160 Jahre Männergesangverein Harmonie 1851 Kayna ... - Stadt Zeitz
160 Jahre Männergesangverein Harmonie 1851 Kayna ... - Stadt Zeitz
160 Jahre Männergesangverein Harmonie 1851 Kayna ... - Stadt Zeitz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Schnaudertalnachrichten<br />
Schnaudertalnachrichten<br />
Mitteilungsblatt für die Ortschaften Geußnitz, <strong>Kayna</strong> und Würchwitz der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong><br />
Mitteilungsblatt für die Gemeinden Geußnitz, <strong>Kayna</strong> K<strong>Kayna</strong><br />
ayna und Würchwitz<br />
sowie für für die die Gemeinde Gemeinde Schnaudertal Schnaudertal und und Ortsteile Ortsteile der der Gemeinde Gemeinde Gutenborn<br />
Gutenborn<br />
Anzeiger für die Gemeinden Bröckau, Droßdorf, Heuckewalde und Wittgendorf<br />
7. Jahrgang 12. November 2011 11. Ausgabe<br />
Die Kantate zum Jubiläum - Singen ist Lebenselixier<br />
<strong>160</strong> <strong>Jahre</strong> <strong>Männergesangverein</strong> <strong>Harmonie</strong> <strong>Kayna</strong> <strong>1851</strong> e.V.<br />
Festkantate zum 1. Kleefest am 19.6.<strong>1851</strong><br />
Gedichtet von Gutsbesitzer Zacharias Kresse aus Dobraschütz<br />
für einen Sängerchor aus <strong>Kayna</strong>, dirigiert von Kantor Christian August Landmann<br />
Vor dem Gesang der Festkantate durch den<br />
<strong>Kayna</strong>er Sängerchor, wurde das neue Denkmal<br />
in Würchwitz (von Steinmetz Ehmig aus <strong>Zeitz</strong>)<br />
am 19.6.<strong>1851</strong> mit folgendem Spruch enthüllt:<br />
„Drum soll zum Denkmal<br />
jetzt der Blick sich kehren<br />
und jedes Antlitz, das in Freude lacht:<br />
Auf! Jeder Mund erfüll` des Jubels Fülle<br />
Und unter Jubel fall` des Denkmals Hülle!“<br />
Foto: Barbara Ehrlich 2011<br />
Chor:<br />
Rausche, Gesang, von sonniger Höh`,<br />
Stark wie die brausende See,<br />
Das freundlich begrünte Tal entlang!<br />
Rings ist die Freude, ja rings ist die Lust,<br />
Jubel erschall´ aus der Fröhlichen Brust.<br />
Quartett:<br />
Schubart! Wir grüßen dein freundliches Bild,<br />
Du schufst uns zum Garten das kahle Gefi ld.<br />
Wie grünt es! Wie blüht es! Wie herrlich der Duft,<br />
Der ringsum Erquickend Erfüllet die Luft.<br />
Prangende Felder in Grün, Gelb und Roth,<br />
schmücken die Fluren und steuern der Noth.<br />
O, sei gepriesen, Täglich noch fl ießen<br />
Quellen des Wohlthuns, geöffnet von Dir,<br />
Nimmer sich leerend, Immer vermehrend,<br />
Laben sie Menschen und sätt`gen das Thier.<br />
Halbchor:<br />
Dein Denkmal steht Dir zum Ruhm,<br />
Dem warmen Herz ein Heiligthum;<br />
Es steht, ein stilles Dankeszeichen,<br />
Im Kreise selbst gepfl anzter Eichen<br />
Auf der von Dir belebten Flur.<br />
Mag die Zeit den Stein verwittern,<br />
Deinen Ruhm kann nichts zersplittern,<br />
du lebst fort in der Natur.<br />
Chor:<br />
Jubelt laut, bringt Ehre,<br />
Bringet Ruhm, der Völker Chöre<br />
Schubarts edlem, großen Geist!<br />
Singet Hymnen, ruft durch Felder,<br />
Ruft durch Auen, ruft durch Wälder<br />
„Schubarts Wirken sei gepreist!“
Schnaudertalnachrichten 11/2011 - Seite 2<br />
<strong>160</strong> <strong>Jahre</strong> <strong>Männergesangverein</strong> <strong>Harmonie</strong> <strong>1851</strong> <strong>Kayna</strong> e.V.<br />
Am 17. September 2011 feierte der traditionsreiche <strong>Männergesangverein</strong><br />
<strong>Harmonie</strong> <strong>Kayna</strong> sozusagen an seiner<br />
„Quelle“ in Würchwitz das <strong>160</strong>. Jahr seines (bisher<br />
bekannten) ersten Auftritts. Die Nachkriegssänger von<br />
1945 hatten uns zwar 1867 als Gründungsjahr überliefert,<br />
aber dank emsiger Recherchen von Volker Thurm<br />
aus <strong>Kayna</strong> und Birgit Ladig vom Museum Schloss Moritzburg<br />
in <strong>Zeitz</strong>, wurde festgestellt, dass wir noch 16<br />
<strong>Jahre</strong> älter sind. Es trat nämlich ein „Sängerchor“ aus<br />
<strong>Kayna</strong> unter der Leitung von Kantor Christian August<br />
Landmann bei der Einweihung des Würchwitzer Schubartdenkmals<br />
am 19. Juni <strong>1851</strong> auf.<br />
Bei Triebes an der Kaffeetafel<br />
Das gefeierte MGV Dutzend singt mit Hingabe<br />
