Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Seite Page 76 Young Euro Classic Samstag Saturday, 11.08.2001, 20 Uhr Pate patron: Daniel Cohn-Bendit Special Night II Ensemble Resonanz (Deutschland Germany) Jonathan Stockhammer, Dirigent conductor Carola Bauckholt – „Balsam“ für Streichorchester Isabel Mundry – gezeiten, UA der Neufassung WP of a revised version Ruth Crawford Seeger – Andante Maria Cecilia Villanueva – Lazos Bernd Alois Zimmermann – Konzert für Streichorchester Hans Werner Henze – „Fantasia“ für Streicher Sonntag Sunday, 12.08.2001, 20 Uhr Pate patron: Guido Westerwelle Danubia National Youth Orchestra (Ungarn Hungary) Domonkos Héja, Dirigent conductor Balázs Réti, Klavier piano Zoltán Kodály – Tänze aus Galánta Leo Weiner – Concertino Charles Ives – Symphonie Nr. 1 d-Moll Montag Monday, 13.08.2001, 20 Uhr Pate patron: Henry Maske Wiener Jeunesse Orchester (Österreich Austria) Herbert Böck, Dirigent conductor Michaela Kaune, Sopran soprano Othmar Müller, Violoncello Gottfried von Einem – „Nachtstück“ für Orchester op. 29 Richard Strauss – Vier letzte Lieder Herwig Reiter – Konzert für Violoncello und Orchester, UA WP Richard Strauss – Till Eulenspiegels lustige Streiche op. 28 Dienstag Tuesday, 14.08.2001, 20 Uhr Patin patron: Renate Künast Special Night III Ensemble Studio Neue Musik (Russland Russia) Igor Dronov, Dirigent conductor Svetlana Savenko, Sopran soprano Alexey Syumak – „Reime“ für Ensemble Svetlana Roumyantseva – White on a white, UA WP Eugeniy Seleznyov – „Elegie“ nach einem Text von Afanassij Fet für Sopran und Ensemble Vladimir Nikolayev – „Quick Amokus“ für Ensemble Maria Boulgakova – „Intercommunication“ für Ensemble Alla Kesselmann – Islands of Silence Vladimir Tarnopolski – „Szenen aus dem wirklichen Leben“ auf Texte von Ernst Jandl Igor Kefalidis – „Nach dem Klang ist vor dem Klang“. Ein Spiel durch die elektronischen und akustischen Klänge, UA WP Young Euro Classic Seite Page 77 Freitag Friday, 17.08.2001, 20 Uhr Patin patron: Susen Tiedtke Special Night IV String Orchestra of Reykjavik (Island Iceland) Mark Reedman, Dirigent conductor Sigrún Edvaldsdóttir, Violine violin Stefán Arason – „10-11“ für Klavier und Solostreicher, DEA GP Haflidi Hallgrímsson – „Poemi“ für Solovioline und Streichorchester, DEA GP Magnús Blöndal Jóhannsson – Adagio, DEA GP Benjamin Britten – „Variations on a theme by Frank Bridge“ für Streichorchester op. 10 Samstag Saturday, 18.08.2001, 20 Uhr Patin patron: Herta Däubler-Gmelin Gustav Mahler Jugendorchester (International) Iván Fischer, Dirigent conductor Amanda Roocroft, Sopran soprano Richard Strauss – Don Juan op. 20, Symphonische Dichtung für großes Orchester Richard Strauss – Walzerfolge aus „Der Rosenkavalier“ op. 59 Gustav Mahler – Symphonie Nr. 4 G-Dur Sonntag Sunday, 19.08.2001, 20 Uhr Pate patron: Wolfgang Niedecken Jeunesses Musicales Weltorchester (International) Roberto Paternostro, Dirigent conductor Yayoi Toda, Violine violin Frank-Michael Beyer – Klangtore (Neufassung für das JMWO), DEA GP Tristan Keuris – Violinkonzert Nr. 2, DEA GP Sergej Prokofjew – Symphonie Nr. 5 B-Dur op. 100 Freitag Friday, 14.09.2001, 16 Uhr, Wappensaal des Berliner Rathauses Verleihung des Europäischen Komponistenpreises 2001 durch Klaus Wowereit, Regierender Bürgermeister von Berlin Presentation of the European Composer Award 2001 by Klaus Wowereit, Governing Mayor of Berlin
- Seite 26: Seite Page 26 Young Euro Classic Ch
- Seite 30: Seite Page 30 Young Euro Classic Dr
- Seite 34: Seite Page 34 Young Euro Classic Ca
- Seite 38: Seite Page 38 Young Euro Classic Yo
- Seite 42: Seite Page 42 Young Euro Classic W
- Seite 46: Seite Page 46 Young Euro Classic wi
- Seite 50: Seite Page 50 Young Euro Classic De
- Seite 54: Seite Page 54 Young Euro Classic Ja
- Seite 58: Seite Page 58 Young Euro Classic Ru
- Seite 62: Seite Page 62 Young Euro Classic Yo
- Seite 66: Seite Page 66 Young Euro Classic 20
- Seite 70: Seite Page 70 Young Euro Classic Be
- Seite 74: Seite Page 74 Young Euro Classic Be
- Seite 80: Seite Page 80 Young Euro Classic Di
- Seite 84: Seite Page 84 Young Euro Classic Be
- Seite 88: Seite Page 88 Young Euro Classic Be
- Seite 92: Seite Page 92 Young Euro Classic Be
- Seite 96: Seite Page 96 Young Euro Classic Ha
- Seite 100: Seite Page 100 Young Euro Classic B
