SCW-Patenschaft - SC Westfalia 04 Herne eV

SCW-Patenschaft - SC Westfalia 04 Herne eV SCW-Patenschaft - SC Westfalia 04 Herne eV

scwestfalia04herne.de
von scwestfalia04herne.de Mehr von diesem Publisher

VORWORT_______________________________________________3<br />

Gespräch mit unserem Trainer<br />

Christoph Schlebach<br />

Wie siehst du die Tatsache, dass wir<br />

wieder den Platz nicht mit elf Mann<br />

verlassen haben?<br />

Wenn es sich dabei um Tätlichkeiten<br />

gehandelt hätte, dann wäre ich sicher<br />

stinkig, wäre eingeschritten; aber so<br />

geht es um Handspiel oder eine gelbrote<br />

Karte. Da gibt es keinen Grund,<br />

etwas zu sagen.<br />

Wie hat sich der Neuzugang<br />

Lewejohann einbaut?<br />

Er ist jetzt zwei Wochen hier, hat in<br />

der Zeit einiges aufgeholt; man sah in<br />

den 30 Minuten, in denen er in Siegen<br />

gespielt hat, dass er für uns ein sehr<br />

wertvoller Spieler werden kann.<br />

Hallo, Christoph,<br />

Was lässt sich aus Trainersicht noch<br />

zum Spiel am letzten Mittwoch in<br />

Siegen sagen?<br />

Es war eine unverdiente Niederlage.<br />

Wir haben guten Fußball gespielt,<br />

hatten die größeren Spielanteile,<br />

haben aber leider die ersten 10 - 12<br />

Minuten nach der Halbzeit<br />

verschlafen und fingen uns ein<br />

unnötiges zweites Tor. Danach haben<br />

wir das Heft wieder in die Hand<br />

genommen, hatten aber sehr viel<br />

Pech vor dem gegnerischen Tor,<br />

haben zweimal die Latte getroffen<br />

und einmal das Tor nicht gemacht, als<br />

wir allein vor dem Tor waren. Es ist<br />

ärgerlich, diese Niederlage, klar, doch<br />

der Mannschaft kann ich keinen<br />

Vorwurf machen; trotz der<br />

Umstellungen in der Abwehr – Tim<br />

Kilian spielte für Gidaszewski und Nils<br />

Eisen für Mirko Mustroph -<br />

funktionierte die Mannschaft.<br />

Was für einen Gegner erwartest du<br />

heute hier mit der Hammer SV?<br />

Nun, wir werden sicher wieder auf<br />

einen eher defensiv stehenden<br />

Gegner treffen, ähnlich wie gegen<br />

Hüls. Ein frühes Tor würde uns da<br />

sehr nutzen. aber man darf nach vier<br />

Spieltagen eine Mannschaft nicht<br />

nach der Tabelle beurteilen, weder<br />

wenn sie unten steht, noch wenn sie<br />

oben steht!<br />

Vielen Dank, Christoph, und viel<br />

Glück heute.


