15.11.2012 Aufrufe

Herbstaktion - Artikel zum Sonderpreis! - Zieher.com

Herbstaktion - Artikel zum Sonderpreis! - Zieher.com

Herbstaktion - Artikel zum Sonderpreis! - Zieher.com

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

G www.zieher.<strong>com</strong><br />

E R M A N Y<br />

Champagner Bowl<br />

36, 90<br />

pro St. Euro<br />

„J.Chef“ Platte<br />

3, 49<br />

pro St. Euro<br />

Gebäckständer auf Seite 3<br />

Miniaturglas auf Seite 5<br />

Gültig ab 01.10.2010 bis 31.12.2010<br />

Zzgl. gesetzlicher MWST<br />

Für Irrtümer und Druckfehler keine Gewähr<br />

<strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong>!<br />

Dauerhafte Preissenkung!<br />

der <strong>Zieher</strong> Design-Porzellanserien: Modul, Ribbon, Lava, ConFinesse, Spobo und Duo<br />

(Seite 12 bis 21)! Preise gültig bis 28.02.2011<br />

Gebäckständer<br />

56, 90<br />

pro St. Euro<br />

Miniaturglas<br />

0, 99<br />

pro St. Euro<br />

Champagner Bowl auf Seite 7<br />

„J.Chef“ Platte auf Seite 8<br />

Essig- Öl Menage 3 tlg. auf Seite 7<br />

Chafing Dish Heizung<br />

46, 80<br />

pro St. Euro<br />

Essig- Öl Menage 3tlg<br />

6, 95<br />

pro St. Euro<br />

Chafing Dish Heizung auf Seite 3<br />

Eisbehälter „Klaro“<br />

16, 90<br />

pro St. Euro<br />

Eisbehälter „Klaro“ auf Seite 7<br />

Teller, flach auf Seite 9<br />

Verkauf nur über den autorisierten Fachhandel!<br />

Jumbo Iso-Pumpkanne<br />

34, 90<br />

pro St. Euro<br />

Jumbo Iso-Pumpkanne auf Seite 6<br />

Teller, flach<br />

0, 99<br />

pro St. ab Euro<br />

Weinkühler-Ständer<br />

79, 80<br />

pro St. ab Euro<br />

Weinkühler<br />

48, 90<br />

pro St. ab Euro<br />

Weinkühler und -ständer auf Seite 7


2<br />

<strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010) <strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010)<br />

Brotkorb bread basket<br />

massiver Edelstahl 18/10, von Hand mit dem<br />

Hammer beschlagen, 6-fach von Hand poliert<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2131 24x16x4 49,80 46,90<br />

Schüssel bowl<br />

massiver Edelstahl 18/10, rund, hoch, von Hand mit<br />

dem Hammer beschlagen, 6-fach poliert<br />

Buffetschale buffet bowl<br />

massiver Edelstahl 18/10, quadratisch, mit<br />

Bodenring, von Hand mit dem Hammer beschlagen,<br />

6-fach von Hand poliert<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2124.30 30x30x16 196,00 179,00<br />

Brot-/Gebäckschale bread/pastry dish<br />

massiver Edelstahl 18/10, von Hand mit dem<br />

Hammer beschlagen, 6-fach von Hand poliert<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2121.22 24x15x8 56,00 49,90<br />

Buffetschale „Triton“ buffet bowl „Triton“<br />

massiver Edelstahl 18/10, von Hand mit dem<br />

Hammer beschlagen, 6-fach von Hand poliert<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2126 30 / 13 265,00 239,00<br />

Gebäck-/Pralinenplatte pastry tray<br />

massiver Edelstahl 18/10, rechteckig, von Hand mit<br />

dem Hammer beschlagen, 6-fach von Hand poliert<br />

Schale round small bowl<br />

massiver Edelstahl 18/10, rund, von Hand mit dem<br />

Hammer beschlagen, poliert, 0,11 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St. Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St. Art.-Nr. Ø in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2181.14 14 / 7,5 1,0 47,00 44,60 2181.21 21 / 8 2,0 89,00 79,80 2153 7,5 15,90 14,90<br />

Schale bowl<br />

massiver Edelstahl 18/10, dreieckig, von Hand mit<br />

dem Hammer beschlagen, poliert<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

2180.09 9 / 5 0,1 19,80 17,90<br />

2180.13 13 / 6 0,3 29,70 26,80<br />

2180.22 22 / 10,5 1,5 78,00 69,90<br />

2180.30 30 / 12 3,0 132,00 119,00<br />

Champagner Bowl champagne bowl<br />

massiver Edelstahl 18/10, von Hand mit dem<br />

Hammer beschlagen, 6-fach von Hand poliert<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

2163 39 / 18 18 438,00 396,00<br />

Schüssel bowl<br />

massiver Edelstahl 18/10, rund, von Hand mit dem<br />

Hammer beschlagen, 6-fach poliert<br />

Platzteller dinner plate<br />

massiver Edelstahl 18/10, rund, von Hand mit dem<br />

Hammer beschlagen, 6-fach von Hand poliert<br />

Art.-Nr. Ø in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2161 33 44,00 39,90<br />

Buffetständer 1/1 GN buffet stand 1/1 GN<br />

massiver Edelstahl 18/10, rechteckig, auf Hochglanz<br />

poliert, für 1/1 GN-Einsätze aus Edelstahl, Porzellan<br />

und Kunststoff<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2162.20 52x31,5x20 216,00 179,00<br />

Art.-Nr. L x B in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2136 30x12,5 49,80 46,90<br />

Löffelablage spoon rest<br />

massiver Edelstahl 18/10, von Hand mit dem<br />

Hammer beschlagen, 6-fach von Hand poliert<br />

Art.-Nr. L x B in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2154 18x10 28,90 24,90<br />

LED-Leuchtbehälter 1/1 GN<br />

1/1 GN container with LED light<br />

Polycarbonat, 2 tlg., mit abnehmbarer Beleuchtung,<br />

dadurch ist der Behälter spülmaschinengeeignet,<br />

Trafo mit Winkelstecker, ideale Licht-Streuwirkung<br />

z. B. bei Kühlung durch Eiswürfel/Crushed Ice, Licht<br />

weiss, 53 cm lang, 32,5 cm breit, 6,5 cm hoch<br />

Art.-Nr. Ausführung Netzstecker Preis/St. alt Euro/St.<br />

8180.01 Europa 256,00 239,00<br />

Chafing Dish<br />

18/10, Roll-Top-Deckel, 1/1 GN, komplett mit<br />

Deckel, Wasserbad, Speiseneinsatz (8,5 L Inhalt)<br />

und 2 Brennstoffhaltern, Wasserablaufrinne,<br />

Rahmenstärke 3 mm, Standbeine 18/10 verchromt,<br />

auch mit Elektro-Heizung Art.-Nr. 3409 beheizbar<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3404 66x45x43 530,00 498,00<br />

Suppeneinsatz soup bucket<br />

18/10, mit Deckel, Höhe mit Deckel: 21 cm<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

3407 24,5 / 14 5,0 77,00 74,00<br />

Suppenstation-Abdeckung soup station lid<br />

18/10, für Chafing Dish Art.-Nr. 3404 und<br />

Suppeneinsatz 3407 (1x 5 L)<br />

Art.-Nr. L x B in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3404.A 52x31,5 48,90 46,00<br />

Glasschale glass bowl<br />

für Etagere für Knabbereien Art.-Nr. 3435<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3435.G 12 4 2,90 2,70 10,80<br />

Etagere für Knabbereien snack etagere<br />

18/10, Lieferung ohne Glasschalen Art.-Nr. 3435.G<br />

(bitte separat bestellen)<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3435 37x27x48,5 98,00 89,90<br />

Made in Germany<br />

Elektro-Heizung electric heater<br />

Edelstahl poliert, mit Überhitzungsschutz, die<br />

Heizplatte wird durch eine Spiralfeder an das<br />

Wasserbad gedrückt, dadurch wird ein Erhitzen<br />

ohne Wärmeverlust möglich, 230 V, 500 W<br />

Art.-Nr. Ø Fuß in cm Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2597 10 10 52,00 46,80<br />

Gebäck-/Tellerständer pastry rack<br />

18/10, geeignet für Teller oder Schalen von<br />

Ø 23 bis Ø 25 cm oben und Ø 23 bis Ø 27 cm<br />

unten, 52 cm hoch<br />

Art.-Nr. Ø Ringe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3458 29/27 59,80 56,90<br />

Edelstahl-Tablett stainless steel tray<br />

18/10, poliert, ovale Form, hoher Rand, schwere<br />

Ausführung<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3459.38 38x14x2,5 67,00 59,90<br />

