Sentier des douaniers Zöllnerweg GR 34
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Sentier</strong> <strong>des</strong> <strong>douaniers</strong><br />
<strong>Zöllnerweg</strong><br />
<strong>GR</strong> <strong>34</strong>
<strong>Sentier</strong> <strong>des</strong> <strong>douaniers</strong><br />
<strong>Zöllnerweg</strong><br />
<strong>GR</strong> <strong>34</strong>
In 80 Tagen um die Welt.<br />
Das haben wir hier nun doch nicht vor.<br />
Aber in 80 Tagen auf dem Küstenwanderweg rund um die<br />
Bretagne ist auch eine Hausnummer.<br />
Und das mit der Küste meinen wir auch so. Zwar startet bzw.<br />
endet der Weg in Vitre, das aber liegt im Lan<strong>des</strong>inneren. Wir<br />
aber starten am Mont Saint-Michel. Dies hat 2 Vorteile, zum<br />
Einen ist der Weg jetzt 150 km kürzer, zum Anderen wollen wir<br />
ja die Bretagne auf dem "Küsten"-Wanderweg erkunden.<br />
1775 km warten auf uns. Der <strong>Sentier</strong> <strong>des</strong> <strong>douaniers</strong> der<br />
eigentlich aus mehreren kleinen Pfaden bestehende<br />
Zöllnerpfad verdankt seinen Namen den Gabelous, jenen<br />
Zollbeamten <strong>des</strong> Ancien Régime unter Sonnenkönig Ludwig<br />
XIV. Vom 17. bis ins 20. Jahrhundert dienten die<br />
verschlungenen Küstenwege dem Schutz <strong>des</strong> französischen<br />
Binnenlan<strong>des</strong> vor Schmugglern, Plünderern und<br />
Zollbetrügern.<br />
80 Tage stramme Küstenwanderung zwischen Heide und Hinkelstein,<br />
Sandstrand und Meer. Kleine Abstecher ins nahe Hinterland<br />
eingerechnet. Wir folgen den Spuren der Zöllner und wundern uns.<br />
Dort, wo der Pfad sich zwischen den Felsen gefährlich schlängelt<br />
und den Klippen nahekommt, schaut man lieber auf den Weg als auf<br />
das Meer. Nicht, daß schwindelerregende Höhen zu bewältigen sind -<br />
die höchste Erhebung mißt gerade mal 103 m. Aber durch die<br />
Schönheit der Umgebung ist die Ablenkung sehr groß.<br />
Sandige Wege zwischen blauem Meer, leuchtend gelbem Ginster und<br />
lila blühenden Hecken - daraus könnte mehr werden.
Das Klima ist außergewöhnlich mild und bedingt durch den<br />
Golfstrom herrscht hier teilweise Mikroklima, das Apfelsinen<br />
und Zitronen reifen läßt, frostige Winter kennt man hier kaum.<br />
Selbstverständlich regnet es ab und zu auch in der Bretagne,<br />
im statistischen Jahresdurchschnitt etwas mehr als am<br />
Mittelmeer.<br />
Und wenn dann die Sonne scheint, so taucht sie die Küste in<br />
ein Licht, von dem man an der Côte d’Azur nur träumen kann.<br />
Die Magie <strong>des</strong> bretonischen Lichts verführte im 19. Jahrhundert<br />
unzählige Maler ( z.B. Claude Monet ) .<br />
Heute sind es die Fotografen, die ja bekanntlich mit Licht<br />
malen.<br />
Aber auch andere Künstler fühlten und fühlen sich von der<br />
Bretagne angezogen und viele berühmte Werke aus Musik,<br />
Malerei und auch Literatur sind hier entstanden.<br />
Genug geredet. Der Regen hat genauso schnell geendet wie er<br />
begonnen hat. Starten wir unsere Reise am Mont Saint-Michel.<br />
Mit jährlich ca. 3,5 Millionen Besuchern gehört er zu den<br />
Hauptsehenswürdigkeiten, wenn dieser doch nur zur Bretagne<br />
gehöre!<br />
Na klar - der Mont-Saint-Michel liegt in der Normandie. Das ist<br />
heute unbestreitbar. Und trotzdem kommt man bei einem<br />
Bretagne Urlaub nicht an ihm vorbei, sei es, weil man ohnehin<br />
an ihm vorbeikommt, wenn man die Anreise in die Bretagne<br />
über die sehr empfehlenswerte Küstenstrecke durch die<br />
Normandie wählt, sei es, weil er einfach schon sehr nahe ist,<br />
da er unmittelbar an der Grenze der Bretagne liegt, und man<br />
<strong>des</strong>halb dieses touristisches "Muss" in seine Ausflüge einplant.<br />
Der Mont-Saint-Michel ist eine felsige Insel im Wattenmeer,<br />
nahe Avranches am "Tor zur Bretagne". Die Insel ist berühmt für<br />
das auf ihr erbaute Benediktinerkloster (11. bis 16.<br />
Jahrhundert), das die nur ca. 55.000 m² (Umfang ca. 830 m)<br />
große Insel dominiert. Es ist eines der schönsten Beispiele für<br />
französische mittelalterliche Architektur und für eine<br />
befestigte Abtei.
Die vor den Toren der Bretagne gelegene ehemalige<br />
Bischofsstadt Dol erwartet uns mit ganz besonderen<br />
architektonischen Schätzen: Die Kathedrale Saint-<br />
Samson, ein Schmuckstück der bretonischen Gotik,<br />
zahlreiche mittelalterliche Wohnhäuser und vieles<br />
mehr. Die Kathedrale ist ein sehenswertes Zeugnis der<br />
reichen spirituellen Vergangenheit dieser Region.<br />
Nicht nur die Kathedrale, auch die schönen<br />
Herrenhäuser in der Grande-Rue-<strong>des</strong>-Stuarts ziehen<br />
uns in ihren Bann. Das aus dem 12. Jahrhundert<br />
stammende Haus der Petits Palets ist eines der<br />
ältesten erhaltenen Häuser der ganzen Bretagne!<br />
Nur drei Kilometer von der Stadt entfernt befindet<br />
sich der Mont-Dol, ein 65 m hoher Granitfelsen,<br />
Ursprung zahlreicher Legenden. Hier soll der Heilige<br />
Michael (Saint Michel) mit dem Teufel gekämpft<br />
haben. Die auf den Felsen sichtbaren Krallenspuren,<br />
der Sitz <strong>des</strong> Teufels sowie der Fußabdruck <strong>des</strong><br />
Heiligen Michael zeugen von diesem legendären<br />
Kampf.<br />
Wir verlassen die Normandie und betreten eins von vier Departements der Bretagne - die lleet-Vilaine.<br />
Seit jeher ist das Leben hier mit dem Meer verbunden und der Tagesablauf eng mit den<br />
Gezeiten. Zweimal am Tag gestaltet das Meer das Land. Mal meint man eine Mondlandschaft<br />
vor sich zu haben, die Boote liegen in den kleinen, netten Häfen auf dem Trocknen und ein 6<br />
Stunden später ist alles so, wie man es sich am Meer vorstellt.<br />
Über naturbelassene Wanderwege aber auch über asphaltierte Strassen streben wir unserem<br />
ersten kulinarischem Ziel entgegen.
