25. August 2010 - Stadt Zossen
15.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

25. August 2010 - Stadt Zossen

25. August 2010 - Stadt Zossen

25. August 2010 - Stadt Zossen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
zossen.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Wünsdorfer Feuerwehr<br />

wird 85<br />

Seite 7<br />

STADTBLATT<br />

<strong>Zossen</strong>, den <strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong> • Nr. 4 - 1. Jahrgang - 34. Woche • Herausgeber <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />

<strong>Zossen</strong>er Weinfest<br />

vom 03. - 05.09.<br />

Seiten 8/9<br />

30 Jahre Schöneicher<br />

Karneval<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> mit ihren Ortsteilen: Glienick, Horstfelde, Schünow, Kallinchen, Lindenbrück, Nächst Neuendorf, Nunsdorf, Schöneiche,<br />

Wünsdorf und <strong>Zossen</strong> und den bewohnten Gemeindeteilen: Werben, Zesch am See, Funkenmühle, Neuhof, Waldstadt, Dabendorf<br />

Knallhart kalkuliert!<br />

Große Auswahl an Dienst- und Jahreswagen<br />

✔ neuwertige Gebrauchte<br />

✔ außergewöhnliche Preisvorteile<br />

✔ Finanzierung zu Top Konditionen<br />

✔ auch ohne Anzahlung möglich<br />

ŠkodaService<br />

Seite 16<br />

Im September ist in <strong>Zossen</strong> Feiern angesagt<br />

und ich hoffe, Sie feiern alle mit.<br />

Gleich am ersten Septemberwochenende<br />

geht es los mit dem Weinfest auf dem<br />

<strong>Zossen</strong>er Marktplatz. Von Freitag bis<br />

Sonntag, wobei sonntags zusätzlich auf<br />

der großen Bühne die Ehrung der ehrenamtlich<br />

Tätigen vorgenommen wird.<br />

Dann am 11. September ist nicht nur in<br />

der Bücherstadt etwas los, sondern auch<br />

bei der Wünsdorfer Feuerwehr. Zum 85.<br />

Jubiläum schauen hoffentlich ganz viele<br />

Wünsdorfer und <strong>Zossen</strong>er vorbei, um<br />

ihrer Feuerwehr zu zeigen, dass sie stolz<br />

auf deren Arbeit sind und sich gern mit<br />

ihnen treffen.<br />

Und ein weiteres Jubiläum wird dann am<br />

18. September gefeiert, der Schöneicher<br />

Karnevalsclub wird 30 Jahre und lädt alle<br />

ein, mit ihm zu feiern.<br />

Und ich bin mir sicher, Sie <strong>Zossen</strong>erinnen<br />

und <strong>Zossen</strong>er feiern gerne mit. Nicht<br />

nur weil Feiern Spaß macht und das<br />

Leben bunter und lebendiger gestaltet.<br />

Sondern auch, weil Sie mit Ihrer Anwesenheit<br />

den Veranstaltern, egal ob Feuerwehr<br />

oder Karnevalsverein zeigen, wie<br />

wichtig sie deren Arbeit im Ort finden.<br />

Ich hoffe also, wir sehen uns<br />

Michaela Schreiber<br />

Ihre Bürgermeisterin<br />

Modellbeispiele, nur Illustration<br />

Herzlich willkommen im modernsten Autohaus der Region!<br />

www.autohaus-klaus-markwardt.de<br />

Stubenrauchstr. 58 – 59, 15806 <strong>Zossen</strong> - direkt an der B 96, Tel. 03377 / 3 35 07-0

Seite 2 <strong>Stadt</strong>blatt<br />

Sprechzeiten der<br />

Verwaltung der<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />

Impressum<br />

<strong>Stadt</strong>blatt <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />

1. Jahrgang / Ausgabe 4<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />

Marktplatz 20<br />

15806 <strong>Zossen</strong><br />

www.zossen.de<br />

(Bürgerbüro)<br />

Montag:<br />

8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und<br />

13.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />

Dienstag:<br />

8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und<br />

13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Mittwoch:<br />

nur Termine nach Vereinb.<br />

Donnerstag:<br />

8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und<br />

13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Freitag:<br />

8.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />

Sonnabend:<br />

8.00 Uhr bis 13.00 Uhr<br />

(jeden 1. Sa im Monat)<br />

Telefonnummern<br />

der Verwaltung<br />

Zentrale<br />

Amtlicher und<br />

redaktioneller Teil:<br />

verantwortlich:<br />

Die Bürgermeisterin<br />

03377 / 30 40 0<br />

Bürgerbüro<br />

03377 / 30 40 500<br />

Fax 03377 / 30 40 762<br />

zentrale Mail:<br />

service@svzossen.brandenburg.de<br />

Anzeigenteil:<br />

verantwortlich:<br />

Gertraude Bieniek<br />

Wochenspiegel<br />

Verlagsgesellschaft mbH<br />

Potsdam & Co. KG<br />

Friedrich-Engels-Straße 24<br />

14473 Potsdam<br />

Herstellung:<br />

Märkische Verlags- und Druck-<br />

Gesellschaft mbH Potsdam<br />

Friedrich-Engels-Straße 24<br />

14473 Potsdam<br />

Das <strong>Stadt</strong>blatt erscheint monatlich<br />

und wird kostenlos an die Haushalte<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> verteilt. Bei Versand<br />

sind die Portokosten zu erstatten.<br />

Einige Exemplare liegen für Sie<br />

im Bürgerbüro der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> bereit.<br />

Die nächste Ausgabe erscheint<br />

am 29. September <strong>2010</strong>.<br />

Was macht eigentlich.... Ines Pötsch?<br />

Dem Türschild nach ist die Welt<br />

der Zahlen ihr Reich. Aber wie<br />

das so ist, manchmal erreichen<br />

einen auch Aufgaben, an die man<br />

ursprünglich gar nicht dachte, geschweige<br />

denn um die man sich<br />

gerissen hätte. Und dass dieses<br />

passieren kann, weiß Ines Pötsch<br />

durchaus zu schätzen. Denn nachdem<br />

sie im Rathaus nun schon seit<br />

zehn Jahren auch als Ausbilderin<br />

für die Auszubildenden fungiert,<br />

würde sie diese Verantwortung<br />

nicht missen wollen. Und so<br />

ganz unvorbereitet hatte sie das<br />

neue Aufgabengebiet auch nicht<br />

getroffen. Im Gegenteil: Als sich<br />

abzeichnete, dass die Aufgabe auf<br />

sie zukommen würde, belegte sie<br />

rechtzeitig die für die Ausbildungseignerprüfung<br />

vorgesehenen Seminare<br />

und Kurse. Derzeit sind<br />

es vier pfiffige junge Damen, die<br />

sie in dieser Funktion durch den<br />

Ausbildungsweg schleust. Womit<br />

gemeint ist für deren sinnvollen<br />

Ausbildungsablauf und –Einsatz<br />

in den unterschiedlichen Abteilungen<br />

der <strong>Stadt</strong>verwaltung zu<br />

sorgen – immer in Absprache mit<br />

dem Leiter des Personalamts und<br />

den jeweiligen Amtsleitern. Insgesamt<br />

sind es in diesen rund zehn<br />

Jahren schon 15 Azubis, die ihre<br />

Lotsenfunktion beim Start ins Berufsleben<br />

kennen- und schätzen<br />

lernten. Die Auswahl der Bewerber<br />

trifft sie zusammen mit dem<br />

Leiter des Personalamts und hat<br />

dabei festgestellt, dass Abiturienten<br />

manchen Startvorteil mitbringen,<br />

der auch dem Beruf dient, et-<br />

Kleine Galerie,<br />

Bahnhofstraße 13, 15806 <strong>Zossen</strong>,<br />

Tel.: 03377-30400<br />

„Reiseimpressionen“<br />

(18.09.<strong>2010</strong> – 26.10.<strong>2010</strong>)<br />

Ausstellungseröffnung:<br />

18.09.<strong>2010</strong>, 15 Uhr<br />

Die Malergruppe Melzer zeigt<br />

Landschaftsmalerei<br />

Öffnungszeiten:<br />

Do 12 – 16, Sa und So 14 – 17<br />

Schulmuseum,<br />

Kirchplatz 2, Tel.: 03377-334346<br />

„Schule im Wandel der Zeiten“<br />

Sonderausstellung unter dem<br />

Motto „Schule in der DDR“<br />

Dabei werden Exponate aus dem<br />

Schulalltag sowie aus der Freizeit<br />

der Schüler gezeigt und so einen<br />

wa Sprachgewandtheit und Allgemeinbildung.<br />

Verlangt wird aber<br />

nach wie vor lediglich der Mittlere<br />

Schulabschluss. Ohnedies wird<br />

bei der Auswahl dann nicht nur<br />

auf die Papierform der Kandidatinnen<br />

und Kandidaten geschaut,<br />

sondern auch auf Kriterien wie<br />

Motivation, Aufgeschlossenheit<br />

und Auftreten. Dabei scheint<br />

man in den zurückliegenden Jah-<br />

ren ein glückliches Händchen im<br />

Rathaus gehabt zu haben, denn in<br />

Ines Pötsch’ Zeit als Ausbildungsleiterin<br />

der Verwaltung konnten<br />

sieben 7 der 15 Azubis auf einen<br />

frei werdenden Arbeitsplatz übernommen<br />

werden, freut sie sich.<br />

Darunter sogar ein junger Mann,<br />

obwohl die unter den Bewerbungen<br />

Seltenheitswert haben, was<br />

Ines Pötsch schade findet. Die<br />

jungen Frauen seien aber wohl<br />

Ausstellungen in der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />

Einblick in die Schule der Eltern<br />

und Großeltern gegeben.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Do 10 – 12 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr<br />

Für Gruppen sind nach Absprache<br />

auch andere Zeiten möglich.<br />

Museum „ Alter Krug“<br />

Weinberge 15, 15806 <strong>Zossen</strong>,<br />

Tel.: 03377-300576<br />

„Der Marktplatz von <strong>Zossen</strong>“<br />

von 120 Jahren dokumentiert<br />

(vom12.09.2009-31.08.2011)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mi 15 – 18 Uhr , Sa von 14 – 17 Uhr<br />

Atelier „Oskar“ im Salon Antik<br />

der Bücherstadt Wünsdorf,<br />

Zehrensdorferstraße 12,<br />

15806 <strong>Zossen</strong><br />

Karikaturen, Zeichnungen und<br />

Bilder von „Oskar“ (ständig)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag bis Sonntag 11 – 17 Uhr<br />

sowie nach Vereinbarung,<br />

Tel.:033702-22869<br />

Museum des Teltow, Wünsdorf,<br />

Schulstraße 15, 15806 <strong>Zossen</strong>,<br />

Tel.: 033702-66900<br />

besser informiert darüber, wie<br />

interessant Ausbildung und Beruf<br />

in einer Verwaltung sein können.<br />

Übrigens: selbst, wenn nicht zur<br />

rechten Zeit nach Ausbildungs-<br />

Abschluss eine geeignete Position<br />

in Aussicht steht, kommen<br />

die <strong>Zossen</strong>er Verwaltungs-Azubis<br />

auch anderswo unter. „Die Qualität<br />

der Ausbildung bei uns hat sich<br />

offenbar herumgesprochen“, freut<br />

sich Ines Pötsch.<br />

Und mit Umstellung<br />

der kommunalen<br />

Verwaltung<br />

von Kameralistik<br />

auf unternehmensähnlicheBuchführung<br />

bieten<br />

sich für frisch gebackeneVerwaltungsfachangestellte<br />

auch in der<br />

Privatwirtschaft<br />

verbesserte Ein-<br />

und Aufstiegschancen<br />

Die fertigen<br />

Azubis nach<br />

Abschluss und<br />

Übernahme als<br />

Kolleginnen und Kollegen voll zu<br />

akzeptieren, ist deswegen auch<br />

weder für sie noch für andere im<br />

Rathaus ein Problem. Obendrein<br />

bringen die jungen Leute Kenntnisse<br />

mit, die nicht nur wichtig<br />

für den Beruf sind, sondern wo<br />

sie nicht selten einen deutlichen<br />

Vorsprung gegenüber älteren<br />

Kollegen bieten können, etwa im<br />

Bereich der Computernutzung.<br />

Außerdem: Man hat sie ja schon in<br />

„Der Teltow – Geschichte einer<br />

Region“<br />

„Bild und Ton" Fotoapparate<br />

und Radiogeräte aus der Zeit von<br />

1946 bis 1989 aus der Sammlung<br />

von Hans Bugaj<br />

(16.05.<strong>2010</strong> – 31.10.<strong>2010</strong>)<br />

„Unsere heimische Tierwelt“<br />

Öffnungszeiten:<br />

Fr bis So 13 – 16 Uhr<br />

Nach Voranmeldung sind Besucher<br />

auch außerhalb der Öffnungszeiten<br />

gern gesehen!<br />

Garnisonsmuseum, Wünsdorf,<br />

Gutenbergstr. 7, 15806 <strong>Zossen</strong>,<br />

Tel. 033702-9600<br />

Die Geschichte der Garnison<br />

<strong>Zossen</strong>-Wünsdorf von 1910 bis<br />

1945. Sie wird in einem restaurierten<br />

Pferdestall aus der Kaiserzeit<br />

gezeigt.<br />

Informieren kann man sich<br />

auch über das Geheimnis der<br />

Wünsdorfer Betonzigarren.<br />

(ständig)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Sa., So., feiertags 11 – 17 Uhr sowie<br />

nach Vereinbarung Spezialführungen<br />

durch die Bunker<br />

nach Vereinbarung<br />

Eintrittspreise:<br />

Einzelkarte 2,50 Euro,<br />

Spitzbunker: 1 Euro<br />

<strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

ihren Fähigkeiten und Fertigkeiten<br />

im Haus kennenlernen können<br />

und freut sich dann auch darauf,<br />

sie nach erfolgreich bestandener<br />

Abschlussprüfung in die Abteilung<br />

zu bekommen, weiß die Ausbildungsleiterin.<br />

Da es sich nicht<br />

um eine Vollzeitfunktion handelt,<br />

bleibt Ines Pötsch parallel dazu als<br />

Sachbearbeiterin der <strong>Stadt</strong>kasse<br />

auch inhaltlich auf Tuchfühlung<br />

mit dem Verwaltungsalltag. Und<br />

Freizeit gibt es daneben ja auch<br />

noch. Die widmet sie ihrer Familie,<br />

wobei die erwachsene Tochter<br />

schon ihr eigenes selbstständiges<br />

Leben führt. Dass sie viel jünger<br />

wirkt, liegt wohl nicht nur an ihrer<br />

fröhlichen Offenheit sondern<br />

auch daran, dass Ines Pötsch sich<br />

gerne sportlich betätigt, ob beim<br />

Schwimmen oder beim Inline-<br />

Skaten. Im günstigsten Fall verbindet<br />

sie beide Vorlieben, indem<br />

sie sich per Inlinern zum<br />

Schwimmen im Zeschsee auf den<br />

Weg macht. Sonst lässt sie sich<br />

aber nicht auf die Rolle schieben.<br />

Auch nicht von ihren Azubis. Aber<br />

denen würde das sowieso nicht<br />

einfallen. Die schätzen ihre Ausbildungsleiterin<br />

nämlich nicht<br />

nur fachlich, sondern auch als<br />

Mensch. Wobei außer den Qualitäten<br />

als Zuhörerin die humorvolle<br />

und herzliche Art von Ines<br />

Pötsch besonders erwähnt wird<br />

und hier unbedingt zu nennen<br />

ist. Die schätzen an ihr nämlich<br />

auch Kolleginnen und Kollegen,<br />

die schon eine gute Weile länger<br />

im Rathaus arbeiten.<br />

Das Radsportmuseum zeigt<br />

historische und moderne Rennmaschinen,<br />

im Blickpunkt stehen<br />

aber auch die Könner des<br />

Radsports, die in vielen Jahrzehnten<br />

mit großen Leistungen<br />

glänzten.<br />

(ständig)<br />

Radsport-Museum, Wünsdorf,<br />

Gutenbergstraße 1, 15806 <strong>Zossen</strong>,<br />

Tel.: 033702-9600<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di – Fr 10 – 18 Uhr,<br />

Sa, So 11 – 17:00 Uhr<br />

(Besucher bitte im Haus<br />

Oskar melden)<br />

Vereinsführungen nach telefonischer<br />

Voranmeldung!<br />

Neue Galerie, Wünsdorf,<br />

Gutenbergstraße 1, 15806 <strong>Zossen</strong><br />

„Künstlerbücher & Grafik“ von<br />

Rainer Ehrt<br />

(28.08.<strong>2010</strong> – 17.10.<strong>2010</strong>)<br />

Öffnungszeiten: 03371-608-3600

<strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

Jubilare September <strong>2010</strong><br />

<strong>Zossen</strong> gratuliert ganz herzlich<br />

97 Jahre Lisbeth Zabel OT Nächst Neuendorf 22.09.<br />

96 Jahre Marianne Wagner OT Nächst Neuendorf 24.09.<br />

95 Jahre Ruth Kelch OT <strong>Zossen</strong> 06.09.<br />

Erika Drabner OT Wünsdorf 12.09.<br />

93 Jahre Vera Hahn OT Nächst Neuendorf 01.09.<br />

92 Jahre Frieda Weigt OT Nächst Neuendorf 27.09.<br />

90 Jahre Edith Henning OT <strong>Zossen</strong> 06.09.<br />

Frieda Hentschel OT Wünsdorf, GT Waldstadt 09.09.<br />

Felizitas Peter OT Nächst Neuendorf 15.09.<br />

Erik Werner OT Wünsdorf 18.09.<br />

Elfriede Berlin OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 30.09.<br />

