NEWS 01/12 - Brandschutz Ettiswil AG
NEWS 01/12 - Brandschutz Ettiswil AG
NEWS 01/12 - Brandschutz Ettiswil AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
1
1 1 Schläuche Schläuche / / Zubehör<br />
Zubehör<br />
Hohlstrahlrohr Hohlstrahlrohr PROTEK PROTEK<br />
PROTEK<br />
Mit den farbigen Teilen Teilen von von Protek Protek ist ist es es möglich, möglich, Hohlstrahlrohre Hohlstrahlrohre zu zu ken kenn- ken n<br />
zeichnen.<br />
zeichnen.<br />
für für Strahlrohr Strahlrohr 19 19 19 – 150 l/min<br />
Handgriffe Handgriffe<br />
Handgriffe<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
Preis<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>71 blau 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>72 grün 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>73 orange 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>74 rot 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>75 gelb 36.00 excl. MWSt.<br />
für für Strahlrohr Strahlrohr 115 115 – 475 l/min<br />
Handgriffe Handgriffe<br />
Handgriffe<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>81 blau 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>82 grün 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>83 orange 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>84 rot 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>85 gelb 36.00 excl. MWSt.<br />
für für Strahlrohr Strahlrohr Strahlrohr 19 19 19 – 150 150 l/min l/min und für Strahlrohr 115 – 475 475 l/min l/min<br />
l/min<br />
Pistolengriffe<br />
Pistolengriffe<br />
Pistolengriffe<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>76 blau 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>77 grün 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>78 orange 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>79 rot 36.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>.7<strong>01</strong>80 gelb 36.00 excl. MWSt.<br />
Nebellöschsystem Nebellöschsystem NLS<br />
NLS<br />
Löschen mit kühlendem Wassernebel<br />
Mit dieser neuen Technologie bei der Brandbekämpfung kann<br />
man schnell mehrere Spezial-Löschlanzen einsetzen und damit<br />
rasch den gewünschten Löscherfolg erzielen.<br />
Da man bei dieser Art der Brandbekämpfung weder Türen<br />
noch Fenster öffnen oder das Dach aufbrechen muss, verhindert<br />
man auch die unerwünschte Zufuhr von Sauerstoff, was die Intensität des<br />
Feuers nur erhöhen würde. Das Löschen des Brandes erfolgt effektiv, da der<br />
zerstäubte Nebel in den heissesten Teil des Brandherdes hineingesprüht<br />
wird. Die feinverteilten Tröpfchen bewirken eine nahezu vollständige<br />
Verdampfung des Wassers. Je mehr Wasser verdampft, desto schneller ist der<br />
Erfolg bei der Brandbekämpfung.<br />
Das Komplettset in Firebox Grundausrüstung bestehend aus:<br />
1 x Löschlanze Attacke<br />
2 x Löschlanze Weitwinkel<br />
1 x Spezial-Hammer<br />
1 x Dreifachverteiler<br />
1 x Firebox® Größe 1 (600 x 400 x 220 mm) mit<br />
Spezialeinsatz aus wasserfestem Holz und genug<br />
Raum für drei 25 mm Schläuche<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
<strong>01</strong>.71900 3222.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
2
Kanalspülkopf Kanalspülkopf aus aus aus Aluminium<br />
Aluminium<br />
Anschluss Anschluss St Storz St orz 55<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
<strong>01</strong>.29200 157.00 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
<strong>01</strong>.920<strong>01</strong> 790.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
3
Deckel Deckel zu zu Crocodile Crocodile Schlauchbrücke Schlauchbrücke als als Überfahrschutz<br />
Überfahrschutz<br />
Die faltbare Schlauchbrücke „Crocodile” ist nun auch mit<br />
einem Überfahrschutz erhältlich. Der Überfahrschutz schützt empfindliche<br />
Schläuche, Kabel oder Rohre sicher vor Beschädigungen durch überfahrende<br />
Fahrzeuge.<br />
Die beiden Kanäle der „Crocodile” werden bei diesem Modell durch stabile,<br />
klappbare Deckel sicher verschlossen.<br />
Das Gelenk der Deckel ist durch eine Textileinlage zusätzlich verstärkt. Das<br />
sorgt für Stabilität, auch nach oftmaligem Öffnen und Schließen. Die Deckel<br />
werden mittels zweier Rasten nach dem Verschließen sicher in<br />
ihrer Position gehalten. Zusätzlich können die Deckel auch mit einer Schraube<br />
gesichert werden, falls die Deckel nicht ohne Werkzeug zu öffnen sein sollten.<br />
Merkmale<br />
• aus gelben Vollgummi<br />
• getestet bis 40 t Überfahrlast<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
<strong>01</strong>.94103 95.00 excl. MWSt.<br />
(pro Schlauchbrückenset werden 4 Stk. benötigt)<br />
Z-Select Select<br />
Wirkungsvoller Wirkungsvoller löschen löschen löschen durch Netzmittelz<br />
Netzmittelzumischung<br />
Netzmittelz<br />
mischung<br />
Der Dosieraufsatz für die Netzmittelzumischung als Zubehör für alle handelsüblichen<br />
Z2 und Z4 DIN 14 384 Zumischer. Zum Anschluss an den Saugeingang<br />
des Zumischers. Einstellbare Zumischraten 0,1%, 0,5% und 1%. Rückschlagventil<br />
integriert.<br />
Anschluss Anschluss Storz Storz 25<br />
25<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
<strong>01</strong>.79005 290.00 excl. MWSt.<br />
Klettband Klettband für für Schlauchpaket<br />
Schlauchpaket<br />
Verbesserung des Schlauchmanagements<br />
Einsetzbar für 20 m 40mm (drei Bänder pro Schlauchpaket)<br />
Vorteile des Schlauchpaketes: Das Paket ist leicht zu tragen, z.B. über der<br />
Schulter oder Atemschutzgerät kein Tragesystem mit unnötigem Eigengewicht,<br />
die Hände sind im Gegensatz zum Schlauchtragekorb nicht zwingend<br />
gebunden, Schlauchreserve ist sehr schnell und einfach zu legen<br />
Material: Gurtband<br />
Maße: 650 x 50 mm<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
<strong>01</strong>.93089 9.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
4
AWG AWG TurboTwist<br />
TurboTwist<br />
Der Der clevere clevere Dreh: Dreh: Das Das Strahlr Strahlrohr Strahlr ohr für alle Fälle<br />
AWG TurboTwist definiert den Begriff „Mehrzweckstrahlrohr“ neu.<br />
Mit dem federgelagerten und selbstarretierenden Bajonettverschluss<br />
können eine Vielzahl innovativer Düsenaufsätze in sekundenschnelle gewechselt<br />
werden.<br />
Neben allen gängigen Standardanwendungen zur Löschmittelausbringung<br />
wie Hohlstrahl-, Vollstrahl- und Schaumrohre bietet Turbo<br />
Twist auch Spezialaufsätze für spezifische Anwendungen. Erreichen Sie maximale<br />
Flexibilität in der Brandbekämpfung bei minimalem Platzbedarf im<br />
Fahrzeug, niedrigem Ausrüstungsgewicht und optimierten Anschaffungskosten.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Absperrorgan TT<br />
Preis<br />
<strong>01</strong>.73100 282.00 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Mittelschaumrohr Preis<br />
M 0,4 TT<br />
<strong>01</strong>.731<strong>01</strong> 464.00 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Schwerschaumrohre S2 Preis<br />
<strong>01</strong>.73102 178.00 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Nr. Kombischaumrohre S2/M2 Preis<br />
<strong>01</strong>.73103 722.00 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Artikel Nr Nr. Nr Hohlstrahldüsen 40-130 l Preis<br />
<strong>01</strong>.73104 424.00 excl. MWSt.<br />
Artik Artikel Artik Artikel<br />
el Nr. Hohlstrahldüsen 130- 400 l Preis<br />
Preis<br />
<strong>01</strong>.73105 464.00 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Piercing Nozzle TT SET Preis<br />
<strong>01</strong>.73106 646.00 excl. MWSt.<br />
Ausgleichsbehälter Ausgleichsbehälter neu mit 2 Eingängen<br />
Storz Storz 75 75 erhältlich<br />
erhältlich<br />
Kissenförmig oben offen, selbstaufrichtend als Reservoir für Brauch- und<br />
Löschwasser im Feuerwehrbereich inkl. Armaturen im Bodenbereich.<br />
Neu: Neu: Neu: Neu: Eingang: Eingang: 2 2 x x Storz Storz 75<br />
75<br />
Ausgang: 1 x Storz 110 mit Sieb und Rücklaufklappen<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.55<strong>01</strong>0 1500 l 3250.00 excl. MWSt.<br />
04.55<strong>01</strong>1 3000 l 3450.00 excl. MWSt.<br />
04.55<strong>01</strong>2 5000 l 3550.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
5
AMPHIBIO AMPHIBIO AMPHIBIO – SCHWIMMENDER SCHWIMMENDER SAUGKORB<br />
SAUGKORB<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
Auf einfache Art und Weise stellt dieser Saugkorb sicher, dass möglichst sauberes Wasser<br />
angesaugt wird, jedoch nicht Verunreinigungen und Fremdkörper, welche häufig die Ursachen<br />
für Pumpendefekte sind.<br />
Im Betriebszustand ist der Saugkorb in etwa zur Hälfte im Wasser eingetaucht.<br />
Auf der Wasseroberfläche schwimmende Verschmutzungen sammeln sich um den<br />
Schwimmkörper an. Somit wird weder Schmutz von der Oberfläche, noch Schmutz vom Boden<br />
angesaugt. Ein Ansauggitter verhindert den Eintritt von größeren Fremdkörpern, die zu<br />
Beschädigungen führen können.<br />
AMPHIBIO AMPHIBIO EIGNET EIGNET SICH SICH FÜR:<br />
FÜR:<br />
• die Wasserentnahme aus allen, mit bisherigen Lösungen nicht nutzbaren offenen Gewässern,<br />
• starke Flussströmung oder sandigen Untergrund und<br />
• das Leerpumpen von Kellern ab 2cm Wassertiefe.<br />
Die zweiteilige Konstruktion besteht aus dem roten Schwimmkörper und dem grauen Saugkörper.<br />
Der Saugkörper ist schwenkbar angebracht, um sich Bewegungen des Schlauches und dessen<br />
Gewicht anzupassen.<br />
Der Schwerpunkt des Saugkorbs liegt so, dass der Schwimmkörper in jedem Betriebszustand<br />
stets horizontal auf der Wasseroberfläche aufliegt und die Ansaugöffnung unter Wasser bleibt.<br />
Ein eingebautes Rückschlagventil in Form einer Klappe stellt sicher, dass die Saugleitung bei<br />
Unterbrechungen mit Wasser gefüllt bleibt.<br />
Das Kunststoffgehäuse ist aus Polyethylen gefertigt und dadurch sehr robust und langlebig.<br />
Der Der Saugkorb Saugkorb wiegt wiegt nur nur nur 10 10 10 kg kg und und lässt lässt sich sich durch durch beidseitige beidseitige Griffe Griffe leicht leicht handhaben.<br />
handhaben.<br />
AMPHIBIO AMPHIBIO AMPHIBIO bbietet<br />
b bietet<br />
ietet einen einen Durchsatz bis bis zu 2700 Litern Wasser pro Minute<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.28<strong>12</strong>0 890.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
6
2 2 Persönliche Persönliche Ausrüstung<br />
Ausrüstung<br />
Prof Profi Prof i Premium Plus<br />
Highlights:<br />
Highlights:<br />
• Ergonomischer Schaftabschluss<br />
• Komplett gepolsterter komfortabler Schaft<br />
• PURATEX® PURATEX® MEMBRAN MEMBRAN mit mit integriertem integriertem temperaturregulierenden<br />
temperaturregulierenden<br />
CO COMFORTEMP® CO FORTEMP® Vliesstoff<br />
• EWS "Comfort Flex" System: Speziell konzipiert für die Bewegungsfreiheit<br />
im Rist-, Fersen- und Schaftbereich, für einen optimalen<br />
Tragekomfort<br />
• Hochwertig hydrophobiertes High Waterproofleder<br />
• Flammfeste und wasserbeständige NOMEX® Nähfäden<br />
• EWS "Safety Zip" System: Kombiniertes Schnürsystem mit YKK-<br />
Metallreißverschluss, NOMEX®-Trägerband und flammfesten NO-<br />
MEX®-Senkeln, Klemmvorrichtung für die Schnürsenkel, Umknickschutz<br />
• Lederrutschriemen (innen)<br />
• Abgepolsterte Stahlkappe<br />
• Lederkernbrandsohle<br />
• Geformte Einlegesohle mit hoher Schweißaufnahme, waschbar und<br />
austauschbar<br />
• Anziehschlaufe<br />
• Verklebte und vernähte große Nitrilüberkappe<br />
• 3M Scotchlite Reflektoren<br />
• Grobstollige Nitrillaufsohle DAVOS, durch Luftkissen in der Sohle<br />
sehr gute Wärme- und Kälteisolation sowie Stoßdämpfung, flexible,<br />
leichte und durchtrittsichere Stahleinlage<br />
Geprüft Geprüft nach nach EN EN 15090:2006<br />
15090:2006<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.5<strong>12</strong>30 295.00 excl. MWSt.<br />
Feuerwehrstiefel Feuerwehrstiefel EWS EWS mit mit Membrane, Membrane, 23 23 cm cm<br />
cm<br />
High-Lights<br />
•hochwertig hydrophobiertes Waterproofleder<br />
•integriertes PURATEX Klimasystem, dieses transportiert beim<br />
Gehen die Feuchtigkeit nach außen und sorgt somit für ein trockenes,<br />
angenehmes Fußklima<br />
•durchgehender Lederrutschriemen komfortable Abpolsterung des gesamten<br />
Schaftbereiches<br />
•speziell konzipierte Fersenbeuge verhindert Gehfalten und Druckstellen<br />
im Fersenbereich<br />
•Klemmvorrichtung für die Schnürsenkel im Knöchelbereich, Umknickschutz<br />
•Reflexstreifen 3M Scotchlite TM an der Schaftaußenseite<br />
•anatomisch geformtes Fußbett mit Kugelferse, waschbare (30°) antistatische<br />
Einlegesohle, Lederkernbrandsohle ca. 4 mm stark<br />
•Mondopoint Nitrilsohle, antistatisch, mit durchtrittsicherer Stahlsohle, bis<br />
• S3-Ausführung,•Mondopoint-Maßsystem, das Modell<br />
•Schafthöhe: 23 cm<br />
•Größe: 36 – 50<br />
Geprüft nach EN 15090:2006<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.51320 245.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
7
Feuerwehrstiefel Feuerwehrstiefel EWS EWS Standard Standard ohne ohne Membrane, Membrane, 27 27 cm<br />
cm<br />
High-Lights<br />
•hochwertig hydrophobiertes Waterproofleder(> 6h wasserbeständig)<br />
•durchgehender Rutschriemen<br />
•komfortable Abpolsterung des gesamtenSchaftbereiches<br />
•speziell konzipierte Fersenbeuge verhindert Gehfalten und Druckstellen im<br />
Fersenbereich Klemmvorrichtung für die Schnürsenkel<br />
im Knöchelbereich – Umknickschutz flammfeste und<br />
wasserbeständige Nähte aus NOMEX<br />
• kombiniertes Schnür- und Reißverschlusssystem mit YKK Metallreißverschluss<br />
auf NOMEX -Trägerband und flammfesten Schnürsenkel aus NOMEX<br />
•Reflexstreifen 3M Scotchlite TM an der Schaftaußenseite<br />
•anatomisch geformtes Fußbett mit Kugelferse<br />
•waschbare (30°) antistatische Einlegesohle mit Aktivschaum<br />
•Lederkernbrandsohle ca. 4 mm stark<br />
•Mondopoint Nitrilsohle, antistatisch, mit durchtrittsicherer<br />
Stahlsohle, bis 300°C kontaktwärmebeständig<br />
• S3-Ausführung<br />
•Nitril-Überkappe<br />
•Gewicht: ca. 1470 g<br />
•Schafthöhe: 27 cm<br />
•Größe: 36 - 50<br />
Geprüft nach EN 15090:2006<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.5<strong>12</strong>20 195.00 excl. MWSt.<br />
Haix Haix Fire Fire Hero<br />
Hero<br />
• Obermaterial: Waterproofleder, hydrophobiert, atmungsaktiv<br />
• Schnittschutz: KEVLAR-Schnittschutz nach Klasse 2 (24m/s) erhöhter<br />
Schutz!<br />
• Innenfutter: CROSSTECH Laminat Technology<br />
• Vliesbrandsohle: Fußschweiß absorbierende Vliesbrandsohle<br />
• Fußbett: Anatomisch geformte Einlegesohle mit sehr guter Feuchtigkeitsaufnahme<br />
und schneller Rücktrocknung, auswechselbar,<br />
waschbar, Mehrweitensystem<br />
• Zehenschutzkappe: Schutzkappe aus extrem gehärtetem Stahl, für<br />
höchste Sicherheitsanforderungen.<br />
• Durchtrittsichere Sohle: Flexible, leichte, durchtrittssichere SohleneinlageSohle:<br />
Extrem rutschfreste Gummiprofilsohle. Optimiert für<br />
Einsätze in Wasser, Eis und Schnee. Erfüllt die höchsten Anforderungen<br />
der europäischen Norm EN 15090 + SRC<br />
• HAIX-Klima-System: HAIX-Klima-System mit Micro-Dry-Futter am<br />
Schaftabschluss<br />
• HAIX-MSL-System: MicroSoftLight: Verbesserte Dämpfung, durch<br />
den PU-Schaum im gesamten Sohlenbereich extreme Gewichtseinsparung,<br />
sowie gute Kälte- bzw. Hitzeisolation<br />
Sonstige Sonstige Eigenschaften<br />
Eigenschaften:CE Eigenschaften <strong>01</strong>97 EN 15090:2006 HI3 CI AN M SRC - Typ F2A<br />
Lederstärke 2,0 - 2,2 mm, Schnittschutz Klasse 2, wasserdicht, atmungsaktiv,<br />
bakterien- und chemikalienbeständig durch CROSSTECH Laminat Technology,<br />
HAIX-Systeme: MSL, CT-System, Climate, FL-Fit-System, WI-Grip-System,<br />
ES-Out-System, VW-Fit-System, AT-Cap-System, HD-Cap-System, 3Z-<br />
Protector-System, ID-System, Schafthöhe 28cm antistatisch<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.50390 399.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
8
AIRPOWER® R90<br />
Obermaterial: Obermaterial: Waterproofl eder, hydrophobiert, atmungsaktiv (5,0 mg/cm²/h),<br />
2,0 – 2,2 mm dick<br />
Innenfutter:<br />
Innenfutter: Innenfutter: Atmungsaktives Innenfutter, geeignet auch für warme/heiße<br />
Klimazonen<br />
Vliesbrandsohle: Vliesbrandsohle: Fußschweiß absorbierende Vliesbrandsohle<br />
Fußbett: Fußbett: Anatomisch geformte Einlegesohle mit sehr guter Feuchtigkeitsaufnahme<br />
und schneller Rücktrocknung, auswechselbar, wascbar<br />
Zehenschutzkappe: Anantomisch geformte<br />
Schutzkappe in breiter Ausführung Durchtrittsichere Sohle: Flexible, leichte,<br />
durchtrittssichere Sohleneinlage<br />
Sohle: Sohle: Sohle: Gummi/PU Sohle mit robustem Strassen-/Geländeprofi l, erhöhtem<br />
Abrollkomfort, hoch abriebfest und rutschsicher - auch bei Kälte. Der PU-<br />
Dämpfungskeil mit seinem geringem Gewicht, sorgt für hervorragende Laufeigenschaften.<br />
Sehr gute Isolation gegen Hitze und Kälte. Die Laufsohle ist<br />
hitze-, öl- und<br />
benzinbeständig und nicht kreidend. Gemäß EN ISO 20345:2007. HAIX®-<br />
