Distanzreiten Endurance - Swiss Endurance Riding Association

KILOMETERWERTUNG 2013
Detail Auswertung
Swiss Endurance Riding Association
Schweizerische Distanzreiter Vereinigung
Association Suisse d’Endurance
Associazione Svizzera di Endurance Equestre
(SE)
(SDV)
.
Liebe Distanzreiterinnen und Distanzreiter,
Nun ist die ganze Kilometerwertung 2013 komplett mit allen Auszeichnungen.
Bereits ist in der neuen Saison die erste Auslandrückmeldung aus Neuseeland eingetroffen.
Bitte Pferdewechsel und Abgänge melden, damit ich die ganze Datei auch im neuen Jahr intakt halten kann.
Mit freundlichen Grüssen
Peter Baumgartner
Ausgabe, 10. Februar 2014
Distanzreiten
E-Mail: p.baumgartner@swissendurance.ch
Endurance
1

SDV-KILOMETERWERTUNG 2013 / ReiterInnen
SDV-KILOMETERWERTUNG 2013 / Pferde
NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
L Abbühl Gabi 2'662 0 2'662 Sha Nirka CH 637 0 637
L Achermann Ines 560 0 560
Ackermann Sabine 129 0 129 Mona Lisa III CH 154 0 154
Albert Aline 425 0 425 Hônnette 367 0 367
Allensbach Belinda 180 0 180 Zarina II CH 180 0 180
Allensbach Belinda Zeia CH 227 0 227
L Amacher Andrea 4'837 336 4'501 ausg. 25 21 290 Q Ibn el Shams CH 1'167 0 1'167
Amacher Andrea Q Ibn el Sahir CH 1'262 0 1'262
Amacher Andrea Q Ouarda du Roc'h 1'578 80 1'498 80
Amacher Andrea Q Rustik d'Alsace 587 336 251 ausg. 25 21 290
Amacher Andrea Q Ziza de Bozouls 456 0 456
L Amrhein Leo 1'090 0 1'090 Che Guevara CH 26 0 26
Amrhein Leo Q Nil Tarik CH 1'016 0 1'016
Annen Karin 262 0 262 Da Mandala 262 0 262
Artuc-Joerin Natalie 704 28 676 28 Blue Velvet II CH 679 0 679
Artuc-Joerin Natalie Layaali 429 0 429
Aschwanden Trix 151 0 151 Abaja TA CH 0 0 0
Aschwanden Trix Babajan CH 186 0 186
Aschwanden Trix Baikal des Alisier CH 0 0 0
Aschwanden Trix Mazal von. Ta CH 174 60 114 ausg. 60
Aschwanden Trix Sharon IV CH 169 0 169
Aschwanden Trix Saba III CH 151 0 151
Ashraf Nurah 306 144 162 30 disq. 52 62 EH Monsun 171 144 27 30 disq. 52 62
Ashraf Nurah Fury XVI 135 0 135
Bachmann Jil 633 182 451 55 85 42
Balducci Kim 217 0 217 D.A. Komet CH 217 0 217
Baumgartner Janine 283 0 283 Globi CH 283 0 283
L Baumgartner Peter 9'528 451 9'077 disq. 50 62 339 Ajandek CH 746 401 345 62 339
Baumgartner Peter Nices 77 50 27 disq. 50
L Baumgartner Walter 6'209 0 6'209 + Vilain ll 2'758 0 2'758
Baur Sonja 95 0 95 Acrobat CH 95 0 95
L Bechter Peter 1'041 83 958 83 Q Sharimo CH 1'143 83 1'060 83
L Bechter Sandra 5'494 0 5'494 Q Atout d' Alsace 2'664 0 2'664
Bechter Sandra Q Goldprinz 3'003 0 3'003
L Beckmann Claudia 4'652 0 4'652 Q Nilla ll CH 4'871 0 4'871
Beglinger Saskia 649 96 553 30 35 31 disq. Saphena CH 684 96 588 30 35 31
L Bencze Paul 3'511 0 3'511 Q Silver Gharib 1'645 0 1'645
2

NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Bendiner Hansjörg 6'973 60 6'913 60 Diamska de Fignols 363 60 303 60
L Bendiner Hansjörg Q Djade 1'045 0 1'045
Bendiner Hansjörg Q Kamaya 3'383 0 3'383
Bendiner Hansjörg Orna d'Alsace 1'169 405 764 85 320
Bendiner Hansjörg Shamilah Mansour 211 0 211
Bernasconi Roberta 765 0 765 Jashira Stella del Sud 765 0 765
Bernich Nicole 427 0 427 Robin V CH 614 0 614
Biro Eszter Juliana 150 0 150 Catiana II CH 150 0 150
Blatter Stefanie 583 132 451 50 52 30 Lucero V.D.R. CH 583 132 451 50 52 30
Bläuer Roland 121 0 121 Abado CH 91 0 91
Bläuer Roland Gamina V CH 30 0 30
L Bleiker Walty 1'021 0 1'021 Clover Dell 61 0 61
L Boggs Claudia 3'115 0 3'115 Abdulla CH 1'024 0 1'024
Boggs Claudia AL Yaminah Shakirah CH 27 0 27
Boggs Claudia Charissa el Manis CH 30 0 30
Boggs Claudia Q Nazhada Kigali CH 1'831 0 1'831
Borer Tanja 1'497 240 1'257 120 120 Q Faraon Ibn Moghar CH 1'277 240 1'037 120 120
L Borer Tanja Biotop 220 0 220
Braun Jennifer 60 0 60 Hailey Bop 60 0 60
L Braun Therese 12'548 1'656 10'892 ausg. 85 ausg. zur. 1'571 Q Lahir el Sol CH 2'744 0 2'744
Braun Therese Q Menaya el Sol CH 5'102 1'323 3'779 ausg. 1'323
Braun Therese Thaleia- Shagya CH 1'124 333 791 85 ausg. zur. 248
Brefin Jeanne 1'152 415 737 55 120 240 Q Partiba CH 918 240 678 240
Brefin Jeanne Q Nabea du Cavallon 1'251 205 1'046 55 120 30
Brehm Daniela 287 0 287 Daisy IX CH 287 0 287
Brehm Sonja 0 0 0 Mirjana Anastacia CH 0 0 0
L Brennwald Nadine 1'177 182 995 62 120 Q Aswad Rafiq CH 1'637 182 1'455 62 120
L Brugger Andrea 2'220 0 2'220 Q Eglantine II CH 2'172 0 2'172
Brügger-Lorieri Sonja 940 57 883 25 32 MD Diamun CH 940 57 883 25 32
L Bründler Armin 2'648 115 2'533 55 60 Q Samanda's Kaysey 2'638 0 2'638
L Brunner Elsbeth 7'744 97 7'647 55 42 Q Capoe 3'667 182 3'485 55 85 42
Brunner Elsbeth El Viento 629 97 532 55 42
Brunner Elsbeth Vosje 545 0 545
L Buck-Imhof Regula 1'102 0 1'102 Q Flash Furlong 1'041 0 1'041
L Bützer Marion 872 0 872 Q Aswad Nashim CH 2'381 0 2'381
Campbell Sue Bessie 60 0 60
Cantieni Jeanette 416 0 416 Tiamo 708 0 708
L Cantieni Johann 1'511 122 1'389 55 ausg. 25 42 L.I. Cognac 250 122 128 55 ausg. 25 42
Cantieni Johann Q Shaila CH 1'116 0 1'116
Catella Mirjam 147 30 117 30 Balouma 147 30 117 30
3

NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
L Christen-Merkle Sabine 2'170 90 2'080 zur. 90 Q Al Guwa Shariba CH 2'160 90 2'070 zur. 90
Christen-Merkle Sabine Balinka III CH 108 0 108
Civelli Silvia 718 0 718 Mary Poppins C 718 0 718
Commons Sibylle 67 0 67 Toni II CH 25 0 25
Constantini Athnea 1'391 120 1'271 120 Q Julliette 991 120 871 120
L Curchod Pierre-André 980 0 980 Q Diamant X 322 0 322
Curchod Pierre-André Djerba II 35 0 35
L Curchod Véronique 1'507 250 1'257 250 Nuwaif 476 120 356 120
Curchod Véronique Q Ouzarama al Rabiya 617 0 617
Curchod Véronique Q Qually de Lacharme 40 0 40
Curchod Véronique Q Quasar du Tregor 130 130 0 130
Curchod Véronique Q Pamir Francjoie 350 0 350
Curchod Véronique Q Rubeli Francjoie 409 0 409
De Jacob Patricia 232 0 232 Kilrush Diamand 22 0 22
De Jacob Patricia Q Khartoum van de Brooks 797 0 797
De Jacob Patricia Q Millennia Kossack 710 0 710
De Jacob Sandro 321 0 321
L De Jacob Sarah 1'091 0 1'091 Sunday Girl II 75 0 75
Delaquis Gaston 31 0 31
Di Mauro Aïda 399 0 399 Waniki 399 0 399
Di Nunzio Justine Laura 109 82 27 30 disq. 52 Tarkan Maison Blanche 109 82 27 30 disq. 52
Dudli Rahel 656 0 656 Tuan MC Cayrill 656 0 656
L Dudli Ruedi 1'259 0 1'259 ausg. Q Inci 1'259 0 1'259 ausg.
L Dünner Susanne 1'081 239 842 60 50 31 25 42 31 Quecko des Dannes 580 239 341 60 50 31 25 42 31
Eggli-Schuchter Sandra 1'295 0 1'295 Kosir CH 704 175 529 50 83 42
L Eichenberger Stefanie 2'573 30 2'543 30 ausg. El Rayo Midir CH 65 65 0 30 35 ausg.
Ernst Frédérique 579 358 221 60 28 60 50 20 60 80 Ghanim CH 551 330 221 60 60 50 20 60 80
Etter Natalie 647 0 647 Mingo's Sushine CH 457 0 457
L Fatton Virginie 1'037 0 1'037 Q Spirit of Morzine 646 0 646
Fatton Virginie Q Tenerife 211 0 211
Fatton Virginie White Star III 35 0 35
L Flury Julia 1'515 174 1'341 20 25 129 Q El Zorribo CH 525 0 525
Flury Julia Caramba VI CH 935 0 935
Flury Julia Halim Hakeem CH 70 45 25 20 25
Flury Julia Q Ibn Magdi CH 593 0 593
L Flury Suzanne 2'399 31 2'368 31 Asir CH 73 0 73
Flury Suzanne Q Bolero Ibn Lesilva CH 756 0 756
Flury Suzanne Q Kadix de Nerak 1'514 0 1'514
Flury Thomas 313 0 313 Copo de Nieve 338 0 338
L Formenti Claudio 1'690 0 1'690 disq. Bekas 1'151 0 1'151 disq.
4

NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Formenti Claudio Q Napoleon 539 0 539
Frauenfelder Handan 123 0 123 Pellegrino 123 0 123
L Frei Doris 7'447 0 7'447 Q Sunkee 5'010 0 5'010
L Frei Naemi 1'498 0 1'498
Frey Anja 60 60 0 60 ausg.
L Frey Alexandra 4'374 953 3'421 55 898 Q Asterix VII CH 4'762 953 3'809 55 898
Frey Alexandra Joy d'Cobenherphil 1'341 0 1'341
Frey Alexandra Rappaz 112 55 57 55
L Frey Isabelle 650 0 650 Q Rhazal ibn Drug CH 899 0 899
Frey Isabelle Shiraz Ibn Jeridan CH 213 60 153 60 ausg.
Frey Isabelle Q Shiva el Kalyne CH 764 0 764
L Fritschi Sonja 2'885 311 2'574 31 280 Glenamona 132 0 132
Fritschi Sonja Kasan CH 694 326 368 80 95 31 120
Fritschi Sonja Q Kimba II CH 2'057 62 1'995 31 31
Fritschi Sonja Okkarina d'Alsace 1'189 280 909 280
L Gabriel Léa 3'540 210 3'330 210 Elix d'Alsace 1'078 90 988 90
Gabriel Léa Tirano III 1'023 0 1'023
Gallin Béatrice 100 0 100
Gerber Sandra 130 0 130 Nikita V CH 130 0 130
L Gertsch Ursula 2'524 0 2'524 Q Don Juan VII 1'768 0 1'768
Gertsch Ursula Mr. Tempête 372 0 372
Gertsch Ursula Pakidor 823 0 823
L Geyer Pascal 2'816 0 2'816 Q Walo 1'121 0 1'121
Geyer Pascal Q Riyadh III CH 970 0 970
Geyer Pascal Sharkan 32 0 32
Ginter Silvia 287 0 287 Jasmine VII CH 252 0 252
Ginter Silvia Moritz 110 0 110
Golser Monika 892 0 892 Eicka 31 0 31
Q Golser Monika Q Irenia II 761 0 761
Golser Monika Sha' Maresh CH 312 0 312
L Górowski Christina 1'863 80 1'783 80 Falar 346 80 266 80
Górowski Christina Q Persus 820 0 820
Górowski Christina Nawjah CH 553 0 553
L Grandi Claudia 3'798 0 3'798 Q Taskaya CH 1'028 0 1'028
Greub Anita 137 137 0 28 28 25 32 24 Nihal 137 137 0 28 28 25 32 24
Grieshaber Mareike 1'004 0 1'004 Darusha XX 909 0 909
Grieshaber Mareike Master Joy XX 140 0 140
L Grolimund Olivia 1'604 30 1'574 30 Calusha 35 0 35
Grolimund Olivia Voronez Kossak 340 0 340
Groner Marina Q Mediator 1'458 0 1'458
5

NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Groner Marina Palmyra CH 106 0 106
Groner Marina Q Ra'is al - Khail CH 2'374 0 2'374
Groner Marina Rudenia CH 785 0 785
Grünenfelder Manuela 158 0 158 Paloma VII CH 158 0 158
Gschwind Carin 425 0 425 Magnet II 165 0 165
Gumy Alexandre 490 0 490
Gumy Bertrand 64 0 64
L Gumy Delphine 540 30 510 ausg. 30 O'Kaporal CH 570 30 540 ausg. 30
Gumy Delphine O'Kaida CH 64 0 64
Gumy Katia 289 0 289
Gumy Marc 481 0 481 O' Albator CH 114 0 114
Gumy Marc O'Cyclone CH 29 0 29
Gumy Marc O'Kiriasim CH 324 0 324
Gumy Marc Polena du Plessis CH 481 0 481
Gumy Marc WFA Alba CH 429 0 429
L Günthardt Christine 13'418 861 12'557 85 85 83 32 60 62 454 Q Itir de Lux 2'994 533 2'461 533
Günthardt Christine Q Jefer de Lux 2'344 289 2'055 83 60 62 84
Günthardt Christine Q Spice II 4'055 481 3'574 85 83 62 251
Günthardt Christine Q Uranais 3'526 32 3'494 32
Günthardt Christine Q Waqueenaara CH 2'574 85 2'489 85
Habenicht Lenka 1'095 49 1'046 25 24 Dimaz 650 0 650
Hadorn Jaqueline 60 0 60 Comm's Forest Hosta 60 0 60
L Halbeisen Beda 634 0 634 Q Bafran Grikan CH 634 0 634
L Halbeisen Renate 2'051 0 2'051 Q Sisal du Vivarais 1'775 0 1'775
Häni Iris 107 57 50 25 32 Mareika II CH 50 0 50
Häni Iris El Sahir 32 32 0 32
Hediger Simone 707 0 707
L Hefti Fredy 3'891 88 3'803 35 28 25 Basul CH 1'480 0 1'480
Hefti Fredy Solaia CH 583 88 495 35 28 25
Hegi Stefanie 1'978 242 1'736 30 28 50 52 28 30 24 Amanda xxxII CH 24 24 0 24
L Hegi Stefanie Q Eramir el Sol CH 642 28 614 28
Hegi Stefanie Esmeralda V 903 242 661 30 28 50 52 28 30 24
Hegi Stefanie Navaro 24 24 0 24
L Herzig Anita 1'696 268 1'428 ausg. 85 83 100 Q Carima du Cavallon 471 131 340 31 100
Herzig Vanessa 781 511 270 55 28 50 31 28 25 20 32 42 24 31 145 Monolito CH 781 511 270 55 28 50 31 28 25 20 32 42 24 31 145
L Holenstein Béatrice 5'044 150 4'894 150 Q Nazar d'Alsace 1'033 0 1'033
Holenstein Béatrice Q Boutchou d'Alsace 1'144 0 1'144
Holenstein Béatrice Rif d'Alsace 150 150 0 150
Honegger Andreas 2'392 0 2'392 Sugar Foot 227 0 227
L Hossmann Trix 4'547 192 4'355 42 150 Iris de Saint Agme 90 0 90
6

NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Hossmann Trix Q Loustic de Bigorre 2'271 192 2'079 42 150
Hossmann Trix Q Nordlicht II CH 1'962 0 1'962
Huber Tanja 26 0 26 Maruschka II CH 26 0 26
Huter Myriam 121 0 121 Top Poker 151 0 151
L Imhof Adriana 1'782 114 1'668 30 28 31 25 Q Memphis Ibn Sinan CH 967 142 825 30 28 31 28 25
L Imhof Judith 5'288 28 5'260 28 Q Melody XVI CH 583 0 583
L Indergand Saskia 1'099 0 1'099 Jumbo de Laume 115 0 115
L Irniger Alois 2'660 218 2'442 55 60 62 41 Duban CH 1'321 156 1'165 55 60 41
Irniger Alois Apalu CH 240 0 240
Irniger Alois Dahlil Hayati CH 266 0 266
L Irniger Annette 5'314 218 5'096 55 60 62 41 Dujan II CH 30 30 30
Irniger Annette Q Tulpe CH 1'724 0 1'724
Irniger Annette Jessica XXV CH 913 62 851 62
Irniger Annette Juma II CH 132 0 132
Irniger Annette Schedir CH 308 218 90 55 60 62 41
Iten Evelyn 1'890 0 1'890 Ador CH 1'186 0 1'186
Iten Evelyn Q Nefoskop 1'733 0 1'733
Iten Evelyn Jndiana Jones 616 0 616
Iten Priska 156 0 156 Ikos 66 0 66
Jack Esther 917 0 917 ausg. ausg.
Jean Richard Isabel 127 77 50 35 42 El Rayo Ghalyela CH 497 219 278 80 35 62 42
Jecklin Ursula 116 0 116 Fiona XXVIII CH 29 0 29
Jecklin Ursula Kentucky VIII 236 0 236
Kälin Stephanie 52 0 52 Cony 52 0 52
Känel Eveline 391 0 391 Dallas 25 0 25
Kasper Chantal 0 0 0 Radjah d'Agamis 24 24 0 24
Kehlhofer Lea 657 365 292 60 28 ausg. 83 25 30 24 31 84 Al Guwa Koshan CH 469 255 214 60 28 ausg. 83 84
Kehlhofer Lea Gameela 138 138 0 28 25 30 24 31
Kehlhofer Lea W.A. Djakarta 78 0 78
L Keller Eva 1'703 0 1'703 Q Icare de la Brasserie 1'884 0 1'884
Kilchenmann Willi 171 0 171
L Klein Linda 2'298 97 2'201 35 62 Q Abu Adin 1'601 0 1'601
Koller Claudia 337 0 337 Redimed CH 337 0 337
L Kottmann Doris 2'905 0 2'905 Al Aisha CH 63 0 63
Kottmann Doris Tigre III 207 0 207
L Kramer Sandra 3'425 0 3'425 Birba CH 1'124 0 1'124
L Küng René 2'309 0 2'309 Hanaya Baasil 191 0 191
L Kunz Angela 2'310 30 2'280 30 Mahatma A' Diamonds 30 30 0 30
Kunz Angela Q Nil Khatan CH 1'213 0 1'213
Künzli Nathalie 340 0 340
7

NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
L Landert Andrea 4'547 151 4'396 30 35 31 25 30 Black Lady Salimah 115 55 60 25 30
L Landert Andrea Moon-Lady 1'078 0 1'078
Landert Andrea Q Sadrah CH 1'554 0 1'554
Landert Ruth 1'114 0 1'114 Attaquée CH 933 0 933
Landert Ruth Q Sha Shareef 2'702 121 2'581 30 35 31 25
Lehnherr Vivian 25 0 25
L Leu Franziska 1'764 306 1'458 30 28 35 52 28 25 32 21 24 31 Fatima XIX CH 555 0 555
Leu Franziska Yaragon el Sol CH 1'072 281 791 30 28 35 52 28 32 21 24 31
Leu Franziska Yasirah Al Arabiyy CH 255 198 57 30 28 28 25 32 24 31
Lötscher Karin 319 0 319 Pusta CH 257 0 257
Lüdi Erna Q Aswad Fahib 1'833 0 1'833
Lüdi Erna Aswad Jarmin 67 42 25 42
Lüdi Erna Aswad Mashari 35 0 35
Lüdi Erna Aswad Sharif 35 0 35
Lüdi Erna Aswad Tayar CH 121 0 121
Lüdi Erna Q Black Lady Amira CH 364 0 364
Lüdi Erna Lady Habiba CH 86 0 86
Lüdi Erna Q Lady Muneerah CH 456 268 188 ausg. 85 83 100
Lüdi Erna Q Mazziado Barthas 2'044 0 2'044
Lüdi Erna Prince Jabbar 45 0 45
Lüdi Erna Q Prince Shetan 536 0 536
Lukoschus Bettina 1'076 0 1'076 Casandra II CH 682 0 682
Lukoschus Bettina Charly CH 30 0 30
Lüthi Katharina 25 0 25 Esmaray 25 0 25
Manini Marianne 168 60 108 zur. 35 25 Af Amun 214 96 118 30 35 31
Manini Marianne El SA Sakira 90 0 90
Manini Marianne Maddox S 78 60 18 zur. 35 25
Manini Marianne Mago 55 0 55
Marcibanyi Katinka 742 76 666 ausg. ausg. 31 20 25 Malek el Rieh 742 76 666 ausg. ausg. 31 20 25
L Maurer Roger 4'319 0 4'319 DH Cikada 171 0 171
Maurer Roger Q Phöenix VIII 4'298 0 4'298
Maurer Roger Sa'iId Ameen CH 25 0 25
Mayer Andrea Corinna 160 0 160 Koheilan Rozsa P 160 0 160
Mayer Manuela 0 0 0 0 0 0
L Messerli Tanja 2'585 0 2'585 Q Karthago II CH 2'012 0 2'012
L Metzger Urs 1'979 62 1'917 disq. 62 Q Benjamin V 1'128 0 1'128
Metzger Urs Farid Ibn Jeridan CH 289 62 227 disq. 62
Meyer Franziska 383 0 383 Assuan III CH 353 0 353
Meyer Franziska Helvetia 30 0 30
Meyer-Renggli Jeanette 64 0 64
8

NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
L Miller-Collmann Natalie 900 614 286 80 534 Vani CH 421 135 286 135
Minard Helga 308 0 308
L Mühlethaler Suse-Käthi 4'474 678 3'796 30 31 20 zur. 21 31 545 Good Day to Win CH 968 481 487 481
Mühlethaler Suse-Käthi Johari Bint Jeridan CH 222 197 25 30 31 20 zur. 21 31 64
Mühlethaler Suse-Käthi Q Sharan II CH 3'025 0 3'025
Mühlheim Erika 514 0 514 Galopin XXVI CH 514 0 514
Müller Christa 25 0 25 Corlath Katuchim 25 0 25
L Münger Peter 1'570 0 1'570 Q Halik 1'326 0 1'326
Münger Peter Q Tulun 1'986 0 1'986
L Münger Veronika 12'560 320 12'240 80 120 120 Q Ile des Sommétres CH 1'863 0 1'863
Münger Veronika Q Jannik CH 3'060 270 2'790 120 30 120
Münger Veronika Koheilan Kikelet 304 80 224 80
Münger Veronika Noblesse du Cavallon 169 0 169
Niederer Sandra 764 107 657 28 25 30 24 Alisha El Manis CH 134 107 27 28 25 30 24
Niederer Sandra Lynn V CH 339 0 339
Nussbaumer-Graf Martina 404 289 115 55 50 62 60 62 Paco Rabanne II CH 404 289 115 55 50 62 60 62
L Oberson Edith 1'308 0 1'308 Q Jessica XVII CH 856 0 856
Oberson Edith Debica 636 0 636
L Ochsner Lisette 2'186 0 2'186 Q Saida Bint Lira CH 889 0 889
Ochsner Lisette Q Chiripa Morena CH 774 0 774
Ochsner-Rutz Scarlet 256 80 176 30 50 Dahoman II 80 80 0 30 50
Ochsner-Rutz Scarlet Diva AIT Azzayani 176 0 176
L Odermatt Karl 4'125 0 4'125 Q Kasata 1'232 0 1'232
Odermatt Karl Q Kyriah CH 767 0 767
Odermatt Karl Q Karabach CH 1'651 0 1'651
Oeggerli Andrea 268 0 268 TamaraXIV CH 268 0 268
Ory Pascale 1'784 92 1'692 31 30 31 JS Jasara CH 30 30 0 30
Ory Pascale Q Oussoulane 2'393 0 2'393
Ott Sandra 129 0 129 Lorie CH 129 0 129
L Pfaff Marianne 1'187 143 1'044 60 83 Q Carina Blue CH 1'187 143 1'044 60 83
L Pfaffhauser Nadja 4'689 0 4'689 Bengladesh 293 0 293
Pfaffhauser Nadja Kassiopeia 50 0 50
Pfaffhauser Nadja Laetitia 272 0 272
Pfaffhauser Nadja Sascha 128 0 128
Pfaffhauser Nadja Yanihma el Sol CH 1'649 0 1'649
L Poncioni Marlen 1'034 0 1'034 Castello Duero 40 0 40
Poncioni Marlen Q Saphire 1'204 0 1'204
L Preiss Laura 852 112 740 50 62 AR Faramars Ibn Maymoun 139 112 27 50 62
L Preiss Jessica 1'599 0 1'599 Q Kashan III CH 1'599 0 1'599
Previdoli Charles 0 0 0 Previ Sheila 64 0 64
9

NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Previdoli Denise 104 0 104 Calinda CH 34 0 34
Previtali Adrino 30 0 30 Giulia II 100 0 100
L Räbmatter Michaela 220 0 220
Räbmatter Urs 123 0 123 Q Chrissysue CH 707 0 707
Räbmatter Urs Sir Nickolas 77 77 0 28 25 24
Räbmatter Urs Varina V CH 1'070 0 1'070
L Ramseier Lea 956 0 956
Rapold Annette 30 30 0 30 Namira III 30 30 0 30
Renggli Franz 260 0 260 An Obvious Lucky AD 149 0 149
Renggli Franz Dakabi DFR 111 0 111
Retteghieri Claudia 125 0 125 Robin XXI 125 0 125
Rettig Dana 136 81 55 28 28 25 Chelsea IV 81 0 81
L Riedler Georg F. 7'042 0 7'042 Q Amika 525 0 525
L Riesen Romina 1'833 112 1'721 50 62 Q Aswad Sahabi CH 1'046 112 934 50 62
Rindlisbacher Franziska 69 0 69
Roffler Stella 195 168 27 50 62 25 ausg. 31 Sweety VIII 195 168 27 50 62 25 ausg. 31
L Rohner-Cotti Annina 2'520 133 2'387 50 83 Gülsary CH 1'629 0 1'629
Rohner-Cotti Annina Q Hanaya Ibn Imdal CH 1'122 0 1'122
Rohner-Cotti Annina Q Rubina X 1'498 204 1'294 ausg. 204
L Rohner Lea 1'936 721 1'215 ausg. 83 42 62 534 Stella Orfalina 30 0 30
L Rohrer Beatrice 2'070 0 2'070
L Rüber Annemarie 1'962 0 1'962 Q Eyapaha du Tescal 2'225 0 2'225
L Rüdiger Sandra 780 0 780 Q Mescalera 898 0 898
Rütti Monika 185 0 185 Csillag II 85 0 85
Rütti Monika Pik Hawaii 20 0 20
Rütti Monika Saphir CH 100 0 100
L Sägesser Ueli 1'765 0 1'765 Q Fanny 410 0 410
Sägesser Ueli Fumée 332 0 332
Sägesser Ueli Q Soraya 1'115 0 1'115
L Schilliger Patricia 1'950 243 1'707 83 160 Kasandra II CH 1'814 243 1'571 83 160
Schilliger Patricia Nazmeen 136 0 136
L Schillinger Tonia 2'971 0 2'971 Q Cytrus CH 969 0 969
Schillinger Tonia Q Monsieur Michel 611 0 611
Schlatter Theodor 284 0 284 Q Colorine S. Aisha 1'668 0 1'668
Schlup Kerstin 528 30 498 30 Pining 150 0 150
Schlup Kerstin Namalina D.H. CH 70 0 70
Schlup Kerstin Noblesse du Cavallon 160 0 160
Schneider Monika 930 0 930 Girl de la Nive 513 0 513
Schneider Monika Matise du Magny 220 0 220
Schneider Monika Narcos du Cavallon 169 0 169
10

NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Schoch Andrea 182 0 182 Laroma H CH 182 0 182
Schuhmacher Sigrid 1'021 0 1'021 Blanco El Sol CH 1'021 0 1'021
L Schüpbach Monika 3'035 142 2'893 80 62 A.N. Masira CH 709 62 647 62
Schüpbach Monika Q Gravata 1'176 0 1'176
Schüpbach Monika Spahir CH 403 0 403
Sekey-Decker Martha 401 0 401 Camerion 105 0 105
Sekey Martha Mandela 35 0 35
L Sgrazzutti Monica 1'484 0 1'484 Q RR Eishaan CH 457 0 457
Spross Andrea 262 60 202 ausg. 60
L Siegrist Walter 3'530 0 3'530
L Stalder Georges 3'223 0 3'223 Q Bafran Bajur 2'381 0 2'381
Stalder Nicole 155 0 155 Princesse CH 180 0 180
Stanca-Stauffer Barbara 606 0 606 Alaska VIII CH 497 0 497
Stebler Nicole 393 102 291 60 42 Garcia Belissima 393 102 291 60 42
L Stöcklin Elisabeth 3'652 136 3'516 55 81 Q Vizrah CH 2'576 136 2'440 55 81
L Streiff Nik 1'541 0 1'541 Q Narvik III 1'704 0 1'704
L Stucki Hans 824 0 824 Q Bafran Shalabur 282 0 282
Stucki Hans Bajazzo 180 0 180
Stucki Hans Q Bafran Labursha 219 0 219
Stucki Hans Q Bafran Shalakan 282 0 282
Stucki Hans Burlajo 150 0 150
Stulz Saskia 105 105 0 28 28 25 24 Cyrotto T Point CH 105 105 0 28 28 25 24
L Stutz Eva 3'576 0 3'576 Amurath Troja 598 0 598
Stutz Eva Q Bafran Ibn Randa CH 597 0 597
Stutz Eva Q Nabea du Cavallon 1'046 0 1'046
Stutz Eva Navy 536 0 536
Surber Roland 30 0 30 zur. El Calif Mahira Banat Safi CH 30 0 30 zur.
Taube Tamara 319 144 175 60 ausg. 84 Essenza 254 144 110 60 ausg. 84
Taube Tamara Tamaar 65 0 65
Thiévent Didier 537 0 537 Q Bajkal CH 1'098 0 1'098
L Tonet Angela 1'100 30 1'070 30 FF Galileo 30 30 0 30
Tonet Angela Q Shalfak Aigremont 690 0 690
L Trachsel Dominique-Yvonne 746 30 716 30 Aoudal 686 30 656 30
Trachsel Melissa Virginia 677 0 677 Shaolin CH 677 0 677
Tschofenig Marion 151 61 90 30 31 Tennesse 181 61 120 30 31
Ursprung Anja 165 0 165 Ceverino 165 0 165
L Van de Graaf Marijke 1'502 0 1'502 Joframa 57 0 57
Vaucher Michèle El Calif Marama CH 35 0 35
Vielhauer Renata 964 172 792 30 50 28 64 Kara Caruso CH 172 172 0 30 50 28 64
11

NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Vigini Claudia 129 0 129 Easy Girl CH 129 0 129
L Vogel Alexandra 1'350 0 1'350 Q Cregboy Filou 1'218 0 1'218
L Vogel Walter 3'538 407 3'131 55 60 52 60 62 118 AS Suad 122 122 0 31 31 60
Vogel Walter Camar Saadika 367 229 138 55 60 52 62
Vogel Walter Chahira CH 273 0 273
Vogel Walter Toukria de Lux 148 148 0 30 60 58
Vogel Walter Wiara Bint Warwara 258 173 85 55 118
L Vogt Martina 1'275 62 1'213 62 Kanton 172 62 110 62
L von Arx Sabrina 1'133 0 1'133 A.N. Pembina CH 172 0 172
von Ballmoos Bettina 1'822 210 1'612 210 Ivanhoes Debutante 370 210 160 210
L von Ballmoos Bettina Kar Margarita 250 0 250
von Ballmoos Bettina Q Karash 787 0 787
von Ballmoos Bettina Nabac du Bac 242 0 242
von Ballmoos Bettina Q Swwann 598 0 598
L Wagner-Münch Monique 3'235 112 3'123 35 52 25 Krypton de Iviers 137 112 25 35 52 25
Wagner-Münch Monique Q Mel Shahim 2'524 25 2'499 25
L Waldisberg Jessica 682 143 539 60 83 Al Samira 398 143 255 60 83
L Waldisberg Stefan 2'176 78 2'098 28 50 Q Karima al Mandara CH 1'363 78 1'285 28 50
Waldisberg Stefan Jasir Bint Al Samir 45 0 45
Waldisberg Stefan Q Sierra III CH 1'208 0 1'208
Walter Eveline 584 0 584 Aladdin al Khalifa 194 0 194
Walter Eveline DF Fadil 97 0 97
Walter Eveline Breeze CH 193 0 193
Walter Eveline Swift Saga 100 0 100
L Wälti Ernst 3'719 179 3'540 ausg. 50 31 25 42 31 Q Bolero XVIII 1'760 0 1'760
Wälti Ernst Q Mandei 1'916 0 1'916
Wälti Ernst Mission RM CH 1'521 179 1'342 ausg. 50 31 25 42 31
Waser Bernadette 5'500 280 5'220 55 50 31 28 25 25 42 24 Desperado V 816 280 536 55 50 31 28 25 25 42 24
L Waser Bernadette Q Djamilja de Landas 1'112 0 1'112
Waser Bernadette Q Kaishan 2'145 0 2'145
Waser Bernadette Nil Nebraska CH 634 0 634
Weber Jacqueline 171 0 171 Aswad Tayar CH 147 112 35 50 62
Weber Jacqueline Black Lady Shima CH 146 0 146
L Weber Marianne 3'869 0 3'869 Q Balaila CH 526 0 526
Weber Marianne Q Balina III CH 1'509 0 1'509
Weber-Meier Stephanie 1'107 274 833 30 50 62 28 25 25 30 24 Endy IV 1'133 274 859 30 50 62 28 25 25 30 24
L Weideli Werner 940 0 940 Darnasos 30 0 30
Weidele Werner El Coracon CH 511 0 511
Weidele Werner Q Picsus 301 0 301
Weidele Werner Q Nike IV 295 0 295
12

NAME REITER/IN km km km
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
NAME PFERD km km km
Q Qualifiziert bis bis
Frauenfeld
Pfaffnau
SM Eiken
Lägern
St. Urban
Rapperswil
Häggenschwil
Gossau
Chapelle
Emmenritt
Roggliswil LU
3. Fricktaler
Ausland
L Lizenzberechtigt Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Q Qualifiziert Total 2013 2012
14.4.
19.5.
25.5.
29.6.
6.7.
14.7.
27.8.
24.8.
3.8.
8.9.
20.10.
26.10.
Weidele Werner Night Light 430 0 430
Weidele Werner Radilio 595 0 595 ausg. ausg.
L Wenger Urs 3'040 160 2'880 160 Q Cador d'Alsace 679 0 679
Wenger Urs Q Dieldika Hipolyte 271 160 111 160
Wenger Urs Q Faiza 349 0 349
Wenger Urs Q Kalifa de Flauzin 510 0 510
Wenger Urs Q Zialka 2'271 0 2'271
Werner Cindy 591 253 338 30 52 25 60 24 62 Herkules XVIII 536 253 283 30 52 25 60 24 62
Westphal Stefani 20 0 20 Ek Mashari Bint Shameer 20 0 20
Wicki Daniela 161 0 161 Samoros Lady Scilla CH 131 0 131
Wicki Daniela Rockys Lady Rijana CH 30 0 30
Widmer Nadine 492 229 263 55 50 62 62 Jaris CH 492 229 263 55 50 62 62
L Wiederkehr Olivia 1'516 75 1'441 30 20 25 Q Shavina CH 1'391 0 1'391
Wiederkehr Olivia Sidan II CH 125 75 50 30 20 25
L Wildi Samantha 3'517 107 3'410 28 25 30 24 ausg. Mirabelle 64 0 64
Wildi Samantha Q Tazay CH 3'481 107 3'374 28 25 30 24 ausg.
Wildi Samantha Samir Soleada 28 0 28
L Williams Anna-Jane 2'585 0 2'585 Coinhunca 400 0 400
Williams Anna-Jane Q H.S. Saboteur 1'696 0 1'696
Williams Anna-Jane Lucy 65 0 65
Williams Anna-Jane Saph 40 0 40
L Williams Jane 245 0 245 Crystal Khalil 861 0 861
Williams Jane Crystal Wissam 944 0 944
Wipf Isabelle 21 0 21 Rajja 21 0 21
Wirth Ramona 384 35 349 35 Cancionero del Sastre 30 0 30
Wirth Ramona Lady Nikita de Dannes 354 35 319 35
L Wirz Andreas 5'071 0 5'071 Q Hadban XXVIII 1'573 0 1'573
Wirz Andreas Q Huzout d'Ax 1'976 0 1'976
L Witschi Elisabeth 414 0 414 Baika de la Largue 88 0 88
Witschi Elisabeth Chique Miss CH 212 0 212
Witschi Elisabeth Chocolat 139 0 139
Witschi Elisabeth Malèk Ibn Moghar CH 171 0 171
Witschi Elisabeth Jerezana Larzal 28 0 28
Wyler Marlene 282 0 282 Al Guwa Namib 282 0 282
L Zeier Andrea 1'102 59 1'043 28 31 Q Nazhada Madras CH 882 59 823 28 31
Zimmermann Gwynneth 240 190 50 30 disq. 31 25 42 62 Elbengold 240 190 50 30 disq. 31 25 42 62
Zurfleut-Wanner Renata 66 0 66
L Zürcher Sandra 1'020 57 963 25 32 Q Quinto XXV 1'020 57 963 25 32
L Zürcher Susanne 3'101 0 3'101 Q Calie 2'121 0 2'121
13