Das wissen wir nun auch schon über 10 <strong>Jahre</strong>, aber zum<br />
150. Jubiläum wurde eine angemessene Fete verpasst.<br />
In guter Nachbarschaft mit der rührigen Würchwitzer<br />
Weinhofwirtin Grit Triebe wurde als würdiger Feiertermin<br />
schon im Vorjahr der 17.9.2011 ausgemacht. Der<br />
geräumige Vierseithof bot für unser Fest eine hervorragende<br />
Kulisse.<br />
Es war ein schönes Fest<br />
Peter Czok und die Jubilare<br />
H. Heiner rezitiert die Festkantate<br />
Wir danken recht herzlich allen Gratulanten, Gestaltern,<br />
mitwirkenden Helfern und Unterstützern, die zum Gelingen<br />
des festlichen Konzerts beigetragen haben!<br />
Der Vorstand des MGV <strong>Harmonie</strong><br />
Chorchronist und Bass II Hermann Heiner<br />
Kurze Chronik des <strong>Männergesangverein</strong>s<br />
<strong>Harmonie</strong> <strong>Kayna</strong><br />
Seit über <strong>160</strong> <strong>Jahre</strong>n ertönt<br />
in <strong>Kayna</strong> der kräftige,<br />
harmonisch organisierte<br />
Männergesang. Wir sind<br />
zur Zeit 14 aktive Sänger<br />
mit Chorleiter Peter Czok<br />
aus <strong>Zeitz</strong> an der Spitze und<br />
pfl egen den mehrstimmigen<br />
Gesang traditioneller<br />
Volkslieder (z. B. Liebes-,<br />
Jagd-, Wander-, Berg- und<br />
Trinklieder), aber auch
Werke großer Meister des 19. und 20. Jahrhunderts aus<br />
unserem nationalen Kulturerbe sowie dem anderer Länder,<br />
denn wir haben auch einige „auswärtige“ Sätze in<br />
unserem über 100 Lieder umfassenden Repertoire.<br />
In der heutigen Formation als reiner Männerchor wurde<br />
er 1971 nach verschiedenen Auszeiten von Rolf-Dieter<br />
Schwandner wiedergegründet. Mit dabei sind noch<br />
vier „40-jährige“ Sänger aus dieser Zeit (Wolfgang<br />
Bochskanl, Peter Zimmermann, Herbert Finger und<br />
Hermann Heiner). Höhepunkte waren unsere Auftritte<br />
im Fernsehen bei „Alles singt“ in Leipzig und sind<br />
immer wieder Freundschaftskonzerte, Jubiläen, Sängertreffen<br />
usw.<br />
Seit Mai 2002 ist unser musikalischer Prinzipale Kreischorleiter<br />
Peter Czok.<br />
Hermann Heiner<br />
Fotos: A. Bochskanl und B. Ehrlich<br />
Chorkonzert aus Anlass des<br />
<strong>160</strong>-jährigen Jubiläums des<br />
<strong>Männergesangverein</strong>s <strong>Harmonie</strong><br />
<strong>Kayna</strong> e.V. am 17.9.2011 im<br />
Weingut Triebe in Würchwitz<br />
Die Liedfolge:<br />
1. <strong>Männergesangverein</strong> <strong>Harmonie</strong> <strong>Kayna</strong><br />
Seid gegrüßt, laßt euch empfangen<br />
2. Landchor Geußnitz<br />
1. Kein schöner Land<br />
2. Daß du mein Liebster bist<br />
3. Dreh dich, Rädchen<br />
4. Das war die schöne Ilsebill<br />
5. Wohlan die Zeit ist kommen<br />
6. Sierra Madre del Sur<br />
7. Heimatlied / Früh, wenn die Wiesen<br />
3. Männerchor Leißling<br />
1. Lebe, liebe, lache<br />
2. Im Wein liegt Sonnenschein<br />
3. La Montanara<br />
4. Es blüht das Land<br />
4. Gesangverein Theißen<br />
1. Frisch auf<br />
2. Beim Wein<br />
3. Mein Mund der singet<br />
4. Mein kleiner grüner Kaktus<br />
5. Abend wird es wieder<br />
5. Gesangverein Theißen u. <strong>Männergesangverein</strong><br />
<strong>Kayna</strong><br />
1. Die Flamme lodert<br />
2. Stehn zwei Stern am hohen Himmel<br />
3. Herrliche Berge<br />
Schnaudertalnachrichten 11/2011 - Seite 3<br />
6. <strong>Männergesangverein</strong> <strong>Kayna</strong><br />
1. Der Wein ist mein Geselle<br />
2. Und wieder blüht die Linde<br />
3. Abendruhe<br />
4. Auf, auf zum fröhlichen Jagen<br />
5. La Pastorella – Südtirol, Grödnertal<br />
6. Das Ave Maria der Berge<br />
Am Volkstrauertag gedenken<br />
wir der Opfer<br />
des I. und II. Weltkrieges<br />
Die zentrale Gedenkstunde zum Volkstrauertag<br />
am Sonntag, dem 13. November 2011, veranstaltet<br />
der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge auch in<br />
diesem Jahr im Plenarsaal des Deutschen Bundestages<br />
in Berlin. Die Gedenkstunde, die traditionell unter der<br />
Schirmherrschaft des Bundestagspräsidenten steht,<br />
beginnt um 16 Uhr und wird von der ARD direkt übertragen.<br />
Die Gedenkrede hält der ehemalige Bundesaußenminister<br />
Dr. Frank-Walter Steinmeier. Steinmeier Bundesprä-<br />
