Das Knie - Bort
Das Knie - Bort
Das Knie - Bort
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Patienten-Informationen<br />
<strong>Das</strong> <strong>Knie</strong><br />
Verstehen. Vorbeugen. Handeln.<br />
orthopädie<br />
chirurgie<br />
sportmedizin<br />
rehabilitation
<strong>Das</strong> <strong>Knie</strong> – ein extrem<br />
belastbares Gelenk<br />
Der aufrechte Gang des Menschen verlangt grundsätzlich<br />
zwei gegensätzliche Konstruktionsziele: Optimale Beweglich<br />
keit in der Beugung und maximale Kraftentfal tung ge -<br />
koppelt mit notwendiger Stand festigkeit in der Stre ckung.<br />
Bis heute kann keine technische<br />
Konstruktion oder ein künstliches<br />
<strong>Knie</strong>gelenk annähernd den<br />
natürlichen Auf bau des menschlichen<br />
<strong>Knie</strong>s nachahmen. Unsere<br />
Beine müssen beim Gehen ein<br />
Leben lang unser Körpergewicht<br />
tragen. Diese Tatsache verdeutlicht,<br />
welchen Belastungen<br />
un sere <strong>Knie</strong>gelenke dauerhaft<br />
ge wachsen sein müssen.<br />
<strong>Das</strong> <strong>Knie</strong> – unser komplexestes und deshalb auch empfindlichstes<br />
Gelenk. Genügend Gründe, sich auch aus der Sicht<br />
der Orthopädie mit diesem Körperteil zu beschäftigen. Vor<br />
allem Bänder, Menisken und Gelenkknorpel können durch<br />
hohe Belastungen, Ver schleiß oder Ver let zungen in ihrer<br />
Funktion stark beeinträchtigt werden.<br />
Auf den folgenden Seiten sehen Sie, wie <strong>Knie</strong> und <strong>Knie</strong>gelenk<br />
aufgebaut sind, was Sie vorbeugend zur Gesunderhaltung<br />
tun können und wie Sie mit Bandagen und<br />
Orthesen die einzelnen Funktionen erhalten bzw. wieder<br />
herstellen können.<br />
Verstehen, vorbeugen, handeln!<br />
So werden Sie auch weiterhin mobil bleiben.<br />
<strong>Das</strong> wünscht Ihnen Ihr BORT-Team!<br />
2
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S<br />
Wenn Sie es genau wissen wollen … Seite 5<br />
Der Aufbau des <strong>Knie</strong>s<br />
Wenn Sie die <strong>Knie</strong> nicht mehr so Seite 6<br />
leicht durch das Leben tragen<br />
Krankheitsbilder erkennen und verstehen<br />
Sie können selbst viel für Seite 8<br />
Ihr <strong>Knie</strong> tun<br />
Wissenswertes und Übungsanleitungen<br />
Moderne Bandagen – unterstützen die Seite 10<br />
Gelenke und erhalten die Mobilität<br />
Bandagen und Orthesen für das <strong>Knie</strong><br />
Glossar Seite 19<br />
Erklärung der wichtigsten Fachausdrücke<br />
BORT Bandagen Seite 21<br />
Eine Übersicht der wichtigsten<br />
Bandagen für das <strong>Knie</strong><br />
3
<strong>Das</strong> <strong>Knie</strong> für Statistiker<br />
50% der 30jährigen haben<br />
bereits <strong>Knie</strong>probleme.<br />
Oberschenkelmuskulatur<br />
(Musculus quadriceps<br />
femoris)<br />
Oberschenkelknochen<br />
(Femur)<br />
Oberschenkelsehne<br />
(Quadricepssehne)<br />
Kreuzbänder<br />
(vorderes und hinteres)<br />
Meniskus<br />
(außen und innen)<br />
<strong>Knie</strong>scheibe<br />
(Patella)<br />
<strong>Knie</strong>scheibensehne<br />