3459.50 50x14x2,5 88,00 76,90<br />

Edelstahl-Tablett stainless steel tray<br />

18/10, poliert, rechteckig, schwere Ausführung<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3460 36,5x30,5x2 69,80 59,80<br />

Kartenhalter „X“ card holder „X“<br />

Edelstahl 18/10, <strong>zum</strong> Einschieben von Papp- oder<br />

Folienschildern, Schild: 9 cm x 5,5 cm<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3464 10x5,5x16 29,00 26,90<br />

Chafing Dish<br />

18/10, rund, Roll-Top-Deckel, komplett mit Deckel,<br />

Wasserbad, Speiseneinsatz (4,5 L Inhalt) und<br />

1 Brennstoffhalter, Wasserablaufrinne,<br />

Rahmenstärke 3 mm, Standbeine 18/10 verchromt,<br />

auch mit Elektro-Heizung Art.-Nr. 3408 beheizbar<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3403 50 / 46 470,00 438,00<br />

Saftdispenser juice dispenser<br />

CNS, leicht zu reinigen, herausnehmbares<br />

Abtropfgitter, Eiskühlung, 8,0 L Inhalt<br />

Art.-Nr. B x T x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3732 26x36x55 189,00 149,00<br />

Kartenhalter card holder<br />

Messing, vernickelt, mit breitem Schlitz mit<br />

Klemme, schwere Ausführung<br />

Bankettständer banquet stand<br />

Messing, versilbert, für Tischnummern <strong>zum</strong><br />

Einklemmen<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St. Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3462 3 / 5 22,80 21,95 3465 14,5 / 48 98,00 89,70<br />

3


4<br />

<strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010) <strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010)<br />

Glastreppe/-tribüne glass steps<br />

7 Ebenen/Stufen (Seitenteile erhöht), beidseitig<br />

verwendbar, Lieferung in stabiler Holzbox, 76 cm<br />

lang, 40 cm breit, 8 cm hoch<br />

Art.-Nr. Ausführung Preis/St. alt Euro/St.<br />

5081.01 klar 89,70 79,90<br />

5081.02 schwarzgrau 99,60 89,90<br />

Glasschale glass bowl<br />

flach, mit abgeschrägtem Rand, 5 mm stark<br />

Art.-Nr. Ø in cm H min./H max. Preis/St. alt Euro/St.<br />

5087.35 35 5,0/8,5 cm 23,30 21,80<br />

5087.40 40 6,0/8,0 cm 28,70 26,70<br />

Buffetplatte buffet platter<br />

Glas, quadratisch, tief, gewellt<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

5029.64 64x64x7,5 83,00 76,90<br />

LED-Leuchtsysteme finden Sie im Aktuellen Katalog auf Seite 40-41.<br />

Glastreppe/-tribüne glass steps<br />

halbrund, 3 Ebenen/Stufen, Lieferung in stabiler<br />

Holzbox, 90 cm lang, 34 cm tief, 3,5 cm hoch<br />

Buffetplatte „Milky“, Wellenform<br />

buffet tray „Milky“, wavy<br />

Milchglas (0,8 cm stark), mit verchromten Griffen<br />

aus Zink-Druckguß (satiniert)<br />

Art.-Nr. Ausführung Preis/St. alt Euro/St.<br />

5089.01 klar 114,00 99,90 Art.-Nr. L x B in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

5089.02 schwarzgrau 123,00 109,90 5234.M 53x35 27,20 24,90<br />

Glasschüssel „Milky glass bowl „Milky“<br />

Milchglas, in Pyramidenform, oval, 4 mm stark<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

Buffetschale buffet bowl<br />

Glas, breiter Rand<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

5025.46 46 / 6 39,90 36,90<br />

Glassteller deep glass plate<br />

klar, rund, tief, gewölbte Fahne<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

5013.27 27x33x3,5 18,90 17,80 5046.26 26 / 3 3 7,60 6,90 20,70<br />

5046.31 31 / 2,5 3 10,90 9,90 29,70<br />

Glas-Röhre glass tube<br />

Milchglas, Silikon-Abstandshalter unten für Kabel<br />

der LED-Leuchten Art.-Nr. 8101 und 8104 (nicht im<br />

Lieferumfang enthalten, bitte separat bestellen),<br />

können auch als Vase oder Kerzenwindlicht verwendet<br />

werden<br />

Art.-Nr. Ø in cm Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

8110.01 24 12 26,00 17,80<br />

8110.02 24 24 31,00 18,90<br />

8110.03 24 36 38,20 19,90<br />

Glas-Röhre glass tube<br />

Milchglas, Silikon-Abstandshalter unten für Kabel<br />

der LED-Leuchten Art.-Nr. 8101 und 8104 (nicht im<br />

Lieferumfang enthalten, bitte separat bestellen),<br />

können auch als Vase oder Kerzenwindlicht verwendet<br />

werden<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

8100.02 15 / 24 3 20,80 17,90 53,70<br />

8100.03 15 / 36 3 27,00 22,90 68,70<br />

Glasteller/-schale deep glass plate/bowl<br />

schwarzgrau, tief<br />

Buffetschale buffet bowl<br />

Glas, schwarzgrau, oval<br />

Glasschale glass bowl<br />

schwarzgrau, oval<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St. Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

5043 26,5x28x7 3 12,80 10,70 32,10 5044.64 64x31x4,5 41,80 37,90 5044.40 40x31x4 2 16,40 14,90 29,80<br />

Glasschälchen small glass bowl<br />

schwarzgrau, oval<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

5044.18 18x9x2 6 3,90 3,60 21,60<br />

Glasteller/-schale glass plate/dish<br />

schwarzgrau, mit kleinem Plateau und tiefem Rand<br />

Art.-Nr. Ø außen/innen in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

5137.22 22,5 / 8 6 9,80 8,70 52,20<br />

5137.29 29 / 11 3 16,40 14,90 44,70<br />

5137.34 34,5 / 14,5 1 21,60 19,90 19,90<br />

5137.39 39,5 / 16 1 29,40 27,70 27,70<br />

Glasplatte „Klaro“ glass tray „Klaro“<br />

Klarglas, rechteckig, mit 3 quadratischen, flachen<br />

Glasschälchen (10 x 10 x 3 cm)<br />

Nicht für Kombidämpfer geeignet.<br />

Art. Nr. 5270.U Art. Nr. 5272.U Art. Nr. 5271<br />

Art. Nr. 5274<br />

Miniaturglas miniature glass<br />

Miniaturglas miniature glass<br />

Glas mit Bügelverschluss glass with catch<br />

ohne Deckel und Verschluss, 5270.U: 0,07 L Inhalt, mit Bügelverschluss und Gummiring, 5271: 0,12 L mit Silikonring, 0,28 L Inhalt<br />

5272.U: 0,12 L Inhalt<br />

Inhalt, 5274: 0,10 L Inhalt<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack 5275 6,5x6,5x11,5 12 1,98 1,59 19,08<br />

5270.U 4,5 / 7 12 1,20 0,99 11,88 5271 5,5 / 8,5 12 1,67 1,39 16,68<br />

5272.U 6,0 / 7 12 1,20 0,99 11,88 5274 6,5 / 8,5 12 1,67 1,39 16,68<br />

Nicht für Kombidämpfer geeignet.<br />

Glasschälchen „Klaro“ small glass bowl „Klaro“<br />

Klarglas, quadratisch, flach, für Glasplatte “Klaro”<br />

Art.-Nr. 5312<br />

Glas mit Bügelverschluss glass with catch<br />

rund, mit Silikonring, 0,25 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St. Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

5276 7 / 11,5 12 1,98 1,59 19,08 5312 33x12x3,5 35,80 34,70 5312.01 10x10x3 3 5,10 4,90 14,70<br />

5


6<br />

<strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010) <strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010)<br />

