verwendung mit 64-mm- oder 88-mm-XC-Führungsprofil<br />
und Stahlwelle XCLJ 10×3<br />
22<br />
22<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Komponenten für lineare Bewegungen XC 405
Komponenten für lineare Bewegungen XC (Fortsetzung)<br />
Linearprofil 68×88 mm<br />
Linearprofil 88×88 mm<br />
75,6±0,5<br />
22<br />
44±0,4<br />
88±0,5<br />
Linearprofil 68 × 88 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
22<br />
45,4<br />
22<br />
44±0,5<br />
60±0,5<br />
67,9<br />
35,5<br />
56,5<br />
XCLY 3×88×68<br />
XCLY L×88×68<br />
Endkappe: Verwenden Sie XCBE 44×88 (2),<br />
XCBE 15×44 (2)<br />
Zur Verwendung mit Stahlwelle XDLJ 6×3<br />
8,9<br />
88±0,5<br />
22<br />
44±0,4<br />
22<br />
22<br />
77,6±0,5<br />
88<br />
Linearprofil 88 × 88 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
17,2<br />
57,5 108±0,5<br />
63,8<br />
77,6±0,5<br />
XCLY 3×88<br />
XCLY L×88<br />
Endkappe: XCBE 88 (2)<br />
Zur Verwendung mit Stahlwelle XCLJ 10×3<br />
Stahlwelle 6 mm für Linearprofil<br />
∅6<br />
3000<br />
Stahlwelle für Linearprofil<br />
Ø 6 mm<br />
Länge 3 m XDLJ 6×3<br />
Komponenten für Rotationsbewegungen XC<br />
Schwenkelement<br />
Drehelement<br />
33<br />
44<br />
Schwenkelement<br />
Zinkdruckguss XCFJ 44<br />
Montage: MLC6S 8×14 (2), XCAN 8 (2) (Profilseite)<br />
oder MLC6S 8×30 (2) (Profilende)<br />
Inkl. drehbarem Gelenk<br />
33<br />
22<br />
24<br />
75<br />
Verbindungselement, stranggepresst<br />
für zwei Profile T-Nut zu<br />
T-Nut<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
XCFJ 75 E<br />
Montage: MLC6S 8×14 (4), XCAN 8 (4)<br />
406 Komponenten für Rotationsbewegungen XC
Struktursystem XF<br />
Inhalt<br />
Systeminformation............................................................407<br />
Tragprofil XF .....................................................................408<br />
Verbindungselemente XF...................................................408<br />
Systeminformation<br />
Merkmale<br />
Füße XF .............................................................................409<br />
Verkleidungskomponenten XF...........................................410<br />
T-Nut-Abmessungen<br />
7,2±0,15<br />
2,2±0,2<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
12,4±0,2<br />
5,4<br />
XD<br />
Das Struktursystem XF besteht aus zwei Profiltypen:<br />
• Tragprofile (XFBM) in den Querschnitten 30 mm x<br />
30 mm und 30 mm x 60 mm<br />
• diverse Verkleidungsprofile (XFEB) für Einhausungen<br />
6<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Systeminformation 407
Tragprofil XF<br />
Tragprofil-Spezifikation<br />
Tragprofiltyp<br />
Tragprofile<br />
Querschnitt<br />
mm 2<br />
Gewicht<br />
kg/m<br />
I xmm 4<br />
I ymm 4<br />
W x<br />
mm 3 W y<br />
mm 3<br />
×10 4 ×10 4 ×10 3 ×10 3<br />
XFBM ..×30 345 0,93 3,00 3,00 2,00 2,00<br />
XFBM ..×30×60 582 1,57 21,3 5,29 7,11 3,53<br />
XFEB ..×30 342 0,92 2,99 2,99 1,99 1,99<br />
XFEB ..×30 T3 340 0,91 2,92 3,01 1,95 2,00<br />
XFEB ..×30 T2 340 0,91 2,94 2,94 1,96 1,96<br />
XFEB ..×30/30 236 0,64 – – – –<br />
XFEB ..×30/45 254 0,69 – – – –<br />
XFEB ..×30/60 194 0,52 – – – –<br />
Tragprofil 30 × 60<br />
Tragprofil 30 × 30<br />
30±0,2<br />
30±0,2<br />
Tragprofil 30 × 30 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XFBM 3×30<br />
XFBM L×30<br />
Endkappe, Polyamid, Grau XFBE 30*<br />
T-Nut-Abmessungen: Siehe Seite 407.<br />
Profilgewicht: 0,93 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
3<br />
Abdeckstreifen<br />
30±0,2<br />
3<br />
15<br />
30±0,2<br />
60±0,25<br />
Tragprofil 30 × 60 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XFBM 3×30×60<br />
XFBM L×30×60<br />
Endkappe, Polyamid, Grau XFBE 30×60*<br />
T-Nut-Abmessungen: Siehe Seite 407.<br />
Profilgewicht: 1,57 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
7,8<br />
7,8<br />
Abdeckstreifen für T-Nuten<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid, grau<br />
Profile für Verkleidungen<br />
XFAC 3 T<br />
<strong>FlexLink</strong> Profile für Verkleidungen: siehe Seite 410.<br />
0,7<br />
3,0<br />
Verbindungselemente XF<br />
Stützwinkel, Druckguss, 28×28×26<br />
Stützwinkel für Ecken, Druckguss<br />
15<br />
6,5<br />
4<br />
28<br />
12<br />
15<br />
27<br />
∅6,4<br />
27<br />
27<br />
26<br />
28<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss<br />
XFFA 30 A<br />
Montage: MLC6S 6×12 (2), BRB 6,4×12 (2),<br />
XFAN 6 (2)<br />
Stützwinkel für Ecken<br />
Zinkdruckguss<br />
Montage: MC6S-TT 6×30 (3)<br />
XFFA 30 C<br />
408 Tragprofil XF
Verbindungselemente XF (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Endkappe für Stützwinkel<br />
Befestigungsbügel, 60 mm<br />
X45<br />
60<br />
∅ 12<br />
XS<br />
Endkappe für Stützwinkel<br />
Polyamid XFBE 30 C*<br />
Hinweis. Verwenden Sie XFEE 30 C, wenn XFFA 30 C<br />
mit Verkleidungsprofilen eingesetzt wird. Siehe<br />
Seite 411.<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Anschlussplatte 30×70<br />
Füße XF<br />
70<br />
50<br />
Montageplatte für Tragprofil XFBM<br />
..×30<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert XFFB 30<br />
Montage: MC6S 6×14 (2), BRB 6,4×12 (2), XFAN 6 (2)<br />
und MF6S 6×30<br />
Befestigungsbügel, 30 mm<br />
Befestigungsbügel-Kit<br />
Länge 30 mm XFAF 30<br />
Verstellbarer Fuß M6<br />
30<br />
6<br />
∅ 12<br />
5,3<br />
30<br />
30<br />
Befestigungsbügel-Kit<br />
Länge 60 mm XFAF 60<br />
Bohrvorrichtung<br />
Bohrvorrichtung für Befestigungsbügel<br />
(∅12,2 mm) XFAD 12<br />
T-Nutmutter für XF-Profile<br />
20<br />
54<br />
T-Nutmutter, XF<br />
Stahl, zink-chromatiert<br />
M5<br />
M5, Großpackung (500 St.)<br />
M6<br />
M6, Großpackung (500 St.)<br />
5,3<br />
25<br />
15<br />
M5/M6<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Endplatte für Führungsprofil 30×60<br />
6<br />
XFAN 5*<br />
5056131<br />
XFAN 6*<br />
5056130<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
∅6,5<br />
M6<br />
ELV<br />
M6<br />
∅ 30<br />
30<br />
50<br />
H<br />
30<br />
10<br />
30<br />
60<br />
CTL<br />
FST<br />
Stellfuß<br />
H=28-36 mm<br />
Stahl, galvanisch verzinkt<br />
M6-Gewinde XFFS 6×30<br />
Endplatte für Führungsprofil<br />
XFBM ..×30×60<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Montage: MC6S-TT 6×30 (2)<br />
XFFE 30×60 M6<br />
TR<br />
APX<br />
Maximale vertikale Belastbarkeit 400 N<br />
IDX<br />
Füße XF 409
Füße XF (Fortsetzung)<br />
Befestigungswinkel für Bodenmontage<br />
7<br />
30<br />
7<br />
95<br />
7<br />
36<br />
46<br />
20<br />
Befestigungswinkel für Bodenmontage<br />
Edelstahl<br />
XFFA 100 S<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten<br />
Verkleidungskomponenten XF<br />
Verkleidungsprofil 30×30, vier T-Nuten<br />
Verkleidungsprofil 30×30, zwei T-Nuten<br />
30±0,2<br />
3<br />
30±0,2<br />
3<br />
30±0,2<br />
30±0,2<br />
Verkleidungsprofil, Querschnitt<br />
30 mm x 30 mm, vier T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XFEB 3×30<br />
XFEB L×30<br />
Endkappe, Polyamid, Grau XFEE 30*<br />
Mit Standard XF T-Nut und M6-Bohrung<br />
Profilgewicht: 0,92 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Verkleidungsprofil 30×30, drei T-Nuten<br />
Verkleidungsprofil, Querschnitt<br />
30 mm x 30 mm, zwei T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XFEB 3×30 T2<br />
XFEB L×30 T2<br />
Endkappe, Polyamid, Grau XFEE 30*<br />
Mit Standard XF T-Nut und M6-Bohrung<br />
Profilgewicht: 0,91 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Verkleidungsprofil, Dreikant, 30°<br />
30°<br />
30±0,2<br />
3<br />
29,3<br />
30±0,2<br />
3<br />
Verkleidungsprofil, Querschnitt<br />
30 mm x 30 mm, drei T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XFEB 3×30 T3<br />
XFEB L×30 T3<br />
Endkappe, Polyamid, Grau XFEE 30*<br />
Mit Standard XF T-Nut und M6-Bohrung<br />
Profilgewicht: 0,91 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
30<br />
Verkleidungsprofil, 30° Winkelschnitt<br />
30 mm x 30 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XFEB 3×30/30<br />
XFEB L×30/30<br />
Endkappe, Polyamid, Grau XFEE 30/30*<br />
Profilgewicht: 0,64 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
410 Verkleidungskomponenten XF
Verkleidungskomponenten XF (Fortsetzung)<br />
Verkleidungsprofil, Dreikant, 45°<br />
Stützwinkel für Ecken<br />
PO<br />
X45<br />
45°<br />
12<br />
15<br />
∅6,4<br />
27<br />
XS<br />
28,5<br />
27<br />
27<br />
X65<br />
3<br />
30<br />
X65P<br />
Verkleidungsprofil, 45° Winkelschnitt<br />
30 mm x 30 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XFEB 3×30/45<br />
XFEB L×30/45<br />
Endkappe, Polyamid, Grau XFEE 30/45*<br />
Profilgewicht: 0,69 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Stützwinkel für Ecken<br />
Zinkdruckguss<br />
Montage: MC6S-TT 6×30 (3)<br />
Endkappe<br />
XFFA 30 C<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
Verkleidungsprofil, Dreikant, 60°<br />
XK<br />
60°<br />
XKP<br />
27,3<br />
Verkleidungsprofil, 60° Winkelschnitt<br />
30 mm x 30 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XFEB 3×30/60<br />
XFEB L×30/60<br />
Endkappe, Polyamid, Grau XFEE 30/60*<br />
Profilgewicht: 0,52 kg/m<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Verbindungsblock<br />
30<br />
30<br />
3<br />
XF<br />
Endkappe für Ecken-Stützwinkel<br />
bei Verwendung an Verkleidungsprofilen<br />
Polyamid<br />
XFEE 30 C<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Eckwinkel<br />
70<br />
Eckwinkel, 4-er-Pack<br />
<strong>Aluminium</strong> 5053010<br />
M6<br />
6,5<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten<br />
20<br />
4<br />
10<br />
28<br />
22<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
30<br />
35<br />
Multiblock<br />
XD<br />
Verbindungsblock<br />
Zinkdruckguss XFEF 30<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten<br />
22<br />
16 17<br />
M6<br />
8–15<br />
ELV<br />
CTL<br />
6<br />
Multiblock<br />
Polyamid XFAM 6<br />
Inkl. M6-Vierkantmutter<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Verkleidungskomponenten XF 411
Verkleidungskomponenten XF (Fortsetzung)<br />
Einfassprofil<br />
Handgriff XC/XF, Polyamid<br />
4–5 mm<br />
12,5<br />
128<br />
45<br />
128<br />
50<br />
160<br />
160<br />
37<br />
16<br />
Einfassprofil<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid, grau<br />
Einfassstreifen für Wellengitter<br />
XFET 3 A<br />
Handgriff – Montagekit<br />
Polyamid XDEH 160<br />
Inkl. Adapterplatte für XC<br />
Montage XF: MC6S 5×12 (2), XFAN 5 (2)<br />
2–3 mm<br />
12<br />
10,5<br />
Türschnapper XF–XF<br />
60<br />
38<br />
4<br />
Einfassstreifen für Wellengitter<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid, grau<br />
Profil für Schiebetür<br />
15<br />
4–5 mm<br />
XFET 3 C<br />
35<br />
17,5<br />
Türschnapper - Montagekit<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
XFEL 60 B<br />
Inkl. Türschnapper und der notwendigen Befestigungselemente<br />
Befestigung für Sicherheitsschalter XF–XF<br />
14<br />
60<br />
M5<br />
1<br />
Profil für Schiebetür<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid, grau<br />
XFET 3 D<br />
40<br />
35<br />
35<br />
42<br />
4<br />
Scharnierkit XF–XF<br />
55<br />
29<br />
∅6<br />
30×30<br />
4<br />
50<br />
Befestigung für Sicherheitsschalter<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
XFEL 60 W<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten. Für<br />
Sicherheitsschalter Schmersal AZ 15/16-B1 und<br />
Guardmaster Trojan 5 (nicht enthalten).<br />
111<br />
20<br />
30×30<br />
Scharnierkit XF-XC<br />
Scharnierkit XF–XF<br />
<strong>Aluminium</strong><br />
XFAH 110 B<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten<br />
20<br />
55<br />
111<br />
29<br />
28<br />
∅6<br />
30×30<br />
44×44<br />
4<br />
Scharnierkit XF-XC<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
XFAH 110 A<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten<br />
412 Verkleidungskomponenten XF
Verkleidungskomponenten XF (Fortsetzung)<br />
Türschnapper XF–XC<br />
45<br />
Türschnapper - Montagekit<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
XFEL 60 BA<br />
Inkl. Türschnapper und der notwendigen Befestigungselemente<br />
Befestigung für Sicherheitsschalter XF–XC<br />
40<br />
M5<br />
13,5<br />
35 60<br />
4<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
60<br />
51<br />
4<br />
XKP<br />
Befestigung für Sicherheitsschalter<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
XFEL 60 WA<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten. Für<br />
Sicherheitsschalter Schmersal AZ 15/16-B1 und<br />
Guardmaster Trojan 5 (nicht enthalten).<br />
Gleitelement für T-Nut<br />
5<br />
50<br />
35<br />
Gleitelement für T-Nut<br />
UHMW-PE<br />
Inkl. Schrauben und Muttern<br />
37<br />
50<br />
28<br />
25<br />
XFLB 25×50<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Verkleidungskomponenten XF 413
414 Verkleidungskomponenten XF
Struktursystem XD<br />
Inhalt<br />
Systeminformation............................................................415<br />
Tragprofile XD ...................................................................416<br />
Tragprofile.........................................................................416<br />
Abdeckstreifen ..................................................................416<br />
Stützwinkel........................................................................416<br />
Verbindungsleisten............................................................416<br />
T-Nutmutter ......................................................................417<br />
Stellfüße ............................................................................417<br />
Systeminformation<br />
Merkmale<br />
Das Struktursystem XD basiert auf dem 22-mm-Modul<br />
(XC: 44 mm, XF: 30 mm). Durch attraktives Design und<br />
die Möglichkeit der Wiederverwendung eignet sich XD<br />
gleichermaßen für Prototypen wie Serienfertigung.<br />
Die Konstruktion und der Aufbau eines XD-Struktursystems<br />
sind einfach und problemlos, und das daraus entstehende<br />
Design behält die für alle <strong>FlexLink</strong>-Systeme<br />
typische Flexibilität bei.<br />
Verkleidungsprofile ...........................................................417<br />
Verkleidungsleisten ...........................................................418<br />
Multiblock .........................................................................418<br />
Türzubehör........................................................................418<br />
Komponenten für XD-Türen in XD-Rahmen ......................418<br />
Komponenten für XD-Türen in XC-Rahmen.......................418<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Systeminformation 415
Tragprofile XD<br />
Längen und Toleranzangaben für <strong>Aluminium</strong>-Tragprofile<br />
„3 m“ <strong>Aluminium</strong>-Führungsprofile<br />
Wenn keine andere Toleranz im <strong>Katalog</strong> angegeben ist,<br />
werden alle „3 m“ <strong>Aluminium</strong>-Führungsprofile mit einer<br />
Länge von 3.030 ±5 mm geliefert.<br />
Die Zuschnittlänge kompensiert Schnittverluste vor Ort.<br />
Tragprofil-Zuschnitt "Profil-Zuschnitt"<br />
Wenn kein anderer Größenbereich im <strong>Katalog</strong> angegeben<br />
ist, können "Profil-Zuschnitte" <strong>Aluminium</strong>-Tragprofile<br />
in Zuschnitten von 30-3000 mm bestellt werden.<br />
Längen-Toleranzen:<br />
Schnittlänge L (mm) Längentoleranz (mm)<br />
30-1000 ±0,3<br />
1001-2000 ±0,5<br />
2001-3000 ±0,8<br />
Stützwinkel<br />
Stützwinkel, Druckguss, 20×20×20<br />
Stützwinkel<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XDFA 22 A<br />
Montage: MLC6S 5×8, BRB 5,3×10, XDAN 5 A<br />
Verbindungsleisten<br />
Verbindungsleiste<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
Tragprofile<br />
Tragprofil 22×22<br />
22<br />
±0,2<br />
11<br />
3<br />
Verbindungswinkel 90°<br />
Inkl. Gewindestifte<br />
Stahl, galvanisch verzinkt XDFW 9<br />
Tragprofil 22×22 mm<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
Endkappe, Polyamid<br />
11<br />
22<br />
±0,22<br />
XDBM 3×22<br />
XDBM L×22<br />
XDBE 22 L<br />
Verbindungsleiste<br />
20 20<br />
45°<br />
Abdeckstreifen<br />
Abdeckstreifen, PVC<br />
Verbindungswinkel 45°<br />
Inkl. Gewindestifte<br />
Stahl, galvanisch verzinkt<br />
Verbindungsleiste<br />
XDFW 9x45<br />
8,7<br />
40<br />
0,8<br />
Abdeckstreifen<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid<br />
XDAC 3 P<br />
Verbindungsleiste, gerade<br />
Inkl. Gewindestifte<br />
Stahl, galvanisch verzinkt<br />
XDFC 9x40<br />
416 Tragprofile XD
T-Nutmutter<br />
T-Nutmutter für XD-Profile<br />
Stellfüße<br />
Stellfuß<br />
PO<br />
X45<br />
15<br />
M5<br />
XS<br />
X65<br />
T-Nutmutter für XD<br />
Stahl, zink-chromatiert<br />
M5<br />
Verkleidungsprofile<br />
Verkleidungsprofil 22×22, vier T-Nuten<br />
22±0,2<br />
Verkleidungsprofil, Querschnitt<br />
22 mm x 22 mm, vier T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XDAN 5 A<br />
XDEB 3×22<br />
XDEB L×22<br />
Endkappe, Polyamid, Grau XDEE 22*<br />
Mit Standard XD T-Nut und M5-Bohrung<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Verkleidungsprofil 22×22, drei T-Nuten<br />
22±0,2<br />
22±0,2<br />
22±0,2<br />
Verkleidungsprofil, Querschnitt<br />
22 mm x 22 mm, drei T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
XDEB 3×22 T3<br />
XDEB L×22 T3<br />
Endkappe, Polyamid, Grau XDEE 22*<br />
Mit Standard XD T-Nut und M5-Bohrung<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
3<br />
3<br />
42<br />
Stellfuß (M5-Schraube)<br />
H=21-30 mm<br />
Stahl, galvanisch verzinkt<br />
M5-Gewinde<br />
XDFS 5x30<br />
Inkl. Mutter. Max. senkrechte Last: 250 N<br />
Verkleidungsprofil 22×22, zwei T-Nuten<br />
M5<br />
Verkleidungsprofil, Querschnitt<br />
22 mm x 22 mm, zwei T-Nuten<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
Länge 3 m (3.030±5 mm)<br />
Bestell-Länge (30–3.000 mm)<br />
H<br />
XDEB 3×22 T2<br />
XDEB L×22 T2<br />
Endkappe, Polyamid, Grau XDEE 22*<br />
Mit Standard XD T-Nut und M5-Bohrung<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Verbindungsblock<br />
22<br />
22±0,2<br />
25<br />
22<br />
22±0,2<br />
Verbindungsblock<br />
<strong>Aluminium</strong>druckguss XDEF 22<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten<br />
3<br />
XD<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
T-Nutmutter 417
Verkleidungsleisten<br />
Einfassprofil<br />
Türzubehör<br />
Handgriff XC/XD/XF, Polyamid<br />
3 mm<br />
45<br />
128<br />
Einfassprofil<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid, grau<br />
Einfassstreifen für Wellengitter<br />
3–4 mm<br />
XDET 3 A<br />
5<br />
160<br />
Handgriff – Montagekit<br />
Polyamid XDEH 160<br />
Inkl. Adapterplatte für XC<br />
Montage XD: MC6S 5×12 (2), XDAN 5 A(2)<br />
Komponenten für XD-Türen in XD-Rahmen<br />
16<br />
Scharnier-Montagekit XD-XD<br />
Einfassstreifen für Wellengitter<br />
Länge 3 m<br />
Polyvinylchlorid, grau<br />
XDET 3 C<br />
17<br />
55<br />
29<br />
∅6<br />
22×<br />
22<br />
4<br />
Multiblock<br />
114<br />
17<br />
22×<br />
22<br />
Multiblock<br />
14<br />
8<br />
2<br />
5<br />
M5<br />
Scharnier-Montagekit XD-XD<br />
<strong>Aluminium</strong><br />
XDAH 110 B<br />
Befestigungselemente im Lieferumfang enthalten<br />
22 5–10<br />
Komponenten für XD-Türen in XC-Rahmen<br />
Multiblock<br />
Polyamid XDAM 2<br />
Inkl. M5-Vierkantmutter<br />
Türschnapper-Montagekit XD–XC<br />
30<br />
4<br />
42<br />
35<br />
60<br />
Türschnapper - Montagekit<br />
<strong>Aluminium</strong>, eloxiert<br />
XDEL 60 BA<br />
Inkl. Türschnapper und den notwendigen Befestigungselemente<br />
10<br />
418 Verkleidungsleisten
Lift<br />
Inhalt<br />
Lift für X85/XK Paletten.....................................................419<br />
Lift für XT Paletten ............................................................421<br />
Lift für X85/XK Paletten<br />
Funktionsprinzip<br />
Der Paletten-Lift erlaubt das Aufwärts- oder Abwärtsheben<br />
der Paletten zwischen zwei verschiedenen Ebenen.<br />
Die Hubeinheit besteht aus einem kurzen XT-Kompakt<br />
Förderer, der die Palette in den oder aus dem Lift transportiert.<br />
Ausführungen<br />
Verfügbar sind zwei Lift-Ausführungen:<br />
• Kurzhub-Lift<br />
• Langhub-Lift<br />
Technische Daten<br />
Die Lifte werden als montierte Baugruppen geliefert.<br />
Ein -und Auslauftunnel sind projektspezifisch zu ergänzen.<br />
Zykluszeit Kurzhub-Lift 13–16 Sek.<br />
Langhub-Lift 18–24 Sek.<br />
Max. Ladegewicht Max. 30 kg (Fördergut + Paletten)<br />
Max. Förderguthöhe<br />
400 mm<br />
Es können mehrere Paletten gleichzeitig gehoben werden.<br />
Fördererlänge Maximale Länge 550 mm<br />
Elektrische Verschaltung<br />
50 Hz<br />
60 Hz<br />
Lifte in ESD-Ausführung sind erhältlich.<br />
• Standard-Version (AS0)<br />
• Leitfähige Version (AS2)<br />
Schaltschrank für Profibus-, Profisafe- oder Device Net-<br />
Kommunikation zur Steuerung der Anlage.<br />
Bestellhinweise<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
Spiral-Elevator...................................................................423<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Lift für X85/XK Paletten 419
X85/XK- Palettenlift<br />
X85/XK- Palettenlift<br />
A<br />
E<br />
F<br />
Kurzhub-Lift<br />
Ebene C, D<br />
Height<br />
(Top of chain)<br />
Ebene A, B<br />
Langhub-Lift<br />
C<br />
B<br />
Ebene C, D<br />
Ebene A, B<br />
A<br />
E<br />
E, F<br />
Erhältliche Türpositionen<br />
Links<br />
Rechts<br />
Draufsicht<br />
D<br />
C<br />
F<br />
B<br />
D<br />
Ein- und Ausgabehöhen des Paletten-Liftes.<br />
Kurzhub-Lift<br />
Langhub-Lift<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
3394<br />
A-A<br />
745<br />
A-A<br />
745<br />
1754<br />
435<br />
435<br />
1018<br />
1018<br />
75 ± 30<br />
Kurzhub-Lift 5990604<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den<br />
Online-Konfigurator.<br />
75 ± 30<br />
Langhub-Lift 5990578<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den<br />
Online-Konfigurator.<br />
420 Lift für X85/XK Paletten
Lift für XT Paletten<br />
Funktionsprinzip<br />
Der Paletten-Lift erlaubt das Aufwärts- oder Abwärtsheben<br />
der Paletten zwischen zwei verschiedenen Ebenen.<br />
Die Hubeinheit besteht aus einem kurzen XT-Kompakt<br />
Förderer, der die Palette in den oder aus dem Lift transportiert.<br />
Ausführungen<br />
Verfügbar sind zwei Lift-Ausführungen:<br />
• Kurzhub-Lift<br />
• Langhub-Lift<br />
Technische Daten<br />
Die Lifte werden als montierte Baugruppen geliefert.<br />
Ein -und Auslauftunnel sind projektspezifisch zu ergänzen.<br />
Zykluszeit<br />
Kurzhub-Lift 13–16 Sek.<br />
Langhub-Lift 18–24 Sek.<br />
Max. Ladegewicht Max. 30 kg (Fördergut + Paletten)<br />
Max. Förderguthöhe 400 mm<br />
Elektrische Verschaltung<br />
50 Hz<br />
60 Hz<br />
Lifte in ESD-Ausführung sind erhältlich.<br />
• Standard-Version (AS0)<br />
• Leitfähige Version (AS2)<br />
Schaltschrank für Profibus-, Profisafe- oder Device Net-<br />
Kommunikation zur Steuerung der Anlage.<br />
Bestellhinweise<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den<br />
Online-Konfigurator.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Lift für XT Paletten 421
Lift für XT-Paletten<br />
Lift für XT-Paletten<br />
A<br />
E<br />
F<br />
Kurzhub-Lift<br />