(Patellasehne)<br />
<strong>Knie</strong>scheibensehnenansatz<br />
(Tuberositas tibiae)<br />
Schienbein<br />
(Tibia)<br />
Wadenbein<br />
(Fibula)<br />
4
Wenn Sie es genau wissen<br />
wollen...<br />
Der Aufbau des <strong>Knie</strong>s<br />
<strong>Das</strong> <strong>Knie</strong> wird von drei Knochen gebildet: dem Ober schenkelknochen,<br />
dem Schienbeinkopf und der <strong>Knie</strong> scheibe.<br />
Wenn wir aufrecht stehen, wird das Gewicht vom Oberschenkel<br />
direkt und stabil auf das Schienbein übertragen.<br />
Doch das Zusammenspiel der Komponenten<br />
ändert sich, wenn wir das <strong>Knie</strong><br />
beugen. Die Oberschenkelrollen bilden<br />
zusammen mit der Rückseite der <strong>Knie</strong>scheibe<br />
ein zweites, hochbewegliches<br />
Gelenk. Dazu ist die <strong>Knie</strong>schei be fest<br />
in eine starke Sehne ein gebettet, die<br />
wie ein Seilzug die Kraftübertragung<br />
reguliert.<br />
AUF EINEN BLICK<br />
Oberschenkelknochen,<br />
Schienbeinkopf und<br />
die <strong>Knie</strong>scheibe bilden<br />
das <strong>Knie</strong>.<br />
Doch die Natur hat auch an „Stoßdämpfer“ gedacht. Auf<br />
dem Unterschenkelknochen befinden sich zwei halbmondförmige<br />
Knorpelscheiben – die Menisken – die als „Federung“<br />
des <strong>Knie</strong>s fungieren. „Sicherheitsgurte“ werden von<br />
sich überkreuzenden Bändern gebildet, den so genannten<br />
Kreuzbändern. Sie kontrollieren im Inneren des Gelenks das<br />
<strong>Knie</strong> in der Beugung und bei der Dre hung. Zwei seitliche<br />
Bänder, das Außen- und das Innen band, sichern die Festigkeit<br />
im Stand. So ist bei jeder Bewegung mindestens ein<br />
Teil in diesem System aktiv.<br />
5
Wenn sie die <strong>Knie</strong> nicht<br />
mehr so leicht durch das<br />
Leben tragen…<br />
Erkrankungen des <strong>Knie</strong>s – verständlich erklärt<br />
Grundsätzlich<br />
lassen sich Erkrankungen des <strong>Knie</strong>s in folgende<br />
Gruppen unterteilen:<br />
1<br />
Traumatologische<br />
2<br />
Rheumatologische<br />
3<br />
Arthrotische<br />
Erkrankungen /<br />
Traumatologie = Verletzungen<br />
Erkrankungen /<br />
Rheumatologie = Entzündungen<br />
Erkrankungen /<br />
Arthrose = Verschleißerscheinungen<br />
Die folgende Übersicht beschreibt die wohl häufigsten<br />
Erkrankungen und deren Hintergründe.<br />
6<br />
Erkrankung des <strong>Knie</strong>s<br />
Vordere<br />
Kreuzbandruptur<br />
Seitenbandverletzungen<br />
Was ist geschehen?<br />
Häufige Sportverletzung bei Distorsionstraumen<br />
des <strong>Knie</strong>s (der Körper<br />
dreht sich über den in Außen rotation<br />
fixierten Unterschenkel). Typisch sind<br />
<strong>Knie</strong>schwellungen, Instabilitäten und<br />
Sekundärschäden, wie Meniskus risse<br />
und Knorpel ver letzungen.<br />
Verletzung der Seitenbänder (Innenund<br />
Außenband) verursacht z.B. durch<br />
Sportverletzungen. <strong>Das</strong> <strong>Knie</strong> wird zur<br />
Seite hin instabil und kann bei schweren<br />
Bandverletzungen zur Seite hin aufgeklappt<br />
werden.