Die bretonische Küche bietet durch den Einfluss <strong>des</strong><br />
französischen Küstengebiets eine große Auswahl an<br />
Meeresfrüchten. Hier wird eine Platte von Meeresfrüchten<br />
(Plateau de Fruits de Mer) angeboten, auf der sich eine<br />
große Auswahl an Schalen- und Krustentiere befindet. Die<br />
kleinere Variante ist als Meeresfrüchteteller (Assiette de<br />
Fruits de Mer) zu verkosten. Der Verzehr einer Platte von<br />
Meeresfrüchten nimmt einige Zeit in Anspruch. Das Essen<br />
muß hier noch erarbeitet werde. Der Kaisergranat wird<br />
enthäutet, die Strandschnecken und Wellhornschnecken<br />
werden mit einer Nadel aus dem Gehäuse geholt. Eine<br />
halbe Krabbe muss mit den Nussknacker zerlegt werden.<br />
Der Körper wird mit dem Messer zerteilt und herausgepult.<br />
Dieser hübsche Hafen ist ein Genuss für die<br />
Augen und den Gaumen. Die als „Site<br />
remarquable du goût“, Ort mit besonders<br />
schmackhaften Spezialitäten, ausgezeichnete<br />
Stadt Cancale ist seit langem bekannt für ihre<br />
Austern und Muscheln.<br />
Der Meerblick wird einem nicht immer auf dem<br />
Silbertablett serviert: Manchmal muss man schon<br />
ein bisschen gehen, um ihn richtig genießen zu<br />
können. Das ist jedoch jede Mühe wert! Der<br />
Zöllnerpfad über dem Hafen La Houle bietet ein<br />
zauberhaftes Panorama nach dem anderen. Die<br />
Pointe <strong>des</strong> Crolles setzt besonders den Mont<br />
Saint-Michel und die Bucht in Szene. Im Glitzern<br />
<strong>des</strong> Meeres erscheint der Mont wie eine Fata<br />
Morgana. Von der Pointe du Hock aus schweift<br />
der Blick über den Fels von Cancale und die<br />
Austernparks. Ein Weg führt über kleine<br />
Felsbuchten und versteckte Ankerplätze zur<br />
Pointe de Grouin.<br />
Die Krusten- und Schalentiere werden in eine Zitronen-<br />
Mayonnaise getunkt und verzehrt. Austern werden entweder<br />
mit Zitrone oder mit einer Rotwein-Vinaigrette beträufelt<br />
gegessen.
Zahlreiche Etappen <strong>des</strong> mit einer rot-weiß gestreiften Streckenmarkierung<br />
versehenen und gut beschilderten Zöllnerpfa<strong>des</strong> sind aufgrund geringer<br />
Höhenunterschiede und wegsamer Pfade auch für Wanderanfänger<br />
geeignet. Dem rauen bretonischen Klima ist es geschuldet, dass man<br />
uneingeschränktes Wandervergnügen vor allem zwischen den Monaten Mai<br />
und September genießen sollte. Wer einen Sprung in die kühlen Wogen <strong>des</strong><br />
Atlantiks wagen möchte, sollte vornehmlich Juli oder August als<br />
Reisezeitraum anvisieren.<br />
Côte d'Emeraude, Smaragdküste, heißt die zwischen<br />
Steilklippen, schwindelerregenden Kaps und Traumstränden<br />
vor- und zurückspringende Küste. Vornehme Uferfronten und<br />
Strandpromenaden erinnern an die Zeit, als das Baden an der<br />
heutigen Smaragdküste noch jung und eine Ferienwohnung<br />
am Meer in der Bretagne selbst über mehrere Monate zu<br />
mieten noch bezahlbar war. Festungsmauern erinnern im<br />
Gegenzug daran, dass die Vorfahren der ersten britischen<br />
Urlauber als Raubritter zur See kamen. Kurzum, einige der<br />
schönsten Städte der Bretagne reihen sich an der in allen<br />
Grüntönen changierenden Küste <strong>des</strong> Ärmelkanals.<br />
Bei einem Wanderurlaub in der Bretagne ist für<br />
echte Wanderer nicht so sehr das sportliche<br />
Wandern wichtig. Wanderungen in der<br />
Bretagne sind vielmehr Wandern für die Sinne.<br />
Genußwandern halt.<br />
Wanderurlaub in der Bretagne ist<br />
Rückbesinnung auf sich selbst, sagen die<br />
Menschen hier. Wandern inmitten reiner und<br />
unmittelbarer Natur in der Bretagne ist damit<br />
auch echter Urlaub – gesunde Erholung und<br />
sportliche Betätigung an frischer Meeresluft.<br />
Die Kraft der Natur und das ständige<br />
Wechselspiel von Wetter, Licht und dem stets<br />
präsenten Meer macht das Wandern in der<br />
Bretagne zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Wandern, die würzige Seeluft und die immer wieder überaschenden Ausblicke auf die nahe Umgebung machen hungrig auf was<br />
Süßes. Eine Kleinigkeit wäre schon genug. Da wir ja in Frankreich sind, fordert der Gaumen eine Spezialität <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> - eine<br />
Crêpe. Aber wir wären nicht in der Bretagne, gäbe es nicht eine regionale Spezialität:<br />
eine Galette (Bretonisch Krampouezhenn) . Sie ist die herzhafte Variante der im deutschen Sprachraum bekannteren Crêpe. Der<br />
Teig besteht traditionell nur aus Buchweizenmehl, Salz und Wasser. Manchmal kommen Eier, Milch, Honig oder etwas Öl in den Teig.<br />
Der Teig wird auf einer großen runden Gusseisenplatte aufgebracht. Mithilfe eines Rozells, einer Art kleinem Holzrechen, den<br />
Crêpe-Teig zum Backen dünn verteilt. In Anbetracht <strong>des</strong> Gewichts der „Pfanne“ kommt ein Hochwerfen der Crêpes nicht in Frage.<br />
Dafür gibt es ja das Holzwerkzeug.<br />
Unter dem Begriff "Galette" werden sowohl kleine, runde Plätzchen (beispielsweise<br />
Galettes de Pont-Aven) als auch große, runde und flache Kuchen und Torten<br />
angeboten. Der Far bretonne ist ein runder Kuchen mit Pflaumen. Ein<br />
mehrschichtiger Butterkuchen aus Brioche-Teig hat den bretonischen Namen<br />
"Kouign amann". Schlemmen ist angesagt.<br />
Nach dem Augenschmaus auf dem Küstenwanderweg dürfen die Gaumenfreuden<br />
nicht zu kurz kommen.<br />
Ehe es losgeht, darf zur Aufmunterung ein bretonischer Kir (Cidre mit einem Schuss<br />
Johannisbeerlikör) nicht fehlen!<br />
Oder besser und bretobischer - einen Lambig. Lambig ist der geschützte Name eines<br />
Destillats aus bretonischem Cidre (vergleichbar Calvados aus der Normandie). Nach<br />
der Destillation altert und reift er in kleinen Eichenfässern. Ursprünglich wurde der<br />
Lambig ausschließlich zum persönlichen Verzehr der Beschäftigten auf bäuerlichen<br />
Betrieben <strong>des</strong>tilliert, der kommerzielle Vertrieb war nicht erlaubt.<br />
Dann eine erste Kostprobe. Eine Galette mit Zutaten vom Land oder vom Meer?<br />
Vielleicht sollten wir auch den Teig etwas mit dem Lambig verfeinern ??
