Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite Page 92 <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong><br />
Berlin<br />
5. bis 22. August<br />
2005<br />
Festivalprogramm Festival programme<br />
Zu Beginn eines jeden Konzertes erklang die<br />
Festivalhymne „Fanfaren“ von Anatolijus Sendero-<br />
vas – ein Auftragswerk für <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong>. At<br />
the beginning of each concert the festival hymn<br />
„Fanfares” by Anatolijus Senderovas – commissi-<br />
oned composition for <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong> – was<br />
performed.<br />
Die Konzerte fanden im Konzerthaus am Gendar-<br />
menmarkt Berlin, Großer Saal, statt. <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong><br />
Connect fand im Kleinen Saal statt. The concerts<br />
took place at Konzerthaus am Gendarmenmarkt<br />
Berlin, Great Hall. <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> Connect took place<br />
at Small Hall.<br />
UA WP = Uraufführung world premiere<br />
DEA GP = Deutsche Erstaufführung German premiere<br />
Freitag Friday, 05.08.2005, 20 Uhr<br />
Begrüßung welcome address: Hortensia Völckers,<br />
Richard Gaul, Dr. Willi Steul<br />
Moderation presentation: Dr. Gabriele Minz<br />
Orchestra of the Central Conservatory of<br />
Music Beijing (China)<br />
Yong-yan Hu, Dirigent conductor<br />
Chen-ye Yuan, Bariton baritone<br />
Wei Xue, Violine violin<br />
Xiaogang Ye – 5. und 6. Satz aus „The Song from<br />
the Earth”, UA, Auftragswerk für <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong><br />
<strong>Classic</strong> WP, commissioned composition for<br />
<strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong><br />
Zhanhao He / Gang Chen – Violinkonzert<br />
„Butterfly Lovers“<br />
Ludwig van Beethoven – Symphonie Nr. 6 „Pastorale“<br />
Samstag Saturday, 06.08.2005, 20 Uhr<br />
Pate patron: Peter Stohl<br />
Orchestra Giovanile Italiana (Italien Italy)<br />
Krzysztof Penderecki, Dirigent conductor<br />
Enrico Bronzi, Stefano Cerrato, Bartosz Koziak,<br />
Violoncello<br />
Goffredo Petrassi – Frammento per orchestra<br />
Krzysztof Penderecki – Concerto grosso per tre<br />
violoncelli ed orchestra<br />
Dmitri Schostakowitsch – Symphonie Nr. 9<br />
Sonntag Sunday, 07.08.2005, 20 Uhr<br />
Pate patron: Claus Kleber<br />
Symphonieorchester der Tschaikowsky<br />
Musikakademie (Ukraine)<br />
Roman Kofman, Dirigent conductor<br />
Miroslav Skoryk – 24 Paganini-Capricci für großes<br />
Symphonieorchester, UA WP<br />
Montag Monday, 08.08.2005, 20 Uhr<br />
Pate patron: Gerhard Polt<br />
Symphonieorchester der Estnischen Musikakademie<br />
(Estland Estonia)<br />
Paul Mägi, Dirigent conductor<br />
Ülo Krigul – Jenzeits, UA WP<br />
Arvo Pärt – Symphonie Nr. 3<br />
Eduard Tubin – Symphonie Nr. 5<br />
Dienstag Tuesday, 09.08.2005, 20 Uhr<br />
Pate patron: Dietrich Mattausch<br />
Junge Sinfonie Berlin (Deutschland Germany)<br />
Marc Piollet, Dirigent conductor<br />
Heitor Villa-Lobos – Bachianas Brasilieras Nr. 4<br />
Gustav Mahler – Symphonie Nr. 9<br />
<strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong> Seite Page 93