alpha concept_neu_deutsch - Dynacord
alpha concept_neu_deutsch - Dynacord
alpha concept_neu_deutsch - Dynacord
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Alpha<br />
[semit.- gr. - lat.]<br />
das; - [s], -s:<br />
erster Buchstabe des<br />
griech. Alphabets: A,α<br />
Alphatier<br />
das; - [e]s, -e:<br />
bei in Gruppen mit Rangordnung<br />
lebenden Tieren das Tier, das<br />
seinen Artgenossen überlegen ist<br />
und die Gruppe beherrscht.
<strong>alpha</strong><br />
Space, Ibiza, Spanien Swan Lake Club, Dongguan, China Tarm-Center, Bochum, Germany<br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> - Philosophie<br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> by <strong>Dynacord</strong> symbolisiert High End Audio für Discotheken. <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> heißt,<br />
das Beste zuverlässig realisieren. <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> Audioanlagen haben immer Referenzcharakter.<br />
Ein <strong>alpha</strong> Projekt ist immer etwas Herausragendes und lässt den Alltag weit hinter sich. <strong>alpha</strong><br />
Projekte sind professionelle Audio-Installationen auf höchstem Niveau. <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> ist der<br />
Standard für höchste Beschallungsperformance in Discotheken.<br />
Mit den Lautsprechersystemen <strong>alpha</strong> X-1 und <strong>alpha</strong> B-3 ist <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> zum Synonym für<br />
besten Sound in Großdiscotheken geworden. Der Kundenwunsch, die hervorragende<br />
Audioperformance der Großbeschallungssysteme <strong>alpha</strong> X-1 und <strong>alpha</strong> B-3 auf maßlich kleinere<br />
Systeme zu übertragen, war die Basis für eine weitere <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> Entwicklung. Optimales<br />
Abstrahlverhalten im Nahfeldbereich, höchster Schalldruck bei kompakten Abmessungen und<br />
beste akustische Eigenschaften waren die wichtigsten Kriterien. Die Lautsprechersysteme<br />
<strong>alpha</strong> V-1 und <strong>alpha</strong> B-6 vereinen diese hohen Kriterien und definierten er<strong>neu</strong>t den Maßstab<br />
in ihrer Klasse. Wirkungsgrad, Klangqualität, Abstrahlverhalten, Design und Zuverlässigkeit<br />
sind auf höchstem Niveau.<br />
Eine Vielzahl renommierter Discotheken setzt seit Jahren <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> Systeme erfolgreich<br />
ein. Die außergewöhnliche Zuverlässigkeit, die enorme Leistungsfähigkeit und der gewaltige<br />
Sound der <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> Systeme haben <strong>neu</strong>e Maßstäbe im Discothekenbereich gesetzt. Nicht<br />
zuletzt der enge Kontakt mit Ausstattern und Betreibern hat <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> so erfolgreich werden<br />
lassen. Innerhalb von 3 Jahren ist <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> zum Marktführer in Deutschland aufgestiegen.<br />
Weltweite Projekte setzten weitere Meilensteine in der Erfolgsgeschichte von <strong>alpha</strong><br />
<strong>concept</strong>.<br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong>, das erfolgreichste Beschallungssystem für Discotheken.<br />
Liquordome, Halifax, Canada<br />
Aladin, Bremen, Germany<br />
Nightflight, München, Germany
<strong>concept</strong><br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> - beyond all limits
<strong>alpha</strong> X-1<br />
Das <strong>alpha</strong> X-1 System ist<br />
ein horngeladenes Aktiv<br />
3-Weg Lautsprechersystem.<br />
Die beiden baßreflexgetunten<br />
15” Lautsprecher<br />
sind an ein<br />
Constant Directitity Horn<br />
gekoppelt und ermöglichen<br />
eine äußerst präzise<br />
und druckvolle Lo-Mid<br />
Wiedergabe bis unter 80<br />
Hz. Der 2”-Hochleistungs--<br />
Treiber mit True Constant<br />
Directivity Horn (wahlweise<br />
90 x 40 Grad oder 60 x<br />
40 Grad) bietet zwischen<br />
800 Hz und 8 kHz eine sehr<br />
dynamische und präsente<br />
Mid-Hi-Wiedergabe.<br />
Für<br />
brillante Höhen sorgen je<br />
zwei Diffraktions- bzw.<br />
Ringstrahler (90 Grad bzw.<br />
60 Grad Version). Das<br />
Trapezdesign des <strong>alpha</strong> X-1<br />
Systems unterstützt die<br />
Clusterbildung von mehreren<br />
Systemen.