Erkrankung des <strong>Knie</strong>s<br />
Was ist geschehen?<br />
Morbus Osgood-<br />
Schlatter<br />
Arthrose /<br />
Gonarthrose<br />
Meniskusläsion /<br />
Meniskopathien<br />
Schmerzhafter Abbau von Knochengewebesubstanz<br />
am vorderen Schienbein,<br />
der typischerweise bei Jungen im<br />
Alter von 7 – 14 Jahren auftritt.<br />
Mögliche Ursache: Überlastung oder<br />
trainingsbedingte Mikroverletzungen.<br />
Degenerativer Verschleiß der Ge lenkknor<br />
pel, kann z.B. aufgrund von<br />
Instabi lität durch alte Kreuzband verletzungen<br />
oder fehlende Menisken nach<br />
<strong>Knie</strong> operationen ausgelöst werden.<br />
Symptome sind „An lauf schmerzen“ am<br />
morgen und ständige Schwell neigung<br />
des Gelenkes.<br />
Tritt häufig als Sportverletzung auf.<br />
Schon kleine Traumen können zu Einrissen<br />
führen (z.B. beim Aufstehen aus der<br />
Hocke). Es besteht die Ge fahr, dass der<br />
Knorpel überzug beider großer Gelenkkno<br />
chen geschädigt wird und somit<br />
schneller, als dem normalen Alterungsprozess<br />
entsprechend, im <strong>Knie</strong>gelenk<br />
eine Abnutzung und Verschleiß des<br />
Gelenkknorpels (Arthrose) entsteht.<br />
Patellalateralisation Seitliche Verschiebung der <strong>Knie</strong>scheibe<br />
während der Beugung des Beines, bei<br />
der die <strong>Knie</strong>scheibe gegenüber der<br />
Knorpel fläche des Oberschenkelknochens<br />
(Femur) nach außen verscho ben<br />
wird.<br />
7
Sie können selbst viel<br />
für Ihr <strong>Knie</strong> tun<br />
Beschwerden aufgrund von Überlastungen, Verletzungen<br />
und Verschleiß von <strong>Knie</strong> und <strong>Knie</strong>gelenk können sich durch<br />
Instabilitäten bemerkbar machen.<br />
Die beste Vorbeugung ist das Vermeiden von Beschwerden<br />
auslösenden Faktoren. Bei geschädigten <strong>Knie</strong> gelenken<br />
sollten schwere Lasten sowie langes Stehen und Gehen<br />
vermieden werden. <strong>Das</strong> Tragen von Schuhen mit weichen<br />
Sohlen und flachen Absätzen vermindern den Druck auf das<br />
<strong>Knie</strong>gelenk.<br />
8<br />
Im Allgemeinen hilft es schon, die Beinmuskulatur zu stärken.<br />
Besonders kniefreundlichen Sportarten (wie z.B. Radfahren,<br />
Gymnastik, schwimmen, geführtes Kraft training<br />
unter Anleitung) gebührt der Vorzug. Wie bei anderen Ge <br />
lenken auch, führt Sport zu einem besseren Halt und nebenbei<br />
zu einer Stärkung der Knochen und Knorpel struk tur.
1<br />
Mit diesen Übungen beugen Sie<br />
schon früh <strong>Knie</strong>beschwerden vor:<br />
Auf einem Stuhl sitzend ziehen Sie<br />
abwechselnd die Zehen bzw. die Fersen<br />
hoch, während jeweils die Ferse bzw. die<br />
Zehen Bodenkontakt halten. Diese Übung<br />
wiederholen Sie zehn mal.<br />
2<br />
Im Sitzen haben Sie ein dickes Buch<br />
zwischen Ihre Füße geklemmt.<br />
Heben Sie das Buch an, indem Sie die<br />
<strong>Knie</strong> strecken und diese Position 5 Se kunden<br />
halten. Nach einer Ruhepause von<br />
10 Sekunden in Ausgangsstellung<br />
5 Wiederholungen.<br />
3<br />
4<br />
In Rückenlage wird ein Bein im Hüftund<br />
<strong>Knie</strong>gelenk leicht gebeugt aufgestellt,<br />
wäh rend das andere gestreckt und leicht<br />
abgespreizt auf dem Boden ruht. Nun wird<br />
das gestreckte Bein mit festgestelltem<br />
Sprung gelenk in Neutralstellung vom Boden<br />
abgehoben und im <strong>Knie</strong>gelenk abwechselnd<br />
leicht gebeugt und kraftvoll gestreckt.<br />
15 Wiederholungen je Bein.<br />
In bequemer Bauchlage ruhen<br />
beide Oberschenkel auf einer weichen<br />
<strong>Knie</strong>rolle (zusammengelegtes Hand tuch),<br />
so dass die Hüftgelenke leicht überstreckt<br />
und die <strong>Knie</strong>gelenke frei beweglich sind.<br />
Abwechselnd werden beide Beine im<br />
<strong>Knie</strong>gelenk bis etwa 90 Grad gebeugt,<br />
1 Minute gehalten und wieder gestreckt.<br />
9
Moderne Bandagen –<br />
unterstützen die Gelenke<br />
und erhalten die Mobilität<br />
Bandagen sind vielseitige Hilfsmittel bei<br />
Gelenkerkrankungen<br />
Je nach Behandlungsschwerpunkt können Bandagen das<br />
Gelenk stabilisieren oder den natürlichen Bewegungsablauf<br />
unterstützen. In jedem Fall sind Bandagen zum<br />
Schutz der Gelenke vor Überlastung, zur schnellen Rehabilitation<br />
nach Unfällen und Operationen sowie zur „Selbstheilung“<br />
hilfreich.<br />
Was steckt dahinter?<br />
Wie und wodurch wirken Bandagen?<br />
Auf den nun folgenden Seiten sehen Sie eine Auswahl<br />
von verschiedenen <strong>Knie</strong>bandagen. Bitte fragen Sie im<br />
Zweifel Ihren Arzt oder lassen Sie sich im medizinischen<br />
Fach handel beraten. Auch bei Bandagen ist eine richtige<br />
Diagnose die Voraussetzung für einen guten Therapieverlauf!<br />
Die BORT <strong>Knie</strong>bandagen werden nach den Vor gaben<br />
der Kompres sions klasse II ge fertigt, d.h. es wird<br />
eine zirkuläre, zu den Rändern hin abnehmende<br />
Kom pres sion auf das betroffene<br />
<strong>Knie</strong> ausgeübt.