Klima-System: HAIX®-Klima-System mit Micro-Dry-Futter am Schaftabschluß<br />
Fast-Lacing-Fit-System: Patentiertes Zwei-Zonen-Schnürsystem für schnelle,<br />
optimale Anpassung und Passform des Stiefels. Der integrierte Ristprotector<br />
bietet zusätzlichen Schutz.<br />
HAIX® HAIX®-AS HAIX® AS AS-System:<br />
AS System: Arch Support System; Optimale Fußunterstützung im<br />
Gelenkbereich durch anatomisch geformten Leisten; Gute Fußführung und<br />
sicherer Halt durch schmalen Fersen- und<br />
Gelenkbereich, dadurch noch mehr Bequemlichkeit im komfortablen breiten<br />
Vorfußbereich.<br />
Sun Sun Refl Refl ect: ect: Reduziert den Aufheizeffekt des Oberleders durch Sonneneinstrahlung.<br />
Sonnenlicht wird vom Leder reflektiert, damit<br />
wird weniger Wärme zum Fuß geleitet<br />
Sonstiges: Sonstiges: Der ideale Schuh mit Feuerwehrnorm für: Technische Einsätze,<br />
Tagesdienst, Waldbrandbekämpfung, Rettungsdienst<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.50391 282.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
9
FIRE HERO® VARIO<br />
Obermaterial:<br />
Obermaterial: Obermaterial: Waterproofl eder, hydrophobiert, atmungsaktiv (5,0 mg/cm²/h),<br />
2,5 – 2,7 mm dick<br />
Innenfutter:<br />
Innenfutter: Innenfutter: GORE-TEX® Laminat Technology; 4-lagiges GORE-TEX® Laminat,<br />
wasserdicht und atmungsaktiv. Hoch abriebfester Futterstoff mit Vlieszwischenlage.<br />
Optimaler Klimakomfort für alle<br />
Jahreszeiten bei höchsten Beanspruchungen. Erhöhter Chemikalienschutz.<br />
Vliesbrandsohle: Vliesbrandsohle: Fußschweiß absorbierende Vliesbrandsohle<br />
Fußbett: Fußbett: Anatomisch geformte Einlegesohlemit sehr guter Feuchtigkeitsaufnahme<br />
und schneller Rücktrocknung, auswechselbar, waschbar, Mehrweitensystem<br />
Zehenschutzkappe: Zehenschutzkappe: Carbon HX Schutzkappe, für höchste Sicherheitsanforderungen.<br />
Durchtrittsichere Sohle: Flexible, leichte,<br />
durchtrittssichere Sohleneinlage<br />
Sohle: Sohle: Sohle: Extrem rutschfeste Gummiprofi lsohle. Optimiert für Einsätze in Wasser,<br />
Eis und Schnee. Erfüllt die höchsten Anforderungen der<br />
europäischen Norm EN 15090 + SRC HAIX®-Klima-System: HAIX®-Klima-<br />
System mit Micro-Dry-Futter am Schaftabschluß<br />
HAIX® HAIX®-MSL<br />
HAIX® MSL MSL-System:<br />
MSL System: MicroSoftLight: Verbesserte Dämpfung, durch den PU-<br />
Schaum im gesamten Sohlenbereich extreme Gewichtseinsparung, sowie<br />
gute Kälte- bzw. Hitzeisolation<br />
HAIX® HAIX®-AF HAIX® AF AF-System:<br />
AF System: Ankle Flex System; Ermöglicht die Anpassung eines<br />
Schlupfstiefels an verschiedene<br />
Fußformen im Ristbereich. Dehnbare Stretcheinsätze sorgen für problemlosen<br />
Einstieg, variable Ristanpassung und optimalen Halt im<br />
Stiefel. Integrierte Beugezonen im Ristbereich und oberhalb der Ferse sind<br />
verantwortlich für hohe Flexibilität bei Fußvor- und Fußrückwärtsbewegungen<br />
(z. B. beim niederknien).<br />
Sonstiges: Sonstiges: Knöchelprotektoren, Refl exstreifen, profi lierte Gummiüberkappe<br />
für lange Lebensdauer; große seitliche Anziehschlaufen, integrierte Beugezone<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.50392 299.00 excl. MWSt.<br />
Bald Bald Bald im im Sortiment Sortiment<br />
Sortiment<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
10
Feuerwehrhelm Feuerwehrhelm Feuerwehrhelm Schuberth Schuberth Schuberth F220 F220 nachleuchtend<br />
nachleuchtend<br />
nachleuchtend<br />
Produktvorteile<br />
Produktvorteile<br />
• Moderne Helmschalenform, Typ A<br />
• Zulassung nach DIN EN 443:2008<br />
• Integriertes Integriertes Visier Visier geprüft nach DIN EN 14458:2004<br />
• 3-Punkt-Kinn-Nackenriemen aus Nomex®-Material<br />
• Kopfgrößenschnellverstellung<br />
• Hochwertige Innenschale aus PU-Schaum<br />
• Multi-Adaptions-Schloss; Drucktastenschlösser zur direkten Adaption<br />
von Vollmasken und Zubehör<br />
Helm<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.30300 298.00 excl. MWSt.<br />
Nackenschutz<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.31007 48.00 excl. MWSt.<br />
Lampenhalterung<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.46006 31.80 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
11
Arbeitshose Arbeitshose FEUERWEHR<br />
FEUERWEHR<br />
Qualität: 100 % Baumwolle<br />
Farbe nachtblau<br />
Hosenschlitz mit Reissverschluss<br />
zwei Hosentaschen<br />
zwei Beintaschen mit Klappe<br />
1 Gesässtasche<br />
3 M Reflexstreifen<br />
inkl. Gurt<br />
Grössen: 44-66<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.54<strong>12</strong>0 49.00 excl. MWSt.<br />
Arbeitsjacke Arbeitsjacke FEUERWEHR<br />
FEUERWEHR<br />
Farbe nachtblau<br />
Ärmel mit Ellenbogenverstärkungen<br />
verdeckter Metallreissverschluss<br />
Armweitenverstellung mit Klettband<br />
zwei eingesetzte Brusttaschen mit Patten und Klettverschluss<br />
zwei eingesetzte Seitentaschen mit Patten und Klettverschluss<br />
zwei Innentaschen mit Reissverschluss<br />
Flauschband für Namensschild<br />
Flauschband für Gradabzeichen<br />
3M Reflexbestreifung<br />
Rückenschild: FEUERWEHR<br />
Gr. 44-66<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.54020 134.00 excl. MWSt.<br />
Arbeitshose<br />
Arbeitshose<br />
Qualität: 100 % Baumwolle<br />
Farbe nachtblau<br />
Hosenschlitz mit Reissverschluss<br />
zwei Hosentaschen<br />
zwei Beintaschen mit Klappe<br />
1 Gesässtasche<br />
inkl. Gurt<br />
Grössen: 44-66<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.54<strong>12</strong>1 43.00 excl. MWSt.<br />
Arbeitsjacke<br />
Arbeitsjacke<br />
Farbe nachtblau<br />
Ärmel mit Ellenbogenverstärkungen<br />
verdeckter Metallreissverschluss<br />
Armweitenverstellung mit Klettband<br />
zwei eingesetzte Brusttaschen mit Patten und Klettverschluss<br />
zwei Innentaschen mit Reissverschluss<br />
Flauschband für Namensschild<br />
Flauschband für Gradabzeichen<br />
Gr. 44-66<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
02.54021 85.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>12</strong>
T-Shirt Shirt FEUERWEHR<br />
FEUERWEHR<br />
Qualität: 100 % Baumwolle. Farbe nachtblau<br />
Rückenaufschrift Rückenaufschrift Reflexprint: FEUERWEHR<br />
Grössen: Gr. S - XXL<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
02.545<strong>01</strong>F 19.00 excl. MWSt.<br />
Polo Polo-Shirt Polo Shirt Shirt FEUERWEHR<br />
FEUERWEHR<br />
FEUERWEHR<br />
Qualität: 100 % Baumwolle. Farbe nachtblau<br />
Rückenaufschrift Rückenaufschrift Reflexprint: FEUERWEHR<br />
Grössen: Gr. S - XXL<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
02.546<strong>01</strong>F 30.00 excl. MWSt.<br />
Sweat Sweat-Shirt Sweat Shirt FEUERWEHR<br />
FEUERWEHR<br />
Qualität: tät: 100 100 100 % % Baumwo Baumwolle. Baumwo Farbe nachtblau<br />
Rückenaufschrift Rückenaufschrift Reflexprint: FEUERWEHR<br />
Grössen: Gr. S - XXL<br />
Artikel Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
02.547<strong>01</strong>F 35.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
13
Thermo Thermo Fighter Fighter TF TF mit mit mit Stulpe Stulpe oder Strickbund<br />
Feuerwehrhandschuh mit sehr guter Wärme- und Kälteisolierung, anatomisch<br />
geformt und dadurch sehr angenehm zu tragen. Das hitzebeständige, imprägnierte<br />
Spezialleder schrumpft auch bei hohen Temperaturen nicht.<br />
Sehr gutes Tastgefühl bei extrem hoher Schnitt- und Abriebfestigkeit der<br />
Innenhand. SEIZ® Heat Absorber auf der Rückhand dienen als perfekter<br />
Hitze- und Schlagschutz.<br />
Innenhand: Innenhand: Hitzebeständiges, imprägniertes Spezialleder.<br />
Rückhand: Rückhand: NOMEX® mit einem speziell entwickelten SEIZ®<br />
Heat Absorber über den Knöcheln. Gummibandraffung am Handgelenk.<br />
Stulpe: Stulpe: Weite Stulpe aus NOMEX®.<br />
Doppeltes Verschlusssystem für perfekten Sitz in Extremsituationen.<br />
Ring- und Karabinerhaken.<br />
Futter: Futter: SEIZ® Senso Touch lining system.<br />
Das Innenfutter KEVLAR® mit der GORE-TEX® Membrane fest verarbeitet.<br />
Membrane: Membrane: GORE-TEX® Non Woven Membrane<br />
Grössen: 6 - <strong>12</strong><br />
Mit Stulpen<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei Prei<br />
02.23300 116.00 excl. MWSt.<br />
Mit Strickbund<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei Prei<br />
02.23200 109.00 excl. MWSt.<br />
Thermo hermo Fighter Fighter TF TF red red mit mit Stulpe<br />
Stulpe<br />
Feuerwehrhandschuh mit sehr guter Wärme- und Kälteisolierung, anatomisch<br />
geformt und dadurch sehr angenehm zu tragen. Das hitzebeständige, imprägnierte<br />
Spezialleder schrumpft auch bei hohen Temperaturen nicht.<br />
Sehr gutes Tastgefühl bei extrem hoher Schnitt- und Abriebfestigkeit der<br />
Innenhand. SEIZ® Heat Absorber auf der Rückhand dienen als perfekter<br />
Hitze- und Schlagschutz.<br />
Innenhand: Innenhand: Hitzebeständiges, imprägniertes Spezialleder.<br />
Rückhand: Rückhand: NOMEX® mit einem speziell entwickelten SEIZ®<br />
Heat Absorber über den Knöcheln. Gummibandraffung am Handgelenk.<br />
Stulpe: Stulpe: Weite Stulpe aus NOMEX®.<br />
Doppeltes Verschlusssystem für perfekten Sitz in Extremsituationen.<br />
Ring- und Karabinerhaken.<br />
Futter: Futter: SEIZ® Senso Touch lining system.<br />
Das Innenfutter KEVLAR® mit der GORE-TEX® Membrane fest verarbeitet.<br />
Membrane:<br />
Membrane: Membrane: GORE-TEX® Non Woven Membrane<br />
Grössen: 6 – <strong>12</strong><br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.23400 <strong>12</strong>2.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
14
Thermo Thermo Fighter Fighter XXF<br />
X F mit mit Stulpe oder Strickbund Strickbund<br />
Feuerwehrhandschuhe mit sehr guter Wärme- und<br />
Kälteisolierung, anatomisch geformt und dadurch sehr<br />
angenehm zu tragen. Sehr gutes Tastgefühl bei hoher Schnitt und<br />
Abriebfestigkeit der Innenhand. Neuer SEIZ® Heat<br />
Absorber auf der Rückhand.<br />
Innenhand: Innenhand: Weiches und strapazierfähiges Elchleder.<br />
Rückhand: Rückhand: Beiges NOMEX® mit einem speziell entwickelten SEIZ® Heat<br />
Absorber über den Knöcheln aus Elchleder. Gummibandraffung am Handgelenk.<br />
Stulpe: Stulpe: Strickstulpe aus schwarzem NOMEX® mit Pulsschutz aus<br />
Elchleder und Öse für Karabiner.<br />
Futter: Futter: Ein Innenfutter aus KEVLAR® mit Fiberglas und<br />
CROSSTECH® Membrane sind fest mit der Außenhülle<br />
verbunden.<br />
Membrane: Membrane: CROSSTECH® Membrane.<br />
Grössen: 6 - <strong>12</strong><br />
Mit Stulpen<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Prei Preis Prei<br />
02.20200 156.00 excl. MWSt.<br />
Mit Strickbund<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei Prei<br />
02.2<strong>01</strong>00 148.00 excl. MWSt.<br />
Operator<br />
Operator<br />
Offizieller THW - Einsatzschutzhandschuh. Der ergonomisch designte Handschuh<br />
besteht in der Innenhand aus extrem strapazierfähigem Rindkern -<br />
Spaltleder, das mit einer temperaturbeständigen und wasserabweisenden<br />
Ausrüstung versehen ist. Somit ist ein guter Griff selbst von glatten Oberflächen<br />
sowie eine hohe Abriebfestigkeit gegeben. Ein Innenfutter aus<br />
KEVLAR® gewährleistet ein hohes Maß an Schnittschutz. Die Rückhand aus<br />
flammresistentem Gewebe aus NOMEX® mit aufkaschiertem Filz aus KEV-<br />
LAR® schützt vor Verbrennungen bei Kontakthitze und bietet zusätzlichen<br />
Schnitt- und Stichschutz.<br />
Innenhand: Innenhand: Spaltleder<br />
Rückhand: Rückhand: NOMEX® mit aufkaschiertem Filz aus KEVLAR® und Knöchelschutz<br />
aus Spaltleder.<br />
Stulpe: Stulpe: Strickstulpe aus KEVLAR® CLEAN mit aufgesetztem Pulsschutz<br />
Futter: Futter: Strickfutter aus KEVLAR®<br />
Membrane: Membrane: GORE-TEX® MWFG – Membrane<br />
Grössen: 6 – <strong>12</strong><br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.29500 72.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
15
SEIZ® SEIZ® RESCUE<br />
RESCUE<br />
Universeller Handschuh für Rettungskräfte mit anatomischer<br />
Schnittform. Innenhand aus abriebfestem KEVLAR® mit<br />
Silikonbeschichtung und einem Besatz aus rutschfestem Leder.<br />
Rückhand aus hochelastischem und abriebfestem Nylon mit Leder als<br />
Knöchelschutz. Ein komplettes Innenfutter aus KEVLAR® Fiberglas in<br />
der Schnittschutzklasse 4 sorgen für einen optimalen Rundumschutz.<br />
Dieser Handschuh eignet sich besonders für die technische Hilfeleistung<br />
durch<br />
Grössen: 6 – <strong>12</strong><br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.29700 48.00 excl. MWSt.<br />
Handschuh Handschuh "Jugendfeuerwehr<br />
"Jugendfeuerwehr<br />
Perfekt sitzender Arbeitshandschuh für die Jugendfeuerwehr,<br />
mit gepolstertem Amara–Leder in der Innenhand.<br />
Rückhand aus 100% Nylon mit angenehm<br />
weicher Acrylfütterung, einem Knöchelschutz aus Amara-Leder und dem<br />
Aufdruck „Jugendfeuerwehr“.<br />
„Jugendfeuerwehr“.<br />
Strickstulpe, seitlich angebrachter Ring und Haken.<br />
Grössen: 4 -10<br />
Norm: EN 388:2003<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.970<strong>01</strong> 14.00 excl. MWSt.<br />
Fire Fire-Fighter Fire<br />
ighter Evolution<br />
Evolution<br />
Dank einer Reihe von Innovationen wird beim Fire-Fighter Evolution der<br />
Handschutz neu definiert.<br />
Erstmalig wurde in einem Handschuh eine hoch abriebfeste Granitbeschichtung<br />
in der Innenhand und eine Keramikbeschichtung als Hitzeschild und<br />
Knöchelschutz verwendet. Diese beiden High-Tech<br />
Werkstoffe ergeben in Kombination mit einem Gestrick aus KEVLAR® und<br />
Fiberglas bereits in der Innenhand einen außenliegenden Schnittschutz der<br />
höchsten Leistungsstufe. Zusammen mit der Gore-Tex® Membrane ergibt<br />
sich ein Eigenschaftsprofil, das bisher noch nicht erreicht wurde. Die extreme<br />
Leistungsfähigkeit zeigt sich bei der mechanischen Belastbarkeit und Widerstandsfähigkeit<br />
des Handschuhs. Dank der ergonomischen<br />
Schnittform, der doppelten Handgelenks-Raffung und einem Klettverschluss<br />
an der Unterseite der Stulpe sitzt der Handschuh wie angegossen. Ein System<br />
aus Ring<br />
und Haken ermöglicht die Befestigung der Handschuhe an der Einsatzjacke.<br />
Grössen: 6 – <strong>12</strong><br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.23500 <strong>12</strong>6.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
16
SEIZ® SEIZ® SURVIVOR<br />
SURVIVOR<br />
Rettungshandschuh für höchste Ansprüche<br />
entsprechend der neuen DGUV-Richtlinie. Innenhand<br />
mit einer hoch abriebfesten Granitbeschichtung.<br />
Rückhandkombination aus PES (rot) und NOMEX®<br />
(gelb) mit einem nachleuchtenden Wabendruck.<br />
Innenfutter aus 100% KEVLAR® mit einer<br />
antibakteriellen Ausrüstung, kombiniert mit einer<br />
neuen blut- und bakteriendichten CROSSTECH®<br />
Membrane. Eine seitliche Schlaufe zur Befestigung<br />
der Handschuhe an der Einsatzjacke rundet den<br />
Handschuh ab.<br />
Grössen: 6 – <strong>12</strong><br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.29800 86.00 excl. MWSt.<br />
SEIZ® SEIZ® SUPPORTER SUPPORTER II<br />
II<br />
Universeller Handschuh für Rettungskräfte in der<br />
höchsten Schnittschutzklasse. Der Handschuh<br />
entspricht der neuen DGUV–Richtlinie! Innenhand<br />
mit abriebfestem Besatz aus Schoeller® Keprotec®<br />
und rutschfester Beschichtung an den Fingerkuppen.<br />
Rückhand mit Knöchelschutz. Innenfutter aus einer<br />
schnittfesten Kombination aus KEVLAR® und<br />
Fiberglas in Verbindung mit einer wasserdichten<br />
und atmungsaktiven Membrane. Der Abschluss<br />
am Stulpenende erfolgt durch ein elastisches<br />
Gummiband und verhindert so das Eindringen von<br />
Schmutz und Fremdkörpern (zum Bsp. Glassplittern).<br />
Zusätzliche seitliche Schlaufe zur Befestigung der<br />
Handschuhe an der Einsatzjacke.<br />
Grössen: 6 – <strong>12</strong><br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.29002 93.00 excl. MWSt.<br />
SEIZ® SEIZ® XX-Rescu<br />
X Rescu Rescue Rescu<br />
Rettungshandschuh entsprechend der neuen<br />
DGUV - Richtlinie.<br />
Innenhand aus 3-lagigem Soft-Shell in schwarz mit gepolsterten Applikationen<br />
und einem Silikonaufdruck für hohe Griffsicherheit. Rückhand aus schwarzem<br />
Amara – Leder und 100% Nylon in rot / gelb.<br />
Knöchelprotektoren aus Carbon, Innenfutter aus 100% KEVLAR®. Der Abschluss<br />
am Handgelenk erfolgt durch ein elastisches Gummiband und verhindert<br />
so das Eindringen von Schmutz und Fremdkörpern (zum Bsp. Glassplittern).<br />
Zusätzliche seitliche Schlaufe zur Befestigung der Handschuhe an der<br />
Einsatzjacke.<br />
Grössen: Grössen: 6 6 – <strong>12</strong><br />
<strong>12</strong><br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Nr. Preis Preis<br />
Preis<br />
02.29600 45.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
17
SEIZ® SEIZ® ROPE ROPE<br />
ROPE<br />
Höhenrettungs<br />
Höhenrettungs- Höhenrettungs und Abseilhandschuh aus hitzebeständigem<br />
und abriebfestem Gestrick in der Innenhand (schwarz) und<br />