<strong>alpha</strong> X-1<br />
by DYNACORD.<br />
Designed für außergewöhnliche<br />
Beschallungsleistung.<br />
Maximaler Wirkungsgrad.<br />
Maximale<br />
Klangqualität.<br />
Exakt definiertes Abstrahlverhalten.<br />
Höchstmögliche<br />
Zuverlässigkeit.<br />
Farbe,<br />
-1<br />
design nach Kundenspezifikation.<br />
<strong>concept</strong><br />
X<strong>alpha</strong> - beyond all limits<br />
Grafik und Oberflächen-
<strong>alpha</strong> B-3<br />
Das <strong>alpha</strong> B-3 System ist ein 2 x 18” PWH Subwoofersystem in Planar<br />
Waveguide - Technology (patented). Die Patentschrift definiert PWH als<br />
planaren Wellenleiter mit einem Helmholtz-Resonator-Antrieb, der im<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Wellenleiter plaziert ist. Der Schalldruckgewinn von ca. 6 - 7 dB im Tieftonbereich<br />
resultiert aus der Wcchselwirkung zwischen der Wellenleiterresonanz<br />
des Wellenleiters und der Helmholtzresonanz des Helmholtzresonator-Antriebssystems.<br />
Gleichzeitig bewirkt die Konstruktion des PWH<br />
Subwoofers eine schützende Auslenkungsbedämpfung der Treibermembranen,<br />
die besondere Impulsfestigkeit, exzellenten Dynamikumfang,<br />
extrem niedrigen Klirrfaktor und dauerhaft zuverlässigen Einsatz der<br />
PWH Subwoofersysteme garantiert. <strong>alpha</strong> B-3 Systeme verfügen über eine<br />
tieffrequente Richtwirkung bis 30 Hz. Sie verbinden die Vorteile von Direktstrahlern<br />
und Hornsystemen und sind aufgrund der einzigartigen PWH<br />
1 SD 18 PRO (2 x 18” Baßreflex)*<br />
2 <strong>alpha</strong> B-3 (2 x 18” Planar Waveguide Horn)*<br />
3 4 x <strong>alpha</strong> B-3 (Typisches Zentralbaß-Cluster)*<br />
* Ground-Plane-Measurement-Method, measuring<br />
distance 5m on axis, measurement calculated to<br />
1m (UKL = 2,83V)<br />
Konstruktion allen bisherigen Subwooferprinzipien deutlich überlegen.