Neben zahlreichen Naturreservaten und Regionalen Naturparks wie der<br />
Bucht <strong>des</strong> Mont-St-Michel sind es oft religiöse Bauten wie Kirchen und<br />
Kapellen oder die berühmten riesigen Steine (Menhire) wie der MENHIR DU<br />
MAGOIS, die zu den Sehenswürdigkeiten in Ille-et-Vilaine gehören.<br />
Bretonische Kunst und traditionelles bretonisches Brauchtum spiegelt sich<br />
in der Region auf den vielen Wochenmärkten sowie bei zahlreichen<br />
folkloristischen Veranstaltungen, Umzügen und Volksfesten. Ständig gibt<br />
es in den Orten an der Küste und im grünen Hinterland etwas zu sehen.<br />
In den Sommermonaten ist die Küste ein Tummelplatz für die<br />
Landsleute Monsieur Hulots. Und alle folgen sie dem Lauf der<br />
Gezeiten. Vier Tiden innerhalb von 24 Stunden schaffen eine<br />
extreme Landschaft, die von und mit dem Meer bei jedem<br />
Wasserstand lebt. Mal erreicht man den Strand <strong>des</strong> Badeorts<br />
Trégastel, und er ist gar kein Strand, sondern eine ins<br />
Unendliche leergelaufene Wüste aus rosa Granitblöcken und<br />
ockerfarbenem Sand. Zwölf Meter Pegelunterschied legen eine<br />
monumentale Kletter- und Spazierlandschaft frei, in der sich<br />
Jung und Alt tummeln. Manch einer schaufelt im Schlick nach<br />
Wurmködern, andere bräunen sich im Windschutz<br />
elefantengroßer Steinrücken.
Köstliche Musestunden vergehen beim Muschelsammeln<br />
und Krabbenkitzeln. Und anhand der Speisekarte erklärt<br />
sich auch das rege Treiben der Franzosen weit draußen im<br />
Watt, die mit schweren Eimern vor dem Hafen wieder<br />
auftauchen. Sie waren auf der Suche nach der<br />
bretonischen Nationalmahlzeit: "moules-frites".<br />
Miesmuscheln in Weißwein mit Fritten trägt man zu jeder<br />
Tageszeit in silbernen Töpfen auf die Tische. Doch für den<br />
Eigenbedarf sei der Sport nicht ohne Studium der<br />
Gezeitentabelle angeraten. "Schnell wie ein<br />
galoppieren<strong>des</strong> Pferd kommt die Flut zum Mont St.<br />
Michel", heißt es in einem alten bretonischen Kinderlied.<br />
Ungefähr fünf Kilometer vom Stadtzentrum von Saint-Malo<br />
entfernt, im Ortsteil Rotheneuf, findet sich eine ganz besondere<br />
Sehenswürdigkeit.<br />
Die behauenen Felsen von Rothéneuf: Köpfe und Skulpturen an der<br />
Steilküste, direkt am Meer. Es sind Gestalten, die der<br />
Vorstellungskraft eines schwer behinderten Pfarrers entsprungen<br />
sind, der zwischen den Jahren 1870 und 1895 hier in mühsamer<br />
Handarbeit über 300 Felsen bearbeitet hat.<br />
Der Wind kommt vom Meer, man geht hinab, ohne den Strand<br />
sehen zu können. Zuerst riecht man das Meer, dann hört man<br />
es, und erst dann sieht man es. Plötzlich öffnet sich der Strand<br />
vor dir wie eine Kathedralentür und umfängt dich mit seiner<br />
unglaublichen Schönheit. Ein Strand, so weiß und feinsandig,<br />
wie man ihn von exotischen Zielen kennt. Dann wieder ein<br />
kleiner Aufstieg durch die Dünen. Kurz den weiß-roten<br />
Markierungen folgen, um danach wieder den nächsten Strand zu<br />
begehen.<br />
Und dann liegt sie plötzlich vor uns: die alte Korsarenstadt<br />
Saint-Malo.
Aufgrund ihres historischen Stadtkerns und ihrer Festungsanlagen ist sie einer der meistbesuchten Touristenorte Frankreichs. In der<br />
Bucht von Saint-Malo kann man einen der größten Gezeitenunterschiede Europas bestaunen: bis zwölf Meter Differenz zwischen<br />
Niedrigwasser und Hochwasser.Ihre Blütezeit erreichte die Stadt im 16. Jahrhundert. Durch Fischfang und Handel erlangte Saint-Malo<br />
Wohlstand. 1590 wurde gar eine eigene Republik ausgerufen. Diese war Grundlage für das Selbstbewusstsein der Bewohner, die sich<br />
"Malouinen" (frz. malouins) nannten. Gefürchtet war Saint-Malo bei holländischen und englischen Handelsschiffen, war die Stadt<br />
doch die Heimat wilder Korsaren, Heute hat Saint-Malo etwa 54.300 Einwohner und ist neben einem Touristenort auch ein wichtiges<br />
Industriezentrum. Die Industriebetriebe befinden sich aber alle „extra muros“, also außerhalb der (Stadt-)Mauern.<br />
Wir verlassen Saint-Malo so schnell wie wir es vorgefunden haben.<br />
Es wuselt nur so von Menschen. Die Stadt ist lebhaft - beinahe laut. Wir streben unserem nächsten Ziel entgegen: Dinard<br />
Dinard wird oft Nizza <strong>des</strong> Nordens genannt. Es wurde im 19. Jahrhundert zum Badeort wohlhabender Engländer, was in Form<br />
zahlreicher Villen bis heute Spuren hinterlassen hat. Dinard erlebt seinen Aufschwung in der Belle Époque. Ab den 1850er Jahren<br />
finden immer mehr reiche Familien Gefallen an diesem Ort und lassen sich hier prächtige Villen errichten. Und noch heute ist Dinard,<br />
„die Elegante“ mit ihrem Kasino, den Kunstgalerien und schönen Hotels ein sehr beliebter Badeort. Zwischen dem Strand Le Prieuré<br />
und der Pointe du Moulinet lädt die zur Entspannung ein. Jeden Abend von Juli bis September wird der Weg beleuchtet und mit Musik<br />
beschallt.
Eine Wanderung auf dem <strong>Zöllnerweg</strong> in einer Vollmondnacht ist<br />
vielleicht die faszinierendste Erfahrung, die es auf diesem Weg gibt.<br />
Zum einen ist da der Mond, der das Meer zum Funkeln bringt, und auf<br />
der anderen Seite sind es die Wellen, die da brechen und dabei<br />
fluoreszierende und gleichzeitig fremdartige Phänomene entstehen<br />
lassen. Und von da an versteht man dieses Land der Feen und der<br />
Legenden.<br />
Der <strong>Zöllnerweg</strong> ist ein gigantisches Sammelalbum<br />
unterschiedlicher Pflanzen. Hier findet man<br />
sämtliche Düfte und Aromen : Klatschnelken,<br />
wilder Sauerampfer, Pimpinelle, wilder Fenchel,<br />
Bronze-Anis, Queller, Atriplex, Meeresspinat. Am<br />
Ufer können Sie auch Algen sammeln, die von<br />
Porphyr über Meeressalat bis zur Dulse reichen.<br />
Dieser Meeresgarten besticht durch seinen<br />
unglaublichen Reichtum, ist jedoch den meisten<br />
unbekannt…<br />
Und auch wir können uns nur mit dem Betrachten<br />
uns Staunen begnügen.<br />
Die bretonische Bevölkerung ist fast ausschließlich römischkatholisch.<br />
Viele Heiligenfeste mit Prozessionen, den Pardons,<br />
haben heute jedoch mehr folkloristischen Charakter. Die<br />
berühmte traditionelle Wallfahrt Tro Breizh führt rund um die<br />
gesamte Bretagne zu den Gräbern der sieben<br />
Gründungsheiligen. Jedem Pilger, der die Reise erfolgreich<br />
durchwanderte, war ein Platz im Paradies sicher. Wer sie vor<br />
seinem Tod nicht durchführen konnte, mußte sie nach seinem<br />
Ableben nachholen - mit einer Geschwindigkeit von einer<br />
Sarglänge pro Jahr.