Nylon (gelb) auf der Rückhandseite. Verstärkungen in der<br />
Innenhand, an den Fingerspitzen und über den Knöcheln.<br />
Hoch abriebfester Besatz zwischen Zeigefinger und Daumen<br />
zur Seilführung. Seitliche Schlaufe zur Befestigung der Handschuhe<br />
an der Einsatzjacke.<br />
Besonderheit:<br />
Besonderheit:<br />
Die Die Fingerspitzen Fingerspitzen können können bei bei Bedarf<br />
Bedarf<br />
einfach einfach abgeschnitten abgeschnitten und und dem dem persönlichen<br />
persönlichen<br />
Einsatzzweck Einsatzzweck angepasst angepasst werden. werden. werden. Ein Ein patentiertes<br />
patentiertes<br />
System System verhindert verhindert dabei dabei ein ein Aufgehen Aufgehen der der Nähte.<br />
Nähte.<br />
Gröss Grössen: Gröss en: 6 6 – <strong>12</strong><br />
<strong>12</strong><br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.29810 45.00 excl. MWSt.<br />
Fleece Fleece-Jacke Fleece Jacke Jacke COMMAND<br />
COMMAND<br />
Diese Fleece-Jacke ist die moderne Ausführung der altbekannten Feuerwehr<br />
Strickjacke.<br />
• Gewebebesatz: 65 % Polyester / 35 % Baumwolle (260 g/m²)<br />
• Micro-Spezial-Fleece: 100% Polyester (300 g/m²)<br />
• Strickkragen, Ärmel- und Saumstrickbund<br />
• 2 Fronttaschen mit Reißverschluss<br />
• Brusttasche mit Klappe und Stiftefächern<br />
• Flausch auf der Brust für ein Namensschild<br />
• Gewebebesatz an Schultern, Ellbogen und Taschen<br />
• aufgesetzte Ärmeltasche mit Reißverschluss und Stiftefächern<br />
• Schulterklappen mit Klett<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXXL<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.55913 71.00 excl. MWSt.<br />
Windstopper®<br />
Windstopper®-Jacke Windstopper® Jacke OFFICER<br />
• Windstopper Jacke in körperbetonter Form<br />
• Ergonomisch geformte Ärmel<br />
• Strickeinsatz im Ärmelsaum<br />
• Stehkragen<br />
• Frontreißverschluss hochschließend (bis in den Kragen)<br />
• Auswechselbare Schulterklappen für Dienstrangabzeichen<br />
• Armtasche mit Klappe und Stiftfächer auf dem linken Ärmel<br />
• 2 Brusttaschen mit senkrechten Eingriffen und<br />
verdecktem Reißverschlus<br />
• 2 Seitentaschen mit senkrechten Eingriffen und<br />
verdecktem Reißverschluss<br />
• Verdecktes Flauschband zur Befestigung eines Rückenschildes<br />
• 1 Innentasche mit Reißverschluss<br />
• Saum mit Weitenverstellung<br />
Lagenaufbau: Lagenaufbau: Gewebe Typ 22600, Windstopperfleece GORE-TEX®<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXL<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
02.55914 199.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
18
St Strickmütze St ickmütze RETTUNGSDIENST<br />
RETTUNGSDIENST<br />
Gerade nach schweißtreibenden Arbeiten im Winter sollte eine warme Kopfbedeckung<br />
getragen werden, um sich vor Erkältungen zu schützen. Die Mütze<br />
lässt sich bequem in einer Tasche der Einsatzbekleidung oder unter dem<br />
Innengestell eines Helmes unterbringen, ohne ihre Form zu verlieren!<br />
Eng anliegend, mit 4 Abnähern oben. Innen und außen gleiches Material.<br />
Einheitsgröße.<br />
Material: 100% Acryl<br />
Artike Artikel Artike l Nr. Prei Preis Prei<br />
02.56203 23.00 excl. MWSt.<br />
Waldarbeiterset<br />
Waldarbeiterset<br />
Das MSA Wald- & Forstarbeitset beinhaltet hochwertigen und<br />
modernsten Kopf-, Gehör-, Gesichts- und Nackenschutz. Die<br />
Komponenten sind ideal aufeinander abgestimmt. Die<br />
Kapselgehörschützer und das Visier sind leicht an den Helm<br />
anzubringen und passen ideal zueinander damit Zweige nicht in den<br />
Zwischenraum gelangen können.<br />
Der Helm V-Gard 500 ist aus hochwertigem ABS Material gefertigt<br />
und bietet durch volle Ausstattung einen unvergleichlichen Schutz.<br />
Mit der effektiven Helmbelüftung, der Ratschen-Schnelleinstellung<br />
und der individuell einstellbaren 4-Punkt Innenausstattung ist ein<br />
hoher Tragekomfort über den ganzen Tag sichergestellt.<br />
Set Set bestehend bestehend aus:<br />
aus:<br />
V-Gard 500 belüftet orange, Fas-Trac Einstellrad Inneneinrichtung,<br />
Kapselgehörschutz Medium in gelb, Visierhalter, Metall-Gewebevisier, Nackenschutz<br />
orange)<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.484<strong>01</strong><br />
Schnittschutz Schnittschutz Beinlinge<br />
Beinlinge<br />
rot rot EN EN 471<br />
471<br />
83.70 excl. MWSt.<br />
Beinlinge mit Schnittschutzeinlage -<br />
individuell anpassbar von Gr. 46 - 60<br />
durch 15 cm breite Klettverschlüsse.<br />
- einfache Handhabung<br />
- in 20 Sekunden angezogen<br />
- Bundweite mit Klettgürtel regulierbar<br />
- Reflexstreifen nach EN 471<br />
Einheitsgröße<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.48400<br />
2<strong>12</strong>.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
19
Die Die Die SS-GARD<br />
SS<br />
GARD GARD® GARD ® SWISSGUARD<br />
SWISSGUARD<br />
SWISSGUARD<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
mit „Body-language-Bestreifung” lässt erkennen wohin und wie sich der Mensch in der<br />
Schutzkleidung bewegt. Die Silhouette ist 360 Grad zu erkennen<br />
Überjacke Überjacke SWISSGUARD<br />
SWISSGUARD<br />
SWISSGUARD<br />
EN EN 469:2005 469:2005 2/2/2 2/2/2<br />
2/2/2<br />
• funktionelle, wasserdichte Blendenkonstruktion<br />
• innenliegende Schulter- und Rückenprotektoren pRX-9000 –<br />
permanent flammfestes und dauerelastisches Material<br />
• Eingearbeitetes Tunnelsystem zur Aufnahme eines Rettungsgurtes im Brustbereich<br />
rundum laufend, Tunnelöffnung mit Reißverschluss<br />
• 2 tiefenverstellbare funkgerätetaschen, rechte Tasche doppellagig,<br />
obere Tasche unterteilt (Stift- und Handytasche)<br />
• flauschbänder für Koller und Name auf den Antennenlaschen<br />
• Mikrofonschlaufe auf der Blende<br />
• 2 Seitentaschen mit laschen für Karabinerhaken<br />
• Neben den Brust- und Seitentaschen je eine lasche mit D-Ring<br />
• Innentasche und zusätzliche Klarsichttasche<br />
Lagenaufbau:<br />
Lagenaufbau: Lagenaufbau: Obergewebe Typ 8<strong>12</strong>: NOMEX® Comfort<br />
antistatisch Ripstop mit KEVLAR®-Gitter 190 g/m2 •<br />
Nässesperre: GORE-TEX® Fireblocker • Isolation: Vilene®<br />
Wasserstrahl-Vlies schwerentflammbar, 55 g/m2 •<br />
Innenfutter: NOMEX® Viskose FR 130 g/m2<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXL<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.116<strong>01</strong> 855.00 excl. MWSt.<br />
Überhose Überhose SWISSGUARD<br />
SWISSGUARD<br />
SWISSGUARD<br />
EN EN EN 469:2005 469:2005 2/2/2 2/2/2<br />
2/2/2<br />
• Comfort-Trägersystem im Schulterbereich verbreitert und mit para-Aramidfilz<br />
ausgepolsterte Hosenträger aus Obergewebe, integrierte Elastikkomponente<br />
im Rücken, Kippschnallen und Gurtband zur stufenlosen Schnellregulierung<br />
• hochgezogene Hinterhose mit pA-Abpolsterung aus pRX-9000,<br />
kanalförmig eingearbeitet<br />
• Zusätzliche Thermoisolation im Bundbereich<br />
• 2 seitliche Durchgriffe mit Klappe und Klettverschluss, zusätzlich<br />
innenliegende Taschenbeutel hinter der Membrane (wassergeschützt)<br />
• 2 seitliche Blasebalgtaschen mit Klappe und Klettverschluss,<br />
rechts mit zusätzlicher Messertasche, griffverstärkte Klappen<br />
• Große Kniepolster mit 2-lagigem para-Aramid filz (500 g/m2) auf der Überhose<br />
fixiert, abgedeckt mit silikon-carbon-beschichtetem, schwerentflammbarem,<br />
scheuer- und abriebfestem schwarzem KEVlAR® Material<br />
• langer Einstiegskeil am Hosenbeinsaum, komplett durch Überdeckleiste mit<br />
Haken- und flauschband verschließbar<br />
• Hosenbeinsaum mit zusätzlichem Klettband zur Weitenregulierung<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXL<br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
20
Die Die Die SS-GARD<br />
SS<br />
ARD ARD® ARD ® SWISSLINE<br />
SWISSLINE<br />
SWISSLINE<br />
Überjacke Überjacke SWISSLINE<br />
SWISSLINE<br />
EN EN 469:2005 469:2005 2/2/2, 2/2/2, Anhang Anhang Anhang B<br />
B<br />
• Neue Blendenverarbeitung (Funktionelle,<br />
wasserdichte Blendenkonstruktion)<br />
• 2 Brustaschen, links als tiefenverstellbare Funkgerätetasche<br />
• 20 cm lange Flauschbänder für Koller und Namensschild<br />
• Bergeschlaufe auf dem Rücken<br />
• Senkrechte Flauschbänder 5 cm x 30 cm auf dem Rückenteil<br />
parallel zu den Seitennähten<br />
• Mikrofonschlaufe über der Funkgerätetasche<br />
• Innentasche und zusätzliche Klarsichttasche<br />
• Keine Schulterpolster<br />
• Keine Karabinerlasche<br />
Lagenaufbau:<br />
Lagenaufbau: Lagenaufbau: Obergewebe Typ 813: NOMEX® TOUGH<br />
antistatisch 195 g/m2 • Nässesperre/Isolation: GORE-TEX®<br />
mit AIRLOCK® Spacer Technologie • Innenfutter:<br />
NOMEX® Viskose FR 130 g/m2<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXL<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
02.11951 737.00 excl. MWSt.<br />
Überhose Überhose SWISSLINE<br />
SWISSLINE<br />
EN EN 469:2005 469:2005 2/2/2, 2/2/2, Anhang Anhang B, B, in in Verbindung Verbindung mit mit mit Überjacke<br />
Überjacke<br />
• Kniepolster mit 1 lagigem Aramid Filz<br />
• Leicht vorgeformtes Knie<br />
• Seitliche Bundweitenverstellung<br />
• 1 Blasebalgtasche rechts<br />
• Langer Reißverschluss in Seitennaht für bequemen Einstieg, komplett<br />
durch Überdeckleiste mit Haken- und Flauschband verschließbar<br />
• Hosensaum mit Weitenverstellung<br />
• Fersenaussparung<br />
• Schmutz und Abriebschutz im Knöchelbereich<br />
Lagenaufbau: Obergewebe Typ 813: NOMEX® TOUGH<br />
antistatisch 195 g/m2 • Nässesperre/Isolation:<br />
GORE-TEX® mit AIRLOCK® Spacer Technologie •<br />
Innenfutter: NOMEX® Viskose FR 130 g/m2<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXL<br />
Artikel Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
02.11321 5<strong>12</strong>.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
21
Die Die SS-GARD®<br />
S GARD® HUNTER<br />
HUNTER<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
... bietet ein Optimum an Sicherheit und Tragekomfort und verbindet ausgezeichnete Material eigen schaften<br />
und funktionalität mit einer bestechenden Optik. Bereits im Standard ist in der Jacke ein Tunnelsystem eingearbeitet,<br />
welches das Einbringen eines Rettungsgurtes ermöglicht. Verschiedene Verschiedene Farbkombinationen<br />
Farbkombinationen<br />
sind sind möglich. möglich. Bitte Bitte sprechen sprechen Sie Sie uns uns an. an.<br />
an.<br />
Überjacke Überjacke HUNTER<br />
HUNTER<br />
EN EN 469:2005 469:2005 2/2/2 2/2/2<br />
2/2/2<br />
• funktionelle, wasserdichte Blendenkonstruktion<br />
• Schulterbereich Innen mit leichter polsterung, Außen mit Verstärkung aus<br />
silikon-carbon-beschichtetem, schwerentflammbarem, scheuer und<br />
abriebfestem schwarzem KEVlAR® -Material<br />
• Mikrofonschlaufe auf der Blende wasserdichte Napoleontasche mit<br />
Reißverschluss hinter der oberen linken Blende<br />
• Mikrofonhalterung oberhalb der funkgerätetaschen, flauschbänder für Koller<br />
und Namenschild, Schlaufen mit D-Ring neben den funkgerätetaschen<br />
• Eingearbeitetes Tunnelsystem zur Aufnahme eines Rettungsgurtes,<br />
Depotaschen links und rechts mit Klettverschluss<br />
• 2 tiefenverstellbare funkgerätetaschen, rechte Tasche doppellagig,obere<br />
Tasche unterteilt in Stift- und Handytasche<br />
• 2 griffoptimierte Seitentaschen, links mit lasche für Karabinerhaken, rechts<br />
lasche mit D-Ring<br />
• Spezielle faltenkonstruktion im Ärmel- und Rückenbereich für mehr Bewegungsfreiheit<br />
• Ergonomisch vorgeformte Ärmel bieten höchsten Tragekomfort und größtmögliche<br />
Bewegungsfreiheit<br />
• Messertasche auf dem linken Oberarm<br />
• Verlängertes Rückenteil zum optimalen Schutz im Einsatz<br />
• 1 Innentasche und zusätzliche Klarsichttasche<br />
Rettungsgurt separat bestellen! Rettungsgurt separat bestellen!<br />
Lagenaufbau: Lagenaufbau: Obergewebe Typ 8<strong>12</strong>: NOMEX® Comfort antistatisch Ripstop<br />
mit KEVlAR® - Gitter 195g/qm2, Nässesperre: GORE-TEX® fireblocker,<br />
Isolation: drei dimensionales futtergewebe<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXL<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.11604 706.00 excl. MWSt.<br />
Überho Überhose Überho se HUNTER<br />
HUNTER<br />
EN EN 469:2005 469:2005 2/2/2 2/2/2<br />
2/2/2<br />
• Komfort Trägersystem im Schulterbereich verbreitert und mit para-Aramidfilz<br />
ausgepolsterte Hosenträger aus Obergewebe, integrierte Elastikkomponente<br />
im<br />
Rücken, Kippschnallen und Gurtband zur stufenlosen Schnellregulierung<br />
• Hochgezogenen Hinterhose<br />
• Gummizug in der Hinterhose und laschen mit Klettband auf der Vorderhose<br />
zur individuellen Weitenverstellung<br />
• 2 laschen mit D-Ring jeweils unter der Trägerlasche, 1 Gesäßtasche, 2 eingearbeitete<br />
Seitentaschen, 2 seitliche Durchgriffe, 2 seitliche Blasebalgtaschen<br />
mit griffoptimierter Klappe, rechts mit zusätzlicher Messertasche<br />
• Vorgeformtes Knie mit Verstärkung aus aus silikon-carbon-beschichtetem,<br />
schwerentflammbarem, scheuer und abriebfestem schwarzem KEVlAR® -<br />
Material<br />
zur Aufnahme eines Kniepolsters<br />
• Hosensaum mit fersenaussparung Schmutz und Abriebschutz im Knöchelbereich<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXL<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.19113 565.00 excl. MWSt.<br />
22
Überjacke berjacke RESPONSER<br />
RESPONSER<br />
EN EN 469:2005 469:2005 1/2/2 1/2/2<br />
1/2/2<br />
Leichte Leichte Einsatzjacke Einsatzjacke der der Klasse Klasse 1, 1, geprüft<br />
geprüft<br />
nach nach EN469<br />
EN469<br />
Umlegekragen mit Klettlasche in der Weite verstellbar<br />
• Doppelte Abdeckleiste bis Kragenende verhindert das Eindringen von<br />
flüssigkeiten<br />
• Metallreißverschluss<br />
• 1 tiefenverstellbare funkgerätetasche links mit Antennenlasche<br />
• 1 Brusttasche rechts<br />
• flauschbänder im oberen Brustbereich zum<br />
Befestigen eines Namensschildes oder eines Kollers<br />
• 2 Seitentaschen, die linke mit Druckknopflasche und Karabinerhaken<br />
• 1 Revisionsöffnungen im Jackeninnern zu Kontroll- und Reparaturzwecken<br />
• Ellbogenverstärkung aus Oberstoff<br />
• Ärmelenden mit Klett stufenlos weitenverstellbar<br />
• 1 Innentasche mit Reißverschluss<br />
Lagenaufbau:<br />
Lagenaufbau: Lagenaufbau: Obergewebe Typ 813: NOMEX® TOUGH antistatisch, Nässesperre/<br />
Isolation: GORE-TEX® flameliner<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXL<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.11970 476.00 excl. MWSt.<br />
Strickmütze Strickmütze "Jugendfeuerwehr<br />
"Jugendfeuerwehr"<br />
"Jugendfeuerwehr<br />
100% Polyacryl, royalblau, doppelt gestrickt, Krempe umgeschlagen, inklusive<br />
Direktbestickung "JUGENDFEUERWEHR" in Tagesleuchtfarbe neonorange<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.56204 16.00 excl. MWSt.<br />
Feuerwehrbügel<br />
Feuerwehrbügel<br />
Unsere Edelstahlbügel für Einsatzkleidung sind extrem stabil, universell einsetzbar<br />
Breite: 45 cm inkl. Hacken für Rohrführergurt<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Nr.<br />
Preis<br />
Preis<br />
07.210<strong>01</strong> 13.00 excl. MWSt.<br />
Tama ama Shoe Shoe Fresh,<br />
Fresh,<br />
Hygieneformel, 100ml<br />
Hygieneformel, 100ml, neutralisiert Geruch, bis zu 48 Stunden wirksam<br />
für hygienische Frische, wirkt antibakteriell und -fungizid. Reicht<br />
für 50 Schuhe<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.51004 9.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
23
Koppel Koppel mit mit Untergürtel<br />
Untergürtel<br />
Die Koppel kann komplett bestückt mit diversen Holstern kurz vor dem Einsatz<br />
auf den durch die Gürtelschnallen gefädelten Untergürtel geklettet werden.<br />
Das Material muss so nicht die ganze Zeit getragen werden und kann z.B. im<br />
Fahrzeug bereitliegen.<br />
Breite: 5 cm<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.58100S 90 cm 39.00 excl. MWSt.<br />
02.58100M 105 cm 39.00 excl. MWSt.<br />
02.58100L <strong>12</strong>0 cm 39.00 excl. MWSt.<br />
02.58100XL 135 cm 39.00 excl. MWSt.<br />
Untergürtel Untergürtel zu zu Koppel<br />
Koppel<br />
Zusatzteil für Koppel mit Untergürtel (HO-02100)<br />
Einfach den Untergürtel in diversen Einsatz-/Diensthosen tragen und jederzeit<br />
lässt sich der Hauptgürtel mit Ausrüstung mittels Klett-/Flausch anlegen.<br />
02.581<strong>01</strong> 17.00 excl. MWSt.<br />
Hitze Hitze-Vollschutz<br />
Hitze Vollschutz Vollschutz-Anzug Vollschutz Anzug Anzug Typ Typ TX TX-44 TX<br />
44 44<br />
PSA - Kategorie III<br />
HF HF 4 4 - HAUBE<br />
HAUBE<br />
gefüttert mit speziellem Aramid - Nadelfilz<br />
ausreichend Platz für Feuerwehrhelm und Atemmaske<br />
Sichtfeld mit integrierter Aluminium - Halterung für Verbundglas SICHE SICHER- SICHE SICHER-<br />
R-<br />
HEITSVERBUNDGLAS<br />
HEITSVERBUNDGLAS<br />
goldbedampft, gebogen, 220 x 100 mm<br />
KBF KBF 4 4 - OVERALL<br />
OVERALL<br />
mit integriertem Rucksack für Atemschutzgerät<br />
gefüttert mit speziellem Aramid -Nadelfilz<br />