<strong>alpha</strong> B-3<br />
by DYNACORD.<br />
Planar Waveguide Subwoofer.<br />
Designed für<br />
extreme<br />
Subsonic-<br />
B-3<br />
Schalldruckleistungen.<br />
Schalldruck im Wortsinn:<br />
Körperlich erlebbar, impulstreu,<br />
erschütternd.<br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> - beyond all limits
<strong>alpha</strong> V-1<br />
Rotatable Design<br />
Das <strong>alpha</strong> V-1 System ist ein kompaktes,<br />
horngeladenes Aktiv 3-Weg Lautsprechersystem.<br />
Ein 15“ Hochleistungstreiber in einem<br />
Conical Waveguide Horn erzeugt maximalen<br />
Schalldruck für eine äußerst präzise<br />
und druckvolle Lo-Mid Wiedergabe bis<br />
unter 100 Hz. Der 2“-Kompressionstreiber<br />
mit Constant Directivity Horn (wahlweise<br />
90 x 40 Grad oder 60 x 40 Grad) bringt ab<br />
800 Hz eine klare und natürliche Mid-Hi<br />
Wiedergabe. Für eine brillante<br />
Höhenwiedergabe bis über 20 kHz sorgt<br />
ein Diffraktionshorn in koaxialem Design.<br />
Die Trapezform des <strong>alpha</strong> V-1 Systems<br />
unterstützt die Clusterbildung mehrerer<br />
Systeme.<br />
Das Konstruktionsprinzip des <strong>alpha</strong> V-1<br />
Systems ist bemerkenswert. Die hervorragenden<br />
Abstrahleigenschaften wurden<br />
sowohl für vertikalen als auch horizontalen<br />
Einsatz perfektioniert. Die<br />
Horn/Treiber Kombination und der<br />
Tweeter können im Gehäuse um 90 Grad<br />
rotiert werden. Vier optimal angeordnete<br />
Flugpunkte ermöglichen sowohl eine vertikale<br />
als auch horizontale Installation.<br />
Selbst in Räumen mit niedrigen<br />
Deckenhöhen läßt sich das <strong>alpha</strong> V-1<br />
System perfekt integrieren.<br />
Das <strong>alpha</strong> V-1 System mit der Auswahl<br />
erlesenster Audiokomponenten in Verbindung<br />
mit modernstem technischem und<br />
akustischem Lautsprecherdesign bietet<br />
State-of-the-art-Audio auf höchstem<br />
Nivau, eben ...<br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> by <strong>Dynacord</strong><br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> -
<strong>alpha</strong> B-6<br />
Das <strong>alpha</strong> B-6 System ist ein kompakter, horngeladener Subwoofer mit extrem hohem Wirkungsgrad<br />
(SPL 103 dB, 1W/1m). Ein 18“ Hochleistungstreiber mit 4“ Schwingspule stellt den Antrieb für diese<br />
Einheit.<br />
Das <strong>alpha</strong> B-6 System zeichnet sich durch hohe Impulstreue und hervorragendes Dynamikverhalten aus.<br />
Es vereint tieffrequente Baßabstrahlung in Verbindung mit extrem trockener Baßwiedergabe.<br />
<strong>alpha</strong> B-6 bringt den Baßkick, der anmacht, eben...<br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> by <strong>Dynacord</strong><br />
beyond all limits
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> - Technische Daten<br />
<strong>alpha</strong> X-1<br />
Type <strong>alpha</strong> X - 1 / 90 <strong>alpha</strong> X - 1 / 60<br />
Beschreibung 2 x 15", 2", 2 x Tweeter 2 x 15", 2", 2 x Tweeter<br />
Nennbelastbarkeit 800 Watt RMS 800 Watt RMS<br />
Programmbelastbarkeit (Cont. Prg.) 1600 Watt 1600 Watt<br />
Peakbelastbarkeit 3200 Watt 3200 Watt<br />
Impedanz (nom.) 4 Ohm 4 Ohm<br />
Schalldruckpegel (1W/1m) 106 dB 106 dB<br />
Max.Schalldruckpegel (1m, berechnet) 135 dB 135 dB<br />
Peak Schalldruck (1m, berechnet) 141 dB 141 dB<br />
Frequenzgang (-10 dB) 65 Hz – 23 kHz 65 Hz – 23 kHz<br />
Abstrahlwinkel 90° x 40° 60° x 40°<br />
Bestückung Hi 2 x HFT 2508 2 x HFR 2508<br />
Mid DH 6 Driver DH 6 Driver<br />
HP 940 Horn<br />
HP 640 Horn<br />
Lo 2 x DL 15 X OEM 2 x DL 15 X OEM<br />
Betriebsarten 3 Weg aktiv, 2 Weg aktiv 3 Weg aktiv, 2 Weg aktiv<br />
schaltbares, passives schaltbares, passives<br />
3 rd Order Highpass-Filter 3 rd Order Highpass-Filter<br />
Schutzschaltungen Thermischer und dyna- Thermischer und dynamischer<br />
Chassisschutz mischer Chassisschutz<br />
Übergangsfrequenzen System Controller Preset System Controller Preset<br />
Anschluß 1 x 8 pol. Speakon 1 x 8 pol. Speakon<br />