Hier begegnet einem so manch<br />
wundersame Steinformation und oft<br />
gibt es atemberaubende Ausblicke auf<br />
die Küste und das Meer. Viele kleine<br />
vorgelagerte Inseln, wo auf fast jeder<br />
ein Leuchtturm steht und<br />
wunderschöne weiße Sandstrände in<br />
den windgeschützten Buchten<br />
erwarten uns. Da sieht man schon den<br />
Kirchturm <strong>des</strong> nächsten Fischerdorfes<br />
ganz nah; es sind aber in Wirklichkeit<br />
noch über 20 km zu gehen.<br />
Das Wandern an der Küste der Bretagne ist<br />
nicht nur im Sommer ein Genuss. Begleitet<br />
wird man auf seinem Weg vorbei an<br />
fjordähnlichen Buchten, sich meterhoch<br />
türmenden Klippen, verborgenen<br />
Karsthöhlen sowie majestätisch<br />
thronenden Leuchttürmen von einer<br />
steifen Meeresbrise, die dem Atlantik<br />
immer wieder ein wechseln<strong>des</strong> Wellenspiel<br />
und peitschende Gischtfontänen entlockt.<br />
Mal dominieren weiße Sandbuchten, dann<br />
Felsen, aufgelockert mit bunten<br />
Fischerbooten, schließlich wird der Weg<br />
fast zum Tunnel und führt durchs Gehölz.<br />
Wer das Meer, Wind und Wolken liebt,<br />
sollte das Wagnis eingehen und diesen Weg<br />
im Winter wandern. Dann geht man am<br />
besten von Westen nach Osten, so hat<br />
man den Wind meistens im Rücken, und<br />
bei Sturm muss man nur noch die Füße<br />
anheben, den Rest besorgt der Wind.
An der 250 km langen Küstenlinie <strong>des</strong><br />
Départements Cotes d’Armor, wo<br />
Steilküstenabschnitte, lange Sandstrände und<br />
Buchten sich wie Postkartenmotive<br />
aneinanderreihen finden sich die<br />
verschiedensten Badebuchten mit teilweise<br />
menschenleeren Sandstränden. Die Rosa<br />
Granitküste zwischen der Pointe de l´Arcouest<br />
und Trébeurden mit ihren leuchtend<br />
rosafarbenen, schroff- bizarr geformten<br />
Granitfelsen und die vor der Küste am Pointe de<br />
l´Arcouest liegenden Bréhat-Inseln bieten<br />
zahlreiche gute Bademöglichkeiten.<br />
Eine besonders reizvolle Aussicht auf Strand und<br />
Meer bieten die höchsten Steilklippen der<br />
Bretagne am Pointe de Plouha in Cotes d’Armor.<br />
Besonders die felsigen Strände mit zahlreichen<br />
Klippen und Riffen ändern ihr Aussehen und ihre<br />
Beschaffenheit mit Ebbe und Flut mehrmals am<br />
Tag, und nicht immer kann man gefahrlos baden<br />
gehen.<br />
Das Meer liegt ruhig in der weit ins Land gekerbten Bucht. Müde<br />
lagern die Boote auf der Seite. Der flache Wasserrand scheint<br />
endlos breit. Wir stolpern über Steine bis zum Spülsaum der<br />
letzten verstrichenen Springtide, der „laisse de mer“. Dahinter,<br />
auf dem steinigen Schlick vor dem Wasserrand, nichts als grauer<br />
Sand und Algen, schwarz und grün, dazwischen das Funkeln der<br />
Sonne. Entlang der Strömungsrippel treibt das letzte Wasser<br />
dieser Tide mit fein gelöstem Sand der See entgegen.
Die Küste der Côtes-d’Armor ist größtenteils<br />
felsig und es gibt nur wenige Sandstrände. Die<br />
Küste ist mit Wanderwegen erschlossen, die<br />
allerdings teilweise recht schlecht<br />
ausgezeichnet sind.<br />
Fort la Latte, eine Burg auf dem Gebiet der<br />
Gemeinde Plévenon, etwa 4 km südöstlich <strong>des</strong><br />
Cap Fréhels. Sie war mehrfach Kulisse von<br />
Filmen und im Sommer finden hier regelmäßig<br />
Historienspiele statt.<br />
Cap Fréhel, eine Halbinsel im<br />
Norden der Côte d'Émeraude.<br />
Hier befinden sich zwei<br />
Leuchttürme, von denen der<br />
neuere (erbaut 1950)<br />
gelegentlich bestiegen werden<br />
kann. Bei gutem Wetter kann<br />
man von dort die Normannische<br />
Halbinsel erkennen.<br />
Plougrescant, ein kleines<br />
Örtchen an der Rosengranitküste<br />
(Côte de Granit Rose) mit<br />
mehreren Sehenswürdigkeiten.<br />
Die Chapelle St–Gonéry, mit einer<br />
abgeknickten Spitze, an der wie<br />
fast immer der Teufel schuld sein<br />
soll.
In der Nähe von Pleumeur-Bodou liegt Le Village Gaulois (das<br />
Gallierdorf), ein Museumsprojekt um die Lebensumstände der Gallier<br />
zu demonstrieren. Direkt neben dem Dorf liegt ein Planetarium Île de<br />
Bréhat - die Hauptinsel <strong>des</strong> Archipels der Bréhat-Inseln. Sie ist<br />
touristisch gut erschlossen und es wird ein vielfältiges Programm<br />
angeboten wie Inselrundfahrten, Schiffsrundfahrten um die Insel,<br />
Fahrradverleih. Sehenswürdigkeiten sind im Norden der Leuchtturm<br />
Phare du Paon und im Süden die auf einem kleinen Hügel gelegene<br />
Kapelle Saint-Michel aus dem Jahr 1651. Autoverkehr ist verboten, mit<br />
Fahrrädern ist die Insel aber gut zu erkunden.<br />
Nach dieser kleinen Stipvisite kehren wir zurück auf unseren<br />
Wanderweg. Wir haben Hunger und steigen zum Kiesstrand<br />
hinab. Leider muffeln die hier angeschwemmten Algen ziemlich<br />
heftig, so dass wir unser mitgebrachtes Essen – trotz der<br />
schönen Aussicht auf die Felsküste – doch nicht zu uns nehmen.<br />
Also nehmen wir Reissaus und suchen ein müffelfreies<br />
Plätzchen.<br />
Im Norden von Saint-Quay-Portrieux stehen wir auf den höchsten<br />
Klippen der Bretagne. Die 104 m hohe Landspitze von Plouha ist<br />
der höchste Punkt der 14 km langen Felsküste, die zahlreiche<br />
versteckte kleine Buchten, Nistplätze für Vögel, einen alten Hafen<br />
sowie eine Kapelle mit furchterregenden Fresken birgt. Vom Palus-<br />
Strand aus erwartet uns ein mondförmig gebogener Sandstreifen.<br />
Hier eröffnet sich dem Wanderer ein umwerfender Blick über die<br />
Bucht von Saint-Brieuc. In der Abenddämmerung können Sie die<br />
Leuchttürme bei der Arbeit beobachten.