Auslandritte 2013:
Datum Ritt Name Vor- Reiter Pferd Besitzer Pferd km/h Rang
Beritten von name km km
7. Jul. 13 Epinal CEI* F Amacher Andrea 90 Rustik d'Alsace Amacher Andrea 90 14.20 3
10. Aug. 13 CEI* Nörten-Hardenberg D Amacher Andrea 80 Rustik d'Alsace Amacher Andrea 80 15.96 1
5. Okt. 13 CEI** St. Agnat-Madine F Amacher Andrea 120 Rustik d'Alsace Amacher Andrea 120 17.43 6
290 290
18.-22.Jul.13 Teilstrecken H, I, J, K, M Baumgartner Peter 339 Ajandek Baumgartner Peter 339 12.96 15
4. Mai. 13 Rambouillet CEI*** F Bendiner Andrea n.SE Orna d'Alsace Bendiner Hansjörg 160 16.81 11
14.-15.Sep.13 CEI**** Most CZE Bendiner Andrea n.SE Orna d'Alsace Bendiner Hansjörg 160 17.05 15
320
30. Mrz. 13 Weissenhorn Distanz D Borer Tania 120 Faraon Ibn Moghar CHBorer Tanja 120 14.90 6
4. Mai. 13 Hohenzollern DR D Braun Therese 84 Menaya el Sol CH Braun Therese 84 13.48 9
18.-20.Mai 13 Beluga Arabiens Cup D Braun Therese 203 Menaya el Sol CH Braun Therese 203 12.93 5
15. Jun. 13 Hessisches Ried D Braun Therese 82 Menaya el Sol CH Braun Therese 82 15.77 7
bis hier 11'000 km
13.-22.Jul.13 Schwäbische Alb D (10 Tage) Braun Therese 695 Menaya el Sol CH Braun Therese 695 11.95 2
14.-15.Sep.13 Pfälzerwald D Braun Therese 129 Menaya el Sol CH Braun Therese 129 13.23 5
5. Okt. 13 El Naarah Cup D Braun Therese 78 Menaya el Sol CH Braun Therese 78 15.10 7
19. Okt. 13 Pyramid Society Cup D Braun Therese 52 Menaya el Sol CH Braun Therese 52 17.33 8
1'323
29. Jun. 13 Kitzesbergdistanz D Braun Therese 80 Thaleia- Shagya CH Braun Therese 80 15.26 3
17. Aug. 13 Asil Club Marbach D Braun Therese 84 Thaleia- Shagya CH Braun Therese 84 14.40 9
21. Sep. 13 Herbstlaubritt Bürstadt D Braun Therese 84 Thaleia- Shagya CH Braun Therese 84 14.74 8
1'571 248
30. Mrz. 13 CEI** Fontainebleau F Brefin Jeanne 120 Partiba CH Kobel Tabea 120 16.10 45
27. Jul. 13 Trabes F (Jugend WM) Brefin Jeanne 120 Partiba CH Kobel Tabea 120 14.32 42
240 240
5. Okt. 13 CEI** St. Agnat-Madine F Brennwald Nadine 120 Aswad Rafiq Brennwald Nadine 120 13.60 4
4. Mai. 13 Saulnot CEI* F Christen-Merkle Sabine 90 Al Guwa Shariba CH Christen-Merkle Sabine 90 14.19 5
14

Datum Ritt Name Vor- Reiter Pferd Besitzer Pferd km/h Rang
Beritten von name km km
30. Mrz. 13 CEI** Fontainebleau F Curchod Véronique 120 Nuwaif Curchod Véronique 120 18.00 21
4. Mai. 13 Rambouillet CEI** F Curchod Véronique 130 Quasar du Tregor Curchod Véronique 130 16.43 16
250
19. Okt. 13 CEN / Weissenhorn D Ernst Frédérique 80 Ghanim CH Ernst Frédérique 80 13.69 4
18.-20.Mai 13 Beluga Arabiens Cup D Flury Julia 45 Crystal Calwyn ?? n.SE 12.50 19
17. Aug. 13 Asil Club Marbach D Flury Julia 84 Spice II Günthard Christine
129
18.-20.Mai 13 Beluga Arabiens Cup D Frey Alexandra 203 Asterix VII CH Frey Alexandra 203 15.00 1
13.-22.Jul.13 Schwäbische Alb D (10 Tage) Frey Alexandra 695 Asterix VII CH Frey Alexandra 695 13.16 1
898 898
30. Mrz. 13 Weissenhorn Distanz D Fritschi Sonja 120 Okkarina d'Alsace Fritschi Sonja 120 16.00 2
25. Mai. 13 CEIO**** Compiègne F Fritschi Sonja 160 Okkarina d'Alsace Fritschi Sonja 160 17.63 17
280 280
29. Mrz. 13 CEI* Fontainebleau F Gabriel Léa 90 Elix d'Alsace A.+S. Dollinger 90 19.80 23
22. Jun. 13 Dillingen CEI** D Gabriel Léa 120 Utah du Lion ??? 120 19.90 5
210
18.-20.Mai 13 Beluga Arabiens Cup D Günthard Christine 203 Itir de Lux Günthard Christine 203 12.93 5
13.-17.Jul.13 Wettbewerb B Rohner Lea Itir de Lux Günthard Christine 330 11.99 1
533
17. Aug. 13 Asil Club Marbach D Günthard Christine 84 Jefer de Lux Günthard Christine 84 12.14 19
4. Mai. 13 Hohenzollern DR D Günthard Christine 84 Spice II Günthard Christine 84 13.40 11
18. Jul. 13 Schwäbische Alb D (1.Tage) Günthard Christine 83 Spice II Günthard Christine 83 12.15 26
17. Aug. 13 Asil Club Marbach D Flury Julia Spice II Günthard Christine 84 12.14 19
454 251
8. Sep. 13 CEI* Rouvroy F Herzig Anita 100 Lady Muneerah CH Lüdi Erna 100 13.40 16
30. Mrz. 13 Weissenhorn Distanz D Herzig Vanessa 41 Monolito Herzig Vanessa 41 11.60 13
4. Mai. 13 Hohenzollern DR D Herzig Vanessa 42 Monolito Herzig Vanessa 42 10.00 28
21. Jul. 13 Dillenberger Hof D Herzig Vanessa 62 Monolito Herzig Vanessa 62 12.53 3
145 145
15

Datum Ritt Name Vor- Reiter Pferd Besitzer Pferd km/h Rang
Beritten von name km km
5. Mai. 13 Saulnot F Holenstein Béatrice 30 Rif d'Alsace Dollinger Sue 30 14.90 1
16. Jun. 13 Chatenois F Holenstein Béatrice 60 Rif d'Alsace Dollinger Sue 60 15.00 2
16. Jun. 13 Chatenois F Holenstein Béatrice 60 Rif d'Alsace Dollinger Sue 60 15.00 2
150 150
24. Mai. 13 CEIO** Compiègne F Hossmann Trix 130 Loustic de Bigorre Hossmann Trix 130 13.20 50
30. Mrz. 13 Weissenhorn Distanz D Irniger Alois 41 Schedir CH Irniger Annette 41 11.60 15
30. Mrz. 13 Weissenhorn Distanz D Irniger Annette 41 Duban CH Irniger Alois 41 11.60 14
17. Aug. 13 Asil Club Marbach D Kehlhofer Lea 84 Al Guwa Koshan Kehlhofer Lea 84 14.24 11
19. Okt. 13 CEI-Y / Weissenhorn D Marthaler Katrin n.SE. Kasan CH Fritschi Sonja 120 14.26 3
2. Feb. 13 Dibrugarh, Assam Indien Miller-Collmann Natalie 60 Twlight ?? 20.35 3
4. Mai. 13 Rambouillet CEI* F Miller-Collmann Natalie 90 Iskander Bobsin Sonja n.SE 16.46 16
18.-20.Mai 13 Beluga Arabiens Cup D Miller-Collmann Natalie 135 Vani Miller-Collmann Natalie 135 11.84 8
21. Sep. 13 CEI** Chavanay F Miller-Collmann Natalie 129 Iskander Bobsin Sonja n.SE 14.54 10
26. Okt. 13 CEI** Fontanafredda I Miller-Collmann Natalie 120 Iskander Bobsin Sonja n.SE 15.56 13
534
6. Apr. 13 Hardyna Cup Kronau D Mühlethaler Suse-Käthi 50 Good Day to Win Mühlethaler Suse-Käthi 50 14.93 16
20. Apr. 13 Forellendistanz Blumenau D Mühlethaler Suse-Käthi 78 Good Day to Win Mühlethaler Suse-Käthi 78 14.49 5
18.-20.Mai 13 Beluga Arabiens Cup D Mühlethaler Suse-Käthi 135 Good Day to Win Mühlethaler Suse-Käthi 135 11.84 8
15. Jun. 13 Hessisches Ried D Mühlethaler Suse-Käthi 82 Good Day to Win Mühlethaler Suse-Käthi 82 15.77 7
14. Sep. 13 Pfälzerwald D Mühlethaler Suse-Käthi 84 Good Day to Win Mühlethaler Suse-Käthi 84 13.66 16
19. Okt. 13 Pyramid Society Cup D Mühlethaler Suse-Käthi 52 Good Day to Win Mühlethaler Suse-Käthi 52 16.08 11
481
5. Okt. 13 El Naarah Cup D Mühlethaler Suse-Käthi 64 Johari Bint Jeridan Mühlethaler Suse-Käthi 64 12.51 8
545
19. Okt. 13 CEI** Weissenhorn D Münger Veronika 120 Jannik Münger Veronika 120 17.57 5
16