Ebene C, D<br />
Height<br />
(Top of chain)<br />
Ebene A, B<br />
Langhub-Lift<br />
C<br />
B<br />
Ebene C, D<br />
Ebene A, B<br />
A<br />
E<br />
E, F<br />
F<br />
Erhältliche Türpositionen<br />
D<br />
Links<br />
Draufsicht<br />
Rechts<br />
C<br />
B<br />
D<br />
Ein- und Ausgabehöhen des Paletten-Liftes.<br />
Kurzhub-Lift<br />
Langhub-Lift<br />
Palettenbreite 240-320<br />
A-A<br />
745<br />
Palettenbreite 240-320<br />
A-A<br />
745<br />
435<br />
A<br />
A<br />
435<br />
1018<br />
1018<br />
A A<br />
833<br />
Palettenbreite 400-640<br />
A-A<br />
3394<br />
Palettenbreite 400-640<br />
A-A<br />
833<br />
604<br />
604<br />
1754<br />
1356<br />
1356<br />
75 ± 30<br />
Kurzhub-Lift, Palettenbreite 5990613<br />
240-320 mm<br />
Kurzhub-Lift, Palettenbreite 5995484<br />
400-640 mm<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
75 ± 30<br />
Langhub-Lift, Palettenbreite 5990612<br />
240-320 mm<br />
Langhub-Lift, Palettenbreite 5990585<br />
400-640 mm<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
422 Lift für XT Paletten
Spiral-Elevator<br />
Der Spiral-Elevator ist eine kompakte Lösung mit hoher<br />
Durchsatzleistung für das Auf- und Abwärtsfördern von<br />
Produkten.<br />
Er benötigt keine Steuerung. Die Spiral-Elevator sorgt für<br />
einen kontinuierlichen Produktfluss und ist so einfach<br />
und zuverlässig wie ein herkömmlicher, gerader Förderer.<br />
Die kompakte, spiralförmige Bauweise ist der Schlüssel<br />
zu dieser einzigartigen, kompakten Konstruktion, die<br />
wertvollen Platz in der Produktionshalle spart.<br />
Der Anwendungsbereich ist vielfältig, vom Transport von<br />
individuellen Paketen oder Taschen bis zur Handhabung<br />
von verpackten Produkten und mit Schrumpfschlauch<br />
verpackten Flaschengebinden oder Kartons.<br />
Der Spiral-Elevator wird in Befüllungs- und Verpakkungslinien<br />
eingesetzt.<br />
Funktionsprinzip<br />
Der Sinn des Spiral-Elevator besteht darin, Produkte/Erzeugnisse<br />
auf- oder abwärts zu transportieren,<br />
um einen Höhenunterschied auszugleichen oder als Pufferplatz<br />
zu wirken.<br />
Technische Daten<br />
• 500 mm Steigung pro Windung (9 Grad)<br />
• 3-8 Windungen für die Standardausführung des Spiral-Elevator,<br />
und 3-4 Windungen für die Fast Track-<br />
Ausführung des Spiral-Elevator.<br />
• 1000 mm Mittendurchmesser<br />
• Geschwindigkeit 5-60 m/Min<br />
• Untere Höhe:<br />
600, 700, 800, 900 oder 1.000<br />
Einstellbar -50/+70 mm<br />
• Max. Last 10 kg/m<br />
• Max. Förderguthöhe 300 mm<br />
• Antriebs- und Umlenkeinheiten sind horizontal ausgerichtet<br />
• Kettenbreite 100 mm<br />
• Hochreibungskette<br />
• Stahlkette mit Lagern läuft durch das innere Führungsprofil<br />
• Tragsäulendurchmesser 160 mm<br />
• M8-Gewinde für Seitenführungsbefestigung<br />
Standardfunktionen (optional)<br />
• Standard-Seitenführungshalter<br />
• Kunststoff-Seitenführung<br />
• SEW Getriebemotor Typ SA37/SA47<br />
Bestellhinweise<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Spiral-Elevator 423
Spiral-Elevator<br />
Spiral-Elevator<br />
Bestellhinweise<br />
Beispiel einer Bestellbezeichnung aus dem Konfigurator:<br />
Artikelnummer A B C D E F G H I<br />
5995512 100 - 1000 - 500 - S - A -TU - 800 - 3 - 25<br />
5995512- Produktnummer (Standard)<br />
5995958- Produktnummer (Fast Track)<br />
A Kettenbreite<br />
B Spiraldurchmesser (Kettenmitte zu Kettenmitte)<br />
C Steigung pro Windung<br />
D Materialkonfiguration Stahl (S)<br />
E Konfiguration A oder B<br />
F Transportrichtung nach oben/nach unten TU oder TD<br />
G Untere Höhe: 600/700/800/900/1000<br />
H Anzahl der Windungen 3,4,5,6,7,8 (Standard)<br />
Anzahl der Windungen 3,4 (Fast Track)<br />
I I Wellendurchmesser 20 mm (SA37) und 25 mm (SA47)<br />
Ein-/Auslauf Konfiguration<br />
A<br />
B<br />
Spiral-Elevator, Standard und Fast Track<br />
(15°)<br />
45°<br />
(30°)<br />
8x Bohrungen mit M8<br />
Gewinde für Seitenführung<br />
500 mm<br />
(Steigung)<br />
815<br />
350<br />
5000 mm<br />
(Max. Höhe<br />
8 Windungen)<br />
159<br />
985<br />
1000<br />
I<br />
II<br />
Niedrigere Höhe<br />
Untere Höhe 600/700/800/900/1000 mm<br />
-50/ +70 Elevator mit einstellbaren Füßen<br />
37<br />
I<br />
70<br />
14 mm<br />
Verbindungsbohrungenr<br />
Befestigung des Elevators:<br />
Die Gewindebohrung (M8) kann verwendet werden<br />
für Halterungen (kein Lieferumfang von <strong>FlexLink</strong>)<br />
zur Verbindung mit einem Einlauf-/Auslauf-Förderer.<br />
Maximal mögliche einschraubbare Gewindelänge<br />
M8 in die Umlenk-/Antriebseineheiten ist 14 mm<br />
II<br />
Spiral-Elevator (Standard)<br />
Spiral-Elevator (Fast Track)*<br />
Untere Höhe: 600, 700, 800, 900 oder 1.000 mm<br />
5995512<br />
5995958<br />
Zum Bestellen verwenden Sie bitte den Online-Konfigurator.<br />
* Spiral-Elevator, Fast Track;<br />
Um ein Produkt mit einer sehr kurzen Zeit von der Bestellung bis zur Lieferung (Fast Track)<br />
anbieten zu können, wurde die Anzahl der zur Verfügung stehenden Windungen reduziert.<br />
Folgende Optionen sind verfügbar: 3 und 4.<br />
424 Spiral-Elevator
Steuersystem<br />
Inhalt<br />
Systeminformation............................................................425<br />
Typischer Aufbau des Steuerungssystems........................426<br />
Steuerungssystem-Komponenten .....................................427<br />
Systeminformation<br />
Kommunikationsschnittstellen für Antriebseinheiten.........427<br />
Zubehör.............................................................................427<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
Allgemeiner Systemaufbau<br />
Das Konzept der „Paletten-Steuerungen“ bietet standardisierte<br />
Schaltschränke für eine verteilte Leitungssteuerung.<br />
Gehäusegruppen<br />
• SPS-Steuerung<br />
• Bedienkonsole<br />
Verteilte Leitungssteuerung bedeutet, dass alle Anwendungs-Initiatoren<br />
und-Betätigungselemente, wie Sensoren,<br />
pneumatische Zylinder und Motoren, durch verteilte<br />
Feldbus-Nebengeräte (Slaves) gesteuert werden.<br />
SPS-Steuerung<br />
Bedienkonsole<br />
Einbau<br />
Steuerungs-<br />
Gehäuse-<br />
Kombination<br />
M<br />
M<br />
Sensor<br />
Zylinder<br />
Motor<br />
Sensor<br />
Zylinder<br />
Motor<br />
Modul<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
Kabel:<br />
Energie-Bus<br />
24 V Gleichstrom<br />
FST<br />
TR<br />
(Sicherheit)<br />
Feldbus<br />
APX<br />
Allgemeiner Systemaufbau<br />
IDX<br />
Systeminformation 425
Typischer Aufbau des Steuerungssystems<br />
Bedienerschnittstelle:<br />
Bedienkonsole<br />
Paletten-Förderer<br />
Wechselstrom-Netzeingang<br />
SPS-Steuerung<br />
Enthält die Intelligenz des<br />
Systems und Geräte für eine<br />
Sicherheitszone<br />
Der steuerungstechnische Aufbau eines Palettensystems<br />
kann wie oben abgebildet sein.<br />
Hauptmerkmale<br />
SPS-Steuerung<br />
• Ausgangspunkt des Paletten-Steuerungssystems<br />
• Kleine Bauform, kann von der Arbeitsumgebung entfernt<br />
unter dem Förderer platziert werden<br />
• Steuerung mit Feldbus-Master<br />
• Hauptstromverteiler (Wechselstrom)<br />
• 24-V-Gleichstromverteiler<br />
Bedienkonsole<br />
• Bedienoberfläche für den Maschinenführer<br />
• Enthält eine Bedienkonsole mit START-, STOP- und<br />
RESET-Drucktasten, einer ALARM-Lampe und<br />
einem Not-(EMERGENCY)-Schalter, die fest mit der<br />
Steuerbox verkabelt werden kann.<br />
• Enthält eine 6-Zoll-Farb-Tastschalttafel (HMI)<br />
Weitere Informationen<br />
Für detaillierte Informationen über System-Produkte im<br />
Bereich der Steuerungstechnik setzen Sie sich bitte mit<br />
<strong>FlexLink</strong> in Verbindung, oder gehen Sie auf<br />
www.flex-link.com.<br />
426 Typischer Aufbau des Steuerungssystems
500<br />
Steuerungssystem-Komponenten<br />
SPS-Steuerung, Sicherheitszone<br />
Kommunikationsschnittstellen für Antriebseinheiten<br />
Erhältlich sind Feldbusschnittstellen vom Typ Profibus<br />
und DeviceNet. Typ Z6 enthält einen Ein-/Ausschalter.<br />
Feldbus-Schnittstellen<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
205<br />
500<br />
X85P<br />
XH<br />
SPS-Steuerung<br />
EU, ASi + Profibus<br />
US, DeviceNet + Ethernet IP<br />
5059417<br />
5059613<br />
145<br />
178<br />
XK<br />
XKP<br />
EU = Version für Europa, Hauptstromleitung 400 V,<br />
50 Hz<br />
US = Version für USA, Hauptstromleitung 480 V, 60 Hz<br />
Für weitere Informationen, siehe “SPS-Steuerung” auf<br />
Seite 426.<br />
Bedienkonsole<br />
365<br />
398<br />
Feldbus-Schnittstellen<br />
Z.6 Profibus<br />
(einschl. 4 digitale Eingänge und<br />
2 digitale Ausgänge, M12)<br />
Z.6 DeviceNet<br />
(einschl. 4 digitale Eingänge und<br />
2 digitale Ausgänge, M12)<br />
149<br />
5057737<br />
5057738<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
Zubehör<br />
WL<br />
Befestigung für Druckluftversorgung, Feldbus-<br />
Schnittstellen<br />
60<br />
5<br />
XC<br />
XF<br />
300<br />
500<br />
XD<br />
Bedienkonsole<br />
EU, Bedienkonsole + HMI, Profibus<br />
US, Bedienkonsole + HMI, DeviceNet<br />
5105206<br />
5105207<br />
ELV<br />
EU = Version für Europa, Hauptstromleitung 400 V,<br />
50 Hz<br />
US = Version für USA, Hauptstromleitung 480 V, 60 Hz<br />
HMI = Human Machine Interface/Schnittstelle Mensch-<br />
Maschine (Tastschalttafel)<br />
Für weitere Informationen, siehe “Bedienkonsole” auf<br />
Seite 426.<br />
1085<br />
370<br />
196<br />
600<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
Befestigung 5111952<br />
Enthält 1 Paar Befestigungen 5059611.<br />
APX<br />
IDX<br />
Steuerungssystem-Komponenten 427
428 Zubehör
Befestigungselemente<br />
Inhalt<br />
Einführung ........................................................................429<br />
Schrauben, T-Bolzen, Klemmhebel....................................430<br />
Einführung<br />
Nutmuttern<br />
Unterlegscheiben...............................................................431<br />
Muttern, Nutmuttern, Klemmhebel....................................431<br />
Schrauben, Muttern, Unterlegscheiben<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Nutmuttern werden für Befestigungen an den T-Nuten<br />
der Struktursysteme verwendet. Die Muttern sind in XCund<br />
XF-Versionen verfügbar.<br />
Dieser <strong>Katalog</strong> enthält eine Reihe von Standard-Schrauben,<br />
-Muttern und -Unterlegscheiben, die bei der Montage<br />
von Struktursystemen verwendet werden.<br />
Klemmhebel eignen sich als Ersatz für Schrauben oder<br />
Muttern, wenn häufiges Nachstellen der Schraubverbindung<br />
erforderlich ist.<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Einführung 429
Schrauben, T-Bolzen, Klemmhebel<br />
Sechskantschraube – ISO 4014/4017<br />
Senkschraube mit Innensechskant ISO 10642<br />
∅<br />
∅<br />
L<br />
Sechskantschraube – ISO 4014/4017<br />
M8, L=14 mm, ∅8 mm<br />
M8, L=16 mm, ∅8 mm<br />
M8, L=18 mm, ∅8 mm<br />
M8, L=30 mm, ∅8 mm<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
*Edelstahl<br />
Innensechskantschraube, ISO 4762<br />
M6S 8×14<br />
M6S 8×16<br />
M6S 8×18<br />
M6S 8×30<br />
L<br />
Senkschraube mit Innensechskant –<br />
DIN EN ISO 10642<br />
M6, L=12 mm, ∅6 mm<br />
M6, L=14 mm, ∅6 mm<br />
M6, L=16 mm, ∅6 mm<br />
M6, L=30 mm, ∅6 mm<br />
M8, L=18 mm, ∅8 mm<br />
M8, L=30 mm, ∅8 mm<br />
M8, L=40 mm, ∅8 mm<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
MF6S 6×12<br />
MF6S 6×14<br />
MF6S 6×16<br />
MF6S 6×30<br />
MF6S 8×18<br />
MF6S 8×30<br />
MF6S 8×40<br />
<br />
Selbstschneidende Schraube, Senkkopf DIN 7500- ME<br />
L<br />
Innensechskantschrauben, Standard<br />
– DIN 912, ISO 4762<br />
M5, L=12 mm, ∅5 mm<br />
M5, L=20 mm, ∅5 mm<br />
M5, L=35 mm, ∅5 mm<br />
M6, L=10 mm, ∅6 mm<br />
M6, L=14 mm, ∅6 mm<br />
M6, L=16 mm, ∅6 mm<br />
M6, L=30 mm, ∅6 mm<br />
M6, L=50 mm, ∅6 mm<br />
M8, L=14 mm, ∅8 mm<br />
M8, L=30 mm, ∅8 mm<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
*Edelstahl<br />
MC6S 5×12<br />
MC6S 5×20<br />
MC6S 5×35<br />
MC6S 6×10<br />
MC6S 6×14<br />
MC6S 6×16<br />
MC6S 6×30<br />
MC6S 6×50<br />
MC6S 8×14<br />
MC6S 8×30<br />
Innensechskantschraube, Senkschraube DIN 7984<br />
L<br />
Innensechskantschraube, flacher<br />
Kopf – DIN 7984<br />
M5, L=8 mm, ∅5 mm<br />
M5, L=10 mm, ∅5 mm<br />
M5, L=20 mm, ∅5 mm<br />
M6, L=12 mm, ∅6 mm<br />
M8, L=14 mm, ∅8 mm<br />
M8, L=30 mm, ∅8 mm<br />
M8, L=35 mm, ∅8 mm<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
∅<br />
MLC6S 5×8<br />
MLC6S 5×10<br />
MLC6S 5×20<br />
MLC6S 6×12<br />
MLC6S 8×14<br />
MLC6S 8×30<br />
MLC6S 8×35<br />
L<br />
Selbstschneidende Schraube<br />
M8, L=30 mm, ∅8 mm<br />
Senkkopf MF6S-TT 8×30<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
Selbstschneidende Schraube, Innensechskant DIN<br />
7500- EE<br />
Selbstschneidende Schraube<br />
M6, L=30 mm, ∅6 mm<br />
Innensechskant MC6S-TT 6×30<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
T-Nut-Schraube für Führungsprofile<br />
20<br />
10<br />
L<br />
T-Nut-Schraube M8<br />
L= 17,8 mm<br />
L= 24 mm<br />
L= 35 mm<br />
L= 53 mm<br />
L= 71 mm<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
∅<br />
<br />
L<br />
M8<br />
XLAT 17<br />
XLAT 24<br />
XLAT 35<br />
XLAT 53<br />
XLAT 71<br />
430 Schrauben, T-Bolzen, Klemmhebel
Schrauben, T-Bolzen, Klemmhebel (Fortsetzung)<br />
Klemmhebel, Typ Schraube<br />
46<br />
Klemmhebel, M8-Schraube<br />
Gewindelänge 10 mm XLAL 8×10<br />
Unterlegscheiben<br />
Unterlegscheiben<br />
Muttern, Nutmuttern, Klemmhebel<br />
65<br />
10<br />
Flache Unterlegscheibe<br />
Für M5, d=5,3 mm, D=10 mm<br />
Für M6, d=6,4 mm, D=12 mm<br />
Für M8, d=8,4 mm, D=16 mm<br />
D<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
d<br />
M8<br />
BRB 5,3×10<br />
BRB 6,4×12<br />
BRB 8,4×16<br />
Mutter für T-Schraube DIN 985:1987 Klasse 8<br />
M8<br />
13 8<br />
Sicherungsmutter M8 für<br />
T-Nut-Schrauben XLAN 8<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
Mutter – ISO 4032<br />
5,2 10<br />
Mutter M6<br />
M6M M6<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
Vierkantmutter für T-Nut, XC<br />
Vierkantmutter, XC<br />
M8-Gewinde<br />
M6-Gewinde<br />
5<br />
M6<br />
20 5<br />
M8<br />
Hinweis. Verpackungseinheit: 50 Stück<br />
20<br />
XLAQ 8<br />
XLAQ 6<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
Unterlegscheiben 431
Muttern, Nutmuttern, Klemmhebel (Fortsetzung)<br />
T-Nutmutter für XF-Profile<br />
20<br />
M5/M6<br />
T-Nutmutter, XF<br />
Stahl, zink-chromatiert<br />
M5<br />
M5, Großpackung (500 St.)<br />
M6<br />
M6, Großpackung (500 St.)<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Nutmutter für XC-Profile<br />
XFAN 5*<br />
5056131<br />
XFAN 6*<br />
5056130<br />
25<br />
6,3<br />
18<br />
25<br />
6,3<br />
18<br />
25<br />
6,3<br />
Nutmutter für XC<br />
Stahl, zink-chromatiert<br />
M5<br />
M5, Großpackung (250 St.)<br />
M6<br />
M6, Großpackung (250 St.)<br />
M8<br />
M8, Großpackung (250 St.)<br />
*Hinweis. Verpackungseinheit: 10 Stück<br />
Klemmhebel, Typ Mutter<br />
18<br />
XCAN 5*<br />
5056129<br />
XCAN 6*<br />
5056128<br />
XCAN 8*<br />
5056127<br />
46<br />
65 M8<br />
Klemmhebel, Gewinde M8 XLAL 8<br />
432 Muttern, Nutmuttern, Klemmhebel
Technische Referenz<br />
Inhalt<br />
A. Aufbau eines <strong>FlexLink</strong>-Systems ....................................433<br />
B. Materialien ....................................................................434<br />
A. Aufbau eines <strong>FlexLink</strong>-Systems<br />
C. Geräuschpegel des Förderers........................................436<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
Funktionsmodule und Komponenten<br />
Die grundlegende Idee bei der Konzeption eines Flex-<br />
Link-Systems ist es, so weit wie möglich die Vorteile vorgefertigter<br />
Funktionsmodule zu nutzen. Durch die Verwendung<br />
des Online-Shop ist es in sehr kurzer Zeit<br />
möglich, Systeme zu erstellen, die von Struktursystemen<br />
bis hin zu komplexen Klemmfördermodulen reichen.<br />
Zusätzlich stehen individuelle Komponenten zur Verfügung,<br />
um spezielle Funktionen zu gestalten, vorhandene<br />
zu modifizieren oder als Ersatzteile Verwendung zu<br />
finden.<br />
Konfigurations-Prinzipien<br />
<strong>FlexLink</strong>-Systeme sind hinsichtlich der Preis-Leistungs-<br />
Erfordernisse sehr flexibel. Folgende Leistungsebenen<br />
wurden eingerichtet:<br />
Basis<br />
- Eine Förderer-Lösung für Leichtlast-/Geschwindigkeits-Anwendungen<br />
- Maßgeschneiderte Hochqualitäts-Produkte für Niedriglast-/<br />
Geschwindigkeits-Anwendungen<br />
- Leichte Belastungen mit Kettenzug bis zu 300 N und Geschwindigkeiten<br />
unter 40 m/min<br />
Standard<br />
- Eine Förderer-Lösung für die durchschnittliche Anwendung<br />
- Leichte Belastungen mit Kettenzug bis zu 800 N und Geschwindigkeiten<br />
unter 60 m/min<br />
Hochleistung<br />
- Förderer für Hochlast- oder Hochgeschwindigkeits-Anwendungen<br />
- Leichtlast mit Kettenzug bis zu 1250 N und Geschwindigkeiten unter<br />
80 m/min<br />
- Geräuscharm<br />
- Geringer Abrieb<br />
Hohe Fördergeschwindigkeit<br />
- Förderer für Geschwindigkeiten bis zu 130 m/Min.<br />
Antistatisch<br />
- Förderer mit leitfähigen Materialien<br />
Anspruchsvolle Umgebung<br />
- Förderer für Anwendungen in schmutzigen Umgebungen bzw. solchen,<br />
in denen mit Fremdpartikeln oder flüssigen Chemikalien umgegangen<br />
wird<br />
- Hohe Abnutzungsbeständigkeit<br />
- Widerstandsfähigkeit gegen Chemikalien<br />
Basierend auf diesen Leistungsebenen führen die Konfigurationswerkzeuge<br />
den Benutzer zu der am besten<br />
passenden Kombination der Eigenschaften, die seinen<br />
Anforderungen gerecht werden. Es stehen Konfigurationshinweise<br />
und Masken zur Verfügung, die bei der Auswahl<br />
der Version von Antriebseinheiten und Geschwindigkeit,<br />
des Materials der Gleitschiene, der Kettentypen,<br />
Förderbandtypen etc. behilflich sind. Für Paletten-Fördereinrichtungen<br />
lassen sich Palettentyp, vormontierte<br />
Module, Sensoren usw. spezifizieren. Preise und Lieferinformationen<br />
werden sofort ausgegeben.<br />
Die Verwendung des Konfigurationswerkzeugs ist<br />
leicht zu erlernen und rund um die Uhr verfügbar.<br />
My <strong>FlexLink</strong><br />
„My <strong>FlexLink</strong>“ ist eine Erweiterung von <strong>FlexLink</strong>.com und<br />
ist Ihr persönliches Portal für einfache technische Planung<br />
und Bestellabwicklung.<br />
Es umfasst:<br />
• Online-Shop<br />
• Kundenbereich<br />
• Intelligente Software für Förderer<br />
• Konstruktionswerkzeuge<br />
Bitte registrieren Sie sich, um sofort Zugang zu den oben<br />
genannten Bereichen zu erhalten.<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
A. Aufbau eines <strong>FlexLink</strong>-Systems 433
B. Materialien<br />
<strong>Aluminium</strong>profile<br />
<strong>Aluminium</strong> ist bei üblichen Bedingungen sehr widerstandsfähig<br />
gegenüber Korrosion, da es beim ersten<br />
Kontakt mit Sauerstoff eine sehr widerstandsfähige,<br />
dünne Oxidschicht bildet. Diese harte und dichte Schicht<br />
haftet sehr gut auf der Oberfläche. Trotz ihrer begrenzten<br />
Dicke (0,01 μm) verhütet sie weitere Oxidation. Unter<br />
ungünstigen Umständen kann jedoch eine leichte Korrosion<br />
auftreten. Dadurch wird in der Regel aber nur das<br />
Aussehen beeinträchtigt.<br />
Material-Spezifikationen<br />
Legierung ........................................... EN-AW 6060-T6<br />
Dichte ................................................. 2700 kg/m 3<br />
Lineare Ausdehnung .......................... 23 × 10 -6 /°C<br />
Elastizitäts-Modulus ........................... 70 000 N/mm 2<br />
Schubmodul ....................................... 27 000 N/mm 2<br />
Biegefestigkeit<br />
Dehnung R p (σ 0,2 ) ............................ 170 N/mm 2<br />
Bruchfestigkeit R m (σ B )..................... 215 N/mm 2<br />
Eloxierschichtdicke ........................... 10 μm<br />
Wenn nicht anders angegeben, sind die Sektionsschnittflächen<br />
nicht eloxiert.<br />
Widerstandsfähigkeit gegen Chemikalien<br />
Unter normalen Betriebsbedingungen verfügen die Fördersystem-Komponenten<br />
über eine gute Dauerbeständigkeit<br />
gegen die meisten Chemikalien. Es sollte jedoch<br />
der Kontakt mit Säuren mit einem pH-Wert unter 4,<br />
Basen mit einem pH-Wert über 9 und chlorierten Kohlenwasserstoffen<br />
wie z. B. Trichlorethylen vermieden werden.<br />
Die folgenden Tabellen zeigen die Beständigkeit der<br />
für <strong>FlexLink</strong>-Komponenten verwendeten Materialien<br />
gegen verschiedene Chemikalien. Für manche Chemikalien<br />
bestimmt die Konzentration oder Form der Chemikalie<br />
die Reaktionsheftigkeit. Je höher die Konzentration<br />
einer Säure ist, desto höher wird das Material aufquellen.<br />
Auch rufen Gase in flüssiger Form schnellere Reaktionen<br />
hervor.<br />
Legende<br />
1 kennzeichnet eine sehr hohe Widerstandsfähigkeit,<br />
wogegen 4 eine ungeeignete Kombination bezeichnet.<br />
„–“ keine gesicherten Daten vorhanden.<br />
Säuren<br />
Chemischer Wirkstoff<br />
POM<br />
PA<br />
PA-PE<br />
PVDF<br />
HDPE<br />
UHMW-PE<br />
PEBAX<br />
Alum<br />
Ethansäure 3 4 4 1 3 1 – 2<br />
Benzoesäure 3 4 4 1 1 1 – 4<br />
Borsäure 3 2 2 1 1 1 – 2<br />
Zitronensäure 3 2 2 1 2 1 – 2<br />
Chromsäure 4 4 4 1 1 1 – 3<br />
Fluorwasserstoffsäure 4 4 4 1 1 1 – 4<br />
Salzsäure 4 4 4 1 1 1 – 3<br />
Blausäure 4 4 4 1 2 1 – 1<br />
Salpetersäure 4 4 4 1 4 1 – 3<br />
Ölsäure 3 2 2 1 3 1 – 1<br />
Oxalsäure 4 2 2 1 1 1 – 2<br />
Perchlorsäure 4 4 4 1 1 1 – 3<br />
Phosphorsäure 4 4 4 1 1 1 – 3<br />
Phthalsäure 4 2 2 1 1 1 – –<br />
Schwefelsäure 4 4 4 1 2 1 1 3<br />
Gerbsäure 3 – – 1 1 1 – –<br />
Weinsäure 3 2 2 1 1 1 – 1<br />
Basische Präparate<br />
Chemischer Wirkstoff<br />
POM<br />
PA<br />
PA-PE<br />
PVDF<br />
HDPE<br />
UHMW-PE<br />
PEBAX<br />
Alum<br />
Ammoniak (Lösung) 1 2 2 1 1 1 – 2<br />
Calciumhydroxid 1 2 2 1 1 1 – 4<br />
Natriumhydroxid 1 2 2 1 1 1 1 3<br />
Kaliumhydroxid 1 2 2 1 1 1 – 4<br />
Gase<br />
Chemischer Wirkstoff<br />
POM<br />
PA<br />
PA-PE<br />
PVDF<br />
HDPE<br />
UHMW-PE<br />
PEBAX<br />
Alum<br />
Kohlendioxid 3 1 1 1 1 1 – 1<br />
Kohlenmonoxid 2 1 1 1 1 1 – 1<br />
Chlor (trocken) 2 4 4 1 3 3 – 1<br />
Chlor (feucht) 4 4 4 1 4 4 – 4<br />
Hydrogensulfid 3 1 1 1 2 1 – 1<br />
Schwefeldioxid (trocken) 2 3 3 1 2 1 – 1<br />
Schwefeldioxid (feucht) 4 4 4 1 2 1 – 3<br />
434 B. Materialien
Materialien (Fortsetzung)<br />
Organische Präparate und Lösungsmittel<br />
Chemischer Wirkstoff<br />
Salze<br />
Chemischer Test<br />
POM<br />
PA<br />
PA-PE<br />
PVDF<br />
HDPE<br />
UHMW-PE<br />
PEBAX<br />
Alum<br />
Azeton 1 1 1 1 4 1 3 1<br />
Anilin 2 3 3 1 3 1 – 1<br />
Benzol 1 2 2 1 4 4 3 1<br />
Benzin 2 2 2 1 3 3 – 1<br />
Butanol 2 2 2 1 2 1 – 1<br />
Schwefelkohlenstoff 1 2 2 1 3 3 – 1<br />
Tetrachlorkohlenstoff 1 1 1 1 3 3 – 2<br />
Chlorbenzol 1 1 1 1 4 4 – –<br />
Chloroform 1 3 3 1 4 4 – –<br />
Ethylacetat 1 2 2 1 2 1 – 1<br />
Ethylalkohol 1 2 2 1 1 1 – 1<br />
Ethyläther 1 2 2 1 4 3 – 1<br />
Formalin 2 2 2 1 1 1 – 1<br />
Heptan 2 1 1 1 2 2 – –<br />
Methylalkohol 1 2 2 1 1 1 – 2<br />
Methyläthylketon 1 1 1 1 4 2 4 2<br />
Nitrobenzol 2 2 2 1 3 2 – 1<br />
Phenol 3 4 4 1 2 1 – 1<br />
Toluol 1 2 2 1 4 4 – –<br />
Lackbenzin – 2 2 2 4 4 – –<br />
Chemischer Wirkstoff<br />
POM<br />
PA<br />
PA-PE<br />