Hier ist die Aussicht auf die vielen<br />
kleinen und großen Felsinseln vor<br />
der Küste atemberaubend. Über<br />
einen schmalen steilen Fußpfad<br />
steigen wir zum Strand hinab. Auf<br />
dem tiefblauen Meer tummeln<br />
sich viele Boote, die Möwen<br />
kreischen über uns und überall<br />
ragen hübsche Felsinseln aus dem<br />
Wasser.<br />
Je weiter wir nach Westen kommen, <strong>des</strong>to mehr<br />
Schilder und Namen sind zweisprachig<br />
(französisch und bretonisch) geschrieben. Das<br />
Bretonische ist eine keltische Sprache und<br />
stammt von britischen Einwanderern ab (seit ca.<br />
1000 Jahren). Die Landschaft ist fantastisch: Die<br />
runden rosa Granitfelsen an der Küste liegen aufund<br />
ineinander getürmt, als ob Riesenkinder mit<br />
hellrosa Knete gespielt hätten. Dazwischen<br />
finden wir die typische Heidelandschaft mit<br />
Stechginster und Erika. Dass zwischen den<br />
Steinen überhaupt wieder etwas wächst, ist den<br />
hiesigen Naturschutzorganisationen zu<br />
verdanken, die größere Areale mit niedrigen<br />
Zäunen vor neugierigen Touristen schützen.
Saint-Brieuc (bretonisch: Sant-Brieg) ist eine Stadt in Nordwest-Frankreich mit 46.000 Einwohnern. Sie ist die Hauptstadt <strong>des</strong><br />
Départements Côtes-d’Armor und Sitz einer katholischen Diözese. Die Stadt liegt etwa drei Kilometer entfernt vom Ärmelkanal auf<br />
einem Plateau, in das die Flüsse Gouët und Gouédic tiefe Täler gegraben haben. Wichtigste Sehenswürdigkeit ist die gotische<br />
Kathedrale Saint-Étienne aus dem 13./14. Jahrhundert. Nördlich der Kathedrale findet sich ein Viertel mit alten Fachwerkhäusern.<br />
Bis ins 16. Jahrhundert war Saint-Brieuc als eine der sieben ältesten Bischofsstädte der Bretagne Station der großen Wallfahrt Tro-<br />
Breizh.<br />
Vorbei geht es an Saint-Quay-<br />
Portrieux mit seinem Tiefseehafen<br />
und hunderten von Segelbooten.<br />
Weiter über Plouha, Plarezec nach<br />
Paimpol. Dienstagvormittag ist<br />
sicherlich der beste Augenblick für<br />
einen Entdeckungsgang durch die<br />
Stadt. Denn da gibt der Markt<br />
Paimpol seine ursprüngliche<br />
Lebendigkeit zurück. Bummeln Sie<br />
über den Place du Martray und<br />
steigen Sie dann hinauf in das<br />
Quartier Latin Viertel. Hübsche<br />
Gässchen, kleine Plätze,<br />
Reederhäuser und schöne<br />
Fachwerkhäuser aus dem 15. und 16.<br />
Jahrhundert zeugen auch heute noch<br />
von der reichen Vergangenheit der<br />
Region.
Nein, das ist keine Fata Morgana, auch kein befestigter Deich, sondern vielmehr eine geologische Kuriosität, eine spektakuläre Laune<br />
der Natur, die es den Besuchern ermöglicht, am Wasser entlang zu spazieren und dabei eine herrliche, unter Naturschutz stehende<br />
Fauna zu bewundern. Dieser legendäre Schauplatz ist dabei gleichzeitig ein Eldorado für Strandfischer.<br />
Die Sillon de Talbert, eine etwa 3 km in ein Felsen umspielen<strong>des</strong> Meer hineinragende Landzunge, bildet eine Art Ausrufezeichen auf der<br />
Halbinsel <strong>des</strong> Pays du Trégor. Die enge, nur 35 m breite Landzunge aus Stein und Kieseln wurde von den einander entgegenlaufenden<br />
Strömungen <strong>des</strong> Trieux und <strong>des</strong> Jaudy gebildet. Diese mineralische Pfeilspitze bietet nicht nur zahlreichen Vögeln Zuflucht und<br />
Spaziergängern einen herrlichen Weg, sondern stellt auch einen effizienten Schutz für die Fahrrinne zwischen Paimpol und Bréhat dar.<br />
Ein außerordentlicher Ort, den es durch nur vorsichtige Eingriffe zu schützen gilt.<br />
Eine romantischen Legenden besagt, dass Merlin diesen Weg geschaffen hat, indem er Millionen von Kieselsteinen ausschüttete, um zur<br />
Fee Viviane zu gelangen. Einer anderen zufolge soll sich Morgane auf der Insel Talbert in König Arthur verliebt haben; um zu ihm zu<br />
gelangen, soll sie Steine in Richtung Küste geworfen haben, die sich in Millionen von Kieselsteinen verwandelten.
Von Pors-Scarff führt der Küstenweg im Slalom zwischen den sogenannten Tors, gewundenen<br />
Granitfelsen, die der Erosion Stand hielten, und den Hecken aus echtem Meerkohl weiter. An dieser<br />
wilden Küste ragt der an seiner Dreizack-Spitze erkennbare Napoleon-Fels empor. Weiter entlang den<br />
rosafarbenen und grauen Stränden scheinen die Launen der Natur bezaubernde Felsansammlungen<br />
hervorzubringen. In Gouffre brodelt das Meer in einem tiefen Schlund, der sich in einem Gewirr aus<br />
Steilküsten eröffnet. Das ruhigere Porz-Hir beherbergt Häuser, die sich an den Fels schmiegen oder mit<br />
diesen zu unvergesslichen Bildern verschmelzen. An der Pointe du Château, dem äußersten Ende der<br />
Halbinsel, erstreckt sich der Blick über das ausschweifende Küstengebiet und einen Inselteppich. Hier<br />
ist kaum Platz, um sein Handtuch auszubreiten. Für Badevergnügen mit Blick auf eine authentische<br />
Küste sollte man lieber in Buguélés oder Port-Blanc, einem kleinen Fischerhafen mit großem<br />
Dünenstrand, Halt machen.<br />
Es macht wenig Sinn, eine Bucht<br />
oder eine schlammige Ria zu<br />
beschreiben, denn sie ändert ihr<br />
Aussehen zwei Mal täglich. Was<br />
bei Flut an ein kleines Meer<br />
erinnert, verwandelt sich bei<br />
Ebbe in eine von Felsen und<br />
Seegras durchzogene<br />
schlammige Mondlandschaft.<br />
Ihre funkelnde Oberfläche bildet<br />
ein sich ständig ändern<strong>des</strong><br />
Gemälde, <strong>des</strong>sen Farben in der<br />
Abenddämmerung explodieren.<br />
Weißer Sand umspült von<br />
durchsichtigem Wasser. Der dem<br />
Sand Halt gebende Strandhafer<br />
bewahrt seine geschwungene<br />
Silhouette und bietet dabei<br />
gleichzeitig den Blaudisteln<br />
Schutz.