85 Jahre Franz Wendland OT Wünsdorf, OT Waldstadt 06.09.<br />

Herta Rust OT Wünsdorf, GT Neuhof 12.09.<br />

Marianne Schneller OT Wünsdorf 14.09.<br />

Hildegard Heide OT Schöneiche 16.09.<br />

Ilse Luchmann OT Lindenbrück 18.09.<br />

Ina Noack OT Glienick 22.09.<br />

Friedrich Thiem OT Nunsdorf 23.09.<br />

Ewald Klawin OT <strong>Zossen</strong> 24.09.<br />

Johanna Weise OT Wünsdorf, GT Neuhof <strong>25.</strong>09.<br />

80 Jahre Sabina Hansche OT <strong>Zossen</strong> 03.09.<br />

Christel Krause OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 03.09.<br />

Helga Wählack OT <strong>Zossen</strong> 03.09.<br />

Irmgard Engeland OT <strong>Zossen</strong> 06.09.<br />

Hella Sabrowski OT Wünsdorf 07.09.<br />

Rosa-Maria Bonte OT Wünsdorf 08.09.<br />

Inge Lange OT <strong>Zossen</strong> 12.09.<br />

Inge Freiberger OT <strong>Zossen</strong> 16.09.<br />

Ruth Scherner OT <strong>Zossen</strong> 20.09.<br />

Ursula Klahn OT <strong>Zossen</strong> 22.09.<br />

Anne-Lise Wolfermann OT Wünsdorf, GT Neuhof 22.09.<br />

Horst Bänsch OT Wünsdorf, GT Waldstadt <strong>25.</strong>09.<br />

Kurt Last OT Wünsdorf <strong>25.</strong>09.<br />

Gertrud Morawe OT Kallinchen 26.09.<br />

Gerhard Freyer OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 30.09.<br />

75 Jahre Gisela Gonschorek OT <strong>Zossen</strong> 04.09.<br />

Brigitte Klein OT <strong>Zossen</strong> 04.09.<br />

Sieglinde Matzmohr OT <strong>Zossen</strong> 07.09.<br />

Hildegard Drescher OT Kallinchen 09.09.<br />

Erika Siekierka OT Wünsdorf, GT Waldstadt 12.09.<br />

Lina Helm OT Glienick 13.09.<br />

Gisela Oldenburg OT Wünsdorf 13.09.<br />

Christian Wolf OT <strong>Zossen</strong> 17.09.<br />

Helga Hertel OT Wünsdorf, GT Waldstadt 18.09.<br />

Peter Hoede OT Kallinchen 19.09.<br />

70 Jahre Horst Wasner OT Wünsdorf 02.09.<br />

Manfred Seifert OT Wünsdorf 03.09.<br />

Karin Schuhknecht OT Wünsdorf, GT Waldstadt 04.09.<br />

Helga Fiedler OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 06.09.<br />

Erna Koch OT <strong>Zossen</strong> 06.09.<br />

Karl Scholz OT Wünsdorf, GT Waldstadt 06.09.<br />

Jürgen Wehner OT Wünsdorf 06.09.<br />

Dieter Vetter OT Nächst Neuendorf 09.09.<br />

Christine Schwabe OT Glienick 11.09.<br />

Hans Freese OT Wünsdorf, GT Waldstadt 12.09.<br />

Ingrid Menge OT Wünsdorf 13.09.<br />

Gottesdienste (KG=Kindergottesdienst,<br />

FG=Familiengottesdienst,<br />

AM=Abendmahl, TA=Taufe)<br />

05.September – 14.So. nach Trinitatis<br />

9:00 Uhr Dabendorf<br />

10:30 Uhr <strong>Zossen</strong><br />

10:30 Uhr Wünsdorf Familiengottesdienst<br />

zum Schulanfang und Kirchhoffest<br />

14:00 Uhr Wünsdorf Jubel-Konfirmation<br />

12.September – 15.So. nach Trinitatis<br />

9:00 Uhr Wünsdorf AM<br />

9:00 Uhr Dabendorf AM<br />

10:30 Uhr <strong>Zossen</strong> AM<br />

19.September – 16.So. nach Trinitatis<br />

9:00 Uhr Wünsdorf<br />

10:30 Uhr Schöneiche<br />

14:00 Uhr <strong>Zossen</strong> Goldene Konfirmation<br />

<strong>25.</strong>September – Samstag<br />

10:00 Uhr <strong>Zossen</strong> Krabbelgottesdienst<br />

26.September – 17.So. nach Trinitatis<br />

9:00 Uhr Wünsdorf<br />

9:00 Uhr Dabendorf<br />

10:30 Uhr <strong>Zossen</strong><br />

Veranstaltungen in <strong>Zossen</strong>:<br />

01.September 14:00 Uhr Geburtstagskaffee<br />

Gemeindehaus <strong>Zossen</strong><br />

26.September 17:00 Uhr Abschlusskonzert<br />

des <strong>Zossen</strong>er Orgelsommernacht<br />

Gruppen und Kreise in <strong>Zossen</strong>:<br />

Krabbelgruppe freitags ab 9:00 Uhr<br />

im Kinderraum<br />

Kinderkirche (nur in der Schulzeit!)<br />

Dabendorf mittwochs, 17:00 Uhr<br />

<strong>Zossen</strong> donnerstags, 16:30 Uhr bis<br />

17:30 Uhr (alle Altersstufen),<br />

Glaubensgespräche für Einsteiger<br />

freitags um 18:30 Uhr<br />

Junge Gemeinde montags ab 18:00 Uhr<br />

im Jugendkeller Musik in der Gemeinde<br />

(nur in der Schulzeit!)<br />

Kirchenchor - freitags 19:30 Uhr<br />

Kinderchor - montags 16:30 Uhr<br />

Gospelchor - dienstags 19:30 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>blatt Seite 3<br />

70 Jahre Willi Ambos OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 15.09.<br />

Gisela Ratzmann OT <strong>Zossen</strong> 16.09.<br />

Irene Erdmann OOT Kallinchen 16.09.<br />

Irene Präger OT <strong>Zossen</strong> 18.09.<br />

Renate Famulla OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 19.09.<br />

Renate Volke OT <strong>Zossen</strong> 19.09.<br />

Joachim Reichert OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 21.09.<br />

Erika Kastner OT Wünsdorf 24.09.<br />

Claus-Peter Herzog OOT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 27.09.<br />

Monika Kierzek OT <strong>Zossen</strong> 27.09.<br />

Egon Timm OT Wünsdorf, GT Waldstadt 27.09.<br />

Ulrike von Eichborn OT <strong>Zossen</strong> 28.09.<br />

Jürgen Spang OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 28.09.<br />

Diamantene Hochzeit<br />

Erich und Brigitte Bloch OT Lindenbrück 02.09.<br />

Heinz und Dorothea Sprenger OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 23.09.<br />