PVDF<br />
HDPE<br />
UHMW-PE<br />
PEBAX<br />
Alum<br />
Saure Salze 2 3 3 1 1 1 – –<br />
Basische Salze 1 2 2 1 1 1 – –<br />
Neutrale Salze 1 2 2 1 1 1 – –<br />
Kaliumbicarbonat 2 2 2 1 2 1 – 1<br />
Kaliumpermanganat 2 4 4 1 2 1 – 1<br />
Natriumcyanid 2 2 2 1 2 1 – 4<br />
Natriumhypochlorit 3 4 4 1 2 1 – 4<br />
Sollten Zweifel an der Widerstandsfähigkeit der Werkstoffe<br />
im Einsatz in Ihrer speziellen Arbeitsumgebung<br />
bestehen, empfehlen wir einen Beständigkeitstest. Der<br />
folgende Versuch, bei dem die Aufnahme des Stoffes<br />
anhand des Aufquellens festgestellt werden kann, ist für<br />
Kunststoffe geeignet. Er sollte bei zwei Temperaturen<br />
durchgeführt werden, 20 °C und 60 °C. Der 60-°C-Test<br />
repräsentiert Langzeitkontakt bei Raumtemperatur.<br />
1 Eine Probe des Materials in die Chemikalie einlegen.<br />
2 Die Längen- und Gewichtsunterschiede nach jeweils<br />
1, 2, 4 und 7 Tagen in der Chemikalie messen. Wenn<br />
die relative Veränderung des Gewichtes, der Länge<br />
oder andere geometrische Änderungen 1 % überschreiten,<br />
ist der Test als negativ zu betrachten, d. h.<br />
die Chemikalie ist nicht mit dem Material verträglich.<br />
Statische Elektrizität<br />
X45<br />
Geringe Leitfähigkeit<br />
Die normalerweise für <strong>Fördersysteme</strong> verwendeten XS<br />
Kunststoff-Werkstoffe haben eine geringe elektrische<br />
Leitfähigkeit. Dies bedeutet, dass sich das Förderband<br />
statisch aufladen kann. Läuft die Kette auf Kunststoff- X65<br />
Gleitschienen, besteht keine Möglichkeit zur Entladung<br />
der statischen Elektrizität.<br />
Bei einem Förderband, das unter normalen Betriebsbedingungen,<br />
aber ohne Fördergut läuft, kann folgende sta-<br />
X65P<br />
tische Aufladung gemessen werden:<br />
X85<br />
An der Antriebseinheit ....................... 2000-2500 V<br />
An der Umlenkeinheit ........................ 400-500 V<br />
An einem Bogenrad ........................... 400-500 V<br />
An einem geraden Abschnitt.............. 300-400 V<br />
Abhängig von Form und Material kann auch das Fördergut<br />
eine elektrische Aufladung hervorrufen. Der max. Fall<br />
tritt bei gestautem Fördergut auf. Die Entladung erfolgt<br />
normalerweise wenn das Fördergut zum oder vom Förderband<br />
übergeben wird.<br />
Bei Anwendungen, bei denen eine statische Aufladung<br />
vermieden werden soll, können entsprechende<br />
Gegenmaßnahmen ergriffen werden.<br />
1 Sicherstellen, dass die relative Luftfeuchtigkeit mindestens<br />
40 % beträgt.<br />
2 Vorrichtungen zur Entladung direkt vor empfindlichen<br />
Punkten am Förderband anbringen.<br />
Komponenten für statisch empfindliche Bereiche<br />
Bestimmte <strong>FlexLink</strong>-Ketten, -Gleitschienen und Seitenführungsabdeckungen<br />
sind auch in kohlenstoffhaltiger,<br />
leitfähiger oder ISD-Ausführung lieferbar. Die kohlenstoffhaltigen<br />
Komponenten sind hoch leitfähig, während<br />
das ISD-Material die statische Aufladung reduziert und<br />
aufgeladene Produkte beim Transport entlädt.<br />
Weitere Informationen sind bei der nächsten <strong>FlexLink</strong>-<br />
Vertretung erhältlich.<br />
PO<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
Einlaufzeit<br />
Normalerweise reichen zwei oder drei Wochen als Einlaufzeit<br />
aus. Während dieser Zeit sollte der Förderer häufiger<br />
gereinigt werden, um die Abriebpartikel zu entfer-<br />
XF<br />
nen. Nach der Einlaufzeit tritt normalerweise kein<br />
größerer Verschleiß mehr auf, solange keine Fremdkörper<br />
aus dem Fördergut oder der Umgebung Abrieb her-<br />
XD<br />
vorrufen.<br />
ELV<br />
Kettenlängung<br />
CTL<br />
Besonders während der Einlaufzeit und bei schwerer<br />
Last längt sich die Förderkette mit der Zeit aus. Dies<br />
macht sich besonders bei langen Förderstrecken FST<br />
bemerkbar. Nach einem Dauerbetrieb von zwei Wochen<br />
können oft einige Kettenglieder entfernt werden. Eine<br />
Überprüfung der Kettenlänge sollte danach alle 3- TR<br />
6 Monate erfolgen.<br />
APX<br />
UV-Strahlung<br />
Der für die Kettenfördersysteme verwendete Kunststoff<br />
kann unter Einwirkung von starkem UV-Licht aus Industrie-Lichtquellen<br />
mit der Zeit spröde<br />
IDX<br />
werden.<br />
B. Materialien 435
C. Geräuschpegel des Förderers<br />
Einführung<br />
Die Laufgeräusche der Förderkette nehmen nach einigen<br />
Tagen Betriebszeit ab. Grundsätzlich gilt, dass bei einer<br />
höheren Laufgeschwindigkeit auch die Lautstärke zunimmt,<br />
aber immer noch unter dem in Industrieanlagen üblichen<br />
Pegel liegt. Bei hohen Geschwindigkeiten sind Gleitbögen<br />
mit großem Radius leiser als Bogenräder. Der tatsächliche<br />
Geräuschpegel hängt von mehreren Faktoren ab: der Art<br />
des Fördergutes, den Montage-Voraussetzungen, der<br />
Umgebungs-Ausrüstung, sowie vom Aufbau des Förderers<br />
und dessen Abmessungen.<br />
In den folgenden Diagrammen sind typische Geräuschpegel<br />
für Förderer mit End-Antriebseinheiten aufgeführt.<br />
Der Geräuschpegel wurde für jeden Förderertyp an drei<br />
Stellen gemessen, im Abstand von jeweils 1 Meter von der<br />
Antriebseinheit (A), dem Bogenrad/Gleitbogen (B), und der<br />
Umlenkeinheit (C), immer an der Oberseite des Förderers.<br />
Förderer mit Bogenrad<br />
C<br />
A<br />
d<br />
d<br />
d = 1 m<br />
3,4 m<br />
3,4 m<br />
X85-Förderer (Geschwindigkeit<br />
5-60 m/Min.)<br />
B<br />
d<br />
XS-Förderer (Geschwindigkeit<br />
5-60 m/Min.)<br />
dB(A)<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
A<br />
B<br />
C<br />
5 10 15 20 25 30 40 50 60 m/min<br />
XSEB ... HL/HR, XSBH 90R150, XSEJ 200<br />
XH-Förderer (Geschwindigkeit<br />
5-50 m/Min.)<br />
X65-Förderer (Geschwindigkeit<br />
5-120 m/Min.)<br />
45<br />
dB(A)<br />
85<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
A<br />
B<br />
C<br />
10 20 30 40 50 60 80 100 120 m/min<br />
5<br />
XLEB A65 ... HL/HR, XLBH 90A65R150, XLEJ A65<br />
XK-Förderer (Geschwindigkeit<br />
5-50 m/Min.)<br />
dB(A)<br />
80<br />
dB(A)<br />
80<br />
dB(A)<br />
80<br />
70<br />
70<br />
70<br />
60<br />
50<br />
B<br />
C<br />
5 10 15 20 25 30 40 50<br />
XBEB...HNLP, XBBH 90A85R160 and XBEJ A85<br />
A<br />
60 m/min<br />
60<br />
50<br />
A<br />
B<br />
C<br />
5 10 15 20 25 30 40 50<br />
XHEB ... HL/HR, XHBH 90R170, XHEJ 325<br />
60 m/min<br />
60<br />
50<br />
A<br />
B<br />
C<br />
5 10 15 20 25 30 40 50<br />
XKEB ... L/R, XKBH 90R200, XKEJ 350<br />
60 m/min<br />
Förderer mit Gleitbogen, große Radien<br />
X65-Förderer (Geschwindigkeit<br />
5-120 m/Min.)<br />
C<br />
A<br />
d<br />
d<br />
d = 1 m<br />
XH-Förderer (Geschwindigkeit<br />
5-50 m/Min.)<br />
B<br />
3,7 m (X180:2,3 m)<br />
d<br />
3,7 m (X180:2,3 m)<br />
45<br />
dB(A)<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
10 20 30 40 50 60 80 100 120 m/min<br />
5<br />
XLEB A65 ... HL/HR, XLBP 90A65R10, XLEJ A65<br />
XK-Förderer (Geschwindigkeit<br />
5-50 m/Min.)<br />
A<br />
B<br />
C<br />
X85-Förderer (Geschwindigkeit<br />
5-120 m/Min.)<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
dB(A)<br />
10 20 30 40 50 60 80 100 120 m/min<br />
XBEB...HNLP, XBBP 90A85R5 , XBEJ A85<br />
X180/X300-Förderer (Geschwindigkeit<br />
5-50 m/Min.)<br />
A<br />
B<br />
C<br />
dB(A)<br />
80<br />
dB(A)<br />
80<br />
dB(A)<br />
80<br />
70<br />
70<br />
70<br />
60<br />
A<br />
60<br />
A<br />
60<br />
A<br />
50<br />
B<br />
C<br />
50<br />
B<br />
C<br />
50<br />
B<br />
C<br />
5 10 15 20 25 30 40 50<br />
XHEB ... HL/HR, XHBP 90R1000, XHEJ 325<br />
60 m/min<br />
5 10 15 20 25 30 40 50<br />
XKEB ... L/R, XKBP 90R1000, XHEJ 350<br />
60 m/min<br />
5 10 15 20 25 30 40 50<br />
XBEB A180, XBBP 90A180R10, XBEJ A180<br />
60 m/min<br />
436 C. Geräuschpegel des Förderers
Anhänge<br />
Inhalt<br />
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen ........437<br />
B. Montage von Gleitschienen aus gehärtetem Stahl.........445<br />
C. Einstellung der Rutschkupplung ...................................446<br />
D. Förderketten-Montage...................................................447<br />
E Anleitung für die Stahlkette 5056849 für X85.................449<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen<br />
X65<br />
Einführung<br />
Zur Verringerung der Reibung zwischen Kette und Führungsprofil<br />
und für einen ruhigeren Lauf wird eine Gleitschiene<br />
auf das Führungsprofil montiert. Für einen störungsfreien<br />
Lauf der Kette ist eine sorgfältige Installation<br />
der Gleitschiene erforderlich.<br />
Wird der Förderer unter der Hallendecke montiert,<br />
sollte die Gleitschiene vorher in das Führungsprofil montiert<br />
werden, um den Montageaufwand zu verringern. In<br />
diesem Fall lassen Sie ein Extrastück stehen, etwa<br />
300 mm länger als das Führungsprofil, das Sie bei der<br />
Endmontage des Förderers abschneiden und anpassen<br />
können.<br />
Eigenschaften<br />
Gleitschienen sind in verschiedenen Materialien erhältlich,<br />
jedes mit unterschiedlichen Besonderheiten:<br />
Bei der Inbetriebnahme eines neuen Förderers liegt der<br />
Reibungskoeffizient normalerweise bei dem niedrigeren<br />
Wert. Er steigt mit der Abnutzung der Kontaktflächen an.<br />
Schmiermittel verringern den Reibungskoeffizienten.<br />
Auswahl von Gleitschienen<br />
Die unterschiedlichen Ausführungen der Gleitschienen<br />
verfügen über spezielle Eigenschaften und sind jeweils<br />
für verschiedene Anwendungen geeignet.<br />
Gleitschienen aus HDPE oder PA-PE sind für die meisten<br />
Standard-Anwendungen ausreichend. Gleitschienen<br />
aus PA-PE verfügen zwar über eine höhere<br />
Abriebfestigkeit, sollten jedoch nicht im Nassbereich eingesetzt<br />
werden.<br />
In Bereichen, die eine hohe chemische Beständigkeit<br />
erfordern, empfehlen wir Gleitschienen aus PVDF.<br />
Gleitschienen aus gehärtetem Stahl zusammen mit<br />
PVDF-Gleitschienen in Bögen können eine gute Kombination<br />
sein, wenn größere Partikel auftreten, wie zum<br />
Beispiel Metallspäne.<br />
UHMW-PE ist der Kunststoff mit der größten Abriebfestigkeit<br />
und ist überall dort sinnvoll, wo folgende Faktoren<br />
auftreten: Stau, Fördern von schwerem Fördergut,<br />
hohe Fördergeschwindigkeit, Abriebpartikel, oder Staubentwicklung.<br />
Gleitbögen<br />
Im Innenbogen der Gleitbögen tritt eine hohe Flächenpressung<br />
zwischen Kette und Gleitschiene auf. An diesen<br />
Stellen ist der Einsatz von PVDF-Gleitschienen und<br />
Stützschienen, seitlich im Innenbogen befestigt, erforderlich.<br />
Dadurch wird jedoch der Verschleiß der Kette<br />
geringfügig erhöht.<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen 437
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen (Fortsetzung)<br />
Beispiele erhältlicher Gleitschienen-Typen<br />
Gleitschienen-Typ<br />
Werkstoff<br />
Reibungskoeffizient<br />
Anwendungsinformation<br />
Vorteile<br />
Nachteile<br />
XSCR 25<br />
XLCR 25<br />
XBCR 25<br />
HDPE<br />
Polyäthylen<br />
hoher Dichte<br />
XSCR 25 P<br />
XLCR 25 P<br />
XWCR 25 P<br />
XBCR 25 P<br />
PVDF<br />
Polyvinylidenfluorid<br />
XLCR 25 H<br />
PA-PE<br />
Polyamid-Polyäthylen<br />
XSCR 25 U<br />
XLCR 25 U<br />
XKCR 25 U<br />
XWCR 25 U<br />
XBCR 3 UA<br />
UHMW-PE<br />
Verschleißfestes<br />
Polyäthylen<br />
(UHMW)<br />
XLCR 25 E<br />
XBCR 25 E<br />
XBCR 25 EB<br />
XBCR 3 EA<br />
UHMW-PE<br />
Karbongefülltes<br />
verschleißfestes<br />
Polyäthylen<br />
XLCR 3 TA<br />
SS<br />
Edelstahl<br />
XKCR 3 TH<br />
XKCR W.. TH<br />
--<br />
Gehärteter Stahl<br />
0,1-0,25 0,15-0,35 0,1-0,30 0,1-0,25 0,15-0,30 0,15-0,35 0,15-0,35<br />
–40 bis +60 °C<br />
Standard-<br />
Anwendungen<br />
Guter Standard<br />
Leicht zu montieren<br />
Schwache Resistenz<br />
gegenüber<br />
Lösungsmitteln<br />
(Petroleum,<br />
Lackbenzin)<br />
Begrenzter Temperaturbereich<br />
Abnutzung bei<br />
starker Akkumulation<br />
–40 bis +100 °C<br />
Hohe Resistenz<br />
gegenüber Chemikalien<br />
(siehe<br />
Tabelle im Produktkatalog)<br />
Stau<br />
Transport<br />
schwerer Teile<br />
Hohe Fördergeschwindigkeit<br />
Abrasive Partikel<br />
Chemikalienund<br />
hitzeresistent<br />
Niedrige Zugdehnung<br />
Beständiger<br />
gegen Chemikalien<br />
Höhere Reibung<br />
Schwieriger zu<br />
montieren<br />
–40 bis +80 °C<br />
Stau<br />
Transport<br />
schwerer Teile<br />
Hohe Fördergeschwindigkeit<br />
Nicht-metallische<br />
abrasive<br />
Partikel<br />
Gute Abnutzungs-<br />
und Hitzeresistenz<br />
Sollte nicht für<br />
nasse Anwendungen<br />
eingesetzt<br />
werden<br />
–40 bis +60 °C<br />
Hohe Abnutzungs-Beständigkeit<br />
Saubere Umgebung<br />
Niedrige Staubund<br />
Partikelentwicklung<br />
Leicht zu montieren<br />
Niedrige Abnutzung<br />
Minimum an Partikeln<br />
–40 bis +60 °C<br />
Reduziert Reibungselektrizität<br />
Relativ niedrige<br />
Staub- und Partikelentwicklung<br />
Hohe Leitfähigkeit<br />
Schnelle Entladung<br />
Leicht zu montieren<br />
Begrenzter Temperaturbereich<br />
Höhere Zugdehnung<br />
Partikelentwicklung<br />
kann auftreten<br />
Abrasive Partikel<br />
Hohe Beständigkeit<br />
gegenüber<br />
Chemikalien<br />
Keine Zugdehnung<br />
Hohe Beständigkeit<br />
gegenüber<br />
Chemikalien und<br />
abrasiven Partikeln.<br />
Hitzeresistent<br />
Niedrige Abnutzung<br />
Schwer zu montieren,<br />
nur mit<br />
geraden Längen<br />
Hohe Reibung<br />
Entwickelt Partikel<br />
in trockenen<br />
Umgebungen<br />
Farbe Schwarz Naturweiß Grau Weiß Schwarz Natur Natur<br />
Geeignete<br />
Anwendungsbereiche<br />
Alle Industrien<br />
Mittlere<br />
Geschwindigkeit<br />
Mittlere Last<br />
Fettige Umgebungen<br />
Wasser (Waschmaschinen)<br />
Chemikalien<br />
Hochlast<br />
Hitzeresistent<br />
Hohe Fördergeschwindigkeit<br />
Hochlast<br />
Alle Arten sauberer<br />
Produktion<br />
Elektrostatikempfindliche<br />
Umgebungen<br />
Hochlast<br />
Hitze/Kälte<br />
Abrasive Partikel<br />
wie Metallspäne<br />
durch Fräse- und<br />
Schleifprozesse<br />
Keine Zugdehnung<br />
Sehr hohe Resistenz<br />
gegenüber<br />
abrasiven<br />
Partikeln<br />
Hitzeresistent<br />
Niedrige Abnutzung<br />
Besonderer<br />
Montageablauf<br />
Hohe Reibung<br />
Entwickelt Partikel<br />
in trockenen<br />
Umgebungen<br />
Aggressive Partikel<br />
Hochlast<br />
Hitze/Kälte<br />
438 A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Montage der Gleitschiene in geraden Abschnitten<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Montagewerkzeug für Gleitschiene:<br />
XS-X65 X85, XM XH XK<br />
X180/X300<br />
XLMR 140 XBMR 170 XMMR 140 XHMR 200 XKMR 200<br />
Vorgehensweise<br />
1 Beginnen Sie an der<br />
Umlenkeinheit. Spreizen<br />
Sie die Gleitschienen an<br />
ihrem Anfang und montieren<br />
Sie mit dem breiteren<br />
Flansch nach oben in<br />
Förderrichtung auf dem<br />
Führungsprofil.<br />
2 Achten Sie bei der Montage<br />
darauf, dass die<br />
innenliegende Nase der<br />
Gleitschiene am unteren<br />
Absatz des Führungsprofils<br />
einrastet. Die verschiedenen<br />
Gleitschienentypen<br />
unterscheiden sich durch<br />
ihre Materialzusammensetzung.<br />
3 Drücken Sie die Gleitschiene<br />
mit dem Montagewerkzeug<br />
in die<br />
richtige Position. Verwenden<br />
Sie bei der Montage<br />
der ersten Gleitschienenseite<br />
die Werkzeugposition<br />
mit der Einfach-<br />
Ringmarkierung und bei<br />
der zweiten Gleitschienenseite<br />
die Werkzeugposition<br />
mit der Zweifach-<br />
Ringmarkierung.<br />
4 Beachten Sie bitte, dass<br />
die Gleitschiene sowohl<br />
auf der oberen, als auch<br />
auf der unteren Führungsprofilseite<br />
montiert<br />
werden muss (wenn vorhanden).<br />
J<br />
Verbinden von Gleitschienen<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Amboss-Schere<br />
Vorgehensweise<br />
1 Schneiden Sie beide<br />
Gleitschienenenden in<br />
einem Winkel von 45° ab.<br />
Am Anfang eines neuen<br />
Gleitschienenabschnittes<br />
muss die Gleitschiene<br />
in Förderrichtung angefast<br />
werden.<br />
2 Lassen Sie zwischen den<br />
beiden Gleitschienenenden<br />
etwa 10 mm<br />
Abstand. Der Pfeil zeigt<br />
die Transportrichtung an.<br />
3 Sehen Sie niemals zwei<br />
Schnittstellen direkt<br />
gegenüber vor. Achten<br />
Sie auf einen Mindestversatz<br />
von 100 mm, um<br />
einen ruhigen Lauf der<br />
Kette zu gewährleisten.<br />
Dies gilt nicht für Gleitschienen, die an einer Umlenkeinheit<br />
oder hinter einer Antriebseinheit beginnen,<br />
da die Schnittstellen in diesen Fällen immer parallel<br />
liegen.<br />
Bemerkungen<br />
• Die Gleitschiene sollte immer in kompletten Abschnitten<br />
montiert werden, außer unter den folgenden<br />
Umständen:<br />
• An Stellen, an denen die Gleitschienen Chemikalien<br />
ausgesetzt sind, wird die Montage von kurzen Gleitschienenabschnitten<br />
(2–3 m) empfohlen.<br />
• In Bereichen mit hohen Belastungen sollten die Gleitschienen<br />
in kürzeren Abschnitten montiert werden,<br />
damit sie sich ausdehnen können. Eine Trennung ist<br />
erforderlich im Bogenradbereich (siehe unten), an<br />
Umlenkeinheiten und in Bereichen hoher Belastung,<br />
besonders an Antriebseinheiten. Damit wird das Ausdehnen<br />
der Gleitschienen verhindert und somit das<br />
Einziehen in die Antriebseinheit mit möglicher Blokkade<br />
der Kette.<br />
• Trennen Sie niemals Gleitschienen in horizontalen<br />
oder vertikalen Gleitbögen, da in diesen Abschnitten<br />
höhere Kräfte auf die Gleitschiene wirken. Legen Sie<br />
die Trennstellen vor den Bogen.<br />
• Trennstellen sollten nicht unmittelbar über Führungsprofilverbindungen<br />
platziert werden.<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen 439
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen (Fortsetzung)<br />
Montage von Gleitschienen in Bogenbereichen<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Amboss-Schere<br />
Vor dem Bogenrad<br />
1 Schneiden Sie das Ende<br />
der Gleitschiene in einem<br />
Winkel von 45° ab.<br />
2 Die Gleitschiene muss<br />
etwas länger als das Führungsprofil<br />
sein, und zwischen<br />
dem Ende der<br />
Gleitschiene und dem<br />
Bogenrad sollten 10 mm<br />
Abstand bleiben. Achten<br />
Sie darauf, dass das<br />
Ende der Gleitschiene<br />
nicht nach oben oder<br />
unten gewölbt ist.<br />
Hinter dem Bogenrad<br />
3 Schneiden Sie die Gleitschiene<br />
in einem Winkel<br />
von 45° kurz an. Die Gleitschiene<br />
muss etwas länger<br />
als das Führungsprofil<br />
sein, und zwischen dem<br />
Ende der Gleitschiene<br />
und dem Bogenrad sollten<br />
2 mm Abstand bleiben.<br />
4 Achten Sie im Außenbogen<br />
darauf, dass die<br />
Gleitschiene korrekt mit<br />
dem Führungsprofil verbunden<br />
ist.<br />
Gleitbögen<br />
Bei Gleitbögen mit kleinen Radien sollte die Gleitschiene<br />
für den Innenbogen so geschnitten werden dass sie im<br />
Bogen nur 10 mm breit ist, um eine unebene Gleitschienenoberfläche<br />
zu vermeiden. Strecken Sie die Gleitschiene<br />
bei der Montage.<br />
Wichtig<br />
Vermeiden Sie möglichst Gleitbögen mit kleinen Radien.<br />
Wenn Sie Hilfe beim Aufbau benötigen, setzen Sie sich<br />
bitte mit <strong>FlexLink</strong> Systems in Verbindung.<br />
440 A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Montage von Stützschienen in horizontalen Gleitbögen<br />
Durch die Montage von Stützschienen in Innenbögen<br />
kann die Reibung in Gleitbögen deutlich verringert werden.<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Gummihammer<br />
Messer<br />
Spiralbohrer 4,2 mm<br />
Schraubzwinge<br />
Schraubendreher<br />
Blechschrauben ISO 7049 4,2×9,5<br />
Vorgehensweise<br />
1 Bohren Sie zwei Löcher<br />
(4,2 mm) in das Profil<br />
jeweils am Eingang und<br />
Ausgang des Bogens.<br />
Bohren Sie alle<br />
200-300 mm zusätzliche<br />
Löcher.<br />
2 Schneiden Sie beide<br />
Enden der Schiene in<br />
einem Winkel von 45° ab.<br />
3 Rasten Sie die Stützschiene<br />
am einen Ende<br />
des Bogens an der dafür<br />
vorgesehenen Stelle ein.<br />
Es ist wichtig, dass sie an<br />
der unteren Hälfte des<br />
Profils montiert wird.<br />
4 Stellen Sie sicher, dass<br />
die Schiene genau an der<br />
Verbindung zwischen<br />
dem Bogen und dem<br />
geraden Führungsprofil<br />
beginnt.<br />
5 Drücken Sie das verbleibende<br />
Stück der Stützschiene<br />
in Position.<br />
6 Klemmen Sie die<br />
Schiene fest.<br />
7 Befestigen Sie die<br />
Schiene mit ISO 7049<br />
4,2×9,5 Blechschrauben<br />
Siehe “Stützschiene für<br />
Gleitbögen XH” auf<br />
Seite 211. (niemals längere<br />
Schrauben als<br />
9,5 mm benutzen).<br />
Fixieren der Gleitschiene<br />
Der Anfang jedes Gleitschienenabschnitts ist am Profil<br />
zu fixieren, da die Gleitschiene durch die Kette nach<br />
vorne (in Förderrichtung) geschoben wird. Eine Gleitschiene,<br />
die in ein Bogenrad oder eine Antriebseinheit<br />
geschoben wird, kann die Kette vollständig blockieren.<br />
Es gibt zwei verschiedene Methoden für die Fixierung<br />
der Gleitschienen im Führungsprofil: Die Verwendung<br />
von <strong>Aluminium</strong>nieten oder Kunststoffschrauben. Im Fall<br />
hoher Fördergeschwindigkeit oder großer Belastung<br />
sollten <strong>Aluminium</strong>nieten verwendet werden.<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Handbohrmaschine<br />
Bohrvorrichtung für Gleitschiene:<br />
Artikel #3924774 (Bohrerdurchmesser 3,2 mm): XS*<br />
Artikel #3920500 (Bohrerdurchmesser 4,2 mm): XS**-X65-X85/XM-<br />
XH-XK-X180/X300<br />
* Nur für Nietmethode<br />
**Nur für Kunststoffschrauben<br />
Senker<br />
Vorgehensweise - Bohren<br />
1 Bohren Sie am Anfang<br />
jedes Gleitschienenabschnitts<br />
zwei Löcher.<br />
Verwenden Sie die Bohrvorrichtung,<br />
um saubere<br />
Bohrungen in exakter<br />
Position zu erhalten.<br />
Die Löcher müssen in<br />
Förderrichtung an der<br />
Vorderkante des Verbindungsstückes<br />
gebohrt<br />
werden, um die Gleitschiene<br />
bei laufendem Förderer<br />
an ihrem Platz zu<br />
halten. Verwenden Sie<br />
einen sorgfältig geschärften<br />
Bohrer.<br />
2 Entgraten Sie die Löcher<br />
mit einem Senker und<br />
senken Sie sie an. Entfernen<br />
Sie alle Metallspäne<br />
unter der Gleitschiene.<br />
Der Pfeil zeigt die<br />
Transportrichtung an.<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen 441
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen (Fortsetzung)<br />
Montage der Gleitschiene an das<br />
Führungsprofil-Gelenk XLCH 5 V<br />
1 Bei Verwendung des<br />
Führungsprofil-Gelenks<br />
XLCH 5 V ist die Gleitschiene<br />
über den gesamten<br />
Profilabschnitt zu<br />
montieren und am<br />
Anfang des folgenden<br />
Profilabschnitts abzuschneiden.<br />
Fixieren der Gleitschiene mit <strong>Aluminium</strong>nieten<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Nietzange<br />
XS: Artikel #3924776,<br />
X65-X85/XM-XH-XK-X180/X300: Artikel #5051395<br />
oder<br />
Nietzwinge<br />
XS: Artikel #3924770<br />
X65-X85/XM-XH-XK-X180/X300: Artikel #3923005<br />
<strong>Aluminium</strong>nieten:<br />
XS: XLAH 3×6<br />
X65-XM-XH: XLAH 4×6<br />
XK-X180/X300: XLAH 4×7 (Braun)<br />
Vorgehensweise<br />
1 Setzen Sie die Nieten mit<br />
Nietzange oder Nietzwinge<br />
in die Löcher ein.<br />
Nietentypen, siehe oben.<br />
2 Bei begrenztem Platz ist<br />
die Verwendung der Nietklammer<br />
sinnvoll. Beide<br />
Werkzeuge dienen dem<br />