Wir ziehen weiter. Die Gegend<br />
wird weitläufiger, immer größere<br />
Strandabschnitte breiten sich vor<br />
uns aus. Trotz Hauptreisezeit der<br />
Franzosen, die sich mittlerweile<br />
vom klassischen Urlaubsmonat<br />
August auf die erste Augusthälfte<br />
verkürzt hat, kann man seinen<br />
Urlaub entspannt genießen und<br />
sich in aller Ruhe im Lande<br />
umsehen. Die Strände laden zum<br />
Baden ein. Wären wir doch an der<br />
Cote d´Azur. Das Wetter ist<br />
herrlich und das Wasser herrlich<br />
erfrischend - 16°C.<br />
Lannion in der Bretagne, das sind schöne alte Häuser, gute Einkaufsmöglichkeiten, jeden Donnerstag ein großer Markt, der sich durch die<br />
ganze Innenstadt zieht und besonders im Sommer Volksfest-Charakter hat. Lannion hat ganzjährig viel zu bieten - und wie schon gesagt<br />
besonders donnerstags. Der Aufstieg über die 140 Stufen der Treppe von Brélévenez hinauf lohnt sich allein um seiner selbst willen, aber<br />
auch wegen der herrlichen Aussicht auf Lannion und wegen der alten von den Templer-Rittern gegründeten Kirche, die hoch über der<br />
Stadt thront.
Nach Paris und seiner Umgebung ist die Bretagne die Region Frankreichs mit den meisten historischen Bauwerken<br />
("monuments historiques") und bietet eine lebendige Reise in eine Architektur-Geschichte besonderer Ausprägung.<br />
Sie ist die führende Region Europas in der Anzahl der religiösen Bauwerke, darunter die einmaligen umfriedeten<br />
Pfarrbezirke. Einzigartig in Europa ist auch die große Anzahl und Dichte von Adelssitzen. Mehr als 4000 Burgen,<br />
Schlösser und Herrensitze zählt die Bretagne.<br />
Wir verlassen das Land am Meer - wie die Kelten das Departement Cotes-d'Armor beschrieben. Wir betreten das Finistère -<br />
Finis terrae - das Ende der Welt. So dachten zumin<strong>des</strong>t die Römer als sie das Land in Besitz nahmen. Finistère ist das<br />
westlichste Departement Frankreichs. Der bretonische Name lautet übrigens Penn ar Bed ( Anfang, Spitze oder auch Haupt<br />
der Welt). Die beeindruckend schöne, 300 km lange Küste wird geprägt durch tief ins Land reichende fjordartige<br />
Einschnitte, "Abers" oder "Aven" genannt, dann wieder durch zerklüftete Felsenküste, große weite Sandstrände, und weit<br />
ins Meer ragenden Klippen.
Fünfundsiebzig Tage stramme Küstenwanderung zwischen Heide und Hinkelstein, Sandstrand und Meer. So viel Zeit bräuchte ein<br />
durchschnittlicher Wanderer für die "Grande Randonnee", die große Tour, durch die Bretagne. So viel Zeit hat aber keiner. Das ist ein<br />
Projekt für die Rente. Der Norden <strong>des</strong> westlichsten bretonischen Departements Finistère ist geprägt von einer rauhen felsigen<br />
Granitküste mit kleinen Sandbuchten. Im Süden herrschen lange Strände und herrliche Buchten vor. Zwar ist die Pointe du Raz, wo der<br />
südliche <strong>GR</strong> <strong>34</strong> beginnt, ein Felsenkap. Hier hat man - gerade bei Sturm - das Gefühl, mitten im Atlantik zu sein. Doch schon bald (hinter<br />
Audierne) geht die Küste in die erwähnten Strände über. Wenn man den <strong>GR</strong> <strong>34</strong> geht, kann man bei Ebbe stundenlang über den festen<br />
Sand der Strände gehen.<br />
Das Bretonische (Brezhoneg) ist eine keltische Sprache. Sie wird hauptsächlich im Département Finistère (Penn ar Bed) gesprochen. Viele<br />
Ortschilder und Verkehrszeichen sind mit bretonischen Begriffen versehen. Die Franzosen erwarten grundsätzlich, dass französisch<br />
gesprochen wird. Manchmal wird die englische Sprache angeboten, deutsch wird nicht verstanden. Wenn man anfangs radebrechend<br />
französisch spricht, helfen die Franzosen mit ein paar Brocken deutsch aus und die Verständigung wird einfacher. C'est la vie!
Auch heute noch beeindrucken die<br />
französischen Feuer: Vor der<br />
zerklüfteten bretonischen Küste<br />
stehen rund 50 Leuchttürme, die<br />
unter großen logistischen<br />
Schwierigkeiten auf Riffen und<br />
Felseninseln im 19. Jahrhundert<br />
errichtet wurden. Überhaut ist<br />
Frankreich ein Land, das noch<br />
ausgesprochen viele historische<br />
Leuchtturmbauwerke betreibt. Ein<br />
Großteil der vorhandenen Türme hat<br />
bereits seinen 100. Geburtstag hinter<br />
sich gebracht.<br />
Frankreich ist sicherlich das europäische<br />
Leuchtturmparadies: Hier begann die<br />
Leuchtfeuergeschichte der Neuzeit, denn die<br />
ersten primitven Feuer entlang <strong>des</strong><br />
Ärmelkanals waren eine Art<br />
Wasserstandsanzeiger für den hier<br />
herrschenden außergewöhnlich großen<br />
Tidenhub. See- und Orientierungsfeuer<br />
folgten rasch. Heute sind zahlreiche<br />
Leuchttürme an der Nordseeküste, an der<br />
wildromantischen Westküste der Bretagne,<br />
am atlantischen Ozean mit breiten<br />
Sandstränden sowie an der Mittelmeerküste<br />
vorhanden – neben hohen Steintürmen<br />
beeindrucken auch zahlreiche kleinere<br />
Feuerträger auf Molen, die trotz ihrer<br />
untergeordneten Funktion als echte<br />
Leuchttürme entworfen wurden.