Abmessungen (BxHxT) 763 x 1440 x 720 mm 763 x 1440 x 720 mm<br />
Gewicht 134 kg 134 kg<br />
Garantie 3 Jahre 3 Jahre<br />
Zubehör (enthalten) 3 x Double Stud Fitting 3x Double Stud Fitting<br />
Besonderheiten Trapez Design Trapez Design<br />
<strong>alpha</strong> V-1<br />
Type <strong>alpha</strong> V - 1 / 90 <strong>alpha</strong> V - 1 / 60<br />
Beschreibung 15“, 2“, Tweeter 15“, 2“, Tweeter<br />
Nennbelastbarkeit 400 Watt RMS 400 Watt RMS<br />
Programmbelastbarkeit 800 Watt 800 Watt<br />
Peakbelastbarkeit 1600 Watt 1600 Watt<br />
Impedanz (nom.) 8 Ohm 8 Ohm<br />
Schalldruckpegel (1W/1m) 102 dB 102 dB<br />
Max.Schalldruckpegel (1m, berechnet) 131 dB 131dB<br />
Peak Schalldruck (1m, berechnet) 137dB 137dB<br />
Frequenzgang (-10 dB) 70 Hz – 21,5 kHz 70 Hz – 21,5 kHz<br />
Abstrahlwinkel 90° x 40° 60° x 40°<br />
Bestückung Hi HFT 2405 HFT 2405<br />
Mid DH 6 Driver DH 6 Driver<br />
HP 94 S Horn<br />
HP 64 S Horn<br />
Lo EVM 15 L Pro-Line OEM EVM 15 L Pro-Line OEM<br />
Betriebsarten 3 Weg aktiv, 2 Weg aktiv 3 Weg aktiv, 2 Weg aktiv<br />
schaltbares, passives schaltbares, passives<br />
3 rd Order Highpass-Filter 3 rd Order Highpass-Filter<br />
Schutzschaltungen Thermischer und dyna- Thermischer und dynamischer<br />
Chassisschutz mischer Chassisschutz<br />
Übergangsfrequenzen System Controller Preset System Controller Preset<br />
Anschluß 2 x 8 pol. Speakon 2 x 8 pol. Speakon<br />
Abmessung (BxHxT) 600 x 961 x 540 mm 600 x 961 x 540 mm<br />
Gewicht 56 kg 56 kg<br />
Garantie 3 Jahre 3 Jahre<br />
Zubehör (enthalten) 3 x Double Stud Fitting 3 x Double Stud Fitting<br />
Besonderheiten Trapez Design Trapez Design<br />
<strong>alpha</strong> B-3<br />
<strong>alpha</strong> B-6<br />
Type <strong>alpha</strong> B - 3 <strong>alpha</strong> B - 6<br />
Beschreibung 2 x 18" PWH Horn 18“ Full W Horn<br />
Nennbelastbarkeit 1000 Watt RMS 500 Watt RMS<br />
Programmbelastbarkeit 2000 Watt 1000 Watt<br />
Peakbelastbarkeit 4000 Watt 2000 Watt<br />
Impedanz (nom.) 4 Ohm 8 Ohm<br />
Schalldruckpegel (1W/1m) 103 dB 103 dB<br />
Max.Schalldruckpegel (1m, berechnet) 133 dB 133dB<br />
Peak Schalldruck (1m, berechnet) 139dB 139dB<br />
Frequenzgang (-10 dB) 35 Hz – 1,7 kHz 48 Hz – 820 Hz<br />
Bestückung Sub 2 x EVX 180 B OEM EVX 180 B OEM<br />
Schutzschaltungen Thermischer und dyna- Thermischer und dynamischer<br />
Chassisschutz mischer Chassisschutz<br />
Übergangsfrequenzen System Controller Preset System Controller Preset<br />
Anschluß 2 x 4 pol. Speakon 2 x 4 pol. Speakon<br />
Abmessung (BxHxT) 1200 x 610* x 1220** mm 1200 x 611* x 815** mm<br />
Gewicht 120 kg 92 kg<br />
Garantie 3 Jahre 3 Jahre<br />
Besonderheiten Anschlußabdeckung Anschlußabdeckung<br />
* mit Füßen ** mit Abdeckung
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> - Systemgedanke<br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong>, der höchste Standard für professionelle Discothekenbeschallungen, versteht sich als<br />
Systemgedanke. <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> ist weit mehr als nur eine Lautsprecherbox. <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> ist ein<br />
Gesamtsystem bestehend aus Mischpult, Digital Controllern, Endstufen und Lautsprechersystemen. Alle<br />
Komponenten eines <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> Systems werden in Deutschland entwickelt und produziert. <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong><br />
bildet eine perfekte Einheit exakt abgestimmter Komponenten eines Herstellers. Nur durch diese<br />
Maxime entstehen die hervorragende Audioperformance und die außergewöhliche Zuverlässigkeit von<br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> by <strong>Dynacord</strong>.<br />
<strong>Dynacord</strong> ist weltweit eine der wenigen Firmen, die alle Komponenten eines professionellen Audiosystems<br />
entwickelt, produziert und zu Gesamtsystemen formt. <strong>Dynacord</strong> hat den Systemgedanken zur<br />
Firmenphilosophie ernannt. Mehr als 50 Jahre Erfahrung in Forschung, Entwicklung und<br />
