Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic

Seite Page 34 Young Euro Classic
Carmen Würth, Prof. Dr. Harald Unkelbach
Hans-Peter Villis
Vorsitzender des Vorstands
Chairman of the Management Board
EnBW Energie Baden-Württemberg AG
EnBW Energy Baden-Württemberg AG
Förderer Sponsor Die EnBW freut sich sehr, das
Festival auch 2011 zu unterstützen. Mit Young
Euro Classic haben wir einen Partner gefunden, der
zu unserem nachhaltigen Handeln und zu unserem
Eigenverständnis als Impulsgeber, Vordenker und
Wegbereiter passt: Die Energie und der Enthusiasmus
der Jugend bedeutet Zukunftsfähigkeit und
Dynamik für die Kultur von morgen. EnBW is
delighted to be supporting the festival once again in
2011. In Young Euro Classic we have found a
partner that ideally matches our commitment to a
sustainable approach and our corporate image
as an innovative and pioneering force: the energy
and enthusiasm of the young generation will
fuel the sustainability and dynamism of the
culture of tomorrow.
Prof. Dr. Harald Unkelbach
Geschäftsführer und Vorstand der Stiftung
Würth/Künzelsau Chairman and Executive Director
of the Foundation Würth/Künzelsau
Adolf Würth GmbH & Co. Kg
Förderer Sponsor 2011 bringt Young Euro Classic
wieder die besten jungen Orchestermusiker aus aller
Welt nach Berlin, um dem Publikum faszinierende
Konzertabende zu präsentieren. Wir freuen uns,
diese Idee auch in diesem Jahr wieder fördern zu
können, wünschen den jungen Musikern viele tolle
Begegnungen und uns allen schöne Konzerterlebnisse.
In 2011 Young Euro Classic is once again
bringing the best young orchestral musicians from
around the world to Berlin with the aim of presenting
festival audiences with fascinating concert
evenings. And again this year we are delighted to
be offering our backing to this outstanding project.
We hope that the young musicians will enjoy many
fruitful encounters and inspiring concerts.
Hans-Peter Villis, Andreas Renner
Thorsten Greth, Karl-Hermann Wagner
Uwe Fröhlich
Präsident President
Bundesverband der Deutschen
Volksbanken und Raiffeisenbanken
Association of German Cooperative Banks
Förderer Sponsor Wenn hervorragendes
musikalisches Talent gepaart mit sprühender
jugendlicher Energie in einem Festival vereint
wird, dann ist es wieder soweit: Young Euro Classic
bittet zum Konzert. Es ist auch weiterhin ein
besonderes Anliegen der Deutschen Volksbanken
und Raiffeisenbanken, dieses Festival als
Förderer zu unterstützen. When excellent
musical talent and the spirit and enthusiasm of
youth are fused in one festival, then you can be
sure: Young Euro Classic is beginning its latest
season. Germany’s Cooperative Banks are
proud to be a festival sponsor.
Karl-Hermann Wagner
Geschäftsführer CEO
procuratio GmbH
Young Euro Classic Seite Page 35
Förderer Sponsor Fähigkeiten müssen gefördert
und herausgefordert werden. Deshalb unterstützen
wir gern das Young Euro Classic-Festival, welches
jungen, hochbegabten Musiktalenten die Herausforderung
und Chance gibt, durch erstklassiges
Können zu begeistern. Talent must be promoted
and encouraged. That is why we are more than
pleased to support the Young Euro Classic Festival,
as it challenges young and outstandingly gifted
musicians to rise to the opportunity of impressing
and inspiring us with their musical skills.
Uwe Fröhlich