Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic Broschüre 2000-2011 - Young Euro Classic
Seite Page 100 Young Euro Classic Berlin 4. bis 20. August 2006 Festivalprogramm Festival programme Zu Beginn eines jeden Konzertes erklang die Festi- valhymne „Navitas“ der slowenischen Komponistin Nina Šenk, Gewinnerin des Europäischen Kompo- nistenpreises 2004. Die Hymne war ein Auftrags- werk für Young Euro Classic. At the beginning of each concert the festival hymn “Navitas“ by the Slovenian composer Nina Šenk, winner of the Euro- pean Composer Award 2004, was performed. The hymn was a commissioned composition for Young Euro Classic. Die Konzerte fanden im Konzerthaus am Gendar- menmarkt Berlin, Großer Saal, statt. Young Euro Connect fand im Kleinen Saal statt. The concerts took place at Konzerthaus am Gendarmenmarkt Berlin, Great Hall. Young Euro Connect took place at Small Hall. UA WP = Uraufführung world premiere DEA GP = Deutsche Erstaufführung German premiere Freitag Friday, 04.08.2006, 20 Uhr Begrüßung welcome address: Klaus Wowereit, Richard Gaul, Dr. Willi Steul Youth Orchestra of the Americas (International) David Robert Coleman, Dirigent conductor Edmundo Ramírez, Viola Maurice Ravel – Rapsodie Espagnole David Robert Coleman – Albéniz-Fantasie für Viola solo und Orchester, UA WP Alberto Evaristo Ginastera – Tänze aus dem Ballett „Estancia” Silvestre Revueltas – La Noche de los Mayas Samstag Saturday, 05.08.2006, 20 Uhr Pate patron: Ulrich Deppendorf Joven Orquesta Nacional de España (Spanien Spain) Lutz Köhler, Dirigent conductor Javier Perianes, Klavier piano Young Euro Classic Seite Page 101 Agustín Charles – Seven Looks, DEA GP Manuel de Falla – Noches en los Jardines de España Richard Wagner – Vorspiel und Liebestod aus „Tristan und Isolde” Igor Strawinsky – Suite aus dem Ballett „Der Feuervogel” Sonntag Sunday, 06.08.2006, 20 Uhr Pate patron: Peter Harry Carstensen Schleswig-Holstein Festival Orchester (International) Christoph Eschenbach, Dirigent und Klavier conductor and piano Wolfgang Amadeus Mozart – Klavierkonzert Nr. 24 c-Moll KV 491 (Kadenzen von Matthias Pintscher) Dmitri Schostakowitsch – Symphonie Nr. 5 d-Moll op. 47 Montag Monday, 07.08.2006, 20 Uhr Patin patron: Blancanieve Portocarrero Bundesjugendorchester (Deutschland Germany) Andris Nelsons, Dirigent conductor Alban Gerhardt, Violoncello Felix Mendelssohn-Bartholdy – Auszüge aus Musik zu „Ein Sommernachtstraum“ op. 61 Tobias PM Schneid – Concerto for cello and orchestra, DEA GP Robert Schumann – Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 97 „Rheinische“ Dienstag Tuesday, 08.08.2006, 20 Uhr Pate patron: Udo van Kampen JeugdOrkest Nederland (Niederlande Netherlands) Jurjen Hempel, Dirigent conductor Claron McFadden, Sopran soprano Richard Strauss – Tod und Verklärung op. 24 Cornelis de Bondt – Quene Note – Double, UA WP Gustav Mahler – Symphonie Nr. 4 G-Dur
- Seite 50: Seite Page 50 Young Euro Classic De
- Seite 54: Seite Page 54 Young Euro Classic Ja
- Seite 58: Seite Page 58 Young Euro Classic Ru
- Seite 62: Seite Page 62 Young Euro Classic Yo
- Seite 66: Seite Page 66 Young Euro Classic 20
- Seite 70: Seite Page 70 Young Euro Classic Be
- Seite 74: Seite Page 74 Young Euro Classic Be
- Seite 78: Seite Page 78 Young Euro Classic Be
- Seite 82: Seite Page 82 Young Euro Classic Al
- Seite 86: Seite Page 86 Young Euro Classic Mi
- Seite 90: Seite Page 90 Young Euro Classic Ma
- Seite 94: Seite Page 94 Young Euro Classic Mi
- Seite 98: Seite Page 98 Young Euro Classic Es
- Seite 104: Seite Page 104 Young Euro Classic H
- Seite 108: Seite Page 108 Young Euro Classic P
- Seite 112: Seite Page 112 Young Euro Classic M
- Seite 116: Seite Page 116 Young Euro Classic M
- Seite 120: Seite Page 120 Young Euro Classic A
- Seite 124: Seite Page 124 Young Euro Classic 1