sident Christian Wulff spricht das Totengedenken.<br />
Die Lesung gestaltet Gunther Emmerlich mit Passagen<br />
aus seinem Buch Zugabe. Die musikalische Gestaltung<br />
obliegt den Regensburger Domspatzen und dem Kam-<br />
mermusikensemble des Musikkorps der Bundeswehr,<br />
Bundeswehr<br />
Siegburg.<br />
Programm:<br />
• Schaffe in mir Gott / Andreas Hammerschmidt<br />
(1610/11 – 1675)<br />
• Begrüßung Präsident des Volksbundes Deutsche<br />
Kriegsgräberfürsorge Reinhard Führer<br />
• Adagio F-dur, WoO 33 Nr. 1 / Ludwig van Beethoven<br />
(1770 – 1827)<br />
• Lesung Gunther Emmerlich liest aus seinem Buch<br />
„Zugabe“<br />
• Dextera Domini / Josef G. Rheinberger (1839 – 1901)<br />
• Gedenkrede Dr. Frank-Walter Steinmeier, MdB, Außenminister<br />
a. D.<br />
• Hebe deine Augen auf Wirf deine Anliegen / Felix<br />
Mendelssohn Bartholdy (1809 – 1847)<br />
• Totengedenken / Bundespräsident Christian Wulff<br />
• Gedenkminute<br />
Volkstrauertag<br />
• Ich hatt´ einen Kameraden<br />
• Nationalhymne >>>>
�������<br />
�������������������������������<br />
��������<br />
�������������������<br />
��������������������������<br />
���������������������<br />
Anstoß zum Frieden<br />
Fair Play - nicht nur auf dem Rasen.<br />
Werde Fan der weltweiten<br />
Friedensarbeit des Volksbundes<br />
- www.anstoss-zumfrieden.de<br />
Die Aktion ist die Initiative des<br />
Volksbundes zum Thema Fußball.<br />
Denn beim Fußball sind<br />
genauso Teamgeist, Respekt,<br />
Fairness und Freundschaft gefordert<br />
– wie bei der weltweiten<br />
Friedensarbeit des Volksbundes.<br />
Sport ist ein Medium, das<br />
über die Grenzen hinweg verbindet.<br />
Den „Anstoß zum Frieden“<br />
gibt der Volksbund mit internationalen Workcamps<br />
für Jugendliche. Denn Friedensarbeit sorgt für Fair Play<br />
auch abseits des Rasens.<br />
Für den Frieden am Ball: Manuel Neuer unterstützt<br />
den Volksbund<br />
Dass Nationaltorhüter Manuel Neuer von Schalke 04 ein<br />
überaus erfolgreicher Sportler ist, weiß jeder Fußball-<br />
Fan. Doch der 24-Jährige zeigt auch auf sozialen Gebieten<br />
großes Engagement – zum Beispiel für die Friedensarbeit<br />
des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge.<br />
Wir haben mit Manuel Neuer über Völkerverständigung<br />
und seine Erfahrungen mit dem Krieg gesprochen.<br />
Schnaudertalnachrichten 11/2011 - Seite 4<br />
����������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
Mitwirkende:<br />
Von Fußball-Legende Klaus Fischer wollten wir wissen,<br />
Regensburger Domspatzen, Leitung: Domkapellmeister wie ������������������������������������������������������������<br />
er den Fußball nutzt, um die Kids für das Thema zu<br />
Roland Büchner<br />
Lesung: Opernsänger und Entertainer Gunther Emmerlich<br />
Kammermusikensemble des Musikkorps der Bundeswehr,<br />
Siegburg, Leitung StFw Christoph Schmitz<br />
sensibilisieren.<br />
���������������������������������������������������������<br />
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. -<br />
Werner-Hilpert-Straße 2 - D 34112 Kassel - Telefon:<br />
(0561) 7009-139 / Telefax: (0561) 7009-285 / E-Mail:<br />
presse@volksbund.de<br />
�<br />
��<br />
�����<br />
Trompeter des Zentrums für ���� Militärmusik der Bundes- �������<br />
wehr, StFw Uwe Berning ������� ������<br />
Die Gedenkstunde ������ im Landtag ������<br />
Sachsen-Anhalt in Magdeburg ������ fi ������ ndet am<br />
������ ������<br />
13.11.2011 von 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr statt.<br />
������ �������<br />
Die Gedenkrede hält Ministerpräsident ������ ������ a. D. Prof.<br />
Wolfgang Böhmer. Böhmer Landtagspräsident Detlef Gürth<br />
spricht das Totengedenken. Mitglieder des Jugendarbeitskreises,<br />
der ehrenamtlich engagierten Jugendlichen<br />
�����������������������������������<br />
������������������������<br />
������������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������<br />
��������������������� ��������������������������<br />
���<br />
������<br />
�����<br />
�����<br />
����<br />
����<br />
im Volksbund, werden Gedichte und Lesestücke vor-<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
Ein herzlicher Dank<br />