Kompressionsbandagen<br />
zur Aktivierung<br />
BORT Select StabiloGen ®<br />
BORT StabiloGen ® Eco Sport<br />
KOMPRESSIONS-<br />
BANDAGEN<br />
Verletzungen des <strong>Knie</strong>s<br />
gehen oft mit Schwel lungen<br />
einher. Gerade nach Verletzungen<br />
(post-traumatisches<br />
Stadium) ist es des halb<br />
sinn voll, ergänzend zur<br />
Schonung und Kältethera pie,<br />
eine <strong>Knie</strong>ban da ge zu tragen.<br />
Die BORT Select StabiloGen ® Bandagen<br />
bilden die Basis der BORT <strong>Knie</strong>bandagen.<br />
Mittels zirkulärer Kompression,<br />
Silikonpelotte und seitlich<br />
eingearbeiteten Stäben kann die Therapie<br />
bei bestehenden <strong>Knie</strong>problemen<br />
positiv unterstützt werden.<br />
<strong>Das</strong> DynamicFlexFunktionsgestrick<br />
mit RelaxZone in der <strong>Knie</strong>beuge sorgt<br />
bei der BORT Select StabiloGen ® für<br />
einen besonders hohen Tragekomfort.<br />
Mit der BORT StabiloGen ® Eco wird<br />
die <strong>Knie</strong>bandage zu einem sportiven Trendprodukt, dass<br />
fast wie ein modisches Accessoire getragen werden kann.<br />
Ein markantes StreifenDesign und die Verarbeitung von<br />
CoolmaxGarn, das die Körperwärme reguliert und hierdurch<br />
für ein trockenes und angenehmes Tragegefühl sorgt,<br />
unterstützen diesen Anspruch.<br />
Für eine optimale Passform stehen zusätzliche Plusgrößen<br />
mit einer größeren Abdeckung von Oberschenkelumfängen<br />
zur Verfügung.<br />
11
Kompressionsbandagen<br />
zur Aktivierung<br />
BORT Patellabandage bei<br />
OsgoodSchlatter<br />
KOMPRESSIONS-<br />
BANDAGEN<br />
Die BORT Patellabandage bei<br />
Osgood-Schlatter verfügt<br />
über eine speziell konturierte<br />
Pelotte, die zur gezielten<br />
Druckentlastung bei Osgood-<br />
Schlatter therapieunterstützend<br />
eingesetzt wird.<br />
Insbesondere bei Jungen im Alter<br />
von 7 bis 14 Jahren wird häufig<br />
„Morbus OsgoodSchlatter“ diagnostiziert.<br />
Hierbei handelt es sich<br />
um einen schmerzhaften Abbau<br />
von Knochengewebesubstanz am<br />
vorderen Schienbein. Die spezielle<br />
Form der Silikonpelotte in der<br />
BORT Patellabandage bei Osgood<br />
Schlatter wird zur therapieunterstützenden,<br />
lokalen Druckentlastung<br />
in diesem Bereich eingesetzt.<br />
Ein Stab je Seite sorgt für eine sehr gute seitliche Stabilisierung<br />
des <strong>Knie</strong>gelenks. Ein hoher Tragekomfort wird<br />
durch das anatomische Formgestrick erreicht.<br />
Für eine optimale Passform stehen zusätzliche Plusgrößen<br />
mit einer größeren Abdeckung von Oberschenkelumfängen<br />
zur Verfügung.<br />
12
Kompressionsbandagen<br />
zur Aktivierung<br />
BORT GenuZip ® 13<br />
Gerade für Patienten mit Rückenproblemen<br />
ist es oftmals nur schwer<br />
möglich eine Bandage über die<br />
Fußspitze zu streifen. Hier schafft<br />
die BORT GenuZip ® Abhilfe. Durch<br />
den Reißverschluss lässt sich die<br />
Bandage komplett öffnen. Somit<br />
ist es möglich, die BORT GenuZip ®<br />
um den Unterschenkel zu legen und<br />
mittels des Reiß ver schlus ses zu<br />
schließen. Abschlie ßend wird die<br />
Bandage nach oben gezogen und<br />
am <strong>Knie</strong> positioniert – das Bücken<br />
wird deutlich reduziert, das Anlegen<br />
der Bandage vereinfacht.<br />
KOMPRESSIONS-<br />