Isolierkanne vacuum jug<br />

Metall/Kupfer/Messing verchromt, Deckel aus<br />

Kunststoff (verchromt), mit herausnehmbarem<br />

Teefilter, Füllhöhe = Höhe der Kanne ohne Deckel<br />

<strong>zum</strong> Stellen unter die Kaffeemaschine<br />

Art.-Nr. Füllhöhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

1730.10 22,5 1,0 32,50 28,90<br />

1730.15 25,5 1,5 36,40 29,90<br />

Isolierkanne „Solid“<br />

- Edelstahl 18/10, doppelwandig<br />

- spülmaschinengeeignet<br />

- bruchbeständig<br />

- langlebig<br />

- 5 Jahre Garantie<br />

Isolierkanne „Solid“ vacuum jug „Solid“<br />

18/10, poliert, doppelwandig, spülmaschinengeeignet,<br />

bruchbeständig, langlebig, 5 Jahre Garantie,<br />

Füllhöhe = Höhe der Kanne ohne Deckel <strong>zum</strong><br />

Stellen unter die Kaffeemaschine<br />

Art.-Nr. Füllhöhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

1748.06 16,5 0,6 64,90 46,90<br />

1748.10 21 1,0 72,00 49,90<br />

1748.15 26 1,5 79,00 54,70<br />

Zuckerdose sugar bowl<br />

18/10, innen satiniert<br />

Art.-Nr. Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

3423 0,25 48,00 36,90<br />

Milchkännchen creamer<br />

18/10, innen satiniert<br />

Art.-Nr. Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

3422.01 0,15 48,00 32,90<br />

3422.02 0,25 56,00 38,90<br />

Sauciere sauce boat<br />

18/10, schwere Ausführung<br />

Art.-Nr. Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

Jumbo Isolier-Pumpkanne<br />

jumbo thermos dispenser<br />

Edelstahlmantel satiniert, hochwertiger schwarzer<br />

Kunststoff, Thermo-Isolierglaseinsatz , mit<br />

hochwertiger Vakuum-Pump-Ausstattung,<br />

Sicherheitsverriegelung, 5 Jahre Garantie<br />

auf Isolierbeständigkeit des Thermo-<br />

Isolierglaseinsatzes, Füllhöhe = Höhe der Kanne<br />

ohne Deckel <strong>zum</strong> Stellen unter die Kaffeemaschine<br />

Art.-Nr. Füllhöhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

1757 33,5 3,0 37,90 34,90<br />

Kaffeekanne coffee pot<br />

18/10, innen satiniert, nicht wärmeleitender Griff,<br />

Füllhöhe = Höhe der Kanne ohne Deckel <strong>zum</strong><br />

Stellen unter die Kaffeemaschine<br />

Art.-Nr. Füllhöhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

3421.01 10,5 0,35 59,00 42,70<br />

3421.03 14,5 1,0 98,00 79,80<br />

Teekanne tea pot<br />

18/10, innen satiniert, nicht wärmeleitender Griff,<br />

klassischer Ausgießer, Füllhöhe = Höhe der Kanne<br />

ohne Deckel <strong>zum</strong> Stellen unter die Kaffeemaschine<br />

Art.-Nr. Füllhöhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

3420.03 12,5 1,0 98,00 89,00<br />

Wasser-/Saftkrug water pitcher<br />

18/10, innen satiniert<br />

Art.-Nr. Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

Isolier-Pumpkanne thermos dispenser<br />

Edelstahl-Außenmantel, robuste Pumpmechanik,<br />

Vakuum-Hartglaseinsatz, passend für die marktführenden<br />

Kannen-Kaffee-Filtermaschinen, Füllhöhe =<br />

Höhe der Kanne ohne Deckel <strong>zum</strong> Stellen unter die<br />

Kaffeemaschine<br />

Art.-Nr. Füllhöhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

1755 32,5 2,2 31,70 28,90<br />

Buffetständer bowl rack<br />

18/10, mit 5 Ringhaltern (Ø7 cm), Lieferung ohne<br />

Glas-/Einsatzschale Art.-Nr. 5404 (bitte separat<br />

bestellen)<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3456 38x21x36 109,00 89,00<br />

Die Menage 18/10 finden Sie<br />

in unserem Hauptkatalog auf<br />

Seite 267.<br />

Essig-/Ölflasche „Klaro“<br />

vinegar/oil bottle „Klaro“<br />

Klarglas, mit Glasverschluß, für Porzellantablett<br />

Art.-Nr. 4457 und Edelstahlmenage Art.-Nr. 3468...,<br />

je 0,23 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

5317 8 / 15,5 2 19,95 18,95 37,90<br />

Löffel-/Strohhalmbecher spoon&straw holder<br />

18/10<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3432 0,3 28,90 19,95 3424.02 1,5 98,00 79,90 2207 8,5 / 13 8,70 7,90<br />

Eisbehälter ice bucket<br />

18/10, doppelwandig, mit Deckel und Zange<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

3454 15,5 / 18,5 1,25 68,00 59,00<br />

Eisbehälter ice bucket<br />

18/10, mit Eiszange<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

3429 14 / 14 1,25 33,90 29,90<br />

Weinkühler-Ständer wine cooler stand<br />

18/10, 63 cm hoch<br />

Art.-Nr. für Weinkühler Ø in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3430 Art.-Nr. 3425 19 82,80 79,80<br />

3427 Art.-Nr. 3426 21 104,00 98,00<br />

Saftkrug juice jug<br />

Borosilikatglas, klar, mundgeblasen, doppelwandig,<br />

von -200° C bis +400° C temperaturbeständig<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

4951 12,5 / 23 1,7 27,40 24,90<br />

Menage Essig/Öl vinegar&oil stand<br />

Edelstahl rostfrei, satiniert und Glas<br />

Art.-Nr. Höhe in cm VPE Preis/St. alt Euro/Set<br />

2102 19,5 Set 3tlg. 7,95 6,95<br />

Eiswürfelbehälter ice bucket<br />

Borosilikatglas, klar, mundgeblasen, doppelwandig,<br />

von -200° C bis +400° C temperaturbeständig, ohne<br />

Deckel Art.-Nr. 4950.D (bitte separat bestellen)<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

4950 14 / 16 1,8 23,50 19,90<br />

4950.D Glasdeckel für Eiswürfelbehälter 8,90 7,80<br />

Champagner Bowl champagne bowl<br />

CNS, schwere, hochglanzpolierte Ausführung, dazu<br />

passend Gläserring Art.-Nr. 2545.G (bitte separat<br />

bestellen)<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2545 37 / 23,5 39,90 36,90<br />

Weinkühler wine cooler<br />

18/10<br />

Art.-Nr. Ausführung Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3425 für 1 Flasche 21 / 22 52,00 48,90<br />

3426 für 2 Flaschen 25 / 21 64,00 58,90<br />

Glaskaraffe glass decanter<br />

Borosilikatglas, klar, mundgeblasen, doppelwandig,<br />

von -200° C bis +400° C temperaturbeständig, 0,3 L<br />

Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4909 8,3 / 18 4 10,80 8,90 35,60<br />

Menage Salz-/Pfeffer salt&pepper stand<br />

Edelstahl rostfrei, satiniert und Glas<br />

Art.-Nr. Höhe in cm VPE Preis/St. alt Euro/Set<br />

Eisbehälter „Klaro“ ice bucket „Klaro“<br />

Klarglas<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

5342 14 / 14,5 1,5 18,80 16,90<br />

Champagner Bowl Gläserring<br />

glass rack, round<br />

verchromt, für 12 Gläser, passend für<br />

Champagnerkühler Art.-Nr. 2545<br />

Art.-Nr. Ø in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2545.G 35 9,90 7,90<br />

Weinkühler granite wine cooler<br />

Granit, anthrazit, komplett poliert, mit Filzfüßen<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

8036 13 / 19 46,00 38,90<br />

Karaffe decanter<br />

Borosilikatglas, klar, mundgeblasen, doppelwandig,<br />

von -200° C bis +400° C temperaturbeständig<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

4952.05 8 / 25 0,5 19,90 17,90<br />

4952.09 10 / 29 0,9 24,00 21,50<br />

Parmesandose permesan dish<br />

Edelstahl rostfrei, satiniert und Glas, mit Löffel<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Euro/Set<br />

2101 12 Set 3tlg. 3,95 2,49 2106 10 / 13 Set 3tlg. 5,50 3,49<br />

7


8<br />

<strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010) <strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010)<br />

Platte platter<br />

Porzellan, gewellt, flach, 34 cm lang, 12 cm breit<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4414 weiss 3 5,95 3,49 10,47<br />

4415 schwarz 3 7,95 4,79 14,37<br />

Platte platter<br />

Porzellan, quadratisch, 15,5 cm lang, 15,5 cm breit<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4402.15 weiss 3 2,95 2,48 7,44<br />

4403.15 schwarz 3 3,95 3,35 10,05<br />

Schüssel bowl<br />

Porzellan, oval, schwarz, 27,5 cm lang, 24 cm breit,<br />

10,5 cm hoch<br />

Art.-Nr. Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

4411 1,85 19,80 16,85<br />

Miniatur-Platte mini platter<br />

Porzellan, weiss, flach, gewellt<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4414.M 17x6,5 12 3,15 2,49 29,88<br />

Platte platter<br />

Porzellan, quadratisch, 25 cm lang, 25 cm breit<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4402.25 weiss 3 8,95 4,99 14,97<br />

4403.25 schwarz 3 11,80 9,97 29,91<br />

Schüssel bowl<br />

Porzellan, Ø 23 cm, 6 cm hoch, 1,25 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4412.23 weiss 3 8,90 6,69 20,07<br />