Projektrealisierung lassen Produkte von höchster Güte entstehen.<br />
Das M 1 Mischpult hat sich seit Jahren in Deutschland als Standard in Großdiscotheken etabliert. Die<br />
perfekte Ausstattung, das hohe Klangniveau und die außergewöhnliche Zuverlässigkeit sind bis heute<br />
unerreicht.<br />
Linear Precision Endstufen von <strong>Dynacord</strong> sind seit Jahren im Discothekenbetrieb und härtesten<br />
Touringbetrieb weltweit erprobt. Sie gelten als höchst zuverlässig, bieten exzellente Übertragungseigenschaften,<br />
umfassende Schutzschaltungen und wirkungsvolle Limiter. Linear Precision Endstufen von<br />
<strong>Dynacord</strong> sind perfekte Hochleistungsendstufen und der ideale Antrieb für ein <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> System. Sie<br />
sind der Garant für den äußerst druckvollen und dynamischen Sound von <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong>.<br />
Das perfekte Zusammenspiel von Endstufen und Lautsprechern eines <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> Systems steuern<br />
modernste Digital Controller von <strong>Dynacord</strong>. Der DSP 244 mit einem Dynamikbereich von über 115 dB<br />
zählt weltweit zu den besten Digital Controllern. Das ferngesteuerte Abrufen von Einstellungen für verschiedene<br />
Musikrichtungen per Knopfdruck ist ebenso möglich, wie das ferngesteuerte Editieren eines<br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> Systems in Echtzeit. Die mitgelieferte Software CrossMax von <strong>Dynacord</strong> ermöglicht das<br />
Einlesen von Lautsprecher- und Endstufenmessdaten eines <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> Systems und deren Editierung<br />
in Echtzeit, sowohl in Betrag als auch in Phase.<br />
Die individuelle Projektplanung und die Realisierung von <strong>alpha</strong> Projekten bis hin zur akustischen<br />
Optimierung jedes <strong>alpha</strong> Systems erfolgt durch Mitglieder der <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> group in enger<br />
Zusammenarbeit mit unseren Sound- und Akustik Ingenieuren. So entsteht als Ergebnis ein exakt auf<br />
Ihre Anforderung zugeschnittenes Gesamtsystem von höchster Güte.<br />
Schaffen Sie die Basis für Ihren Erfolg gemeinsam mit einem der weltweit stärksten Partner.<br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> - beyond all limits
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> - Custom Designed<br />
Verwirklichung kreativer Ideen und bestmögliche<br />
architektonische Integration. Der Maxime folgend,<br />
nicht nur technisch das Beste zu realisieren,<br />
sondern auch allen Designaspekten gerecht<br />
zu werden, können <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> Systeme in<br />
Farbe, Grafik und Oberflächendesign entsprechend<br />
der Kundenspezifikation individuell<br />
gestaltet werden. Unsere Designer kreieren gerne<br />
Ihr persönliches <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> System.<br />
Custom Designed – <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> by <strong>Dynacord</strong><br />
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> - Distribution<br />
Als weltweit führender Konzern im professionellen Audiobereich verfügt <strong>Dynacord</strong> über ein weltweites<br />
Distributionssystem. <strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> von <strong>Dynacord</strong> hat den Stammsitz in Straubing, Deutschland. Von hier<br />
aus verzweigt sich ein globales, flächendeckendes Netz von Fachhändlern, Distributoren und<br />
Niederlassungen. Falls Ihnen Ihr nächster Ansprechpartner nicht bekannt ist, erfahren Sie ihn auf unserer<br />
Homepage http://www.<strong>alpha</strong><strong>concept</strong>-dynacord.com oder persönlich von uns. Sie erreichen uns unter<br />
Telefon +49(0)9421/706-0 oder Fax +49(0)9421/706-265. Oder senden Sie uns eine E-Mail an<br />
<strong>alpha</strong><strong>concept</strong>@telex.de.<br />
Wir freuen uns sehr auf Ihre Anfrage.