4____________________________________UNSER HEUTIGER GAST<br />

Hammer Spielvereinigung<br />

Die Hammer Spielvereinigung ist gegenüber<br />

der letzten Saison mit sehr veränderter<br />

Mannschaft an den Start der neuen NRW Liga<br />

gegangen.<br />

Der Ex-Trainer der Hammer, Thomas<br />

Stratos nahm gleich die halbe Stammelf mit<br />

nach Wiedenbrück. Sein Nachfolger muss also<br />

gleich eine ganze Reihe von Neuzugängen<br />

integrieren. Neben den „Wiedenbrückern“ sind<br />

auch Waldemar Jurez nach Verl und Kevin<br />

Nennhuber nach Emden gegangen, Weitere<br />

haben den Verein verlassen.<br />

Aber wer sind nun die Neuen? Für das Tor<br />

kam Lukas Fronczyk aus Oberhausen, Michael<br />

Kaminski für die Abwehr kam von Ahlen II, Marc<br />

Dyballa kam aus Velbert. Die wichtigsten<br />

Neuverpflichtungen sind aber wohl die<br />

bekannten Issa Issa, den es aus Lippstadt nach<br />

Hamm zog und den die <strong>Herne</strong>r zu gut kennen,<br />

sowie Rafael Figueredo aus Lotte.<br />

Neben einigen Jugendspielern musste<br />

Trainer René Hecker also wirklich keine<br />

schlechten Leute in seinen Kader einbauen,<br />

sondern konnte auf gestandene Oberligaspieler<br />

zurückgreifen.<br />

In der letzten Saison haben die Hammer ja<br />

bekanntlich noch lange um den Aufstieg in die<br />

Regionalliga mitgespielt, dieses Ziel formulieren<br />

die Verantwortlichen in Hamm nun zunächst so<br />

nicht: „Die Liga wird enorm stark sein und die<br />

gleiche Qualität haben, wie die Regionalliga“,<br />

formulierte Hamm Sportlicher Leiter Joachim<br />

Krug vor der Saison.<br />

Ein wichtiger Mann bei den Hammern ist<br />

auch Issam Aledrissi, der libanesische<br />

Nationalspieler. Er soll für die Tore in Hamm<br />

sorgen. Die Regionalliga will der Club, der ja<br />

gerade die neue EVORA-Arena in Hamm auf<br />

dem Boden des alten Stadions baut, nicht aus<br />

den Augen verlieren. Und bei der Stärke der<br />

Mannschaft ist auch noch einiges von den<br />

Hammern zu erwarten.<br />

Kader: Tor: Florian Klein, Lukas Fronczyk.<br />

Abwehr: Mike Kunze, Sven Dyballa, Sebastian<br />

Krug, Mike Bollmann, Michael Kaminski, Phillip<br />

Pötter, Kai Wintjes. Mittelfeld: Florian Kraus,<br />

Marko Gruszka, Sebastian Stein, Tim Eckelt,<br />

Marc Dyballa, Semit Aktas, Ersin Kusakci.<br />

Angriff: Charly Kuntz, Igor Stojkoski, Than Tan<br />

Tran, Kevin Lanzendörfer, Rafael Figeiredo, Issa<br />

Issa, Andreas Chouliaras, Ilhan Islak.


DER HEUTIGE SPIELTAG____________________________________5<br />

NRW-Liga<br />

5. Spieltag der Saison 2008/2009<br />

Sonntag, 7. September 2008<br />

Germ. Dattenfeld - SF Siegen : ( : )<br />

<strong>SC</strong> <strong>Westfalia</strong> <strong>04</strong> <strong>Herne</strong> - Hammer SV : ( : )<br />

RW Essen II - Wattenscheid 09 : ( : )<br />

ETB SW Essen - SV Schermbeck : ( : )<br />

SF Oestrich - SSVg Velbert : ( : )<br />

FC Gütersloh - Delbrücker <strong>SC</strong> : ( : )<br />

A. Aachen II - VfB Hüls : ( : )<br />

Fortuna Düsseldorf II - MSV Duisburg II : ( : )<br />

Fortuna Köln - Arminia Bielefeld II : ( : )<br />

Spielfrei: Bonner <strong>SC</strong><br />

Offizielle Karten-Vorverkaufsstellen des <strong><strong>SC</strong>W</strong><br />

Preiswert tanken in <strong>Herne</strong><br />

HEM Tankstelle Wiesner<br />

HEM Tankstelle Telkemeyer<br />

Bochumer Str. 110 – 44625 <strong>Herne</strong> Sodinger Str. 18 – 44623 <strong>Herne</strong><br />

Tel.: 02323-387162 – Fax: 387163 Tel.: 02323-387793 – Fax: 387794<br />

Mo. – Fr. 5:00 – 23:00 Uhr<br />

Mo. – Fr. 6:00 – 22:00 Uhr<br />

Sa. 6:00 – 23:00 Uhr Sa. 7:00 – 22:00 Uhr<br />

So. 8:00 – 22:00 Uhr So. 8:00 – 22:00 Uhr


6______________________________________________TABELLE<br />

Tabelle der NRW-Liga 08/09<br />

Platz Verein Spiele S U N Tore Diff. Punkte<br />

1. Alemannia Aachen II 4 3 1 0 8:4 +4 10<br />

2. <strong>SC</strong> <strong>Westfalia</strong> <strong>04</strong> <strong>Herne</strong> 4 3 0 1 6:4 +2 9<br />