gleichen Zweck, die<br />
Zange ist jedoch einfacher<br />
und effizienter zu<br />
handhaben.<br />
3 Stellen Sie sicher, dass<br />
die Nieten nicht über die<br />
Gleitschienenoberfläche<br />
hinausragen.<br />
Überprüfen Sie die Oberund<br />
Unterseite der Gleitschiene<br />
auf überstehende<br />
Metallteile.<br />
4 Lassen Sie einen<br />
Abstand von ca. 30 mm<br />
zwischen Nieten und<br />
Umlenkeinheit, für den<br />
Fall, dass die Umlenk-<br />
Einheit nach der Montage<br />
des Fördersystems wieder<br />
entfernt werden<br />
muss.<br />
Richtig<br />
Falsch<br />
Fixieren der Gleitschiene mit Kunststoffschrauben<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Zange/Schraubendreher<br />
Messer<br />
Hammer<br />
Kunststoffschrauben:<br />
Vorgehensweise<br />
1 Setzen oder schrauben<br />
Sie die Schrauben mit<br />
einer Zange oder einem<br />
Schraubendreher in die<br />
Löcher ein.<br />
2 Scheren Sie die Schraubenköpfe<br />
mit einem Messer<br />
und einem Hammer<br />
ab. Der Schnitt sollte von<br />
der Verbindungsstelle<br />
weg in Transportrichtung<br />
erfolgen.<br />
3 Überprüfen Sie, dass die<br />
Gleitschienenoberfläche<br />
glatt ist und dass die<br />
Schrauben nicht über die<br />
Gleitschienenoberfläche<br />
hinausragen. Sollte die<br />
Oberfläche uneben sein,<br />
feilen Sie diese Stellen<br />
eben.<br />
Überprüfen Sie die Oberund<br />
Unterseite der Gleitschiene<br />
auf überstehenden<br />
Kunststoff oder<br />
Schrauben.<br />
4 Lassen Sie zwischen<br />
Schrauben und Umlenkeinheit<br />
einen Abstand<br />
von ca. 30 mm, für den<br />
Fall, dass die Umlenk-<br />
Einheit nach der Montage<br />
des Fördersystems wieder<br />
entfernt werden<br />
muss.<br />
XS-X65-X85/XM-XH-<br />
X180/X300:<br />
XLAG 5<br />
XK:<br />
XWAG 5<br />
442 A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen (Fortsetzung)<br />
PO<br />
Montage der Gleitschiene am Führungsprofil XKCB N<br />
Das Führungsprofil XKCB N hat innen zusätzliche Stege<br />
für die Gleitschiene. Das Befestigen der Gleitschiene<br />
hier unterscheidet sich geringfügig von der Standard-<br />
Vorgehensweise. Dies gilt auch für XK-Bögen (siehe<br />
nächste Seite).<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Amboss-Schere<br />
Hammer<br />
Schraubendreher<br />
Schraubzwinge<br />
Messer<br />
Spiralbohrer 4,2 mm<br />
Bohrvorrichtung Artikel #3920500<br />
Kunststoffschrauben XWAG 5<br />
Vorgehensweise<br />
1 Schneiden Sie das Gleitschienenende<br />
in einem<br />
Winkel von 45° ab.<br />
2 Setzen Sie die Gleitschiene<br />
an der unteren Seite<br />
des Führungsprofils an.<br />
3 Bohren Sie Bohrungen<br />
für die Kunststoffschrauben<br />
XWAG 5.<br />
4 Drehen Sie die Schrauben<br />
mit einem Schraubendreher<br />
ein. Scheren<br />
Sie die Schraubenköpfe<br />
mit einem Messer und<br />
einem Hammer ab. Feilen<br />
Sie überstehende<br />
Kanten ab.<br />
5 Bohren Sie mit der Bohrvorrichtung<br />
an der oberen<br />
Wange des<br />
Führungsprofils, am<br />
Übergang von XKCB auf<br />
XKCB N, zwei Bohrungen<br />
in die Gleitschiene.<br />
6 Drehen Sie die Schrauben<br />
mit einem Schraubendreher<br />
ein. Scheren<br />
Sie die Schraubenköpfe<br />
mit einem Messer und<br />
einem Hammer ab. Feilen<br />
Sie überstehende<br />
Kanten ab.<br />
7 Klemmen Sie mit einer<br />
Klammer die Gleitschiene<br />
am Anfang des N-<br />
Profils an das Führungsprofil.<br />
8 Bohren Sie vor dem Eintritt<br />
der Gleitschiene in<br />
das XKCB N-Führungsprofil<br />
eine zusätzliche<br />
Bohrung in die Gleitschiene.<br />
9 Montieren Sie die Kette<br />
wie auf der Abbildung<br />
gezeigt.<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen 443
A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen (Fortsetzung)<br />
Montage der Gleitschienen an XK-Gleitbögen<br />
Gleitbögen verursachen eine erhöhte Spannung in der<br />
Kette und somit eine höhere Belastung der Gleitschienen.<br />
Es wird daher bei XK-Gleitbögen empfohlen, Gleitschienen<br />
auf dem oberen und unteren Steg zu montieren.<br />
Beginnen Sie mit der Montage der unteren<br />
Gleitschiene.<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Amboss-Schere<br />
Messer<br />
Hammer<br />
Schraubendreher<br />
Spiralbohrer 4,2 mm<br />
Bohrvorrichtung (Artikel #3920500)<br />
Kunststoffschrauben XWAG 5<br />
Montage der Gleitschiene an X180/X300-Gleitbögen<br />
Das Innenprofil von X180/X300-Gleitbögen hat genau<br />
wie das XK-Führungsprofil Typ N zwei zusätzliche Stege<br />
für Gleitschienen. Die Montage entspricht der Montagebeschreibung<br />
für die Gleitschiene in XK-Gleitbögen.<br />
Hinweis<br />
Zur Fixierung der Gleitschienen am unteren Steg (nur<br />
Innenbogen) müssen Kunststoffschrauben verwendet<br />
werden.<br />
Für die oberen Gleitschienen können Kunststoffschrauben<br />
XLAG 5 oder <strong>Aluminium</strong>nieten XLAH 4×7 verwendet<br />
werden.<br />
Vorgehensweise<br />
1 Setzen Sie die Gleitschiene<br />
an der unteren Seite<br />
des Führungsprofils an.<br />
Schneiden Sie die Gleitschiene<br />
leicht schräg, um<br />
einen einwandfreien Einlauf<br />
der Kette zu gewährleisten.<br />
2 Bringen Sie ein Stück der<br />
oberen Gleitschiene vorläufig<br />
an. Bohren Sie mit<br />
Hilfe der Bohrvorrichtung<br />
die Gleitschiene am oberen<br />
und unteren Steg<br />
durch. Der Bohrer muss<br />
lang genug sein, um<br />
durch beide Stege zu<br />
bohren.<br />
3 Befestigen Sie die untere<br />
Gleitschiene mit<br />
XWAG 5 Kunststoffschra<br />
uben am Profil.<br />
4 Scheren Sie alle Schraubenköpfe<br />
ab. Feilen Sie<br />
überstehende Kanten ab.<br />
5 Entfernen Sie das vorläufig<br />
angebrachte Stück der<br />
oberen Gleitschiene und<br />
montieren Sie die obere<br />
Gleitschiene in ganzer<br />
Länge. Prüfen Sie den<br />
Kettenzug.<br />
444 A. Montage von Kunststoff-Gleit- und Stützschienen
B. Montage von Gleitschienen aus gehärtetem Stahl<br />
PO<br />
Montage der Gleitschiene aus gehärtetem Stahl XK<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Greifzange<br />
Messer<br />
Handbohrmaschine<br />
Bohrer<br />
∅4,2 mm<br />
Winkelschleifer<br />
Gleitscheinenbefestigung 5056186 (siehe Abbildung)<br />
Nietwerkzeug<br />
Siehe Abbildung<br />
Nieten 5056167<br />
Distanzblöcke<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
Nietwerkzeug<br />
X85P<br />
Montage an Antriebseinheit/Umlenkeinheit<br />
1 Scheren Sie die Stege<br />
der Plastikführung ab.<br />
8 Runden Sie die Ecken ab<br />
und schleifen Sie überstehende<br />
Kanten glatt.<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
Montage an geraden Abschnitten<br />
2 Schneiden Sie die Gleitschiene<br />
zu. Bohren Sie<br />
bei Bedarf Löcher in die<br />
Gleitschiene (siehe<br />
Schritt 9).<br />
3 Bohren Sie mit Bohrer<br />
4,2 mm durch das <strong>Aluminium</strong>profil.<br />
4 Setzen Sie Nieten ein und<br />
fixieren diese (siehe<br />
Schritt 12).<br />
5 Schleifen Sie alle scharfen<br />
Kanten glatt.<br />
Montage an Bogenräder<br />
6 Messen Sie die Gleitschiene<br />
am Führungsprofil<br />
aus. Markieren Sie die<br />
Profilkante an der Gleitschiene,<br />
fügen Sie dann<br />
50 mm hinzu und schneiden<br />
Sie sie ab.<br />
7 Schneiden Sie die Gleitschiene<br />
winklig.<br />
9 Bohren und senken Sie<br />
bei Bedarf eine weiters<br />
Loch, 40 mm vom Rand<br />
der Gleitschiene.<br />
10 Positionieren Sie die<br />
Gleitschiene mit Hilfe der<br />
Halterungen in korrektem<br />
Abstand. Fixieren Sie die<br />
Gleitschiene mit der<br />
Greifzange. Bohren Sie<br />
mit Bohrer 4,2 mm durch<br />
das <strong>Aluminium</strong>profil.<br />
11 Bringen Sie die Gleitschiene<br />
am Bogenrad an.<br />
Achten Sie auf einen Mindestversatz<br />
zur Scheibe<br />
von 51-53 mm. Fixieren<br />
Sie die Gleitschiene mit<br />
der Greifzange. Bohren<br />
Sie die Nietbohrungen in<br />
das Führungsprofil.<br />
12 Setzen Sie die Niete in<br />
die Bohrung, platzieren<br />
Sie den Nietkopf auf den<br />
Niet und führen Sie den<br />
Nietvorgang durch. Hinweis.<br />
Druckeinstellung<br />
max. 200 bar.<br />
13 Schleifen Sie die Nieten<br />
mit einer Schleifscheibe<br />
glatt, bis eine ebene<br />
Oberfläche entsteht.<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
B. Montage von Gleitschienen aus gehärtetem Stahl 445
C. Einstellung der Rutschkupplung<br />
Einführung<br />
Die Rutschkupplung an der <strong>FlexLink</strong>-Antriebseinheit<br />
stellt ein Sicherheitselement dar, das die Förderkette bei<br />
zu großer Belastung anhält. Sie hat zwei Aufgaben:<br />
• Vermeidung von Schäden am Fördergut<br />
• Vermeidung von Schäden am Förderer<br />
Hinweis<br />
Die Rutschkupplung dient nicht zum Schutze des Personals.<br />
Sie dient primär zum Schutz der Ausrüstung.<br />
Die Rutschkupplung ist so einzustellen, dass die<br />
Antriebseinheit ohne Durchdrehen gestartet werden<br />
kann. Die Einstellung erfolgt folgendermaßen:<br />
Vorbereitung der Einstellung<br />
1 Stoppen Sie den Förderer.<br />
2 Stellen Sie sicher, dass der Förderer nicht versehentlich<br />
neu gestartet werden kann. Trennen Sie beispielsweise<br />
die Stromversorgung.<br />
3 Entfernen Sie das Fördergut vollständig vom Förderband.<br />
Achtung<br />
Befindet sich während der Einstellung der Rutschkupplung<br />
Fördergut auf dem Förderer, kann die daraus resultierende<br />
zusätzliche Belastung der Förderkette zu<br />
Verletzungen beim Lösen der Kupplung führen.<br />
Tabelle 1. Einstellungswerte der Rutschkupplung<br />
Nr.<br />
XS<br />
X65<br />
X85/XM,<br />
XH, XK, XB,<br />
X180/X300<br />
Max. Zugkraft, Fmax (N)<br />
XT<br />
XK H<br />
0 300 300 300 600<br />
1 400 400 400 800<br />
2 500 500 500 1000<br />
3 700 700 1150<br />
4 800 800 1300<br />
5 1550<br />
6 1050 1050 1700<br />
7<br />
8 1250 1250 2000<br />
9<br />
10 1400 2200<br />
11<br />
12 1500 2400<br />
13<br />
14 1650 2500<br />
Hinweis Standard- und Direkt-Antrieb 1/2“:<br />
Rutschkupplungen 3904324,<br />
5052769, 3925774, 5052827<br />
Standard-Antrieb 5/8“:<br />
Rutschkupplungen<br />
3925071, 5052772<br />
Einstellung der Rutschkupplung (Siehe Abb. 1)<br />
1 Entfernen Sie die Schutzabdeckung der Antriebseinheit.<br />
2 Lösen Sie die Schraube (1) an der Rutschkupplung<br />
mit einem 3-mm-Innensechskantschlüssel, so dass<br />
die Stellmutter (2) frei gedreht werden kann.<br />
3 Drehen Sie die Stellmutter (2) im Uhrzeigersinn mit<br />
einem Hakenschlüssel (siehe Abb. 2), bis der Pfeil<br />
auf der Mutter mit dem gewünschten Fmax-Wert<br />
übereinstimmt (3). Siehe Werte in Tabelle 1.<br />
Hinweis: Bei Lieferung steht die Kupplung immer<br />
auf „0“.<br />
4 Ziehen Sie die Schraube (1) an.<br />
5 Montieren Sie die Abdeckung der Antriebseinheit.<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Abbildung 1: Rutschkupplung (Einzelteildarstellung)<br />
Abbildung 2: Hakenschlüssel 5053980<br />
446 C. Einstellung der Rutschkupplung
D. Förderketten-Montage<br />
Kettenenden verbinden<br />
Kettenenden werden miteinander verbunden, indem<br />
zwei Kettenenden ineinander gefügt und mit dem dazugehörigen<br />
Stahlstift verbunden werden. Die Stahlstifte<br />
werden mit jedem Kettenglied mitgeliefert.<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
.<br />
Zange<br />
Kettenwerkzeug<br />
Vorgehensweise<br />
1 Fügen Sie die Kunststoffbolzen<br />
mit der Nut<br />
nach außen ein.<br />
Vorbereitung zur Förderkettenmontage<br />
1 Entfernen Sie die<br />
Abdeckung der<br />
Antriebseinheit.<br />
2 Lösen Sie die Rutschkupplung,<br />
so dass die<br />
Welle flexibel drehbar<br />
ist.<br />
3 Entfernen Sie die Seitenplatte<br />
der Antriebseinheit.<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
2 Setzen Sie den Stahlstift<br />
mit der Zange in die<br />
Kette ein. Verwenden<br />
Sie zum Verbinden von<br />
Kettenenden immer<br />
neue Stahlstifte und<br />
Kunststoffbolzen.<br />
3 Richten Sie die Kettenmontagezange<br />
am<br />
Stahlstift aus. Ziehen<br />
Sie langsam den<br />
Abzug, bis der Stahlstift<br />
fixiert ist.<br />
4 Überprüfen Sie, dass<br />
die Kette flexibel am<br />
Gelenk sitzt und der<br />
Stahlstift nicht über eine<br />
Seite des Gelenks herausragt.<br />
Falsch<br />
4 Schieben Sie vor der<br />
endgültigen Montage<br />
ein kurzes Stück Kette<br />
(1 m) durch den Förderer,<br />
um die Leichtgängigkeit<br />
der Kette im<br />
Führungsprofil und den<br />
Bögen zu prüfen. Entfernen<br />
Sie eventuelle<br />
Engstellen und wiederholen<br />
Sie den Testlauf.<br />
Förderkettenmontage<br />
Die Rutschkupplung muss gelöst sein, damit sich die<br />
Antriebswelle frei drehen kann. Siehe Seite 446.<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Kettenmontagewerkzeug<br />
X..MJ<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
Kettenglieder entnehmen:<br />
1 Richten Sie die Kettenmontagezange am Stahlstift<br />
aus.<br />
2 Drücken Sie auf den Auslöser, bis der Stahlstift herausragt.<br />
3 Ziehen Sie den Hebel nach unten, schieben Sie den<br />
Stahlstift heraus.<br />
4 Teilen Sie die Kette.<br />
Vorgehensweise<br />
1 Führen Sie die Kette an<br />
der Unterseite der<br />
Antriebseinheit ein.<br />
Beachten Sie die Förderrichtung.<br />
Diese wird<br />
durch einen Pfeil auf<br />
jedem Kettenglied angezeigt.<br />
2 Ziehen Sie die Kette in<br />
die Profiloberseite und<br />
über die Umlenkeinheit<br />
wieder zurück zur<br />
Antriebseinheit.<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
D. Förderketten-Montage 447
D. Förderketten-Montage (Fortsetzung)<br />
3 Verbinden Sie bei Bedarf<br />
Kettensegmente bis zu<br />
einer maximalen Länge<br />
von5m.<br />
4 Die Kette muss an der<br />
Antriebseinheit einen<br />
leichten Durchhang aufweisen.<br />
Entfernen Sie<br />
ggf. Kettenglieder oder<br />
fügen Sie welche hinzu.<br />
Längenanpassung: siehe<br />
Seite 448.<br />
Verbinden Sie die Kettenenden.<br />
Siehe Seite 447.<br />
Verwendung einer Kettenmontageeinheit für die Kettenmontage<br />
Mit der Kettenmontageeinheit X_CC 160/XKCC 200<br />
kann die Kette an jeder beliebigen Stelle des Förderers<br />
montiert werden.<br />
Benötigtes Werkzeug<br />
Innensechskantschlüssel<br />
Kettenmontagewerkzeug<br />
Schraubzwinge<br />
Vorgehensweise<br />
1 Lösen Sie die Schrauben<br />
an der Kettenmontageeinheit.<br />
2 Entfernen Sie die Führungen<br />
um Zugang zur Kette<br />
zu erhalten.<br />
3 Fixieren Sie die Kette mit<br />
einer Schraubzwinge am<br />
Führungsprofil. Entfernen<br />
Sie einen Stahlstift<br />
mit dem Kettenwerkzeug<br />
und trennen Sie zwei Kettenglieder.<br />
4 Entnehmen Sie überschüssige<br />
Kettenglieder<br />
verbinden Sie die Enden<br />
wieder mit dem Kettenmontagewerkzeug.<br />
X..MJ<br />
Anpassen der Kettenlänge<br />
End-Antriebseinheiten, Mitten-Antriebseinheiten und<br />
Kombinations-Antriebseinheiten<br />
1 Längeneinstellungen der Kette werden am Endantrieb<br />
des Förderers vorgenommen.<br />
2 Entfernen Sie den Durchhangschutz um leichten<br />
Zugang für die Kettenmontagezange zu ermöglichen.<br />
3 Spannen Sie die Kette im System, indem sie die Kette<br />
am Ende des Kettensacks nach unten ziehen. Fixieren<br />
Sie die Förderkette mit einer Schraubzwinge am<br />
Führungsprofil, damit sie nach dem Trennen nicht<br />
hinunterrutschen kann. Fixieren Sie die Kette nicht<br />
direkt an der Antriebseinheit, um Beschädigungen an<br />
den <strong>Aluminium</strong>-Seitenplatten zu vermeiden.<br />
4 Entfernen Sie mit dem Kettenmontagewerkzeug alle<br />
überzähligen Kettenglieder von der Förderkette.<br />
5 Verbinden Sie die Kette wieder.<br />
6 Entfernen Sie die Kettenfixierung und montieren Sie<br />
den Durchhangschutz des Antriebs. Der Förderer<br />
kann in Betrieb genommen werden.<br />
Bogen-Antriebseinheiten<br />
Entfernen Sie das äußere Profil der Bogenantriebseinheit<br />
durch Lösen der Gewindestifte in den Verbindungslaschen<br />
im Führungsprofil. Die Seitenführung muss für<br />
diesen Zweck vorbereitet sein. Die Seitenführung darf in<br />
diesem Abschnitt nicht länger als der äußere Bogenbereich<br />
sein.<br />
1 Ist das Bogensegment entfernt, kann die Kette einfach<br />
aus dem Antriebsrad gezogen werden.<br />
2 Heben Sie die Kette an und entfernen Sie die Kettenglieder<br />
mit Hilfe der Kettenmontagezange.<br />
3 Verbinden Sie die Kette wieder.<br />
4 Fädeln Sie die gespannte Kette wieder an das<br />
Antriebsrad ein und montieren Sie das Profilsegment.<br />
Geschlossene Antriebseinheiten<br />
Antriebseinheiten der Typen X_EB HLG/HRG, X_EB<br />
HLGP/HRGP.<br />
1 Die Längeneinstellung der Förderkette wird außerhalb<br />
der Umlenkeinheit des Förderers vorgenommen.<br />
2 Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie eine Seitenplatte.<br />
3 Lösen Sie die Schrauben an der Welle. Entfernen Sie<br />
die Umlenkrolle zusammen mit der Achse.<br />
4 Entfernen Sie Kettenglieder oder fügen Sie welche<br />
hinzu.<br />
5 Montieren Sie Umlenkrolle und Welle zusammen mit<br />
der Kette. Ziehen Sie die Schrauben an der Welle an.<br />
6 Montieren Sie die Seitenplatte. Stellen Sie sicher,<br />
dass die Gleitschiene ordnungsgemäß montiert ist.<br />
Ziehen Sie die Schrauben.<br />
448 D. Förderketten-Montage
E Anleitung für die Stahlkette 5056849 für X85<br />
Montage-Anleitung für das X85-System. Entsprechende Informationen zum XM-System sind der Anleitung auf der<br />
<strong>FlexLink</strong> Webseite, Stahlkette XM, zu entnehmen.<br />
PO<br />
X45<br />
Abmessungen<br />
3,0<br />
Kette<br />
5056849<br />
Umrüstungskit für End-Antriebseinheit, Direktantrieb,<br />
5058269<br />
1<br />
5<br />
4<br />
2<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
2,5<br />
42,5<br />
Gleitschiene<br />
Center line XBCR 25 P<br />
Alternativ kann Gleitschiene XBCR 25 PB benutzt werden.<br />
Umrüstungskit für End-Antriebseinheit, 5058263<br />
5<br />
4<br />
1<br />
Zubehörkit für End-<br />
Antriebseinheit 5058263<br />
Produkt Anz. ID-Nr. Name Artikelnummer<br />
1 2 5057414 Rad 1153-0 HPI-<br />
50 NK/K<br />
2<br />
5057414<br />
2 1 5111385 Distanzstück 5111385<br />
3 1 5111401 Schraube 5111401<br />
1<br />
4 2 5046416 Unterlegscheibe BRB 8,4x16x1,6<br />
4<br />
3<br />
1 3 5<br />
Zubehörkit für End-<br />
Antriebseinheit, Direkt-<br />
Antrieb 5058269<br />
Produkt Anz. ID-Nr. Name Artikelnummer<br />
1 2 5058267 Durchhangschutz 5058267<br />
2 2 5057414 Rad 1153-0 HPI-<br />
50 NK/K<br />
5057414<br />
3 1 5054359 Schraube M6S M8x100 H 8<br />
4 1 5046629 Mutter 5046629<br />
5 2 5046416 Unterlegscheibe BRB 8,4x16x1,6<br />
6 1 5058266 Distanzstück 5058266<br />
Ablauf:<br />
6<br />
2<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
5 1 5046629 Mutter 5046629<br />
Ablauf:<br />
XC<br />
A<br />
B<br />
A<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
C<br />
CTL<br />
Verwenden Sie die vorhandenen Bohrungen in den Seitenplatten<br />
der Antriebseinheit, und montieren Sie das<br />
im Umrüstungskit enthaltene Material entsprechend<br />
den oben gezeigten Abbildungen. Stellen Sie nach der<br />
Montage die Position der Rollen ein.<br />
Der vorhandene Durchhangschutz (A) muss entfernt<br />
und durch neue Teile (B) ersetzt werden, die im Umrüstungskit<br />
enthalten sind. Stellen Sie nach der Montage<br />
die Position der Rollen ein (C).<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
E Anleitung für die Stahlkette 5056849 für X85 449
450 E Anleitung für die Stahlkette 5056849 für X85
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
18×16 12,2 ..........................359<br />
18×16 12,2 ..........................393<br />
3903721 ................................80<br />
3920500 ..............................149<br />
3920500 ..............................201<br />
3920500 ..............................221<br />
3920500 ..............................257<br />
3920500 ..............................269<br />
3920500 ................................98<br />
3922963 ..............................284<br />
3923005 ..............................149<br />
3923005 ..............................201<br />
3923005 ..............................221<br />
3923005 ..............................243<br />
3923005 ..............................257<br />
3923005 ..............................269<br />
3923005 ................................98<br />
3923518 ..............................256<br />
3923563 ..............................360<br />
3923563 ................................51<br />
3923584 ..............................360<br />
3923584 ................................51<br />
3923686 ..............................114<br />
3923686 ................................98<br />
3924731 ..............................186<br />
3924731 ..............................245<br />
3924770 ................................83<br />
3924774 ................................83<br />
3924776 ................................83<br />
3926430 ..............................239<br />
3926757 ..............................245<br />
3927082 ..............................232<br />
3927167 ..............................244<br />
3927168 ..............................244<br />
3927169 ..............................243<br />
3927170 ..............................243<br />
3927171 ..............................244<br />
3927172 ..............................244<br />
3927173 ..............................243<br />
3927174 ..............................243<br />
3927386 ..............................247<br />
3927387 ..............................247<br />
5045025 ..............................357<br />
5045028 ..............................356<br />
5045771 ..............................356<br />
5046328 ..............................356<br />
5048598 ..............................211<br />
5048965 ..............................283<br />
5049594 ..............................354<br />
5049841 ..............................366<br />
5049842 ..............................366<br />
5049843 ..............................366<br />
5049865 ..............................354<br />
5049931 ..............................366<br />
5049933 ..............................366<br />
5049934 ..............................366<br />
5050028 ..............................361<br />
5050034 ..............................355<br />
5050117 ..............................354<br />
5050380 ..............................362<br />
5050459 ..............................362<br />
5050564 ..............................354<br />
5050685 ..............................363<br />
5050887 ..............................285<br />
5050889 ..............................285<br />
5050902 ..............................285<br />
5050986 ..............................296<br />
5051168 ..............................295<br />
5051395 ..............................149<br />
5051395 ..............................201<br />
5051395 ..............................221<br />
5051395 ..............................243<br />
5051395 ..............................257<br />
5051395 ..............................269<br />
5051395 ................................98<br />
5051585 ..............................356<br />
5052621 ..............................353<br />
5052899 ..............................353<br />
5053010 ..............................411<br />
5053199 ..............................355<br />
5053201 ..............................355<br />
5053503 ..............................357<br />
