Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Seite Page 78 Young Euro Classic Berlin 2. bis 18. August 2002 Festivalprogramm Festival programme Zu Beginn eines jeden Konzertes erklang die Hym- ne „Salut au monde“ nach Walt Whitman von Hans Schanderl, eine Auftragskomposition für Young Euro Classic. At the beginning of each concert the hymn ”Salut au monde“ (after Walt Whitman) by Hans Schanderl, a work commissioned for Young Euro Classic, was performed. Die Konzerte fanden im Konzerthaus am Gendar- menmarkt Berlin, Großer Saal, statt. The concerts took place at Konzerthaus am Gendarmenmarkt Berlin, Great Hall. UA WP = Uraufführung world premiere DEA GP = Deutsche Erstaufführung German premiere Freitag Friday, 02.08.2002, 20 Uhr Begrüßung welcome address: André Schmitz, Dr. Willi Steul Symphonieorchester des Staatskonservatoriums Ankara (Türkei Turkey) Ibrahim Yazıcı, Dirigent conductor Ozgur Aydin, Klavier piano Cem Sevgi, Trompete trumpet Paul Hindemith – Ouvertüre „Amor und Psyche“ Mahir Cetiz – Introduktion und Tango, DEA GP Dmitri Schostakowitsch – Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 c-Moll op. 35 Ertug Korkmaz – Shades, DEA GP Igor Strawinsky – „Der Feuervogel“, Suite für Orchester (Fassung 1919) Samstag Saturday, 03.08.2002, 20 Uhr Patin patron: Sabine Christiansen Orchestre du CNSMD de Lyon (Frankreich France) (Conservatoire national supérieur musique et danse de Lyon) Peter Csaba, Dirigent conductor Wilhem Latchoumia, Klavier piano Maurice Ravel – Rapsodie espagnole Olivier Messiaen – „Oiseaux exotiques“ für Klavier und Orchester Albert Roussel – „Bacchus et Ariane“ Suiten Nr. 1 und 2 op. 43 Sonntag Sunday, 04.08.2002, 20 Uhr Patin patron: Maybrit Illner Orchestra Giovanile Italiana (Italien Italy) Gabriele Ferro, Dirigent conductor Giampaolo Pretto, Flöte flute Luigi Boccherini / Luciano Berio – Quattro versioni originali della „Ritirata notturna di Madrid“ Goffredo Petrassi – Konzert für Flöte und Orchester Maurice Ravel – Ma mère l’oye Maurice Ravel – Bolero Montag Monday, 05.08.2002, 20 Uhr Patin patron: Adrienne Goehler Joven Orquesta Nacionál de España (Spanien Spain) Gunther Schuller, Dirigent conductor Agustín Charles Soler – Double Variations, DEA GP Gunther Schuller – Concerto for Orchestra No. 3 „Farbenspiel“ Johannes Brahms – Symphonie Nr. 4 e-Moll op. 98 Young Euro Classic Seite Page 79
- Seite 26: Seite Page 26 Young Euro Classic Ch
- Seite 30: Seite Page 30 Young Euro Classic Dr
- Seite 34: Seite Page 34 Young Euro Classic Ca
- Seite 38: Seite Page 38 Young Euro Classic Yo
- Seite 42: Seite Page 42 Young Euro Classic W
- Seite 46: Seite Page 46 Young Euro Classic wi
- Seite 50: Seite Page 50 Young Euro Classic De
- Seite 54: Seite Page 54 Young Euro Classic Ja
- Seite 58: Seite Page 58 Young Euro Classic Ru
- Seite 62: Seite Page 62 Young Euro Classic Yo
- Seite 66: Seite Page 66 Young Euro Classic 20
- Seite 70: Seite Page 70 Young Euro Classic Be
- Seite 74: Seite Page 74 Young Euro Classic Be
- Seite 80: Seite Page 80 Young Euro Classic Di
- Seite 84: Seite Page 84 Young Euro Classic Be
- Seite 88: Seite Page 88 Young Euro Classic Be
- Seite 92: Seite Page 92 Young Euro Classic Be
- Seite 96: Seite Page 96 Young Euro Classic Ha