tragen. Die musikalische Gestaltung der Gedenkstunde<br />
Herrn Landrat Harri Reiche, für die aus Anlass sei-<br />
obliegt dem Vokalkreis des Georg-Philipp-Telemannnes<br />
Besuches in <strong>Kayna</strong> gegebene SPENDE über 150<br />
Konservatoriums Magdeburg unter der Leitung von<br />
EURO, die wir im kommenden Jahr für den Blumen-<br />
Lothar Hennig.<br />
schmuck der an die beiden Weltkriege erinnernden<br />
Im Anschluss an die Gedenkstunde fi ndet um 12.30 Uhr Denkmale in den Ortsteilen – Zettweil, Roda, Mahlen,<br />
eine Kranzniederlegung auf dem Westfriedhof in Mag- Lindenberg und <strong>Kayna</strong> – nutzen wollen.<br />
deburg statt.<br />
Dies soll im Zusammenwirken mit dem Heimatverein<br />
Barbarossa <strong>Kayna</strong> e.V. und den Bürgerinnen und Bürgern<br />
geschehen, die sich seit <strong>Jahre</strong>n um die Pfl ege der<br />
Denkmale in den Ortsteilen kümmern. Dafür gilt Ihnen<br />
allen an dieser Stelle ein ganz besonderer Dank!<br />
Ortsbürgermeisterin Margarete Späte<br />
im Namen des Ortschaftsrates <strong>Kayna</strong>.<br />
�
Schnaudertalnachrichten 11/2011 - Seite 5<br />
Glückwünsche im November<br />
Zum Geburtstag überbringt der „Schnauderbote“ die herzlichsten Glückwünsche<br />
der Ortsbürgermeister und der Ortschaftsräte allen Jubilaren<br />
in <strong>Kayna</strong> und Ortsteilen<br />
Frau Elvira Donth in Zettweil<br />
am 02.11. zum 73`sten.<br />
Frau Eleonore Kley in <strong>Kayna</strong><br />
am 02.11. zum 77`sten.<br />
Frau Ingrid Heiner in <strong>Kayna</strong><br />
am 03.11. zum 70`sten.<br />
Frau Liane Knorr in Zettweil<br />
am 05.11. zum 77`sten.<br />
Herrn Joachim Klotz in <strong>Kayna</strong><br />
am 07.11. zum 85`sten.<br />
Herrn Peter Zimmermann in <strong>Kayna</strong><br />
am 08.11. zum 71`sten.<br />
Frau Barbara Schmid in <strong>Kayna</strong><br />
am 10.11. zum 77`sten.<br />
Herrn Paul Venske in <strong>Kayna</strong><br />
am 10.11. zum 76`sten.<br />
Frau Käthe Griebner in <strong>Kayna</strong><br />
am 13.11. zum 90`sten.<br />
Herr Gerhard Lange in Zettweil<br />
am 15.11. zum 75`sten.<br />
Frau Renate Klotz in <strong>Kayna</strong><br />
am 18.11. zum 79`sten.<br />
Herrn Gerhard Schuster in Zettweil<br />
am 20.11. zum 76`sten.<br />
Frau Isolde Kertscher in Roda<br />
am 20.11. zum 74`sten.<br />
Herrn Karl Kröber in <strong>Kayna</strong><br />
am 21.11. zum 80`sten.<br />
Frau Ursula Fischer in <strong>Kayna</strong><br />
am 22.11. zum 72`sten.<br />
Frau Brigitte Zitz in <strong>Kayna</strong><br />
am 22.11. zum 75`sten.<br />
Frau Elsbeth Nonnewitz in Roda<br />
am 24.11. zum 90`sten<br />
Herrn Günter Stieger in <strong>Kayna</strong><br />
am 25.11. zum 77`sten.<br />
Herrn Reinhard Weckel in Roda<br />
am 25.11. zum 77`sten.<br />
Frau Gerda Bräu in <strong>Kayna</strong><br />
am 26.11. zum 80`sten.<br />
Frau Ingeborg Erler in Zettweil<br />
am 28.11. zum 89`sten.<br />
Frau Inge Mehlhorn in <strong>Kayna</strong><br />
am 29.11. zum 75`sten.<br />
Frau Karla Mengel in <strong>Kayna</strong><br />
am 30.11. zum 78`sten.<br />
in Geußnitz und Ortsteilen<br />
Herrn Klaus Weigelt in Geußnitz<br />
am 04.11. zum 72`sten.<br />
Frau Anna Becker in Geußnitz<br />
am 05.11. zum 83`sten.<br />
Herrn Martin Salzmann in Geußnitz<br />
am 11.11. zum 73`sten.<br />
Herrn Kurt Just in Wildenborn<br />
am 14.11. zum 83`sten.<br />
Frau Gertrud Matscheski in Wildenborn<br />
am 16.11. zum 85`sten.<br />
Herrn Roland Wolfram in Geußnitz<br />
am 19.11. zum 70`sten.<br />
Frau Gerda Czischek in Geußnitz<br />
am 24.11 zum 90`sten.<br />
in Würchwitz und Ortsteilen<br />
Frau Ursula Kloß in Würchwitz<br />
am 03.11. zum 83`sten.<br />
Herrn Erhard Heilmann in Würchwitz<br />
am 06.11. zum 85´sten.<br />
Herrn Erhard Merkel in Würchwitz<br />
am 06.11. zum 81´sten.<br />
Herrn Günter Wunderlich in Suxdorf<br />
am 10.11. zum 72`sten.<br />
Herrn Bruno Krüger in Loitsch<br />
am 13.11. zum 80`sten.<br />
Herrn Klaus Rieger in Würchwitz<br />
am 17.11. zum 71`sten.<br />
Frau Lisa Morgenstern in Würchwitz<br />
am 18.11. zum 80`sten.<br />
Frau Ruth Pöschel in Würchwitz<br />
am 19.11. zum 73`sten.<br />
Herr Peter Süßemilch in Lobas<br />
am 29.11. zum 71´sten.