4413.23 schwarz 3 10,90 7,79 23,37<br />

Becher cup<br />

Porzellan, Ø 11 cm, 8,5 cm hoch, 0,25 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4400 weiss 3 2,30 1,79 5,37<br />

4401 schwarz 3 2,98 2,39 7,17<br />

Schale bowl<br />

Porzellan, 12 cm lang, 12 cm breit, 6,5 cm hoch,<br />

0,15 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4406.02 weiss 3 2,95 2,55 7,65<br />

4407.02 schwarz 3 3,95 2,96 8,88<br />

Schale bowl<br />

Porzellan, 16 cm lang, 16 cm breit, 8 cm hoch,<br />

0,375 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4406.03 weiss 3 5,95 3,96 11,88<br />

4407.03 schwarz 3 7,90 5,79 17,37<br />

Schale bowl<br />

Porzellan, länglich, 13,5 cm lang, 10,5 cm breit, 5 cm<br />

hoch, 0,20 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4408 weiss 3 2,95 1,89 5,67<br />

4409 schwarz 3 3,95 2,79 8,37<br />

Die Schüsseln sind handgearbeitet. Die ovale<br />

Verformung gibt jeder Schüssel ein individuelles<br />

Aussehen.<br />

Schüssel bowl<br />

Porzellan, 17,5 cm lang, 16 cm breit, 6 cm hoch,<br />

0,60 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4412.17 weiss 3 4,90 2,99 8,97<br />

4413.17 schwarz 3 6,90 4,89 14,67<br />

Platte platter<br />

Porzellan, quadratisch, 18 cm lang, 18 cm breit<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4416 weiss 3 6,95 3,69 11,07<br />

4417 schwarz 3 7,95 5,60 16,80<br />

Platte platter<br />

Porzellan, 35 cm lang, 22 cm breit<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4418 weiss 3 11,90 7,79 23,37<br />

4419 schwarz 3 14,90 11,98 35,94<br />

Miniatur-Platte mini platter<br />

Porzellan, weiss, quadratisch<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4416.M 10,5x10,5 12 2,98 1,89 22,68<br />

Schale dish<br />

Porzellan, quadratisch, 15 cm lang, 15 cm breit, 4 cm<br />

hoch<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4422 weiss 3 3,98 2,99 8,97<br />

4423 schwarz 3 4,98 3,90 11,70<br />

Schüssel bowl<br />

Porzellan, Ø 13,5 cm, 4,5 cm hoch, 0,17 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4434.13 weiss 3 2,75 1,79 5,37<br />

4435.13 schwarz 3 3,70 2,39 7,17<br />

Schälchen small bowl<br />

Porzellan, 10 cm lang, 10 cm breit, 4 cm hoch, 0,14 L<br />

Inhalt<br />

J. Chef, hochwertiges Hotelporzellan, schlagfest<br />

und bei ca. 1300° C gebrannt!<br />

Art.-Nr. Farbe VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4426 weiss 3 2,55 1,89 5,67<br />

4427 schwarz 3 2,95 1,99 5,97<br />

Schale bowl<br />

Porzellan, weiss, 0,42 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4430 13 / 8 3 3,30 2,45 7,35<br />

Reliefplatte relief platter<br />

Porzellan, weiss, quadratisch<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4432 17,5x17,5 3 4,95 3,25 9,75<br />

Teller, flach flat plate<br />

Porzellan, weiss, quadratisch<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4436.11 11,5x11,5x1,3 12 2,50 0,99 11,88<br />

4436.16 16x16x1,8 6 3,95 1,99 11,94<br />

4436.21 21,5x21,5x2 6 7,40 4,99 29,94<br />

4436.26 26,5x26,5x2 4 9,90 6,99 27,96<br />

9


10<br />

<strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010) <strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010)<br />

Tapas-/Beilagenschale „Catering“<br />

tapas bowl „Catering“<br />

Porzellan, weiss, 3962.06: 0,03 L Inhalt, 3962.08:<br />

0,065 L Inhalt, 3962.10: 0,15 L Inhalt, 3962.16: 1,0 L<br />

Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3962.06 6 / 3 24 1,00 0,89 21,36<br />

3962.08 8 / 3,5 24 1,38 1,19 28,56<br />

3962.10 10 / 5 24 1,75 1,49 35,76<br />

3962.16 16 / 7 6 4,55 4,10 24,60<br />

Kaffeebecher „Catering“ coffee mug „Catering“<br />

Porzellan, creme-weiss<br />

Art.-Nr. Inhalt in L VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3990.MP 0,32 12 1,98 1,49 17,88<br />

Backform oven dish<br />

Porzellan, weiss, oval, feuerfest<br />

Art.-Nr. L x B in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3980.22 22x14 3,30 2,95<br />

3980.24 24x15 4,40 3,95<br />

3980.28 28x17 5,90 5,29<br />

3980.32 32x19 8,70 7,90<br />

Löwenkopfterrine soup tureen<br />

Porzellan, weiss, 3981.01: 0,45 L Inhalt, 3981.02: 3,0 L<br />

Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3981.01 10 / 9,5 6 2,45 2,19 13,14<br />

3981.02 20 / 17 1 25,60 19,95 19,95<br />

Kaffeebecher „Catering“ coffee mug „Catering“<br />

Porzellan mit Hartglasur, weiss, stapelbar<br />

Art.-Nr. Inhalt in L VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3904.03 0,3 36 0,96 0,89 32,04<br />

Buffetschüssel buffet bowl<br />

Porzellan, weiss, rund<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3968.30 30 / 7,5 26,80 23,70<br />

Die „Catering“-Teller, flach, Ø 20 cm und<br />

Ø 27 cm finden Sie auch im aktuellen<br />

„Outlet“-Prospekt zu Top-Preisen in<br />

1B-Qualität, die permanent am Lager ist.<br />

Teller „Catering“, flach flat plate „Catering“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3955.20 20 12 2,10 1,96 23,52<br />

3955.27 27 12 3,10 2,89 34,68<br />

Kaffeetasse „Catering“ coffee cup „Catering“<br />

Porzellan, weiss, Tasse Inhalt: 0,18 L, Ø Untertasse:<br />

15 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3958.O obere 12 1,85 1,49 17,88<br />

3958.U untere 12 1,17 1,09 13,08<br />

Buffetschüssel buffet bowl<br />

Porzellan, weiss, rund<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3967.35 35 / 10 46,80 39,90<br />

Platte „Catering“, oval oval platter „Catering“<br />

Porzellan, weiss, Coupform<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3939.25 25x15x3 6 6,90 6,45 38,70<br />

3939.35 35x20,5x4 6 13,70 12,89 77,34<br />

Miniatur-Platte mini platter<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4070.M 16x10 12 3,35 2,99 35,88<br />

Platte platter<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4072 39x17,5 3 9,80 8,95 26,85<br />

Schale „Bamboo“ bowl „Bamboo“<br />

Porzellan, weiss, längliche Form, mit hochgezogenem<br />

Rand<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4073.26 26,1x7x2,9 6 5,90 3,49 20,94<br />

4073.31 30,8x8,3x3,4 3 8,60 5,79 17,37<br />

4073.38 37,9x10x3,8 2 9,90 6,49 12,98<br />

Teller flat plate<br />

Porzellan, quadratisch, flach<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4074.15 15x15 12 2,79 2,50 30,00<br />

4074.19 19x19 12 3,55 3,19 38,28<br />

4074.25 25x25 4 8,95 8,10 32,40<br />

Sushiplatte sushi platter<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4092 29,5x15x1 3 7,95 6,98 20,94<br />

Platte platter<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4070 32,5x21,5 6 12,70 11,40 68,40<br />

Miniatur-Platte mini platter<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4072.M 13x6 12 2,20 1,99 23,88<br />

Platte platter<br />

Porzellan, weiss, rechteckig<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4075.30 30x13 12 6,30 5,60 67,20<br />

Platte platter<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4071 44x27 2 20,30 17,95 35,90<br />

Platte platter<br />

Porzellan, weiss, rechteckig<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4075.31 30x18 6 8,80 7,60 45,60<br />

Dreiteilplatte “Kreativ”<br />

Platte mit Dip-/Saucenschale, stapelbar. Viele Variationen, bei Trennung der Speisen,<br />

Beilagen, Dips und/oder Saucen, sind möglich. Lassen Sie Ihrer Phantasie freien Lauf.<br />

Dip-/Saucenschale sauce boat<br />

Porzellan, weiss, oval, für Platte “Kreativ”<br />

Art.-Nr. 3986, 0,1 L Inhalt<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3987 13,5x7,5x3,5 12 2,95 2,45 29,40<br />