<strong>alpha</strong> <strong>concept</strong> - References<br />
Ein Auszug aus unserer <strong>alpha</strong> Referenzliste. Eine vollständige Liste finden Sie auf unserer<br />
Homepage unter http://www.<strong>alpha</strong><strong>concept</strong>-dynacord.com<br />
Deutschland:<br />
Tarm Center, Bochum Nightflight, München<br />
Nachtresidenz, Düsseldorf Soundgarden, Duisburg<br />
Tarm Center West, Frechen Twister, Sande<br />
Novum, Wolfsburg Aladin, Bremen<br />
Apex, Dannenberg OX, Paderborn<br />
Pw1, Porta Westfalica Jovel, Münster<br />
Kreml Musichall, Sulingen Sam Lord, Frankfurt<br />
Vulkano, Aicha v. Wald LKA, Stuttgart<br />
Rockfabrik, Augsburg Rockopera, Bad Grönenbach<br />
A 9, Bayreuth Alcatraz, Landau<br />
Out of Munich, Markt Schwaben B 2 Dance-House, Mering<br />
Arena Park, Nabburg Mach 1, Nürnberg<br />
QU, Regensburg Rockfabrik, Ludwigsburg<br />
K7, Kelheim Bel Air, Cloppenburg<br />
International:<br />
Space, Ibiza, Spanien Liquordome, Halifax, Canada<br />
Cool, Madrid, Spanien Atica, Madrid, Spanien<br />
L‘Arc en Ciel, Quincie, Frankreich Concerthall Minsk, Minsk, Weißrussland<br />
Operetta–Theater, Moskau, Russland Cacao, Sofia, Bulgarien<br />
Manhatten Nightclub, Moskau, Russland Byblos, Iasi, Rumänien<br />
Escape, Nesebar, Bulgarien Lip Stick, Sofia, Bulgarien<br />
Silver Disco, Kecskemet, Ungarn Dumars, Bukarest, Rumänien<br />
Wake Up, Cluj - Napoca, Rumänien La Mania, Constanta, Rumänien<br />
Sterial Night Club, Hangzhou, China The Mummy, Bukarest, Rumänien<br />
Xtreme, Fundulea, Rumänien Millenium Club, Yinchuan,China<br />
Azteca, Bukarest, Rumänien Swan Lake Night Club, Dongguan, China<br />
Lunar Palace Night Club, Guangzhou, China
TELEX EVI AUDIO GmbH<br />
Pro Entertainment Vetrieb<br />
Hirschberger Ring 45 • D-94315 Straubing • Germany<br />
Tel: +49 (0) 9421/706-0 • Fax: +49 (0) 9421/706-265<br />
www.<strong>alpha</strong><strong>concept</strong>-dynacord.com • e-mail: <strong>alpha</strong><strong>concept</strong>@telex.de<br />
copyright © 2001 by TELEX EVI AUDIO GmbH 01/11/3500, Inc. Subject to change without prior notice, printed in Germany (Nied), 162076