November 2011<br />
25.11. Freitag 18:00 Uhr Adventskonzert in der<br />
Kirche zu Bröckau,<br />
<strong>Männergesangverein</strong><br />
<strong>Harmonie</strong> <strong>Kayna</strong> e.V.<br />
25.11. Freitag 19:00 Uhr Plaudertreff im DorfgemeinschaftshausGeußnitz,<br />
Heimatverein „Drei<br />
Eichen“<br />
26.11. Samstag 16:00 Uhr Adventskonzert in der<br />
Barockkirche zu <strong>Kayna</strong>,<strong>Männergesangverein</strong><br />
<strong>Kayna</strong> e.V. mit dem<br />
Landchor Geußnitz e.V.<br />
26.11. Samstag 18.00 Uhr Einstimmung auf den<br />
Advent in Zettweil mit<br />
Ortsfeuerwehr Zettweil<br />
der FF <strong>Zeitz</strong><br />
27.11. Sonntag<br />
1. Advent<br />
Schnaudertalnachrichten 11/2011 - Seite 6<br />
Veranstaltungen<br />
Advent im Schnaudertal 2011<br />
ab 22. Weihnachtsmarkt in<br />
13:00 Uhr <strong>Kayna</strong>, auf dem Marktplatz,<br />
gestaltet unter<br />
Mitwirkungt von <strong>Kayna</strong>er<br />
Vereinen<br />
29.11. Dienstag 16:00 Uhr Adventssingen in der<br />
Seniorenstiftung <strong>Zeitz</strong><br />
im Haus Altenburger<br />
Straße, <strong>Männergesangverein</strong><br />
<strong>Harmonie</strong> <strong>Kayna</strong><br />
e.V.<br />
Dezember 2011<br />
03.12. Samstag 14:30 Uhr Würchwitzer Adventsnachmittag<br />
im Hof der<br />
Familie Gentzsch in<br />
Würchwitz<br />
04.12. Sonntag<br />
2. Advent<br />
14:30 Uhr Familiengottesdienst in<br />
<strong>Kayna</strong> (Regionalgottesdienst)<br />
im Gemeindesaal<br />
08.12. Donnerstag 14:00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier<br />
für die Ortschaft<br />
Würchwitz, in der Saalstube<br />
der Gaststätte am<br />
Schenkenberg<br />
Ortsbürgermeister Klaus<br />
Rübestahl<br />
10.12. Samstag 15:00 Uhr Gott und die Welt im<br />
Advent, Blumenmühle<br />
Würchwitz, Evangelische<br />
Kirchgemeinde Pfarrbereich<br />
<strong>Kayna</strong><br />
11.12. Sonntag<br />
3. Advent<br />
11.12. Sonntag<br />
3. Advent<br />
11.12. Sonntag<br />
3. Advent<br />
ab Geußnitzer Weih-<br />
14:00 Uhr nachtsmarkt, gestaltet<br />
von den Geußnitzer<br />
Vereinen<br />
15:00 Uhr Adventskonzert in der<br />
Kirche zu Geußnitz,<br />
Landchor Geußnitz e.V.<br />
und Gastchor aus Kirchscheidungen<br />
16:00 Uhr Adventskonzert in der<br />
Kirche zu Wittgendorf,<br />
Es musizieren Schüler<br />
der Musikschule Anna-<br />
Magdalena Bach <strong>Zeitz</strong>.<br />
13.12. Dienstag 17:30 Uhr Adventssingen für<br />
Senioren im Gemeindezentrum<br />
Pölzig, <strong>Männergesangverein</strong><br />
<strong>Harmonie</strong><br />
<strong>Kayna</strong> e.V.<br />
18.12. Sonntag<br />
4. Advent<br />
17:00 Uhr Adventskonzert in der<br />
Kirche zu Theißen,<br />
Gesangverein Theißen<br />
e.V. mit dem <strong>Männergesangverein</strong><br />
<strong>Harmonie</strong><br />
<strong>Kayna</strong> e.V.<br />
31.12. Silvester Einlass ab Silvester-Familienparty<br />
18:00 Uhr im Dorfgemeinschafts-<br />
– Beginn haus Geußnitz, Heimat-<br />
20:00 verein „Drei Eichen“<br />
Uhr<br />
Januar 2012<br />
07.01. Samstag 14:00 Uhr 6. Neujahrsfeuer, am neuen<br />
Feuerwehrgerätehaus<br />
in <strong>Kayna</strong>, Ortsfeuerwehr<br />
<strong>Kayna</strong> der FF <strong>Zeitz</strong> mit<br />
dem Heimatverein Barbarossa<br />
<strong>Kayna</strong> e.V.<br />
vom 06.07.2012<br />
bis 08.07.2012<br />
(Stand 12.11.2011<br />
– Änderungen vorbehalten)<br />
M. Späte<br />
Vorankündigung:<br />
125 <strong>Jahre</strong> Freiwillige Feuerwehr<br />
<strong>Kayna</strong><br />
45 <strong>Jahre</strong> Partnerschaft mit der Feuerwehr<br />
Revnice (Tschechien)<br />
15 <strong>Jahre</strong> Kleines Feuerwehrmuseum<br />
<strong>Kayna</strong>
22. Weihnachtsmarkt<br />
in <strong>Kayna</strong><br />
Am 1. Adventssonntag, dem 27. November 2011, laden<br />
wir zum traditionellen 22. Weihnachtsmarkt in <strong>Kayna</strong><br />
ein.<br />
Ein festlich geschmückter Markt, über den der Duft von<br />