leichter Einstieg durch Front-, Rücken- und Beinreißverschlüsse<br />
DREI DREI - FINGER FINGER FINGER - HANDSCHUH<br />
gefüttert mit speziellem Aramid - Nadelfilz<br />
Handinnenfläche und Fingerspitzen aus hitzebeständigem<br />
Sebatan - Leder<br />
340 mm lang, geprüft gemäß EN 659<br />
ÜBERSTIEFEL<br />
ÜBERSTIEFEL<br />
Woll- / Glasmatten - Isolierung<br />
seitlich versteifte Schäfte<br />
rückseitiger Reißverschluss mit Abdeckpatte<br />
bis 300°C hitzebeständige Nitrilsohle<br />
AUFBAU<br />
AUFBAU<br />
OBERSTOFF<br />
Glasgewebe 9 <strong>AG</strong> / Z (ca. 520 g/m2)<br />
FÜTTERUNG<br />
Aramid - Nadelfilz (ca. 280 g/m2)<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.15910 2'275.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
24
Hitze Hitze-Vollschutz<br />
Hitze Vollschutz Vollschutz-Anzug Vollschutz Anzug Typ Typ SS-2<br />
S<br />
PSA - Kategorie III<br />
SICHERHEITSVERBUNDGLAS<br />
SICHERHEITSVERBUNDGLAS<br />
goldbedampft, gebogen, 220 x 100 mm<br />
OVER OVERALL OVER<br />
ALL ALL<br />
mehrlagige, hitzebeständige Fütterung<br />
mit integrierter Haube<br />
mit integriertem Rucksack für Atemschutzgerät<br />
von außen zu öffnender Sicherheitsreißverschluss<br />
verstellbare Weite<br />
größenregulierbares Gurtsystem<br />
DREI DREI - FINGER FINGER FINGER - HANDSCHUH<br />
mehrlagige, hitzebeständige Fütterung<br />
400 mm lang<br />
ÜBERSTIEFEL<br />
ÜBERSTIEFEL<br />
mehrlagige, hitzebeständige Fütterung<br />
seitlich versteifte Schäfte<br />
an Overall anzippbar<br />
bis 300°C hitzebeständige Nitrilsohle<br />
AUFBAU<br />
AUFBAU<br />
OBERSTOFF<br />
Glasgewebe 9 <strong>AG</strong> / Z<br />
(ca. 520 g/m2) oder<br />
Kevlar® / Carbon -Gewebe<br />
(ca. 495 g/m2)<br />
FÜTTERUNG<br />
mehrlagige, hitzebeständige<br />
Fütterung<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.15920 3'672.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
25
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
Ob Ob Ob bei bei sengender sengender Sonne, Sonne, bei bei strömendem strömendem strömendem Regen Regen oder oder bei der Bran Brandbekämpfung. Bran<br />
kämpfung. Für Für Feuerwehrleute Feuerwehrleute ist ist ein<br />
ein<br />
konstantes, konstantes, angenehmes angenehmes Körperklima Körperklima von von entscheidender entscheidender Bede Bedeutung.<br />
Bede Bede tung. tung.<br />
Weil Weil es es ebenso ebenso viele viele Wettervariationen Wettervariationen wie wie Einsatzgebiete Einsatzgebi<br />
te gibt, sorgt Bran <strong>Brandschutz</strong> Bran<br />
schutz <strong>Ettiswil</strong> <strong>Ettiswil</strong> mit mit mit einer einer Reihe Reihe Reihe von<br />
von<br />
Innovationen Innovationen dafür, dafür, dass dass Sie Sie sich sich in in in jeder jeder Situ Situation Situ tion wohl wohl fühlen.<br />
fühlen.<br />
Die neue Unterziehbekleidung wird direkt auf<br />
der Haut getragen. Durch das neue Gewebe<br />
wird die Feuchtigkeit direkt an den Lagenaufbau<br />
der <strong>Brandschutz</strong>bekleidung weitergeleitet<br />
und nicht wie bis anhin mit anderen Geweben<br />
in der Bekleidung gespreichert.<br />
Kurz Kurz- Kurz und und und Langarm Langarm FFunktions<br />
F Funktions<br />
unktionsunterziehbekleidung<br />
unktions nterziehbekleidung<br />
nach DIN EN ISO 14116<br />
atmungsaktiv<br />
flammhemmend<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXL<br />
Kurzarm<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.55052F 59.00 excl. MWSt.<br />
Langarm<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.55053F 64.00 excl. MWSt.<br />
Funktions unktions unktionsunterziehbekleidung<br />
unktions nterziehbekleidung<br />
nach DIN EN ISO 14116<br />
atmungsaktiv<br />
flammhemmend<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXL<br />
V-Ausschnitt<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.55054 67.00 excl. MWSt.<br />
Rollkragen<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.55055 67.00 excl. MWSt.<br />
Der optimale Lagenaufbau der <strong>Brandschutz</strong>bekleidung<br />
garantiert ein weiterleiten der<br />
Transpiration nach aussen.<br />
26
Softshell Softshell-Jacke<br />
Softshell Jacke<br />
• Jacke in körperbetonter Form<br />
• Ärmelsaum mit Weitenverstellung<br />
• Stehkragen<br />
• Frontreißverschluss hochschließend (bis in den Kragen)<br />
• Flauschband für Dienstrangabzeichen<br />
• Armtasche auf dem linken Ärmel<br />
• 2 Seitentaschen mit senkrechten Eingriffen und<br />
verdecktem Reißverschluss<br />
• 1 Innentasche<br />
• Saum mit Weitenverstellung<br />
Lieferbare Größen: XS bis XXXL<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.55914F 100.00 excl. MWSt.<br />
Army Army Cap Cap "FEUERWEHR"<br />
"FEUERWEHR"<br />
"FEUERWEHR"<br />
Farbe: marine<br />
Druck: silber<br />
Material: 100 % Baumwolle<br />
Einheitsgröße mit verstellbarem Klett-/Flauschband<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.56003 19.00 excl. MWSt.<br />
Kennzeichnungsweste<br />
Kennzeichnungsweste<br />
(mit individuellem Text)<br />
Neue, verbesserte Ausführung.<br />
Wir Wir beschriften beschriften beschriften die die Weste Weste mit mit einem einem einem individuellen Schriftzug nach nach Ihren<br />
Ihren<br />
Wü Wünschen. Wü<br />
schen.<br />
Merkmale der rescue-tec Kennzeichnungsweste:<br />
• Flausch für Brustschild (130x25mm)<br />
• Beidseitig Funkgerätedurchgriff<br />
• Beidseitig Mikrofon- und Antennenschlaufen.<br />
• Universalgröße mit extra breitem Klettverschluss<br />
• Zweizeiliger Rückaufdruck im Preis inbegriffen<br />
• Baumwollmischgewebe, 60° waschbar<br />
• zwei umlaufende Reflexstreifen<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.63200 grün 60.00 excl. MWSt.<br />
02.632<strong>01</strong> blau 60.00 excl. MWSt.<br />
02.63202 orange 60.00 excl. MWSt.<br />
02.63203 rot 60.00 excl. MWSt.<br />
02.63204 weiss 60.00 excl. MWSt.<br />
02.63205 violett 60.00 excl. MWSt.<br />
02.63206 gelb 60.00 excl. MWSt.<br />
Die Die Die Lieferzeit Lieferzeit bei bei bei individuell individuell gefertigt gefertigten gefertigt en Artikeln Artikeln beträgt beträgt beträgt ca. ca. 22-3<br />
2 3 Wochen Wochen<br />
Wochen<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
27
3 Retten<br />
Retten<br />
ASN ASN-Rettungspack<br />
ASN Rettungspack<br />
Rettungspack-Set Rettungspack Set von von PRS<br />
Spezial Spezial Spezial - Rettungssystem Rettungssystem für für den den Sicherungstrupp Sicherungstrupp und und und die die Personenrettung<br />
Personenrettung<br />
Das ASN-Rettungspack-Set von PRS ist ein neues, innovatives Rettungssystem,<br />
welches speziell für die schnelle und effiziente Rettung von verunfallten<br />
Atemschutzgeräteträgern und Personen aus beengten, schwerzugänglichen<br />
Bereichen und Strukturen konzipiert wurde. Das ASN-Rettungpack-Set von<br />
PRS bietet hohen Körperschutz und eine durchdachte, leicht anwendbare<br />
Sicherungstechnik, mit Feuerwehren für Feuerwehren entwickelt.<br />
Kernstück ist die neu entwickelte Konfiguration der durchdachten und von<br />
schweizerischen Spezialisten erprobte Technik, zur schnellen und effizienten<br />
Sicherung eines Verunfallten unter erschwerten Bedingungen, , wie wie in in been beeng- been g<br />
ten ten Bereichen Bereichen Bereichen oder oder unter unter Nullsicht Nullsicht und und der der Tunnel Tunnel-Spezialrettung<br />
Tunnel Spezialrettung<br />
Spezialrettung.<br />
Spezialrettung<br />
Basis ist eine leichte, kompakte und flexible Rettungstrage (Halbschleiftrage),<br />
aus extrem strapazierfähigem Spezialkunststoff. Die Sicherung des Verunfallten<br />
erfolgt mit der neu entwickelten SRV-Schnellrettungsvorrichtung mit 1-<br />
Gurtssystem und Spezial-Metallverschluss mit Zweifachsicherung aus der<br />
Arbeitssicherheit für PSA - persönliche Schutzausrüstung (Patent)<br />
ASN-Rettungspack-Set PRS-SKT/S<br />
inkl. schwarzer Transporttasche aus Cordura (Abmessung ca. <strong>12</strong>0 x 20 cm)<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.82422 1152.00 excl. MWSt.<br />
Zubehör für Druckluftfluchtgeräte mit Fluchthaube<br />
abnehmbare, zweifache Gurtfixierung mit Klett-/Flauschbandarretierung<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.82423 50.00 excl. MWSt.<br />
Zubehör für Rettungstrupp – Ausrüstung (Atemluftreserve 6,8 L Flasche)<br />
Option für Rettungstrupp – Ausrüstung für RIT-Bag oder kompletten PA<br />
Auf Anfrage<br />
Einwegsauerstoffflasche<br />
OXY-FIT Einweg-Stahlflasche mit 110-Liter<br />
Sauerstoff<br />
inkl. regulierbares Druckventil mit max. 4l/min,<br />
Sauerstoffmaske mit Halteband und Schlauch<br />
Ø 7 cm x Höhe 29.5 cm, 1080 g<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.82423 158.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
28
VEST<strong>AG</strong>ELSticks<br />
VEST<strong>AG</strong>ELSticks<br />
Konserviertes Hydrogel in praktischen und<br />
speziell widerstandsfähigen Sticks für die Erstversorgung von<br />
Brandwunden. Eignet sich gut zum Mitnehmen an den<br />
Arbeitsplatz, wie z. B. in Küchen und Industriebetrieben.<br />
Gebrauchsanweisung:<br />
Hydrogel dick, wenn nötig mehrmals auf Brandwunde auftragen.<br />
Nicht einmassieren. Wenn nötig, mit einem nicht absorbierenden<br />
Verband einbinden und fixieren<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.80009 19.00 excl. MWSt.<br />
Vesta-San, Hydrogel Wundverband<br />
In Hydrogel getränkter und sterilisierter Wundverband für die Erstversorgung<br />
von Brandwunden. Als Träger dient Schaumstoff oder weiches, faserfreies<br />
Viscose Material. VESTASAN ist das ideale Produkt für die Hausapotheke.<br />
VESTASAN ist erhältlich in Apotheken, Drogerien und im Fachhandel.<br />
Wirkung:<br />
Wirkung:<br />
Der Wundverband VESTASAN lindert bei sofortiger Anwendung durch physikalische<br />
Kühlung die Schmerzen und stoppt den weiteren Verbrennungsprozess.<br />
Zusätzliche Gewebeschäden können verhindert werden.<br />
VESTASAN klebt nicht auf der Brandwunde.<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.80<strong>01</strong>0 9 x 10 cm 9.00 excl. MWSt.<br />
03.80<strong>01</strong>1 15 x 20 cm 22.00 excl. MWSt.<br />
03.80<strong>01</strong>2 35 x 50 cm 70.00 excl. MWSt.<br />
Taschenmaske mit Ventil, Farbe gelb<br />
Die Taschenmaske dient dem Eigenschutz in Notfallsituationen. Alle Ersthelfer<br />
sowie auch professionelle Helfer im Rettungsdienst sollten den Eigenschutz<br />
besonders beachten. Hierbei soll verhindert werden, das der Hilfeleistende in<br />
gefährliche Situationen kommt, oder sogar mit schweren Krankheiten angesteckt<br />
wird. Die Taschenmaske ist eines von vielen Hilfmitteln mit welchen<br />
man dem Eigenschutz vorbeugt.<br />
Laerdal Taschenmaske: Weltweit die Nummer Eins. Ein hydrophober, 0,2 æm<br />
Bakterienfilter und ein Einwegventil bieten optimalen Schu tz für Helfer und<br />
Patienten. Eine Notfallsituation kann zu jeder Zeit, an jedem Ort und jeder<br />
Person wiederfahren. Gut zu wissen, wenn eine Laerdal Taschenmaske zur<br />
Verfügung steht, wann immer sie benötigt wird. Leicht zu transportieren,<br />
einfach anzuwenden und sicher. Mit Einwegventil und Bakterienfilter im Etui,<br />
Schutzhandschuhe und Desinfektionstuch. (Pocket Mask)<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.80<strong>01</strong>3 29.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
29
ultraRUCKSACK RESCUE<br />
Rettungsrucksack, rot, ausgestattet mit:<br />
5 x ultraMODUL, (1x rot mittel, 1x rot, 1x blau, 1x grün,<br />
1x gelb gross), 1x ultraOXYTAINER, 1x ultraHOLDER O2<br />
Material 100% ultraPLAN<br />
Masse Masse Masse ca. ca. 520 520 x x x 400 400 x x 280 280 mm mm<br />
mm<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
03.82408 287.00 excl. MWSt.<br />
ultraRUCKSACK RESCUE II<br />
Rettungsrucksack, rot, mit 2 Aussentaschen<br />
ausgestattet mit:<br />
6 x ultraMODUL, farblich sortiert, 1x ultraHOLDER O2<br />
Material 100% ultraPLAN<br />
Masse Masse Masse ca. ca. ca. 600 600 x 480 x 310 (inkl. (inkl. Aussentasche)<br />
Aussentasche)<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.82410 386.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
30
SC SC SC 350 350 350 EE<br />
E E Das Das Kombigerät Kombigerät zum zum Schneiden Schneiden und und Spreizen Spreizen<br />
Ein Mann, ein Gerät - keine Pumpe!<br />
Vorteile<br />
Vorteile<br />
Schneidkraft bis 360 kN<br />
Spreizkraft bis 350 kN<br />
schneller schneiden und spreizen ohne Gerätetausch<br />
Ziehen mit dem Kettensatz<br />
unabhängig von externen Antriebsquellen<br />
deutlich reduzierter Platzbedarf<br />
schnelles Arbeiten durch kurze Öffnungs- und Schliesszeiten<br />
Akkubetriebszeit im Einsatz unter schweren Bedingungen: ca. 30 Minuten<br />
genug Ausdauer, um Personen aus mind. einem Fahrzeug zu befreien<br />
unterbrechungsfrei arbeiten dank einfachem Akkutausch<br />
wenn es der Einsatz erlaubt, kann jederzeit in den Netzbetrieb gewechselt werden<br />
intelligente Sterngriffsteuerung fur intuitives und sicheres Arbeiten<br />
Vorteile Vorteile mit mit eDRAULIC<br />
eDRAULIC<br />
maximale Freiheit im Akkubetrieb<br />
modernste Lithium- Ionen- Hochleistungsakkus<br />
blitzschnell Akkus einsetzen und wechseln<br />
Akkutausch innerhalb der eDRAULIC- Serie möglich<br />
Ladestand- Anzeige am Akku<br />
Ladezeit für 90 % Ladezustand: 60 Minuten<br />
Für vollständige Ladung: 75 Minuten<br />
volle Leistung bei mindestens 500 Ladezyklen<br />
Empfohlene Empfohlene Anwendungen<br />
Anwendungen<br />
Einsatze in Gebäuden<br />
Massenunfälle<br />
Einsatze in unwegsamem Gelände<br />
Katastrophenschutzeinsätze<br />
Arbeiten auf Drehleitern<br />
erste Rettungsmasnahmen, z.B. Primärzugang zum Verletzten schaffen<br />
Rettungsarbeiten bei Verkehrsunfällen<br />
Ausstattung von Vorausfahrzeugen, Motorrädern oder Helikoptern<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.45300 16‘900.00 excl. MWSt.<br />
Preis inkl. Akku, Ladegerät und Netzteil<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
31
PETZL PETZL EXO<br />
EXO<br />
Nach einem tragischen Unfall im Jahr 2004 wollte das Fire Department von<br />
New York (FDNY) alle Feuerwehrleute mit einer persönlichen Schutzausrüstung<br />
ausstatten, um ihnen im Notfall eine Selbstevakuierung aus einem brennenden<br />
Gebäude zu ermöglichen. In diesem Zusammenhang wurde vom<br />
FDNY eine äußerst präzise Bedarfsanalyse durchgeführt. Über vierzig technische<br />
Lösungen wurden angedacht und in den Trainingszentren wurden mehr<br />
als 5000 Tests durchgeführt. Im Rahmen dieser Untersuchung hat sich das<br />
FDNY an die Firma Petzl gewandt, um ein auf dem GRIGRI (Sicherungs- und<br />
Abseilgerät) basierendes Gerät zu entwerfen und eine neue Evakuierungstechnik<br />
für den Notfall zu entwickeln. Aus dieser Zusammenarbeit von Experten<br />
ist das EXO entstanden, mit dem heute alle Einsatzkräfte der New Yorker<br />
Feuerwehr ausgestattet sind. Mithilfe dieses Systems ist jede Einsatzkraft in<br />
der Lage, ein brennendes Gebäude schnell und unter optimalen Sicherheitsbedingungen<br />
zu evakuieren.<br />
Ausbildung Ausbildung für für dieses dieses Gerät Gerät ist ist eine eine spezielle spezielle Sch Schulung Sch lung<br />
durch durch PETZL PETZL erforderlich<br />
Schulungskosten:<br />
nach Absprache; CHF 350.00/Tag/Pers. oder CHF 1'800.00/Tag/Gruppe (max. 6 Personen)<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.34026 643.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
EXO: Version mit einem Anschlaghaken für Konfigurationen, in<br />
denen die Wahrscheinlichkeit, einen Anschlagpunkt zu finden,<br />
ungewiss ist. Diese Lösung ist besonders für die Arbeit der<br />
Feuerwehr in einem brennenden Gebäude geeignet (Befestigung<br />
notfalls am Fenstersims möglich).<br />
Einsatzfilm Einsatzfilm Einsatzfilm unter: unter: unter: http http://www.petzl.com/en/pro/works/self-rescue<br />
http<br />
32
Auffanggurt Auffanggurt FS FS-3 FS 3 uni<br />
Anwendung<br />
Anwendung<br />
Ein extrem leichter und sehr vielseitig einsetzbarer Auffang- und<br />
Rettungsgurt mit außergewöhnlichen ergonomischen Eigenschaften. Der<br />
horizontal umlaufende Brustgurt ist ebenso wie die Schulter- und Beingurte<br />
vollständig einstellbar und gibt somit dem Körper in allen Arbeitspositionen<br />
die optimale Unterstützung.<br />
Gefertigt auf NC-gesteuerten Nähzentren mit kraftflussoptimierten<br />
Nahtbildern. Verarbeitet werden ausschließlich besonders leichte, hochfeste<br />
und verschleißarme High-Tex-Bandmaterialien aus speziell für FALLSTOP®<br />
gefertigten Nylon-Garnen.<br />
Spezielle Klemmschnallen geben der Gurteinstellung auch bei Wechselbelastung<br />
einen sicheren Halt. Alle Beschlagteile aus hochfestem Stahl, D-Ringe<br />
geschmiedet.<br />
Einsatz<br />
Einsatz<br />
Der universelle Auffanggurt für alle Anwendungssituationen. Insbesondere<br />
auch für Arbeiten an Schrägdächern u. ä., auch mit Seilunterstützung.<br />
Ausstattung<br />
Ausstattung<br />
• Gurtband in 2-Farb-Gestaltung zur besseren Orientierung und Sichtbarkeit,<br />
die gelben Schultergurte signalisieren:<br />
OBEN/VORNE<br />
