Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic

Seite Page 48 Young Euro Classic
Südosteuropa
Southeastern Europe
Young Euro Classic Südosteuropa
Young Euro Classic Southeastern Europe
Das Young Euro Classic Orchester Südosteuropa
setzt ein Zeichen der Verständigung. Junge Musiker
aus den sieben Ländern des ehemaligen Jugoslawiens
treffen sich gemeinsam mit Musikstudenten
aus Deutschland, um ein Stück der gemeinsamen
Zukunft zu gestalten. Noch vor wenigen Jahren
standen sich ihre Väter im Krieg gegenüber, heute
sitzen die jungen Musiker gemeinsam an den
Pulten. Während einer intensiven Probenphase
erarbeiteten die Musiker zuletzt im März 2011 unter
der Leitung von Liana Isakadze Werke von Haydn,
Mozart und Vivaldi und eine Neukomposition von
Jelena Dabić. Die Tournee 2011 führte die Musiker
ins Konzerthaus Berlin und in die Martinskirche
in Kassel.
2009 trafen sich 17 junge Musikstudenten zum
ersten Mal im Rahmen des vom Auswärtigen Amt
geförderten Projekts „Spiegelklänge“, um als Streicherformation
Young Euro Classic Ensemble Südosteuropa
eine erfolgreiche Westbalkan-Tournee
zu bestreiten. Aus Fremden wurden Freunde – und:
sie trafen sich wieder. Bereits in 2010 wuchs das
Orchester unter der Leitung des renommierten Dirigenten
Heinrich Schiff auf Symphoniebesetzung an
und absolvierte eine viel umjubelte Tournee in Berlin
und entlang der Mittelmeerküste. So entstand in
den letzten beiden Jahren ein Jugendorchester, das
als Teil des Young Euro Classic Festivals zu einem
der interessantesten internationalen Musikprojekte
in Europa wurde.
Das Young Euro Classic Festivalorchester Südosteuropa
bestritt die Eröffnung des Festivals 2010.
Es zeigte sich als echtes Publikumsorchester und
konnte sich maßgeblich dank der Spenden
des Young Euro Classic Publikums zusammenfinden.
Und zum Dank bereiteten die jungen
Musiker „ihrem“ Publikum einen unvergesslichen
Konzertabend.
Die Programme der Veranstaltungen finden
Sie auf den Seiten 144, 148 und 150.
The Young Euro Classic Orchestra Southeastern
Europe is a symbol of understanding. It brings
together young musicians from the seven countries
that made up the former Yugoslavia with music students
from Germany in order to shape a small piece
of their shared future. Just a few years ago, their
fathers faced each other in armed conflict. Today
these young men and women are united in music.
They last met in March 2011 for an intensive rehearsal
phase under the baton of Liana Isakadze, during
which they worked on pieces by Haydn, Mozart and
Vivaldi as well as a new composition by Jelena Dabić.
The 2011 tour included performances at Berlin’s
Konzerthaus and the Church of St. Martin in Kassel.
It was in 2009 that 17 young music students came
together for the first time as part of “Mirror Sounds”,
a project promoted by Germany’s Foreign Ministry,
to create a string ensemble, the Young Euro Classic
Ensemble Southeastern Europe, which then embarked
on a highly successful tour of the Western
Balkans. Strangers became friends, which lead to a
further meeting. By 2010 the orchestra, under the
direction of the renowned conductor Heinrich Schiff,
had taken on symphonic proportions as it set off on
a much-praised tour that took it both to Berlin and
along the Mediterranean coast. Young Euro Classic
has provided the backdrop for a youth orchestra that
is recognised as one of the most interesting international
music projects in Europe.
In 2010 the Young Euro Classic Festival Orchestra
Southeastern Europe performed the opening concert
of the Festival in Berlin. The fact that the funding
that enabled the musicians to come together was
largely derived from donations from the Young Euro
Classic audience highlights just how very popular this
ensemble has become. The members of the orchestra
demonstrated their gratitude to ‘their’ audience by
presenting an unforgettable concert evening.
Please find full programme details on pages
144, 148 und 150.
2009 Deutschland Germany
Berlin
Kosovo
Priština
Mazedonien Macedonia
Skopje
Serbien Serbia
Zaječar
2010 Deutschland Germany
Berlin
Kassel
Kroatien Croatia
Split
Montenegro
Cetinje
2011 Deutschland Germany
Berlin
Kassel
Young Euro Classic Seite Page 49