BANDAGEN<br />
Ein weiteres Mitglied<br />
der Produktfamilie der<br />
BORT <strong>Knie</strong>bandagen ist<br />
die BORT GenuZip ® .<br />
Entscheidender Unterschied<br />
zu der umseitig beschriebenen<br />
BORT Select StabiloGen ®<br />
ist der seitlich eingearbeitete<br />
Reißverschluss –<br />
die Funktion ist ansonsten<br />
identisch.<br />
Die BORT GenuZip ® kann durch den Reißverschluss direkt<br />
am <strong>Knie</strong> komplett geöffnet und somit einfach vom Bein<br />
genommen werden.<br />
Für optimale Passform stehen auch bei der BORT GenuZip ®<br />
zusätzlich Plusgrößen zur Verfügung.
Kompressionsbandagen<br />
zur Aktivierung<br />
BORT Stabilo ® <strong>Knie</strong>bandage<br />
mit Gelenk<br />
KOMPRESSIONS-<br />
BANDAGEN ZUR<br />
AKTIVIERUNG<br />
Die BORT Stabilo ® <strong>Knie</strong>bandage<br />
verfügt zusätzlich<br />
über seitlich positionierte<br />
Gelenke zur funktionellen<br />
Führung und Stabilisierung<br />
des <strong>Knie</strong>s.<br />
Neben dem Oberschenkelknochen<br />
(Femur) und dem Schienbein (Tibia)<br />
ist der Bandapparat ein wesentlicher<br />
Bestandteil des <strong>Knie</strong>s. Durch die Seitenbänder,<br />
das vordere und hintere<br />
Kreuzband und der Mus ku latur wird die<br />
Stabilität des <strong>Knie</strong>s erreicht.<br />
Die BORT Stabilo ® <strong>Knie</strong>bandage mit<br />
Gelenk ist eine Kompressionsban dage<br />
mit seitlich positionierten Gelenken<br />
und einer Silikonpelotte, die die <strong>Knie</strong>scheibe<br />
fixiert, führt und entlastet. Zusätzlich verfügt sie<br />
über zirkuläre, unelastische Stabilisie rungs bänder an Oberund<br />
Unterschenkel.<br />
Die Kombination aus unelastischem Gurtsystem und führenden<br />
Gelenken unterstützt den Seitenbandapparat des<br />
<strong>Knie</strong>s bei leichten Instabilitäten sowie bei Abnut zungserscheinungen<br />
des Bandapparates.<br />
14<br />
Die BORT Stabilo ® <strong>Knie</strong>bandage gibt es auch in Plus größen.
Kompressionsbandagen<br />
zur Dynamisierung<br />
BORT Asymmetric ® BORT Asymmetric ® Plus<br />
Die PatellaLateralisation ist eine<br />
seit liche Verschiebung der <strong>Knie</strong> scheibe<br />
während der Beugung des Beines,<br />
bei der die <strong>Knie</strong>scheibe ge genüber<br />
der Knorpelfläche des Ober schenkelknochens<br />
nach außen verschoben<br />
wird.<br />
KOMPRESSIONS-<br />
BANDAGEN ZUR<br />
DYNAMISIERUNG<br />
Die BORT Asymmetric ®<br />
verfügt zusätzlich über ein<br />
integriertes Zügelsystem,<br />
mit welchem die Position<br />
der <strong>Knie</strong>scheibe korrigiert<br />
werden kann.<br />
Die Ursache hierfür kann z.B. ein<br />
schwacher Muskelbauch an der In nen <br />
seite des Oberschenkels sein. Durch<br />
die seitliche Fehl stellung der <strong>Knie</strong>scheibe<br />
können die äußeren An teile der Ge lenkfläche übermäßig<br />
belastet und somit schneller verschlissen werden.<br />
Die BORT Asymmetric ® <strong>Knie</strong>bandagen verfügen über ein<br />
integriertes Zügel system, mit welchem der Lateralisation der<br />
<strong>Knie</strong> scheibe entgegengewirkt werden kann. Zusätzlich wird<br />
die Patella durch integrierte Silikon pelotten fixiert. In Kombination<br />
mit den seitlichen Stäben bzw. Gelenkschienen (bei<br />
Asymmetric ® Plus) sowie dem Kompres sions gestrick kann<br />