nachträglich<br />

Erich und Ella Lehmann OT <strong>Zossen</strong> 18.08.<br />

Goldene Hochzeit<br />

Horst und Hedwig Kristeleit OT <strong>Zossen</strong> 10.09.<br />

Dieter und Monika Liedmann OT Wünsdorf, GT Neuhof 24.09.<br />

Kirchenkalender für <strong>Zossen</strong><br />

und Wünsdorf<br />

HeartChor - mittwochs 18:30 Uhr<br />

Mütterkreis 16.September<br />

19:30 Uhr Dabendorf<br />

Frauengesprächskreis<br />

02.September 20:00Uhr <strong>Zossen</strong><br />

Veranstaltungen in Wünsdorf:<br />

05.September 10:30Uhr Kirchhoffest<br />

Gruppen und Kreise in Wünsdorf:<br />

Christenlehre - mittwochs 15:30<br />

(1. bis 3. Kl.) und 16:30 Uhr (4. bis 6. Kl.),<br />

Frauenkreis jeden dritten Dienstag<br />

(21.September) im Monat um 19:30 Uhr.<br />

Informationen bei Elke Krüger,<br />

Tel. 033702 60611<br />

Seniorenkreis jedem vierten Dienstag<br />

(28.September) im Monat um 14:30 Uhr,<br />

Frau Helga Thiele, Tel. 0171 1094689<br />

Erwachsenenkreis Informationen bei<br />

Pfarrerin Hensel<br />

Sie finden uns zu den Veranstaltungen<br />

im Gemeindezentrum Dabendorf<br />

in der Schützenstr. 13, im Gemeindehaus<br />

in Schöneiche in der Planstrasse<br />

und in <strong>Zossen</strong> und Wünsdorf jeweils<br />

am dortigen Kirchplatz.<br />

Wünsdorf - Kontakte in <strong>Zossen</strong> und<br />

Wünsdorf<br />

Superintendentin K. Furian, Kirchplatz 4<br />

Tel. 033377 335611<br />

E-mail: superintendentur@kkzossen.de,<br />

Pfarramt <strong>Zossen</strong><br />

E-Mail: zossen@kkzossen.de<br />

Internet: www.kirche-zossen.de<br />

Pfarrer A. Domke,<br />

Kirchplatz 3, Tel.: 03377 335623<br />

Funk: 0174 3821371<br />

E-mail: domke@kkzossen.de,<br />

Pfarramt Wünsdorf<br />

pfarramt-wuensdorf@t-online.de<br />

Am Kirchplatz 11, 15806 <strong>Zossen</strong> OT Wünsdorf<br />

Pfarrerin Anne Hensel<br />

Am Kirchplatz 13 Tel.: 033702 66502<br />

Funk: 0160 96473012<br />

E-Mail: hensel@kkzossen.de

Seite 4 <strong>Stadt</strong>blatt<br />

Arbeitsfeld:<br />

Soziales<br />

Vielfalt tut gut ist ein Merksatz, der<br />

offenbar so zutreffend ist, dass er<br />

gerne und immer wieder auch in<br />

der Werbung auftaucht, dann als<br />

Slogan. Ob es um Bildung, Integration<br />

oder Vereinsleben geht: Überall<br />

scheint diese Erkenntnis wie für den<br />

jeweiligen Sektor gemünzt.<br />

Gemeint ist, dass die parallele Unterschiedlichkeit<br />

von Angeboten in<br />

Struktur, Ausrichtung und Akzentsetzung<br />

nicht etwa auf Schwäche<br />

in der Entscheidung für eine allein<br />

selig machende Version eines Angebots<br />

beruht, sondern im Gegenteil<br />

als Stärken anzusehen ist. Besonders<br />

wenn es um Angebote geht, wo<br />

hauptamtliche und ehrenamtliche<br />

Kompetenz und Begeisterung für die<br />

Sache zusammen kommen. Denn<br />

Engagement mag man natürlich<br />

am ehesten für das zeigen, wovon<br />

man überzeugt ist. Das gilt auch im<br />

Arbeitsfeld Soziales.<br />

Das <strong>Stadt</strong>blatt wird ihren Leserinnen<br />

und Leser deshalb immer wieder einmal<br />

auch nichtstädtische Beratungsangebote<br />

aus dem Gemeindegebiet<br />

<strong>Zossen</strong> präsentieren – und dabei natürlich<br />

auch die Menschen vorstellen,<br />

die diese Angebote ausgestalten und<br />

mit ihrem Engagement und ihrem<br />

Wissen tragen, das sich bei dem einen<br />

stärker aus der Lebenserfahrung, bei<br />

der anderen stärker aus dem beruflichen<br />

Hintergrund speist.<br />

26.08.<strong>2010</strong> – 02.12.<strong>2010</strong><br />

Grundkurs Zeichnen<br />

10.00 – 11.30 Uhr<br />

In diesem Kurs werden sie<br />

Schritt für Schritt angeleitet zum<br />

richtigen Sehen. Ihnen werden<br />

zeichnerische Grundlagen vermittelt<br />

und sie erlernen verschiedene<br />

zeichnerische Techniken.<br />

Unter Anleitung erfolgen<br />

Einführungen in die Bereiche<br />

Stillleben, Porträt und Figur.<br />

30.08.<strong>2010</strong> – 20.12.<strong>2010</strong><br />

Englisch Grundkurs I<br />

zw.9.00 und 14.00 Uhr<br />

Englisch Mittelstufe III<br />

Oberstufe III<br />

Anfängerkurs Englisch ist angedacht,<br />

bitte anmelden!<br />

02.09.<strong>2010</strong> – 28.09.<strong>2010</strong><br />

Autogenes Training<br />

10.00 – 12.15 Uhr<br />

Unser Dozent, Herr Karl-Heinz<br />

Hengst, zeigt Ihnen, wie sie mit<br />

dieser Methode den häufig doch<br />

sehr anstrengenden Alltag bewältigen<br />

können.<br />

Die Übungen werden im<br />

„Droschken-Kutscher-Stil“ (also<br />

im Sitzen) durchgeführt, sind<br />

somit auch für Menschen mit<br />

Treff TF - Soziale Beratung ist ein<br />

Projekt des FREIEN BETREUNGS-<br />

VEREINS TELTOW – FLÄMING e. V.<br />

Wir freuen uns, ab <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

in <strong>Zossen</strong> und in Wünsdorf eine<br />

Allgemeine Sozialberatung anbieten<br />

zu können.<br />

Es gibt einen großen Bedarf an<br />

Informationen über die vielen,<br />

oftmals schwer durchschaubaren<br />

Sozialleistungen der verschiedenen<br />

Leistungsträger.<br />

Da ist es gut zu wissen, welche<br />

Rechte Sie haben, welche Angebote<br />

es gibt und wo Sie Hilfe<br />

erhalten können. Wir lotsen Sie<br />

durch diese Vielfalt und finden<br />

gemeinsam mit Ihnen einen<br />

Weg zur Durchsetzung Ihrer<br />

Rechte.<br />

Treff TF - Soziale Beratung unterstützt<br />

Sie auch in dringenden<br />

Fällen, wenn Sie oder Angehörige<br />

durch ein unvorhergesehenes<br />

Ereignis den Alltag neu regeln<br />

müssen, z.B. infolge Krankheit<br />

oder Erwerbsunfähigkeit<br />

oder wenn wirtschaftliche und<br />

soziale Probleme auftreten, die<br />

Ihren Alltag stark belasten.<br />

Neu in <strong>Zossen</strong> und in Wünsdorf<br />

Lassen Sie sich beraten, bevor die<br />

Probleme Ihnen über den Kopf<br />

wachsen. Wir werden Ihre Probleme<br />

und Ihre Fragen mit Ihnen<br />

besprechen und gemeinsam<br />

eine Lösung finden. Wir achten<br />

darauf, dass dieser Weg für Sie<br />

der geeignete ist. Dabei wollen<br />

wir nicht nur über finanzielle<br />

und soziale Hilfen informieren,<br />

sondern auch ihre eigenverantwortliche<br />

Entscheidung fördern.<br />

Unsere Beratungssprechstunde<br />

finden Sie vor Ort in …<br />

vertraulich…<br />

kostenfrei…<br />

unabhängig<br />

… <strong>Zossen</strong>.<br />

Die Beratungssprechstunde<br />

findet jeden zweiten und vierten<br />

Montag im Monat von 13.00<br />

Uhr bis 17.00 Uhr im Bürgerbüro<br />

(gegen-über dem Bahnhof),<br />

Bahnhofstraße 25 in <strong>Zossen</strong><br />

statt.<br />

… Wünsdorf.<br />

Die Beratungssprechstunde<br />

findet jeden ersten und dritten<br />

Mittwoch im Monat von<br />

13.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Beratungsraum<br />

im Bürgerhaus<br />

(Raum 115), Am Bürgerhaus<br />

1 in Wünsdorf statt.<br />

Die Beratungssprechstunde<br />

wird durchgeführt von unserem<br />

Juristen und Sozialarbeiter<br />

Herrn Gunter Appelt. Bei<br />

dringenden Bedarf können Sie<br />

über unsere Mitarbeiterin Frau<br />

Schwarz einen gesonderten Beratungstermin<br />

in den Räumen<br />

unseres Vereins unter 03377<br />

20439-44 vereinbaren. Den<br />

FREIEN BETREUNGSVEREIN<br />

TELTOW – FLÄMING e. V. finden<br />

Sie in der Stubenrauchstraße<br />

26 in 15806 <strong>Zossen</strong>.<br />

Die Akademie 2. Lebenshälfte informiert:<br />

Bewegungsbeeinträchtigungen<br />

machbar.<br />

06.09.<strong>2010</strong>- 11.10.<strong>2010</strong><br />

Line Dance<br />

18.00 – 19.30 Uhr<br />

Tänze und Musik für alle Altersgruppen.<br />

Spaß, Freude und Fitness<br />

für Geist und Körper<br />

Anleitung und Begleitung durch<br />

Frau Thiele.<br />

Ort: Gutenbergstraße,<br />

Waldstadttreff in Wünsdorf<br />

06.09.<strong>2010</strong>-12.12.<strong>2010</strong><br />

Russisch Mittelstufe 1<br />

18.30 – 20.0 Uhr<br />

Wie wär es denn mal mit Russisch?<br />

07.09.<strong>2010</strong>- 05.10.<strong>2010</strong><br />

Kurs “Neue Regeln im Straßenverkehr“<br />

Wenn Sie Ihr Wissen über die<br />

z.Zt. geltenden Verkehrsregeln<br />

wieder einmal auffrischen wollen,<br />

wird Ihnen dieses Seminar<br />

dabei helfen.<br />

Wir bieten immer dienstags für<br />

sie die Möglichkeit, sich mit Hilfe<br />

von Frau Katrin Fuchs über<br />

die aktuellen Regeln im Straßenverkehr<br />

fit zu machen.<br />

08.09.<strong>2010</strong>- 15.12.<strong>2010</strong><br />

Grundkurs Aquarellmalerei<br />

10.00 – 11.30 Uhr<br />

Unser Dozent, Dipl. Maler- und<br />

Grafiker Jürgen Melzer, erklärt<br />

diese interessante Technik.<br />

14.09.<strong>2010</strong>- 09.11.<strong>2010</strong><br />

PC – Aufbaukurs GS-I<br />

15.15 - 18.45 Uhr<br />

Der Lehrgang umfasst 32 Unterrichtseinheiten,Ermäßigungsmöglichkeit<br />

für Erwerbslose.<br />

Bildungsscheck für Ermäßigung<br />

kann angefordert werden.<br />

In Vorbereitung: Bildbearbeitungskurs<br />

in Wünsdorf<br />

14.09.<strong>2010</strong><br />

Vortrag über den Europäischen<br />

Wildbestand<br />

18.00 Uhr<br />

Wir freuen uns, dass wir Herrn<br />

Banisch aus dem Wildpark<br />

Johannismühle für diesen interessanten<br />

Vortrag über den<br />

Europäischen Wildbestand gewinnen<br />

konnten.<br />

24.09.<strong>2010</strong><br />

Vortrag – „Pilze, essbar oder<br />

Giftig?“<br />

9.00 – 12.00 Uhr<br />

Diese Frage stellen wir uns<br />

immer wieder, wenn die Pilzzeit<br />

beginnt. Wie oft haben wir<br />

schon nachgelesen, doch wir<br />

greifen immer nur zu denselben<br />

Pilzen. Unser Pilzberater<br />

Wolfgang Bivour wird zunächst<br />

einen Vortrag zu diesem Thema<br />

halten. Anschließend wird er<br />

gemeinsam mit den Interessierten<br />

in den Wald gehen rund um<br />

unsere Kontaktstelle. Er wird vor<br />

Ort über die gefundenen Pilze<br />

sprechen und Ihre Fragen beantworten.<br />

29.09.<strong>2010</strong><br />

Vortrag „Hypnose als sanfte<br />

Medizin“<br />

18.00 Uhr<br />

Frau Dr. Sabine Kairies aus Ludwigsfelde<br />

erläutert ihnen, wie<br />

die Anwendung von Hypnose<br />

helfen kann. Es handelt sich<br />

nicht um Showeffekte wie im<br />

Fernsehen. Diese Therapie hat<br />

viele ernsthafte Anwendungsgebiete,<br />

die Ihnen im Vortrag<br />

näher gebracht werden.<br />

Vorschau auf die nächsten Veranstaltungen:<br />

06.10.<strong>2010</strong> – 26.01.2011<br />

<strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

Richtfest für die<br />

neue Kita<br />

Wer beim ersten Spatenstich<br />

und/oder der Grundsteinlegung<br />

für die neue Kita in<br />

Wünsdorf bereits dabei war,<br />

der freut sich sicher schon<br />

auf den nächsten Termin: das<br />

Richtfest.<br />

Auch wer noch nicht dabei war,<br />

ist herzlich eingeladen zum:<br />

Richtfest am Donnerstag,<br />

den 16.09.<strong>2010</strong><br />

um 15.00 Uhr<br />

auf der Baustelle gegenüber<br />

vom Wünsdorfer Platz.<br />

Einkaufsmöglichkeiten<br />

im EKZ<br />

Nach dem Brand bei Schlecker<br />

im <strong>Zossen</strong>er EKZ (Einkaufszentrum)<br />

Kirchstraße haben<br />

umfangreiche Aufräum- und<br />

Umbauarbeiten stattgefunden.<br />

Einige Geschäfte haben während<br />

dieser Zeit tapfer durchgehalten<br />

und blieben geöffnet, wie zum<br />

Beispiel Marke D.<br />

Andere Geschäfte sind innerhalb<br />

des EKZ umgezogen und stehen<br />

nun auch wieder für ihre Kunden<br />

zur Verfügung, wie zum Beispiel<br />

der Netto-Markt. Seit letzter Woche<br />

ist er noch größer und schöner<br />

auf der dem alten Standort<br />

gegenüber liegenden Seite des<br />

EKZ wiedereröffnet.<br />

Polnisch GK – I<br />

07.10.<strong>2010</strong>, 18.00 Uhr<br />

Vortrag “Wohnen im Alter“<br />

07.10.<strong>2010</strong> – <strong>25.</strong>11.<strong>2010</strong><br />

Töpfern und Modellieren<br />

13.10.<strong>2010</strong>, 18.00 Uhr<br />

Vortrag „Erkältungstherapie“<br />

21.10.<strong>2010</strong>, 18.00 Uhr<br />

Vortrag „Patientenverfügung<br />

und Vorsorgevollmacht“<br />

Für die vorangegangenen Veranstaltungen<br />

ist eine Anmeldung<br />

erforderlich!!<br />

Wir suchen Interessenten für die<br />

Gründung einer Singegruppe,<br />

bitte melden Sie sich!<br />

KOSTENLOS: Wandergruppe<br />

Freitag, 03.09.<strong>2010</strong> um 9.00 Uhr<br />

Rund um den Töpchiner See<br />

(Untersee)<br />

Treffpunkt Motzen, Töpchiner<br />

Str./ Ecke Köriser Str.<br />

AKADEMIE „2. Lebenshälfte“<br />

Gutenbergstr. 1<br />

15806 <strong>Zossen</strong>/<br />

OT Wünsdorf-Waldstadt<br />

Tel. 033702-60404<br />

e-Mail: aka-waldstadt@lebenshaelfte.de

<strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

Herzlich Willkommen im ...<br />

In der nördlichen Waldstadt bieten wir Ihnen zur<br />

Zeit großzügige<br />

2-Zimmer-Wohnungen von 87 m2 bis 95 m2<br />

3- & 4-Zimmer-Wohnungen von 90 m2 bis 114 m2<br />

Unsere übliche Ausstattung:<br />

Balkon bzw. Terrasse, Einbauküchen samt Geräte,<br />

Einzelheizungen, Laminat/Fliesen, Gegensprechanlagen<br />

u. v. m.<br />

Garagen können angemietet werden.<br />

Gestalten Sie Ihre neue Wohnung mit!<br />

Farbanstriche und Laminatdekore können in<br />

einigen Wohnungen von Ihnen bestimmt werden.<br />

Wir führen Ihre Wünsche aus und Sie ziehen ein.<br />

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gern<br />

zur Verfügung. Besichtigungstermine bitten wir telefonisch<br />

vorab zu vereinbaren – gern auch für das<br />

nächste Wochenende!<br />

<strong>Stadt</strong>blatt Seite 5<br />

Sportkalender September <strong>2010</strong><br />

05. September<br />

Tischtennis<br />

Sporthalle Oberschule<br />

Wünsdorf<br />

Ab 9:30 Uhr<br />

Ansprechpartner:<br />

Andreas Blender,<br />

MTV Wünsdorf 1910 e.V.<br />

Tel.: 033702-20790<br />

Fußball<br />

Sportplatz Glienick<br />

Ab 14:00 Uhr<br />

Ansprechpartner:<br />

Michael Remy,<br />

SG Glienick e.V.<br />

Tel.: 03377-302170<br />

11. September<br />

Handball<br />

Paul Schumann Sporthalle<br />

Ab 15:00 Uhr<br />

Ansprechpartner:<br />

Andreas Blender,<br />

MTV Wünsdorf 1910 e.V.<br />

Tel.: 033702-20790<br />

Handball<br />

Sporthalle Dabendorf,<br />

Jägerstraße<br />

Ab 11:00 Uhr<br />

Ansprechpartner:<br />

Herr Peter Ehmig,<br />

MSV <strong>Zossen</strong> 07 e.V.<br />

Tel.: 03377-332315<br />

12. September<br />

Fußball<br />

Sportplatz Glienick<br />

Ab 14:00 Uhr<br />

Ansprechpartner:<br />

Michael Remy, SG Glienick e.V.<br />

Tel.: 03377-302170<br />

18. September<br />

19. Dabendorfer Herbstlauf<br />

Ab 14:00 Uhr auf dem Sportplatz<br />

in Dabendorf vom MSV<br />

<strong>Zossen</strong> 07 e.V.<br />

Strecke: 5 km Rundkurs,<br />

Wald- und Sandwege, Asphalt<br />

Startgebühr: Erwachsene 5,00 €<br />

und Schüler, Jugend 1,00 €<br />

(ab 5 km)<br />

Betreuung: Umkleide-, Wasch-<br />

und Duschmöglichkeiten<br />

Versorgung: Imbiss kostenlos,<br />

Pflaumenkuchen, Obst und<br />

Getränke<br />

Meldungen: bitte bis 16.09.<strong>2010</strong><br />

Tel.: 03377- 300258<br />

www.msv-zossen07.de<br />

Handball<br />

Sporthalle Dabendorf,<br />

Jägerstraße<br />

Ab 10:00 Uhr<br />

Ansprechpartner: Herr Peter<br />

Ehmig, MSV <strong>Zossen</strong> 07 e.V.<br />

Tel.: 03377-332315<br />

Handball<br />

Paul Schumann Sporthalle<br />

Ab 16:00 Uhr<br />

Ansprechpartner:<br />

Andreas Blender,<br />

MTV Wünsdorf 1910 e.V.<br />

Tel.: 033702-20790<br />

<strong>25.</strong> September<br />

Volleyball<br />

Sporthalle Dabendorf,<br />

Jägerstraße<br />

Ab 9:00 Uhr<br />

Ansprechpartner:<br />

Herr Oliver Kästner,<br />

MSV <strong>Zossen</strong> 07 e.V.<br />

Tel.: 03377-204338<br />

Handball<br />

Sporthalle Dabendorf,<br />

Jägerstraße<br />

Ab 10:00 Uhr<br />

Ansprechpartner:<br />

Herr Peter Ehmig,<br />

MSV <strong>Zossen</strong> 07 e.V.<br />

Tel.: 03377-332315<br />

26. September<br />

Handball<br />

Sporthalle Dabendorf,<br />

Jägerstraße<br />

Ab 10:00 Uhr<br />

Ansprechpartner:<br />

Herr Peter Ehmig,<br />

MSV <strong>Zossen</strong> 07 e.V.<br />

Tel.: 03377-332315<br />

Tischtennis<br />

Sporthalle<br />

Oberschule Wünsdorf<br />

Ab 9:30 Uhr<br />

Ansprechpartner:<br />

Andreas Blender,<br />

MTV Wünsdorf 1910 e.V.<br />

Tel.: 033702-20790<br />

Gönnen Sie sich viel Platz und ruhiges Wohnen!<br />

Zeppelinstraße 1 in 15806 <strong>Zossen</strong> Tel. 0700-46 44 62 40 www.wohnpark-wuensdorf.de<br />

Ihr Ansprechpartner vor Ort www.DH-IMMOBILIEN.net 033702 600261

Seite 6 <strong>Stadt</strong>blatt<br />

Öffnungszeiten<br />

der <strong>Stadt</strong>bibliothek<br />

<strong>Zossen</strong><br />

Die <strong>Stadt</strong>bibliothek <strong>Zossen</strong><br />

mit ihren Standorten in <strong>Zossen</strong><br />

und Wünsdorf hat im<br />

September <strong>2010</strong> folgende Öffnungszeiten:<br />

ZOSSEN<br />

Standort am Kirchplatz 2<br />

(03377/30 40 477)<br />

Montag, Dienstag und<br />

Freitag: 13 – 18 Uhr<br />

Donnerstag: 10 – 19 Uhr<br />

Samstag: 10 – 13 Uhr<br />

WÜNSDORF<br />

Standort im Bürgerhaus 1<br />

(OT Wünsdorf:<br />

033702/ 60 815)<br />

Dienstag, Mittwoch,<br />

Donnerstag: 14 – 18 Uhr<br />

Samstag: 10 – 13 Uhr<br />

(www.zossen.bbwork.de)<br />

Auswahl aus den<br />

Neuanschaffungen<br />

der Bibliotheken<br />

im <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

Bücher:<br />

Bernhard Schlink:<br />

Sommerlügen<br />

P.C. Cast: Erwählt<br />

(House of Night)<br />

Wladimir Kaminer:<br />

Meine kaukasische<br />

Schwiegermutter<br />

Andrea Camillieri:<br />

Die Spur des Fuchses<br />

Kirsten Heisig:<br />

Das Ende der Geduld<br />

Basteln mit den Allerkleinsten<br />

Reiki für Dummies<br />

Neue Handarbeitsbücher<br />

Juli und die schwarzen Schafe<br />

Als das Nilpferd<br />

Sehnsucht hatte<br />

Herr Hase und Frau Bär<br />

bekommen Besuch<br />

Julius und die Sache<br />

mit der Liebe<br />

DVDs:<br />

Alice im Wunderland<br />

Shutter Island<br />

Zeiten ändern dich<br />

Percy Jackson –<br />

Diebe im Olymp<br />

Nintendo DS-Spiele<br />

Scene it - Twilight<br />

Horse Life 3<br />

Toy Story 3<br />

Englisch entdecken mit<br />

Ben & Bella<br />

!Jede Woche neue Medien!<br />

Viel gab es schon zu staunen<br />

für alle, die sich in den zurückliegenden<br />

Jahren in ihrer<br />

Heimat oder anderswo<br />

aufgemacht haben, an<br />

den Tagen des offenen<br />

Denkmals Orte zu entdecken,<br />

die sonst nicht<br />

oder so nicht zugänglich<br />

oder zu sehen waren.<br />

Das gilt auch für<br />

<strong>Zossen</strong>. Sowohl für die<br />

Vergangenheit als auch<br />

für den diesjährigen<br />

Tag des offenen Denkmals<br />

am 12. September<br />

<strong>2010</strong>.<br />

Dann nämlich wird<br />

zum ersten mal genauer<br />

zu besichtigen<br />

sein, was jetzt durch<br />

Beräumung der Umgebung<br />

schon eine Weile<br />

besser zu sehen ist<br />

als ehedem: Die nahe<br />

dem Bahnhof gelegenen<br />

Kalkschachtöfen<br />

am Oertelufer, die – wie<br />

von der lokalen Presse<br />

berichtet – von der<br />

<strong>Stadt</strong> günstig erworben<br />

werden konnten und<br />

für die nun eine neue<br />

attraktive Verwendung<br />

in Aussicht steht. Dabei<br />

haben die <strong>Stadt</strong>verordneten<br />

schon 2004 mit<br />

den Themen Jugend,<br />

Freizeit und Sport für<br />

diesen Bereich per Beschluss<br />

Pflöcke gesetzt,<br />

die mit Erwerb des Geländes<br />

und begleitenden<br />

Maßnahmen der<br />

letzten beiden Jahre<br />

aus der Zukunftsmusik<br />

reale Perspektiven<br />

machten: Zunächst im<br />

Jahr 2009 mit der Vorbereitung<br />

und Beräumung<br />

des Geländes aus<br />

Mitteln des Konjunkturpakets<br />

II. Für <strong>2010</strong><br />

dann wurde das Projekt<br />

mit der Aufnahme im<br />

Haushalt der <strong>Stadt</strong> Zos-<br />

sen der Realisierung ein gutes<br />

Stück näher gebracht.<br />

Machen Sie sich ein eigenes<br />

Bild von diesem steinernen<br />

Zeugen <strong>Zossen</strong>er Industriegeschichte<br />

und nutzen Sie die am<br />

Tag des offenen Denkmals stattfindenden<br />

Führungen. Genau-<br />

<strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

Einladung zum Sehen und Staunen:<br />

Tag des offenen Denkmals - 12. September <strong>2010</strong><br />

ere Information finden Sie zeitnah<br />

auf den örtlichen Plakaten<br />

zum Tag des Offenen Denkmals<br />

bzw. in der Tagespresse.

<strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

In diesem Jahr feiert die Feuerwehr<br />

Wünsdorf 85. „Geburtstag“<br />

und alle Wünsdorfer und <strong>Zossen</strong>er<br />

sind herzlich eingeladen, am<br />

11. September mitzufeiern.<br />

Um 9.00 Uhr beginnt der Jubiläumstag<br />

mit der Ausrichtung der<br />

7. <strong>Zossen</strong>er <strong>Stadt</strong>meisterschaften<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

im Löschangriff Nass auf dem<br />

Gelände des HdO, Hauptallee in<br />

Wünsdorf.<br />

Gegen 12.00 Uhr wird die Feuerwehr<br />

mit allen Fahrzeugen und<br />

sicher jede Menge Tatü Tata vom<br />

HdO zur Wache der Feuerwehr<br />

Wünsdorf umziehen – ein großer<br />

Festumzug durch Wünsdorf.<br />

Auf dem Gelände der Feuerwehr<br />

Wünsdorf geht es dann weiter<br />

mit einem bunten Bühnenprogramm:<br />

nachmittags Musik mit<br />

DJ Jung, Modenschau, Tanz, Kinder-Quad,<br />

Trampolin, Kinderkarussell,<br />

Tombola<br />

Ab 20.00 Uhr Live-Musik mit Scirocco<br />

und um 22.00 Uhr ein Feuerwerk<br />

für die Feuerwehr.<br />

7. <strong>Zossen</strong>er<br />

<strong>Stadt</strong>meisterschaften<br />

der<br />

Freiwilligen<br />

Feuerwehr im<br />

Löschangriff<br />

Nass<br />

Am 11. September <strong>2010</strong> von<br />

9.00 bis 12.00 Uhr in Wünsdorf<br />

auf dem Gelände des<br />

HdO, Hauptallee.<br />

Alle sind herzlich eingeladen.<br />

• Gründungsjahr 28. Januar 1925<br />

• erste Standort war das Spritzenhaus<br />

neben der Kirche<br />

• ausgerüstet war die Wehr mit einer<br />

Handdruckspritze, die noch<br />

heute im Besitz der FF Wünsdorf ist<br />

• es gab einen weiteren Standort<br />

in der heutigen Waldstadt auf<br />

dem Gelände der Kaserne der<br />

Wehrmacht, dort war der 1893<br />

geborene Erich Adamek Leiter<br />

der Feuerwehr<br />

• nach dem zweiten Weltkrieg<br />

wurde die Feuerwache auf den<br />

Burgberg verlegt<br />

Große Jubiläumsfeier am 11. September <strong>2010</strong><br />

85 Jahre Feuerwehr Wünsdorf<br />

Eckdaten „Freiwillige Feuerwehr Wünsdorf“<br />

• dort wurde in Eigenleistung der<br />

Kameraden ein Schlauchturm<br />

und Schulungsraum errichtet<br />

• bis 1953 leitete Erich Adamek<br />

die Wehr<br />

• am 13.01.1965 gründete er<br />

die Arbeitsgemeinschaft Junge<br />

Brandschutzhelfer, die er bis kurz<br />

vor seinem Tod im Jahr 1984 betreute<br />

• mit Bildung der Waldstadt zog<br />

die Feuerwehr 1996 in eine ehemalige<br />

sowjetische Feuerwache<br />

an der B 96<br />

• zum 75. Jahrestag im Jahr 2000<br />

wurde der Feuerwache der Name<br />

„Erich Adamek“ verliehen<br />

• zum 80. Jahrestag im Jahr 2005<br />

wurde eine Standarte angeschafft<br />

• Erinnerungsgegenstände und<br />

Bildmaterial über die Feuerwehr<br />

Wünsdorf sowie die Arbeit<br />

mit der Jugend kann in<br />

unser Museum (eröffnet ebenfalls<br />

im Jahr 2005) besichtigt<br />

werden<br />

• zusammengestellt wurde dieses<br />

Material von den Hinterbliebenen<br />

unseres Namenträgers<br />

„Erich Adamek“ – seiner<br />

Tochter Astrid Woggon und<br />

Ehemann Eberhard Woggon<br />

mit Familie<br />

• die Einrichtung des Museums<br />

wurde von unserer Alters- und<br />

Ehrenabteilung unter der Führung<br />

von Eberhard Woggon übernommen<br />

• wir haben heute 47 aktive Mitglieder<br />

und 10 Jugendliche<br />

• weiterhin haben wir 9 Mitglieder<br />

in der Alters- und Ehrenabteilung<br />

• in diesem Jahr wurden wir bereits<br />

zu 120 Einsätzen gerufen<br />

<strong>Stadt</strong>blatt Seite 7<br />

Einsätze der<br />

Freiwilligen<br />

Feuerwehr<br />

<strong>Zossen</strong><br />

im Juli <strong>2010</strong>

Seite 8 <strong>Stadt</strong>blatt <strong>Stadt</strong>blatt Seite 9<br />

20 Jahre für Sie da!<br />

Vertrauen Sie auf Kompetenz und Erfahrung.<br />

- Baufinanzierung aller Art -<br />

Wir helfen Ihnen<br />

schnell und unkompliziert!<br />

Bezirksleiter<br />

Peter Hummer<br />

Glienicker Str. 34 • 15806 <strong>Zossen</strong> OT Dabendorf<br />

Tel. 03377 / 30 00 79<br />

Telefax: 03377 / 30 38 92<br />

Mobil: 0170 / 78 78 678<br />

peter.hummer@schwaebisch-hall.de<br />

Wir bieten Ihnen an:<br />

✓ Baumsanierung durch Freiklettern ✓ Zaun- u. Carportbau<br />

✓ Arbeiten rund ums Haus<br />

✓ Tiefbauarbeiten<br />

✓ P� asterarbeiten aller Art<br />

✓ Transport von Material,<br />

✓ Grabp� ege<br />

Kies, Erde usw.<br />

(LKW mit Ladekran vorhanden)<br />

Herrmann-Bohnstedt-Str. 6 • 15806 <strong>Zossen</strong><br />

Tel./Fax 0 33 77 / 39 35 25<br />

Wärme- Wärme- & Wasseranlagen GbR<br />

Gatzky,<br />

Gatzky<br />

Lotholz<br />

und<br />

und<br />

Lotholz<br />

Morenz<br />

Meister-<br />

Meisterund<br />

und<br />

Ingenieurbetrieb<br />

Ingenieurbetrieb<br />

HEIZUNG<br />

HEIZUNG<br />

•<br />

LÜFTUNG<br />

LÜFTUNG<br />

•<br />

SANITÄR<br />

SANITÄR<br />

Wärmepumpen<br />

Wärmepumpen · Solaranlagen<br />

Solaranlagen<br />

Schwimmbadtechnik<br />

Schwimmbadtechnik · Bäder<br />

· Bäder<br />

Kundendienst Tel. 0172/3 95 04 47<br />

Kundendienst Tel. 0172 / 3 95 04 47<br />

15806 <strong>Zossen</strong> • Luckenwalder Straße 20<br />

Tel. 0 33 77 - 39 99 36 • Fax: 0 33 77 - 39 99 37<br />

Jetzt auf Umweltenergie umsteigen !<br />

Weinberge 9a<br />

15806 <strong>Zossen</strong><br />

Tel.: 03377 / 30 12 52<br />

Fax.: 03377 / 30 12 47<br />

info@thiel-service.de<br />

Landschaftsbau + Tiefbau<br />

Steinberg<br />

Haustechnik<br />

Heizung - Sanitär - Klima<br />

www.thiel-service.de<br />

laut Forsa-Umfrage wird eine Investition in Erneuerbare Wärme als lohnende<br />

Geldanlage in unsicheren Zeiten betrachtet<br />

Wärmepumpen erfüllen das seit 01.01.2009 in Kraft getretene<br />

Erneuerbare Energien Wärmegesetz (EEWärmeG)<br />

Bis zu 3000 € Förderung im Einfamilienhausbereich möglich<br />

- Zertifizierter Fachbetrieb für die Nutzung erneuerbarer Energiequellen<br />

Ausgezeichnet in den Jahren 2007 / 2008 / 2009<br />

- Hand in Hand mit zugelassenem Energieberater und Sachverständigem<br />

Weinfest in <strong>Zossen</strong><br />

vom 03.09.<strong>2010</strong> bis zum 05.09.<strong>2010</strong><br />

- auf dem Marktplatz in<br />

<strong>Zossen</strong><br />

- an den 3 Tagen finden<br />

Sie:<br />

Weinstände,spezielleEssenangebote<br />

passend zum<br />

Wein, aber auch<br />

die ganz normale<br />

Bratwurst, Süßes,<br />

Eis, Zwiebelkuchen, Fisch,<br />

• Ärztliche Verordnungen<br />

• Grundpflege<br />

• Hauswirtschaft<br />

Fritz-Jäger-Allee 1 • 15806 <strong>Zossen</strong>/Waldstadt<br />

Kuchen, Kaffee, Kindergetränke<br />

und traditionelles<br />

Handwerk<br />

- Freitag, 03.09.<strong>2010</strong> - 18:00<br />

Uhr bis 24:00 Uhr mit Kirmes,<br />

Live-Disco mit Olaf und<br />

Matthias<br />

- Samstag, 04.09.<strong>2010</strong> – 12:00<br />

Uhr bis 2:00 Uhr: Kirmes, ein<br />

buntes Bühnenprogramm<br />

mit: Blasmusik von den<br />

„Niewitzer Blasmusikanten“,<br />

Tanz (verschiedene<br />

Stilrichtungen), Gesang –<br />

Chöre, Kammermusik, Musikschule<br />

mit spanischen<br />

folkloristischen Melodien,<br />

Band der Gesamtschule,<br />

Wir sind umgezogen!<br />

Jetzt an der B96, Nähe Aldi<br />

Kinderclown, Artistik und<br />

ab 21:00 Uhr LIVE-Musik<br />

von „Matador“<br />

- Die Geschäfte der Innenstadt<br />

haben zum Verweilen<br />

länger geöffnet<br />

- Einige Höfe rund um den<br />

Marktplatz bieten ebenfalls<br />

Musik und Wein und passende<br />

Speisen an<br />

- Sonntag, 05.09.<strong>2010</strong> – 11:30<br />

Uhr bis 17:00 Uhr: Kirmes,<br />

LIVE-Musik aus Berlin Boogie-Woogie,<br />

Showtanz aus<br />

Königs Wusterhausen Obstkuchenwettbewerb,<br />

Ehrung<br />

der ehrenamtlich Tätigen in<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />

• Sozialarbeit, Pflegestufenanträge<br />

• Vertretung pflegender Angehöriger<br />

• Hausnotruf<br />

24-Std. Tel. 0 33 702 / 60 00 94<br />

Sehr geehrte Damen und Herren,<br />

ich möchte Sie heute davon in<br />

Kenntnis setzten, dass die <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Zossen</strong> vom 03.09. bis 05.09.<strong>2010</strong><br />

das 6. <strong>Zossen</strong>er Weinfest auf dem<br />

Markt- und Kirchplatz feiern<br />

möchte. Das bedeutet, dass es:<br />

am Freitag,<br />

03.09.<strong>2010</strong><br />

von 18.00 bis 24.00 Uhr<br />

am Samstag,<br />

04.09.<strong>2010</strong><br />

von 12.00 bis 02.00 Uhr<br />

am Sonntag,<br />

05.09.<strong>2010</strong><br />

von 11.30 bis 17.00 Uhr<br />

zu einer möglichen Lärmbelästigung<br />

durch die Open-Air-Disco<br />

am Freitag, der Live-Musik am<br />

Verkehrseinschränkungen<br />

Samstag, das geplante Bühnenprogramm<br />

und durch den Rummel<br />

an allen 3 Tagen kommen<br />

kann. Ich möchte Sie bitten, für<br />

dieses im Jahr einmalig auf dem<br />

Markt- und Kirchplatz stattfindende<br />

Großevent und den damit verbundenen<br />

erhöhten Lärmpegel,<br />

Verständnis zu zeigen.<br />

Der Markt– und Kirchplatz wird<br />

ab Donnerstag, 02.09.10 (07.00<br />

Uhr) bis Montag, 06.09.10 (16.00<br />

Uhr) voll gesperrt sein. Auch für<br />

Anlieger ist dann der Markt– und<br />

Kirchplatz nicht frei. Bitte parken<br />

Sie Ihre Fahrzeuge rechtzeitig in<br />

den Außenbereichen der Festplätze.<br />

Die Rosengasse wird be-<br />

reits für Aufbauzwecke ab Montag,<br />

30.08.10 (07.00 Uhr) zur Hälfte<br />

gesperrt sein.<br />

Alle Absperrungen und den damit<br />

verbundenen Umleitungen entnehmen<br />

Sie bitte dem Absperrplan.<br />

Vielen Dank für Ihr Verständnis.<br />

Für Fragen steht Ihnen gern die<br />

Wirtschaftsförderung unter der<br />

03377/ 3040 0 zur Verfügung.<br />

Ihre Bürgermeisterin<br />

Wenn Sie im<br />

Amtsblatt<br />

<strong>Zossen</strong><br />

werben wollen,<br />

wenden<br />

Sie sich bitte an<br />

Marion Barthel<br />

Mediaberaterin (BVDA geprüft)<br />

Tel.: 03379 - 35 32 12<br />

Fax: 03379 - 35 32 50<br />

Funk: 0172 - 7<strong>2010</strong>15<br />

anzeigen.zos@wochenspiegel-brb.de<br />

Rechtsanwalt<br />

Uwe Bamberg<br />

Fischerstraße 10 · 15806 <strong>Zossen</strong><br />

Tel.: 03377 - 33 05 31<br />

Fax: 03377 - 33 05 32<br />

Interessengebiete:<br />

Familienrecht Strafrecht<br />

Arbeitsrecht<br />

Bußgeldrecht<br />

Verkehrsrecht

Seite 10 <strong>Stadt</strong>blatt<br />

SPD/LINKE/VUB<br />

In <strong>Zossen</strong> erinnern viele Bauwerke<br />

an die Geschichte unsere <strong>Stadt</strong> im<br />

Wandel der Zeiten. Sicherlich hat<br />

die Militärgeschichte die <strong>Stadt</strong> und<br />

das Leben in der <strong>Stadt</strong> maßgeblich<br />

geprägt. Neben dieser Militärgeschichte<br />

hat <strong>Zossen</strong> mit seinen Ortsteilen<br />

aber noch viele andere Facetten<br />

der Erinnerungskultur zu bieten.<br />

Kaum bekannt ist heute noch, dass<br />

<strong>Zossen</strong> einst auch eine <strong>Stadt</strong> des<br />

Buchdrucks war.<br />

Heute ragen die Kalkschachtöfen,<br />

von Umbauten befreit, wie ein Wahrzeichen<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> in den<br />

Himmel. Sie sind Teil einer denkwürdigen<br />

Achse - Bahnhofsareal mit<br />

Haltepunkt der ehemaligen Königlich-Preußischen<br />

Militäreisenbahn<br />

und Bahnhofsvorplatz, dem Nottekanal,<br />

dem Elektrizitätswerk, dem<br />

<strong>Stadt</strong>park mit Burgruine, der Dreifaltigkeitskirche,<br />

dem historischen<br />

Marktplatz bis zum Kiez, weiter bis<br />

Der Erhalt eines Denkmales darf<br />

nicht dazu dienen, um ganze Städte<br />

oder Teile von Städten in seiner Entwicklung<br />

zum Stillstand zu bringen.<br />

Das Beispiel „Marktplatz <strong>Zossen</strong>“ ist<br />

so ein Zustand, wo die Denkmalpflege<br />

ein Areal, das sich im Sinne der<br />

Denkmalpflege entwickeln könnte,<br />

gleichzeitig durch die Denkmalpflege<br />

zum Stillstand gebracht hat.<br />

Die Lücke des ehemaligen „Deutschen<br />

Hauses“ klafft seit fast 15 Jahren<br />

zum Leid vieler <strong>Zossen</strong>er.<br />

Jetzt hatte man die Chance diese Lücke<br />

durch einen Neubau zu schließen.<br />

Der Neubau der Firma Rossmann<br />

hätte sich sehr gut in das Ensemble<br />

des Marktplatzes eingefügt.<br />

Hier hat die Denkmalpflege dazu<br />

geführt, dass ein Investor, der einen<br />

großen Beitrag zum Lückenschluss<br />

am Marktplatz geleistet hätte, aufgrund<br />

von denkmalpflegerischen<br />

Aspekten vertrieben wurde.<br />

Plan B<br />

Die Fraktionen der SVV zum Thema<br />

Denkmalpflege<br />

Denk 'mal<br />

drüber nach!<br />

in die Weinberge mit dem Museum<br />

"Alter Krug“; wer dann noch gut zu<br />

Fuß ist, kann hoffentlich künftig<br />

auf dem Panoramaweg weiter wandern.".<br />

Viele Städte haben zwar eine<br />

denkmalgeschützte Altstadt, jedoch<br />

in kaum einer <strong>Stadt</strong> findet sich so<br />

unterschiedlich Denkwürdiges auf<br />

einem gerade einmal dreißigminütigen<br />

Fußweg.<br />

Auch in unseren Ortsteilen finden<br />

sich noch viele bauliche Zeugen ihrer<br />

Geschichte; Dorfkirchen, Wassertürme,<br />

denkmalgeschützte Gehöfte.<br />

Dies alles zu erhalten sehen wir als<br />

Teil einer gelebten Kultur der Erinnerung.<br />

Vorschläge von SPD, LINKE<br />

und VUB über den künftigen Umgang<br />

mit diesen Zeugnissen der Vergangenheit<br />

liegen vor Wir wünschen<br />

eine breite Diskussion zur Kultur der<br />

Erinnerung in unserer <strong>Stadt</strong>.<br />

Denkmale – Stillstand<br />

oder Entwicklung ?<br />

Wenn Denkmalpflege dazu führt,<br />

dass Städte veröden, dann muss<br />

man fragen, ob der Gesetzgeber das<br />

so will oder ob hier Befindlichkeiten<br />

von Personen, die unter dem Deckmantel<br />

der Denkmalpflege die Entwicklung,<br />

so wie hier in <strong>Zossen</strong>, ausbremsen<br />

wollen, eine Rolle spielen.<br />

Hier in <strong>Zossen</strong> heißt diese Person<br />

Frau Preuß, die Frau des Fraktionsvorsitzenden<br />

der LINKEN, Herrn<br />

Preuß.<br />

Werter Herr Preuß! Vielleicht können<br />

Sie ja, als ein gewählter Vertreter<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong>, Ihre Frau Preuß<br />

