ST. WOLFGANG - Traunkirchen
ST. WOLFGANG - Traunkirchen ST. WOLFGANG - Traunkirchen
Volksschule Traunkirchen I n f o r m a t i v e s Faschingsdienstag: Bunt ging's am Faschingsdienstag in der Volksschule zu. Zum Thema "Zirkus" führten alle Klassen lustige Beiträge vor: Sketches, Ballakrobatik, Pferdetanz, Riesenschlange ... Endlich, nach zwei schneelosen Wintern, konnten die Kinder der Volksschule im Turnunterricht das Langlaufen ausprobieren. Sie waren sehr begeistert! Schi Ortsmeisterschaften 2009 Bei den heurigen Ortsschimeisterschaften haben 71 LäuferInnen die 510 m lange Strecke bei den Hochleckenliften in Neukirchen bewältigt. Ortsmeisterin wurde Edith Eder mit einer Zeit von 29,85 und Ortsmeister wurde Karl Hochhauser mit einer Zeit von 26,64. Ergebnisse: Kinder Ortsmeisterin: Lisa Nussbaumer, 34,99; Kinder Ortsmeister: Kevin Schneider, 32,73; Schüler Ortsmeisterin: Magdalena Mittendorfer, 31,31; Schüler Ortsmeister: Dominik Hochhauser, 28,09; Jugend Ortsmeister: Lukas Sattler, 28,81; Ortsmeisterin: Edith Eder, 29,85; Ortsmeister: Karl Hochhauser, 26,64 Familienwertung: 1. Hochhauser, 2. Sattler, 3. Silmbroth/Schneider Vereinswertung: 1. Tennisclub, 2. Rennlaufgruppe I männlich, 3. Donnerstagsrunde Amtsnachrichten, Gemeinde Traunkirchen 2/2009 Seite 4
J u b i l a r e / T o d e s f ä l l e Herzliche Gratulation zum 60. Geburtstag: Johann Huber, Ortsplatz 1 Ingeborg Heinrich, Alte Post 5 Margareta Richter, Alte Post 1 Annemarie Ellmauer, Urberl 14 Christine Leitner, Mühlbachberg 121 zum 70. Geburtstag: Josef Öhlberger, Uferstraße 67 Eleonore Nunes, Am See 4 Kunigunde Hessenberger, Ortsplatz 2 zum 75. Geburtstag: Mathilde Buchberger, Viechtau 1 Josef Baumgartner, Mühlbachtal 22 Josepha Kofler, Viechtau 20 Theresia Danner, Mühlbachberg 71 zum 80. Geburtstag: Richard Loidl, Vogelsangweg 2 zum 85. Geburtstag: Franziska Schernberger, Burgsteinweg 1 Rudolf Hessenberger, Bachgasse 4 Hildegard Lacher, Mitterndorf 36 Aloisia Mittendorfer, Mühlbachberg 39 Anita und Martin Dobes, Mühlbachtal 37 eine Anja Casandra am 7. Jänner 2009 Martina Schamberger und Helmut Erhardt, Alte Siedlung 14 eine Laura am 20. Jänner 2009 Wir trauern um 22.12.2008, Maria Punzet, Mühlbachberg 5 22.12.2008, Franz Plasser, Siegesbach 11 02.01.2009, Aloisia Jocher, Ortsplatz 7 23.01.2009, Melita Hauser, Schöffbenkerstr. 37 30.01.2009, Mirjana Bogdanovic, Hoffischerg. 18 14.02.2009, Hannelore Seidl, Am See 6 01.03.2009, Aloisia Öhlinger, Koglstraße 3 Amtsnachrichten, Gemeinde Traunkirchen 2/2009 Seite 5
- Seite 1 und 2: Folge 2 — März 2009 Amtliche Mit
- Seite 3: I n f o r m a t i v e s ANMELDUNG F
- Seite 7 und 8: A m t l i c h e s Kanalbau Mühlbac
- Seite 9 und 10: V e r s c h i e d e n e s Intellige
- Seite 11 und 12: I n f o r m a t i v e s Neuer Stand
J u b i l a r e / T o d e s f ä l l e<br />
Herzliche Gratulation<br />
zum 60. Geburtstag:<br />
Johann Huber, Ortsplatz 1<br />
Ingeborg Heinrich, Alte Post 5<br />
Margareta Richter, Alte Post 1<br />
Annemarie Ellmauer, Urberl 14<br />
Christine Leitner, Mühlbachberg 121<br />
zum 70. Geburtstag:<br />
Josef Öhlberger, Uferstraße 67<br />
Eleonore Nunes, Am See 4<br />
Kunigunde Hessenberger, Ortsplatz 2<br />
zum 75. Geburtstag:<br />
Mathilde Buchberger, Viechtau 1<br />
Josef Baumgartner, Mühlbachtal 22<br />
Josepha Kofler, Viechtau 20<br />
Theresia Danner, Mühlbachberg 71<br />
zum 80. Geburtstag:<br />
Richard Loidl, Vogelsangweg 2<br />
zum 85. Geburtstag:<br />
Franziska Schernberger, Burgsteinweg 1<br />
Rudolf Hessenberger, Bachgasse 4<br />
Hildegard Lacher, Mitterndorf 36<br />
Aloisia Mittendorfer, Mühlbachberg 39<br />
Anita und Martin Dobes, Mühlbachtal 37<br />
eine Anja Casandra<br />
am 7. Jänner 2009<br />
Martina Schamberger und Helmut Erhardt,<br />
Alte Siedlung 14<br />
eine Laura<br />
am 20. Jänner 2009<br />
Wir<br />
trauern<br />
um<br />
22.12.2008, Maria Punzet, Mühlbachberg 5<br />
22.12.2008, Franz Plasser, Siegesbach 11<br />
02.01.2009, Aloisia Jocher, Ortsplatz 7<br />
23.01.2009, Melita Hauser, Schöffbenkerstr. 37<br />
30.01.2009, Mirjana Bogdanovic, Hoffischerg. 18<br />
14.02.2009, Hannelore Seidl, Am See 6<br />
01.03.2009, Aloisia Öhlinger, Koglstraße 3<br />
Amtsnachrichten, Gemeinde <strong>Traunkirchen</strong> 2/2009 Seite 5
Change language