www.woestmann-international.com

PERFEKTE LINIENFÜHRUNG UND OBERFLÄCHEN MIT TIEFGANG.
Die bislang wohl bekanntesten Designklassiker unserer Zeit sind die Entwürfe der Bauhausgruppe um Walter Gropius.
All diese Entwürfe an Möbeln und Gebrauchsgegenständen waren ihrer Zeit weit voraus und entsprechen in ihrem Design noch heute
weitgehend dem Zeitgeschmack.
Die puristische Linie Wöstmann W100 – Design by Porsche Design Studio greift diesen über der Zeit stehenden Gestaltungsgedanken
auf und spricht mit ihrem auf das Wesentliche reduzierten Look die Puristen unter den Möbelliebhabern an.
Lowboards, Highboards, Zeilenschränke und Vitrinen in perfekter Verarbeitung, Haptik und Optik überzeugen zudem durch ausgeklügelte
Detail-Innovationen: umlaufende, vollkommen grifflose Fronten und exakt auf Gehrung gefertigte Schubkästen und Winkeltüren faszinieren
durch makellos funktionierende push-to-open-Beschläge und eine klare, reduzierte Formensprache.
Seidenglänzend weiße Korpusmöbel mit einem brillanten, homogenen Lackfinish werden optimal ergänzt und stellen einen Kontrast zu den
stylishen ultramatt-schwarzen Ausführungsvarianten dar, die neben dem edlen Trend-Look mit einer außergewöhnlichen Haptik überraschen
und zum Benutzen einladen.
Als wesentliches charakteristisches Gestaltungselement lassen schlichte Edelstahlrahmen die Lowboards, Highboards, Zeilenschränke
und Vitrinen nahezu schweben; ein Effekt, der sich durch die optionale LED-Beleuchtung der Gestelle noch intensivieren lässt.
Auch bei den W100 Polsterelementen findet sich der ästhetische Vierkant-Edelstahlrahmen wieder und sorgt mit seiner schlanken
Formgebung für eine stilvolle schwebende Anmutung.
Elegante Freischwinger, wahlweise mit oder ohne Armlehne, und ein auf großzügigen Kufen ruhender Esstisch mit Intarsie in Edelstahloptik
nehmen die Akzentuierung mit Edelstahl erneut auf und bilden so eine gestalterische Einheit mit den Wohn- und Polstermöbeln.
Für Menschen, die es bodennah lieben, bietet Wöstmann W100 – Design by Porsche Design Studio zudem als Alternative zu den grazilen
Edelstahlrahmen die Korpusmöbel wahlweise auf einem 6 cm hohen zurückspringenden Sockel an.
Die Ausgewogenheit ihrer Proportionen, eine klare Formensprache sowie die Verarbeitung auf höchstem handwerklichen Niveau made in
Germany machen die Serie Wöstmann W100 – Design by Porsche Design Studio zu zeitlos-modernen Klassikern für anspruchsvolle und
designbewusste Möbelliebhaber mit Freude an zurückhaltender, klarer Gestaltung.
Oder mit den Worten von Roland Heiler, Geschäftsführer des Porsche Design Studios: „Design ohne Funktion ist undenkbar. Gutes Design
steht immer im Einklang mit der Funktion eines Produkts. Gutes Design überdauert Modeströmungen und verliert nie seine Gültigkeit.“
Dem ist nichts mehr hinzuzufügen. Außer: Entdecken Sie es selbst!
PERFECT LINES AND SURFACES WITH DRAFT.
The probably best known design classics up to now are surely the designs of the “Bauhaus-Gruppe” around Walter Gropius. All these designs
of furniture and items of daily use were far ahead of their times and still today correspond to a large extent to the current taste.
The puristic line Wöstmann W100 – Design by Porsche Design Studio takes up the idea of ageless design creations and appeals to the purists
among the furniture enthusiasts with its reduced to the essence look.
Low boards, high boards, line boards and glass cabinets in perfect finish, surface feel and optics also convince by sophisticated detailed
innovations: floating fronts completely without handle bars and exactly mitre manufactured drawers and angle cabinet doors are fascinating
by perfectly functioning push-to-open fittings and a clear reduced shape.
Satin lacquered white corpus furniture pieces with a brilliant homogeneous lacquer finish are ideally completed by – and present a beautiful
contrast to – the stylish ultra matt black variants which surprise with the classy trend look and as well with an extraordinary surface feel inviting
you to utilise them.
As an important characteristic design element the plain high quality stainless steel base frames let the low boards, high boards, line boards
and glass cabinets appear nearly floating; an effect which will still be intensified by the optional LED-lighting of the base frames.
Considering the W100 upholstered elements you will recognise as well the aesthetic square high quality stainless steel frame which causes
a classy floating impression with its slight and elegant shape.
Elegant cantilever chairs, alternatively available with or without arm rest, and a dining table with an intarsia with stainless steel visual
appearance and large-scale skids again adapt the elegant stainless steel elements and this way form a creative unity with the living and
upholstery furniture.
For those ones loving down-to-earth furniture Wöstmann International also offers the corpus furniture pieces of the series W100 – Design by
Porsche Design Studio on a 6 cm plinth as an alternative to the gracile high quality stainless steel base frames.
The balance of their proportions, a clear design as well as a finish on the highest handicraft level made in Germany turn the series W100 –
Design by Porsche Design Studio to timeless modern classics for demanding and design conscious furniture enthusiasts enjoying sophisticated
and clearly designed creations.
Or how it is said by Roland Heiler, managing director of the Porsche Design Studio: “A design without function is unimaginable.
A good design is always in line with the function of the product. A good design outlives fashion streaming and never loses its validity.”
There is nothing to be added. Except: Discover it yourself!
W 100 | 04 05 | W 100