Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic

Seite Page 30 Young Euro Classic
Dr. Ulrich Schröder, Bundespräsident Präsident Christian Wulff, Maria Schröder, Dr. Willi Steul, Dr. Gabriele Minz
Young Euro Classic Seite Page 31
Hauptpartner KfW
Bankengruppe
Major Partner KfW
Banking Group
Grußwort: Dr. Ulrich Schröder, Vorsitzender des Vorstands der KfW
Greeting: Dr. Ulrich Schröder, Chairman of the Board, KfW Bank
Musikalität, Können und Enthusiasmus faszinieren
uns bereits seit Bestehen von Young Euro Classic.
Als Hauptsponsor dieses internationalen Berliner
Sommerfestivals freuen wir uns deshalb, schon seit
2000 den besten Jugendorchestern der Welt eine
Plattform bieten zu können. Denn die KfW will als
Förderbank Verantwortung übernehmen und die
nachhaltige Entwicklung der Gesellschaft fördern.
Aus diesem Grund unterstützt sie Innovation und
Kreativität nicht nur in der Wirtschaft, sondern
erstklassige Leistung auch in Kunst und Musik. Aus
unserer Sicht vereint gerade Young Euro Classic
Engagement und Nachhaltigkeit in idealer Weise,
indem es als Festival für junge Musiker hochbegabte
Menschen aus vielen Ländern zusammenbringt,
um sich vor einem internationalen Publikum zu
präsentieren. Diese ‚erstklassischen’ Momente auch
weiterhin ermöglichen zu können, ist für die KfW
als Hauptsponsor Ziel und Vergnügen zugleich.
From the very beginning of Young Euro Classic we
have been fascinated by musicianship, talent and
enthusiasm. Since 2000 this international summer
festival has been providing a platform for the best
youth orchestras of the world here in Berlin. We are
delighted to be the main sponsor for this event. In its
capacity as a business development bank the KfW is
taking on the responsibility for supporting sustainable
growth and development in today’s society.
Hence we are supporting innovation and creativity
not only in business environments, but also honour
first-rate achievements in the arts and music. Young
Euro Classic merges commitment and sustainability
in a unique way: as a festival for young musicians it
brings together highly-skilled people from around
the world and enables them to present themselves
to an international audience. As the main sponsor it
is both our duty and pleasure to see that these firstrate
moments will not cease to delight us all.