5053503 ................................50<br />
5054874 ..............................266<br />
5054947 ..............................355<br />
5055515 ..............................366<br />
5055516 ..............................366<br />
5055517 ..............................366<br />
5055518 ..............................366<br />
5055552 ..............................367<br />
5055552 ..............................367<br />
5055556 ..............................367<br />
5055556 ..............................367<br />
5055557 ..............................367<br />
5055558 ..............................367<br />
5055559 ..............................367<br />
5055559 ..............................367<br />
5055559 ..............................367<br />
5055560 ..............................367<br />
5055560 ..............................367<br />
5055560 ..............................367<br />
5055562 ..............................367<br />
5055562 ..............................367<br />
5055563 ..............................367<br />
5055563 ..............................367<br />
5055564 ..............................367<br />
5055565 ..............................367<br />
5055566 ..............................367<br />
5055567 ..............................367<br />
5055568 ..............................367<br />
5055569 ..............................367<br />
5055608 ..............................367<br />
5055609 ..............................367<br />
5055610 ..............................367<br />
5055610 ..............................367<br />
5055610 ..............................367<br />
5055611 ..............................367<br />
5055611 ..............................367<br />
5055611 ..............................367<br />
5055684 ..............................367<br />
5055802 ..............................351<br />
5055818 ..............................303<br />
5055955 ..............................344<br />
5056043 ................................80<br />
5056045 ................................80<br />
5056049 ................................80<br />
5056050 ................................80<br />
5056051 ................................80<br />
5056052 ................................80<br />
5056053 ................................80<br />
5056061 ................................80<br />
5056127 ..............................392<br />
5056127 ..............................432<br />
5056128 ..............................392<br />
5056128 ..............................432<br />
5056129 ..............................392<br />
5056129 ..............................432<br />
5056130 ..............................374<br />
5056130 ................................39<br />
5056130 ..............................409<br />
5056130 ..............................432<br />
5056131 ................................39<br />
5056131 ..............................409<br />
5056131 ..............................432<br />
5056167 ..............................150<br />
5056167 ..............................202<br />
5056167 ..............................222<br />
5056167 ................................99<br />
5056186 ..............................222<br />
5056312 ..............................198<br />
5056398 ..............................284<br />
5056588 ..............................199<br />
5056593 ..............................198<br />
5056594 ..............................198<br />
5056595 ..............................198<br />
5056596 ..............................198<br />
5056597 ..............................198<br />
5056598 ..............................198<br />
5056603 ..............................198<br />
5056604 ..............................199<br />
5056626 ................................80<br />
5056634 ................................80<br />
5056639 ..............................218<br />
5056641 ..............................218<br />
5056642 ..............................218<br />
5056644 ..............................218<br />
5056645 ..............................218<br />
5056646 ..............................218<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
451
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
5056647 ..............................218<br />
5056648 ..............................218<br />
5056651 ..............................254<br />
5056652 ..............................266<br />
5056653 ..............................254<br />
5056659 ..............................356<br />
5056660 ..............................356<br />
5056662 ..............................356<br />
5056663 ..............................356<br />
5056664 ..............................356<br />
5056849 ..............................145<br />
5056938 ..............................342<br />
5056940 ..............................342<br />
5056944 ..............................342<br />
5056945 ..............................342<br />
5056950 ..............................342<br />
5056952 ..............................342<br />
5057144 ..............................154<br />
5057207 ..............................202<br />
5057208 ..............................150<br />
5057208 ..............................202<br />
5057208 ................................41<br />
5057310 ..............................304<br />
5057420 ..............................304<br />
5057479 ..............................304<br />
5057662 ................................99<br />
5057678 ..............................303<br />
5057691 ..............................303<br />
5057737 ..............................427<br />
5057738 ..............................427<br />
5057891 ..............................304<br />
5058152 ..............................128<br />
5058152 ..............................185<br />
5058152 ..............................240<br />
5058153 ..............................128<br />
5058153 ..............................185<br />
5058153 ..............................240<br />
5058263 ..............................146<br />
5058263 ..............................449<br />
5058269 ..............................146<br />
5058269 ..............................449<br />
5058301 ..............................145<br />
5058544 ..............................198<br />
5058872 ..............................240<br />
5058873 ..............................240<br />
5058874 ..............................240<br />
5059001 ..............................196<br />
5059071 ..............................304<br />
5059417 ..............................427<br />
5059613 ..............................427<br />
5059785 ..............................187<br />
5059786 ..............................187<br />
5059787 ..............................187<br />
5059796 ..............................187<br />
5105206 ..............................427<br />
5105207 ..............................427<br />
5110196 ..............................314<br />
5110196 ..............................315<br />
5110363 ..............................144<br />
5110368 ..............................194<br />
5110386 ..............................145<br />
5110445 ..............................108<br />
5110445 ..............................156<br />
5110446 ..............................108<br />
5110446 ..............................156<br />
5110512 ..............................143<br />
5110513 ..............................143<br />
5110515 ..............................144<br />
5110516 ..............................143<br />
5110517 ..............................143<br />
5110518 ..............................143<br />
5110519 ..............................143<br />
5110520 ..............................144<br />
5110521 ..............................144<br />
5110522 ..............................144<br />
5110524 ..............................144<br />
5110526 ..............................145<br />
5110527 ..............................143<br />
5110528 ..............................143<br />
5110533 ..............................143<br />
5110577 ..............................145<br />
5110582 ..............................144<br />
5110583 ..............................144<br />
5110840 ..............................185<br />
5110873 ..............................184<br />
5110874 ..............................184<br />
5110875 ..............................184<br />
5110876 ..............................184<br />
5110877 ..............................184<br />
5110903 ..............................184<br />
5110904 ..............................184<br />
5111108 ..............................162<br />
5111114 ..............................162<br />
5111117 ..............................162<br />
5111135 ..............................196<br />
5111169 ..............................145<br />
5111169 ..............................255<br />
5111169 ..............................267<br />
5111172 ..............................145<br />
5111172 ..............................255<br />
5111172 ..............................267<br />
5111370 ..............................153<br />
5111489 ................................81<br />
5111492 ................................81<br />
5111497 ..............................219<br />
5111498 ..............................219<br />
5111502 ..............................199<br />
5111952 ..............................427<br />
5112114 ..............................150<br />
5112114 ..............................201<br />
5112114 ..............................221<br />
5112114 ................................41<br />
5112114 ................................83<br />
5112114 ................................99<br />
5112246 ..............................112<br />
5112246 ..............................164<br />
5112246 ..............................210<br />
5112246 ..............................365<br />
5112250 ..............................230<br />
5112957 ..............................114<br />
5112957 ................................98<br />
5113038 ................................47<br />
5113038 ................................57<br />
5113046 ................................77<br />
5113047 ................................37<br />
5113048 ................................37<br />
5113070 ................................61<br />
5113119 ................................77<br />
5113120 ................................77<br />
5113121 ................................77<br />
5113189 ................................45<br />
5113221 ................................39<br />
5113408 ................................78<br />
5113429 ................................39<br />
5113439 ..............................304<br />
5113440 ..............................304<br />
5113441 ..............................304<br />
5113449 ..............................304<br />
5113480 ..............................163<br />
5113481 ..............................163<br />
5113482 ..............................159<br />
5113492 ................................37<br />
5113493 ................................37<br />
5113494 ................................37<br />
5113517 ..............................162<br />
5113566 ..............................162<br />
5114508 ................................49<br />
5114822 ................................39<br />
5114822 ................................50<br />
5114930 ..............................273<br />
5114932 ..............................261<br />
5116125 ..............................403<br />
5116127 ..............................403<br />
5116330 ................................49<br />
5116330 ................................96<br />
5116331 ................................49<br />
5116741 ..............................104<br />
5116761 ................................97<br />
5116932 ................................78<br />
5117329 ................................94<br />
5117346 ................................94<br />
5117347 ................................94<br />
5117348 ................................94<br />
5117349 ................................94<br />
5117350 ................................94<br />
5117351 ................................94<br />
5117352 ................................94<br />
5117353 ................................94<br />
452
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
5117354 ................................94<br />
5117356 ................................94<br />
5117357 ................................94<br />
5117358 ................................95<br />
5117359 ................................95<br />
5117360 ................................95<br />
5117371 ................................94<br />
5117373 ................................95<br />
5117374 ................................95<br />
5117478 ................................96<br />
5990169 ..............................141<br />
5990196 ..............................141<br />
5990226 ..............................141<br />
5990230 ..............................141<br />
5990237 ..............................141<br />
5990578 ..............................420<br />
5990585 ..............................422<br />
5990604 ..............................420<br />
5990612 ..............................422<br />
5990613 ..............................422<br />
5995484 ..............................422<br />
5995512 ..............................424<br />
5995958 ..............................424<br />
8050032 ..............................375<br />
8050033 ..............................375<br />
8050034 ..............................375<br />
8050040 ..............................384<br />
8050045 ..............................374<br />
8050050 ..............................372<br />
8050112 ..............................128<br />
8050114 ..............................137<br />
8050135 ..............................127<br />
8050137 ..............................137<br />
8050157 ..............................130<br />
8050161 ..............................127<br />
8050162 ..............................127<br />
8050163 ..............................130<br />
8050164 ..............................130<br />
8050165 ..............................130<br />
8050166 ..............................130<br />
8050167 ..............................130<br />
8050168 ..............................130<br />
8050169 ..............................130<br />
8050175 ..............................136<br />
8050178 ..............................129<br />
BRB 5,3×10.........................431<br />
BRB 6,4×12.........................431<br />
BRB 8,4×16.........................431<br />
M6M M6 ..............................431<br />
M6S 8×14............................430<br />
M6S 8×16............................430<br />
M6S 8×18............................430<br />
M6S 8×30............................430<br />
MC6S 5×12 .........................430<br />
MC6S 5×20 .........................430<br />
MC6S 5×35 .........................430<br />
MC6S 6×10 .........................430<br />
MC6S 6×14 .........................430<br />
MC6S 6×16 .........................430<br />
MC6S 6×30 .........................430<br />
MC6S 6×50 .........................430<br />
MC6S 8×14 .........................430<br />
MC6S 8×30 .........................430<br />
MC6S-TT 6×30 ...................430<br />
MF6S 6×12 .........................430<br />
MF6S 6×14 .........................430<br />
MF6S 6×16 .........................430<br />
MF6S 6×30 .........................430<br />
MF6S 8×18 .........................430<br />
MF6S 8×30 .........................430<br />
MF6S 8×40 .........................430<br />
MF6S-TT 8×30....................430<br />
MLC6S 5×10 .......................430<br />
MLC6S 5×20 .......................430<br />
MLC6S 5×8 .........................430<br />
MLC6S 6×12 .......................430<br />
MLC6S 8×14 .......................430<br />
MLC6S 8×30 .......................430<br />
MLC6S 8×35 .......................430<br />
n.e. ......................................198<br />
n.e. ......................................218<br />
n.e. ........................................80<br />
SK6SS 4×20 .......................245<br />
WLAF 30 .............................375<br />
WLBP 30A322.....................381<br />
WLBP 30A424.....................381<br />
WLBP 30A626.....................381<br />
WLBP 45A322.....................381<br />
WLBP 45A424.....................381<br />
WLBP 45A626.....................381<br />
WLBP 60A322.....................381<br />
WLBP 60A424.....................381<br />
WLBP 60A626.....................381<br />
WLBP 90A322.....................381<br />
WLBP 90A424.....................381<br />
WLBP 90A626.....................381<br />
WLBV 15A322.....................382<br />
WLBV 15A424.....................382<br />
WLBV 15A626.....................382<br />
WLBV 5A322.......................382<br />
WLBV 5A424.......................382<br />
WLBV 5A626.......................382<br />
WLCB 3A322 ......................374<br />
WLCB 3A424 ......................374<br />
WLCB 3A626 ......................374<br />
WLCB LA322 ......................374<br />
WLCB LA424 ......................374<br />
WLCB LA626 ......................374<br />
WLCC 322...........................375<br />
WLCC 424...........................375<br />
WLCC 626...........................375<br />
WLCF 3x113 .......................374<br />
WLCF Lx113 .......................374<br />
WLCN 3x20.........................374<br />
WLCN Lx20.........................374<br />
WLCS 25×5 H .....................375<br />
WLEB 0A322LP ..................379<br />
WLEB 0A322NLP................378<br />
WLEB 0A322NRP ...............378<br />
WLEB 0A322RP..................379<br />
WLEB 0A424LP ..................379<br />
WLEB 0A424NLP................378<br />
WLEB 0A424NRP ...............378<br />
WLEB 0A424RP..................379<br />
WLEB 0A626LP ..................379<br />
WLEB 0A626NLP................378<br />
WLEB 0A626NRP ...............378<br />
WLEB 0A626RP..................379<br />
WLEB A322.........................378<br />
WLEB A322.........................379<br />
WLEB A424.........................378<br />
WLEB A424.........................379<br />
WLEB A626.........................378<br />
WLEB A626.........................379<br />
WLEJ 300A322 ...................380<br />
WLEJ 300A424 ...................380<br />
WLEJ 300A626 ...................380<br />
WLMR 135 ..........................375<br />
WLTP 1A304 F....................371<br />
WLTP 1A304 H ...................371<br />
WLTP 1A406 F....................371<br />
WLTP 1A406 H ...................371<br />
WLTP 1A608 F....................371<br />
WLTP 1A608 H ...................371<br />
XBBH 180A85R160 ............163<br />
XBBH 210A85R160 ............163<br />
XBBH 30A85R160 ..............163<br />
XBBH 45A85R160 ..............163<br />
XBBH 90A85R160 ..............163<br />
XBBH EA85R160 ................163<br />
XBBP 30A180R10...............262<br />
XBBP 30A180R5.................262<br />
XBBP 30A180R7.................262<br />
XBBP 30A300R10...............274<br />
XBBP 30A300R7.................274<br />
XBBP 30A85R10.................165<br />
XBBP 30A85R3...................165<br />
XBBP 30A85R5...................165<br />
XBBP 30A85R7...................165<br />
XBBP 45A180R10...............262<br />
XBBP 45A180R5.................262<br />
XBBP 45A180R7.................262<br />
XBBP 45A300R10...............274<br />
XBBP 45A300R7.................274<br />
XBBP 45A85R10.................165<br />
XBBP 45A85R3...................165<br />
XBBP 45A85R5...................165<br />
XBBP 45A85R7...................165<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
453
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
XBBP 60A180R10...............262<br />
XBBP 60A180R5.................262<br />
XBBP 60A180R7.................262<br />
XBBP 60A300R10...............274<br />
XBBP 60A300R7.................274<br />
XBBP 60A85R10.................165<br />
XBBP 60A85R5...................165<br />
XBBP 60A85R7...................165<br />
XBBP 90A180R10...............262<br />
XBBP 90A180R5.................262<br />
XBBP 90A180R7.................262<br />
XBBP 90A300R10...............274<br />
XBBP 90A300R7.................274<br />
XBBP 90A85R10.................165<br />
XBBP 90A85R3...................165<br />
XBBP 90A85R5...................165<br />
XBBP 90A85R7...................165<br />
XBBV 15A300R750.............275<br />
XBBV 15A85R4...................166<br />
XBBV 15A85R750...............166<br />
XBBV 15A85R750...............263<br />
XBBV 30A85R4...................166<br />
XBBV 45A180R750.............263<br />
XBBV 45A300R750.............275<br />
XBBV 45A85R10.................166<br />
XBBV 45A85R4...................166<br />
XBBV 5A180R750...............263<br />
XBBV 5A300R750...............275<br />
XBBV 5A85R4.....................166<br />
XBBV 5A85R750.................166<br />
XBBV 60A85R4...................166<br />
XBBV 7A85R4.....................166<br />
XBBV 90A85R10.................167<br />
XBBV 90A85R4...................167<br />
XBBV EA85R10 ..................167<br />
XBBV EA85R4 ....................167<br />
XBCB 3A H..........................255<br />
XBCB 3A H..........................267<br />
XBCB 3A180 .......................255<br />
XBCB 3A300 .......................267<br />
XBCB 3A85 H......................148<br />
XBCB 3A85 H......................255<br />
XBCB 3A85 H......................267<br />
XBCB 3A85 .........................148<br />
XBCB 3A85 .........................255<br />
XBCB 3A85 .........................267<br />
XBCB LA H..........................255<br />
XBCB LA H..........................267<br />
XBCB LA180 .......................255<br />
XBCB LA300 .......................267<br />
XBCB LA85 H......................148<br />
XBCB LA85 H......................255<br />
XBCB LA85 H......................267<br />
XBCB LA85 .........................148<br />
XBCB LA85 .........................255<br />
XBCB LA85 .........................267<br />
XBCC 300A .........................256<br />
XBCC 300A .........................268<br />
XBCC 85×160 .....................148<br />
XBCE 40..............................256<br />
XBCE 42×20 .......................148<br />
XBCE 42×20 .......................256<br />
XBCE 42×20 .......................268<br />
XBCE 85..............................267<br />
XBCR 25 B ..........................149<br />
XBCR 25 E ..........................149<br />
XBCR 25 EB........................149<br />
XBCR 25 H..........................149<br />
XBCR 25 H..........................268<br />
XBCR 25 H..........................375<br />
XBCR 25 HB .......................149<br />
XBCR 25 HB .......................375<br />
XBCR 25 H<br />
XBCR 25 P ..........................257<br />
XBCR 25 P ..........................149<br />
XBCR 25 P ..........................268<br />
XBCR 25 PB........................149<br />
XBCR 25 U..........................149<br />
XBCR 25 UB .......................149<br />
XBCR 25 .............................149<br />
XBCR 25 .............................257<br />
XBCR 25 .............................268<br />
XBCR 3 EA..........................149<br />
XBCR 3 HA .........................149<br />
XBCR 3 TH..........................150<br />
XBCR 3 UA .........................149<br />
XBCR 3 UA .........................257<br />