zum Umdenken bewegen. Das wäre<br />

für die Entwicklung der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />

und für den guten Ruf der denkmalpflegerischen<br />

Arbeit ein hervorragender<br />

Beitrag!<br />

Nach unserer Fraktion vorliegenden<br />

Informationen ist der Investor auch<br />

weiterhin an einer Bebauung interessiert,<br />

jedoch nur eingeschossig.<br />

FDP<br />

Denkmale –<br />

Vermächtnis und Chance<br />

Denkmale sind vielfältig und erfüllen<br />

vielfältige Funktionen. Die<br />

großen, auffälligen Bauwerke sind<br />

den meisten Menschen noch am<br />

ehesten präsent, aber auch viele<br />

Kleinigkeiten, die u.U. auf keiner<br />

offiziellen Denkmalliste erfasst sind<br />

gehören dazu. Denkmale erinnern<br />

an denkwürdige Ereignisse, sind<br />

Zeugnis der Fähigkeiten und Fertigkeiten<br />

der vor uns Lebenden oder<br />

sind einfach nur schön.<br />

Um Denkmale zu erhalten und erlebbar<br />

zu machen, ist es wichtig,<br />

dass sie genutzt werden. Dabei sind<br />

oft auch kreative Ideen und Kompromisse<br />

zwischen Ämtern und<br />

Nutzern von Nöten.<br />

Wie wären in <strong>Zossen</strong> Denkmäler<br />

konkret erlebbar?<br />

Ankunft am <strong>Zossen</strong>er Bahnhof, der<br />

im historischen Gewand begrüßt,<br />

erste Infos zur Eisenbahngeschich-<br />

Denkmalpflege bedeutet Pflege eines materiellen<br />

Wertes der Vergangenheit, der<br />

gleichzeitig eine immaterielle Wertigkeit<br />

ausweist. Hier geht es um steingewordene<br />

oder landschaftliche Zeugen der Geschichte,<br />

die bewahrt werden müssen Dabei ist<br />

es wichtig, einen fairen Ausgleich mit konkurrierenden<br />

Interessen zu suchen. Dazu<br />

gehören aus unserer Sicht in heutiger moderner<br />

Zeit - mit Möglichkeiten für Mobilität<br />

auch von älteren und behinderten Bürgern<br />

- die Barrierefreiheit genauso wie Eigentümerinteressen.<br />

Niemandem ist geholfen,<br />

wenn Denkmale derart mit denkmalschützerischen<br />

Anforderungen überfrachtet werden,<br />

dass sie nicht gehalten werden können<br />

oder von ihrem Erwerb so abgeschreckt<br />

wird, dass sie schließlich als Ganzes verloren<br />

gehen – durch Verfall.<br />

Denkmäler werden per Gesetz bestimmt.<br />

Die Benennung eines Objektes als Denkmal<br />

hat der Besitzer zu akzeptieren. Der<br />

Gesetzgeber geht davon aus, dass seine<br />

Festlegungen von der Mehrheit der Einwohner<br />

erwünscht sind. Der Besitzer eines<br />

Denkmales ist nicht immer begeistert, weil<br />

er an Auflagen gebunden ist, die finanzielle<br />

oder nutzungstechnische Forderungen<br />

beinhalten können. Daher ist es gut, wenn<br />

Denkmäler größtenteils Kreisen, Städten,<br />

Gemeinden und Kirchen gehören. Sie können<br />

für Nutzung und Erhaltung der Denkmäler<br />

Sorge tragen, ohne dass Einzelne unzumutbaren<br />

Belastungen ausgesetzt sind.<br />

Beispielhaft sei auf 2 gelungene Projekte<br />

<strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

te <strong>Zossen</strong> und zur Umgebung. Weg<br />

entlang der Kalkschachtöfen mit<br />

Erlebnisgastronomie und Freizeitangeboten<br />

durch den <strong>Stadt</strong>park zu<br />

den Resten der Burgbefestigung<br />

(Weinprobe im Gewölbe), im Torhaus<br />

Ausstellung zum Burgareal<br />

und zur <strong>Zossen</strong>er Geschichte.<br />

Das Schloß erstrahlt in alter<br />

Schönheit und wird als Hotel und<br />

Tagungszentrum genutzt. Fundamente<br />

des Burgturms und die alten<br />

Fluchttunnel sind freigelegt.<br />

Über die Kirchstraße gelangt man<br />

zum Markt, der zum Verweilen und<br />

Schlemmen einlädt. Nach ausgiebiger<br />

Information geht es von hier<br />

zu den Denkmalen in der näheren<br />

(z.B. alter Krug) und weiteren (z.B.<br />

Bunkerstadt) Umgebung.<br />

Hoffentlich ist die Öffnung der<br />

Kalkschachtöfen hier der Anfang<br />

einer Entwicklung..<br />

auf unserem Territorium hingewiesen – der<br />

„Alte Krug“ in den Weinbergen, Träger ist<br />

der Heimatverein, Eigentümerin die <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Zossen</strong>, und das Areal um die Bücherstadt,<br />

das sich in viele einzelne Objekte aufteilt.<br />

Diese Objekte werden von verschiedenen<br />

Eigentümern unterstützt, finanziert und<br />

betrieben und so der Öffentlichkeit zugänglich<br />

gemacht. Unfertig ist das Projekt<br />

der Kalkschachtöfen – im Augenblick wird<br />

der Bestand abgesichert, eine angemessene<br />

Nutzung zeichnet sich noch nicht ab<br />

– auch das Areal „Gutshaus <strong>Zossen</strong>“ ergibt<br />

kein befriedigendes Bild. Park und ein Gebäude<br />

sind stadteigen. Der Park erfreut viele<br />

und in dem vorbildlich sanierten Gebäude<br />

praktizieren Ärzte. Die anderen Immobilien<br />

gehören dem Kreis und warten auf<br />

Nachnutzer. Ohne sinnvolle Nutzung ist es<br />

nicht gut bestellt um Denkmäler oder durch<br />

Sanierungssatzungen geschützte Gebäude.<br />

Der Park muss noch erweitert werden. Hier<br />

war ein Teil bis 1945 Kuhweide. Der Gesetzgeber<br />

stellte den 1957 auf dieser Weide entstandenen<br />

Parkteil unter Schutz. Unser Ziel<br />

ist die Erweiterung des Parks an der Notte<br />

entlang zum ehemaligen Gutshaus.<br />

Die Attraktivität einer <strong>Stadt</strong> wird nicht nur<br />

von gegenwärtigen Investitionen bestimmt<br />

sondern ebenso von gepflegten Zeugen der<br />

Vergangenheit. Die CDU befürwortet ein<br />

ausgewogenes Verhältnis zur Geschichte<br />

ihrer Gebäude und Anlagen, denn Gegenwart<br />

und Zukunft unserer <strong>Stadt</strong> werden von<br />

ihnen getragen.

<strong>25.</strong> 24. <strong>August</strong> Februar <strong>2010</strong><br />

<strong>Stadt</strong>blatt Amtsblatt Seite 11<br />

04.09.10 10:00<br />

<strong>Zossen</strong>,<br />

Autohaus<br />

Klaus & Markwardt<br />

Markteinführung der neuen<br />

VW Modelle Sharan und Touran<br />

mit Familienfest<br />

05.09.10 14:00<br />

Kolzenburg<br />

10. Behinderten- &<br />

Skaterfest<br />

Super Programm und tolle<br />

Menschen<br />

10.09.10 21:00<br />

<strong>Zossen</strong>,<br />

E-Werk<br />

Sommerkino „Kolya“<br />

Spielfilm, Tschechien<br />

10.09.10 14:00<br />

11.09.10 10:00<br />

Wünsdorf,<br />

Bücherstadt<br />

Bücherstadtfestival<br />

Großer Büchermarkt und die<br />

Bücherstädte der Welt<br />

Bücherstadtfest mit Bühnenprogramm,<br />

Aktivitäten für<br />

Kinder, Musik, Unterhaltung,<br />

Eröffnung des „Bücherstalls“<br />

mit Bücherstadtbaum<br />

(Anfang September)<br />

11.09.10 8:00<br />

Wünsdorf,<br />

Bücherstadt,<br />

alte Motorradmuseum<br />

Teile – Markt<br />

EMW-/Simson-/<br />

AWO-Treffen<br />

und Teilemarkt<br />

11.09.10 9:00<br />

Wünsdorf, HdO,<br />

Hauptallee<br />

7. <strong>Zossen</strong>er <strong>Stadt</strong>meisterschaften<br />

der Freiwilligen<br />

Feuerwehr im Löschangriff<br />

Nass<br />

12:00<br />

Festumzug vom Hdo zur<br />

Wache<br />

15:00<br />

Wünsdorf,<br />

Feuerwehrgelände<br />

85 Jahre Feuerwehr<br />

Wünsdorf<br />

Buntes Bühnenprogramm,<br />

Festumzug, Löschangriff Nass<br />

(9:00 Uhr auf dem Gelände des<br />

HDO)<br />

Nachmittag<br />

Musik mit DJ Jung, Modenschau,<br />

Tanz, Kinder-Quad,<br />

Trampolin, Kinderkarussell,<br />

Tombola<br />

20:00<br />

Live-Musik<br />

mit Scirocco<br />

Veranstaltungen<br />

im September<br />

22:00<br />

Feuerwerk<br />

19:00<br />

<strong>Zossen</strong>,<br />

E-Werk<br />

Kabarett<br />

Irina von Bentheim und<br />

Klaus Peter Grap zeigen<br />

„Ein Paar mit (Ge) Biss-Alt<br />

werden für Anfänger“<br />

22:00<br />

Wünsdorf,<br />

Block 404/2<br />

Open Air Veranstaltung<br />

12.09.10<br />

Aushänge beachten<br />

Schloß Diedersdorf<br />

Fest des Liedes<br />

Geistliche und weltliche Chormusik,<br />

nationale und internationale<br />

Lieder, Gospel und Moderne<br />

können Sie hören<br />

17.09.-19.09.10<br />

Fr. 18:00<br />

Sa. 15:00<br />

So. 10:00<br />

<strong>Zossen</strong>,<br />

Oertelufer 2,<br />

Kalkschachtöfen<br />

Oktoberfest<br />

Mit Musik und kulinarischer<br />

Verpflegung<br />

18.09.10 8:00<br />

<strong>Zossen</strong>,<br />

Kirchplatz<br />

Kraut- und Rübenmarkt<br />

mit regionalen Produkten<br />

13:00<br />

Festumzug durch<br />

Schöneiche,<br />

ab Dorfaue<br />

30 Jahre Karnevalclub<br />

Schöneiche e.V.<br />

Tolles und buntes Programm<br />

für kleine und große Besucher/innen<br />

und<br />

15:00<br />

Festveranstaltung<br />

Sportplatz<br />

24.09.10 20:00<br />

<strong>Zossen</strong>,<br />

E-Werk<br />

Sommerkino<br />

„Versprich es mir“<br />

Komödie, Serbien<br />

26.09.10 17:00<br />

<strong>Zossen</strong>,<br />

Dreifaltigkeitskirche<br />

<strong>Zossen</strong>er Orgelsommer<br />

Abschlusskonzert mit Uwe<br />

Klußmann aus Weißenfels, er<br />

spielt Werke aus Barock, Romantik,<br />

Klassik und Gegenwart<br />

Eintritt: 6,00 €<br />

„Feuerwerk der Kulturen"<br />

- kulinarisch - sportlich - musikalisch -<br />

28.08.<strong>2010</strong> Bürgerhaus Wünsdorf<br />

14.00 – 22.00 Uhr<br />

Diese Veranstaltung ist ein Gemeinschaftsprojekt des Pädagogennetzwerkes ZoMeRa<br />

(Pädagogen aus <strong>Zossen</strong>, Mellensee und Rangsdorf), des DRK, der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> sowie des<br />

Jugendfördervereins Leo e. V.<br />

Gemeinsam in den Dialog treten, Neues kennen lernen, ausprobieren und zusammen Spaß<br />

haben soll ein Motto der Veranstaltung sein.<br />

Wir wollen somit einen kleinen Beitrag zur besseren Verständigung und für ein<br />

achtungsvolles Miteinander leisten.<br />

An diesem Tag wird es im und um das Bürgerhaus Wünsdorf auf kulinarischem, sportlichem<br />

und musikalischem Gebiet viel zu erleben geben und vieles zum Mitmachen einladen.<br />

Die Kinder und Jugendlichen werden intensiv an der Vorbereitung und Durchführung dieses<br />

Festes beteiligt, zum Beispiel bei der Mitgestaltung des Bühnenprogramms, bei der<br />

Organisation von sportlichen Angeboten, wie das Straßenfußballturnier, Judovorführungen<br />

und Ähnlichem.<br />

Unterstützt und gefördert wird dieses Projekt durch die Bildungs-, Jugend-, Kulturund<br />

Sportstiftung Teltow- Fläming der Mittelbrandenburgischen Sparkasse in Potsdam.<br />

Ein buntes Programm für Kinder, Jugendliche und Familie:<br />

✼ verschiedene Tänze aus unterschiedlichen Kulturen<br />

✼ den Klängen des Didgeridoo lauschen<br />

✼ Didgeridoos selber basteln und ausprobieren<br />

✼ DJ mit internationaler Musik<br />

✼ Trommler Asamoah +Trommeln selbst ausprobieren für Groß und Klein<br />

✼ Straßenfußballturnier<br />

✼ Judovorführung<br />

✼ Discgolf zum Kennen lernen – eine Sportart aus Amerika<br />

✼ Hiphopper „New Rulez“<br />

✼ Beetboxer und Breakdancer<br />

✼ Sanday Madness Band<br />

✼ Kuchen aus verschiedenen Ländern – internationale Küche<br />

✼ kiddy-fun / Minni-Car-Bahn, Karussell, Hüpfburg, Torwand….<br />

✼ Abschlussfeuerwerk<br />

VS Bürgerhilfe gGmbH<br />

Seniorenheim „Am Rosengarten“<br />

Am Bahnhof 11 • 15806 <strong>Zossen</strong> OT Wünsdorf • Tel. 03 37 02 - 22 70<br />

Leitung: Frau Meißner<br />

Selbstbestimmtes Wohnen wie zu Hause:<br />

Hotelcharakter sowie Betreuung und Pflege nach<br />

dem Wohn- und Hausgemeinschaftskonzept<br />

Einzelzimmer mit eigenem WC und Dusche<br />

Auslegware, Fußbodenheizung<br />

Betreuung in kleinen Wohngruppen<br />

im Wohnzimmer mit Küche<br />

Kochen in eigener Küche<br />

Wahlessen<br />

Kostenlose Beratung vor Ort oder zu Hause<br />

Häusliche Krankenp� ege<br />

Zum Bahnhof 57a • 15806 <strong>Zossen</strong> OT Wünsdorf • Tel. 03 37 02 - 6 19 03<br />

Pflegedienstleiterin: Frau Monika Linke<br />

Betreuung und Pflege in der Häuslichkeit<br />

Hauswirtschaftshilfe<br />

Kostenlose soziale Beratung<br />

Hausnotrufsystem , Krisentelefon<br />

Demenzbetreuungsangebote<br />

Essen auf Rädern<br />

www.vs-buergerhilfe.de

Seite 12 <strong>Stadt</strong>blatt<br />

<strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

Bekanntmachung des Landesamt für Bergbau, Geologie<br />

und Rohstoffe des Land Brandenburg<br />

Öffentliche Bekanntmachung eines Antrags nach § 9 Absatz 4 Grundbuchbereinigungsgesetz<br />

in der Gemarkung Glienick im Bereich der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />

Die Firma EMB – Erdgas Mark<br />

Brandenburg GmbH, Großbeerenstraße<br />

181 - 183 in 14482<br />

Potsdam, hat mit Datum vom 28.<br />

Mai <strong>2010</strong>, eingegangen am 09.<br />

Juni <strong>2010</strong>, einen Antrag auf Bescheinigung<br />

von beschränkten<br />

persönlichen Dienstbarkeiten<br />

zum Besitz und Betrieb sowie zur<br />

Unterhaltung und Erneuerung<br />

einer bereits bestehenden Energieanlage<br />

(KKS-Anlage K132<br />

Werben) nebst Einrichtungen<br />

und Zubehör bzw. Neben- und<br />

Sonderanlagen für Grundstücke<br />

in der Gemarkung Glienick in<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> gestellt. Dieser<br />