3. Bonner <strong>SC</strong> 4 2 2 0 10:3 +7 8<br />

4. SG Wattenscheid 09 4 2 2 0 9:2 +7 8<br />

5. RW Essen II 4 1 1 0 13:9 +4 8<br />

6. SF Siegen 4 2 2 0 7:4 +3 8<br />

7. SV Schermbeck 4 1 3 0 5:3 +2 6<br />

8. <strong>SC</strong> Fortuna Köln 4 1 3 0 5:4 +1 6<br />

9. Arminia Bielefeld II 4 1 2 1 6:6 0 5<br />

10. Delbrücker <strong>SC</strong> 4 1 2 1 5:6 -1 5<br />

11. ETB SW Essen 4 1 2 1 3:4 -1 5<br />

16. MSV Duisburg II 4 1 1 2 9:9 0 4<br />

15. Fort. Düsseldorf II 4 1 1 2 4:6 -2 4<br />

14. SF Oestrich 4 1 1 0 7:10 -3 4<br />

13. SSVg Velbert 4 1 1 2 6:10 -4 4<br />

12. FC Gütersloh 4 1 1 2 2:6 -4 4<br />

17. Germania Dattenfeld 4 1 0 3 3:6 -3 3<br />

18. VfB Hüls 4 0 0 4 0:5 -5 0<br />

19. Hammer SV 4 0 0 4 4:11 -7 0


DAS TEAM________________________________________________7<br />

Der <strong><strong>SC</strong>W</strong>-Kader 2008/09<br />

Nr. Name Geburtsdatum Einsätze Eingew. Tore Gelb Gelb-Rot Rot<br />

Tor<br />

12 Lindenblatt, André 15.03.1978<br />

21 Bautz, Oliver 22.07.1981 4<br />

Abwehr<br />

3 Eisen, Nils 18.07.1987 2 1<br />

4 Baum, Michael 20.10.1980 4 1 3 1<br />

5 Mustroph, Mirko 12.07.1982 3 1<br />

Mittelfeld<br />

2 Kilian, Tim 18.05.1987 3 2<br />

6 Tahiri, Arben 12.10.1979 2 2<br />

7 Freyni, Sebastian 28.06.1988 1 1 1<br />

8 Dominik Behrend 09.02.1983 4 1 1<br />

10 Badur, André 15.07.1976 4 1<br />

13 Kluy, Andreas 21.12.1982 2 2<br />

14 Barton, Sven 20.08.1980 4<br />

15 Allali, Zouhair 19.11.1981 4 3<br />

17 Gebauer, Tim 25.10.1984 4 1 1<br />

20 Gidaszewski, Dennis 08.12.1981 3<br />

30 Mutluer, Kadir 10.10.1979 2 1<br />

Sturm<br />

9 Setzke, Martin 10.08.1982 4 1<br />

11 Oerterer, Stefan 25.03.1988 4 2<br />

18 Onucka, Marko 31.08.1988 1 1<br />

Lewejohann, René 13.12.1984 1 1<br />

Trainer: Christoph Schlebach, Co-Trainer: Frank Plewka<br />

Torwart-Trainer: Gregor Pogorzelczyk, Betreuer: Klaus Loose, Physiotherapeut: Mohsen Shahrokai


8______________________________________________RÜCKBLICK<br />

<strong><strong>SC</strong>W</strong> besiegt Bielefeld 2 in Unterzahl mit 2:1<br />

<strong><strong>SC</strong>W</strong>-Coach Christoph Schlebach hatte gegen<br />

Bielefeld die Formation aufgeboten, die zuletzt<br />

in Duisburg den Sieg eingefahren hatte. Der<br />

Beginn gehörte den Gästen aus Bielefeld.<br />

Durch schnelle Kombinationen wurde das<br />

Mittelfeld gut überbrückt, doch am <strong>Herne</strong>r 16er<br />

endete das Bielefelder Latein, da die <strong><strong>SC</strong>W</strong>-<br />

Defensive sich keine Blöße gab und die<br />

Bielefelder Angriffsversuche abwehrte. Doch<br />

auch der <strong><strong>SC</strong>W</strong> spielte nun nach vorne und<br />

bekam das Spiel immer besser im Griff und es<br />

wurde wieder einmal deutlich, wie wichtig<br />

André Badur für das Spiel des <strong><strong>SC</strong>W</strong> ist.<br />

Zunächst erzielte er mit einem strammen<br />

Schuss ins untere rechte Eck in der 22. Minute<br />

selbst den Führungstreffer zum 1:0 für den<br />

<strong><strong>SC</strong>W</strong>. Nur eine Minute später war es eine<br />

Maßflanke von André Badur, die mit Stefan<br />

Oerterer einen dankbaren Abnehmer fand und<br />

somit den <strong><strong>SC</strong>W</strong> mit 2:0 in Führung brachte.<br />

