DORFBLATT Dezember 2010 - Metzerlen-Mariastein

Gedanken des Gemeindepräsidenten
Tafelsilber, Weihnachten, Jahresende…
Das Budget fürs 2011 steht und weist eine schwarze Null aus. Man
könnte sagen, dass alles im Reinen ist und wir getrost in die Zukunft
blicken können.
Dem ist leider nicht so. Die ausgewiesenen Zahlen zeigen zwar eine
ausgeglichene Rechnung, hingegen führen die vorzunehmenden Investitionen, da sie
nicht zu 100 % selbstfinanziert werden können, zum weiteren Anstieg unserer Verschuldung.
Die im Budget vorgesehenen Investitionen sind zwingend (Strassenunterhalt,
Unterhalt Wasser- und Abwasserleitungen) und der grösste Posten - wenn auch nicht
zwingend, so doch sinnvoll – ist der Abschluss des Sanierungsprojekts Allmendhalle.
Trotz allem müssen die verschiedensten Bedürfnisse und die hohen Erwartungen durch
das Gemeinwesen abgedeckt und zur Verfügung gestellt werden. Vergleichen wir unsere
Belastungen mit den übrigen Solothurner Gemeinden, so stellen wir fest, dass wir eine
obere Schmerzgrenze erreicht haben. Eine weitere Zunahme ist nicht zumutbar. Dies
erfordert in Zukunft einerseits weitere konkrete und zum Teil einschneidende
Massnahmen auf der Ausgabenseite, die durchaus schmerzvoll sein können, und
andererseits das Vorantreiben des Projektes „Umzonung Oberdorf“ durch welches Mittel
für die Entschuldung generiert werden können.
Eine entsprechende Studie liegt vor und zeigt uns auf, dass dies ein gangbarer Weg für
eine bessere Zukunft sein kann. Eine erste Besprechung mit dem Amt für Raumplanung
hat stattgefunden. Die für den entsprechenden Antrag nötigen Unterlagen sollen in den
nächsten Monaten erarbeitet werden. Wir sind überzeugt, dass - mit der Veräusserung
dieses Tafelsilbers und mit entsprechenden Massnahmen im Ausgabensektor - unsere
Gemeindefinanzen auch langfristig auf ein stabiles Niveau gebracht werden können.
An dieser Stelle danke ich Ihnen, im zu Ende gehenden Jahr, für Ihre geleisteten Dienste
zu Gunsten der Mitmenschen und zum Wohle unserer Gemeinschaft.
Zur bevorstehenden Advents- und Weihnachtszeit wünsche ich Ihnen viele besinnliche,
ruhige und erholsame Stunden im Kreise der Familie. Möge Ihnen das Jahr 2011 Ihre
Wünsche und Hoffnungen erfüllen und Ihre Gesundheit bewahren.
Willi Wyss, Gemeindepräsident
3