Glühwein hinweg zieht und viele adventliche Überraschungen<br />
erwarten Sie ab 13:00 Uhr. Uhr Um 14:00 Uhr<br />
wird der Markt eröffnet.<br />
Die Kinder aus Kindergarten und Grundschule führen<br />
ab 14:30 Uhr ein weihnachtliches Programm vor, danach<br />
gegen 15:30 Uhr kommt der Weihnachtsmann.<br />
Wir wollen in diesem Jahr wiederum alle Besucher<br />
bitten, unsere<br />
Bürgerspendenaktion<br />
zum Kauf einer Wasserrutsche für das Wald- und<br />
Sommerbad <strong>Kayna</strong>, zu unterstützen – bitte helfen<br />
Sie uns mit Ihrem Beitrag.<br />
Adventskonzert<br />
Am Samstag, dem 26. November um 16:00 Uhr, Uhr fi ndet<br />
das jährliche Adventskonzert mit dem <strong>Männergesangverein</strong><br />
<strong>Harmonie</strong> <strong>1851</strong> <strong>Kayna</strong> e.V. und mit dem Landchor<br />
Geußnitz in der Kirche zu <strong>Kayna</strong> statt.<br />
Schnaudertalnachrichten 11/2011 - Seite 7<br />
Daran schließt sich um 18:00 Uhr das traditionelle Beleuchten<br />
des Weihnachtsbaumes mit Posaunenblasen in<br />
Zettweil an, zu dem Sie von der Ortsfeuerwehr Zettweil<br />
herzlich eingeladen sind.<br />
Auf Ihren Besuch freuen sich die Vereine der Ortschaft<br />
<strong>Kayna</strong> und alle <strong>Kayna</strong>er mit Ihren Gästen.<br />
Der Ortschaftsrat <strong>Kayna</strong><br />
Ortsbürgermeisterin Margarete Späte<br />
Würchwitzer<br />
Adventsnachmittag<br />
Wo? Auf dem Hof der Familie Gentzsch<br />
Wann? Samstag, den 03.12.2011, 14:30 Uhr<br />
Wir möchten Sie auch in diesem Jahr zu unserem<br />
Adventsnachmittag ganz herzlich einladen,<br />
um mit Ihnen besinnliche Stunden zu verbringen.<br />
Für die Kinder wird es einen<br />
Bastelstand geben. Für<br />
Speisen und Getränke ist<br />
gesorgt!<br />
Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch!<br />
Familie Gentzsch<br />
Einladung<br />
zum Adventskonzert<br />
Der Heimatverein Wittgendorf lädt zum Adventskonzert<br />
am 11.12.2011 um 16:00 Uhr in<br />
die Kirche von Wittgendorf ein.<br />
Das Programm wird von der Musikschule „Anna<br />
Magdalena Bach“ gestaltet.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Die Kirche ist beheizt.<br />
U. Piehler im Namen des<br />
Heimatvereines Wittgendorf
Einladung<br />
zur Seniorenweihnachtsfeier<br />
Die Weihnachtsfeier für die Senioren<br />
der Ortschaft Würchwitz und<br />
deren Ortsteilen fi ndet am<br />
Donnerstag, dem 8. Dezember 2011<br />
um 14:00 Uhr<br />
in der Saalstube der Gaststätte am Schenkenberg statt.<br />
Mit Kaffee, Stollen und Glühwein wollen wir gemeinsam<br />
ein paar besinnliche Stunden verbringen.<br />
Alle Senioren sind recht herzlich eingeladen.<br />
Klaus Rübestahl, Ortsbürgermeister in Würchwitz<br />
Geußnitzer Weihnachtsmarkt<br />
3. Advent – Sonntag, 11.12.2011<br />
14:00 Uhr Weihnachtliches Chorkonzert in der<br />
beheizten Kirche mit dem Landchor<br />
Geußnitz und dem Gastchor Kirchscheidungen<br />
ab 14:30 Uhr Weihnachtsgansschießen, buntes Markttreiben<br />
Bratwürste, Glühwein, Grog, heißer Tee<br />
oder Zitrone, Waffelbäckerei, Plätzchen,<br />
Knüppelkuchen und Schokofrüchte,<br />
Kaffee und Kuchen im DGH, Schnitzerei,<br />
Match-Box-Autos<br />
umrahmt von weihnachtlicher Musik<br />
und Lichterglanz.<br />
15:30 Uhr im Saal des Dorfgemeinschaftshauses<br />
Weihnachtsmärchen vom Kindergarten<br />
Geußnitz<br />
16:30 Uhr kommt der Weihnachtsmann<br />
auf den Weihnachtsmarkt!<br />
Es laden ein die Geußnitzer Vereine<br />
Silvester-Familienparty<br />
in Geußnitz<br />
mit dem FantasyDJTeam<br />
Wo: im Dorfgemeinschaftshaus „Drei Eichen“<br />
Wann: am 31.12.2011, um 20:00 Uhr<br />
Ab 18:00 Uhr ist für Essen und Trinken gesorgt!<br />
Kartenverkauf:<br />
15.11. / 22.11. / 29.11. / 06.12.2011 jeweils von 17:00 bis<br />
18:00 Uhr sowie zum Weihnachtsmarkt am 11.12.2011.<br />
Verkauf immer im DGH „Drei Eichen“<br />
Restkartenverkauf an der Abendkasse<br />
Kosten: Vorverkauf 12,- Euro<br />