Nach der Pause ging es Schlag auf Schlag<br />

weiter. Der <strong><strong>SC</strong>W</strong> hatte einige gute Chancen<br />

und das Spiel im Griff, doch Unheil brach in<br />

der 58. Minute herein. Mirko Mustroph wurde<br />

bei einem Getümmel im <strong>Herne</strong>r Strafraum aus<br />

kurzer Distanz an den Oberarm geschossen,<br />

der Schiedsrichter wertete dieses als<br />

Handspiel, so dass es Elfmeter und<br />

Feldverweis gab. US-Boy Matthew Dallmann<br />

ließ sich diese Chance nicht nehmen und<br />

sorgte für den Bielefelder Anschlusstreffer.<br />

Mit einem Mann mehr auf dem Feld setze sich<br />

Bielefeld nun größtenteils in der <strong>Herne</strong>r Hälfte<br />

fest, ohne aber für große Torgefahr zu sorgen,<br />

zu sicher stand die <strong><strong>SC</strong>W</strong>-Defensive. Eine<br />

brenzlige Situation hatte der <strong><strong>SC</strong>W</strong> noch in der<br />

Nachspielzeit zu überstehen, als Versick aus<br />

kurzer Distanz den Ball verzog. Somit war es<br />

vollbracht, der <strong><strong>SC</strong>W</strong> hatte im dritten Spiel den<br />

dritten Sieg eingefahren.<br />

Großer Jubel bei den <strong><strong>SC</strong>W</strong>-Spielern nach dem Sieg gegen<br />

Bielefeld.<br />

Foto: R. Ungebauer<br />

<strong><strong>SC</strong>W</strong>: Bautz – Baum, Mustroph, Barton,<br />

Gidaszewski – Allali, Gebauer, Behrend (71.<br />

Kluy), Badur (80. Kilian) – Setzke, Oerterer (59.<br />

Eisen).<br />

Unglückliche 2:1-Niederlage in Siegen<br />

Wieder einmal eine Tortur mitten in der<br />

Woche, sowohl für die Fans, die nach Siegen<br />

mitreisten, als auch für die Mannschaft und die<br />

Betreuer. Erst bis in den frühen Nachmittag<br />

hinein arbeiten, dann eine fast zweistündige<br />

Busfahrt und schließlich am Abend auch noch<br />

eine konzentrierte Leistung abliefern, das ist<br />

schon fast eine Zumutung im Amateurbereich!<br />

Aber sei’s drum! Dennoch ist man natürlich<br />

versucht zu sagen, dass die wenigen<br />

Unkonzentriertheiten, die zu den Gegentoren<br />

geführt haben, bzw. nicht zu Toren genutzt<br />

wurden, vielleicht auch auf diesen Umstand<br />

zurück zu führen sind.<br />

„Diese Niederlage wirft uns nicht um“, betonte<br />

Trainer Christoph Schlebach nach dem Spiel.<br />

Und in der Tat, es besteht auch kein Grund<br />

dazu, denn immer ist die Mannschaft noch<br />

Tabellenzweiter, ein Punkt hinter den<br />

führenden Alemannen aus Aachen, und zum<br />

anderen hat die Mannschaft gut gespielt in<br />

Siegen, trotz eines starken Gegners. Die<br />

Abwehr musste ein wenig verändert: Für den<br />

gesperrten Mirko Mustroph spielte wie<br />

erwartet Nils Eisen und Tim Kilian war für Gida<br />

angetreten. nach 60. Minuten kam dann auch<br />

der erste Auftritt von Neuzugang Lewejohann,<br />

der gute Ansätze zeigte, aber das Tor des<br />

Gegners noch nicht getroffen hat.<br />

Den Ausgleich kurz vor der Pause erzielte Tim<br />

Gebauer, nach schöner Vorarbeit von Sven<br />

Barton und André Badur.<br />

Es hat halt am Ende trotz eindeutiger<br />

Überlegenheit nicht sollen sein in Siegen, aber<br />

dieses Gefühl kennen die <strong>Herne</strong>r ja schon aus<br />

der Vergangenheit. Wir erinnern da nur an die<br />

zwei Pokalspiele vor Jahren, die einen<br />

ähnlichen Verlauf und Ausgang hatten.