OBEN/VORNE<br />
• Schnell-Längenverstellung des Gurtes über die Schultergurte<br />
• 1 Auffangöse hinten (D-Ring Stahl geschmiedet)<br />
• 1 Auffangöse vorn (D-Ring Stahl geschmiedet)<br />
• 2 Halteösen rechts und links in Hüfthöhe für Rundanschlag<br />
(D-Ring Stahl geschmiedet)<br />
• Unkomplizierte Steckverschlüsse: schnell und bewährt<br />
• Frontseitiger, besonders sicherer Zentral-Verschluss:<br />
Kann nicht falsch angelegt werden<br />
• gepolsterte Beinschlaufen für besonders bequemes Hängen/<br />
Sitzen im Gurt<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.52000 186.00 excl. MWSt.<br />
AIR AIR rescue rescue Kombi Kombi Kombi LR<br />
LR<br />
Beschreibung<br />
Beschreibung<br />
Überarbeitetes Nachfolgemodell des AIR rescue Kombi SAR.<br />
Die Gurtkonzeption beeinhaltet tausendfach bewährte Konstruktionsprinzipien<br />
aus den Erkenntnissen des Bergsportes.<br />
Besonderes Augenmerk wurde auf minimales Gesamtgewicht,<br />
Bewegungsfreiheit und Dauertragekomfort gelegt.<br />
Mit dem neuen Easy Easy-Glide Easy Glide Schnallensystem am Sitzgurt erfolgt<br />
das Verstellen und Anpassen von Hüftgurt und Schenkelschlingen<br />
blitzschnell.<br />
Standardgurtsystem Standardgurtsystem der der der Bergwacht Bergwacht Bayern Bayern und und de der de der<br />
r Luftrettung<br />
Luftrettung<br />
Luftrettung<br />
des des ÖAMTC ÖAMTC (Christophorus (Christophorus (Christophorus Luftrettung Luftrettung e. e. V.).<br />
V.).<br />
Prüfung Prüfung und und Zertifizierung<br />
Zertifizierung<br />
Zertifizierung<br />
• Auffanggurte EN 361 – Brust-/Sitzgurt in Kombination<br />
• Anseilgurte EN <strong>12</strong>277 – Sitzgurt, Brustgurt, Brust-/Sitzgurtkombination<br />
• Sitzgurte EN 813 – Sitzgurt<br />
Arti Artikel Arti<br />
kel kel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.52002 322.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
33
Atta Attack Atta<br />
ck ck-Worker ck Worker<br />
Beschreibung<br />
Beschreibung<br />
Die Gurtkonzeption wurde bewußt als Brust-/Sitzgurtkombination<br />
konzipiert um ein Maximum an Funktionalität, Sicherheit und<br />
Hängekomfort auch unter extremen Bedingungen zu erzielen.<br />
Prüfung Prüfung und und Zertifizierung<br />
Zertifizierung<br />
• Auffanggurte EN 361 – Brust-/Sitzgurt in Kombination<br />
• Sitzgurte EN 813 – Sitzgurt<br />
• Seitliche Halteösen und Rückhalteschlaufe EN 358 – Hüftgurt<br />
Hängen Hängen Hängen mmit<br />
m it Atemschutz<br />
Die Konstruktion beeinträchtigt in keiner Weise beim Hängen<br />
im Gurt den Sitz der Maske und die Funktion des gesamten<br />
Atemschutzes.<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.52003 450.00 excl. MWSt.<br />
Rettungsweste Rettungsweste FS FS 22-3<br />
2 3 maritime<br />
Die Die Rettungsweste Rettungsweste FS FS 22-3<br />
2 3 maritime ist speziell für BORNACK<br />
Auffanggurte Auffanggurte konzipiert konzipiert und und und kann kann auf auf auf die die Gurte Gurte FS FS-2, FS 2, -3, 3, -4<br />
und und PR PR-3 PR 3 und und -4 4 sowie den FS FS-3 FS<br />
3 Aviat nachgerüstet werden.<br />
Beide Sicherungsmittel sind gemeinsam nach der Europanorm<br />
EN 399 sowie einzeln nach den gängigen Normen getestet und<br />
zertifiziert worden. Die Rettungsweste ist in Verbindung mit<br />
dem Auffanggurt FS 3 Aviat auch für die Luftfahrt zugelassen.<br />
Darüber hinaus entspricht der Auffanggurt FS 2-3 maritime auf<br />
dem europäischen Markt als einziges PSA-System den strengen<br />
Richtlinien der US Coast Guards.<br />
BORNACK BORNACK schließt schließt schließt damit damit eine eine Sicherheitslücke Sicherheitslücke in in der der Schutzausrüstung<br />
Schutzausrü<br />
tung<br />
für für sicheres sicheres Arbeiten Arbeiten über über Gewässern.<br />
Gewässern.<br />
Gewässern.<br />
Einsatz<br />
Einsatz<br />
Der Auffanggurt mit Rettungsweste FS 2-3 maritime eignet<br />
sich für Einsätze über allen Gewässern und auch für extreme<br />
Arbeitssituationen:<br />
Er ist eine ideale Schutzausrüstung für beispielsweise die<br />
gesamte Schifffahrt, die Luftfahrt, bei Kläranlagen, dem Tief und<br />
Wasserbau, bei Offshore-Windkraftanlagen, der Wasserschutzpolizei<br />
und dem THW. Die Rettungsweste FS 2-3 maritime<br />
lässt sich schnell anlegen, einfach bedienen und flexibel<br />
einsetzen. Klettverschlüsse verbinden die kompakte und leichte<br />
Rettungsweste aus robustem, seewasserfestem Nylongewebe<br />
mit dem strapazierfähigen Auffanggurt. Ihr Träger kann sie<br />
selbstständig vom Gurt trennen und wieder dort anbringen –<br />
je nachdem, was sein Arbeitseinsatz fordert. Die Nutzung von<br />
frontseitigen wie auch von rückseitigen Anschlagpunkten ist<br />
voll gegeben.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Nr. Preis Preis<br />
Preis<br />
03.520<strong>01</strong> 475.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
34
Dreiböcke Dreiböcke BORNACK BORNACK DD-Serie<br />
D Serie<br />
Die Dreiböcke der Extraklasse für professionelle Ansprüche.<br />
• verschiedene Größen<br />
• hochfeste Beine aus Flugzeugaluminium<br />
• Stahlkopf<br />
• Klappfüße für Gelände und Hallenboden<br />
• Teleskopierbare Beine mit Kunststoff-Führung und Ausziehschutz<br />
• Auf Wunsch bis zu 3 Kopfumlenkrollen (stabile Anschlagpunkte im Kopf für<br />
die Selbstsicherung)<br />
Dreibock Dreibock D D 300<br />
300<br />
EN 795 Klasse B / CE <strong>01</strong>58<br />
Bauhöhe max. 220 cm<br />
Öffnungsdurchmesser max. 160 cm<br />
Gewicht 20 kg<br />
Packlänge 160 cm<br />
Nutzlast: Nutzlast: 1000 1000 1000 kg<br />
kg<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.51006 5’575.00 excl. MWSt.<br />
Dreibock Dreibock D D 1000 1000<br />
1000<br />
EN 795 Klasse B / CE <strong>01</strong>58<br />
Bauhöhe max. 320 cm<br />
Öffnungsdurchmesser max. 225 cm<br />
Gewicht 30 kg<br />
Packlänge 220 cm<br />
Nutzlast: Nutzlast: 1000 1000 1000 kg kg<br />
kg<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.51007 6432.00 excl. MWSt.<br />
FS FS Del Delta Del ta rescue Pro<br />
Beschreibung<br />
Beschreibung<br />
Universell einsetzbares Rettungsdreieck zur Personenrettung.<br />
Gleichermaßen zur Rettung von Kindern als auch Erwachsenen<br />
geeignet.<br />
Prüfung Prüfung und und und Zertifizierung<br />
Zertifizierung<br />
Rettungsschlaufe EN 1891 Typ B<br />
Gepolsterter Gepolsterter Gepolsterter Leibgurt<br />
Leibgurt<br />
Dadurch wird das Hängen deutlich erleichtert.<br />
Farbig Farbig kodierte kodierte Größenabstufungen<br />
Größenabstufungen<br />
Größenabstufungen<br />
Einfaches Anlegen und Anpassen an die jeweiligen Personengröße.<br />
Robustes Robustes Sitztuch Sitztuch – Signalfarben<br />
Signalfarben<br />
Maximale Visibilität auch bei schlechten Sichtverhältnissen.<br />
Schwimmfähig.<br />
Schwimmfähig.<br />
Zusatzausstattung<br />
Zusatzausstattung<br />
Klettverschlußriemen. Dadurch bleibt das Rettungstuch beim<br />
Transport kompakt und geschlossen.<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.52004 151.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
35
Einfacher Einfacher Auffanggurt PRO AB100 AB100<br />
Beschreibun<br />
Beschreibung<br />
Beschreibun<br />
Dieser Auffanggurt mit einem Auffangpunkt dient der Absturzsicherung bei<br />
Arbeiten in „einfacher“ Höhe (Arbeiten in der Gondel,<br />
auf Terrassendächern usw.).<br />
Aufgrund seiner begrenzten Einstellmöglichkeit ist er für gelegentlichen<br />
Einsatz bestimmt.<br />
1 Rücken-D-Ring zur Absturzsicherung<br />
Einstellbare Beinschlaufen<br />
Rückenplatte mit Falldämpferwirkung<br />
Prüfung Prüfung Prüfung und und Zertifizierung<br />
Zertifizierung<br />
• Auffanggurte EN 361<br />
• Sitzgurte EN 813 – Sitzgurt<br />
• Seitliche Halteösen und Rückhalteschlaufe EN 358 – Hüftgurt<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
03.52005 73.00 excl. MWSt.<br />
ResQ ResQ-ProTec ResQ<br />
ProTec Flaschenzug<br />
Flaschenzug<br />
Untersetzung Untersetzung 4:1<br />
Länge Länge Länge 10 m + 30 m<br />
Sonderlängen auf Anfrage möglich.<br />
Ausführung Ausführung Seil: 10 mm TEC-Static. Alle Enden sind fest<br />
vernäht. Oben und unten Stahl-Karabiner, unten mit integriertem<br />
Swivel, verdrehsicher eingenäht. Dadurch werden beim Drehen<br />
der Last die Seile nicht mitverdreht.<br />
Belastbarkeit<br />
Belastbarkeit Belastbarkeit 500 daN<br />
Verpackung<br />
Verpackung Verpackung Der Flaschenzug ist betriebsfertig in einem<br />
Transportsack mit Plane eingerollt. Dadurch<br />
ist er immer sofort betriebsbereit und einsatzfähig.<br />
Prüfung Prüfung und und Zertifizierung<br />
Zertifizierung<br />
EN 362 | EN <strong>12</strong>275<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.51008 10m 530.00 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
03.51009 30m 890.00 excl. MWSt.<br />
Truppverbindungsseil<br />
Truppverbindungsseil<br />
GFK-Gehäuse mit Federrückzugspule, Seillänge<br />
5.7 m Leichtmetallkarabiner, nach ca. 1.2 m Seil<br />
(verstellbar) erfolgt eine Blockierung, die manuell<br />
überbrückt werden kann. Gurtschlaufe und Anhängekarabiner<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Nr. Prei Preis Prei<br />
03.47402 169.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
36
Rettungstuch Rettungstuch DIN DIN DIN EN EN 1865<br />
1865<br />
2’000 x 700 mm,<br />
Ausführung nach DIN EN 1865, aufwändig verarbeitet,<br />
Tragegriffe mit Kunststoffschlauch verstärkt, mit Gurtband durchgehend über<br />
die ganze Breite des Rettungstuches vernäht.<br />
An den Längsseiten befinden sich je drei Tragegriffe.<br />
Material:<br />
Polyester-Hochfestgewebe, orange, oberflächenversiegelt, Flächengewicht<br />
650 g/m2, LKW-Planenqualität, temperaturbeständig, reißfest, schwerentflammbar,<br />
schmutzabweisend, pflegeleicht, nach DIN EN 1865.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei Prei<br />
03.82303 150.00 excl. MWSt.<br />
Rettungstuch Rettungstuch XXL<br />
XXL<br />
100 100 x x 200 200 cm. cm. bis bis 300 300 kg kg belastbar<br />
belastbar<br />
Universell einsetzbar, höchstmöglicher Tragekomfort und Sicherheit. Für<br />
extreme Belastungen und schwer zugängliches Gelände, zum Retten von<br />
Personen mit hohem Körpergewicht und großem Körperumfang.<br />
Material:<br />
Material:<br />
Polyester-Hochfestgewebe, orange, oberflächenversiegelt, temperaturbeständig,<br />
reißfest, schwerentflammbar, schmutzabweisend, pflegeleicht. Sehr<br />
aufwendig verarbeitet, Tragegriffe mit Kunststoffschlauch verstärkt, mit Gurtband<br />
durchgehend über die ganze Länge und Breite vernäht<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei Prei<br />
03.82305 462.00 excl. MWSt.<br />
Rettungsschleifsack<br />
Rettungsschleifsack<br />
Ein Rettungssystem welches von Feuerwehrmännern für den Einsatz im Atemschutztrupp<br />
entwickelt wurde.<br />
Die zu rettende Person wird durch ein strapazierfähiges, temperaturfestes<br />
Mischgewebe geschützt. (300°C, Spitze: 500°C).<br />
Das Schleifschutzgewebe verhindert die Beschädigung des Personen-<br />
Schutzgewebes und sorgt für die nötige Gleitfähigkeit. Für extrem raue Böden<br />
und starker mechanischen Beanspruchung, wird der s-2-s zusätzlich mit einem<br />
auswechselbaren Schutzlappen (Force) bestückt.<br />
Die Innenmatte schützt die Person vor Unebenheiten, Schlägen und<br />
sorgt für etwas Liegekomfort. Festgezurrt wird die Person mit einem Klettsystem.<br />
Mithilfe der zahlreichen Haltegriffen, die an dem s-2-s verteilt sind, können<br />
auch schwierige Passagen gemeistert werden.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei<br />
03.82400 1375.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
37
Bag Bag-fix Bag<br />
fix<br />
Halterung zum Rettungsschleifsack für AS-Gerät<br />
(empf. für jedes AS-Gerät).<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei Prei<br />
03.82413 35.00 excl. MWSt.<br />
Rettungspuppen Rettungspuppen Ruth Ruth Lee Lee<br />
Lee<br />
5 5 kg,<br />
kg, Typ RL 5 (Baby)<br />
10 10 kg kg , , Typ RL 10 (Kind)<br />
20 20 kg,<br />
kg, Typ RL 20 (Jugendlicher)<br />
30 30 kg,<br />
kg, Typ RL 30 (Leichter Erw.)<br />
50 50 kg,<br />
kg, Typ RL 50 (Standart Erw.)<br />
70 70 kg,<br />
kg, Typ RL 70 (Erwachsener)<br />
Neu<br />
Neu<br />
Neu 100 100 kg<br />
kg<br />
Artikel Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Prei Preis Prei<br />
03.6<strong>01</strong>00 <strong>12</strong>50.00 excl. MWSt.<br />
firePAX® firePAX® Sicherheitstrupptasche Sicherheitstrupptasche "Wiesbaden"<br />
"Wiesbaden"<br />
"Wiesbaden"<br />
Im Vergleich zur "Berliner Tasche" ist die Wiesbadener Ausführung um ein<br />
Rautek-Fach und einen Beinfixierungsgurt erweitert. Unter Nullsicht kann bei<br />
entsprechender Ausbildung das "Rautek-Fach" geöffnet und die darin befindliche<br />
Bandschlinge + Taschenbebänderung um den Verunfallten geführt<br />
werden. Die Sicherheitstrupptasche wird auf den Patienten gelegt und zusätzlich<br />
mit dem Beingurt fixiert. Somit wird die Mitteldruckleitung zugentlastet<br />
und der Transport erfolgt über den Verunfallten, ohne dass weiteres Personal<br />
für die Tasche benötigt wird.<br />
Auf der Taschenoberseite befindet sich neben dem Flauschband für ein Reflexschild<br />
die Fixierung für eine außen liegende Mitteldruckleitung (ggf. mit Y-<br />
Adapter). Im Hauptfach ist neben der PA-Fixierung ein Einschub für eine<br />
Fluchthaube (z. B. MSA AUER RespiHood) vorhanden.<br />
Neben einem seitlichen Reißverschlussfach für ein Rettungstuch befinden sich<br />
auf der gegenüberliegenden Seite noch drei unterteilte Fächer mit Klettverschlüssen.<br />
Die unterschiedliche Gestaltung ermöglicht eine Orientierung zum<br />
gewünschten Equipment auch bei Nullsicht. Auf der Oberseite des Deckels ist<br />
ein Flauschband für ein Reflexschild (380 x 80 mm, z. B. "SICHERHEITS-<br />
TRUPP") angebracht. (ohne Inhalt)<br />
Material: PAX®-Dura, schwarz<br />
Außenmaße der Tasche (B/H/T): 350 x 300 x 750 mm<br />
Gewicht: 4 kg<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.43103 415.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
38
EPP EPP-Atemluft<br />
EPP<br />
Atemluft Atemluft-Flaschenbox<br />
Atemluft Flaschenbox<br />
Flaschenbox<br />
Transport- und Lagereinheit, bestehend aus Ober- und Unterteil,<br />
für für 4 4 At Atemluft At Atemluft<br />
emluft-Flaschen, emluft Flaschen, wahlweise 4 l oder 6 6 l<br />
Stahl Stahl und und und 6,8 6,8 6,8 l l CFK CFK-Ausführung CFK Ausführung (ø 156 mm) mm), mm)<br />
aus<br />
robustem Polypropylen-Schaum (EPP) mit<br />
Schnellverschluss-Trage-Gurtsystem zum sicheren<br />
Transportieren (auch im PKW) und Lagern<br />
der Atemluft-Flaschen. Hohe Standfestigkeit und<br />
Stapelbarkeit, wasserabweisend, schmutzunempfindlich.<br />
Abmessungen: 450 x 420 x 750 mm.<br />
Leergewicht ca. 4,50 kg.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.421<strong>01</strong> 389.00 excl. MWSt.<br />
Sicherheitstrupptasche Sicherheitstrupptasche "RIT "RIT-Bag" "RIT Bag"<br />
Die Bauform ist nicht für komplette Atemschutzgeräte mit Trageplatte geeignet.<br />
Zum Einsatz kommen in dieser Tasche einzelne Atemluftflaschen ( 6 - 9<br />
Liter), mit direkt angeschlossenem Druckminderer und langer Mitteldruckleitung<br />
+ Lungenautomat.<br />
Unter Nullsicht kann bei entsprechender Ausbildung das "Rautek-Fach" geöffnet<br />
und die darin befindliche Bandschlinge + Taschenbebänderung um<br />
den Verunfallten geführt werden. Die Sicherheitstrupptasche wird auf den<br />
Patienten gelegt und zusätzlich mit dem Beingurt fixiert (multifunktionaler<br />
Schultertrageriemen). Somit wird die Mitteldruckleitung zugentlastet und der<br />
Transport erfolgt mit dem Verunfallten, ohne dass weiteres Personal für die<br />
Tasche benötigt wird.<br />
Auf der Oberseite der Tasche befindet sich ein Fach für ein Rettungstuch. Auf<br />
der Oberseite des Deckels ist ein Flauschband für ein Reflexschild (380 x 80<br />
mm, z. B. "SICHERHEITSTRUPP") angebracht. Im Hauptfach befindet sich ein<br />
Einschub für eine Fluchthaube (z. B. MSA AUER RespiHood), sowie die Fixierung<br />
für die Mitteldruckleitung (ggf. mit Y-Adapter).<br />
Seitlich befinden sich insgesamt drei unterteilte Fächer mit Klettverschlüssen.<br />
Die unterschiedliche Gestaltung ermöglicht eine Orientierung zum gewünschten<br />
Equipment auch bei Nullsicht. Der Schultertrageriemen kann auch als<br />
Zugleine verwendet werden. (ohne Inhalt)<br />
Material der Tasche: PAX®-Dura, schwarz<br />
Material des Tragegurtes: Polypropylen<br />
Außenmaße der Tasche (B/H/T): 220 x 300 x 750 mm<br />
Gewicht: 2,9 kg<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei<br />
03.43102 381.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
39
Schultergurtholster Schultergurtholster für für Knickk Knickkopfla<br />
Knickk Knickkopfla<br />
opflampen opfla pen zu Survivor Ex<br />
Optimale Befestigung, Schutz und Ausrichtung von Knickkopflampen am<br />
Schultergurt von Atemschutzgeräten oder Rucksäcken. Das Holster ist zur<br />
besseren Sichtbarkeit im firePAX® Design mit einem 3M-Reflexstreifen ausgestattet.<br />