- Seite 128: Seite Page 128 Young Euro Classic Y
- Seite 132: Seite Page 132 Young Euro Classic Y
- Seite 136: Seite Page 136 Young Euro Classic C
- Seite 140: Seite Page 140 Young Euro Classic
- Seite 144: Seite Page 144 Young Euro Classic Y
- Seite 148: Seite Page 148 Young Euro Classic Y
Seite Page 100 <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong><br />
Berlin<br />
4. bis 20. August<br />
2006<br />
Festivalprogramm Festival programme<br />
Zu Beginn eines jeden Konzertes erklang die Festi-<br />
valhymne „Navitas“ der slowenischen Komponistin<br />
Nina Šenk, Gewinnerin des <strong>Euro</strong>päischen Kompo-<br />
nistenpreises 2004. Die Hymne war ein Auftrags-<br />
werk für <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong>. At the beginning of<br />
each concert the festival hymn “Navitas“ by the<br />
Slovenian composer Nina Šenk, winner of the <strong>Euro</strong>-<br />
pean Composer Award 2004, was performed. The<br />
hymn was a commissioned composition for <strong>Young</strong><br />
<strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong>.<br />
Die Konzerte fanden im Konzerthaus am Gendar-<br />
menmarkt Berlin, Großer Saal, statt. <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong><br />
Connect fand im Kleinen Saal statt. The concerts<br />
took place at Konzerthaus am Gendarmenmarkt<br />
Berlin, Great Hall. <strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> Connect took place<br />
at Small Hall.<br />
UA WP = Uraufführung world premiere<br />
DEA GP = Deutsche Erstaufführung German premiere<br />
Freitag Friday, 04.08.2006, 20 Uhr<br />
Begrüßung welcome address: Klaus Wowereit,<br />
Richard Gaul, Dr. Willi Steul<br />
Youth Orchestra of the Americas (International)<br />
David Robert Coleman, Dirigent conductor<br />
Edmundo Ramírez, Viola<br />
Maurice Ravel – Rapsodie Espagnole<br />
David Robert Coleman – Albéniz-Fantasie für Viola<br />
solo und Orchester, UA WP<br />
Alberto Evaristo Ginastera – Tänze aus dem<br />
Ballett „Estancia”<br />
Silvestre Revueltas – La Noche de los Mayas<br />
Samstag Saturday, 05.08.2006, 20 Uhr<br />
Pate patron: Ulrich Deppendorf<br />
Joven Orquesta Nacional de España (Spanien Spain)<br />
Lutz Köhler, Dirigent conductor<br />
Javier Perianes, Klavier piano<br />
<strong>Young</strong> <strong>Euro</strong> <strong>Classic</strong> Seite Page 101<br />
Agustín Charles – Seven Looks, DEA GP<br />
Manuel de Falla – Noches en los Jardines de España<br />
Richard Wagner – Vorspiel und Liebestod aus<br />
„Tristan und Isolde”<br />
Igor Strawinsky – Suite aus dem Ballett<br />
„Der Feuervogel”<br />
Sonntag Sunday, 06.08.2006, 20 Uhr<br />
Pate patron: Peter Harry Carstensen<br />
Schleswig-Holstein Festival Orchester (International)<br />
Christoph Eschenbach,<br />
Dirigent und Klavier conductor and piano<br />
Wolfgang Amadeus Mozart – Klavierkonzert Nr. 24<br />
c-Moll KV 491 (Kadenzen von Matthias Pintscher)<br />
Dmitri Schostakowitsch – Symphonie Nr. 5<br />
d-Moll op. 47<br />
Montag Monday, 07.08.2006, 20 Uhr<br />
Patin patron: Blancanieve Portocarrero<br />
Bundesjugendorchester (Deutschland Germany)<br />
Andris Nelsons, Dirigent conductor<br />
Alban Gerhardt, Violoncello<br />
Felix Mendelssohn-Bartholdy – Auszüge aus Musik<br />
zu „Ein Sommernachtstraum“ op. 61<br />
Tobias PM Schneid – Concerto for cello and<br />
orchestra, DEA GP<br />
Robert Schumann – Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 97<br />
„Rheinische“<br />
Dienstag Tuesday, 08.08.2006, 20 Uhr<br />
Pate patron: Udo van Kampen<br />
JeugdOrkest Nederland (Niederlande Netherlands)<br />
Jurjen Hempel, Dirigent conductor<br />
Claron McFadden, Sopran soprano<br />
Richard Strauss – Tod und Verklärung op. 24<br />
Cornelis de Bondt – Quene Note – Double, UA WP<br />
Gustav Mahler – Symphonie Nr. 4 G-Dur