XBCR 3 UA .........................268<br />
XBCR W30 TH ....................150<br />
XBCR W45 TH ....................150<br />
XBCR W90 TH ....................150<br />
XBCX 85 D ..........................159<br />
XBCX 85 L...........................159<br />
XBCX 85 R ..........................159<br />
XBEB 0A180HLGP..............261<br />
XBEB 0A180HLP ................260<br />
XBEB 0A180HNLGP ...........261<br />
XBEB 0A180HNLP..............260<br />
XBEB 0A180HNRGP ..........261<br />
XBEB 0A180HNRP .............260<br />
XBEB 0A180HRGP .............261<br />
XBEB 0A180HRP................260<br />
XBEB 0A300HLGP..............273<br />
XBEB 0A300HLP<br />
XBEB A300 .........................272<br />
XBEB 0A300HNLGP ...........273<br />
XBEB 0A300HNLP<br />
XBEB A300 .........................272<br />
XBEB 0A300HNRGP ..........273<br />
XBEB 0A300HNRP .............272<br />
XBEB 0A300HRGP .............273<br />
XBEB 0A300HRP................272<br />
XBEB 0A85CNLP................154<br />
XBEB 0A85CNRP ...............154<br />
XBEB 0A85HL.....................153<br />
XBEB 0A85HLA ..................153<br />
XBEB 0A85HLGP................158<br />
XBEB 0A85HLP ..................153<br />
XBEB 0A85HLPD–** ...........155<br />
XBEB 0A85HLPD86............155<br />
XBEB 0A85HNLGP .............158<br />
XBEB 0A85HNLP................153<br />
XBEB 0A85HNLPD–** ........155<br />
XBEB 0A85HNRGP ............158<br />
XBEB 0A85HNRP ...............153<br />
XBEB 0A85HNRPD–**........155<br />
XBEB 0A85HR ....................153<br />
XBEB 0A85HRA..................153<br />
XBEB 0A85HRGP ...............158<br />
XBEB 0A85HRP..................153<br />
XBEB 0A85HRPD–** ..........155<br />
XBEB 0A85HRPD86 ...........155<br />
XBEB 0A85MNLP ...............154<br />
XBEB 0A85MNRP...............154<br />
XBEB A180 .........................260<br />
XBEB A180 .........................260<br />
XBEB A180 .........................260<br />
XBEB A180 .........................260<br />
XBEB A180 .........................261<br />
XBEB A180 .........................261<br />
XBEB A180 .........................261<br />
XBEB A180 .........................261<br />
XBEB A180 .........................273<br />
XBEB A300 .........................272<br />
XBEB A300 .........................272<br />
XBEB A300 .........................273<br />
XBEB A300 .........................273<br />
XBEB A300 .........................273<br />
XBEB A85 ...........................153<br />
XBEB A85 ...........................153<br />
XBEB A85 ...........................153<br />
XBEB A85 ...........................153<br />
XBEB A85 ...........................153<br />
XBEB A85 ...........................153<br />
XBEB A85 ...........................154<br />
XBEB A85 ...........................154<br />
XBEB A85 ...........................154<br />
XBEB A85 ...........................154<br />
XBEB A85 ...........................158<br />
XBEB A85 ...........................158<br />
XBEB A85 ...........................158<br />
XBEB A85 ...........................158<br />
XBEB DD A85 .....................155<br />
XBEB DD A85 .....................155<br />
XBEB DD A85 .....................155<br />
XBEB DD A85 .....................155<br />
XBEB DD A85 .....................155<br />
XBEB DD A85 .....................155<br />
454
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
XBEB DD A85.....................155<br />
XBEB DD A85.....................155<br />
XBEB0A85HNLPD86..........155<br />
XBEB0A85HNRPD86 .........155<br />
XBEJ A180..........................262<br />
XBEJ A300..........................273<br />
XBEJ A85 S ........................161<br />
XBEJ A85............................161<br />
XBER 0A85MLP..................157<br />
XBER 0A85MNLP...............157<br />
XBER 0A85MNRP ..............157<br />
XBER 0A85MRP.................157<br />
XBER A85...........................157<br />
XBER A85...........................157<br />
XBER A85...........................157<br />
XBER A85...........................157<br />
XBEW 18/0A85HNP............156<br />
XBEW 18/0A85HP ..............156<br />
XBEW 180A85 ....................156<br />
XBEW 180A85 ....................156<br />
XBMJ 6 P ............................145<br />
XBMJ 6 P ............................199<br />
XBMJ 6 P ............................255<br />
XBMJ 6 P ............................267<br />
XBMR 170...........................149<br />
XBMR 170...........................257<br />
XBMR 170...........................269<br />
XBPB 12 H..........................195<br />
XBPD 20×10 .......................194<br />
XBPD 32×15 C....................195<br />
XBPG 85 D..........................184<br />
XBPG 85 DE .......................184<br />
XBPG 85 DP .......................184<br />
XBPG 85 DR.......................184<br />
XBPG 85 E..........................184<br />
XBPG 85 P..........................184<br />
XBPG 85 R..........................184<br />
XBPG 85 .............................184<br />
XBPP 160×100 B ................180<br />
XBPP 160×100 BR .............180<br />
XBPP 160×100 C................180<br />
XBPP 160×100 L ................180<br />
XBPP 160×100 R................180<br />
XBPP 160×100 ...................180<br />
XBPP 160×125 B ................181<br />
XBPP 160×125 BR .............181<br />
XBPP 160×125 C................181<br />
XBPP 160×125 L ................181<br />
XBPP 160×125 R................181<br />
XBPP 160×125 ...................181<br />
XBPP 160×175 B ................182<br />
XBPP 160×175 BR .............182<br />
XBPP 160×175 C................182<br />
XBPP 160×175 L ................182<br />
XBPP 160×175 R................182<br />
XBPP 160×175 ...................182<br />
XBPP 160×225 B ................183<br />
XBPP 160×225 BR .............183<br />
XBPP 160×225 C................183<br />
XBPP 160×225 L ................183<br />
XBPP 160×225 R................183<br />
XBPP 160×225 ...................183<br />
XBRB 22×63 .......................186<br />
XBRE 38 E ..........................187<br />
XBRE 38 .............................187<br />
XBRS 3×38 .........................186<br />
XBRS L×38 .........................186<br />
XBSJ 197A180....................262<br />
XBTE 5A85 B ......................144<br />
XBTE 5A85 C......................144<br />
XBTE 5A85 D......................144<br />
XBTF 5A85 U ......................145<br />
XBTF 5A85×15 A ................143<br />
XBTF 5A85×23 R................144<br />
XBTF 5A85×30 A ................143<br />
XBTF 5A85×46 R................144<br />
XBTL 175×46 R ..................254<br />
XBTP 3A175 F ....................254<br />
XBTP 3A175 FP..................254<br />
XBTP 3A175 .......................254<br />
XBTP 3A295 F ....................266<br />
XBTP 3A295 FP..................266<br />
XBTP 3A295 .......................266<br />
XBTP 5A85 A ......................143<br />
XBTP 5A85 C......................143<br />
XBTP 5A85 E ......................143<br />
XBTP 5A85 F ......................143<br />
XBTP 5A85 F2 ....................143<br />
XBTP 5A85 FA....................143<br />
XBTP 5A85 TF ....................143<br />
XBTP 5A85 .........................143<br />
XBTR 5A85 P......................144<br />
XBTR 5A85 .........................144<br />
XBUL 11 T...........................190<br />
XBUL 11..............................189<br />
XBUT 180 C ........................193<br />
XBUT 45 C ..........................193<br />
XBUT 45 D ..........................192<br />
XBUT 45 M..........................192<br />
XBUT 90 C ..........................193<br />
XBUT 90 D ..........................192<br />
XBUT 90 M..........................192<br />
XCAB 44 .............................391<br />
XCAC 2 ...............................148<br />
XCAC 2 ...............................220<br />
XCAC 2 ...............................256<br />
XCAC 2 ...............................268<br />
XCAC 2 ...............................389<br />
XCAC 2 .................................50<br />
XCAC 3 P............................148<br />
XCAC 3 P............................220<br />
XCAC 3 P............................256<br />
XCAC 3 P............................268<br />
XCAC 3 P............................389<br />
XCAC 3 P..............................50<br />
XCAC 3 P..............................97<br />
XCAC 2 .................................97<br />
XCAD 10/18 ........................359<br />
XCAD 10/18 ........................393<br />
XCAF 44..............................392<br />
XCAF 64..............................393<br />
XCAF 88..............................393<br />
XCAG 80 A..........................396<br />
XCAG 80 BA .......................396<br />
XCAH 110 A........................401<br />
XCAH 50 .............................401<br />
XCAM 14.............................400<br />
XCAN 5*..............................392<br />
XCAN 5*..............................432<br />
XCAN 6*..............................392<br />
XCAN 6*..............................432<br />
XCAN 8*..............................392<br />
XCAN 8*..............................432<br />
XCAP 500 ...........................392<br />
XCAQ 20 CA .......................392<br />
XCAQ 20×64 CA .................392<br />
XCAW 48 G.........................405<br />
XCAW 48 ............................405<br />
XCAY 44 .............................405<br />
XCBA 3×44 .........................388<br />
XCBA L×44 .........................388<br />
XCBB 3×24 .........................389<br />
XCBB 3×24×34 ...................300<br />
XCBB 3×24×34 ...................389<br />
XCBB 3×24×44 ...................300<br />
XCBB 3×24×44 ...................389<br />
XCBB L×24 .........................389<br />
XCBB L×24×34 ...................300<br />
XCBB L×24×34 ...................389<br />
XCBB L×24×44 ...................300<br />
XCBB L×24×44 ...................389<br />
XCBE 15×44* ......................389<br />
XCBE 20×44* ......................404<br />
XCBE 24* ............................389<br />
XCBE 24×34 .......................300<br />
XCBE 24×34* ......................389<br />
XCBE 24×44 .......................300<br />
XCBE 24×44* ......................389<br />
XCBE 44 A*.........................388<br />
XCBE 44 R* ........................399<br />
XCBE 44 .............................309<br />
XCBE 44 .............................309<br />
XCBE 44* ............................388<br />
XCBE 44* ............................388<br />
XCBE 44* ............................398<br />
XCBE 44* ............................398<br />
XCBE 44* ............................399<br />
XCBE 44×132 A*.................387<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
455
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
XCBE 44×64* ......................388<br />
XCBE 44×64* ......................388<br />
XCBE 44×88* ......................387<br />
XCBE 44×88* ......................387<br />
XCBE 49 R*.........................399<br />
XCBE 64..............................309<br />
XCBE 64..............................309<br />
XCBE 64* ............................387<br />
XCBE 64* ............................388<br />
XCBE 88..............................309<br />
XCBE 88..............................309<br />
XCBE 88* ............................387<br />
XCBE 88* ............................387<br />
XCBE 88×132 A*.................386<br />
XCBL 3×15×44....................389<br />
XCBL 3×44 T2.....................398<br />
XCBL 3×44 T2A ..................398<br />
XCBL 3×44 T3.....................359<br />
XCBL 3×44 T3.....................399<br />
XCBL 3×44..........................309<br />
XCBL 3×44..........................388<br />
XCBL 3×44×64....................388<br />
XCBL 3×44×88....................387<br />
XCBL 3×64..........................309<br />
XCBL 3×64..........................388<br />
XCBL 3×88..........................309<br />
XCBL 3×88..........................387<br />
XCBL L×15×44....................389<br />
XCBL L×44 T2.....................398<br />
XCBL L×44 T2A ..................398<br />
XCBL L×44 T3.....................359<br />
XCBL L×44 T3.....................399<br />
XCBL L×44..........................309<br />
XCBL L×44..........................388<br />
XCBL L×44×64....................388<br />
XCBL L×44×88....................387<br />
XCBL L×64..........................309<br />
XCBL L×64..........................388<br />
XCBL L×88..........................309<br />
XCBL L×88..........................387<br />
XCBM 3×44.........................309<br />
XCBM 3×44.........................388<br />
XCBM 3×44×132.................387<br />
XCBM 3×44×176.................386<br />
XCBM 3×44×64...................388<br />
XCBM 3×44×88...................387<br />
XCBM 3×64.........................309<br />
XCBM 3×64.........................387<br />
XCBM 3×88.........................309<br />
XCBM 3×88.........................387<br />
XCBM 3×88×132.................386<br />
XCBM 3×88×176.................386<br />
XCBM L×44.........................309<br />
XCBM L×44.........................388<br />
XCBM L×44×132.................387<br />
XCBM L×44×176.................386<br />
XCBM L×44×64...................388<br />
XCBM L×44×88...................387<br />
XCBM L×64.........................309<br />
XCBM L×64.........................387<br />
XCBM L×88.........................309<br />
XCBM L×88.........................387<br />
XCBM L×88×132.................386<br />
XCBM L×88×176.................386<br />
XCBR 3×44 .........................399<br />
XCBR 3×49 .........................399<br />
XCBR 3×88 .........................399<br />
XCBR L×44 .........................399<br />
XCBR L×49 .........................399<br />
XCBR L×88 .........................399<br />
XCCC 3×44 .........................402<br />
XCCC 3×88 .........................402<br />
XCCC 3×88 .........................403<br />
XCCC 3×88 .........................403<br />
XCCC L×44 .........................402<br />
XCCC L×88 .........................402<br />
XCCC L×88 .........................403<br />
XCCC L×88 .........................403<br />
XCCD 15x20 .........................50<br />
XCCD 3×22 .........................402<br />
XCCD 3×44 .........................402<br />
XCCD 3×44×88 ...................402<br />
XCCD 3×88 D .....................403<br />
XCCD 3×88 .........................403<br />
XCCD L×22 .........................402<br />
XCCD L×44 .........................402<br />
XCCD L×44×88 ...................402<br />
XCCD L×88 D .....................403<br />
XCCD L×88 .........................403<br />
XCEC 12 .............................359<br />
XCEC 12 .............................392<br />
XCEL 60 B...........................401<br />
XCEL 60 BA ........................401<br />
XCEL 60 WA .......................402<br />
XCEP 3×10×44 ...................400<br />
XCEP 3×5×44 .....................400<br />
XCEP 3×6×44 .....................399<br />
XCEP L×10×44 ...................400<br />
XCEP L×5×44 .....................400<br />
XCEP L×6×44 .....................399<br />
XCET 25..............................400<br />
XCET 3 A ............................401<br />
XCET 3 C ............................401<br />
XCET 3 D ............................400<br />
XCFA 170 S ........................353<br />
XCFA 170 S ........................398<br />
XCFA 24..............................390<br />
XCFA 44 A ..........................390<br />
XCFA 44 B ..........................310<br />
XCFA 44 B ..........................390<br />
XCFA 44 C ..........................310<br />
XCFA 44 C ..........................390<br />
XCFA 44 D ..........................390<br />
XCFA 44..............................390<br />
XCFA 84..............................390<br />
XCFA 88 A ..........................310<br />
XCFA 88 A ..........................390<br />
XCFA 88 B ..........................310<br />
XCFA 88 B ..........................390<br />
XCFB 44 F...........................311<br />
XCFB 44 F...........................395<br />
XCFB 44..............................310<br />
XCFB 44..............................392<br />
XCFB 44×64 A ....................391<br />
XCFB 44×64 B ....................391<br />
XCFB 44×88 A ....................391<br />
XCFB 44×88 B ....................391<br />
XCFB 64 A ..........................310<br />
XCFB 64 A ..........................391<br />
XCFB 88 F...........................311<br />
XCFB 88 F...........................395<br />
XCFB 88..............................310<br />
XCFB 88..............................391<br />
XCFE 44 M12......................312<br />
XCFE 44 M12......................397<br />
XCFE 44 M8........................312<br />
XCFE 44 M8........................397<br />
XCFE 44×64 M12A .............397<br />
XCFE 44×88 M12A .............398<br />
XCFE 49 R M16 ..................399<br />
XCFE 64 M12A ...................313<br />
XCFE 64 M12A ...................397<br />
XCFE 88 M12A ...................313<br />
XCFE 88 M12A ...................398<br />
XCFF 44×130 ......................311<br />
XCFF 44×130 ......................395<br />
XCFF 64×210 ......................311<br />
XCFF 64×210 ......................395<br />
XCFF 88×260 ......................311<br />
XCFF 88×260 ......................395<br />
XCFJ 44 F ...........................391<br />
XCFJ 44 ..............................406<br />
XCFJ 75 E ...........................406<br />
XCFP 75..............................392<br />
XCFS 12×60×71..................312<br />
XCFS 12×60×71..................396<br />
XCFS 12×68........................312<br />
XCFS 12×68........................396<br />
XCFS 16×60×65..................395<br />
XCFS 8×40×43....................312<br />
XCFS 8×40×43....................395<br />
XCFW 90.............................160<br />
XCFW 90.............................111<br />
XCLA 660 A.........................160<br />
XCLA 660 A.........................111<br />
XCLA 950 A.........................160<br />
XCLA 950 A.........................111<br />
XCLB 20×30 ........................404<br />
456
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
XCLE 34×52........................404<br />
XCLE 34×80 A ....................405<br />
XCLP 3×44..........................404<br />
XCLP L×44..........................404<br />
XCLS 10×3..........................405<br />
XCLS 10×L..........................405<br />
XCLY 3×88..........................406<br />
XCLY 3×88×15 ...................405<br />
XCLY 3×88×68 ...................406<br />
XCLY L×88..........................406<br />
XCLY L×88×15 ...................405<br />
XCLY L×88×68 ...................406<br />
XCLZ 250×132....................405<br />
XCLZ 300×220....................405<br />
XDAC 3 P............................416<br />
XDAH 110 B........................418<br />
XDAM 2...............................418<br />
XDAN 5 A............................298<br />
XDAN 5 A............................417<br />
XDBE 22 L ..........................416<br />
XDBL 3×10x19....................129<br />
XDBL L×10x19....................129<br />
XDBM 3×22.........................416<br />
XDBM L×22.........................416<br />
XDCJ 9x40..........................129<br />
XDEB 3×22 T2 ....................417<br />
XDEB 3×22 T3 ....................417<br />
XDEB 3×22 .........................417<br />
XDEB L×22 T2 ....................417<br />
XDEB L×22 T3 ....................417<br />
XDEB L×22 .........................417<br />
XDEE 22*............................417<br />
XDEE 22*............................417<br />
XDEE 22*............................417<br />
XDEF 22..............................417<br />
XDEH 160 ...........................401<br />
XDEH 160 ...........................412<br />
XDEH 160 ...........................418<br />
XDEL 60 BA........................418<br />
XDET 3 A ............................418<br />
XDET 3 C............................418<br />
XDFA 22 A ..........................416<br />
XDFC 9x40..........................298<br />
XDFC 9x40..........................416<br />
XDFS 5x30..........................417<br />
XDFW 9...............................416<br />
XDFW 9x45.........................416<br />
XDLJ 6×3 ............................406<br />
XEFG 64 D..........................313<br />
XEFG 64 D..........................397<br />
XEFG 64 T ..........................313<br />
XEFG 64 T ..........................396<br />
XEFG 70 T ..........................313<br />
XEFG 70 T ..........................396<br />
XEFU 500............................314<br />
XEFU 500............................397<br />
XFAC 3 T ..............................39<br />
XFAC 3 T ............................408<br />
XFAD 12..............................359<br />
XFAD 12..............................409<br />
XFAF 30 ..............................359<br />
XFAF 30 ..............................409<br />
XFAF 60 ..............................409<br />
XFAH 110 A ........................412<br />
XFAH 110 B ........................412<br />
XFAM 6 ...............................411<br />
XFAN 5* ................................39<br />
XFAN 5* ..............................409<br />
XFAN 5* ..............................432<br />
XFAN 6* ..............................374<br />
XFAN 6* ................................39<br />
XFAN 6* ..............................409<br />
XFAN 6* ..............................432<br />
XFBE 30 C*.........................409<br />
XFBE 30* ............................408<br />
XFBE 30×60* ......................408<br />
XFBM 3×30 .........................359<br />
XFBM 3×30 .........................375<br />
XFBM 3×30 .........................408<br />
XFBM 3×30×60 ...................408<br />
XFBM L×30 .........................359<br />
XFBM L×30 .........................375<br />
XFBM L×30 .........................408<br />
XFBM L×30×60 ...................408<br />
XFEB 3×30 T2 ....................410<br />
XFEB 3×30 T3 ....................410<br />
XFEB 3×30..........................410<br />
XFEB 3×30/30.....................410<br />
XFEB 3×30/45.....................411<br />
XFEB 3×30/60.....................411<br />
XFEB L×30 T2 ....................410<br />
XFEB L×30 T3 ....................410<br />
XFEB L×30..........................410<br />
XFEB L×30/30.....................410<br />
XFEB L×30/45.....................411<br />
XFEB L×30/60.....................411<br />
XFEE 30 C ..........................411<br />
XFEE 30* ............................410<br />
XFEE 30* ............................410<br />
XFEE 30* ............................410<br />
XFEE 30/30* .......................410<br />
XFEE 30/45* .......................411<br />
XFEE 30/60* .......................411<br />
XFEF 30 ..............................411<br />
XFEL 60 B...........................412<br />
XFEL 60 BA ........................413<br />
XFEL 60 W..........................412<br />
XFEL 60 WA .......................402<br />
XFEL 60 WA .......................413<br />
XFET 3 A.............................412<br />
XFET 3 C ............................412<br />
XFET 3 D ............................412<br />
XFFA 100 S.........................410<br />
XFFA 30 A...........................408<br />
XFFA 30 C ..........................408<br />
XFFA 30 C ..........................411<br />
XFFB 30 ..............................409<br />