Material: PAX®-Dura, schwarz<br />
Maße: 200 x 85 x 60 mm<br />
Gewicht: 90 g<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.34024 50.00 excl. MWSt.<br />
Schultergurtholster Schultergurtholster "Heide "Heidelberg" "Heide berg" inklusive inklusive Fangriemen<br />
Fangriemen<br />
Klassisches Notfallholster zur Befestigung am Schultergurt des Atemschutzgerätes.<br />
Mit einem Handgriff zu öffnen und sofort ist die Einsatzschere Köln<br />
griffbereit. Der Fangriemen schützt vor Verlust, sollte die Schere in der Hektik<br />
eines Atemschutznotfalls aus der Hand rutschen (Fangriemen im Lieferumfang<br />
enthalten).<br />
Material: Gurtband, schwarz<br />
Maße: 50 x 220 x 25 mm<br />
Gewicht: 55 g<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.34020 45.00 excl. MWSt.<br />
03.34025 Einsatzschere 32.00 excl. MWSt.<br />
Einsatzschere Einsatzschere mit mit mit Griff Griff in in roter roter Signalfarbe<br />
Signalfarbe<br />
Der große Vorteil der Rettungsschere "Köln" liegt darin, dass sie Seile, Gurte,<br />
Drähte, Paketbänder uvm. mit nur einer Hand durchtrennen können. Durch<br />
den roten Griff ist sie auch bei Dunkelheit gut zu sehen.<br />
gebohrt mit montiertem Schlüsselring<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.34025 Einsatzschere 32.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
Fragen Fragen Fragen Sie Sie uns uns an, an, wir wir können können Ihnen Ihnen alle Produkte der Firma<br />
beschaffen.<br />
beschaffen.<br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
40
Leuchtstab<br />
Leuchtstab<br />
Wird durch Knicken des Stabes aktiviert und leuchtet ca. 3 Stunden sehr hell.<br />
Danach noch ca. 20 Stunden mit schwachem Licht. Eignet sich hervorragend<br />
zur Kennzeichnung von Personen, kurzzeitig zurückgelassenen Geräten oder<br />
von Ausgängen und Fluchtwegen. Jahrelang lagerfähig.<br />
Länge: 150 mm<br />
Gewicht: 20 g<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.34021 grün 5.00 excl. MWSt.<br />
03.34022 gelb 5.00 excl. MWSt.<br />
03.34023 rot 5.00 excl. MWSt.<br />
RETTE RETTERGURT<br />
RETTE GURT GURT-ts GURT ts ts<br />
Zur raschen Bergung von Personen.<br />
- Schrift auf der Brust<br />
- Enden am Rücken gekreuzt oder eingeschlauft<br />
- Sicherung um den Körper angezogen -> und weg!<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.82420 310.00 excl. MWSt.<br />
Kombisack Kombisack Kombisack mit mit AS AS-Leine AS Leine und Rettergurt Rettergurt-ts<br />
Rettergurt<br />
ts<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.82421 109.00 excl. MWSt.<br />
Ruth Ruth Lee Lee Rettungspuppe Rettungspuppe (Nomex (Nomex Overall Overall) Overall Overall<br />
Die feuerhemmenden Puppen sind für die schnelle Rettung aus verrauchten,<br />
brennenden Gebäuden gedacht.<br />
Der Aufbau der speziell entwickelten feuerhemmenden Übungspuppe ist<br />
identisch mit dem Aufbau der Allround-Übungspuppe.<br />
Allerdings wird für den inneren Kern eine Mischung aus Kevlar/Nomex und für<br />
den äußeren Körper Kevlar verwendet.<br />
Die Materialien sind alle mit einem Meta-Aramid Faden vernäht.<br />
Der neue Nomex Schutzoverall bietet einen sehr guten Schutz gegen Temperatur<br />
und Abrieb. Eine separate Haube aus Nomex bedeckt komplett den<br />
Kopf. Alle feuerhemmenden Übungspuppen sind mit hitzeresistenten Feuerwehr-Sicherheitsstiefeln<br />
ausgestattet.<br />
Sie Sie Sie darf darf darf nicht nicht in in direktem Kontakt Kontakt zu den Flammen plaziert werden.<br />
Sie kann bei Temperaturen bis ca. 250° C eingesetzt werden.<br />
Ab 400° C oder wenn sie unmittelbar mit dem Feuer in Berührung kommt,<br />
beginnt der Oberstoff zu brennen.<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
03.61161 20 kg 1’057.00 excl. MWSt.<br />
03.61164 30 kg 1’381.00 excl. MWSt.<br />
03.61165 50 kg 1’445.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
41
RuthLee RuthLee Transporttasche Transporttasche für für Übungspuppen<br />
Übungspuppen<br />
Übungspuppen<br />
Diese Tasche ist ideal zum Transportieren von Übungspuppen.<br />
Sie bietet ausreichend Platz für einen erwachsenen Dummy.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.6<strong>12</strong>00 63.00 excl. MWSt.<br />
Ruth Ruth Lee Lee Brandpuppe<br />
Brandpuppe<br />
Ideales Modell um das Ablöschen brennender Personen zu üben.<br />
Die Brandpuppe ist sowohl für Übungen mit der Löschdecke als auch mit<br />
Kleinlöschgeräten geeignet.<br />
So lässt sich das Ablöschen und Retten brennender Personen realitätsnah<br />
üben.<br />
Mit dieser Übungspuppe kann demonstriert werden, wie gefährlich lockere<br />
oder brennbare Kleidung in der Nähe einer offenen Flamme reagiert. Die<br />
Außenhaut aus hochwertigen, trage- und reißfesten Materialien. Gefüllt ist die<br />
Brandpuppe mit Mineralwolle.<br />
Wärmebeständigkeit: 600 °C<br />
Größe: 175 cm<br />
Gewicht: 13,5 kg<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.61167 1350.00 excl. MWSt.<br />
RuthLee RuthLee Schutzweste Schutzweste Schutzweste für für Brandpuppe<br />
Brandpuppe<br />
Die Brandpaste wird auf der Weste statt auf der Puppe aufgebracht. Das<br />
schützt die Puppe vor den hohen Temperaturen und verlängert dadurch die<br />
Lebensdauer.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.61167 1350.00 excl. MWSt.<br />
Ruth Ruth Lee Lee CPR Puppe<br />
Die Übungspuppen können überall dort eingesetzt werden, wo Übungssituationen<br />
für "freiwillige Opfer" zu gefährlich und zu unbequem sind. Die Einsatzvielfalt<br />
reicht von Brandeinsatz, techn. Hilfeleistung, über Bergung aus<br />
Höhen und Tiefen, eingestürzten Gebäuden, bis hin zu räumlich begrenzten<br />
Notlagen und vielem mehr.<br />
Mit dieser neuartigen CPR Übungspuppe können Sie Situationen schaffen, in<br />
welcher Personen die lebensrettenden Sofortmassnahmen an der Puppe<br />
ausführen können und nicht nur eine Annahme treffen.<br />
Der Torso der Puppe ist mit der Puppe nur über den Overall verbunden, so<br />
könn können könn en Sie Sie die Puppe auch ohne Torso beziehen, wenn Sie schon einen<br />
so solchen so<br />
chen besitzen. Dieser ist dann sehr einfach in die Puppe einzubauen.<br />
Gewicht: ca. 20 kg<br />
Puppe mit Torso<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
03.61169 1’040.00 excl. MWSt.<br />
Puppe ohne Torso<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.61170 660.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
42
Atemschutzüberwachungst<br />
Atemschutzüberwachungstafel Atemschutzüberwachungst fel Quer<br />
Quer<br />
Dient zur Überwachung von 3 Trupps mit bis zu 3 Personen<br />
Inkl. Bohrungen zur Aufnahme von Geräteschildern.<br />
Oberteil mit Griffloch sowie zwei Bohrungen für Trageriemen (nicht im Lieferumfang<br />
enthalten)<br />
Im Lieferumfang enthalten:<br />
Folienschreiber mit Halterung<br />
Vorrichtung zur Aufnahme eines Doku-Blocks<br />
3 Kurzzeitmesser<br />
Echtzeituhr<br />
Grundplatte Modell quer: 340 x 435 x 6 mm<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.45211 235.00 excl. MWSt.<br />
Atemschutzüberwachungst<br />
Atemschutzüberwachungstafel Atemschutzüberwachungst<br />
Atemschutzüberwachungst fel Hoch<br />
Hoch<br />
Dient zur Überwachung von 3 Trupps mit bis zu 3 Personen<br />
Inkl. Bohrungen zur Aufnahme von Geräteschildern.<br />
Oberteil mit Griffloch sowie zwei Bohrungen für Trageriemen (nicht im Lieferumfang<br />
enthalten)<br />
Im Lieferumfang enthalten:<br />
Folienschreiber mit Halterung<br />
Vorrichtung zur Aufnahme eines Doku-Blocks<br />
3 Kurzzeitmesser<br />
Echtzeituhr<br />
Grundplatte Modell hoch: 435 x 340 x 6 mm<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.45211 235.00 excl. MWSt.<br />
Geräteschild Geräteschild für für Ate Atemschutzüberwachung<br />
Ate schutzüberwachung<br />
Handlich und ausfallsicher.<br />
Kunststoffschild mit Karabinerhaken, zur Befestigung am Atemschutzgerät/<br />
Bewegungsmelder bzw. an der Atemschutzüberwachungstafel.<br />
Das Geräteschild ist einseitig mit einem einem Flauschband Flauschband versehen, um das Namensschild<br />
des Atemschutzgeräteträgers zu befestigen. Die Rückseite kann<br />
beschriftet werden (z. B. Fahrzeug, Organisation, Gerätenummer, ...)<br />
Maße: 130 x 30 x 5 mm<br />
Artikel Artikel Nr. Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
02.17005 blau 8.00 excl. MWSt.<br />
02.17006 rot 8.00 excl. MWSt.<br />
02.17007 gelb 8.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
43
Führungsseil Führungsseil POLARIS POLARIS 100 100 m m ATS<br />
ATS<br />
inklusive inklusive Transporttasche<br />
Transporttasche<br />
Schneller und gesicherter Rückweg<br />
Das Führungsseil "POLARIS" ist zur besseren Erkennbarkeit mit fluoreszierenden<br />
Knoten aus einem Spezialkunststoff ausgestattet.<br />
Außerdem sind in das Seil retroreflektierende Fäden integriert, um das Auffinden<br />
durch Anstrahlen mit einer Lichtquelle zu erleichtern.<br />
Das CourantSystem bietet eine effektive Sicherungs- und Orientierungsmöglichkeit<br />
der vorgehenden Einsatzkräfte bei Einsätzen unter Atemschutz in<br />
weitläufigen Räumen (Bürogebäude, Krankenhäuser, Lagerhallen usw.), ohne<br />
sie wesentlich in ihrer Bewegungsfreiheit einzuschränken. Die Basis dieses<br />
Systems ist das Führungsseil. Dieses besteht aus einem Aramid-Kern, der mit<br />
der PX 700Faser umhüllt ist.<br />
Zur optimalen Orientierung befindet sich alle 2,5 m eine Kombination von 1<br />
und 3 Knoten, anhand der man die Bewegungsrichtung auch mit Handschuhen<br />
sehr gut ertasten kann.<br />
Durchmesser Seil: 6mm<br />
Durchmesser Knoten: <strong>12</strong>mm<br />
Gewicht mit Zubehör : 2,8 kg<br />
Reißfestigkeit: bis 500 kg<br />
Beständigkeit: bis 500 Grad Celsius<br />
Zum Transport befindet sich das Seil in einer robusten Tasche, die mittels<br />
Trageriemen (AS-<strong>01</strong>140, nicht im Lieferumfang enthalten) oder Klettstreifen<br />
zur Befestigung am Feuerwehr-Haltegurt mitgeführt werden kann. Zur Fixierung<br />
der Leine an einem Anschlagpunkt sind an beiden Enden Karabiner<br />
vorhanden.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
03.47213 782.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
44
4 4 Technische Technische Hilfeleistung<br />
Hilfeleistung<br />
RescueProtectionSet<br />
RescueProtectionSet<br />
Dieses Set schützt Rettungskräfte und Unfallopfer vor Verletzungen an scharfen<br />
Kanten und Glassplittern nach Abtrennung des PKW-Daches.<br />
Die Decken bestehen aus innen lederverstärktem und äußerst sorgfältig verarbeitetem<br />
schwarzem Nylongewebe. Alle Teile sind mit umlaufenden retroreflektierenden<br />
Streifen versehen. Die Decken haften mittels eingearbeiteter<br />
Magnete sicher am Blech.<br />
Im Lieferumfang enthalten:<br />
• 2 x große Schutzdecke für Front-/Heckscheibe, 144 x 37 cm mit acht starken<br />
Magneten<br />
• 4 x Schutzdecken für Seitenfenster 57 x 37 cm mit sechs starken Magneten<br />
• 4 x Holmschutz 35 x 35 cm<br />
• 1 x Transporttasche<br />
Material: Nylon<br />
Gewicht: 5,4 kg<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.63020 466.00 excl. MWSt.<br />
Rauchstop Rauchstop Rauchstop SE<br />
SE<br />
Der Einbau des Rauchverschlusses in Zugangstüren zu Brandräumen oder<br />
Wohnungseinheiten stellt sicher, dass nach Öffnung der Tür kein weiterer<br />
Brandrauch in den Treppenraum gelangt. Durch den Einsatz der Überdruckbelüftung<br />
wird bereits vorhandener Rauch im Treppenraum entfernt und<br />
dieser als Rettungsweg freigehalten, Rauchgasinhalationen werden vermieden.<br />
Der Einbau des Rauchstops ist unabhängig vom Türzargenmaterial.<br />
Das Spezialgewebe aus Glasfaser ist mechanisch sehr stabil und hat eine hohe<br />
Temperaturbeständigkeit (bis zu 500 °C). Es ist schmutz- und wasserabweisend<br />
und daher leicht zu reinigen.<br />
Vorteile:<br />
Vorteile:<br />
• einfacher und schneller Durchgang für die Einsatzkräfte<br />
• geringer Rauchaustritt beim Durchgang der Einsatzkräfte<br />
• Durchgang in leicht gebückter Haltung möglich<br />
• Die Gefährdung der Einsatzkräfte durch mögliche Stichflammen beim Öffnen<br />
von Türen wird erheblich reduziert<br />
• Umfangreiche Sachschäden können verhindert werden.<br />
Typ Typ K<br />
K<br />
Geeignet Geeignet für für für Türbreiten Türbreiten von: von:<br />
von:<br />
70 bis 113 cm<br />
Abdichthöhe Abdichthöhe bis bis zu: zu: 250 cm<br />
Artikel rtikel Nr. Nr. Preis<br />
04.16200 420.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
45
LED LED Leuchtstäbe<br />
Leuchtstäbe<br />
LED-Leuchtstäbe: Neu sind Leuchtstäbe wahlweise mit einem 3 Watt LED<br />
Leuchtmittel oder der normalen Krypton 1.2 Watt Glühbirne erhältlich. Die<br />
schlagfeste Triopan LED Technik ist für Taschenlampen sehr geeignet und<br />
kann auch bei älteren Modellen einfach nachgerüstet werden!<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei Prei<br />
04.79603 gelb 40.00 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei Prei<br />
04.79502 rot 40.00 excl. MWSt.<br />
Lattenhalter Lattenhalter für für Baulatten<br />
Baulatten<br />
aus Betonstahl Ø 20 mm, mit fester Bride,<br />
rot/weiss lackiert<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei Prei<br />
04.79005 19.00 excl. MWSt.<br />
Drehkellen Drehkellen für für Baustellen<br />
Baustellen<br />
Ø Ø 60 60 cm<br />
cm<br />
Vorderseite Nr. 2.02, Rückseite grün/weiss,<br />
Länge des Holzstabes 2 m<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Prei Preis Prei Prei<br />
04.79006 185.00 excl. MWSt.<br />
firePAX® firePAX® Tragesystem Tragesystem "Halligan "Halligan "Halligan + + Axt"<br />
Axt"<br />
Mit dem Tragesystem lässt sich ein Halligan-Tool optimal mit einer Feuerwehraxt<br />
oder einem Spalthammer verbinden und transportieren. Zusätzlich ist<br />
ein Einschub für einen Neubauschlüssel angebracht.<br />
Material: Gurtband<br />
Gewicht: 210 g<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.42505 65.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
Das Das Lampengehäuse Lampengehäuse ist ist bei bei Kegel Kegel rot rot und und gelb gelb nur nur in in gelb<br />
gelb<br />
erhältlich<br />
erhältlich<br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
46
TNT TNT-Tool TNT Tool<br />
Die vielen Kombinations- und Einsatzmöglichkeiten machen das TNT-Tool zu<br />
einem unentbehrlichen Begleiter in allen Einsatzbereichen.<br />
Im Vergleich zu anderen Brechwerkzeugen, kann das in den USA entwickelte<br />
TNT-Tool als Axt, Vorschlaghammer, Meißel, Brechstange und Einreißhaken<br />
eingesetzt werden. Das Werkzeug erfüllt somit alle wichtigen Funktionen<br />
eines umfangreichen Brechwerkzeugsortiments. Seit vielen Jahren wird das<br />
TNT-Tool erfolgreich zur Rettung und in der Brandbekämpfung eingesetzt.<br />
Merkmale:<br />
• perfekte Ergänzung zum Halligan-Tool<br />
• Länge: 1020 mm<br />
• hergestellt aus hochfestem legiertem Stahl<br />
• schwarze Pulverbeschichtung<br />
• gelber bruchfester Nupla-Glasfaserstiel<br />
• Griff im Axtkopf ermöglicht bequemes einhändiges Tragen<br />
• Gewicht: ca. 6 kg<br />
Einsatzbereiche:<br />
• Aufbrechen von Türen und Fenstern<br />
• Einschlagen von Scheiben<br />
• Einreißen von Mauern und Wänden<br />
• Schlagen von Löchern in Böden und Dächer<br />
• Abschlagen von Bolzen und Griffen<br />
• Festklopfen von Pflöcken<br />
Artikel Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
04.42506 617.00 excl. MWSt.<br />
Einreißhaken Einreißhaken Einreißhaken mit mit NUPLA NUPLA-Stiel, NUPLA Stiel, mit mit DD-Griff<br />
D<br />
Griff , 1,83 m lang<br />
Die speziell geformten Einreißhaken mit NUPLA-Stiel ähneln den handelsüblichen<br />
Einreißhaken, bieten aber in der Anwendung entscheidende Vorteile.<br />
Sie sind wesentlich leichter, trotzdem stabiler und resistent gegen Feuchtigkeit<br />
und Nässe sowie Temperaturschwankungen.<br />
Zudem isoliert der NUPLA-Stiel sehr gut. Diese Eigenschaften haben sie in<br />
den USA zum Standard für die dortigen Feuerwehren gemacht.<br />
Diese Einreißhaken sind mit einem D-Griff ausgestattet.<br />
Merkmale:<br />
• federleicht und trotzdem enorm stabil<br />
• stabile, geschmiedete Hakenteile<br />
• zwei Griffformen zur Auswahl<br />
• gute elektrische Isolation • sehr gutes Preis- Leistungsverhältnis,<br />
Gewicht 2.9 kg<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.42507 220.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
47
Aufreißhaken Aufreißhaken mit mit mit NUPLA NUPLA-Stiel, NUPLA Stiel, 1,83 m lang lang<br />
Die speziell geformten Aufreißhaken mit NUPLA-Stiel sind perfekt für das<br />
Aufreißen von z.B. Dachhäuten auf Flachdächern im Falle von Schwelbränden<br />
geeignet.<br />
Die Aufreißhaken sind bei Feuerwehren in den USA weit verbreitet. Ihre Vorteile<br />
setzen sich aber auch hier immer mehr durch. Sie sind ebenso leicht und<br />
unverwüstlich wie die Einreißhaken mit NUPLA-Stiel und in den gleichen<br />
Abmessungen.<br />
Merkmale:<br />
• federleicht und trotzdem enorm stabil<br />
• stabile, geschmiedete Hakenteile<br />
• gute elektrische Isolation<br />