- Seite 100: Seite Page 100 Young Euro Classic B
- Seite 104: Seite Page 104 Young Euro Classic H
- Seite 108: Seite Page 108 Young Euro Classic P
- Seite 112: Seite Page 112 Young Euro Classic M
- Seite 116: Seite Page 116 Young Euro Classic M
- Seite 120: Seite Page 120 Young Euro Classic A
- Seite 124: Seite Page 124 Young Euro Classic 1
Seite Page 78 <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong><br />
Berlin<br />
2. bis 18. August<br />
2002<br />
Festivalprogramm Festival programme<br />
Zu Beginn eines jeden Konzertes erklang die Hym-<br />
ne „Salut au monde“ nach Walt Whitman von Hans<br />
Schanderl, eine Auftragskomposition für <strong>Young</strong><br />
<strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong>. At the beginning of each concert the<br />
hymn ”Salut au monde“ (after Walt Whitman) by<br />
Hans Schanderl, a work commissioned for <strong>Young</strong><br />
<strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong>, was performed.<br />
Die Konzerte fanden im Konzerthaus am Gendar-<br />
menmarkt Berlin, Großer Saal, statt. The concerts<br />
took place at Konzerthaus am Gendarmenmarkt<br />
Berlin, Great Hall.<br />
UA WP = Uraufführung world premiere<br />
DEA GP = Deutsche Erstaufführung German premiere<br />
Freitag Friday, 02.08.2002, 20 Uhr<br />
Begrüßung welcome address: André Schmitz,<br />
Dr. Willi Steul<br />
Symphonieorchester des Staatskonservatoriums<br />
Ankara (Türkei Turkey)<br />
Ibrahim Yazıcı, Dirigent conductor<br />
Ozgur Aydin, Klavier piano<br />
Cem Sevgi, Trompete trumpet<br />
Paul Hindemith – Ouvertüre „Amor und Psyche“<br />
Mahir Cetiz – Introduktion und Tango, DEA GP<br />
Dmitri Schostakowitsch – Konzert für Klavier und<br />
Orchester Nr. 1 c-Moll op. 35<br />
Ertug Korkmaz – Shades, DEA GP<br />
Igor Strawinsky – „Der Feuervogel“, Suite für Orchester<br />
(Fassung 1919)<br />
Samstag Saturday, 03.08.2002, 20 Uhr<br />
Patin patron: Sabine Christiansen<br />
Orchestre du CNSMD de Lyon (Frankreich France)<br />
(Conservatoire national supérieur musique<br />
et danse de Lyon)<br />
Peter Csaba, Dirigent conductor<br />
Wilhem Latchoumia, Klavier piano<br />
Maurice Ravel – Rapsodie espagnole<br />
Olivier Messiaen – „Oiseaux exotiques“ für Klavier<br />
und Orchester<br />
Albert Roussel – „Bacchus et Ariane“ Suiten Nr. 1<br />
und 2 op. 43<br />
Sonntag Sunday, 04.08.2002, 20 Uhr<br />
Patin patron: Maybrit Illner<br />
Orchestra Giovanile Italiana (Italien Italy)<br />
Gabriele Ferro, Dirigent conductor<br />
Giampaolo Pretto, Flöte flute<br />
Luigi Boccherini / Luciano Berio – Quattro versioni<br />
originali della „Ritirata notturna di Madrid“<br />
Goffredo Petrassi – Konzert für Flöte und Orchester<br />
Maurice Ravel – Ma mère l’oye<br />
Maurice Ravel – Bolero<br />
Montag Monday, 05.08.2002, 20 Uhr<br />
Patin patron: Adrienne Goehler<br />
Joven Orquesta Nacionál de España (Spanien Spain)<br />
Gunther Schuller, Dirigent conductor<br />
Agustín Charles Soler – Double Variations, DEA GP<br />
Gunther Schuller – Concerto for Orchestra<br />
No. 3 „Farbenspiel“<br />
Johannes Brahms – Symphonie Nr. 4 e-Moll op. 98<br />
<strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong> Seite Page 79
Change language