XFFE 30×60 M6 ..................409<br />
XFFS 6×30 ..........................409<br />
XFLB 25×50 ........................413<br />
XHBH 180R170 A ...............209<br />
XHBH 210R170 A ...............209<br />
XHBH 30R170 A .................209<br />
XHBH 45R170 A .................209<br />
XHBH 90R170 A .................209<br />
XHBH ER170 A...................209<br />
XHBP 30R1000...................210<br />
XHBP 30R500.....................210<br />
XHBP 30R700.....................210<br />
XHBP 45R1000...................211<br />
XHBP 45R500.....................211<br />
XHBP 45R700.....................211<br />
XHBP 60R1000...................210<br />
XHBP 60R500.....................210<br />
XHBP 60R700.....................210<br />
XHBP 90R1000...................211<br />
XHBP 90R500.....................211<br />
XHBP 90R700.....................211<br />
XHBV 15R400.....................212<br />
XHBV 30R400.....................212<br />
XHBV 45R1000...................212<br />
XHBV 45R400.....................212<br />
XHBV 5R400.......................212<br />
XHBV 60R400.....................212<br />
XHBV 7R400.......................212<br />
XHBV 90R1000...................212<br />
XHBV 90R400.....................212<br />
XHBV ER1000 ....................213<br />
XHBV ER400 ......................213<br />
XHCB 3 H............................200<br />
XHCB 3 R............................200<br />
XHCB 3 ...............................200<br />
XHCB L H............................200<br />
XHCB L R............................200<br />
XHCB L ...............................200<br />
XHCC 160 ...........................200<br />
XHCE 69×30 .......................200<br />
XHCR W30 TH....................202<br />
XHCR W45 TH....................202<br />
XHCR W90 TH....................202<br />
XHCS 64 B..........................315<br />
XHCS 64 P..........................317<br />
XHCS 88 B..........................316<br />
XHDC 147 B........................215<br />
XHDD 147 B........................216<br />
XHDH 90×147 B..................216<br />
XHDJ 147 B ........................215<br />
XHDJ 147 B ........................215<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
457
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
XHDR 23 .............................216<br />
XHDR 23 .............................235<br />
XHDR 23 .............................120<br />
XHDS 3×53 .........................120<br />
XHDS 3×53 .........................216<br />
XHDS 3×53 .........................235<br />
XHDS 3×83 .........................120<br />
XHDS 3×83 .........................216<br />
XHDS 3×83 .........................235<br />
XHDT 3×147 B ....................215<br />
XHDV 90×147 B..................216<br />
XHEB 0 HL..........................205<br />
XHEB 0 HLA........................205<br />
XHEB 0 HLAD–...................206<br />
XHEB 0 HLAD106...............206<br />
XHEB 0 HLD– .....................206<br />
XHEB 0 HLD106 .................206<br />
XHEB 0 HLP........................205<br />
XHEB 0 HNLP.....................206<br />
XHEB 0 HNRP ....................206<br />
XHEB 0 HR .........................205<br />
XHEB 0 HRA.......................205<br />
XHEB 0 HRAD– ..................206<br />
XHEB 0 HRAD106 ..............206<br />
XHEB 0 HRAD106 ..............206<br />
XHEB 0 HRD–.....................206<br />
XHEB 0 HRP.......................205<br />
XHEB DD ............................206<br />
XHEB DD ............................206<br />
XHEB...................................205<br />
XHEB...................................205<br />
XHEB...................................205<br />
XHEB...................................205<br />
XHEB...................................206<br />
XHEB...................................206<br />
XHEC 0 HL..........................207<br />
XHEC 0 HLA .......................207<br />
XHEC 0 HR .........................207<br />
XHEC 0 HRA.......................207<br />
XHEC ..................................207<br />
XHEC ..................................207<br />
XHEJ 325 ............................208<br />
XHEK 90R50.......................208<br />
XHER 0 HL..........................207<br />
XHER 0 HLA .......................207<br />
XHER 0 HR .........................207<br />
XHER 0 HRA.......................207<br />
XHER ..................................207<br />
XHER ..................................207<br />
XHEW 180/0 H....................208<br />
XHEW 180/0 HA..................208<br />
XHEW..................................208<br />
XHMJ 6................................199<br />
XHMR 200...........................201<br />
XHRM 180...........................213<br />
XHRM 90.............................213<br />
XHRP 3 ...............................167<br />
XHRP 3 ...............................213<br />
XHRP 3 ...............................232<br />
XHSJ 195 ............................208<br />
XHTF 5×15 A ......................198<br />
XHTF 5×20 A ......................198<br />
XHTF 5×30 A ......................198<br />
XHTF 5×40 A ......................198<br />
XHTF 5×46 R ......................199<br />
XHTP 5 C ............................198<br />
XHTP 5 F.............................198<br />
XHTP 5 FA ..........................198<br />
XHTP 5 FP ..........................198<br />
XHTP 5 TF ..........................198<br />
XHTP 5................................198<br />
XHTR 5................................198<br />
XHVA 60R460 .....................214<br />
XHVB 60R335 .....................214<br />
XHVF 3................................214<br />
XHVG 2 ...............................214<br />
XHVK 43..............................168<br />
XHVK 43..............................214<br />
XHVK 93..............................168<br />
XHVK 93..............................214<br />
XHVS 43..............................168<br />
XHVS 43..............................214<br />
XHVS 93..............................168<br />
XHVS 93..............................214<br />
XKBH 180R200 ...................229<br />
XKBH 30R200 .....................229<br />
XKBH 45R200 .....................229<br />
XKBH 90R200 .....................229<br />
XKBP 30R1000 ...................230<br />
XKBP 30R500 .....................230<br />
XKBP 30R700 .....................230<br />
XKBP 45R1000 ...................230<br />
XKBP 45R500 .....................230<br />
XKBP 45R700 .....................230<br />
XKBP 60R1000 ...................231<br />
XKBP 60R500 .....................231<br />
XKBP 60R700 .....................231<br />
XKBP 90R1000 ...................231<br />
XKBP 90R500 .....................231<br />
XKBP 90R700 .....................231<br />
XKBV 15R750 .....................231<br />
XKBV 30R750 .....................231<br />
XKBV 45R750 .....................231<br />
XKBV 5R750 .......................231<br />
XKBV 60R750 .....................232<br />
XKBV 90R750 .....................232<br />
XKBV ER750.......................232<br />
XKCB 3 H ............................219<br />
XKCB 3................................219<br />
XKCB L H ............................219<br />
XKCB L................................219<br />
XKCC 200 ...........................219<br />
XKCE 55×30........................219<br />
XKCR 25 H..........................220<br />
XKCR 25 H..........................243<br />
XKCR 25 U..........................220<br />
XKCR 25 U..........................243<br />
XKCR 3 TH..........................221<br />
XKCR W30 TH ....................221<br />
XKCR W45 TH ....................221<br />
XKCR W90 TH ....................221<br />
XKCS 88 R ..........................316<br />
XKCX 105 D ........................228<br />
XKCX 105 L.........................228<br />
XKCX 105 R ........................228<br />
XKDC 147 A ........................234<br />
XKDD 147 A ........................235<br />
XKDD 147 AW.....................236<br />
XKDE 147 A ........................234<br />
XKDH 180×147 A ................235<br />
XKDH 180×147 AW.............236<br />
XKDH 45×147 A ..................235<br />
XKDH 45×147 AW...............235<br />
XKDH 90×147 A ..................235<br />
XKDH 90×147 AW...............236<br />
XKDJ 147 A.........................234<br />
XKDJ 147 AW .....................234<br />
XKDT 3×147........................234<br />
XKDT 3×147........................245<br />
XKDV 90×147 A ..................235<br />
XKDW 180R355 ..................245<br />
XKDW 30R355 ....................244<br />
XKDW 45R355 ....................244<br />
XKDW 90R355 ....................245<br />
XKEB 0 HL ..........................225<br />
XKEB 0 HLA........................225<br />
XKEB 0 HR..........................225<br />
XKEB 0 HRA .......................225<br />
XKEB 0 L.............................225<br />
XKEB 0 LA ..........................225<br />
XKEB 0 LAD–......................226<br />
XKEB 0 LAD106..................226<br />
XKEB 0 LD– ........................226<br />
XKEB 0 LD106 ....................226<br />
XKEB 0 LP ..........................226<br />
XKEB 0 R ............................225<br />
XKEB 0 RA..........................225<br />
XKEB 0 RAD– .....................226<br />
XKEB 0 RAD106 .................226<br />
XKEB 0 RD–........................226<br />
XKEB 0 RD106....................226<br />
XKEB 0 RP..........................226<br />
XKEB DD.............................226<br />
XKEB DD.............................226<br />
XKEB...................................225<br />
XKEB...................................225<br />
XKEB...................................225<br />
XKEB...................................225<br />
458
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
XKEB ..................................226<br />
XKEB ..................................226<br />
XKEC 0 HL..........................227<br />
XKEC 0 HLA .......................227<br />
XKEC 0 HR .........................227<br />
XKEC 0 HRA.......................227<br />
XKEC 0 L ............................227<br />
XKEC 0 LA..........................227<br />
XKEC 0 R............................227<br />
XKEC 0 RA .........................227<br />
XKEC ..................................227<br />
XKEC ..................................227<br />
XKEC ..................................227<br />
XKEC ..................................227<br />
XKEJ 350 ............................229<br />
XKEK 90R70.......................229<br />
XKEW 180/0 A ....................227<br />
XKEW 180/0........................227<br />
XKEW..................................227<br />
XKMJ 8................................219<br />
XKMR 200...........................220<br />
XKPB 18 H..........................247<br />
XKPD 32×15 B....................248<br />
XKPD 32×15 LB..................247<br />
XKPG 105 A........................239<br />
XKPG D105 A .....................239<br />
XKPP 200×150 A ................238<br />
XKPP 250×225 A ................238<br />
XKPP 300×300 A ................238<br />
XKPS 105 ...........................239<br />
XKPX 175 A ........................246<br />
XKRB 30×74 .......................245<br />
XKRS 3×100 .......................244<br />
XKRS 3×42 .........................243<br />
XKSJ 202 ............................229<br />
XKTF 5 U ............................218<br />
XKTF 5×15 A ......................218<br />
XKTF 5×20 A ......................218<br />
XKTF 5×30 A ......................218<br />
XKTF 5×40 A ......................218<br />
XKTP 5 A ............................218<br />
XKTP 5 C ............................218<br />
XKTP 5 TF ..........................218<br />
XKTP 5................................218<br />
XKUT 45 C..........................251<br />
XKUT 45 D..........................250<br />
XKUT 45 M..........................250<br />
XKUT 90 C..........................251<br />
XKUT 90 D..........................250<br />
XKUT 90 M..........................250<br />
XKVA 60R830.....................233<br />
XKVB 60R670.....................233<br />
XKVF 3................................233<br />
XKVG 2 ...............................233<br />
XKVK 43 .............................233<br />
XKVK 93 .............................233<br />
XKVS 43..............................233<br />
XKVS 93..............................233<br />
XLAB 25 ..............................200<br />
XLAB 25 ................................82<br />
XLAE 26 E...........................317<br />
XLAE 26 ..............................317<br />
XLAG 5................................149<br />
XLAG 5................................201<br />
XLAG 5................................257<br />
XLAG 5................................269<br />
XLAG 5..................................98<br />
XLAH 3×6............................360<br />
XLAH 3×6..............................83<br />
XLAH 4×6............................201<br />
XLAH 4×7............................149<br />
XLAH 4×7............................221<br />
XLAH 4×7............................257<br />
XLAH 4×7............................269<br />
XLAH 4×7**.........................243<br />
XLAH 4×6..............................98<br />
XLAHX 4×6 .........................150<br />
XLAHX 4×6 ...........................99<br />
XLAK 18 ..............................292<br />
XLAL 8 ................................432<br />
XLAL 8×10 ..........................431<br />
XLAN 8................................431<br />
XLAP 28 ..............................288<br />
XLAP 28 ..............................290<br />
XLAP 28 ..............................300<br />
XLAQ 6................................393<br />
XLAQ 6................................431<br />
XLAQ 8................................393<br />
XLAQ 8................................431<br />
XLAR 6×20..........................296<br />
XLAT 17 ..............................430<br />
XLAT 24 ..............................430<br />
XLAT 35 ..............................430<br />
XLAT 53 ..............................430<br />
XLAT 71 ..............................430<br />
XLAW 160×10.....................111<br />
XLAW 160×10.....................160<br />
XLBH 180A65R150.............112<br />
XLBH 210A65R150.............112<br />
XLBH 30A65R150...............112<br />
XLBH 45A65R150...............112<br />
XLBH 90A65R150...............112<br />
XLBH EA65R150 ................112<br />
XLBP 30A65R10 .................113<br />
XLBP 30A65R3 ...................113<br />
XLBP 30A65R5 ...................113<br />
XLBP 30A65R7 ...................113<br />
XLBP 45A65R10 .................113<br />
XLBP 45A65R3 ...................113<br />
XLBP 45A65R5 ...................113<br />
XLBP 45A65R7 ...................113<br />
XLBP 45A65TYP10.............113<br />
XLBP 45A65TYP20.............113<br />
XLBP 60A65R10 .................113<br />
XLBP 60A65R5 ...................113<br />
XLBP 60A65R7 ...................113<br />
XLBP 90A65R10 .................113<br />
XLBP 90A65R3 ...................113<br />
XLBP 90A65R5 ...................113<br />
XLBP 90A65R7 ...................113<br />
XLBP 90A65TYP10.............113<br />
XLBP 90A65TYP20.............113<br />
XLBV 15A65R300 ...............114<br />
XLBV 30A65R1000 .............114<br />
XLBV 30A65R300 ...............114<br />
XLBV 45A65R1000 .............115<br />
XLBV 45A65R300 ...............115<br />
XLBV 50A65R1000 .............115<br />
XLBV 5A65R300 .................114<br />
XLBV 60A65R300 ...............115<br />
XLBV 7A65R1000 ...............114<br />
XLBV 7A65R300 .................114<br />
XLBV 90A65R1000 .............115<br />
XLBV 90A65R300 ...............115<br />
XLBV EA65R1000...............115<br />
XLBV EA65R300.................115<br />
XLCB 3A65 ...........................96<br />
XLCB 3A65 H........................96<br />
XLCB LA65 ...........................96<br />
XLCB LA65 H........................96<br />
XLCC 160A65 .......................96<br />
XLCD 3................................148<br />
XLCD 3................................200<br />
XLCD 3................................220<br />
XLCD 3..................................82<br />
XLCD 3..................................97<br />
XLCE A65 .............................96<br />
XLCH 5A65 V........................97<br />
XLCJ 5×140 ........................119<br />
XLCJ 5×140 ........................170<br />
XLCJ 5×140 ........................215<br />
XLCJ 5×140 ........................234<br />
XLCJ 5×140 ........................393<br />
XLCJ 5×76 ..........................393<br />
XLCJ 6×130 ........................200<br />
XLCJ 6×160 ........................200<br />
XLCJ 6×160 ........................220<br />
XLCJ A65 ..............................97<br />
XLCR 25 E ..........................201<br />
XLCR 25 H ..........................201<br />
XLCR 25 P ..........................201<br />
XLCR 25 U ..........................201<br />
XLCR 25..............................201<br />
XLCR 3 TA ..........................201<br />
XLCR 3 TH..........................202<br />
XLCR 3 TH............................99<br />
XLCR W30 TH ......................99<br />
XLCR W45 TH ......................99<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
459
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
XLCR W90 TH.......................99<br />
XLCR 25................................98<br />
XLCR 25 B ............................98<br />
XLCR 25 E ............................98<br />
XLCR 25 H ............................98<br />
XLCR 25 HB..........................98<br />
XLCR 25 P ............................98<br />
XLCR 25 U ............................98<br />
XLCR 3 TA ............................98<br />
XLCS 44..............................315<br />
XLCS 64 C ..........................315<br />
XLCS 64 P...........................316<br />
XLCS 88..............................316<br />
XLCT 11×100 C ..................314<br />
XLCT 21×135 B...................314<br />
XLCT 21×158 R ..................314<br />
XLCU 103............................317<br />
XLCU 73..............................317<br />
XLCX 65 D ..........................110<br />
XLCX 65 L...........................110<br />
XLCX 65 R ..........................110<br />
XLDB 21×100......................119<br />
XLDB 21×100......................170<br />
XLDB 21×100......................215<br />
XLDB 21×100......................234<br />
XLDC 107 B ........................119<br />
XLDD 107 B ........................121<br />
XLDD 107 BW.....................122<br />
XLDE 107 B.........................119<br />
XLDH 180×107 B ................120<br />
XLDH 180×107 BW.............121<br />
XLDH 30×107 B ..................120<br />
XLDH 30×107 BW...............121<br />
XLDH 45×107 B ..................120<br />
XLDH 45×107 BW...............121<br />
XLDH 90×107 B ..................120<br />
XLDH 90×107 BW...............121<br />
XLDJ 107 B .........................119<br />
XLDJ 107 BW......................119<br />
XLDT 3×107 B.....................119<br />
XLDV 30×107 BL ................121<br />
XLDV 30×107 BLW .............122<br />
XLDV 30×107 BU................121<br />
XLDV 30×107 BUW ............122<br />
XLDV 45×107 BL ................121<br />
XLDV 45×107 BLW .............122<br />
XLDV 45×107 BU................121<br />
XLDV 45×107 BUW ............122<br />
XLDV 60×107 BL ................121<br />
XLDV 60×107 BLW .............122<br />
XLDV 60×107 BU................121<br />
XLDV 60×107 BUW ............122<br />
XLDV 90×107 B ..................121<br />
XLDV 90×107 BL ................121<br />
XLDV 90×107 BLW .............122<br />
XLDV 90×107 BU................121<br />
XLDV 90×107 BUW ............122<br />
XLDV 90×107 BW ...............122<br />
XLEB 0A65CNLP ................102<br />
XLEB 0A65CNRP................102<br />
XLEB 0A65HL .....................105<br />
XLEB 0A65HLA...................105<br />
XLEB 0A65HLGP ................104<br />
XLEB 0A65HLP...................102<br />
XLEB 0A65HLPD–** ...........106<br />
XLEB 0A65HLPD66 ............106<br />
XLEB 0A65HNLGP .............104<br />
XLEB 0A65HNLP ................103<br />
XLEB 0A65HNLPD–**.........106<br />
XLEB 0A65HNRGP.............104<br />
XLEB 0A65HNRP................103<br />
XLEB 0A65HNRPD–** ........106<br />
XLEB 0A65HR.....................105<br />
XLEB 0A65HRA ..................105<br />
XLEB 0A65HRGP ...............104<br />
XLEB 0A65HRP ..................102<br />
XLEB 0A65HRPD–**...........106<br />
XLEB 0A65HRPD66............106<br />
XLEB 0A65MNLP................103<br />
XLEB 0A65MNRP ...............103<br />
XLEB DD A65......................106<br />
XLEB DD A65......................106<br />
XLEB DD A65......................106<br />
XLEB DD A65......................106<br />
XLEB DD A65......................106<br />
XLEB DD A65......................106<br />
XLEB DD A65......................106<br />
XLEB DD A65......................106<br />
XLEB A65............................102<br />
XLEB A65............................102<br />
XLEB A65............................102<br />
XLEB A65............................102<br />
XLEB A65............................103<br />
XLEB A65............................103<br />
XLEB A65............................103<br />
XLEB A65............................103<br />
XLEB A65............................104<br />
XLEB A65............................104<br />
XLEB A65............................104<br />
XLEB A65............................104<br />
XLEB A65............................105<br />
XLEB A65............................105<br />
XLEB0A65HNLPD66...........106<br />
XLEB0A65HNRPD66 ..........106<br />
XLED #A65H .......................108<br />
XLEJ A65 S .........................109<br />
XLEJ A65 ............................109<br />
XLEK 90A65........................109<br />
XLER 0A65HNLP ................107<br />
XLER 0A65HNRP ...............107<br />
XLER 0A65MNLP................107<br />
XLER 0A65MNRP ...............107<br />
XLER A65............................107<br />
XLER A65............................107<br />
XLER A65............................107<br />
XLER A65............................107<br />
XLEW 18/0A65HNP ............108<br />
XLEW 18/0A65HP...............108<br />
XLEW A65...........................108<br />
XLEW A65...........................108<br />
XLFJ 69 ...............................313<br />
XLFJ 69 ...............................397<br />
XLFL 3.................................400<br />
XLFL L.................................400<br />
XLFR 3 ................................400<br />
XLFS 20 P ...........................313<br />
XLFS 20 P ...........................397<br />
XLFS 8 ................................312<br />
XLFS 8 ................................395<br />
XLFX 3 ................................160<br />
XLFX 3 ................................111<br />
XLMJ 4 P.............................356<br />
XLMJ 4 P...............................81<br />
XLMJ 4 ................................356<br />
XLMJ 4 ..................................81<br />
XLMJ 4 ..................................96<br />
XLMR 140 .............................83<br />
XLMR 140 .............................98<br />
XLPB 12 H...........................136<br />
XLPD 20×10 X65.................136<br />
XLPG 63 DP........................127<br />
XLPG 63 P ..........................127<br />
XLPP 100×128 ....................126<br />
XLPS 63 P...........................127<br />