- Seite 104: Seite Page 104 Young Euro Classic H
- Seite 108: Seite Page 108 Young Euro Classic P
- Seite 112: Seite Page 112 Young Euro Classic M
- Seite 116: Seite Page 116 Young Euro Classic M
- Seite 120: Seite Page 120 Young Euro Classic A
- Seite 124: Seite Page 124 Young Euro Classic 1
Seite Page 76 <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong><br />
Samstag Saturday, 11.08.2001, 20 Uhr<br />
Pate patron: Daniel Cohn-Bendit<br />
Special Night II<br />
Ensemble Resonanz (Deutschland Germany)<br />
Jonathan Stockhammer, Dirigent conductor<br />
Carola Bauckholt – „Balsam“ für Streichorchester<br />
Isabel Mundry – gezeiten, UA der Neufassung<br />
WP of a revised version<br />
Ruth Crawford Seeger – Andante<br />
Maria Cecilia Villanueva – Lazos<br />
Bernd Alois Zimmermann – Konzert für<br />
Streichorchester<br />
Hans Werner Henze – „Fantasia“ für Streicher<br />
Sonntag Sunday, 12.08.2001, 20 Uhr<br />
Pate patron: Guido Westerwelle<br />
Danubia National Youth Orchestra (Ungarn Hungary)<br />
Domonkos Héja, Dirigent conductor<br />
Balázs Réti, Klavier piano<br />
Zoltán Kodály – Tänze aus Galánta<br />
Leo Weiner – Concertino<br />
Charles Ives – Symphonie Nr. 1 d-Moll<br />
Montag Monday, 13.08.2001, 20 Uhr<br />
Pate patron: Henry Maske<br />
Wiener Jeunesse Orchester (Österreich Austria)<br />
Herbert Böck, Dirigent conductor<br />
Michaela Kaune, Sopran soprano<br />
Othmar Müller, Violoncello<br />
Gottfried von Einem – „Nachtstück“ für<br />
Orchester op. 29<br />
Richard Strauss – Vier letzte Lieder<br />
Herwig Reiter – Konzert für Violoncello und<br />
Orchester, UA WP<br />
Richard Strauss – Till Eulenspiegels lustige<br />
Streiche op. 28<br />
Dienstag Tuesday, 14.08.2001, 20 Uhr<br />
Patin patron: Renate Künast<br />
Special Night III<br />
Ensemble Studio Neue Musik (Russland Russia)<br />
Igor Dronov, Dirigent conductor<br />
Svetlana Savenko, Sopran soprano<br />
Alexey Syumak – „Reime“ für Ensemble<br />
Svetlana Roumyantseva – White on a white, UA WP<br />
Eugeniy Seleznyov – „Elegie“ nach einem Text von<br />
Afanassij Fet für Sopran und Ensemble<br />
Vladimir Nikolayev – „Quick Amokus“ für Ensemble<br />
Maria Boulgakova – „Intercommunication“<br />
für Ensemble<br />
Alla Kesselmann – Islands of Silence<br />
Vladimir Tarnopolski – „Szenen aus dem wirklichen<br />
Leben“ auf Texte von Ernst Jandl<br />
Igor Kefalidis – „Nach dem Klang ist vor dem Klang“.<br />
Ein Spiel durch die elektronischen und akustischen<br />
Klänge, UA WP<br />
<strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong> Seite Page 77<br />
Freitag Friday, 17.08.2001, 20 Uhr<br />
Patin patron: Susen Tiedtke<br />
Special Night IV<br />
String Orchestra of Reykjavik (Island Iceland)<br />
Mark Reedman, Dirigent conductor<br />
Sigrún Edvaldsdóttir, Violine violin<br />
Stefán Arason – „10-11“ für Klavier und<br />
Solostreicher, DEA GP<br />
Haflidi Hallgrímsson – „Poemi“ für Solovioline und<br />
Streichorchester, DEA GP<br />
Magnús Blöndal Jóhannsson – Adagio, DEA GP<br />
Benjamin Britten – „Variations on a theme by Frank<br />
Bridge“ für Streichorchester op. 10<br />
Samstag Saturday, 18.08.2001, 20 Uhr<br />
Patin patron: Herta Däubler-Gmelin<br />
Gustav Mahler Jugendorchester (International)<br />
Iván Fischer, Dirigent conductor<br />
Amanda Roocroft, Sopran soprano<br />
Richard Strauss – Don Juan op. 20, Symphonische<br />
Dichtung für großes Orchester<br />
Richard Strauss – Walzerfolge aus<br />
„Der Rosenkavalier“ op. 59<br />
Gustav Mahler – Symphonie Nr. 4 G-Dur<br />
Sonntag Sunday, 19.08.2001, 20 Uhr<br />
Pate patron: Wolfgang Niedecken<br />
Jeunesses Musicales Weltorchester (International)<br />
Roberto Paternostro, Dirigent conductor<br />
Yayoi Toda, Violine violin<br />
Frank-Michael Beyer – Klangtore (Neufassung für<br />
das JMWO), DEA GP<br />
Tristan Keuris – Violinkonzert Nr. 2, DEA GP<br />
Sergej Prokofjew – Symphonie Nr. 5 B-Dur op. 100<br />
Freitag Friday, 14.09.2001, 16 Uhr, Wappensaal des<br />
Berliner Rathauses<br />
Verleihung des <strong>Euro</strong>päischen Komponistenpreises<br />
2001 durch Klaus Wowereit, Regierender Bürgermeister<br />
von Berlin Presentation of the <strong>Euro</strong>pean<br />
Composer Award 2001 by Klaus Wowereit, Governing<br />
Mayor of Berlin