Abendkasse 15,- Euro<br />
Es lädt ein der Heimatverein „Drei Eichen“ Geußnitz e.V.<br />
Schnaudertalnachrichten 11/2011 - Seite 8<br />
Heimatverein „Drei Eichen“<br />
Geußnitz e.V.<br />
Plaudertreff im November<br />
Hüteschmaus mit rohen Klößen<br />
zum Plaudertreff im Monat November am Freitag,<br />
dem 25.11.2011, ab 19:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus<br />
„Drei Eichen“. Vorbestellung erforderlich!<br />
Wer den Hüteschmaus mit rohen Klößen essen möchte,<br />
meldet sich bitte bis zum 22.11.2011 bei Lutz unter<br />
0174 6833289.<br />
Auch für andere Speisen sowie Getränke ist gesorgt!<br />
Wir wünschen allen Gästen einen angenehmen Aufenthalt<br />
und guten Appetit.<br />
Heimatverein „Drei Eichen“ Geußnitz e.V.<br />
Heimatverein<br />
Der Heimatverein „Barbarossa“„ <strong>Kayna</strong> und Umgebung<br />
e. V. teilt mit<br />
Kulturkalender für <strong>Kayna</strong> und<br />
Umgebung<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
leider haben wir keinen Einfl uss auf die veröffentlichten<br />
Termine zu den Veranstaltungen in <strong>Kayna</strong> und Umgebung,<br />
insbesondere im Michaelboten und im Wochenspiegel.<br />
Unsere ständigen Aktualisierungen zu den jeweiligen<br />
Terminen fi nden dort leider keine redaktionelle<br />
Berücksichtigung.<br />
Wir bitten Sie daher, sich ausschließlich über die jeweils<br />
stattfi ndenden Veranstaltungen in den Schnaudertalnachrichten,<br />
in den Schaukästen der Ortschaft <strong>Kayna</strong><br />
und in ihren Ortsteilen oder bei der Tourist-Information<br />
in <strong>Zeitz</strong> zu informieren.<br />
In der Tourist-Information in <strong>Zeitz</strong> und natürlich in unserer<br />
<strong>Kayna</strong>stube fi nden Sie unsere Publikationen wie<br />
Postkarten, Broschüren sowie Faltblätter mit Informationen<br />
zu <strong>Kayna</strong> und stets aktuelle Kulturkalender. Wir<br />
bitten um Beachtung.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Kerstin Mengel, Vorsitzende HV „Barbarossa“,<br />
Koordinatorin für den Kulturkalender <strong>Kayna</strong><br />
und Umgebung<br />
Die nächsten Schnaudertalnachrichten<br />
erscheinen am<br />
10. Dezember 2011 2011.<br />
Redaktionsschluss für Ihre<br />
Beiträge ist am 30. November 2011 2011.
Auch in diesem Jahr hat die Sparte Kegeln zum Volkssportkegeln<br />
anlässlich des Tages der „Deutschen Einheit“<br />
in die Kegelsportstätte „Am Tannenholz“ eingeladen.<br />
Wie bereits im Vorjahr nahmen auch die Jüngsten des<br />
Kegelsportvereins am Mannschaftskegeln teil und beeindruckten<br />
mit zum Teil sehr guten Ergebnissen.<br />
Im Laufe des Tages fanden sich insgesamt 20 Mannschaften<br />
ein. Die Veranstaltung war von Spartenleiter<br />
Karl Kaiser und seinen Helfern wieder hervorragend<br />
organisiert worden. Vielen Dank dafür! Kaffee und Kuchen,<br />
Bier und Bratwürste sowie viele Siegerpokale und<br />
Urkunden warteten auf ihre Empfänger.<br />
Die Spannung steigt, wer ist auf dem 1. Platz<br />
Platzierungen Volkssportkegeln 3. Oktober 2011<br />
Aktive Männer<br />
1. Mannschaft 463<br />
2. Mannschaft 463<br />
3. Mannschaft 430<br />
Aktive Frauen<br />
1. Mannschaft 462<br />
2. Mannschaft 417<br />
Aktive Kinder<br />
1. Mannschaft 341<br />
4. Mannschaft 240<br />
2. Mannschaft 233<br />
3. Mannschaft 227<br />
Jeder gibt sein Bestes<br />
Schnaudertalnachrichten 11/2011 - Seite 9<br />
Neues vom Sport<br />
SV Fortuna <strong>Kayna</strong> – Sparte Kegeln<br />
Volkssportkegeln 3. Oktober 2011<br />
Vereine<br />
Handball 405<br />
Männergesangsverein 390<br />
Fußball II 365<br />
Gymnastik I 337<br />
Feuerwehr 297<br />
Familien<br />
Bochskanl 358<br />
Scholz/Kämpfe 318<br />
SchwaZimm 279<br />
Pludra/Albrecht/Mocker 277<br />
Kindermannschaften<br />
Mädchen 336<br />
Jungs 244<br />
Tagesbeste/r<br />
Heike Wilfl ing 132<br />
Jörg Meuschke 130<br />
Für den SV Fortuna <strong>Kayna</strong>, Sparte Kegeln;<br />