Datum Ritt Name Vor- Reiter Pferd Besitzer Pferd km/h Rang
Beritten von name km km
13.-17.Jul.13 Wettbewerb B Rohner Lea 330 Itir de Lux Günthard Christine 330 11.99 1
17. Aug. 13 Asil Club Marbach D Rohner Lea 84 Rubina X Rohner-Cotti Annina 84 14.40 9
19. Okt. 13 CEI-Y / Weissenhorn D Rohner Lea 120 Rubina X Rohner-Cotti Annina 120 13.76 4
534 204
25. Mai. 13 CEIO**** Compiègne F Schilliger Patricia 160 Kasandra II CH Schilliger Patricia 160 18.47 12
18.-20.Mai 13 Beluga Arabiens Cup D Stöcklin Elisabeth 81 Vizrah CH Stöcklin Elisabeth 81 14.09 12
17. Aug. 13 Asil Club Marbach D Taube Tamara 84 Essenza Taube Tamara 84 14.16 13
3. Mai. 13 Saulnot F Vielhauer Renata 22 Kara Caruso CH Vielhauer Renata 22 14.50
24. Aug. 13 Friesen F Vielhauer Renata 42 Kara Caruso CH Vielhauer Renata 42 14.30
64 64
29. Mrz. 13 CEI* Fontainebleau F von Ballmoos Bettina 90 Ivanhoes Debutante von Ballmoos Bettina 90 19.80 21
5. Okt. 13 CEI** St. Agnat-Madine F von Ballmoos Bettina 120 Ivanhoes Debutante von Ballmoos Bettina 120 16.10 9
210 210
14. Jul. 13 DurchsLand der Franken D Voegel Walter 58 Toukria de Lux Vogel Walter 58 12.17 10
3. Aug. 13 CEN Hohenholz D Voegel Walter 60 AS Suad Vogel Walter 60 12.69 9
118
14. Jul. 13 DurchsLand der Franken D Hiller Susanne n.SE Wiara Bint Warwara Vogel Walter 58 12.17 10
3. Aug. 13 CEN Hohenholz D Bründler Armin 60 Wiara Bint Warwara Vogel Walter 60 12.69 10
118
8. Sep. 13 CEI* Rouvroy F von Felten Gaby Carima du Cavallon Herzig Anita 100 13.40 18
4. Mai. 13 Rambouillet CEI*** F Wenger Urs 160 Dieldika Hipolyte Wenger Urs 160 18.94 2
17

Jahreswertung 2013 nur Schweizerpferde
Name:
BesitzerIn / ReiterIn km km km Name Pferd km km km
bis
bis
Total 2013 2012 Q Qualifiziert Total 2013 2012
Braun Therese 12'548 1'656 10'892 Q Menaya el Sol CH 5'102 1'323 3'779
Frey Alexandra 4'374 953 3'421 Q Asterix VII CH 4'762 953 3'809
Herzig Vanessa 781 511 270 Monolito CH 781 511 270
Mühlethaler Suse-Käthi 4'474 678 3'796 Good Day to Win CH 968 481 487
Baumgartner Peter 9'528 451 9'077 Ajandek CH 746 401 345
Braun Therese 12'548 1'656 10'892 Thaleia- Shagya CH 1'124 333 791
Ernst Frédérique 554 333 221 Ghanim CH 551 330 221
Fritschi Sonja 2'885 311 2'574 Kasan CH 694 326 368
Nussbaumer-Graf Martina 404 289 115 Paco Rabanne II CH 404 289 115
Leu Franziska 1'764 306 1'458 Yaragon el Sol CH 1'072 281 791
Münger Veronika 12'560 320 12'240 Q Jannik CH 3'060 270 2'790
Lüdi Erna Q Lady Muneerah CH 456 268 188
Kehlhofer Lea 657 365 292 Al Guwa Koshan CH 469 255 214
Schilliger Patricia 1'950 243 1'707 Kasandra II CH 1'814 243 1'571
Borer Tanja 1'497 240 1'257 Q Faraon Ibn Moghar CH 1'277 240 1'037
Brefin Jeanne 1'152 415 737 Q Partiba CH 918 240 678
Widmer Nadine 492 229 263 Jaris CH 492 229 263
Jean Richard Isabel 127 77 50 El Rayo Ghalyela CH 497 219 278
Irniger Annette 5'314 218 5'096 Schedir CH 308 218 90
Leu Franziska 1'764 306 1'458 Yasirah Al Arabiyy CH 255 198 57
Mühlethaler Suse-Käthi 4'474 678 3'796 Johari Bint Jeridan CH 222 197 25
Brennwald Nadine 1'177 182 995 Q Aswad Rafiq CH 1'637 182 1'455
Wälti Ernst 3'719 179 3'540 Mission RM CH 1'521 179 1'342
Eggli-Schuchter Sandra 1'295 0 1'295 Kosir CH 704 175 529
Vielhauer Renata 964 172 792 Kara Caruso CH 172 172 0
Irniger Alois 2'660 218 2'442 Duban CH 1'321 156 1'165
Pfaff Marianne 1'187 143 1'044 Q Carina Blue CH 1'187 143 1'044
Imhof Adriana 1'782 114 1'668 Q Memphis Ibn Sinan CH 967 142 825
Stöcklin Elisabeth 3'652 136 3'516 Q Vizrah CH 2'576 136 2'440
Miller-Collmann Natalie 900 614 286 Vani CH 421 135 286
Blatter Stefanie 583 132 451 Lucero V.D.R. CH 583 132 451
Riesen Romina 1'833 112 1'721 Q Aswad Sahabi CH 1'046 112 934
18

Name:
BesitzerIn / ReiterIn km km km Name Pferd km km km
bis
bis
Total 2013 2012 Q Qualifiziert Total 2013 2012
Weber Jacqueline 171 0 171 Aswad Tayar CH 147 112 35
Wildi Samantha 3'517 107 3'410 Q Tazay CH 3'481 107 3'374
Niederer Sandra 764 107 657 Alisha El Manis CH 134 107 27
Stulz Saskia 105 105 0 Cyrotto T Point CH 105 105 0
Beglinger Saskia 649 96 553 Saphena CH 684 96 588
Christen-Merkle Sabine 2'170 90 2'080 Q Al Guwa Shariba CH 2'160 90 2'070
Hefti Fredy 3'891 88 3'803 Solaia CH 583 88 495
Günthardt Christine 13'418 861 12'557 Q Waqueenaara CH 2'574 85 2'489
Bechter Peter 1'041 83 958 Q Sharimo CH 1'143 83 1'060
Waldisberg Stefan 2'176 78 2'098 Q Karima al Mandara CH 1'363 78 1'285
Wiederkehr Olivia 1'516 75 1'441 Sidan II CH 125 75 50
Eichenberger Stefanie 2'573 30 2'543 El Rayo Midir CH 65 65 0
Fritschi Sonja 2'885 311 2'574 Q Kimba II CH 2'057 62 1'995
Irniger Annette 5'314 218 5'096 Jessica XXV CH 913 62 851
Schüpbach Monika 3'035 142 2'893 A.N. Masira CH 709 62 647
Metzger Urs 1'979 62 1'917 Farid Ibn Jeridan CH 289 62 227
Frey Isabelle 650 0 650 Shiraz Ibn Jeridan CH 213 60 153
Aschwanden Trix 151 0 151 Mazal von. Ta CH 174 60 114
Zeier Andrea 1'102 59 1'043 Q Nazhada Madras CH 882 59 823
Brügger-Lorieri Sonja 940 57 883 MD Diamun CH 940 57 883
Flury Julia 1'515 174 1'341 Halim Hakeem CH 70 45 25
Gumy Delphine 540 30 510 O'Kaporal CH 570 30 540
Irniger Annette 5'314 218 5'096 Dujan II CH 30 30
Ory Pascale 1'784 92 1'692 JS Jasara CH 30 30 0
Hegi Stefanie 1'978 242 1'736 Q Eramir el Sol CH 642 28 614
Hegi Stefanie 1'978 242 1'736 Amanda xxxII CH 24 24 0
19