Hauptsächlich in der Normandie aber auch in der Bretagne werden<br />
Apfelbäume angebaut, deren Früchte für Kuchen und alkoholische<br />
Getränke, wie Cidre oder Calvados bzw. Lambig genutzt werden.<br />
Mehr als zehn Brauereien stellen ca. 30 Sorten Bier der Bretagne<br />
(Bière de Bretagne) in den unterschiedlichsten<br />
Geschmacksrichtungen her. So kann ein Bier nach Algen schmecken<br />
oder ein Schwarzbier wurde mit Buchweizen angesetzt.<br />
Es wird erzählt, daß die Bretonen im Mittelalter aus Angst vor<br />
Krankheiten kein Wasser getrunken haben. Abkochen war<br />
noch unbekannt, aber man wußte sich anderweitig zu helfen.<br />
Die Bretonen tranken Cidre.<br />
Und da spreche noch einer vom düsteren Mittelalter. Im<br />
Gegenteil - es ging eher lustig daher. Alle waren ja mehr oder<br />
weniger besoffen.<br />
Ungefähr 500 Tonnen ihres Exportschlagers kippten die aufgebrachten Bretonen im Herbst 2004 auf die Straßen. Die niedrigen<br />
Absatzpreise für Blumenkohl hatten die Wut der bretonischen Gemüsebauern entfacht.1960/61 wehrten sich zahlreiche Bauern im<br />
Finistère im "Artischockenkrieg" gegen die Gemüsehändler.Der Sozialist und spätere französische Staatspräsident François Mitterrand<br />
beschrieb es 1973 in Morlaix so: "Die Bretonen sind großartig. Wenn ich am Montag meine Zeitung aufschlage, sehe ich, dass sie<br />
Artischocken in den Hof der Unterpräfektur schütten, am Dienstag sind es zur Abwechselung Kartoffeln, am Mittwoch versperren sie<br />
Straßen, am Donnerstag gehen Fensterscheiben zu Bruch, am Freitag blockieren sie die Avenue de l'Opéra und buhen den Finanzminister<br />
aus, am Samstag weiß ich nicht, was sie machen, und am Sonntag wählen sie die Regierung"
Es gibt nahezu 550 Wassersport-Einrichtungen für Sportarten wie<br />
Segeln, Meeres-Kajak-Fahren, Tauchen, Surfen, Kite-Surfen oder<br />
die verschiedensten Strandsegel-Sportarten. Mehr als 400.000<br />
Wassersport-Amateure pro Sommer betreiben in der Bretagne<br />
ihren Sport. Und 94 Jachthäfen bieten in der Bretagne 33.000<br />
Liegeplätze an.<br />
Aber auch wenn Ihre Ausrüstung für den Wassersport<br />
kaum über eine Strandmatte hinausgeht, werden Sie<br />
in der Bretagne Ihren idealen Liegeplatz finden: An<br />
einem der Strände in 541 gezählten Buchten wartet<br />
er sicherlich in aller Ruhe.<br />
Tauchen in verschiedenen Varianten<br />
Segeln: vom Optimist bis zum Großsegler,<br />
Windsurfen und Wellenreiten,<br />
Kiten bis einem die Arme wehtun<br />
Kanufahren und Strandsegeln<br />
Wakeboard und Wasserski:<br />
hier ist alles möglich und die Freunde <strong>des</strong> Wassersports<br />
finden überall an der Küste die Möglichkeit , ihren<br />
Leidenschaften zu frönen und sich auszutoben.<br />
Zuerst sollte erwähnt werden, dass das Segeln in<br />
den stark von den Gezeiten beeinflußten und von<br />
Klippen übersäten Gewässern der Bretagne nur eine<br />
Sache für erfahrene Hochseeskipper ist.
Wir sind angekommen auf dem Pfad der Zöllner, umlaufen<br />
fjordähnliche Buchten, lagern auf rauen Felsen, erfrischen uns im<br />
kühlen Meer. Der <strong>GR</strong> <strong>34</strong> ist gut beschildert, einfach und doch<br />
abwechslungsreich: Mal dominieren weiße Sandbuchten, dann<br />
Felsen, aufgelockert mit bunten Fischerbooten, schließlich wird<br />
der Weg fast zum Tunnel und führt durchs Gehölz. Wir folgen den<br />
wild bewachsenen Flusswindungen, vorbei an alten Schlössern,<br />
einer Gezeitenmühle und bretonischen Bauernhäusern in einem<br />
Meer von Hortensien. Sandige Wege zwischen blauem Meer,<br />
leuchtendgelbem Ginster und lila blühenden Hecken - daraus<br />
könnte mehr werden.<br />
Und die Gedanken fiegen nur so durch die winderprobten,<br />
durchgelüfteten Hirnwindungen. Es kommt einer Pilgerfahrt<br />
gleich. Nur nicht auf der Pilgerautobahn nach Santiago de<br />
Compostella s ondern auf dem Wanderweg der Zöllner.
Die Hortensie, botanisch Hydrangea, wurde Ende<br />
<strong>des</strong> 18. Jahrhunderts von Ostasien nach Europa<br />
gebracht. Die Hortensie, war als typische<br />
Schmuckpflanze alter Bauerngärten etwas aus der<br />
Mode gekommen, doch in den letzten Jahren<br />
erlebte diese Blume eine richtiggehende<br />
Renaissance. Die Hortensie besticht durch ihre<br />
üppige Schönheit und ihre großen Blütenköpfe, die<br />
von Natur aus weiß oder rosa sind. Die blaue Farbe<br />
der Hortensien ist künstlich und kommt dadurch<br />
zustande, dass ein saurer, aluminiumhaltiger<br />
Dünger benutzt wird bzw. die Hortensien in saure<br />
Böden mit einem pH-Wert unter 5,5 gepflanzt<br />
werden. Angeblich sollen auch rostige Nägel, die<br />
man ins Gießwasser legt, die Blau-Mutation<br />
erzielen. In der traumhaft schönen Landschaft der<br />
Bretagne, lässt das milde Klima <strong>des</strong> Golfstroms die<br />
Hortensien üppig gedeihen. Die Hortensien prägen<br />
das Bild der Bretagne und unterstreichen den<br />
Charkater dieser einzigartigen Küstenlandschaft.
St-Efflam ist einer der keltischen Heiligen, die im 5. Jh. n.<br />
Chr. aus Britannien in die Bretagne einwanderten. Am<br />
westlichen Ende der Bucht von St.Michel-en-Grève soll er<br />
als Eremit gelebt haben. Und dort am Ortsausgang auf<br />
dem Küstenwanderweg nach Locquirec sein Brunnen mit<br />
der heiligen Quelle.<br />
Plougasnou besitzt eine Kirche aus dem 16. Jahrhundert,<br />
einen Hafen mit Fischhallen sowie mehrere Strände.<br />
Plougasnou liegt in einem der landschaftlich schönsten<br />
Gebiete der Bretagne, mit einer stark gegliederten Küste<br />
und vielen Buchten mit Bade- und Spaziermöglichkeiten,<br />
beispielsweise die Pointe de Primel. Die Region war schon<br />
in der Jungsteinzeit besiedelt (Grabhügel von Barnenez).<br />
Die zwischen dem Léon und dem Trégor gelegene Bucht<br />
von Morlaix bietet eine märchenhafte Landschaft, mit<br />
zahlreichen Inseln und Inselchen. Die in den Jahren um<br />
1900 bei Künstlern sehr beliebte Halbinsel Carantec ist<br />
untrennbar mit der Insel Callot verbunden, die man bei<br />
Ebbe zu Fuß erreicht. Erkunden Sie die feinen<br />
Sandbuchten, Sie werden begeistert sein!<br />
Nehmen Sie sich Zeit für einen Spaziergang über die<br />
Fußgängern vorbehaltene Insel. Man erreicht Sie über eine<br />
Sand- und Kiesstraße, die bei Ebbe frei liegt. Aber achten<br />
Sie auf die Uhrzeit, damit Sie auch trockenen Fußes<br />
wieder zurückkommen!<br />
Tahiti? In der Bretagne? Nein, Sie träumen nicht! So heißt<br />
der Strand der Halbinsel Penn-Al-Lann. Ihm gegenüber,<br />
ganz in Küstennähe, liegt die an ihrem Leuchtturm zu<br />
erkennenden Insel Louët.<br />
Der auf einer zum Ärmelkanal hin offenen Halbinsel<br />
erbaute Ort Roscoff ist mit seinen hübschen,reich<br />
verzierten Reederhäusern und seiner Kirche im<br />
Flamboyant-Gotik-Stil sicherlich einen Umweg wert. Ihr<br />
gegenüber lädt die Insel Batz mit ihrem milden Klima zur<br />
Entspannung ein. Das kleine Haus <strong>des</strong> Turmwächters mit<br />
seinem Gärtchen ist der einzig bewohnte Ort der Insel.
