Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite Page 104 <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong><br />
Hamburg<br />
12. bis 27. August<br />
2006<br />
Festivalprogramm Festival programme<br />
Zu Beginn eines jeden Konzertes erklang die Festi-<br />
valhymne „Navitas“ der slowenischen Komponistin<br />
Nina Šenk, Gewinnerin des <strong>Euro</strong>päischen Kompo-<br />
nistenpreises 2004. Die Hymne war ein Auftrags-<br />
werk für <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong>. At the beginning of<br />
each concert the festival hymn “Navitas“ by the<br />
Slovenian composer Nina Šenk, winner of the <strong>Euro</strong>-<br />
pean Composer Award 2004, was performed. The<br />
hymn was a commissioned composition for <strong>Young</strong><br />
<strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong>.<br />
Die Konzerte fanden in der Laeiszhalle – Musikhalle<br />
Hamburg statt. Die Literaturveranstaltung <strong>Young</strong><br />
<strong>Euro</strong> Connect fand im Spiegelsaal im Museum für<br />
Kunst und Gewerbe, Hamburg statt. The concerts<br />
took place at Laeiszhalle – Musikhalle Hamburg.<br />
<strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> Connect took place at the “Museum für<br />
Kunst und Gewerbe”, Hamburg.<br />
Samstag Saturday, 12.08.2006, 20 Uhr<br />
Begrüßung welcome address: Detlef Gottschalck<br />
Symphonieorchester des Konservatoriums Shanghai<br />
(China)<br />
Muhai Tang, Dirigent conductor<br />
Chen Chunyuan, Erhu<br />
Sun Yingdi, Klavier piano<br />
Liqing Yang – Einleitung, Gesang und Allegro für<br />
Erhu und Orchester<br />
Hans Werner Henze – Seconda sonata per archi<br />
Wolfgang Amadeus Mozart – Klavierkonzert Nr. 21<br />
C-Dur KV 467<br />
Robert Schumann – Symphonie Nr. 2 C-Dur op. 61<br />
Freitag Friday, 18.08.2006, 20 Uhr<br />
Deutschlandreise <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> Connect<br />
Thema: „<strong>Euro</strong>pa – die große Freiheit?“<br />
Topic: “<strong>Euro</strong>pe – the great freedom?“<br />
Wiebke Puls und Ulrich Matthes, Sprecher speakers<br />
Rainer Moritz, Moderation presentation<br />
Junge Schriftsteller aus 6 Nationen präsentierten<br />
Essays young international authors presented<br />
essays<br />
Sonntag Sunday, 27.08.2006, 11 Uhr<br />
Pate patron: Jobst Plog<br />
Schleswig-Holstein Festival Orchester (International)<br />
Semyon Bychkov, Dirigent conductor<br />
Alisa Weilerstein, Violoncello<br />
Osvaldo Golijov – Last Round<br />
Dmitri Schostakowitsch – Violoncellokonzert Nr. 1<br />
Es-Dur op. 107<br />
Sergej Rachmaninow – Symphonische Tänze op. 45<br />
Veranstalter: Stiftung Schleswig-Holstein Musik<br />
Festival in Kooperation mit <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong><br />
Organizer: Foundation “Schleswig-Holstein Musik<br />
Festival“ in co-operation with <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong><br />
<strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong> Seite Page 105