AUSZEICHNUNGEN Kilometerwertung Jahr 2013
Reiterinnen und Reiter:
13'000 km Günthardt Christine 13'418 km
12'000 km Braun Therese 12'548 km
11'000 km Braun Therese (bis 15.Juni 2013) 11'346 km
5'000 km Holenstein Béatrice 5'044 km
4'000 km Mühlethaler Suse-Käthi 4'474 km
Frey Alexandra
4'374 km
3'000 km Wenger Urs 3'040 km
Schüpbach Monika
3'035 km
1'000 km Brennwald Nadine 1'177 km
Brefin Jeanne
1'152 km
Weber-Meier Stephanie
1'107 km
Dünner Susanne
1'081 km
Bechter Peter
1'041 km
Zürcher Sandra
1'020 km
500 km Miller-Collmann Natalie 900 km
Herzig Vanessa
781 km
Kehlhofer Lea
657 km
Bachmann Jil
633 km
Werner Cindy
591 km
Blatter Stefanie
583 km
Ernst Frédérique
579 km
Schlup Kerstin
528 km
20

AUSZEICHNUNGEN Pferde 2013
5'000 km Menaya el Sol CH Braun Therese 5'102 km
4'000 km Asterix VII CH Frey Alexandra 4'762 km
Spice II Günthardt Christine 4'055 km
3'000 km Jannik CH Münger Veronika 3'060 km
1'000 km Okkarina d'Alsace Fritschi Sonja 1'189 km
Orna d'Alsace Bendiner Hansjörg 1'169 km
Endy IV Weber-Meier Stephanie 1'133 km
Thaleia - Shagya CH Braun Therese 1'124 km
Elix d'Alsace Gabriel Léa 1'078 km
Yaragon el Sol CH Leu Franziska 1'072 km
Aswad Sahabi CH Riesen Romina 1'046 km
Quinto XXV Zürcher Sandra 1'020 km
500 km Good Day to Win CH CH Mühlethaler Suse-Käthi 968 km
Monolito CH Herzig Vanessa 781 km
Ajandek CH Baumgartner Peter 746 km
Kasan CH Fritschi Sonja 694 km
Rustik d'Alsace Amacher Andrea 587 km
Lucero V.D.R. CH Blatter Stefanie 583 km
Solaia CH Hefti Fredy 583 km
Quecko des Dannes Dünner Susanne 580 km
Ghanim CH Ernst Frédérique 551 km
Herkules XVIII Werner Cindy 546 km
21

SDV TOP TEN KILOMETERWERTUNG 2013
Reiter Total
Reiterinnen Total
Baumgartner Peter 9'528 km Günthardt Christine 13'418 km
Riedler Georg F. 7'042 km Münger Veronika 12'560 km
Bendiner Hansjörg 6'973 km Braun Therese 12'548 km
Baumgartner Walter 6'209 km Brunner Elsbeth 7'744 km
Wirz Andreas 5'071 km Frei Doris 7'447 km
Maurer Roger 4'319 km Waser Bernadette 5'500 km
Odermatt Karl 4'125 km Bechter Sandra 5'494 km
Hefti Fredy 3'891 km Irniger Annette 5'314 km
Wälti Ernst 3'719 km Imhof Judith 5'288 km
Vogel Walter 3'538 km Holenstein Béatrice 5'044 km
Top Ten Reiter/In Saison 2013 Top Ten CH Pferde Saison 2013
1.Rang Braun Therese 1'656 km Menaya el Sol Braun Therese 1'323 km
2.Rang Frey Alexandra 953 km Asterix VII Frey Alexandra 953 km
3.Rang Günthardt Christine 861 km Monolito Herzig Vanessa 511 km
4.Rang Rohner Lea 721 km Good Day to Win Mühlethaler Suse-Käthi 481 km
5.Rang Mühlethaler Suse-Käthi 678 km Ajandek Baumgartner Peter 401 km
6.Rang Miller-Collmann Natalie 614 km Thaleia- Shagya Braun Therese 333 km
7.Rang Herzig Vanessa 511 km Ghanim Ernst Frédérique 330 km
8.Rang Baumgartner Peter 451 km Kasan Fritschi Sonja 326 km
9.Rang Brefin Jeanne 415 km Paco Rabanne II Nussbaumer-Graf Martina 289 km
10.Rang Vogel Walter 407 km Yaragon el Sol Leu Franziska 281 km
Die Ergebnisse wurden nach der
Jahresleistung 2013 aufgelistet.
Total waren 57 CH - Pferde am Start.
Top Ten alle Pferde Saison 2013
Besitzer / ReiterIn
1.Rang Menaya el Sol CH 1'323 km Braun Therese
2.Rang Asterix VII CH 953 km Frey Alexandra / Petit Suzanne
3.Rang Itir de Lux 533 km Günthardt Christine / Rohner Lea
4.Rang Monolito CH 511 km Herzig Vanessa
5.Rang Spice II 481 km Günthardt Christine / Rohner Lea / Flury Julia
5.Rang Good Day to Win CH 481 km Mühlethaler Suse-Käthi
7.Rang Orna d'Alsace 405 km Bendiner Hansjörg / Bendiner Andrea
8.Rang Ajandek CH 401 km Baumgartner Peter
9.Rang Rustik d'Alsace 336 km Amacher Andrea
10.Rang Thaleia- Shagya CH 333 km Braun Therese
22

SDV TOP TEN KILOMETER PFERDE
Kilometerleistungen seit dem ersten Einsatzjahr
Menaya
el Sol CH Sunkee
Nilla II
CH Asterix VII
Phöenix
VIII Spice II Capoe Uranais Tazey CH Kamaya
Jahrgang 1998 1984 1983 1998 1992 1993 1995 1986 1991 1989
Rasse AV CS Inländer FM
Araber-
Andal.
Australien
NED F-Traber Inländer AV
Besitzer Braun
Therese
Frei
Doris
Beckmann
Claudia
Frey
Alexandra
Maurer
Roger
Günthardt
Christine
Brunner
Elsbeth
Günthardt
Christine
Wildi
Samantha
Bendiner
Hansjörg
km km km km km km km km km km
1988 50
1989 292
1990 698
1991 400
1992 761 250
1993 100 230
1994 387 90 400 184
1995 635 289 471 122
1996 433 629 454 70 249
1997 302 664 80 192 395
1998 289 313 382 288 390
1999 355 40 64 403 286 265
2000 397 0 278 190 0 218 235 476
2001 105 411 375 160 0 339 102 287
2002 356 134 590 623 0 50 108 203
2003 331 0 280 318 0 0 343 266
2004 461 0 90 292 110 105 0 80 295
2005 222 0 281 965 272 248 0 15 223
2006 40 105 0 340 358 610 210 20 285 0
2007 331 172 0 361 598 254 549 90 198 28
2008 623 113 0 323 229 490 673 51 243 0
2009 60 116 0 358 121 118 1'015 29 205 0
2010 1'203 177 0 717 98 114 468 0 351 0
2011 749 29 0 568 0 52 35 0 165 0
2012 773 25 0 771 50 263 182 27 208 0
2013 1'323 0 0 953 0 481 182 32 107 0
TOTAL 5'102 5'010 4'871 4'762 4'298 4'055 3'667 3'526 3'481 3'383
Alter 15 29 30 15 21 20 18 27 22 24
23