Dreiteilplatte „Kreativ“ platter „Kreativ“<br />

Porzellan, weiss, stapelbar, 3-geteilt, passend dazu<br />

Dip-/Saucenschale Art.-Nr. 3987 (bitte separat<br />

bestellen)<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3986 32x24 3 17,90 14,95 44,85<br />

11


12<br />

Dauerhafte Preissenkung: Gültig von 01.10.2010* bis 28.02.2011<br />

„Quattro 2 “<br />

Glasteller „Quattro²“, flach<br />

flat glass plate „Quattro²“<br />

quadratisch<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

5086.27 27x27 3 7,45 7,30 21,90<br />

5086.40 40x40 1 15,50 14,90 14,90<br />

„Twist“<br />

Dipschale für Olivenöl „Twist“<br />

dip bowl for olive oil „Twist“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3912 12x12x1,8 6 2,95 2,80 16,80<br />

Teller „Quattro²“, flach flat plate „Quattro²“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3931.21 21,5x21,5x1,5 6 6,98 6,80 40,80<br />

3931.27 27x27x2,5 6 8,95 8,70 52,20<br />

3931.30 30x30x2,5 6 11,70 11,20 67,20<br />

Miniatur-Schale „Quattro²“<br />

mini bowl „Quattro²“<br />

Porzellan, weiss, 0,03 L Inhalt<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3930.06 6x6 12 1,65 1,60 19,20<br />

Brotteller „Twist“ bread plate „Twist“<br />

Porzellan, weiss, Vertiefung für Brotmesser<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3914 17x15 12 3,95 3,80 45,60<br />

Grad ein bißchen schräg. Diese <strong>Zieher</strong>-Entwicklung bringt<br />

Ihre Speisen zur Geltung, erhöht die Spannung, läßt den<br />

Abend zu einem Erlebnis werden.<br />

Schale „Quattro²“, tief deep bowl „Quattro²“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3930.14 14x14x4,3 6 3,90 3,70 22,20<br />

3930.21 21,5x21,5x4,3 6 7,90 6,95 41,70<br />

Die Glasschale „Klaro“ Art.-Nr. 5308...<br />

finden Sie in unserem Hauptkatalog<br />

auf Seite 233.<br />

Glasteller „Twist“ glass plate „Twist“<br />

quadratisch<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

5042.25 25x25x2 6 9,95 9,80 58,80<br />

5042.30 30x30x2 3 13,90 13,50 40,50<br />

Teller „Twist“, flach flat plate „Twist“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3913.20 20x20 6 5,95 5,70 34,20<br />

3913.30 30x30 4 12,50 11,90 47,60<br />

Teller „Twist“, tief deep plate „Twist“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

3915.12 12,5x12,5x3 12 3,20 2,95 35,40<br />

3915.20 20x20x3,5 6 6,95 6,70 40,20<br />

Dauerhafte Preissenkung: Gültig von 01.10.2010* bis 28.02.2011<br />

*Auftragseingang *Auftragseingang<br />

„Modul“<br />

Schale „Modul“ small platter „Modul“<br />

Porzellan, weiss, quadratisch, flach, passend für<br />

Basistablett “Modul” Art.-Nr. 4001, 4001.01 und<br />

4001.02<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4380 11x11 12 3,95 3,85 46,20<br />

Schale „Modul“ small platter „Modul“<br />

Porzellan, weiss, längs, flach, passend für<br />

Basistablett “Modul” Art.-Nr. 4001, 4001.01 und<br />

4001.02<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4383 22x11 12 6,90 6,70 80,40<br />

Schale „Modul“ small bowl „Modul“<br />

Porzellan, weiss, quadratisch, tief, passend für<br />

Basistablett “Modul” Art.-Nr. 4001, 4001.01 und<br />

4001.02, 0,07 L Inhalt<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4381 11x11 12 4,40 4,30 51,60<br />

Schale „Modul“ small bowl „Modul“<br />

Porzellan, weiss, längs, tief, passend für Basistablett<br />

“Modul” Art.-Nr. 4001, 4001.01 und 4001.02,<br />

0,22 L Inhalt<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4384 22x11 12 7,60 7,40 88,80<br />

Die passenden Holztabletts sowie<br />

Brücken, Glas- und Edelstahlteile finden<br />

Sie in unserem Hauptkatalog auf den<br />

Seiten 62 bis 67.<br />

Schale „Modul“ small platter „Modul“<br />

Porzellan, weiss, quer, flach, passend für<br />

Basistablett “Modul” Art.-Nr. 4001, 4001.01 und<br />

4001.02<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4382 22x11 12 6,90 6,70 80,40<br />

Teller „Modul“ platter „Modul“<br />

Porzellan, weiss, flach, Art.-Nr. 4385.22 passend für<br />

Basistablett “Modul” Art.-Nr. 4001, 4001.01 und<br />

4001.02<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4385.22 22x22 6 8,90 8,50 51,00<br />

4385.27 27x27 4 12,90 11,95 47,80<br />

13


14<br />

Dauerhafte Preissenkung: Gültig von 01.10.2010* bis 28.02.2011<br />

*Auftragseingang<br />

„Catering de Luxe“<br />

Die Spießchen finden Sie in unserem<br />

Hauptkatalog auf Seite 190.<br />

Teller „Catering de Luxe“<br />

deep plate „Catering de Luxe“<br />

Porzellan, weiss, tief<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4280.22 22 6 9,60 7,90 47,40<br />

4280.30 30 3 23,80 19,70 59,10<br />

Schüssel „Catering de Luxe“<br />

bowl „Catering de Luxe“<br />

Porzellan, weiss, passend als Einsatzschale (Art.-Nr.<br />

4281 zu Teller “Catering de Luxe“ Art.-Nr. 4280.22<br />

und Art.-Nr. 4281.02 zu Teller “Catering de Luxe“<br />

Art.-Nr. 4280.30)<br />

Art.-Nr. Ø / Inhalt VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4281.01 12 cm / 0,25 L 12 5,40 4,90 58,80<br />

4281 14 cm / 0,35 L 6 6,95 6,70 40,20<br />

4281.02 19 cm / 1,0 L 6 12,90 9,90 59,40<br />

4281.03 24 cm / 2,0 L 2 22,90 16,90 33,80<br />

4281.04 28 cm / 3,5 L 2 29,80 22,40 44,80<br />

Fondue-Set, 2tlg. fondue, two-part<br />

Porzellan, weiss, passend für Teelichter<br />

Oberteil: Ø 6,3 cm, 7 cm hoch, 0,14 L Inhalt<br />

Unterteil: Ø 6,3 cm, 7 cm hoch<br />

Art.-Nr. Gesamthöhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4359 13,5 6 8,90 8,70 52,20<br />

Fondue-Aufsatz fondue insert<br />

Borosilikatglas, klar, mundgeblasen, doppelwandig,<br />

von -200° C bis +400° C temperaturbeständig, für<br />

Fondue Art.-Nr. 4359, 0,1 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4958 11 / 5,5 6 9,80 9,60 57,60<br />

Dauerhafte Preissenkung: Gültig von 01.10.2010* bis 28.02.2011<br />

*Auftragseingang<br />

„Base“<br />

Schälchen „Base“ small bowl „Base“<br />

Porzellan, weiss, für Suppen, Beilagen, kleine<br />

Überraschungen,..., 4085.24: 0,07 L Inhalt,<br />

4085.27: 0,2 L Inhalt<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4085.24 5,5x5,5x5 12 1,95 1,55 18,60<br />

4085.27 9x9x6,5 12 2,70 2,40 28,80<br />

Platte „Base“ platter „Base“<br />

Porzellan, weiss, quadratisch<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4088 22,5x22,5x2 4 4,70 3,95 15,80<br />

4088.25 24,5x24,5x2 4 7,95 6,80 27,20<br />

4088.28 27,5x27,5x2 4 9,80 8,70 34,80<br />

Holztablett wooden tray<br />

schwarz lackiert, für Buffet, Flying Buffet, als<br />

Tablett oder Platzteller einsetzbar<br />

Art.-Nr. Ausführung L x B x H in cm Euro/St.<br />

4028.32 quadratisch 32x32x2 21,70<br />

4027.48 rechteckig 48x32x2 29,90<br />

Fisch-/Grätenteller „Fischgräte“<br />

fish plate „Fishbone“<br />

Porzellan, weiss, mit Motiv, hoher Rand<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4239.21 21x11x2 6 6,90 4,95 29,70<br />

Fischplatte „Fischgräte“ fish platter „Fishbone“<br />

Porzellan, weiss, mit Motiv, flacher Rand<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4239.42 42,5x24x2 3 16,90 14,90 44,70<br />