Gewicht 3600 g<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.42508 262.00 excl. MWSt.<br />
Axt Axt Axt mit mit Nupla Nupla-Glasfaserstiel<br />
Nupla Glasfaserstiel<br />
Die speziell geformten Axt mit NUPLA-Stiel sind perfekt für den Feuerwehreinsatz<br />
geeignet.<br />
Diese Beile sind bei Feuerwehren in den USA weit verbreitet. Ihre Vorteile<br />
setzen sich aber auch hier immer mehr durch. Sie sind ebenso leicht und<br />
unverwüstlich.<br />
Merkmale:<br />
• federleicht und trotzdem enorm stabil<br />
• stabiler, geschmiedeter Kopf<br />
• gute elektrische Isolation<br />
Gewicht 2.8 kg<br />
Länge: 90 cm<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.42509 230.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
48
Pulaski Pulaski Pulaski Axt mit Nupla Nupla-Glasfaserstiel<br />
Nupla<br />
Glasfaserstiel<br />
Schneide zum Abtrennen von niedrighängenden Ästen (Feuerbrücken), kleinen<br />
Bäumen und Buschwerk, Durchtrennen von Wurzeln in Wundstreifen.<br />
Hacke zum Freilegen eines Wundstreifens auf Böden aller Art .<br />
Die Glasfaserstiele der Firma Nupla zeichnen sich durch besondere Robustheit<br />
und Stabilität aus. Die außerordentliche Festigkeit der Stiele wird durch<br />
die spezielle Produktionsmethode erreicht, bei der die Glasfasern in eine<br />
Richtung ausgerichtet werden, bevor sie unter Hitze und großem Druck ihre<br />
Form erhalten. Zudem ist der Materialanteil der Glasfasern mit über 70%.<br />
höher als bei allen anderen Herstellern von Glasfaserstielen.<br />
Diese besondere Stabilität sowie die Tatsache, dass der Glasfaserstiel sehr<br />
gute isolierende Eigenschaften sowohl gegen Strom als auch gegen Hitze und<br />
Kälte aufweist, bedeutet ein sehr großes Plus an Sicherheit für den Anwender.<br />
Gewicht 2,9 kg<br />
Länge ca. 900 mm<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.42510 220.00 excl. MWSt.<br />
Feuerwehr Feuerwehr Axt Axt mit Nupla Nupla-Glasfaserstiel<br />
Nupla<br />
Glasfaserstiel<br />
Die speziell geformten Axt mit NUPLA-Stiel sind perfekt für den Feuerwehreinsatz<br />
geeignet.<br />
Diese Beile sind bei Feuerwehren in den USA weit verbreitet. Ihre Vorteile<br />
setzen sich aber auch hier immer mehr durch. Sie sind ebenso leicht und<br />
unverwüstlich.<br />
Merkmale:<br />
• federleicht und trotzdem enorm stabil<br />
• stabiler, geschmiedeter Kopf<br />
• gute elektrische Isolation<br />
Gewicht 2.4 kg<br />
Länge: 90 cm<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.42511 195.00 excl. MWSt.<br />
Waldbrandrechen Waldbrandrechen mit mit Nupla Nupla-Glas Nupla Nupla Glas Glasfaserstiel<br />
Glas faserstiel<br />
• vier scharfgeschliffene Dreieckklingen<br />
• Stieldülle<br />
• rot lackiert<br />
Gewicht: 1,8 kg<br />
Breite: 40 cm<br />
Länge: 130 cm<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.425<strong>12</strong> 190.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
49
McLeod McLeod-Fire McLeod McLeod ire ire Tool Tool mit mit Nupla Nupla-Glasfaserstiel<br />
Nupla Glasfaserstiel<br />
Stabiles Spezialwerkzeug zum Anlegen eines Wundstreifens auf Waldböden.<br />
Die einerseits scharf geschliffenen Haue durchtrennt Wurzeln, der Rechen<br />
gräbt sich mühelos auch in trockene und harte Böden.<br />
Länge: <strong>12</strong>2 cm<br />
Gewicht: 6800 g<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.42513 116.00 excl. MWSt.<br />
Eflare Eflare Set Set Set gelb gelb gelb blitzend blitzend<br />
blitzend<br />
Die LED-Blitzwarnleuchte ist, über den normalen Einsatz zur Warnung im<br />
Straßenverkehr hinaus, vielseitig zu Warn- und Kennzeichnungszwecken einsetzbar.<br />
Die signalgelbe Warnleuchte besteht aus einem hochbruchfesten,<br />
wasserdichten Kunststoffgehäuse und ist mit einer splitterfreien Fresnell-Linse<br />
aus Polycarbonat ausgerüstet. Das 360° Rundumblitzlicht ist nicht nur in der<br />
Ebene, sondern auch aus der Luft hervorragend zu sehen. Trotz der ausgezeichneten<br />
Sichtweite tritt, insbesondere im Nahbereich, keine Blendwirkung<br />
auf. Durch die Verwendung von LEDs sind eine hohe Zuverlässigkeit und ein<br />
geringer Stromverbrauch gewährleistet. Durch die seitlichen Clips kann die<br />
LED-Blitzwarnleuchte an Kleidung, Sicherheitsgurten o.ä. befestigt werden.<br />
Eine stabile Gummistandplatte sorgt für festen, kippsicheren Stand auf jedem<br />
Untergrund und bei jedem Wetter.<br />
Maße:Länge: 210mm, Durchmesser inkl. Clips: 60mm Blitzfrequenz: <strong>12</strong>0 Blitze<br />
pro Minute.<br />
Betrieb mit 2 Stück Monozellen (D) (nicht im Lieferumfang).<br />
bestehend bestehend aus:<br />
aus:<br />
4 LED-Blitzleuchten mit je 16 LED's, 4 Bodenplatten<br />
4 Befestigungsklammern, 1 Transporttasche, ohne Batterien<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
04.7<strong>12</strong><strong>01</strong> 555.00 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. einzel einzel Lampe Lampe Preis<br />
Preis<br />
04.7<strong>12</strong>02 gelb 136.00 excl. MWSt.<br />
04.7<strong>12</strong>06 rot 143.00 excl. MWSt.<br />
04.7<strong>12</strong>07 blau 143.00 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Bodenplatte Bodenplatte Preis<br />
Preis<br />
04.7<strong>12</strong>03 7.80 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr. Halteklammer Preis<br />
04.7<strong>12</strong>04 6.80 excl. MWSt.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Leitkegeladappter Leitkegeladappter Preis<br />
Preis<br />
04.7<strong>12</strong>05 27.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
50
Rucksack Rucksack "Handwerkzeug"<br />
"Handwerkzeug" "Handwerkzeug" (ohne (ohne (ohne Inhalt)<br />
Inhalt)<br />
Optimiert Optimiert Ihren Ihren Einsatz Einsatz in in Punkto Punkto Schnelligkeit Schnelligkeit und und Übersichtlic<br />
Übersichtlich-<br />
Übersichtlic<br />
Übersichtlichh<br />
h<br />
keit! keit!Angelehnt keit! an die bewährten Rettungsrucksäcke hat firePAX® praktische<br />
Transport-Lösungen für Feuerwehr-DIN-Werkzeugsätze entwickelt. Die Feuerwehr-Rucksäcke<br />
haben den Vorteil, dass sich die Gebrauchs-Materialien<br />
übersichtlich anordnen lassen und, dass der Tragekomfort auch bei voller<br />
Beladung ergonomisch optimal ist.<br />
Der firePAX® Rucksack für das Handwerkzeug überzeugt durch 2 Boards, mit<br />
denen die Werkzeuggruppen zusammen entnehmbar und gezielt einsetzbar<br />
sind.<br />
Speziell für Ring-Gabel- bzw. Inbus- und Torx-Schlüssel gibt es 2 verschieden<br />
große Werkzeugrollen in unterschiedlichen Farben.<br />
Das ausgereifte Schultergurt-System erlaubt Ihnen das Tragen als Rucksack<br />
auf dem Rücken, sowie die Verwendung als Tasche. Das Trage-System ist für<br />
eine komfortable Unterbringung im Fahrzeug in einem Einschubfach verstaubar.<br />
Der Rucksack ist außen aus robusten PAX®-Dura, im Inneren aus leicht zu<br />
reinigendem PAX® -Plan mit stabilen Wannenmodulen, die den Inhalt sicher<br />
schützen.<br />
Im Deckelfach können Bedienungsanleitungen, Stücklisten und ähnliches<br />
griffbereit deponiert werden.<br />
Auf der Frontseite des Rucksacks ist ein Flauschstreifen für ein Reflexschild<br />
(300 x 50 mm) zur individuellen Kennzeichnung angebracht.<br />
Die Innenfächer sind an der gelben Markierung auch bei geringer Sicht und<br />
sogar mit Handschuhen leicht zu öffnen. Innentaschen, die nicht einsehbar<br />
sind, können mittels einer Einschiebe-Karte leicht gekennzeichnet werden.<br />
(ohne Inhalt)<br />
Maße: 60 x 40 x 25 cm<br />
Inhalt: 60 Liter<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.42300 764.00 excl. MWSt.<br />
Handwerkzeugsatz<br />
Handwerkzeugsatz<br />
Inhalt:<br />
• Schlitzschraubendreher isoliert 2,5 – 8 mm<br />
• Kreuzschlitzschraubendreher Gr. 1 – Gr. 3<br />
• Winkelschraubendreher Schlitz A1 x 5,5<br />
• Winkelschraubendreher Kreuzschlitz PH 1 x 2<br />
• Inbusschlüssel lang 1,5 – 10 mm<br />
• Innensechsrund-Stiftschlüssel (Torx) T 10 – T45<br />
• Maulringschlüssel 8 – 32 mm<br />
• Rollgabelschlüssel 200 mm<br />
• Steckschlüsselsatz 3/8" im Kasten<br />
• Neubautenschlüssel, Schaltschrankschlüssel, Schlosserhammer 500 g<br />
• Splintentreiber 4 mm, Kantenzange 250 mm<br />
• VDE-Seitenschneider 160 mm , VDE-Kombizange 160 mm, VDE<br />
Flachrundzange 200 mm, Gripzange 250 mm<br />
• Wasserpumpenzange 240 mm<br />
• Eckrohrzange 1-1/2"<br />
• Metallbügelsäge 300 mm, Sägeblätter doppelseitig (10 Stück)<br />
• Hebeleisen 400 mm, Flachmeißel 200 mm<br />
• Sicherheitsmesser<br />
• Rollbandmaß 3 m, Schutzbrille<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.423<strong>01</strong> 04.423<strong>01</strong> 666.00 666.00 excl. excl. MWSt.<br />
MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
51
Rucksack Rucksack "Werkzeugsatz "Werkzeugsatz VU" VU" (ohne (ohne Inhalt)<br />
Inhalt)<br />
Optimiert Optimiert Ihren Ihren Einsatz Einsatz in in Punkto Punkto Schnelligkeit Schnelligkeit und und Übersichtlic<br />
Übersichtlichkeit!<br />
Übersichtlic keit!<br />
Angelehnt an die bewährten Rettungsrucksäcke hat firePAX® praktische<br />
Transport-Lösungen für Feuerwehr-DIN-Werkzeugsätze entwickelt. Die Feuerwehr-Rucksäcke<br />
haben den Vorteil, dass sich die Gebrauchs-Materialien<br />
übersichtlich anordnen lassen und, dass der Tragekomfort auch bei voller<br />
Beladung ergonomisch optimal ist.<br />
Der firePAX® Rucksack für den Werkzeugsatz VU verfügt über ein Board mit<br />
dem Werkzeuggruppen gezielt einzeln entnehmbar und einsetzbar sind.<br />
Das ausgereifte Schultergurt-System erlaubt Ihnen das Tragen als Rucksack<br />
auf dem Rücken, sowie die Verwendung als Tasche. Das Trage-System ist für<br />
eine komfortable Unterbringung im Fahrzeug in einem Einschubfach verstaubar.<br />
Der Rucksack ist außen aus robusten PAX®-Dura, im Inneren aus leicht zu<br />
reinigendem PAX® -Plan mit stabilen Wannenmodulen, die den Inhalt sicher<br />
schützen.<br />
Im Deckelfach können Bedienungsanleitungen, Stücklisten und ähnliches<br />
griffbereit deponiert werden.<br />
Auf der Frontseite des Rucksacks ist ein Flauschstreifen für ein Reflexschild<br />
(300 x 50 mm) zur individuellen Kennzeichnung angebracht.<br />
Die Innenfächer sind an der gelben Markierung auch bei geringer Sicht und<br />
sogar mit Handschuhen leicht zu öffnen. Innentaschen, die nicht einsehbar<br />
sind, können mittels einer Einschiebe-Karte leicht gekennzeichnet werden.<br />
(ohne Inhalt)<br />
Maße: 60 x 40 x 25 cm<br />
Inhalt: 60 Liter<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.42400 7<strong>01</strong>.00 excl. MWSt.<br />
Werkzeugsatz Werkzeugsatz VU<br />
VU<br />
. Einmalhandschuhe mittlere Größe (4 Paar) / grosse Größe (4 Paar)<br />
. Rettungsdecke 2100 x 1600 mm<br />
. Schutzbrille nach DIN EN 166 (2 Stück)<br />
. Folie transparent, 1000 x 1500 mm (2 Stück)<br />
. Doppelmaulschlüssel SW 10 x 11<br />
. Doppelmaulschlüssel SW <strong>12</strong> x 13<br />
. Gurtmesser, Federkörner<br />
. Messer mit Wellenschliff<br />
. Klammernheber<br />
. Original Glas-Master<br />
. Gewebeklebeband 50 mm x 50 m<br />
. Kreidefallstift<br />
. Wachskreide gelb<br />
. Keil 400 x 100 x 80 mm sägerau (6 Stück)<br />
. VDE-Kraftseitenschneider 200 mm<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.424<strong>01</strong> 622.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
52
Multifunktionsplane Multifunktionsplane Bereitstellungsplatz<br />
Bereitstellungsplatz<br />
Ordnung und Übersicht an der Einsatzstelle.<br />
Die Multifunktionsplane ist reißfest, schmutzabweisend und wasserdicht.<br />
Somit beugen Sie einem Verschmutzen von zentral abgelegten Geräten an<br />
der Einsatzstelle vor.<br />
Durch Ösen am Planenrand kann diese z.B. mit Absperrhaltern (Heringen) am<br />
Boden fixiert werden.<br />
Einsatzmöglichkeiten:<br />
Einsatzmöglichkeiten:<br />
• Geräteablage<br />
• Schrottablage<br />
• Ablage von PA im Atemschutzeinsatz<br />
• Ablage von kontaminierten Geräten im Gefahrguteinsatz<br />
Größe: 2 x 3 m<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.63100 grün 165.00 excl. MWSt.<br />
04.631<strong>01</strong> rot 165.00 excl. MWSt.<br />
04.63102 gelb 165.00 excl. MWSt.<br />
Teleskopstange Teleskopstange mit mit Dosenhalter<br />
Dosenhalter<br />
Dosenhalter<br />
Wespenspray Wespenspray bis bis 3,75 3,75 m m sprühen sprühen - Teleskopsprayer 33-teilig<br />
3<br />
teilig<br />
für für hochgeleg hochgelegene hochgeleg ne Wespennester<br />
Wespennester<br />
Die Teleskopstange ist von 1,6 bis 3,75 m stufenlos ausziehbar und arretierbar.<br />
Diese Kombination ist für eine schnelle Bekämpfung auch weit entfernter,<br />
sichtbarer Wespennester hervorragend geeignet.<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis Preis<br />
Preis<br />
04.82102 145.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
53
Mast Mast Tauchpumpe Tauchpumpe TP TP 8 8 - 1 NN<br />
N<br />
MD – Elektronik: Drehrichtungsautomatik, Phasenausfallschutz, Temperaturschutz,<br />
Unterspannungsauslösung, Automatische Dichtungsüberwachung<br />
weiter Vorteile: wartungsfrei, trockenlaufsicher, keine Ölkammer, vergossener<br />
Motor, optional Gummimanschette zum Flachsaugen<br />
3~ 400 V Drehstrom Leistung<br />
P13.3 kW Leistung P22.7 kW<br />
Nennstrom6 A<br />
Fördermenge Q (max.)1350 l/min<br />
Länge235 mm Breite270 mm Höhe480 mm Gewicht32 kg<br />
Anschluss STORZ 75,<br />
Korndurchlass10 mm<br />
Anschlussleitung 20 m) AnschlusssteckerCEE 16A Motorschutzstecker 5-polig<br />
mit Ein-/Ausschalter IP X4<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
04.20022 3000.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
54
5 Beleuchtung<br />
Beleuchtung<br />
Helm Helm- Helm und und und Arbeitslampe Arbeitslampe UK UK 4AA 4AA eLED® eLED® eLED® CPO<br />
CPO<br />
Die bewährte UK 4AA ist auch mit ex-geschützter High End LED-Technik<br />
lieferbar.<br />
Die Technik ist nicht mit normalen LED-Lampen vergleichbar. Die UK-Lights<br />
sind mit speziellen LEDs und diese Lampe zusätzlich mit einer revolutionären<br />
CPO und TRS Technik ausgestattet.<br />
Merkmale Merkmale :<br />
:<br />
� Lebensdauer der eLED ca. 10’000 Std.<br />
���� Helligkeit ca. <strong>12</strong>0 Lumen<br />
� gummierter seitlicher Schalter „Ein-Aus-Momentlicht“, auch mit Handschuhen<br />
gut bedienbar<br />
� 100% wasser- und staubdicht<br />
� robustes aber leichtes ABS-Gehäuse<br />
� elektrisch leitfähig, korrosionsbeständig<br />
� verbesserter Batteriewechsel durch Spezialwippe<br />
� alle Standard-Zubehörteile wie Helmhalter, Taschen, etc. können verwendet<br />
werden.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis Preis<br />
Preis<br />
02.33008 115.00 excl. MWSt.<br />
Helm Helm- Helm und und Arbeitslampe Arbeitslampe UK UK 3AA 3AA eLED® eLED® CPO<br />
CPO<br />
ca ca 1.5 1.5 cm cm kürzer<br />
kürzer<br />
Die bewährte UK 3AA ist auch mit ex-geschützter High End LED-Technik<br />
lieferbar.<br />
Merkmale Merkmale :<br />
:<br />
� Lebensdauer der eLED ca. 10’000 Std.<br />
���� Helligkeit ca. 70 Lumen<br />
� gummierter Heckschalter, mit Handschuhen gut bedienbar<br />
� robustes aber leichtes ABS-Gehäuse<br />
� elektrisch leitfähig, korrosionsbeständig<br />
� alle Standard-Zubehörteile wie Helmhalter, Taschen, etc. können verwendet<br />
werden.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
02.33009 76.00 excl. MWSt.<br />
Fire Fire-Vulcan Fire<br />
Vulcan LED LED C4<br />
C4<br />
Die Die hellste hellste aufladbare aufladbare aufladbare LED LED-Leuchte LED Leuchte der Welt Welt. Welt<br />
Sie ist heller, intensiver und intelligenter als andere Leuchten dieser Art. Neue<br />
C4 LED-Technologie und der spezielle Reflektor machen sie 5 x so hell, wie<br />
andere Leuchten.<br />
Die Leuchte ist sehr leicht, dank Lithium-Ion-Nano-Zellen.<br />
8 programmierbare Funktionen<br />
Lichtleistung Lichtleistung 80'000 80'000 Candela<br />
Candela<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
05.44020 465.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
55
6 6 Umweltschutz<br />
Umweltschutz<br />
Ölbindemittel Ölbindemittel Ölbindemittel TERRA TERRA PROTECT<br />
PROTECT<br />
TERRA TERRA PROTECT PROTECT ® ® ® absorbiert Öl oder ähnliche Substanzen im Wasser und<br />
auf festem Boden.<br />
TERRA TERRA PROTECT PROTECT ® ® ist ein wasserabstossendes ölabsorbierendes 100%-iges<br />
Naturfaser Produkt, welches Öle jeglicher Art, sowie Petrol, Benzin Diesel,<br />
Schmiermittel, Öldruckfarben, konz. Schwefelsäure, Lösungsmittel und Kohlenwasserstoffe,<br />
zuverlässig entfernt.<br />
Dieses Ölabsorptionsmittel zählt zu den fortschrittlichsten, was Vielseitigkeit,<br />
Umweltfreundlichkeit, Aufnahmegeschwindigkeit und Wirksamkeit betrifft.<br />
TERRA TERRA PROTECT PROTECT ® ® reagiert sofort, wenn es mit Öl in Kontakt kommt. Binnen<br />
Sekunden kann das Öl weggewischt werden, es entsteht eine über 95% ölfreie<br />
Oberfläche. Eventuell verbleibende Spuren können durch wiederholte Anwendung<br />
fast restlos beseitigt werden.<br />
TERRA TERRA PROTECT PROTECT ® ® ist in den verschiedensten Industrien und Dienstleistungs-Organisationen<br />