Susann Albrecht<br />
Freie Termine auf der Kegelbahn<br />
Wir geben Ihnen die freien Termine auf der Kegelbahn<br />
bekannt, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, mit der Familie,<br />
mit Festgästen und Freunden, mit Kollegen oder<br />
einfach als Freizeitsportler die Bahn zu nutzen.<br />
Spartenleiter Karl Kaiser (034426/51106) ist Ihnen hierbei<br />
Ansprechpartner.<br />
Für die Monate November und Dezember können Sie<br />
nachfolgende Termine buchen und so auch schon für<br />
Ihre Weihnachtsfeier planen:<br />
Jeden Dienstag und Freitag.<br />
Samstag und Sonntag nach Rücksprache.<br />
Die Gebühr für die Nutzung beträgt 10,- Euro pro Bahn<br />
und Stunde.<br />
Der Verein stellt Ihnen gegen eine Nutzungspauschale<br />
weitere Einrichtungen des Hauses zur Verfügung.<br />
Die Mitglieder des Vereins betreuen die Bahnanlage<br />
während Ihres Aufenthaltes für Sie ehrenamtlich.<br />
Trainingszeiten<br />
Zu den Trainingszeiten sind Interessenten des aktiven<br />
Kegelsports gern gesehen.<br />
Training der Frauen: montags, ab 18:00 Uhr<br />
Training der Männer: mittwochs und donnerstags,<br />
ab 18:00 Uhr<br />
Training der Kinder: mittwochs, ab 16:00 Uhr<br />
Gut Holz wünscht Ihnen und Ihren Gästen<br />
der Sportverein Fortuna <strong>Kayna</strong> – Sparte Kegeln
Sagen aus dem Schnaudertal<br />
Das Kratzhölzchen<br />
Der Verwalter vom <strong>Kayna</strong>er Schloss war schon längere<br />
Zeit vom Bösen besessen und somit nicht mehr ganz klar<br />
im Kopfe. Eines Tages war er plötzlich fort gegangen<br />
und blieb spurlos verschwunden. Seine Tochter machte<br />
sich große Sorgen und startete daraufhin eine groß<br />
angelegte Suchaktion. Jedoch die umfangreiche Suche<br />
endete leider ergebnislos.<br />
Im Frühjahr beim Austrieb der Schafherde fand dann<br />
der <strong>Kayna</strong>er Lämmerknecht den entseelten Leib des<br />
Verwalters im Kratzhölzchen. Dieser hatte sich mit seiner<br />
Halskrause im Unterholz erhängt. Der Selbstmörder<br />
wurde nun vom <strong>Kayna</strong>er Gericht aufgehoben und ordentlich<br />
untersucht. Der Selbstmordverdacht hatte sich<br />
nun amtlich bestätigt. Den Tag darauf wurde der Leichnam<br />
bei angehender Dämmerung auf dem Kirchhof in<br />
der Ecke zum Hofgarten sang- und klanglos begraben.<br />
Jedoch die ruhlose Seele des Verwalters fand keine Ruhe<br />
im Grab und spukte noch oft in der Geisterstunde umher.<br />
Manch ahnungsloser Wanderer, welcher den Weg nach<br />
Roda oberhalb des Mühlgrabens zu nächtlicher Stunde<br />
passierte, sah schon den ruhlosen Geist und erschrak<br />
fast zu Tode. Viele hörten sogar einen Kauz dreimal<br />
rufen und dann fegte plötzlich ein eisiger Windhauch<br />
durch das Gehölz. Anschließend kam der Verwalter mit<br />
einer großen weißen Halskrause aus dem Unterholz heraus<br />
und verschwand sofort wieder. Danach hörten viele<br />
Wanderer ein ohrenbetäubendes Jaulen und Kratzen.<br />
Seit dieser Zeit wird das Gehölz vom Volksmund nur<br />
noch Kratzhölzchen genannt.<br />
Volker Thurm, 2011<br />
Auszug aus der Broschüre: Die Sagen aus dem Schnaudertal<br />
(8. Teil) von Volker Thurm, 2010 (Diese Broschüre<br />
erschien Mitte Oktober 2010 und ist in der Buchhandlung<br />
Meuselwitz sowie in der Tourist-Information <strong>Zeitz</strong><br />
erhältlich.)<br />
Impressum<br />
Satz und Druck:<br />
NICOLAUS & Partner Ing. GbR,<br />
Dorfstraße 10<br />
04626 NÖBDENITZ<br />
e-Mail: NICOLAUS-PARTNER@t-online.de<br />
Telefon: 034496/60041 - Fax: 034496/64506<br />
Anzeigenannahme:<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong><br />
Ortschaft <strong>Kayna</strong><br />
Außenstelle <strong>Kayna</strong> (zu den Sprechzeiten)<br />
oder NICOLAUS & Partner<br />
Dorfstraße 10, 04626 Nöbdenitz<br />
Telefon: 034496/60041<br />
Fax: 034496/64506<br />
E-Mail: Nicolaus-Partner@t-online.de<br />
Schnaudertalnachrichten 11/2011 - Seite 10