Deckel/Untersetzer „Base“ lid/saucer „Base“<br />

Porzellan, weiss, für Schälchen „Base“<br />

Art.-Nr. 4085.24 und 4085.27<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4084.65 5,5x5,5 12 1,00 0,90 10,80<br />

4084.95 9x9 12 1,95 1,70 20,40<br />

Platte „Base“ platter „Base“<br />

Porzellan, weiss, rechteckig<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4086.14 14x9x2 12 2,65 2,40 28,80<br />

4086 19x9x2 12 2,90 2,75 33,00<br />

4086.28 28x9x2 6 5,30 4,95 29,70<br />

Weitere Größen der Holz- und Glastabletts<br />

finden Sie in unserem Hauptkatalog auf den<br />

Seiten 162 und 163.<br />

15


16<br />

Dauerhafte Preissenkung: Gültig von 01.10.2010* bis 28.02.2011<br />

*Auftragseingang<br />

„Lava“<br />

Teller „Lava“, tief deep plate „Lava“<br />

Porzellan, weiss, oval<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4321.23 23x19,5x5 6 8,80 8,40 50,40<br />

4321.32 32x27x7 3 19,90 19,50 58,50<br />

Suppenschale Lava „Zweierlei“<br />

2-part bowl „Lava“<br />

Porzellan, weiss, zweigeteilt, 4325.15: 2x0,04 L<br />

Inhalt, 4325.18: 2x0,1 L Inhalt,<br />

4325.23: 2x0,2 L Inhalt<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4325.15 15x11x4,5 6 6,70 5,95 35,70<br />

4325.18 18x13,5x5,5 6 9,90 8,90 53,40<br />

4325.23 23,5x18x6,5 6 13,95 12,80 76,80<br />

Espressotasse „Lava“ espresso cup „Lava“<br />

Porzellan, weiss, Tasse Inhalt: 0,1 L, Ø Untertasse:<br />

14x12x3 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4323.O obere 12 2,40 2,30 27,60<br />

4323.U untere 12 4,20 3,95 47,40<br />

„Spin“<br />

Design: Itamar Harari (www. harari.it)<br />

Platzteller „Lava“ dinner plate „Lava“<br />

Porzellan, weiss, oval<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4320.33 33x29x3,5 3 14,90 13,90 41,70<br />

Schüssel „Lava“, tief deep bowl „Lava“<br />

Porzellan, weiss, oval, 4326.11: 0,1 L Inhalt,<br />

4326.21: 0,6 L Inhalt, 4326.23: 0,85 L Inhalt,<br />

4326.26: 1,3 L Inhalt<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4326.11 11x9x3,8 12 3,95 3,85 46,20<br />

4326.21 21,5x18x7,5 6 9,70 9,40 56,40<br />

4326.23 23x18,5x8 3 12,70 11,95 35,85<br />

4326.26 26x21,5x9 3 15,80 14,90 44,70<br />

Kaffeetasse „Lava“ coffee cup „Lava“<br />

Porzellan, weiss, Tasse Inhalt: 0,21 L, Ø Untertasse:<br />

17,5x15x3 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4322.O obere 12 4,60 4,40 52,80<br />

4322.U untere 12 6,40 5,95 71,40<br />

Teller „Lava“, flach flat plate „Lava“<br />

Porzellan, weiss, oval<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4320.16 16,5x14,5x1,5 6 3,50 2,90 17,40<br />

4320.21 21x18,5x2 6 5,90 4,90 29,40<br />

4320.23 23x20x2,5 6 7,60 6,90 41,40<br />

4320.29 29,5x26,3x2,8 6 10,50 9,90 59,40<br />

Schale „Lava“, flach flat small bowl „Lava“<br />

Porzellan, weiss, oval<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4324.11 11x9x1,8 12 3,60 3,50 42,00<br />

4324.17 17,5x15x4 6 9,90 8,90 53,40<br />

Den Glasteller „Lava“ finden Sie in unserem<br />

Hauptkatalog auf Seite 102.<br />

Teller „Spin“, flach flat plate „Spin“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4370.26 26 6 14,90 11,90 71,40<br />

4370.30 30 6 19,80 15,90 95,40<br />

Teller „Spin“, tief deep plate „Spin“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4371.28 28 6 18,90 14,90 89,40<br />

Dauerhafte Preissenkung: Gültig von 01.10.2010* bis 28.02.2011<br />

*Auftragseingang<br />

Miniaturschälchen „Spobo“<br />

mini bowl „Spobo“ with spoon rest<br />

Porzellan, weiss, mit Löffelablage, für Löffel mit<br />

einer Gesamtlänge ab 12 cm, wir empfehlen<br />

unseren Espressolöffel “Baguette” Art.-Nr. 0430.09<br />

(bitte separat bestellen), 0,07 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4230.11 10,5 / 3,9 12 4,60 4,40 52,80<br />

„Spobo“<br />

Schale + Platte „Duo“ bowl + mini platter „Duo“<br />

Porzellan, weiss, 0,08 L Schaleninhalt, VPE: 12 Stück<br />

Art.-Nr. Ausführung L x B x H in cm Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4231.SO Schale 13x7x3,5 3,40 3,20 38,40<br />

4231.SU Platte 13,5x8,5x3,5 3,40 3,20 38,40<br />

- Qualitativ hochwertiges, weisses Hotelporzellan<br />

- 1. Wahl (entsprechend internationalem Standard)<br />

- spülmaschinenfest<br />

Kreatives Porzellan für die kreative Gastronomie<br />

Obst-/Dessertschale „Spobo“<br />

fruit/dessert bowl „Spobo“ with spoon rest<br />

Porzellan, weiss, mit Löffelablage, für Löffel mit<br />

einer Gesamtlänge ab 15 cm, wir empfehlen<br />

unseren Kaffeelöffel “Baguette” Art.-Nr. 0430.07<br />

(bitte separat bestellen), 0,18 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4230.14 14 / 5 6 4,90 4,70 28,20<br />

Schale + Platte „Duo“ bowl + small platter „Duo“<br />

Porzellan, weiss, 0,28 L Schaleninhalt, VPE: 6 Stück<br />

Art.-Nr. Ausführung L x B x H in cm Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4231.MO Schale 22x11,7x5 6,90 6,60 39,60<br />

4231.MU Platte 23,5x14x5 6,90 6,60 39,60<br />

Suppenschale „Spobo“<br />

soup bowl „Spobo“ with spoon rest<br />

Porzellan, weiss, mit Löffelablage, für Löffel mit<br />

einer Gesamtlänge ab ca. 20 cm, wir empfehlen<br />

unseren Tafellöffel “Baguette” Art.-Nr. 0430.01<br />

(bitte separat bestellen), 0,42 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4230.18 18,5 / 6,5 3 9,90 8,90 26,70<br />

Schale + Platte „Duo“ bowl + platter „Duo“<br />

Porzellan, weiss, 0,63 L Schaleninhalt, VPE: 3 Stück<br />

Art.-Nr. Ausführung L x B x H in cm Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4231.LO Schale 27,5x15x6,5 10,80 9,90 29,70<br />

4231.LU Platte 30x18x5,5 10,80 9,90 29,70<br />

Schale oder Platte? Warum nicht beides?<br />

Die organisch geformte Schüssel des “Duo”-Duetts durchbricht mit ihrem filigranen Griff die Untertasse. Beide Teile verschmelzen so in Form<br />

und Funktion zu einer Einheit. Schwünge und Linienführung der Ober- und Untertasse sind perfekt aufeinander abgestimmt. Die Untertasse<br />

als eigenes Element bildet die ideale Präsentationsfläche für Amuse Gueule, Tapas oder Antipasti-Variationen, die Öffnung schafft Raum für<br />

dekorative Highlights.<br />

Kombiniert oder einzeln serviert haben Sie die<br />

Möglichkeit, Ihre Gerichte auch zu einem optischen<br />

und haptischen Erlebnis werden zu lassen.<br />

„Duo“<br />

Den Kaffeebecher und Snack-/Kuchenteller „Coffee Break“ finden Sie in<br />

unserem Hauptkatalog auf Seite 169.<br />

17


18<br />

Dauerhafte Preissenkung: Gültig von 01.10.2010* bis 28.02.2011<br />

*Auftragseingang<br />

„ConFinesse“<br />

Miniatur-Teller „ConFinesse“<br />

mini plate „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, flach<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4240.07 7,5x7,5 12 2,95 2,80 33,60<br />

4240.10 10x10 12 4,70 4,40 52,80<br />

4240.13 13x13 6 5,10 4,90 29,40<br />

Teller „ConFinesse“, tief deep plate „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4241.23 23x23 3 13,70 13,60 40,80<br />