XLPS 4 P...............................96<br />
XLRA 16×30×52..................289<br />
XLRA 16×30×64..................289<br />
XLRA 26×39×45..................289<br />
XLRA 26×9×45....................289<br />
XLRA 30x41x50 A ...............299<br />
XLRA 40x41x50 A ...............299<br />
XLRA 41×30×52..................289<br />
XLRA 8×39×45....................289<br />
XLRA 8×9×45......................289<br />
XLRB 10×50 ........................129<br />
XLRB 11×30 C ....................291<br />
XLRB 11×30 ........................287<br />
XLRB 16×42 C ....................291<br />
XLRB 16×42 C ....................366<br />
XLRB 16×42 ........................288<br />
XLRB 16×54 ........................287<br />
XLRB 23×30 ........................287<br />
XLRB 28×42 ........................288<br />
XLRB 29×36 ........................287<br />
XLRB 35×30 ........................287<br />
XLRB 40×42 C ....................291<br />
XLRB 40×42 ........................288<br />
XLRB 40×54 ........................287<br />
460
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
XLRB 48×30........................287<br />
XLRB 49×42........................288<br />
XLRB 53×42........................288<br />
XLRB 65×42........................288<br />
XLRB 65×54........................287<br />
XLRB 90×42........................288<br />
XLRC 18×110 C..................295<br />
XLRC 20 A ..........................300<br />
XLRC 20..............................300<br />
XLRD 18 A ..........................291<br />
XLRD 18 A ..........................293<br />
XLRD 3 D............................294<br />
XLRD 6 A ............................291<br />
XLRD 6 A ............................293<br />
XLRD 6 C............................288<br />
XLRD 6 C............................290<br />
XLRD 6 K ............................293<br />
XLRD 6 P ............................288<br />
XLRD 6 P ............................290<br />
XLRD 6................................288<br />
XLRD 6................................290<br />
XLRE 10..............................283<br />
XLRE 15..............................284<br />
XLRE 15..............................366<br />
XLRF 30×71 K ....................292<br />
XLRF 40×18 VD..................292<br />
XLRF 42×18 V ....................292<br />
XLRF 42×18 VH..................293<br />
XLRF 42×62 A110 ..............292<br />
XLRF 42×62 A35 ................291<br />
XLRG 162 H........................286<br />
XLRG 162 ...........................286<br />
XLRG 187 H........................286<br />
XLRG 187 ...........................286<br />
XLRG 212 H........................286<br />
XLRG 212 ...........................286<br />
XLRG 235 H........................187<br />
XLRG 235 H........................286<br />
XLRG 235 ...........................187<br />
XLRG 235 ...........................286<br />
XLRJ 10 ..............................283<br />
XLRJ 100 ............................285<br />
XLRJ 15 ..............................284<br />
XLRK 12 CE........................295<br />
XLRK 12 DE........................295<br />
XLRK 12×100 D69 ..............296<br />
XLRK 18 CE........................295<br />
XLRK 18×40 C ....................295<br />
XLRK 18×60 C ....................295<br />
XLRK 18×80 C ....................295<br />
XLRL 18×110 C ..................295<br />
XLRL 18×110 CA ................294<br />
XLRL 18×160 CA ................294<br />
XLRL 18×160 CA ................294<br />
XLRL 18×60 CA ..................294<br />
XLRL 18×97 CQ..................294<br />
XLRM 180 ...........................116<br />
XLRM 90 .............................116<br />
XLRN 3 U ............................293<br />
XLRN 3................................294<br />
XLRN L U ............................293<br />
XLRN L................................294<br />
XLRP 3................................116<br />
XLRQ 284×196 B................303<br />
XLRQ 284×196 BF..............303<br />
XLRQ 284×296 B................303<br />
XLRQ 284×296 BF..............303<br />
XLRQ 455×196 B................303<br />
XLRQ 455×196 BF..............303<br />
XLRQ 455×296 B................303<br />
XLRQ 455×296 BF..............303<br />
XLRR ...×18 C.....................283<br />
XLRR 3×18 C......................296<br />
XLRR L×18 C......................296<br />
XLRS 3×10 F ......................283<br />
XLRS 3×10 P ......................283<br />
XLRS 3×10 T ......................283<br />
XLRS 3×10..........................283<br />
XLRS 3×15 C ......................284<br />
XLRS 3×15 P ......................284<br />
XLRS 3×15..........................284<br />
XLRT 3×23 E ......................298<br />
XLRT 3×23 U ......................284<br />
XLRT 3×23..........................284<br />
XLRT 3×23..........................298<br />
XLRT 3×33 D ......................284<br />
XLRX 18 C ..........................296<br />
XLRX 18 X ..........................296<br />
XLRZ 18 ..............................296<br />
XLSJ 116.............................109<br />
XLSJ 182.............................109<br />
XLTE 5A65 C ........................95<br />
XLTE 5A65 D ........................95<br />
XLTF 5A65X12 A ..................94<br />
XLTF 5A65X12 B ..................94<br />
XLTF 5A65X12 C ..................94<br />
XLTF 5A65X15 C ..................94<br />
XLTF 5A65X17 A ..................94<br />
XLTF 5A65X30 A ..................94<br />
XLTF 5A65X30 C ..................94<br />
XLTF 5A65X4 A ....................94<br />
XLTF 5A65X5,5 A .................94<br />
XLTF 5A65X9 A ....................94<br />
XLTP 5A65 C ........................94<br />
XLTP 5A65 TF ......................95<br />
XLTP 5A65............................94<br />
XLTP 5A65 F.........................95<br />
XLTP 5A65 FA ......................94<br />
XLTP 5A65 FAP....................94<br />
XLTP 5A65 FP ......................95<br />
XLTR 5A65............................95<br />
XLTR 5A65 P ........................95<br />
XLUL 11 ..............................132<br />
XLUT 45 C ..........................135<br />
XLUT 45 D ..........................134<br />
XLUT 45 M ..........................134<br />
XLUT 90 C ..........................135<br />
XLUT 90 D ..........................134<br />
XLUT 90 M ..........................134<br />
XLVA 60R352 .....................116<br />
XLVB 60R245 .....................117<br />
XLVF 3 ................................116<br />
XLVG 2................................116<br />
XLVK 33 ................................91<br />
XLVK 58 ................................91<br />
XLVK 33 ..............................117<br />
XLVK 58 ..............................117<br />
XLVS 33 ................................91<br />
XLVS 58 ................................91<br />
XLVS 33 ..............................117<br />
XLVS 58 ..............................117<br />
XMCS 64 C .........................315<br />
XMCS 64 P .........................316<br />
XMCS 88 B .........................316<br />
XMDC 127 B .......................170<br />
XMDD 127 B .......................172<br />
XMDD 127 BW....................173<br />
XMDE 127 B .......................170<br />
XMDH 180×127 B ...............171<br />
XMDH 180×127 BW............172<br />
XMDH 30×127 B .................171<br />
XMDH 30×127 BW..............172<br />
XMDH 45×127 B .................171<br />
XMDH 45×127 BW..............172<br />
XMDH 90×127 B .................171<br />
XMDH 90×127 BW..............172<br />
XMDJ 127 B ........................170<br />
XMDJ 127 BW.....................170<br />
XMDT 3×127 B....................170<br />
XMDV 30×127 BL ...............171<br />
XMDV 30×127 BLW ............173<br />
XMDV 30×127 BU...............171<br />
XMDV 30×127 BUW ...........172<br />
XMDV 45×127 BL ...............171<br />
XMDV 45×127 BLW ............173<br />
XMDV 45×127 BU...............171<br />
XMDV 45×127 BUW ...........172<br />
XMDV 60×127 BL ...............171<br />
XMDV 60×127 BLW ............173<br />
XMDV 60×127 BU...............171<br />
XMDV 60×127 BUW ...........172<br />
XMDV 90×127 B .................171<br />
XMDV 90×127 BL ...............171<br />
XMDV 90×127 BLW ............173<br />
XMDV 90×127 BU...............171<br />
XMDV 90×127 BUW ...........172<br />
XMDV 90×127 BW ..............173<br />
XMMJ 6 ...............................145<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
461
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
XMMJ 6 ...............................255<br />
XMMJ 6 ...............................267<br />
XMRM 180 ..........................167<br />
XMRM 90 ............................167<br />
XMRW 20............................300<br />
XMRW 20............................394<br />
XMRW 20×45......................394<br />
XMRX 20 A* ........................393<br />
XMRX 20.............................300<br />
XMRY 20 A* ........................394<br />
XMRY 20 B..........................394<br />
XMRY 20.............................300<br />
XMRY 20.............................394<br />
XMRY 20×45 A* ..................394<br />
XMSJ 146............................161<br />
XMSJ 189............................161<br />
XMVA 60R460.....................168<br />
XMVB 60R335.....................168<br />
XMVF 3 ...............................168<br />
XMVG 2...............................168<br />
XSBH 180R150.....................88<br />
XSBH 30R150.......................88<br />
XSBH 45R150.......................88<br />
XSBH 90R150.......................88<br />
XSBP 30R1000 .....................88<br />
XSBP 30R500 .......................88<br />
XSBP 30R700 .......................88<br />
XSBP 45R1000 .....................88<br />
XSBP 45R500 .......................88<br />
XSBP 45R700 .......................88<br />
XSBP 60R1000 .....................89<br />
XSBP 60R500 .......................89<br />
XSBP 60R700 .......................89<br />
XSBP 90R1000 .....................89<br />
XSBP 90R500 .......................89<br />
XSBP 90R700 .......................89<br />
XSBV 30R300 .......................89<br />
XSBV 45R300 .......................89<br />
XSBV 5R300 .........................89<br />
XSBV 60R300 .......................89<br />
XSBV 90R300 .......................90<br />
XSBV ER300.........................90<br />
XSCB 3..................................82<br />
XSCB L..................................82<br />
XSCJ 6×130 ........................148<br />
XSCJ 6×130 ..........................82<br />
XSCJ 6×160 ........................148<br />
XSCJ 6×160 ........................186<br />
XSCJ 6×160 ........................256<br />
XSCJ 6×160 ........................268<br />
XSCJ 6×160 ........................374<br />
XSCR 25 H............................83<br />
XSCR 25 P............................51<br />
XSCR 25 P............................83<br />
XSCR 25 U............................83<br />
XSCR 25 ...............................83<br />
XSCS 44..............................315<br />
XSCS 64..............................315<br />
XSEB 0 HL AD55 ..................87<br />
XSEB 0 HL D55.....................87<br />
XSEB 0 HL ............................86<br />
XSEB 0 HLA..........................86<br />
XSEB 0 HLAD– .....................87<br />
XSEB 0 HLD–........................87<br />
XSEB 0 HLP..........................86<br />
XSEB 0 HR............................86<br />
XSEB 0 HRA .........................86<br />
XSEB 0 HRAD–.....................87<br />
XSEB 0 HRAD55...................87<br />
XSEB 0 HRD– .......................87<br />
XSEB 0 HRD55 .....................87<br />
XSEB 0 HRP .........................86<br />
XSEB DD...............................87<br />
XSEB DD...............................87<br />
XSEB.....................................86<br />
XSEB.....................................86<br />
XSEB.....................................86<br />
XSEB.....................................86<br />
XSEJ 200 ..............................87<br />
XSEW 180/0 H ......................87<br />
XSEW 180/0 HA....................87<br />
XSEW....................................87<br />
XSTF 5×27 D ........................80<br />
XSTF 5×3 D ..........................80<br />
XSTF 5×3 G ..........................80<br />
XSTF 5×5 G ..........................80<br />
XSTF 5×5,5 D .......................80<br />
XSTF 5×9 D ..........................80<br />
XSTF 5×9 G ..........................80<br />
XSTP 5 C ..............................80<br />
XSTP 5 TF.............................80<br />
XSTP 5 ..................................80<br />
XSVA 60R352 .......................91<br />
XSVB 60R245 .......................91<br />
XSVF 3 ..................................91<br />
XSVG 2 .................................91<br />
XTBH 180R150 .....................55<br />
XTBH 90R150 .......................55<br />
XTBH 90R150D% ...............364<br />
XTBH180R150D% ..............364<br />
XTBP 30R358 .......................56<br />
XTBP 30R518 .......................56<br />
XTBP 45R358 .......................56<br />
XTBP 45R518 .......................56<br />
XTBP 90R358 .......................56<br />
XTBP 90R518 .......................56<br />
XTBV 5R300 .......................365<br />
XTBV 5R300 .........................56<br />
XTCB 3................................357<br />
XTCB 3..................................50<br />
XTCB 3D210 .......................358<br />
XTCB 3D290 .......................358<br />
XTCB 3D370 .......................358<br />
XTCB 3D450 .......................358<br />
XTCB 3D610 .......................358<br />
XTCB L................................357<br />
XTCB L..................................50<br />
XTCB LD210 .......................358<br />
XTCB LD290 .......................358<br />
XTCB LD370 .......................358<br />
XTCB LD450 .......................358<br />
XTCB LD610 .......................358<br />
XTCR 25 E ..........................360<br />
XTCR 25 E ............................41<br />
XTCR 25 E ............................51<br />
XTCR 25 H ..........................360<br />
XTCR 25 H ............................41<br />
XTCR 25 H ............................51<br />
XTCR 25 U ..........................360<br />
XTCR 25 U ............................51<br />
XTCR 3 EB..........................360<br />
XTCR 3 HB..........................360<br />
XTCR 3 UB..........................360<br />
XTEB # HMNAPD% ............362<br />
XTEB # HMNPD%...............362<br />
XTEB # LNAPD%................361<br />
XTEB # LNPD% ..................361<br />
XTEB # MNAPD%...............362<br />
XTEB # MNPD% .................362<br />
XTEB # RNAPD% ...............361<br />
XTEB # RNPD%..................361<br />
XTEB 0 MNLP .......................54<br />
XTEB 0 MNRP ......................54<br />
XTEB 0 NLP ..........................54<br />
XTEB 0 NRP .........................54<br />
XTEB .....................................54<br />
XTEB .....................................54<br />
XTEB .....................................54<br />
XTEB .....................................54<br />
XTEC # LNAPD%................363<br />
XTEC # LNPD% ..................363<br />
XTEC # RNAPD% ...............363<br />
XTEC # RNPD% .................363<br />
XTEJ 320.............................364<br />
XTEJ 320...............................54<br />
XTMR 160 A........................360<br />
XTMR 160 A..........................41<br />
XTMR 160 A..........................51<br />
XTPA CM35 ........................346<br />
XTPA MC35 240 A ..............346<br />
XTPA MC35 320 A ..............346<br />
XTPA MC35 400 A ..............346<br />
XTPA MC35 480 A ..............346<br />
XTPA MC35 640 A ..............346<br />
XTPB H001 .........................347<br />
XTPB V001..........................347<br />
XTPB V002..........................347<br />
XTPB V003..........................347<br />
462
Produktübersicht<br />
Produktbezeichnungen in alphanumerischer Reihenfolge<br />
XTPD 43_..............................73<br />
XTPD D100.........................345<br />
XTPD D35...........................344<br />
XTPD U200.........................343<br />
XTPD UR ............................343<br />
XTPJ 43 C_...........................68<br />
XTPJ 43 T .............................70<br />
XTPJ 43 T_ 180 ....................70<br />
XTPJ 43 T_ 180U..................70<br />
XTPP PW×PL .....................342<br />
XTPR PW×PL .....................353<br />
XTPT PW×PL-01 ................348<br />
XTPT PW×PL-01 ................349<br />
XTPT PW×PL-01 ................350<br />
XTPT PW×PL-02 ................348<br />
XTPT PW×PL-02 ................349<br />
XTPT PW×PL-02 ................350<br />
XTPT PW×PL-03 ................348<br />
XTPT PW×PL-03 ................349<br />
XTPT PW×PL-03 ................350<br />
XTPT PW×PL-04 ................348<br />
XTPT PW×PL-04 ................349<br />
XTPT PW×PL-04 ................350<br />
XTPX 43 O_..........................74<br />
XTPX 43 OB_........................74<br />
XTPX P11 A........................351<br />
XTPX P12 PW×PL ..............352<br />
XTSB 25..............................364<br />
XTSB L................................364<br />
XTTP 5 EC..........................356<br />
XTTP 5................................356<br />
XTUC F51 ... .......................329<br />
XTUC F52 ... .......................329<br />
XTUC J51 ...........................328<br />
XTUC J52 ...........................328<br />
XTUC L51 ... .......................328<br />
XTUC L52 ... .......................328<br />
XTUC Q51 ..........................329<br />
XTUC Q52 ..........................329<br />
XTUC S11 ..........................328<br />
XTUC S51 ..........................328<br />
XTUC U51 ..........................329<br />
XTUC U52 ..........................329<br />
XTUC Z51 ... .......................329<br />
XTUC Z52 ... .......................329<br />
XTUF S01A ........................331<br />
XTUF S02A ........................331<br />
XTUF S03A ........................331<br />
XTUF S04 ... .......................331<br />
XTUF S20 H1......................352<br />
XTUF S21 PW.....................352<br />
XTUL P11 A ...F00..............337<br />
XTUL P11 A ...F01..............337<br />
XTUL P12 ... F00 ... ............338<br />
XTUL P12 ... F01 ... ............339<br />
XTUL P12 ... F02 ... ............339<br />
XTUR P11 ... .......................340<br />
XTUS P11 ... .......................338<br />
XTUT M11 A ... ...................335<br />
XTUT M12 A ... ...................335<br />
XTUT R11 A .......................334<br />
XTUT R12 A .......................334<br />
XTUT S10 A ... ....................333<br />
XTUT S11 A ... ....................333<br />
XTUT S12 A ... ....................333<br />
XUBP 180R150.....................46<br />
XUBP 180R210.....................46<br />
XUBP 30R150.......................46<br />
XUBP 30R210.......................46<br />
XUBP 45R150.......................46<br />
XUBP 45R210.......................46<br />
XUBP 45TYP10 ....................46<br />
XUBP 45TYP5 ......................46<br />
XUBP 90R150.......................46<br />
XUBP 90R210.......................46<br />
XUBP 90TYP10 ....................46<br />
XUBP 90TYP5 ......................46<br />
XUBV 15R400.......................47<br />
XUBV 5R400.........................47<br />
XUCB 3 H..............................38<br />
XUCB 3 .................................38<br />
XUCB L H..............................38<br />
XUCB L .................................38<br />
XUCC 65 ...............................38<br />
XUCD 15x20 .........................39<br />
XUCE 25x14 .........................38<br />
XUCJ 50................................38<br />
XUCR 3 HG...........................41<br />
XUCR 3 HG...........................51<br />
XUCR 3 HGI..........................41<br />
XUCR 3 HGI..........................51<br />
XUCR 3 HGO........................41<br />
XUCR 3 HGO........................51<br />
XUCS 44 .............................318<br />
XUCT 50 .............................318<br />
XUEB 0 U..............................45<br />
XUEB L .................................43<br />
XUEB ML_<br />
XUEB ML0 ............................43<br />
XUEB MR_<br />
XUEB MR0............................43<br />
XUEB R.................................43<br />
XUEJ 50 ................................45<br />
XUER 0 U..............................45<br />
XUER L .................................44<br />
XUER M_ ..............................44<br />
XUER M0 ..............................44<br />
XUER R.................................44<br />
XUPD 43_ .............................73<br />
XUPJ 43 C_ 90 H..................68<br />
XUPJ 43 C_ 90 .....................68<br />
XUPJ 43 C_ ..........................68<br />
XUPJ 43 C_H........................68<br />
XUPJ 43 D_ 90 H..................64<br />
XUPJ 43 D_H<br />
XTPJ 43 D_...........................64<br />
XUPJ 43 M_ 90 H .................66<br />
XUPJ 43 M_H<br />
XTPJ 43 M_ ..........................66<br />
XUPJ 43 T.............................70<br />
XUPJ 43 T_ 180 H ................70<br />
XUPJ 43 T_ 180....................70<br />
XUPJ 43 T_ 90 H ..................70<br />
XUPJ 43 T_ 90......................70<br />
XUPJ 43 TH ..........................70<br />
XUPP 43 T ............................76<br />
XUPP 43 ...............................76<br />
XUPX 43 O_..........................74<br />
XUPX 43 OB_ .......................74<br />
XUPX 43 S_ ..........................74<br />
XURA 30x41x37..................299<br />
XURA 40x41x37..................299<br />
XURE 8 ...............................298<br />
XURS 3×8 ...........................298<br />
XUTE 3A45 C........................37<br />
XUTP 3A45 E........................37<br />
XUTP 3A45 EF......................37<br />
XUTP 3A45 F ........................37<br />
XUTP 3A45 ...........................37<br />
XUUC L .................................34<br />
XUUC LP...............................34<br />
XUUC S.................................34<br />
XUUC SP ..............................34<br />
XUUC U ................................34<br />
XUUC UP ..............................34<br />
XUUC V.................................34<br />
XUUC VP ..............................34<br />
XUUL 11_..............................74<br />
XUUS 11_ .............................73<br />
XUUT 180 C_........................68<br />
XUUT 180_ ...........................70<br />
XUUT 90 C_..........................68<br />
XUUT 90 D_<br />
XUPJ 43 D_ 90 .....................64<br />
XUUT 90 M_<br />
XUPJ 43 M_ 90 .....................66<br />
XUUT 90_ .............................70<br />
XUUT D_<br />
XUPJ 43 D_ ..........................64<br />
XUUT M_<br />
XUPJ 43 M_ ..........................66<br />
XUUT P_ ...............................70<br />
XWAG 5 ..............................220<br />
XWAG 5*.............................243<br />
XWCP 20 ............................374<br />
XWCR 25 P.........................220<br />
XWCR 25 P.........................243<br />
PO<br />
X45<br />
XS<br />
X65<br />
X65P<br />
X85<br />
X85P<br />
XH<br />
XK<br />
XKP<br />
X180<br />
X300<br />
GR<br />
CS<br />
XT<br />
WL<br />
XC<br />
XF<br />
XD<br />
ELV<br />
CTL<br />
FST<br />
TR<br />
APX<br />
IDX<br />
463
464