Antrag wird beim Landesamt für<br />

Bergbau, Geologie und Rohstoffe<br />

(LBGR) unter dem Aktenzeichen<br />

09.53 - 1463 geführt.<br />

Der Antrag wird hiermit gemäß<br />

§ 9 Absatz 4 Satz 2 Grundbuchbereinigungsgesetz<br />

(GBBerG)<br />

vom 20. Dezember 1993 (BG-<br />

Bl. I S. 2192), zuletzt geändert<br />

durch Artikel 63 der Verordnung<br />

vom <strong>25.</strong> November 2003<br />

(BGBl. I S. 2304), in Verbindung<br />

mit § 7 Absatz 1 der Verordnung<br />

zur Durchführung des Grundbuchbereinigungsgesetzes<br />

und<br />

anderer Vorschriften auf dem<br />

Gebiet des Sachenrechts (Sachenrechts-Durchführungsverordnung,<br />

SachenR-DV) vom 20.<br />

Dezember 1994 (BGBl. I S. 3900)<br />

öffentlich bekannt gemacht.<br />

Auslegung:<br />

Die Antragsunterlagen können<br />

von den Berechtigten innerhalb<br />

von vier Wochen nach dem ersten<br />

Tag der Veröffentlichung im<br />

Ministerium für Wirtschaft<br />

und Europaangelegenheiten<br />

(Haus 8A, Zimmer 218), Heinrich-Mann-Allee<br />

107 in 14473<br />

Potsdam, nach Terminvereinbarung<br />

unter (0331) 866 - 1684<br />

oder 1686 (montags bis don-<br />

nerstags in der Zeit von 08.00<br />

bis 15.00 Uhr und freitags in der<br />

Zeit von 08.00 bis 12.00 Uhr) -<br />

bzw. nach vorheriger Absprache<br />

auch außerhalb dieser Zeiten -<br />

eingesehen werden. Die Frage,<br />

ob ein Grundstück betroffen ist,<br />

kann vorab unter Angabe der<br />

Gemarkung, Flur, Flurstücksnummer<br />

und des Aktenzeichens<br />

telefonisch geklärt werden.<br />

Hinweis zum Einlegen von Widersprüchen:<br />

Gemäß § 9 Absatz 1 Satz 1<br />

GBBerG ist von Gesetzes wegen<br />

auf dem Gebiet der ehemaligen<br />

DDR eine Dienstbarkeit für alle<br />

am 3. Oktober 1990 genutzten<br />

und am <strong>25.</strong> Dezember 1993<br />

betriebenen Energieanlagen<br />

entstanden. Durch diese beschränkte<br />

persönliche Dienstbarkeit<br />

wird der Stand vom 3.<br />

Oktober 1990 dokumentiert.<br />

Alle danach eingetretenen Ver-<br />

Schulungsrunden für Privatwaldbesitzer<br />

Am 05. und 06. November <strong>2010</strong><br />

veranstaltet die Waldbauernschule<br />

Brandenburg e.V. im<br />

Großraum Beelitz eine Weiterbildung<br />

für Waldbesitzer und<br />

-besitzerinnen. Schulungsthemen<br />

sind Waldbewertung,<br />

forstliche Förderung, Holzsortierung,<br />

Grenzfeststellung sowie<br />

Beurteilung der Waldstandorte<br />

änderungen, die die Nutzung<br />

des Grundstücks über das am<br />

3. Oktober 1990 gegebene Maß<br />

hinaus beeinträchtigen, müssen<br />

durch einen zivilrechtlichen<br />

Vertrag zwischen dem Versorgungsunternehmen<br />

und dem<br />

Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigten<br />

oder sonstigen<br />

dinglich Berechtigten an dem<br />

Grundstück geregelt werden.<br />

Da die Dienstbarkeit durch Gesetz<br />

bereits entstanden ist, kann<br />

ein Widerspruch nicht damit begründet<br />

werden, dass kein Einverständnis<br />

mit der Belastung<br />

des Grundbuches erteilt wird.<br />

Ein in der Sache begründeter<br />

Widerspruch kann nur darauf<br />

gerichtet sein, dass die Anlage<br />

bzw. Leitung am 3. Oktober 1990<br />

nicht genutzt und/oder am <strong>25.</strong><br />

Dezember 1993 vom Energieversorgungsunternehmen<br />

oder<br />

dessen Rechtsnachfolger nicht<br />

betrieben worden ist oder dass<br />

die in den Unterlagen dargestellte<br />

Leitungsführung fehlerhaft<br />

(also anders als vom Unternehmen)<br />

dargestellt ist.<br />

Der Widerspruch kann innerhalb<br />

von vier Wochen<br />

nach dem ersten Tag der<br />

öffentlichen Bekanntmachung<br />

bei der Außenstelle Grundbuchbereinigung<br />

des LBGR<br />

im Ministerium für Wirtschaft<br />

und Europaangelegenheiten,<br />

Heinrich-Mann-Allee 107 in<br />

14473 Potsdam durch den Berechtigten(Grundstückseigentümer,<br />

Erbbauberechtigter<br />

usw.) schriftlich oder zur Niederschrift<br />

erhoben werden.<br />

Wir möchten Sie bitten, nur in<br />

wirklich begründeten Fällen<br />

von Ihrem Widerspruchsrecht<br />

Gebrauch zu machen.<br />

Potsdam, 22. Juli <strong>2010</strong><br />

Im Auftrag<br />

(Grunenberg)<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Antrag des Zweckverbandes Komplexsanierung mittlerer Süden (KMS), vertreten durch die<br />

Verbandsvorsteherin Frau David, auf Erteilung der Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung<br />

Der Landrat für den Landkreis<br />

Teltow-Fläming als Untere Wasserbehörde<br />

macht gemäß § 7 der<br />

Verordnung zur Durchführung<br />

des Grundbuchbereinigungsgesetzes<br />

und anderer Vorschriften<br />

auf dem Gebiet des Sachenrechts<br />

(Sachenrechts-Durchführungsverordnung<br />

- SachenR-DV) vom<br />

20. Dezember 1994 (BGBl. I S.<br />

3900) nachfolgenden Sachverhalt<br />

bekannt:<br />

Der Zweckverbandes Komplexsanierung<br />

mittlerer Süden beantragt<br />

gemäß § 6 der SachenR-<br />

DV für wasserwirtschaftliche<br />

Anlagen die Erteilung der Leitungs-<br />

und Anlagenrechtsbescheinigung<br />

hinsichtlich einer<br />

beschränkt persönlichen Dienstbarkeit.<br />

durch Weiserpflanzen. Abgerundet<br />

wird die Veranstaltung<br />

durch eine Wald-Exkursion zu<br />

praktischen Fragen. Alle interessierten<br />

Waldbesitzer sind<br />

herzlich eingeladen. Es wird ein<br />

Unkostenbeitrag von 30 EUR erhoben.<br />

Die Schulungen finden<br />

am 05.11.<strong>2010</strong> von 16:00-19:30<br />

Uhr sowie am 06.11.<strong>2010</strong> von<br />

Art der wasserwirtschaftlichen<br />

Anlagen:<br />

Trinkwasserleitung DN 400 AZ<br />

Trinkwasserleitung DN 150 AZ<br />

Betroffene Kommune:<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong>, Ortsteil Glienick<br />

Betroffene Grundstücke:<br />

Trinkwasserleitung DN 400 AZ<br />

Gemarkung Glienick<br />

Flur 3, Flurstücke 662, 488, 486,<br />

485, 484, 482, 481, 477, 472, 455,<br />

454, 453, 452<br />

Flur 5, Flurstücke 64, 66, 67, 68, 69,<br />

71, 55, 56, 57, 50, 51, 52, 620, 110,<br />

111, 112, 628, 184, 189, 190, 191,<br />

192, 193, 194, 195, 196, 197, 198,<br />

199, 206, 207<br />

Trinkwasserleitung DN 150 AZ<br />

Gemarkung Glienick<br />

8:30-15:30 Uhr in der Gaststätte<br />

„Zum Kirschbaum“, Dorfstraße<br />

11 in 14547 Körzin statt. Da die<br />

Veranstaltung nur bei mindestens<br />

8 Teilnehmern durchgeführt<br />

werden kann, wird um vorherige<br />

Anmeldung gebeten, per Telefon<br />

unter 033 920-506 10, per E-Mail<br />

waldbauern@t-online.de oder in<br />

Ihrer zuständigen Oberförsterei.<br />

Flur 3, Flurstücke 646, 543, 576,<br />

533, 532, 632, 634, 636, 638, 644,<br />

513, 642, 511<br />

Der Antrag des Zweckverbandes<br />

Komplexsanierung mittlerer Süden,<br />

einschließlich der diesem Antrag<br />

beigefügten Unterlagen, kann<br />

im Zeitraum vom <strong>25.</strong>08.<strong>2010</strong> bis<br />

einschließlich 24.09.<strong>2010</strong> beim<br />

Landkreis Teltow-Fläming<br />

Am Nuthefließ 2<br />

14943 Luckenwalde<br />

im Amt für Landwirtschaft und<br />

Umwelt, Sachgebiet Wasser und<br />

Abfall,<br />

Untere Wasserbehörde, im Zimmer<br />

A 5.3.14 zu folgenden Zeiten<br />

Montag<br />

von 09.00 bis 12.00 Uhr und<br />

von 13.00 bis 15.00 Uhr<br />

Dienstag<br />

von 09.00 bis 12.00 Uhr und<br />

von 13.00 bis 15.00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

von 09.00 bis 12.00 Uhr und<br />

von 13.00 bis 17.30 Uhr<br />

Freitag<br />

von 09.00 bis 12.00 Uhr<br />

und bei der<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />

Marktplatz 20<br />

15806 <strong>Zossen</strong><br />

im Bürgerbüro zu folgenden Zeiten<br />

Montag<br />

von 08.00 bis 12.00 Uhr und<br />

von 13:00 bis 16.00 Uhr<br />

Dienstag<br />

von 08.00 bis 12.00 Uhr und<br />

von 13.00 bis 18.00 Uhr<br />

Achtung<br />

Sprengung!<br />

Am Mittwoch, den <strong>25.</strong>08.<strong>2010</strong><br />

wird zwischen 15 und 16 Uhr<br />

in Wünsdorf Ortseingang der<br />

alte Getreidespeicher der Getreidewirtschaft<br />

gesprengt. Wer<br />

zuschauen möchte, findet sich<br />

vor 15 Uhr auf dem Gehweg<br />

vor der neuen Kita am Ortseingang<br />

Wünsdorf ein. Zuschauer<br />

jeder auf eigene Gefahr.<br />

Mittwoch<br />

nur Termine nach Vereinbarung<br />

Donnerstag<br />

von 08.00 bis 12.00 Uhr und<br />

von 13.00 bis 18.00 Uhr<br />

Freitag von 08.00 bis 14.00 Uhr<br />

Sonnabend<br />

von 08.00 bis 13.00 Uhr<br />

(nur an jedem 1. Sonnabend<br />

im Monat)<br />

eingesehen werden.<br />

Einwendungen, Bedenken und<br />

Widersprüche sind innerhalb des<br />

Zeitraumes der Auslegung schriftlich<br />

an den Landkreis Teltow-Fläming,<br />

Untere Wasserbehörde, Am<br />

Nuthefließ 2 in 14943 Luckenwalde<br />

zu richten.<br />

Der Landrat

<strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

Aktuelle Informationen Ihres Bürgerbüros –<br />

Der neue Personalausweis<br />

Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />

wir möchten Sie heute über die<br />

Einführung des neuen Personalausweises<br />

ab dem 1.November<br />

<strong>2010</strong> informieren.<br />

Von diesem Datum an werden<br />

deutschlandweit nur noch die<br />

neuen, scheckkartenförmigen<br />

Personalausweise ausgegeben.<br />

Mit dem neuen Dokument können<br />

Sie sich dank eines im Herstellungsprozess<br />

eingearbeiteten<br />

elektronischen Speichers („Chip“)<br />

in der Online-Welt ausweisen, also<br />

auch auf Wegen elektronischer<br />

Datenübertragung identifizieren<br />

und Ihre Aktivitäten und Geschäfte<br />

im Internet auch überall<br />

dort rechtsverbindlich ausüben,<br />

wo dieses verlangt wird. Zu Ihrer<br />

handschriftlichen Unterschrift haben<br />

Sie künftig also auch die Möglichkeit,<br />

eine elektronische Signatur<br />

zu verwenden. Dies bedeutet,<br />

dass der neue Personalausweis einen<br />

Standard-Identitätsnachweis<br />

für das World Wide Web darstellt,<br />

den es bislang in dieser Form noch<br />

nicht gab.<br />

Durch das praktische Scheckkartenformat<br />

passt der neue Personalausweis<br />

bequem in jede Geldbörse.<br />

Auf dem Personalausweis<br />

befindet sich ein Chip, der es Ihnen<br />

ermöglicht, den Ausweis umfangreicher<br />

als bisher zu nutzen.<br />

Die neue Möglichkeit ist das<br />

„Sich-online-Ausweisen“. Sie können<br />

sich im Internet anmelden<br />

und belegen mit Ihrem Ausweis<br />

elektronisch Ihre Identität. Unterschiedliche<br />

Dienste und Anwen-<br />

Gesetzgeber in Fragen Personaldokumente<br />

ist der Bundestag,<br />

der auch die Einführung des<br />

neuen Ausweises beschlossen<br />

hat. Allerdings hat der Bundesrat<br />

noch die Möglichkeit der Veränderung<br />

genutzt.<br />

Für die Bürgerinnen und Bürger<br />

ergeben sich durch die Einwände<br />

des Bundesrats folgende Än-<br />

dungen erhalten dann die Daten,<br />

die Sie für die Identitätsprüfung<br />

benötigen. Dabei sollen nur die<br />

Nutzerinformationen bereitgestellt<br />

werden, die zwingend erforderlich<br />

sind. Auf dem Chip des<br />

neuen Personalausweises sind die<br />

Was kostet das?<br />

derungen: Für unter 24-Jährige<br />

beträgt die Gebühr für die Ausstellung<br />

des neuen Personalausweises<br />

nun 22,80 Euro. Ausweispflichtige<br />

zwischen 16 und 18<br />

Jahren, die erstmals einen Personalausweis<br />

beantragen, müssen<br />

ebenfalls 22,80 Euro entrichten.<br />

Damit entfällt die ursprünglich<br />

vorgesehene Gebührenbefreiung<br />

für diese Zielgruppe<br />

auf dem Ausweis aufgedruckten<br />

Daten und das Lichtbild digital<br />

hinterlegt. Zusätzlich ist es möglich,<br />

zwei Fingerabdrücke als freiwilliges<br />

Merkmal aufzunehmen.<br />

Jeder Bürger kann sich jedoch frei<br />

entscheiden, ob er dies möchte.<br />

Der nächste Termin für die<br />

Wochenend-Sprechzeit des Bürgerbüros während des 6. <strong>Zossen</strong>er Weinfests:<br />