Salatschüssel „ConFinesse“<br />

salad bowl „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, 0,55 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4246.14 14 / 7 6 4,25 3,95 23,70<br />

Cappuccinotasse „ConFinesse“<br />

cappuccino cup „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, Tasse Inhalt: 0,24 L,<br />

Ø Untertasse: 13,5x13,5 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4247.O obere 6 4,60 4,40 26,40<br />

4242.U untere 6 3,95 3,70 22,20<br />

Platzteller „ConFinesse“<br />

dinner plate „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, flach<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4240.32 32x32 3 16,90 16,60 49,80<br />

Miniatur-Cloche „ConFinesse“<br />

mini cloche „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, für Miniatur-Teller, tief, Art.-Nr.<br />

4241.M und Miniatur-Teller, flach, Art.-Nr. 4240.13<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4255.10 10 6 4,60 4,40 26,40<br />

Platte „ConFinesse“ oval platter „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, oval<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4244.30 30x20 3 17,95 16,95 50,85<br />

Espressotasse „ConFinesse“<br />

espresso cup „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, Tasse Inhalt: 0,07 L,<br />

Ø Untertasse: 9,5x9,5 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4243.O obere 6 3,50 3,40 20,40<br />

4243.U untere 6 3,05 2,95 17,70<br />

Bitte beachten Sie: Porzellan verschicken wir nur in kompletten Verpackungseinheiten.<br />

Teller „ConFinesse“, flach flat plate „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4240.16 16x16 6 6,60 5,95 35,70<br />

4240.21 21x21 6 8,90 7,95 47,70<br />

4240.28 28x28 3 10,90 10,70 32,10<br />

4240.30 30x30 3 14,90 14,60 43,80<br />

Miniatur-Teller „ConFinesse“<br />

deep mini plate „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, tief, 0,07 L Inhalt<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4241.M 13x13 12 4,99 4,50 54,00<br />

Cloche „ConFinesse“ cloche „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, für Porzellanteller Art.-Nr. 4241.23<br />

und Glasteller Art.-Nr. 5134 und 5134.01<br />

Art.-Nr. Ø in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

4255.17 17 18,90 17,95<br />

Kaffeetasse „ConFinesse“ coffee cup „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, Tasse Inhalt: 0,18 L,<br />

Ø Untertasse: 13,5x13,5 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4242.O obere 6 4,60 4,40 26,40<br />

4242.U untere 6 3,95 3,70 22,20<br />

Dauerhafte Preissenkung: Gültig von 01.10.2010* bis 28.02.2011<br />

*Auftragseingang<br />

Latte Macchiatobecher „ConFinesse“<br />

latte macchiato cup „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, Tasse Inhalt: 0,35 L,<br />

Ø Untertasse: 13,5x13,5 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4248.O obere 6 4,95 4,70 28,20<br />

4242.U untere 6 3,95 3,70 22,20<br />

Milchgießer „ConFinesse“<br />

mini creamer „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, passend für Kombiuntertasse<br />

Art.-Nr. 4245.U und Kombibrücke Art.-Nr. 4249<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4253 3 / 4 12 0,62 0,60 7,20<br />

Schälchen „ConFinesse“ mini bowl „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, rechteckig, passend für<br />

Kombiuntertasse Art.-Nr. 4245.U und Kombibrücke<br />

Art.-Nr. 4249<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4251 6,2x5,1x3 12 1,19 1,15 13,80<br />

Schälchen „ConFinesse“ mini bowl „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, rechteckig, hoch, passend für<br />

Kombiuntertasse Art.-Nr. 4245.U und Kombibrücke<br />

Art.-Nr. 4249<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4252 5x5x4,3 12 1,30 1,25 15,00<br />

Kombibrücke „ConFinesse“<br />

<strong>com</strong>bination bridge „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, mit 3 Löchern, für Platzteller<br />

Art.-Nr. 4240.32 oder 4240.30<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4249 32,5x6x2,5 4 7,90 7,70 30,80<br />

Zuckerschälchen „ConFinesse“<br />

mini sugar bowl „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, passend für Kombiuntertasse<br />

Art.-Nr. 4245.U und Kombibrücke Art.-Nr. 4249<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4254 3 / 3,2 12 0,66 0,64 7,68<br />

Kombiuntertasse „ConFinesse“<br />

<strong>com</strong>bination saucer „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, mit 3 Löchern, passend für<br />

Kaffeetasse Art.-Nr. 4242.O oder Cappuccinotasse<br />

Art.-Nr. 4247.O oder Latte Macchiatobecher<br />

Art.-Nr. 4248.O<br />

Art.-Nr. L x B in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4245.U 17x13,5 6 4,95 4,80 28,80<br />

Schälchen „ConFinesse“ mini dish „ConFinesse“<br />

Porzellan, weiss, flach, für Kombiuntertasse<br />

Art.-Nr. 4245.U und Kombibrücke Art.-Nr. 4249<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4250 6,1x6,1x2 12 1,05 1,00 12,00<br />

Glasteller „ConFinesse“ finden Sie in unserem<br />

Hauptkatalog<br />

auf Seite 122.<br />

19


20<br />

Dauerhafte Preissenkung: Gültig von 01.10.2010* bis 28.02.2011<br />

*Auftragseingang<br />

„Ribbon“<br />

Teller „Ribbon“, tief deep plate „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4471.22 22,5 6 11,20 10,70 64,20<br />

Petit Four Ständer „Ribbon“ flat stand „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss, flach, Oberfläche mit Ringen,<br />

als Einsatz für Teller “Ribbon” Art.-Nr. 4470.20,<br />

4470.27 und 4470.30 geeignet<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4478 16,2 / 4 2 11,90 10,95 21,90<br />

Kaffeetasse „Ribbon“ coffee cup „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss, Tasse Inhalt: 0,21 L,<br />

Ø Untertasse: 16 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4473.O obere 6 3,20 2,95 17,70<br />

4473.U untere 6 3,95 3,90 23,40<br />

Miniatur „Ribbon“ miniature „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss, 0,1 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4496 6,5 / 6,8 12 4,80 4,70 56,40<br />

Platzteller „Ribbon“ dinner plate „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4470.32 32,5 3 19,80 18,80 56,40<br />

Dipschale für Olivenöl dish for olive oil „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4482 12 / 1,8 6 4,60 4,50 27,00<br />

Espressotasse „Ribbon“ espresso cup „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss, Tasse Inhalt: 0,08 L,<br />

Ø Untertasse: 11,8 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4472.O obere 6 2,10 1,95 11,70<br />

4472.U untere 6 2,40 2,20 13,20<br />

Zuckerdose „Ribbon“ sugar bowl „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss, 4483: mit Deckel,<br />

4483.U: ohne Deckel, 0,17 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4483 8 / 9 1 6,40 5,95 5,95<br />

4483.U 8 / 5 6 3,90 3,70 22,20<br />

Milchkännchen „Ribbon“ creamer „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. Inhalt in L VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4485 0,1 4 4,30 3,95 15,80<br />

4485.01 0,15 4 6,60 6,40 25,60<br />

Bitte beachten Sie: Porzellan verschicken wir nur in kompletten Verpackungseinheiten<br />

Teller „Ribbon“, flach flat plate „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4470.16 16 6 3,80 3,60 21,60<br />

4470.20 20 6 7,50 6,95 41,70<br />

4470.27 27,5 6 14,90 13,90 83,40<br />

4470.30 30,5 3 15,80 14,90 44,70<br />

Platte „Ribbon“, oval oval platter „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4475 30,5x16x2 6 11,90 10,80 64,80<br />

4475.40 40x24x2 3 26,80 24,90 74,70<br />

Petit Four Ständer „Ribbon“ high stand „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss, hoch, Oberfläche glatt, als Einsatz<br />

für Teller “Ribbon” Art.-Nr. 4470.20, 4470.27 und<br />

4470.30 geeignet<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4479 16 / 5,5 2 11,80 11,60 23,20<br />

Tee-/Cappuccinotasse „Ribbon“<br />

tea/cappuccino cup „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss, Tasse Inhalt: 0,23 L,<br />

Ø Untertasse: 16 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4474.O obere 6 3,30 3,10 18,60<br />

4473.U untere 6 3,95 3,90 23,40<br />

Miniatur „Ribbon“ miniature „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss, 0,05 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4497 6,5 / 3 24 2,60 2,45 58,80<br />

Dauerhafte Preissenkung: Gültig von 01.10.2010* bis 28.02.2011<br />

*Auftragseingang<br />

Schale „Ribbon“ dish „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss, schräg, als Einsatz für Teller<br />