UNSERE PREMIUM-SPONSOREN____________________________9<br />

Stieneke KG<br />

edeka aktiv-markt<br />

URBICH<br />

Sponsor des<br />

Frühstückskorbes<br />

Sie wollen den <strong>SC</strong> <strong>Westfalia</strong> unterstützen?<br />

Sie sind an Werbung im <strong><strong>SC</strong>W</strong>-Report interessiert?<br />

Dann kontaktieren Sie uns bitte unter 0176/96394338 oder info@westfalia-herne.de


10_________________________________________UNSERE PATEN<br />

Silvia Beiderbeck<br />

Eva Brauer<br />

Klaus Brauer<br />

Klaus-Peter Brauer<br />

Angelica Deschouffour<br />

Michael Deschouffour<br />

Harald Diederich<br />

Andreas Dittmann<br />

Ekkehard Driemler<br />

Roswitha Driemler<br />

Klaus Großheim<br />

Hans-Joachim Happe<br />

Rolf Heider<br />

Nadine Hinic<br />

Jörg Horstmann<br />

Ulrich Huth<br />

Hans P. Idkowiak<br />

Andreas Jetz<br />

Gerhard Klimpel<br />

Torsten Klimpel<br />

Gerald Kreuzer<br />

Bernd Krupka<br />

Manfred Latzel<br />

Ulrich Lickes<br />

Olaf Manke<br />

Andreas Peter Meyer<br />

Hans Peter Meyer<br />

Christiane Müller<br />

Manfred Posselt<br />

Christian Pradel<br />

Werner Preuß<br />

Jörg Rottmann<br />

Dr. Ingrid Schaal<br />

Schlossherren <strong>Herne</strong> 1<br />

Schlossherren <strong>Herne</strong> 2<br />

Ditmar Schmey<br />

Inge Schönweitz<br />

Norbert Schulte<br />

Uhren Stegemann<br />

Werner Stegemann<br />

Michael Thomasen<br />

Angela Ueffink<br />

Stephan Vollenberg<br />

Andreas Wehnes<br />

Udo Wenzlawski<br />

Claudia Wieners<br />

Rainer Windhorst<br />

Helmut Winter<br />

Norbert Winter<br />

Klaus Wissing<br />

Marcel Witzke<br />

Bernd Wolff<br />

Udo Wolff<br />

_______________________________WERDEN SIE PATE BEIM <strong><strong>SC</strong>W</strong><br />

.<br />

<strong><strong>SC</strong>W</strong>-<strong>Patenschaft</strong>:<br />

Herr/Frau: ______________________________________________<br />

Hiermit erklärt sich obige Person bereit, eine <strong>Patenschaft</strong> in Höhe von 25 € monatlich zu<br />

übernehmen und so den <strong><strong>SC</strong>W</strong> zu unterstützen.<br />

Dabei wird folgende Zahlungsmodalität gewählt:<br />

Zahlung von 25 € monatlich per Lastschrifteinzugsverfahren zum Ersten eines Monats<br />

Zahlung von 25 € monatlich per Lastschrifteinzugsverfahren zum Fünfzehnten eines Monats<br />

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _<br />

Die <strong>Patenschaft</strong> beginnt am _________________.<br />

Ich ermächtige den <strong><strong>SC</strong>W</strong> den monatlichen Beitrag von 25 € durch Lastschrift einzuziehen.<br />

Wird die <strong>Patenschaft</strong> nicht bis sechs Wochen vor dem 1.7. des nachfolgenden<br />

Jahres schriftlich gekündigt, verlängert sich die <strong>Patenschaft</strong> automatisch um ein weiteres Jahr.<br />

Meine Adresse:<br />

Vorname: _________________________________________<br />

Nachname: _________________________________________<br />

Strasse: _________________________________________<br />

PLZ / Ort: _________________________________________<br />

Tel.-Nr.: _________________________________________<br />

E-Mail: _________________________________________<br />

Meine Bankverbindung lautet:<br />

Name der Bank: ______________________________________<br />

Kontonummer: ______________________________________<br />

Bankleitzahl: ______________________________________<br />

Unterschrift: _________________________________________<br />

Bitte per Post an den: <strong>SC</strong> <strong>Westfalia</strong> <strong>04</strong> <strong>Herne</strong> e.V., Postfach 101 863, 44608 <strong>Herne</strong>