die Füh rung und der Verlauf der Patella beeinflusst werden.<br />
Für eine optimale Passform stehen zusätzlich Plusgrößen zur<br />
Verfügung.<br />
15
Soft-Braces zur<br />
Stabilisierung / Führung<br />
BORT StabiloPro ® <strong>Knie</strong>bandage BORT StabiloPro ® <strong>Knie</strong>bandage<br />
offene Form<br />
SOFT-BRACES<br />
Bestimmte Verletzungen<br />
des <strong>Knie</strong>s, wie zum Bei -<br />
spiel Seitenband rup tu ren,<br />
Me nis kusverletzungen oder<br />
die Ruhigstellung des<br />
<strong>Knie</strong>s nach einer Operation,<br />
erfordern eine stabilere<br />
Form der Bandage.<br />
SoftBraces verbinden den Tragekomfort<br />
einer Bandage mit den stabilisierenden<br />
Elementen einer Orthese.<br />
So auch die BORT StabiloPro ® <strong>Knie</strong>bandagen.<br />
Diese werden aus einem speziellen,<br />
atmungsaktivem Material gefertigt<br />
und sind mit seitlichen, mehrachsigen<br />
(polyzentrischen) Zahn seg ment <br />
gelenken ausgerüstet. Kon struk tionsbedingt<br />
wird so ein angenehmes<br />
Tra ge gefühl und eine physiologische<br />
Führung des <strong>Knie</strong>s er reicht.<br />
Je nach Notwendigkeit kann die Beugung (Flexion) oder die<br />
Streckung (Extension) der BORT StabiloPro ® <strong>Knie</strong> ban dagen<br />
mittels Anschlagkeilen eingestellt werden. In Kombination<br />
mit den zirkulären, unelastischen Bändern wird hierdurch<br />
eine effektive seitliche Stabilisierung des <strong>Knie</strong> s erreicht.<br />
16<br />
Für eine optimale Passform stehen zusätzlich Plusgrößen zur<br />
Verfügung.
Hartrahmenorthesen<br />
zur Stabilisierung<br />
BORT OTS <strong>Knie</strong>orthese BORT GenuXpress<br />
Im Gegensatz zu den umseitig<br />
be schriebenen SoftBraces verfügen<br />
diese Orthesen über einen starren<br />
Rahmen. Bedingt durch die hohe<br />
Rahmen festigkeit kann das <strong>Knie</strong> auch<br />
bei schweren Verletzungen sicher<br />
geführt wer den.<br />
In Ver bin dung mit den mehrachsigen<br />
(polyzentrischen) AluminiumZahn segment<br />
gelenken, der hohen Fes tig keit<br />
des Orthesenrahmens und den unelastischen<br />
Bändern erreicht die BORT<br />
OTS <strong>Knie</strong>orthese eine physiologische<br />
Füh rung des <strong>Knie</strong>s. Die BORT OTS<br />
<strong>Knie</strong>orthese sowie die BORT Genu<br />
Xpress stabilisieren das <strong>Knie</strong> durch<br />
das bewährte 4PunktPrinzip.<br />
HARTRAHMEN-<br />
ORTHESEN<br />
Orthesen stellen die stabilste<br />
Art der Versorgung<br />
von <strong>Knie</strong>verletzun gen dar.<br />
Sie kommen nach massiven<br />
Verletzungen des <strong>Knie</strong> s, wie<br />
zum Beispiel der Ruptur des<br />
vorderen und/oder hinteren<br />
Kreuz bandes sowie kombinierten<br />
Ver letzungen der<br />
Menisken und des Bandapparates<br />
zum Einsatz.<br />
Nach Operationen wie Kreuzbandrekonstruktion, Meniskus<br />
resektion oder Meniskusnaht können die BORT <strong>Knie</strong>orthesen<br />
problemlos hinsichtlich der möglichen Beu gung<br />
(Flexion) oder Streckung (Extension) limitiert werden. Der<br />
Orthesenrahmen kann an die individuellen Eigenschaften<br />
des Patienten angepasst werden.<br />
17
Risiko-Sportarten<br />
Unfallhäufigkeit nach Sportarten<br />
Rang Männer Frauen<br />