Sonnabend, 04. September <strong>2010</strong>, 8 – 13 Uhr<br />

Und allen Familien, die den<br />

Besuch des diesjährigen<br />

Weinfests, das Einkaufen oder<br />

Der moderne Medienmensch,<br />

als allgemeines Musterexemplar<br />

gern auch Frau Mustermann<br />

genannt, reagiert sowohl aufgeschlossen<br />

wie auch argwöhnisch.<br />

Was zu wenig öffentlich<br />

präsentiert wird, erweckt rasch<br />

den Argwohn gegen vermeintliche<br />

Heimlichtuerei. Was zu<br />

stark beworben wird, löst schon<br />

mal den Reflex der „Werbe-<br />

Allergie“ aus, nach dem Motto:<br />

Und wo ist der Haken?<br />

Ob die Bundesregierung die<br />

richtigen Zwischentöne gefunden<br />

hat bei der Präsentation des<br />

neuen, Bundespersonalausweises,<br />

der dann ab 1. November<br />

dieses Jahres allen Antragstellern<br />

als einzige Option angeboten<br />

wird, ist noch nicht raus. Die<br />

Meinungen darüber sind, wie<br />

gerne in der Politik durchaus<br />

unterschiedlich.<br />

Ernsthafter und entsprechend<br />

schärfer verläuft die Diskussion<br />

zu den Themen Kosten, Bürokratie/Aufwand<br />

und Gläserne<br />

Bürger. Zu den Kosten fallen<br />

Kritikern nicht nur die erhöhten<br />

Gebühren ein, zu denen Bürgerinnen<br />

und Bürger künftig ihren<br />

Personalausweis ausgestellt<br />

bekommen werden. Fällig sind<br />

dann wohl rund 23 statt wie bis-<br />

eine andere private Unternehmung<br />

mit dem Behördengang<br />

kombinieren möchten, gilt<br />

Ab 1. November gilt:<br />

Frau Mustermann hat einen Neuen<br />

her 8 Euro. Wegen des erhöhten<br />

Material- und Herstellungsaufwands.<br />

Auch die Kosten,<br />

die durch Einführung neuer<br />

und veränderter Personaldokumente<br />

in den Verwaltungen<br />

entstehen, werden hier ins Feld<br />

geführt. Dass Fortschritt immer<br />

koste, aber an anderer Stelle<br />

auch spare, wird dem entgegen<br />

gehalten. Und damit können<br />

auch Wege und Papier gemeint<br />

sein, wenn man sich am heimischen<br />

PC mit seinem neuen<br />

Personalausweis elektronisch<br />

dort ausweist, wo man bisher<br />

persönlich unterschrieb oder<br />

ein unterschriebenes Formular<br />

abgab.<br />

Genau hier setzen aber auch<br />

die inhaltlichen Bedenken von<br />

jenen an, die in der Diskussion<br />

um denen neuen Ausweis den<br />

„gläsernen Bürger“ befürchten.<br />

Wobei der Begriff „gläsern“ das<br />

Problem aus ihrer Sicht nur halb<br />

beschreibt. Denn nicht nur befürchten<br />

sie, dass künftig über<br />

den Chip ausgelesene Daten<br />

dort landen könnten, wo sie<br />

nicht hingehören oder man sie<br />

nicht gespeichert und verwendet<br />

wissen möchte. Zusätzliches<br />

Unbehagen äußern sie über den<br />

Umstand, dass man selbst ja<br />

der Tipp: Auch während der<br />

Sonnabend-Sprechzeiten ist<br />

das Bürgerbüro natürlich fa-<br />

nicht einmal die Möglichkeit habe,<br />

sicher zu wissen, was denn<br />

auf dem Chip gespeichert ist. Im<br />

alten Personalausweis konnte<br />

man wenigstens sehen, was<br />

an Information enthalten war.<br />

Auch wenn die kryptischen Zeichenfolgen<br />

einiger Zeilen nicht<br />

unbedingt verstanden wurden,<br />

konnte man doch nachfragen.<br />

Wie aber soll man nach etwas<br />

fragen, von dessen Existenz man<br />

nichts wisse, wenden sie ein.<br />

Da man sich, anders als bei<br />

EC-Karten und Kundenkarten,<br />

nicht aussuchen kann, ob man<br />

den Personalausweis benötigen<br />

„will“, und weil es auch keine<br />

Auswahl gibt, von wem man<br />

sich einen Personalausweis<br />

ausstellen lässt, konstatieren<br />

offenbar manche Kommunen<br />

inzwischen verstärkt Beantragungen<br />

für den bisher üblichen<br />

Personalausweis noch vor dem<br />

letztmöglichen Stichtag (29. Oktober<br />

<strong>2010</strong>).<br />

Dass dieses im Einzelfall auch<br />

dann möglich ist, wenn der alte<br />

Personalausweis noch eine<br />

Weile gültig ist, bestätigt auch<br />

Stefanie Klähn, als Leiterin des<br />

Ordnungsamts der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />

zuständig für die Einführung<br />

milienfreundlich und der für<br />

Kinder gestaltete Teil des Wartebereichs<br />

geöffnet.<br />

des neuen Ausweisdokuments<br />

im <strong>Zossen</strong>er <strong>Stadt</strong>gebiet:<br />

Wer, zum Beispiel aus Kostengründen<br />

nicht - oder genauer:<br />

noch nicht - an dem neuen Personalausweis<br />

interessiert ist und<br />

sich gerne jetzt noch einen der<br />

bisherigen und preiswerteren<br />

Personalausweise ohne Chip<br />

und Zusatzfunktionen sichern<br />

möchte, könne auf seinem Personalausweis<br />

prüfen, wie lange<br />

dieser noch gültig ist: „Wenn<br />

die Gültigkeit in absehbarer Zeit<br />

ausläuft, kann die Beantragung<br />

und Ausstellung auch etwas<br />

vorgezogen werden. Natürlich<br />

nicht um mehrere Jahre“!<br />

Sie hat übrigens auch schon<br />

gehört und gelesen, dass sich<br />

in letzter Zeit hier und da die<br />

Zahl der verlorenen Personalausweise<br />

erhöht haben soll,<br />

sieht aber keinen zwingenden<br />

Zusammenhang zur aktuellen<br />

Diskussion. „Im Urlaub oder bei<br />

Umzug gehen schon mal Dokumente<br />

verloren. Und da glauben<br />

wir natürlich unseren Bürgern,<br />

wenn sie den Personalausweis<br />

als verloren melden.“ Ihr eigener<br />

Ausweis ist noch einige Jahre<br />

gültig. Aber dann gibt’s den<br />

neuen…Personalausweis!<br />

<strong>Stadt</strong>blatt Seite 13<br />

Sprechzeiten der<br />

Ortsvorsteher:<br />

Glienick<br />

Frau Menges<br />

Donnerstag:<br />

18:00 – 19:00 Uhr<br />

Tel. 03377/300189<br />

Horstfelde<br />

Herr Rehberg<br />

Dienstag:<br />

18:00 – 19:00 Uhr<br />

Tel. 03377/399781<br />

Lindenbrück<br />

Herr Kiwitt<br />

Dienstag:<br />

17:00 – 18:00 Uhr<br />

Tel. 033702/65325<br />

Schünow<br />

Frau Fischer<br />

Donnerstag:<br />

17:00 – 18:00 Uhr<br />

Tel. 03377/201649<br />

Kallinchen<br />

Herr Schulz<br />

Donnerstag:<br />

17:00 – 18:00 Uhr<br />

Tel. 033769/50215<br />

Nächst Neuendorf<br />

Frau Timm<br />

jeden 2. und 4.<br />

Donnerstag:<br />

17:00 – 18:00 Uhr<br />

Tel. 03377/300738<br />

Tel. 03377/334483<br />

Nunsdorf<br />

Herr Eckhoff<br />

Sprechzeiten nach<br />

Vereinbarung<br />

Tel. 0175/8188632<br />

Schöneiche<br />

Herr Magasch<br />

Dienstag<br />

15:30 – 17:00 Uhr<br />

Tel. 03377/301458<br />

Wünsdorf<br />

Herr Jungbluth<br />

Donnerstag:<br />

17:00 – 18:00 Uhr<br />

Tel. 033702/60810<br />

<strong>Zossen</strong><br />

Herr Noack<br />

Donnerstag:<br />

16:30 – 18:00 Uhr<br />

Tel. 03377/3040474

Seite 14 <strong>Stadt</strong>blatt<br />

Gassi gehen ohne schlechtes Gewissen? Sauber!<br />

Es muss gar nicht Gleichgültigkeit<br />

oder gar böser Wille sein,<br />

der Frauchen und Herrchen<br />

veranlasst, Hinterlassenschaften<br />

ihres vierbeinigen Lieblings im<br />

öffentlichen Raum zurückzulassen.<br />

Wo sie dann als „Tretminen“<br />

ihre gesellschaftliche Sprengkraft<br />

im friedlichen Miteinander entwickeln.<br />

Manche wissen sehr<br />

wohl um die Misslichkeit ihrer<br />

Nachlässigkeit und würden sie<br />

beenden, böte sich ihnen nur die<br />

unwiderstehliche Möglichkeit<br />

dazu. Die ist nun gut verpackt zu<br />

haben: In der stilisierten Plastikform<br />

eines Hundeknochens bekommt<br />

der umsichtige Hundebesitzer<br />

nun im Bürgerbüro der<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> ein praktisch verpacktes<br />

Kontingent an Tüten, mit<br />

denen sich vom Boden aufnehmen<br />

lässt, was der vierbeinige<br />

Freund nicht selbst mitnehmen<br />

Um die <strong>Stadt</strong> in einem ansehnlichen<br />

Zustand zu halten, den<br />

wir uns alle für sie wünschen,<br />

sind Pflichten der Reinigung und<br />

Schneeräumung zu erfüllen. Wie,<br />

wer und wann das zu erledigen<br />

ist, wird von der gemeindlichen<br />

Selbstverwaltung, also für <strong>Zossen</strong><br />

durch Beratung und Beschluss<br />

der <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />

geregelt. Dabei gelten die<br />

Grundsätze: Alles was man selber<br />

macht, muss man nicht bezahlen.<br />

Allerdings legt die Gemeinschaft<br />

durch ihre gewählten Vertreter in<br />

der <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />

fest, was man selbst übernehmen<br />

darf oder muss. Es ist<br />

leicht einzusehen, dass es nicht<br />

sinnvoll ist, seine Bürger mit dem<br />

Besen oder Schneeschieber auf<br />

eine viel befahrene Straße zu schicken.<br />

Auch bei Bereitschaft, Dinge<br />

zu übernehmen, welche die<br />

<strong>Stadt</strong> gegen Gebühr für Sie übernimmt,<br />

sind also sinnvolle Grenzen<br />

gesetzt. Dass die Rechte und<br />

Pflichten für alle Bürgerinnen und<br />

Bürger grundsätzlich die gleichen<br />

kann, dort aber im Interesse der<br />

Allgemeinheit und der Hygiene<br />

auch nicht zurücklassen darf.<br />

Im Scherz: Wer weiß, wie peinlich<br />

es unseren urban zivilisierten<br />

Hunden wäre, würde man<br />

sie danach fragen können? Im<br />

Ernst: Es macht - sozusagen im<br />

Maßstab - wenig Sinn, sich über<br />

Umweltsünden oder Gleichgültigkeit<br />

in Politik und Wirtschaft<br />

aufzupumpen, wenn einem die<br />

angeblich vermissten Verhaltensweisen<br />

von Umsicht und<br />

Rücksichtnahme selbst nicht<br />

mal bei den sehr überschaubaren<br />

Möglichkeiten gelingen, zu<br />

denen es gehört, Hunde-Hinterlassenschaften<br />

zu entsorgen<br />

und Kippen oder anderen Müll<br />

nicht achtlos in die Gegend zu<br />

werfen. Aber wie gesagt: Manchmal<br />

liegt’s ja sicherlich gar nicht<br />

an der Gleichgültigkeit oder gar<br />

sind, versteht sich von selbst. Allerdings<br />

besteht ein Unterschied, ob<br />

Sie in selbst genutztem Eigentum<br />

Anlieger von Straßen und Wegen<br />

sind, oder als Mieter. In letzterem<br />

Fall hat zunächst der Eigentümer<br />

die Reinigungspflichten, wird<br />

Sie aber aller Wahrscheinlichkeit<br />

nach über den Mietvertrag in der<br />

einen oder anderen Form daran<br />

beteiligen. Je nach Art und Status<br />

Ihrer Anliegerschaft können sich<br />

also unterschiedlich Arten von<br />

Pflichten zur Übernahme von<br />

Leistungen oder Zahlungspflichten<br />

gegenüber Dritten, der Ihnen<br />

diese Pflicht abnimmt ergeben.<br />

Dieses und alle Einzelheiten der<br />

Umsetzung regelt die, sowie dann<br />

eine ergänzende Gebührensatzung.<br />

Natürlich können Sie als<br />

Hausbesitzer Pflichten auch an<br />

Dritte übertragen. Dabei muss<br />

aber gewährleistet sein, dass diese<br />

die Pflicht zuverlässig erfüllen.<br />

Denn die Pflicht bleibt bei Ihnen.<br />

Rechte und Pflichten -<br />

zwei Seiten einer Medaille<br />

Die Reinigung von Straßen und<br />

Der <strong>Zossen</strong>er Hunde-Knochen:<br />

…ist blau und aus Kunststoff,<br />

hat Platz für 15 kleine Müllbeutel<br />

und auch schon einen<br />

Spitznamen: Gassi-Bag. Da die<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung weiß, dass im<br />

<strong>Zossen</strong>er <strong>Stadt</strong>gebiet die Hunde<br />

meistens „einmal um den<br />

Block“ Gassi geführt<br />

werden, oder aber<br />

zum ausgedehnteren<br />

Spaziergang in der<br />

freien Natur, ist anzu- nehmen,<br />

dass es kein Problem ist,<br />

einen gefüllten Beutel auf dem<br />

in der Regel eher kurzen innerstädtischen<br />

Weg zurück nach<br />

hause zur eigenen Mülltonne<br />

bösem Willen, sondern es fehlte<br />

nur die kleine Gedankenstütze<br />

beziehungsweise praktische<br />

Wegen in Ihrer Heimatgemeinde<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> ist gleichzeitig Pflicht<br />

und Recht. Denn so wie die anderen<br />

berechtigt erwarten, dass<br />

Sie Ihren Beitrag zur Sauberkeit<br />

im <strong>Stadt</strong>bild leisten, stellen deren<br />

Pflichten natürlich gleichzeitig Ihr<br />

Recht auf Erfüllung dar, gleich, ob<br />

es sich dabei um den Nachbarn<br />

handelt oder die <strong>Stadt</strong>verwaltung.<br />

Reinigung –<br />

ein dehnbarer Begriff?<br />

Dass man unter Reinigung durchaus<br />

unterschiedlich gründliche<br />

und aufwändige Prozeduren verstehen<br />

kann, wissen wir alle von<br />

zu Hause. Was dem einen schon<br />

wunderbar „in Ordnung“ erscheint,<br />

lässt dem anderen immer<br />

noch die Haare zu Berge stehen.<br />

Für die Rechte und Pflichten in<br />

einer großen Gemeinschaft wie<br />

einer <strong>Stadt</strong>gemeinde, werden deshalb<br />

nicht nur Regelungen für Bereiche<br />

und Zeiten getroffen, die zu<br />

reinigen sind, sondern sinnvoller<br />

Weise auch Intervalle, Standards<br />

und andere Regeln für die Umsetzung<br />

festgelegt. Was heißt das<br />

mitzunehmen. Wo das gerade<br />

einmal nicht möglich ist, weil der<br />

Vierbeiner sich auf dem Weg von<br />

A nach B erleichtern muss, oder<br />

zum Beispiel der Rückweg<br />

zu lang erscheint,<br />

ist – als Ausnahme<br />

bitte! – natürlich auch<br />

die Entsorgung in einem öffentlichen<br />

Abfallkorb akzeptabel<br />

und immer besser als sich gar<br />

nicht um die Hinterlassenschaft<br />

zu kümmern.<br />

Der blaue Hundeknochen ist für<br />

Besitzer von registrierten Hunden<br />

zu den bekannten Sprechzeiten<br />

im Bürgerbüro erhältlich.<br />

Unterstützung. Und praktisch<br />

sind die Beutelchen im blauen<br />

Hundeknochen nun wirklich,<br />

aber nun genau für Sie als Bürgerin<br />

oder Bürger?<br />

Wer macht was?<br />

Damit aus Zuständigkeiten keine<br />

Zustände werden, die Ärger erzeugen,<br />

legt die Straßenreinigungssatzung<br />

genau fest, wer wo welche<br />

Pflichten hat. Weil dabei die Regelung<br />

in Einzelfällen nicht sinnvoll<br />

ist, wurden die Straßen in <strong>Zossen</strong>,<br />

aus deren Anliegerschaft sich die<br />

Pflichten ergeben, in Klassen unterteilt<br />

und mit sinnvoll differenzierten<br />

Pflichten belegt. Während<br />

es auf einer Anliegerstraße ohne<br />

befestigten Fußweg durchaus<br />

ungefährlich ist, die Reinigungspflicht<br />

bis zur Fahrbahnmitte auf<br />

der Länge des eigenen Grundstücks<br />

selbst zu erledigen, wird Ihnen<br />

das als Anlieger einer bundes-<br />

oder Landesstraße abgenommen.<br />

Das übernehmen auf jeden Fall<br />

andere für Sie – allerdings gegen<br />

Gebühr. Ob Sie im zulässigen Rahmen<br />

selbst Reinigungspflichten<br />

abgeben an eine Firma oder auch<br />

für andere übernehmen, bleibt<br />

in Ihrer Entscheidungsfreiheit. In<br />

<strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

die man im <strong>Zossen</strong>er Rathaus<br />

im Bürgerbüro einmalig kostenfrei<br />

– als in <strong>Zossen</strong> registrierter<br />

Hundebesitzer - erhält. Das ist<br />

sozusagen als Starterausrüstung<br />

auch ein kleines Präsent und ein<br />

Dankeschön an ehrliche Hundesteuerzahler.<br />

Beutelnachschub<br />

ist dann im Zoofachhandel zu<br />

ebenfalls gemäßigten Preisen<br />

erhältlich. Verloren gehen kann<br />

dieser eigentlich kaum, wenn<br />

man ihn mit der praktischen Öse<br />

direkt an der Hundeleine befestigt.<br />

Was auch verhindern würde,<br />

dass man ihn zu Hause vergisst.<br />

Den Knochen jetzt. Nicht den<br />

Waldi… der macht sich im Zweifelsfall<br />

schon selbst bemerkbar.<br />

Damit sind ja jetzt sicher fast alle<br />

Probleme beseitigt und wir werden<br />

demnächst alle unser „Blaues<br />

Wunder“ in Sachen Sauberkeit<br />

der <strong>Stadt</strong> erleben?<br />

„Satzungisch“ – Deutsch<br />

Eine kleine Übersetzungshilfe zum Thema Straßenreinigung<br />

Es gibt so Texte, die sind weder<br />

unterhaltsam, noch liest man sie<br />

aus irgendeinem anderen Grunde<br />

gerne. Und doch sollte man ihren<br />

Inhalt mindestens in groben<br />

Zügen kennen und dann besser<br />

auch beachten. Dazu gehören<br />

Gesetze, Verordnungen, Satzungen<br />

und andere Spielregeln, die<br />

das tägliche gesellschaftliche Miteinander<br />

regeln. Denn ihre Gültigkeit<br />

für uns als Mitglieder der<br />

Gesellschaft ändert nicht, dass<br />

wir ihren literarischen Wert zu<br />

Recht gering schätzen. Und nicht<br />

mal, wenn sie uns in wesentlichen<br />

Teilen oder gar komplett<br />

unverständlich oder vielleicht<br />

gänzlich unbekannt wären: Ihre<br />

Konsequenzen würden uns<br />

im Zweifelsfall dennoch treffen,<br />

denn: Unwissenheit schützt vor<br />

Strafe nicht.<br />

Was mache ich also als Mitglied<br />

des „1.FC Gesellschaft“? Die Straßenverkehrsordnung<br />

und was gesetzgebende<br />

Körperschafen oder<br />

andere Beschlussorgane festlegen,<br />

ignorieren? Besser nicht! Oder ins<br />

andere Extrem verfallen und Gesetzestexte<br />

in Taschenbuchform<br />

horten? Wohl kaum! Dazwischen<br />

gibt es für fast jede Verordnung,<br />

allemal auch auf kommunaler<br />

Ebene, die angenehme Zwischenlösung:<br />

Man lässt sich die jewei-<br />

lige Verordnung oder Satzung,<br />

die die Gemeinde durch das zuständige<br />

Organ beschlossen hat,<br />

von jemandem erläutern, der den<br />

Inhalt nicht nur kennt, sondern<br />

den darin enthaltenen Fachjargon<br />

auch noch ins Deutsch für<br />

die „Leute wie Du und ich“ übersetzen<br />

kann. Da nicht jeder über<br />

solch einen Dolmetscher verfügt,<br />

wird das <strong>Stadt</strong>blatt in loser Folge<br />

und jeweils aus gegebenem Anlass<br />

für Sie - zusammenfassend oder<br />

auch auf wichtige Veränderungen<br />

hinweisend – wichtige kommunale<br />

Spielregeln für seine Leserinnen<br />

und Leser „übersetzen“.<br />

Den Beginn der kleinen Serie<br />

macht das <strong>Stadt</strong>blatt mit der<br />

gerade von der <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />

<strong>Zossen</strong> „frisch<br />

beschlossenen“ Straßenreinigungssatzung:<br />

Straßen- und Wegereinigung in <strong>Zossen</strong> – eine saubere Sache<br />

welchem Rahmen sich Ihre Rechte<br />

und Pflichten bewegen, können<br />

Sie erkennen, wenn Sie in dem als<br />

Anlage zur Satzung beschlossenen<br />

Straßenverzeichnis der Ortsteile<br />

die Einstufung Ihrer Straße ermitteln<br />

und dann die zur Kennzahl<br />

gehörenden Regelungen in der<br />

Satzung nachlesen.<br />

Reinigen? - in Ordnung, aber<br />

wann und wie?<br />

Die für jede Klasse festgelegten<br />

Reinigungspflichten sind auf sinnvolle<br />

Weise zu erfüllen, also nicht<br />

nur für das Gefühl der Sauberkeit<br />

oder nach persönlichen Präferenzen,<br />

sondern im Sinne einer<br />

Gefahrenabwehr. Dafür haben<br />

Ihre gewählten Vertreter, also die<br />

<strong>Stadt</strong>verordneten festgelegt, dass<br />

es mindestens zweimal im Monat<br />

geschehen soll, eben je nach Verschmutzung.<br />

Bei Gefahr bildenden<br />

Situationen ist natürlich öfter<br />

zu reinigen, wie zum Beispiel im<br />

Winter bei der Schneebeseitigung.<br />

Und dass es auch im Sommer<br />

nicht sinnvoll ist, sich der monatlichen<br />

Pflicht an zwei aufeinander-

<strong>25.</strong> 2. Juni <strong>August</strong> <strong>2010</strong> <strong>2010</strong><br />

Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Stadt</strong>blatt <strong>Zossen</strong> Seite 15<br />

folgenden Tagen zu entledigen, ist<br />

auch leicht einsehbar.<br />

Straßenklassen – was bedeuten<br />

die Nummern?<br />

Die Klassifizierung aller Straßen<br />

im Gemeindegebiet der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />

für die Festlegung der jeweiligen<br />

Reinigungspflichten erfolgte<br />

nach dem Grad der Gefährdung<br />

bei Durchführung der Reinigung.<br />

So sind die Bundes- Landes- und<br />

Kreisstraßen wegen der starken<br />

Befahrung in die Kategorien 1-3<br />

eingeordnet und werden durch<br />

die <strong>Stadt</strong> gereinigt. Einige Kommunalstraßen<br />

gelten aufgrund<br />

Ihrer Beschaffenheit und Bedeutung<br />

als verkehrswichtig, sind der<br />

Klasse 4 zugeordnet und werden<br />

deshalb ebenfalls durch die <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Zossen</strong> gereinigt.<br />

Einzig bei Straßen, die der Nr. 5 als<br />

Anliegerstraße zugeordnet wurde,<br />

ist durch den Bürger zu reinigen.<br />

Ich reinige, wo ich wohne – aber<br />

wo und was genau?<br />

Die in der Straßenreinigungssatzung<br />

festgelegten Pflichten ergeben<br />

sich aus Ihrer Anliegerschaft<br />

zur jeweiligen Straße, und zwar für<br />

die Länge des Ihnen gehörenden<br />

Grundstücks und auch nur auf<br />

dieser jeweiligen Seite der Straße.<br />

Vor Ihrem Grundstück sind Sie<br />

zuständig als Eigentümer oder –<br />

Umbettung von Kriegsgräbern in eine geschlossene<br />

Begräbnisstätte auf dem FH Dabendorf<br />

Die <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beabsichtigt<br />

die Kriegsgräber auf den Friedhöfen<br />

Dabendorf, Schünow,<br />

Horstfelde und Zesch am See,<br />

umzubetten.<br />

In der Gräberliste für öffentlich<br />

gepflegte Gräber (§ 5 Abs.1 des<br />

Gräbergesetzes in der jeweils<br />

geltenden Fassung) des Landes<br />

Brandenburg, Landkreis<br />

Teltow Fläming, <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong>,<br />

wenn Sie als Pächter oder Mieter<br />

vertraglich dessen Pflichten übernommen<br />

haben. Ebenfalls ist geregelt,<br />

ob und in welchem Umfange<br />

andere für Sie diese Pflichten<br />

übernehmen. Auf „Ihrer“ Straßenseite<br />

bezieht sich die Reinigungspflicht<br />

immer auf den Gehweg,<br />

den Radweg und die Grünstreifen<br />

zwischen Grundstücksgrenze und<br />

Fahrbahn. Gehört Ihre Straße zur<br />

Klasse 5, ist also als Anliegerstraße<br />

eingestuft, erstreckt sich Ihre Reinigungspflicht<br />

auch auf die Fahrbahn,<br />

und zwar auf Länge Ihres<br />

Grundstücks bis zur Straßenmitte.<br />

Und was bitte schön ist das<br />

genau – die Fahrbahn?<br />

Damit keine Missverständnisse<br />

aufkommen, die hinterher<br />

zu Ärger führen könnten, sind<br />

gleich in § 1der neuen <strong>Zossen</strong>er<br />

Straßenreinigungssatzung<br />

die allgemeinen Bestimmungen<br />

für die Durchführung der Reinigung<br />

geregelt, also auch, was<br />

zur Fahrbahn gehört. Außerdem<br />

ist darin festgelegt, dass die Reinigung<br />

auch den Winterdienst<br />

umfasst. Daraus ergibt sich also<br />

auch die jeweilige Verpflichtung<br />

zum Schneeräumen auf den<br />

Fahrbahnen und Gehwegen. Ob<br />

Sie sowohl sommers wie winters<br />

oder nur in einem der Halbjahre<br />

Information des Ordnungsamtes<br />

Berichtigung/Ergänzung zum<br />

Straßenverzeichnis als Anlage<br />

der Straßenreinigungssatzung<br />

In der letzten Ausgabe des <strong>Stadt</strong>blattes Nr. 3 vom 28.07.<strong>2010</strong> wurde<br />

die Straßenreinigungssatzung mit dem dazugehörigen Straßenverzeichnis<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> veröffentlicht.<br />

Leider fehlten im Straßenverzeichnis auf Seite 11 die vollständige<br />

Angabe der Legende zur Klassifizierung sowie einzelne Straßen aus<br />

dem OT <strong>Zossen</strong> von Seite 13.<br />

Legende<br />

1 = Bundesstraße<br />

2 = Landesstraße<br />

3 = Kreisstraße<br />

4 = Gemeindestraße – verkehrsbedeutend<br />

5 = Gemeindestraße - Anlieger<br />

Gemeindeteil Dabendorf,<br />

werden 5 Kriegstote aus dem<br />

1. Weltkrieg und 32 Kriegstote<br />

aus dem 2. Weltkrieg, geführt.<br />

Die Kriegsgräber befinden<br />

sich verteilt in den Abteilungen<br />

B, C, E, F und H. Diese<br />

38 Kriegsgräber werden u. a.<br />

zur Schicksalsklärung innerhalb<br />

des Friedhofes in eine<br />

geschlossene Begräbnisstätte,<br />

verlegt.<br />

Pflichten zu übernehmen haben,<br />

oder ob alles von der <strong>Stadt</strong> gegen<br />

Gebühr für Sie erledigt wird, erkennen<br />

Sie aus dem entsprechenden<br />

Straßenverzeichnis,<br />

das übersichtlich nach Ortsteilen<br />

und alphabetisch geordnet ist.<br />

Sie möchten ein konkretes<br />

Beispiel? – aber gerne doch!<br />

Sie haben ein hübsches Häuschen<br />

auf einem Grundstück in<br />

der X-Straße im Ortsteil <strong>Zossen</strong>.<br />

Im Straßenverzeichnis finden Sie<br />

diese unter der Rubrik <strong>Zossen</strong> in<br />

der alphabetisch geordneten Auflistung<br />

und erkennen die Klassifizierung<br />

Ihrer Straße. Die Aufteilung<br />

der Pflichten nach Sommerreinigung<br />

und Winterreinigung<br />

ist ebenfalls aus diesem Straßenverzeichnis<br />

für Sie ersichtlich.<br />

Wenn die X-Straße nicht zu den<br />

Klassen 1 bis 4, sondern zur Klasse<br />

5 gehört, sind sie als Anlieger<br />

dann im Sommer und Winter in<br />

der Reinigungspflicht für Geh-<br />

und Radwege sowie für die Fahrbahnen.<br />

Kleine Straßen sind doch sehr<br />

unterschiedlich ausgebaut –<br />

was bedeutet das für mich?<br />

Aus dem jeweiligen Ausbauzustand<br />

Ihrer Straße ergibt sich – zusätzlich<br />

zur Klassifizierung in Stufe<br />

5 – der Umfang Ihrer Verpflichtung<br />

Des Weiteren beabsichtigen wir<br />

die sterblichen Überreste der<br />

durch die WAST anerkannten<br />

Kriegsgräber des unbekannten<br />

Toten vom FH Horstfelde und<br />

die beiden unbekannten Soldaten<br />

vom FH Schünow, zur<br />

Schicksalsklärung, auszubetten.<br />

Die sterblichen Überreste sollten<br />

dann in die neu entstehende,<br />

große Kriegsgräberstätte des<br />

Friedhofes Dabendorf, zuge-<br />

zur Reinigung. Befinden sich Geh-<br />

und Radweg vor Ihrem Haus, sind<br />

beide und auch die Straße bis zur<br />

Fahrbahnmitte zu reinigen. Zur<br />

Reinigung gehören bei unbefestigten<br />

Straßen auch das Entfernen<br />

von Unkraut, Unrat und Laub sowie<br />

die Pflege eventuell vorhandener<br />

Grünstreifen zwischen dem<br />

Grundstück und der Fahrbahn.<br />

Bei Schnee – Stichwort: Winterreinigung<br />

– ist auf Gehwegen in<br />

einer Breite von 1,5 m zu streuen.<br />

Fahrbahnen sind dann bis zur<br />

Straßenmitte von Schnee freizuhalten<br />

bzw. zu streuen.<br />

Das macht Ihre <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

zwar gerne für Sie –<br />

aber leider nicht kostenfrei<br />

Als Grundstückseigentümer<br />

zahlen sie auch Steuern an Ihre<br />

Gemeinde <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong>, damit<br />

diese Infrastruktur und Anderes<br />

sichern kann, was Ihr Leben in<br />

Ihrer Heimat lebenswert macht.<br />

Und auch sonst ist Ihnen sicher<br />

recht, dass die <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

sorgfältig mit dem Geld ihrer<br />

Bürger umgeht. Dazu gehört,<br />

dass die <strong>Stadt</strong>verwaltung Pflichten,<br />

die sie für andere erfüllt,<br />

nicht kostenfrei erledigen kann.<br />

Und zwar auch dann nicht,<br />

wenn wie schon erwähnt in der<br />

Straßenreinigungssatzung be-<br />

bettet werden. Die Einwilligung<br />

der entsprechenden Ortsbeiräte<br />

liegt uns schriftlich vor.<br />

Ferner sollte das durch die<br />

WAST anerkannte Kriegsgrab<br />

des Soldaten Heinrich Kremer,<br />

vom Friedhof Zesch am See ausgebettet<br />

und in die bestehende<br />

Kriegsgräberanlage auf den<br />

Friedhof Lindenbrück, eingebettet<br />

werden.<br />

reits die Entscheidung darüber<br />

getroffen ist, ob Sie diese Pflicht<br />

selbst erfüllen können oder sie<br />

gegen Gebühr von Ihrer <strong>Stadt</strong> erfüllt<br />

wird. Was das für Sie kostet,<br />

werden Sie künftig - für Sie dann<br />

sehr transparent - einer eigenen<br />

Gebührensatzung entnehmen<br />

können.<br />

Noch Fragen? –<br />

Immer her damit!<br />

Die wichtigsten Informationen<br />

über die Straßenreinigungssatzung<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> haben Sie<br />

nun erfahren. Da gemeindliche<br />

Satzungen grundsätzliche Fragen<br />

beantworten und regeln,<br />

werfen sie gleichzeitig individuelle<br />

Fragen, etwa zu individuellen<br />

Gebührensätzen auf. Fragen<br />

zu Ihren speziellen örtlichen und<br />

individuellen Gegebenheiten<br />

können Sie natürlich jederzeit an<br />

Ihre <strong>Stadt</strong>verwaltung richten. Sie<br />

können das persönlich zu den<br />

Sprechzeiten des Bürgerbüros,<br />

telefonisch unter 03377-3040-<br />

500 oder schriftlich tun. Ihre<br />

elektronische Post richten Sie<br />

bitte an: service@svzossen.brandenburg.de.<br />

Briefpost adressieren<br />

Sie einfach an <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong>,<br />

Marktplatz 20, 15806 <strong>Zossen</strong>.<br />

Ihre <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> lässt Sie nicht<br />

allein mit offenen Fragen.<br />

Die Umbettung wird vom Landkreis<br />

Teltow-Fläming und dem<br />

Ministerium des Innern, begleitet.<br />

Die Verlegung erfolgt durch<br />

Herrn Kozlowski (staatlich geprüfter<br />

Umbetter des Volksbundes<br />

Deutsche Kriegsgräberfürsorge<br />

e.V.).<br />

Michaela Schreiber<br />

Bürgermeisterin

Seite 16 <strong>Stadt</strong>blatt<br />

■ Fenster<br />

■ Türen<br />

■ Rollladen<br />

Inh. Ingo Gürgen<br />

15827 Blankenfelde ◆ Berliner Damm 9a<br />

Tel. (0 33 79) 370343<br />

Bestattungshaus<br />

Grunow<br />

preiswert & kompetent<br />

Tag und Nacht 033764 - 26 53 10<br />

15749 Mittenwalde • St. Moritz - Kirchstraße 1<br />

Beratungsstelle:<br />

<strong>Zossen</strong>er Str. 18, 15838 Am Mellensee/OT Klausdorf<br />

Tel./Fax 033703/70601 • E-Mail:Marina.Pohl@vlh.de<br />

Aktion:<br />

Grabmale<br />

NATURSTEINARBEITEN<br />

FENSTERBÄNKE, TREPPEN, FUSSBÖDEN<br />

Karin Knurbien<br />

STEINMETZMEISTERIN<br />

Am Mühlenberg 5<br />

15837 Baruth/Mark<br />

Tel.: 03 37 04 / 66 467 • Fax 66 498<br />

Lieferung von Mutterboden, z. B. 4 m 3 89,- € inkl. Transport + MwSt.<br />

Abholung von Gartenabfälle, z. B. 3 m 3 79,- € inkl. Laden, Transport + MwSt.<br />

Anässlich des 30jährigen Bestehens<br />

des Karnevalverein Schöneiche<br />

e.V. findet am 18.09.<strong>2010</strong><br />

eine Jubiläumsveranstaltung<br />

mit großem Festumzug und anschließendem<br />

Dorffest auf dem<br />

Schöneicher Sportplatz statt.<br />

Programm<br />

ab 13.00 Uhr<br />

Festumzug mit verschiedenen Karnevalsvereinen<br />

durch Schöneiche<br />

ab 14.30 Uhr<br />

Eröffnung des Dorffestes<br />

auf dem Schöneicher<br />

Sportplatz mit<br />

einem Bändertanz<br />

ab 15.00 Uhr<br />

Blaskapelle und weiteres<br />

Programm<br />

und<br />

am Abend FEUERWERK<br />

u.a. werden auf der großen Bühne<br />

präsentiert:<br />

• verschiedene Programme der<br />

Karnevalsvereine<br />

• verrückte Modenschau<br />

• geschichtliche karnevalistische<br />

Modenschau<br />

• Disco mit DJ Daniel<br />

weiterhin werden geboten:<br />

• Pferdeshow<br />

• Ponyreiten<br />

• Hüpfburg<br />

• Strohhopseburg<br />

• Bembelbahn mit Preisen<br />

• Karussell<br />

• Kinderschminken<br />

• Malstraße<br />

• Kostümverkauf<br />

• Imkerei<br />

• Tontopf Ruden<br />

• und weitere<br />

Attraktionen<br />

Für Essen (Grillstände,<br />

Eis- und Kuchenverkauf)<br />

und Trinken (Kaffee, div. Nichtalkoholische<br />

und Alkoholische Getränke)<br />

ist ausreichend gesorgt!<br />

!!! EINTRITT FREI !!!<br />

Ausreichend kostenlose Parkplätze<br />

vorhanden<br />

<strong>25.</strong> <strong>August</strong> <strong>2010</strong><br />

Karneval in Schöneiche Schuldner-, Insolvenz-<br />

und allgemeine<br />

Sozialberatung<br />

beim Freien Betreuungsverein<br />

Teltow-Fläming e.V.<br />

in <strong>Zossen</strong>, Stubenrauchstraße<br />

26 in 15806 <strong>Zossen</strong><br />

Schuldnerberatung in <strong>Zossen</strong><br />

jeden Dienstag<br />

von 9:00 - 18:00 Uhr<br />

Schuldnerberatung<br />

jeden Mittwoch<br />

von 14:00 - 16:00 Uhr<br />

Bescheinigungen für P-Konto<br />

jeden 2. Donnerstag<br />

von 9:00 - 16:00 Uhr<br />

Schuldnerberatung<br />

jeden 2. Donnerstag<br />

von 9:00 - 16:00 Uhr<br />

Insolvenzberatung<br />

Beraterin:<br />

Frau Ulrike Schultz<br />

Schuldnerberatung in der<br />

Außenstelle in Ludwigsfelde<br />

jeden Donnerstag<br />

Beraterin:<br />

Frau Christina Hoffmann<br />

Terminvergabe unter<br />

03377 20439-44<br />

(Frau Bettina Schwarz) oder<br />

über unsere neue Homepage<br />

www.betreuungsverein-tf.de<br />

Offene Sprechstunde der<br />

Schuldnerberatung in <strong>Zossen</strong><br />

(ohne Terminvergabe)<br />

09:00 – 12:00 Uhr<br />

und<br />

14:00 – 18:00 Uhr<br />

Nächste Termine:<br />

12.10.<strong>2010</strong><br />

09.11.<strong>2010</strong><br />

07.12.<strong>2010</strong><br />

Neu!!! Neu!!!! Neu!!!<br />

Allgemeine Sozialberatung<br />

Jede 2. und 4. Woche im Monat<br />

(Montag) von 13:00 – 17:00 Uhr<br />

(ohne Terminvergabe)<br />

Bürgerbüro<br />

(direkt gegenüber Bahnhof),<br />

Bahnhofstraße 25 in <strong>Zossen</strong><br />

Jede 1. und 3. Woche im Monat<br />

(Mittwoch)<br />

von 13:00 – 17:00 Uhr<br />

(ohne Terminvergabe)<br />

Bürgerhaus Wünsdorf,<br />

Am Bürgerhaus 1 in Wünsdorf<br />

Berater: Gunter Appelt<br />

Zusätzliche individuelle Terminvergabe<br />

für eine Beratung<br />

in unseren Vereinsräumen<br />

unter<br />

03377 20439-44<br />

(Frau Bettina Schwarz)

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!