<strong><strong>SC</strong>W</strong>-NOSTALGIE_<br />

_________________________________________11<br />

Am 31. August 1958 gelang der jungen <strong><strong>SC</strong>W</strong>-Truppe DIE Sensation: In der ruhmreichen Glück-Auf-Kampfbahn<br />

gewann der <strong><strong>SC</strong>W</strong> vor 10.000 Zuschauern beim amtierenden Deutschen Meister FC Schalke <strong>04</strong> mit 3:0. Hier<br />

eine Kollage aus den Berichten zum Spiel aus „Der Fußball-Sport“ und „<strong>Herne</strong>r Zeitung“:


12________________________________________________________


WERDEN SIE MITGLIED BEIM <strong><strong>SC</strong>W</strong>__________________________13


14____________________NACH DEM SPIEL IST VOR DEM SPIEL<br />

So geht’s weiter<br />

6. Spieltag<br />

Freitag, 12.9.2008 19.30 Uhr<br />

Wattenscheid - <strong>Herne</strong><br />

Sonntag 14.9.2008, 15 Uhr:<br />

Bielefeld II – F. Düsseldorf II<br />

MSV Duisburg II – A. Aachen II<br />

Delbrück – Oestrich<br />

Schermbeck –RW Essen II<br />

Velbert – SW Essen<br />

Hamm – Dattenfeld<br />

Siegen – F. Köln<br />

Bonn – Gütersloh<br />

spielfrei: Hüls<br />

7. Spieltag<br />

Sonntag, 21.9.2008<br />

Dattenfeld – Wattenscheid<br />

RW Essen II – Velbert<br />

SW Essen – Delbrück<br />

F. Köln – Hamm<br />

Oestrich – Bonn<br />

Hüls – Duisburg II<br />

A. Aachen II – Bielefeld II<br />

<strong>Herne</strong> – Schermbeck<br />

Düsseldorf II - Siegen<br />

spielfrei: Gütersloh<br />

Der Weg nach Wattenscheid muss man wohl niemandem in <strong>Herne</strong> mehr<br />

beschreiben, den findet das Auto schon fast von allein. Aber für alle, die es<br />

wirklich noch nicht wissen: man fährt am besten über die A 40 bis zur<br />

Ausfahrt Gelsenkirchen - Süd, dann rechts ab und sofort die erste wieder<br />

rechts in die Kemnader Straße, vorbei an der Brauerei Kemna bis zur<br />

Ampel, weiter geradeaus und dann kommt man direkt zum Stadion und<br />

muss entweder vor dem Stadion parken oder auf dem großen Parkplatz<br />

rechts rein (ausgewiesen). In früheren Zeiten ist diese Lohrheidestraße<br />

während der Spiele von Wattenscheid immer zur Einbahnstraße gemacht<br />

worden, so dass man diese nur befahren kann, wie die Anfahrt hier<br />

beschrieben ist.<br />

IMPRESSUM:<br />

Der <strong><strong>SC</strong>W</strong>-Report erscheint zu jedem NRW-Liga-Heimspiel des <strong>SC</strong> <strong>Westfalia</strong> <strong>04</strong><br />

<strong>Herne</strong>. Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit vorheriger Erlaubnis des<br />

Herausgebers gestattet. Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1. August 2008.<br />

HERAUSGEBER:<br />

<strong>SC</strong> <strong>Westfalia</strong> <strong>04</strong> <strong>Herne</strong> e.V., Westring 260, 44629 <strong>Herne</strong><br />

REDAKTION:<br />

Klaus Wissing (V.i.S.d.P.), Cranger Str. 15h, 44629 <strong>Herne</strong><br />

Daniel Endemann, Michael Cibien<br />

FOTOS:<br />

M. Cibien, Andreas Rother, R. Ungebauer (finelight.de)<br />

LAYOUT TITELSEITE:<br />

Michael Cibien<br />

FOTO TITELSEITE:<br />

Renate Debus-Gohl<br />

Mehr Infos über den <strong><strong>SC</strong>W</strong> gibts unter: www.westfalia-herne.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!