1. Fußball Handball<br />
2. Handball Volleyball<br />
3. Volleyball Gymnastik<br />
4. Basketball Turnen<br />
5. Gymnastik Fußball<br />
6. Judo Reiten<br />
7. Turnen Basketball<br />
8. Tennis Sonst. Ballspiele<br />
9. Badminton Judo<br />
10. Radsport Leichtathletik<br />
11. Leichtathletik Badminton<br />
12. Tischtennis Tennis<br />
Quelle: ARAG/Uni Bochum<br />
Verteilung der Sportverletzungen<br />
18<br />
Rang Körperteile<br />
1. Sprunggelenk<br />
2. <strong>Knie</strong>gelenk<br />
3. Kopf<br />
4. Hand<br />
5. Unterschenkel<br />
6. Schulter<br />
7. Handgelenk<br />
8. Fuss<br />
9. Unterarm<br />
10. Rumpf / Arme<br />
11. Oberschenkel<br />
12. Ellbogen<br />
13. Hals<br />
14. Hüfte<br />
15. Oberarm<br />
Quelle: ARAG/Uni Bochum
GLOSSAR<br />
Die wichtigsten Fachbegriffe für Erkrankungen und Therapien<br />
in der Orthopädie für die Schulter (ohne Anspruch auf Vollständigkeit).<br />
Abduktion: seitliches Abspreizen<br />
Analgetika: schmerzlinderndes Mittel<br />
Arthritis: Gelenkentzündung(en); Oberbegriff für primäre bzw.<br />
sekundäre entzündliche Gelenkerkrankungen<br />
Arthrose: verschleißbedingte, degenerative Gelenkerkrankung mit<br />
schmerzhafter und funktionsbehindernder Gelenkveränderung. Oft<br />
z.B. nach jahrelangem Betreiben eines bestimmten Hochleistungssports<br />
Arthroskopie: Untersuchung des Gelenkinnern mit dünnem,<br />
langem Rohr u. Leuchtlupe (das sogenannte Arthroskop)<br />
Chondrapathie patellae: Knorpelerkrankung der <strong>Knie</strong>scheibe<br />
Distorsion: Gelenkverletzung durch übermäßige Zerrung<br />
verbunden mit Überdehnung der Gelenkbänder und<br />
Schwellungen<br />
distal: weiter entfernt von der Körpermitte bzw.<br />
vom Herzen (Gegensatz: proximal)<br />
Endoprothese: künstlicher Gelenkersatz<br />
Extraartikulär: außerhalb des Gelenkes<br />
Extension: Ausdehnung, Ausbreitung, Streckung<br />
Femur: Oberschenkelknochen<br />
Fibula: Wadenbein<br />
Fixation: Eine Befestigung / Festlegen<br />
Flexion: Beugung<br />
Fraktur: Knochenbruch<br />
Gelenkerguss: Vermehrte Flüssigkeit im Gelenk<br />
Gelenkkapsel: Hülle um eine Gelenkhöhle<br />
Gelenksperre: Gelenke können nicht mehr im vollen Umfang<br />
gestreckt oder gebeugt werden<br />
Gonalgie: Schmerzen im <strong>Knie</strong><br />
Indikation: Anwendungsgebiet für ein Arzneimittel oder<br />
eine Operation<br />
Intraartikulär: Innerhalb eines Gelenkes gelegen<br />
Intrapatellär: Unter der <strong>Knie</strong>scheibe gelegen<br />
Kontraktur: Zwangsstellung eines Gelenkes durch Dauerverkürzung<br />
der Muskeln und Sehnen<br />
Konservative Therapie: Behandlung ohne Operation<br />
Kontusion: Prellung<br />
lateral: seitlich, von der Mitte abgewandt<br />
19
20<br />
Ligament: Zugfestes Band aus Bindegewebe, das ein<br />
Gelenk stabilisiert<br />
Luxation: Verrenkung – „ausrenken“ eines Gelenks<br />
Meniskus: halbmondförmiger Knorpel im <strong>Knie</strong><br />
Meniskopathien: Abnutzung des Meniskus<br />
Neuralgie: anfallsweise auftretende Schmerzen im<br />
Ausbreitungsgebiet eines Nervs<br />
Neuraltherapie: Methode, die durch gezielte Injektion von<br />
Lokalanästhetika im “Störfeld” wieder normale physikalische<br />
Bedingungen herstellt (“Entblockierung”) und den Heilungstendenzen<br />
und weiteren Therapien den Weg freimachen will<br />
