DORFBLATT Dezember 2010 - Metzerlen-Mariastein

Kommission für Kultur, Jugend und Sport
Das Heiliwog-Läuten in der Christnacht
Am Heiligen Abend vor der Mitternachtsmesse läutet es Heiligwog, auch Heiliwog oder
Heliwog. Wog oder Wag bedeutet „bewegtes Wasser“; es ist dasselbe, wie das hochdeutsche
Wort „Woge“. Am Rhein hatte es früher manchenorts eine Salmenwag oder
Salmenwog. Das war eine zum Lachsfang eingerichtete Wasserstelle.
Aber was hat das Heiliwog-Läuten mit dem Wasser zu tun?
Der Weihnachtsbaum kam in unserer Gegend erst gegen Ende des 19. Jahrhunderts auf.
Mittelpunkt des Weihnachts-Volksglaubens war nicht das Licht, das in der Finsternis
scheint, sondern das heilkräftige Wasser. Von Pater Anselm Dietler, geboren 1801 in
Büsserach, stammt folgende Schilderung: ‚Am Weihnachtsabend segnete der Pfarrer vor
oder während dem Feierabendläuten Weihwasser, welches dann Sigrist und Ministranten
von Haus zu Haus trugen und dazu den Spruch sagten: „Heiliwog, Gottes Lob, Glück ins
Hus, Unglück drus.“ Das Läuten nannte man Heiliwog-Läuten.’
Ein anderer Bericht stammt aus dem Baselbiet. Der Basler Gelehrte Johann Jacob Spreng
hat ihn um 1760 so beschrieben: ‚Die Landleute pflegen an dem Morgen des Christfestes,
alldieweil die Glocke den anbrechenden Tag oder die Betzeit ankündiget, ihr Vieh zu
tränken und in jedem Hause findet sich jemand an dem Brunnen ein, der unter dem
Schalle der Frühglocke das hely Wog hohlen muss. Ein anderer stehet inzwischen an der
Tühre inner dem Hause, wartet auf die Person, die dasselbige herbringt, lässt sie erstlich
anklopfen und fragt sie dann, was sie trage. Darauf lautet die Antwort: „Hely Wog,
Gottes Gob, Glück ins Hus und Unglück drus.“ Darmit wird die Tühre geöffnet und der
Träger des gesegneten Wassers hineingelassen.’ Die reformierte Obrigkeit sah diesen
Brauch nicht gern. An einigen Orten durfte am Weihnachtsmorgen deshalb nicht geläutet
werden.
Das heilige Wasser war für Vieh und Menschen gut und der geeignete Zeitpunkt war
sowohl der Heilige Abend als auch die Morgenfrühe des Weihnachtstages. Der Brauch des
Wassertragens verschwand, als um 1900 in den Dörfern für das Wasser Hausleitungen
erstellt wurden. Schon Paul Joseph Kamber (1895 - 1983) wusste nichts mehr vom
29