“Ribbon” Art.-Nr. 4470.20, 4470.27 und 4470.30<br />

geeignet, 0,3 L Inhalt<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4477 15 6 6,95 6,60 39,60<br />

Die passende Salatschüssel finden Sie im Hauptkatalog auf Seite 96.<br />

Cloche „Ribbon“ cloche „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss, geeignet für Salatschüssel<br />

Art.-Nr. 4476.15<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4480.15 15,5 / 10,5 2 14,80 14,50 29,00<br />

Vase „Ribbon“ vase „Ribbon“<br />

Porzellan, weiss<br />

Art.-Nr. Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4484 13,5 2 6,95 6,70 13,40<br />

Weitere Porzellan-/Glasteller und Salatschüsseln „Ribbon“ finden Sie<br />

in unserem Hauptkatalog auf Seite 96.<br />

21


22<br />

<strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010)! <strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010)!<br />

„Elegance“<br />

Kaffeetasse „Elegance“ coffee cup „Elegance“<br />

Bone China, Tasse Inhalt: 0,22 L, Ø Untertasse: 15,5 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4302.O obere 6 4,25 3,95 23,70<br />

4302.U untere 6 3,10 3,00 18,00<br />

Espressotasse „Elegance“ espresso cup „Elegance“<br />

Bone China, Tasse Inhalt: 0,11 L, Ø Untertasse: 13 cm<br />

Art.-Nr. Tasse VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4303.O obere 6 3,00 2,95 17,70<br />

4303.U untere 6 2,30 2,25 13,50<br />

Den Pastateller, tief Art.-Nr. 4301.31 finden<br />

Sie in unserem aktuellen Outlet-Prospekt.<br />

Coupteller „Elegance“, tief<br />

deep coup plate „Elegance“<br />

Bone China<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4301.21 20,5 6 7,15 6,50 39,00<br />

Platte „Elegance“, oval oval platter „Elegance“<br />

Bone China<br />

Art.-Nr. L x B x H in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4304.36 36x25,5x3,4 3 28,80 26,90 80,70<br />

Weitere Größen der Platte finden Sie in<br />

unserem aktuellen Outlet-Prospekt<br />

Coupteller „Elegance“, flach<br />

flat coup plate „Elegance“<br />

Bone China<br />

Art.-Nr. Ø in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4300.15 15 6 4,50 3,95 23,70<br />

4300.20 20 6 7,40 6,90 41,40<br />

4300.27 27 6 8,80 7,90 47,40<br />

4300.31 31 3 20,90 18,90 56,70<br />

Salatschüssel „Elegance“ salad bowl „Elegance“<br />

Bone China<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4306.15 15 / 5,6 6 5,75 5,60 33,60<br />

4306.18 18 / 8,5 6 7,40 6,95 41,70<br />

4306.23 23 / 10,8 3 11,20 9,95 29,85<br />

Schale „Elegance“ bowl „Elegance“<br />

Bone China<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

4306.10 10 / 4,9 6 4,60 4,40 26,40<br />

„hotello“ (Maxim), 18/10<br />

poliert, Qualitätsbesteck, 3 mm stark<br />

Art.-Nr. Ausführung Pack VPE Preis/St. alt Preis/St. neu Euro/Pack<br />

0448.01 Tafellöffel 3er 4x3er 1,90 1,70 5,10<br />

0448.02 Tafelgabel 3er 4x3er 1,90 1,70 5,10<br />

0448.039 Tafelmesser HH* 1er 12x1er 5,30 4,95 4,95<br />

0448.04 Vorspei.-Dessertlöffel 3er 4x3er 1,80 1,65 4,95<br />

0448.05 Vorspei.-Dessertgabel 3er 4x3er 1,80 1,65 4,95<br />

0448.069 Vorspei.-Dessertmesser HH* 1er 12x1er 5,00 4,70 4,70<br />

0448.07 Kaffeelöffel 6er 2x6er 0,97 0,89 5,34<br />

0448.09 Espressolöffel 6er 2x6er 0,86 0,82 4,92<br />

0448.11 Kuchengabel 6er 2x6er 1,35 1,28 7,68<br />

„Value“, 18/10<br />

poliert, Qualitätsbesteck, 4 mm stark<br />

Art.-Nr. Ausführung VPE Preis/St. alt Euro/St.<br />

0417.01 Tafellöffel 12 3,50 2,99<br />

0417.02 Tafelgabel 12 3,50 2,99<br />

0417.037 Tafelmesser MB* 12 3,90 3,40<br />

0417.04 Vorspei.-Dessertlöffel 12 3,30 2,90<br />

0417.05 Vorspei.-Dessertgabel 12 3,30 2,90<br />

0417.067 Vorspei.-Dessertmesser MB* 12 3,60 3,10<br />

0417.07 Kaffeelöffel 12 1,79 1,59<br />

0417.09 Espressolöffel 12 1,75 1,55<br />

0417.11 Kuchengabel 12 2,00 1,74<br />

0417.25 Fischmesser 12 3,60 3,25<br />

0417.26 Fischgabel 12 3,40 3,00<br />

0417.27 Eis-Cocktaillöffel 12 2,96 2,65<br />

0417.66 Buttermesser 12 3,10 2,79<br />

0417.787 Steakmesser MB* 12 4,00 3,48<br />

0417.89 Suppenlöffel 12 3,40 2,95<br />

*Monoblock<br />

Steakbesteck „Bull“ steak cutlery „Bull“<br />

18/10, 8 mm stark<br />

Art.-Nr. Ausführung Preis/St. alt Euro/St.<br />

0419.02 Steakgabel 6,40 4,99<br />

0419.787 Steakmesser Monoblock 6,40 4,99<br />

23


24<br />

<strong>Herbstaktion</strong> - <strong>Artikel</strong> <strong>zum</strong> <strong>Sonderpreis</strong> (gültig bis 31.12.2010)!<br />

Kosmetik-Eimer refuse bin (small)<br />

Treteimer, Edelstahl, weiss lackiert, mit<br />

Kunststoffeinsatz<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

4575.W 17 / 27 3,0 11,30 9,95<br />

Aufhängung<br />

im Quer- oder<br />

Hochformat<br />

Angebotstafel blackboard<br />

Massivholz, dunkel, inkl. Befestigungshaken<br />

Art.-Nr. B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2659.12B 56x120 57,50 54,80<br />

2659.17B 56x170 82,00 77,90<br />

Aufhängung im Quer- oder Hochformat<br />

Wandtafel blackboard<br />

Massivholz natur, inkl. Befestigungshaken<br />

Art.-Nr. B x H in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

2647.50 50x70 27,90 25,80<br />

Verkauf nur über den autorisierten Fachhandel!<br />

Kosmetik-Eimer refuse bin (small)<br />

Treteimer, Edelstahl poliert, mit Kunststoffeinsatz<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

4575 17 / 27 3,0 10,90 9,80<br />

4574 21 / 32 6,0 15,90 12,90<br />

Unser komplettes Sortiment finden Sie<br />

in unserem Hauptkatalog 2010. Fordern<br />

Sie gleich Ihr Exemplar an. Bitte ordern<br />

Sie auch unser Ergänzungsprospekt <strong>zum</strong><br />

Katalog mit vielen Neuheiten und den<br />

neuen Outletflyer! www.zieher.<strong>com</strong><br />

Zimmer-Abfalleimer waste bin<br />

2tlg., schwere Ausführung, äußerer Eimer (Aufsatz):<br />

Edelstahl, schwarz lackiert, Aussenseite mit<br />

schwarzem Kunstleder überzogen, Abschlussring<br />

aus Edelstahl; innerer Eimer: Edelstahl, schwarz<br />

lackiert<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Inhalt in L Preis/St. alt Euro/St.<br />

3028 22,5 / 27 10,0 22,30 19,80<br />

Standascher/Papierkorb standing ashtray<br />

Edelstahl satiniert, schwere Ausführung, mit verzinktem<br />

Einsatz und verchromtem Siebaufsatz<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3020.61 25 / 61 66,80 57,70<br />

Standascher/Papierkorb standing ashtray<br />

Edelstahl schwarz lackiert, schwere Ausführung,<br />

mit verzinktem Einsatz und verchromtem<br />

Siebaufsatz<br />

Art.-Nr. Ø / Höhe in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

3021.61 25 / 61 48,00 42,90<br />

Magnetleiste, extra starke Magnetwirkung<br />

für schwere Kochmesser<br />

Magnetleiste magnetic bar<br />

für schwere Profi-Kochmesser<br />

Art.-Nr. Länge in cm Preis/St. alt Euro/St.<br />

6524.30 30 6,80 4,99<br />

6524.45 45 8,95 6,98

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!