bereits im täglichen Einsatz. Als Beispiele zu nennen<br />
sind Polizei und Feuerwehr, Werkhöfe, Bauunternehmungen, Baggerbetriebe,<br />
Ölförderung und Öllieferung, Produktions- und Servicewerkstätten aller Art.<br />
TERRA TERRA TERRA PROTECT PROTECT PROTECT ® ® ist absolut ungiftig und biologisch abbaubar. Es kann<br />
ohne jegliche Gefährdung der Umwelt an jedem Ort und in jeder Situation<br />
eingesetzt werden.<br />
Technische Informationen:<br />
Zusammensetzung: Homogene, hydrophobe, reine Naturfaser<br />
Schüttdichte: 1 Sack 50l/7kg<br />
Eine Palette = 51 Sack<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
06.36000 38.00 excl. MWSt.<br />
Handskimmer<br />
Handskimmer<br />
Der Handskimmer besteht aus einer selbstschwimmenden Saugschaufel mit<br />
Saugrohr zum Anschluß an eine Pumpe oder einen Saugwagen. Das Saugrohr<br />
kann je nach Bedarf verlängert werden.<br />
Ein schwimmender Saugschlauch führt vom Handskimmer zu einer Pumpe.<br />
Die Einstellung erfolgt über den Volumenstrom der nachgeschalteten Pumpe.<br />
Der Handskimmer kann von jeder geeigneten Ölwehrpumpe betrieben<br />
werden<br />
• LxBxH: 620mm x 600mm x <strong>12</strong>5 mm<br />
• Wehröffnung: 600 x 20 mm<br />
• Gewicht: 5,2 kg<br />
• Leistung: ca. m3/h<br />
• Sauganschluss: R2" <strong>AG</strong> einschließlich Storz Kupplung C Ms<br />
• Werkstoff: Aluminium Mg 3<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
06.70310 1'694.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
56
Combiskimmer<br />
Combiskimmer<br />
Der Combi Skimmer ist ein selbstschwimmender Oberflächen-Wehrskimmer<br />
mit steuerbarer Horizontallage.<br />
Die Einstellung erfolgt über den Volumenstrom der nachgeschalteten Pumpe.<br />
Der Combiskimmer kann von jeder geeigneten Ölwehrpumpe betrieben<br />
werden<br />
• LxBxH: 625mm x 955mm x 420 mm<br />
• Wehröffnung: 920 mm<br />
• Gewicht: 27,0 kg<br />
• Leistung: max. 16 m3/h<br />
• Sauganschluss: R2" <strong>AG</strong> einschließlich Storz Kupplung C Ms<br />
• Tiefgang: ca. 260 mm<br />
• Werkstoff: Edelstahl V4 A 14571<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
06.70320 4'340.00 excl. MWSt.<br />
Trogskimm<br />
Trogskimmer Trogskimm er 'Maxi'<br />
'Maxi'<br />
selbstschwimmender Trogskimmer mit 3 seitlichen Schwimmern und einem<br />
zentralen Auffangtrog mit höhenvariabler Überlaufkante, Betrieb mit geeigneten<br />
Pumpen oder Saugwagen möglich. Durchsatz max. 36 m³ / h,<br />
Material: V2A oder Stahl feuerverzinkt<br />
• LxBxH:905 mm x 1040 mm x 400 mm<br />
• Ueberlaufkante: 920 mm<br />
• Gewicht: 32,0 kg<br />
• Leistung: max. 36 m3/h<br />
• Sauganschluss: R2" <strong>AG</strong> einschließlich Storz Kupplung C Ms<br />
• Tiefgang: ca. 260 mm<br />
• Werkstoff: Edelstahl V4 A 14571<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Pr Preis Pr eis<br />
06.70330 11'160.00 excl. MWSt.<br />
Windsack Windsack Advance<br />
Advance<br />
Farbe: rot-weiss-rot-weiss-rot<br />
- Sehr stabiles Nylongewebe, sehr witterungsbeständig, kein Ripstopmaterial<br />
- An den Auflagestellen des Windsackes am Windsackkorb verdoppeltes<br />
Material<br />
- Verarbeitung mit Dreistich-Zickzacknaht, das Beste was es in der Segelfertigung<br />
gibt<br />
- eingearbeitete nichtrostende Ösen zur Befestigung am Windsackkorb<br />
- verschlissene Windsäcke sind einfach auswechselbar<br />
- Am Ende des Windsackes ist ein fester Kunststoffring eingenäht<br />
- Ein verheddern des Windsackes wird durch den Kunststoffring verhindert.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
06.11004 2 m 35.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
57
7 7 Magazineinric<br />
Magazineinrichtung<br />
Magazineinric htung<br />
Tragbare Stiefelwaschanlage STW 330<br />
Abmessungen besonders dort zum Nachrüsten, wo der Einbau einer stationären<br />
Anlage nicht möglich ist. Ebenfalls eignet sich die Anlage zum Einsatz<br />
vor Ort. Sie besteht aus speziellen Aluminiumprofilen mit darin eingeschobenen<br />
Kunststoffwänden. Wasserzufuhr über Kugelhahn oder Automatikventil.<br />
Die Stiefelwaschanlagen sorgen durch die Montage einer Sohlenbürste und<br />
der seitlich angeordneten Bürsten für eine optimale Reinigung des Schuhwerks.<br />
Durch Betätigen eines Fußventils oder Kugelhahn wird die Wasserzufuhr<br />
geöffnet. Das Wasser trifft durch kleine Sprühdüsen, die in einer Uförmigen<br />
Wasserleitung oberhalb der Bürsten angebracht sind, allseitig die<br />
Borsten und das Schuhwerk. Die entstehenden Wasserverwirbelungen<br />
weichen den Schmutz am Schuhwerk auf. Wird nun der Fuß mit dem<br />
Schuhwerk in der unteren und den seitlichen Bürsten gerieben, löst sich der<br />
Schmutz mühelos und wird durch das nachfließende Wasser abgeleitet. Das<br />
Fußventil (Option) hat eine einstellbare Durchflußdauer von 5 bis 40 Sekunden.<br />
Dies ermöglicht eine optimale Einsparung des Wasserverbrauchs.<br />
Daten:<br />
Maße: 600 x 310 x 330 mm / Wasserzuleitung: R 1/2" / Wasserablauf: frei<br />
nach unten Gewicht: 17 kg / Füße: verstellbar mit Anti-Rutschbelag /<br />
Bürstenlänge 500 mm<br />
Borstenmaterial: Nylon transparent, hochbelastbar<br />
Nur Nur Nur als als als 1er 1er Kombination Kombination lieferbar.<br />
lieferbar.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
07.32005 1572.00 excl. MWSt.<br />
Slimline Slimline-Schlüsselsafe<br />
Slimline Schlüsselsafe<br />
… … … … nie nie nie nie mehr mehr mehr mehr aausgesperrt!<br />
aa<br />
usgesperrt!<br />
usgesperrt!<br />
usgesperrt!<br />
Wenn Sie keinen Schlüssel herumtragen wollen<br />
Damit Sie nie ausgesperrt sind<br />
Die perfekte Lösung für:<br />
• Feuerwehrlokale<br />
• Archive<br />
• Lastwagen<br />
• Baumaschinen<br />
• Massives, Rostfreies Gehäuse<br />
• Funktioniert ohne Batterien<br />
• Einfach Programierbar<br />
• Funktioniert ohne Batterien<br />
Aussenmasse: 100 x 60 x 45 mm<br />
Innenmasse: 76 x 38 x <strong>12</strong> mm<br />
Gewicht: 570 Gramm<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
07.55004 140.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
58
Schuh- und Handschuhtrockner "ThermiCare"<br />
Schuhtrockner mit Luftdüsen, Timer und UV<br />
trocknet nasse Schuhe (und auch Handschuhe)<br />
materialschonend in wenigen Stunden<br />
Timer: 1h, 3h, oder 6h<br />
UV-Licht reduziert Bakterien und Keime<br />
absorbiert unangenehme Gerüche (mit integriertem Duftstoff)<br />
kompakt zusammenlegbar und leise<br />
Betriebstemperatur = Raumtemperatur +ca. 20°<br />
für alle Schuhtypen und Schuhgrössen geeignet<br />
CE-geprüft<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
07.32008 79.00 excl. MWSt.<br />
Trockner für Schutzanzüge, Stiefel und Masken<br />
Der fahrbare Schutzzeugtrockner SZT 340 eignet sich zum Trocken von<br />
2 Vollschutzanzügen, 10 Paar Stiefel, 10 Paar Schutzhandschuhen oder 20<br />
Atemschutzmasken.<br />
Über zwei Ventilatoren mit Heizregistern wird die erwärmte Luft durch spezielle<br />
wärmebeständige Schläuche in ein Gestell aus Hart-PVC oder in den Luftverteilersystem<br />
mit Ausblasrohren geleitet. Jeder Ventilator kann einzeln Ein-<br />
oder Ausgeschaltet werden. Über eine Zeitschaltuhr kann bis zu <strong>12</strong>0 Min.<br />
Trocknungsdauer eingestellt werden. Das gesamte Gestell des Schutzzeugtrockners<br />
ist aus speziellen eloxierten Aluminiumprofilen aufgebaut.<br />
Ein elektrisch höhenverstellbares Gestelloberteil in das die Stiefel der Schutzanzüge<br />
eingehängt werden, ermöglicht einen Aufhängebereich von 1,98 bis<br />
ca. 2,40m.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
07.32006 6’334.00 excl. MWSt.<br />
Maskentrocknungsschrank MTS 90<br />
zum Trocknen von 9 Atemschutzmasken. Schrankkonstruktion aus harteloxiertem<br />
Aluminium mit Doppeltür aus durchsichtigem, bruchfestem Makrolonglas.<br />
Trocknung durch ein Warmluftgebläse. Rotierende Maskenhalterung zur<br />
Aufnahme unterschiedlicher Masken. Schnelle Trocknung der Masken durch<br />
die Rotationsbewegung im Schrank. Über 2 Öffnungen wird die erwärmte Luft<br />
direkt von unten in die sich drehenden Masken geblasen. Steuerung über<br />
Regelthermostat. Zeitschaltuhr mit <strong>12</strong>0 Min. Timer. Tropfwasserauffangwanne<br />
aus Edelstahl herausnehmbar.<br />
Stand, Stand,- Stand, oder oder Wandmontage Wandmontage Wandmontage möglich.<br />
möglich.<br />
Kapazität: 9 Masken sternförmig aufgesteckt.<br />
Trocknungsdauer: ca. 30 Min<br />
Leistung: 1460 W<br />
Maße: 1000 x 900 x 540 (BxHxT)<br />
Gewicht: ca. 45 Kg<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
07.32006 6’334.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
59
Bauliche Bauliche Vorau Voraussetzungen:<br />
Vorau setzungen:<br />
Raumlänge: min. 5,70 m<br />
Raumbreite: min. 2,50 m<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
Schauen Schauen Schauen Schauen Sie Sie Sie Sie den den den den eindrücklichen<br />
eindrücklichen<br />
eindrücklichen<br />
eindrücklichen<br />
Film Film Film Film auf auf auf auf www.se----ettiswil.ch<br />
www.se www.se www.se ettiswil.ch ettiswil.ch ettiswil.ch<br />
Allgemeines Allgemeines zum zum Schlauchpflegezentrum Schlauchpflegezentrum SPZ SPZ SPZ - Kompakt Kompakt: Kompakt<br />
Das Schlauchpflegezentrum SPZ SPZ-K SPZ<br />
K ist eine modular aufgebaute Anlage und ermöglicht das<br />
Vorweichen, Waschen, Druckprüfen, Trocknen und Wickeln der Schläuche durch eine Person.<br />
Der gesamte Prozess wird vollautomatisch nach dem Einführen eines Schlauches in die Anlage<br />
bearbeitet und durchgeführt. Dieses einzigartige, neue System ermöglicht dem Bediener eine<br />
optimale Übersicht bei höchstem Bedienkomfort und maximaler Sicherheit. Hochwertige Materialien<br />
wie z. Bsp. Edelstahl oder ein eloxiertes Aluminiumprofilsystem garantieren eine lange Lebensdauer.<br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
60
8 8 Ausbildung<br />
Ausbildung<br />
Fan Fanions Fan<br />
ions ions-Spiel ions Spiel Reglement Reglement Einsatzführung<br />
Einsatzführung<br />
11-teiliges Fanionsset bestehen Blocks à 50 Blatt (<strong>12</strong>0 g/m²)<br />
Das Set besteht aus je einem Block:<br />
Farbe: Aufdruck:<br />
Gelb R<br />
Grün U<br />
rot F<br />
rot Pfeil<br />
rot Pfeil und Balken<br />
blau W<br />
blau Pfeil<br />
blau Pfeil und Balken<br />
orange C<br />
orange Pfeil<br />
orange Pfeil und Balken<br />
alle alle Blöcke Blöcke kö könne kö könne<br />
nnen nne n einzeln einzeln zum zum Preis Preis von von Fr. Fr. 7.00 7.00/Block 7.00 /Block nachbestellt werden. werden.<br />
werden.<br />
Kunststoffkoffer 400x300x338 mit Register<br />
Register<br />
Artikel Artikel Artikel Nr. Nr.<br />
Preis<br />
Preis<br />
08.50008 210.00 excl. MWSt.<br />
Kunststoffkoffer 400x300x132 mit Tragegriff<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
08.50023 160.00 excl. MWSt.<br />
9 9 Geschenkartikel<br />
Geschenkartikel<br />
Die Die Feuerwehr Feuerwehr kocht kocht mit mit Feuer Feuer und und und Fla Flamme Fla me<br />
Es Es erwarten erwarten Sie Sie über über 70 70 schnelle, schnelle, preiswerte, preiswerte, leckere leckere und und alltagstaugliche<br />
alltagstaugliche<br />
Rezepte. Rezepte. Schmökern Schmökern Sie Sie außerdem außerdem in in den den zahlreichen zahlreichen spannenden Report Reporta- Report<br />
a<br />
gen gen über über das das Leben Leben Leben als als Berufsfeuerwehrmann!<br />
Berufsfeuerwehrmann!<br />
Wenn sich eine Foodautorin und ein Feuerwehrmann zusammen tun, kann nur<br />
ein wirklich ungewöhnliches Buch herauskommen. „Kochen „Kochen mit mit Feuer Feuer und<br />
und<br />
Flamme“ Flamme“ vereint, wie es der Untertitel schon verrät, jede Menge Rezepte aus<br />
einer klassischen Feuerwehrküche mit noch mehr Insights in den überaus<br />
spannenden, interessanten und streckenweise durchaus heiteren Alltag an<br />
einer der beschäftigsten Berufsfeuerwehrwachen in ganz Europa.<br />
Eines von vielen Geheimnissen, dass das Buch dabei lüftet und das besonders<br />
auch Frauen interessieren dürfte: Berufsfeuerwehrleute auf der ganzen Welt<br />
kochen jeden Tag füreinander, ob in New York City, London oder eben Hamburg.<br />
Das Buch ist anfängertauglich und mit seinen vielen Reportagen interessant<br />
für kleine und große Feuerfans und natürlich für alle Feuerwehrleute.<br />
Artikel Artikel Nr. Nr. Preis<br />
Preis<br />
09.700<strong>01</strong> 45.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
61
Hebekissenprüfung<br />
Hebekissenprüfung<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
Die <strong>Brandschutz</strong> <strong>Brandschutz</strong> <strong>Ettiswil</strong> <strong>Ettiswil</strong> <strong>AG</strong> <strong>AG</strong> bietet bietet bietet neu neu im im Dienstleistungssortiment Dienstleistungssortiment die die Prüfung Prüfung von von Hebeki Hebekissen Hebeki sen an an. an<br />
Mitarbeiter der <strong>Brandschutz</strong> <strong>Ettiswil</strong> <strong>AG</strong> haben sich an einer Weiterbildung die Fähigkeit zur Prüfung von Hebekissen<br />
der Firma Vetter erworben.<br />
Hebekissen werden vor der ersten Auslieferung einer umfangreichen Prüfung unterzogen. Da Hebekissen im<br />
Einsatz wie auch bei der Lagerung unterschiedlichen Belastungen ausgesetzt sind, kommt der wiederkehrenden<br />
Prüfung durch den Betreiber im Hinblick auf die Betriebssicherheit eine hohe Bedeutung zu.<br />
Die Verantwortung über die Betriebssicherheit trägt der Betreiber der Produkte.<br />
Prüfungen und Kosten:<br />
Art. Nr. Bezeichnung Kosten pro Kissen<br />
04.30022 Hebekissenprüfung V1-V24 88.00 excl. MWSt.<br />
04.30023 Hebekissenprüfung V31-V68 <strong>12</strong>2.00 excl. MWSt.<br />
04.30024 Steuerorgane oder Druckminderer 60.00 excl. MWSt.<br />
04.30025 Schlauchleitungen zu Hebekissen 18.00 excl. MWSt.<br />
Zur Zur Prüfung Prüfung kommen kommen entweder entweder die die Reisespesen Reisespesen (Prüfung (Prüfung beim beim Kunden) Kunden) oder oder die<br />
die<br />
Transportkosten Transportkosten (Prüfung (Prüfung bei bei uns) uns) dazu.<br />
dazu.<br />
Wann Wann müssen müssen Hebekissen Hebekissen geprüft geprüft werden?<br />
werden?<br />
a) Sichtprüfung nach jedem Einsatz/Gebrauch durch den Bediener<br />
b) Mindestens einmal jährlich eine Sicht- und Funktionsprüfung durch einen Sachkundigen<br />
c) c) Alle Alle 5 5 Jahre Jahre eine eine Druckprüfung Druckprüfung durch durch den den Sachkundigen Sachkund<br />
gen gen mit Zus Zusatzausbildung<br />
Zus<br />
atzausbildung<br />
Darüber hinaus eine Sicht- und Funktionsprüfung bzw. Druckprüfung bei Zweifel an der Sicherheit oder<br />
Funktion. Ganz speziell ist eine eingehende Prüfung nach Reparaturen notwendig.<br />
62
Höhenrettungsoverall Höhenrettungsoverall SKYGARD SKYGARD EN EN 343<br />
343<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
Wetterschutzkombi mit vielen Extras für mehr Komfort und Sicherheit bei der Arbeit in der Höhe<br />
• ergonomisch geformte Ärmel mit Ellbogenverstärkung aus Cordura® und Polsterung aus PRX-9000<br />
• Oberarmtaschen für Funk-/Mobiltelefon etc. links mit vollflächigem Flauschband zur Befestigung von<br />
Abzeichen<br />
• auf dem linken Unterarm wasserdichte Kleinteiletasche<br />
• variabel verstellbarer Ärmelabschluss<br />
• Beintaschen in Sitz- und Standposition erreichbar<br />
• alle Taschen außerhalb des Gurtbereichs<br />
• Knieverstärkung aus Cordura® mit variabler Polsterung<br />
• weite Beinform (kann über die Schuhe angezogen werden)<br />
• variabel verstellbarer Beinabschluss<br />
• Unterarm-Belüftung<br />
• Oberteil mit Futter aus Mesh-Gewebe<br />
• Hose mit Taftfutter (zum leichteren Einstieg)<br />
Gewebe: Typ 570 GORE-TEX® ATLANTA II 2-lagig,<br />
100% Polyamid laminiert mit PTFE-Membrane, 230 g/m²<br />
Preis: Preis: Fr. Fr. 857.00<br />
857.00<br />
Preis: Fr. 857.00 excl. MWSt.<br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
63
Rucksack "Brandwache"<br />
Angelehnt an die bewährten firePAX -Rucksäcke wurde in Zusammenarbeit<br />
mit der Feuerwehr diese praktische Transport-Lösung für zwei Feuerlöscher<br />
und eine Löschdecke entwickelt. Der Rucksack ermöglicht den Einsatzkräften<br />
ein schnelles Eingreifen bei Entstehungsbränden (z.B. bei Volksfesten, Brandwachen,<br />
etc.). Er hat den Vorteil, dass sich die Feuerlöscher sowie eine Löschdecke<br />
sicher verpacken und mit dem komfortablen, gepolsterten Tragesystem<br />
gut transportieren lassen.<br />
Das Innere des Rucksacks ist in drei verschiedene Fächer aufgeteilt und ermöglicht<br />
ein zielsicheres und schnelles Entnehmen der Feuerlöscher und der<br />
Löschdecke.<br />
Der Rucksack ist aus robusten PAX®-Dura gefertigt, das Tragegestell aus<br />
Metall.<br />
Konzipiert Konzipiert für für die die Aufnahme Aufnahme von von je je: je<br />
- 1 x 6 kg Fettbrandlöscher<br />
- 1 x 2 kg Co2 Löscher<br />
- 1 x Löschdecke<br />
Lieferung erfolgt ohne Inhalt<br />
Artikel Artikel Nr.<br />
Nr.<br />
Preis<br />
10.16300 981.00 excl. MWSt.<br />
<strong>NEWS</strong> <strong>NEWS</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>01</strong>/<strong>12</strong><br />
64