Neuritis: entzündliche Erkrankung eines Nervs<br />
Orthese: Orthopädie-technischer Behelf mit Stützfunktion<br />
(auch zur Korrektur)<br />
ossär: die Knochen betreffend<br />
Osteochondrose: Degeneration von Knochen und Knorpel<br />
Osteosynthese: operative Behandlung von Knochenbrüchen<br />
Periost: Knochenhaut<br />
Patella: <strong>Knie</strong>scheibe<br />
Physikalische Therapie (Physiotherapie):<br />
Therapie zur Behandlung vieler Sportverletzungen mit physikalischen<br />
Maßnahmen (Gymnastik, Unterwasserbewegungen,<br />
Heilbäder, Elektrotherapie, Wärme- und Kältebehandlung)<br />
popliteal: die <strong>Knie</strong>kehle betreffend<br />
proximal: näher zur Körpermitte (Gegensatz: distal)<br />
Pseudarthrose: Falschgelenkbildung – wenn ein<br />
Knochenbruch nicht verheilt<br />
Punktion: Einstich mit einer Hohlnadel; um z.B. Flüssigkeit<br />
aus einem Gelenk abzuführen<br />
Reizstromtherapie: eine Form der Schmerztherapie<br />
Rheuma: schmerzhafte und funktionsbeeinträchtigende Zustände<br />
des Muskel-Skelett-Systems<br />
Ruptur: Sehnen-/Bänderriss<br />
Stützverband: Fixationsverband zur Stabilisierung eines<br />
Körperteils<br />
Syndrom: gleichzeitiges Vorliegen verschiedener Symptome<br />
Synovia: Gelenkschmiere – wird von der Schleimhaut der<br />
Gelenkkapsel gebildet<br />
Synovialis: Gelenkinnenhaut<br />
Tibia: Schienbein<br />
Trauma: Verletzung<br />
Trümmerfraktur: Knochenbruch mit mehreren Einzelbruchstücken<br />
Umstellungsosteotomie: operatives Verfahren bei Knochen -<br />
fehlstellungen
<strong>Bort</strong> Bandagen für das <strong>Knie</strong><br />
Die vollständige Produktübersicht fi nden Sie im Internet<br />
unter www.bort.com<br />
Art. Nr. 114 420<br />
BORT Select<br />
StabiloGen ®<br />
entlastend,<br />
komprimierend<br />
Art. Nr. 114 520 Sport<br />
BORT StabiloGen ®<br />
Eco Sport<br />
entlastend,<br />
komprimierend<br />
Art. Nr. 114 510<br />
BORT Patellabandage<br />
bei<br />
Osgood-Schlatter<br />
entlastend,<br />
komprimierend<br />
Art. Nr. 114 390<br />
BORT GenuZip ®<br />
entlastend,<br />
komprimierend<br />
Art. Nr. 150 140<br />
BORT Stabilo ®<br />
<strong>Knie</strong> bandage<br />
mit Gelenk<br />
komprimierend,<br />
kontrollierte Stabilisierung<br />
und Führung<br />
Art. Nr. 114 900<br />
BORT Asymmetric ®<br />
Plus<br />
entlastend,<br />
komprimierend<br />
Art. Nr. 182 150<br />
BORT StabiloPro ®<br />
kontrollierte<br />
Stabilisierung<br />
und Führung<br />
Art. Nr. 182 300<br />
BORT StabiloPro ®<br />
<strong>Knie</strong>bandage<br />
offene Form<br />
kontrollierte<br />
Stabilisierung und<br />
Führung<br />
Art. Nr. 100 600<br />
BORT OTS<br />
<strong>Knie</strong>orthese<br />
kontrollierte<br />
Mobilisierung<br />
Art. Nr. 100 700<br />
BORT GenuXpress<br />
<strong>Knie</strong>orthese<br />
kontrollierte<br />
Mobilisierung<br />
21
Ihr Fachhändler<br />
BORT GmbH<br />
Postfach 1330 | D-71367 Weinstadt<br />
Ziegeleistraße 39-43 | D-71384 Weinstadt<br />
Telefon (07151) 99200-0<br />
Telefax (07151) 99200-50<br />
www.bort.com | medical@bort.com<br />
282-<strong>Knie</strong>/D-01/12 wm<br />
orthopädie<br />
chirurgie<br />
sportmedizin<br />
rehabilitation<br />
Vertrieb in der Schweiz durch:<br />
Orthosan AG<br />
Freiburgstrasse 634<br />
CH-3172 Niederwangen b. Bern<br />
Tel. 0848800333 · Fax 0848800334