Draußen blinzelt die Sonne hinter den Wolken hervor, auf geht’s!<br />
In den folgenden Stunden setzt sich der gelbe Planet durch. Wir verlassen Roscoff am Nachmittag, durchstreifen die Gegend kreuz und<br />
quer, unternehmen Spaziergänge an der Küste, kämpfen gegen den Wind – die Sonne hat mittlerweile gegen das dräuende Gewölk<br />
gewonnen. Auch in den Tagen darauf hält das schöne Wetter an. Die Landschaft wechselt vom lieblichen, hügeligen Innenland mit seinen<br />
Dörfern zur schroff abweisenden Felsküste, das Meer ist stets nah, manchmal unzugänglich, manchmal zum erfrischenden Bad einladend.<br />
Wir sind im Finistère, dem finis terrae, am Ende der Welt also, sehen die gegen die Klippen peitschende Gischt und die Leuchttürme,<br />
die den Naturgewalten trotzen, besuchen in den Dörfern Kirchen und Kneipen gleichermaßen und denken »quel pays!« – was für ein<br />
Land!<br />
Der Wanderweg schlängelt sich von Bucht für Bucht die gesamte Küste entlang.<br />
Der Weg ist gut gekennzeichnet, wandergerecht ausgebaut. Begleitet wird<br />
man auf seinem Weg vorbei an sich meterhoch türmenden Klippen,<br />
verborgenen Karsthöhlen sowie majestätisch thronenden Leuchttürmen von<br />
einer steifen Meeresbrise, die dem Atlantik immer wieder ein wechseln<strong>des</strong><br />
Wellenspiel und peitschende Gischtfontänen entlockt. Unvergleichlichen<br />
bretonischen Charme versprühen die zerklüftete Küste der Legenden zwischen<br />
Kerlouan und Ploudalmézeau mit ihren fjordähnlichen Buchten. Zahlreiche<br />
Etappen <strong>des</strong> mit einer rot-weiß gestreiften Streckenmarkierung versehenen<br />
und gut beschilderten Zöllnerpfa<strong>des</strong> sind aufgrund geringer Höhenunterschiede<br />
und wegsamer Pfade auch für Familien mit Kindern geeignet. Man merkt, daß<br />
sich die Landschaft langsam aber stetig ändert.
An der Küste der Legenden<br />
finden Urlauber auch<br />
ausgezeichnete Ba<strong>des</strong>trände:<br />
Zwischen dem Aber Wrac'h und<br />
dem Aber Benoît liegt die<br />
landschaftlich reizvolle Halbinsel<br />
Sainte-Marguerite, deren Dünen<br />
von hübschen, weissen<br />
Sandstränden gesäumt sind.<br />
Weitere Sehenswürdigkeiten und<br />
Touristenziele an der Küste der<br />
Legenden sind die Teufelsbrücke<br />
in Lannilis, zwischen den beiden<br />
Abers aus Granit-Blöcken<br />
erbaut. Die Brücke stammt noch<br />
aus der Eisenzeit.<br />
Unübersehbar überragt an der<br />
Mündung <strong>des</strong> Aber Wrac'h der<br />
Leuchtturm Ile Vierge mit 82,5<br />
Metern Höhe die Gegend. Der<br />
„Phare d’ile Vierge ist somit der<br />
höchste Leuchtturm von ganz<br />
Europa! Die Reichweite seines<br />
Leuchtsignals beträgt bei<br />
normalen Wetter- und<br />
Sichtverhältnissen bis zu 52<br />
Kilometer! Eine Wanderung zum<br />
Leuchtturm lohnt sich, denn er<br />
ist auch einer der wenigen<br />
Leuchttürme der Bretagne, die<br />
für Urlauber und Besucher<br />
zugänglich sind.
Diese bretonischen Fjorde –„Aber“ genanntlassen<br />
bei Ebbe und Flut in der Bretagne<br />
sehenswerte Eindrücke von der Kraft der<br />
Naturgewalten erahnen.<br />
Die Farben Grün und Blau dominieren die Ria<br />
(anderer Name für Aber). Sattgrün bewachsene<br />
Meereslandschaften, durch die der grosse<br />
Fernwanderweg <strong>GR</strong><strong>34</strong> führt, begleiten Urlauber<br />
auf ihren Spaziergängen und<br />
Küstenwanderungen durch das Gebiet. Bis hin<br />
zur Mündung <strong>des</strong> Aber Benoît wölbt sich der<br />
blaue Himmel der westlichen Bretagne in allen<br />
Blautönen von türkis bis in tiefem Marineblau.
An der Côte <strong>des</strong> Abers verläuft entlang einer imaginären<br />
Linie zwischen dem Aber Ildut und der Insel Ouessant<br />
die Grenze zwischen Ärmelkanal und Atlantik. Andere<br />
Quellen benennen die Pointe de Corsen, die am<br />
südlichen Ende dieses Küstenabschnitts liegt, als Grenze<br />
zwischen diesen Gewässern.<br />
Sehenswert auch der oberhalb <strong>des</strong> Hafens<br />
von Landéda stehende, renovierte<br />
Telegraphenturm, oder Semaphor. Von<br />
hier bietet sich ein traumhafter Ausblick<br />
über die Bucht und die Insel von<br />
Stagadon. Vor der Küste der Legenden<br />
entdecken die Bretagne-Reisenden die<br />
wunderschöne, mit kleinen Inselchen<br />
übersäte Engels-Bucht und bei einem<br />
Abstecher ins Hinterland mit einer<br />
fesselnden, ländlichen Meereslandschaft<br />
findet sich hier eine einsame Kapelle, und<br />
da ein gen Himmel gerichtetes steinernes<br />
Kreuz oder eine Wassermühle, von denen<br />
einige heute noch in Betrieb sind.
Als Aberküste (Côte <strong>des</strong> Abers) wird ein<br />
rund 65 km langer Küstenabschnitt<br />
zwischen den Orten Plougonvellin und<br />
Plouescat im Département Finistère in<br />
der Bretagne bezeichnet.<br />
Die Küste ist durch tiefe Mündungstrichter<br />
versunkener Bergtäler stark<br />
gegliedert. In der Bretagne werden die<br />
Rias meistens "Aber" genannt. Die<br />
Aberküste besteht aus den Buchten<br />
Wrac'h (Aber Wrac'h), Benoit (Aber-<br />
Benoît) und aus Ildut (Aber Ildut), die bei<br />
Flut sehr eindrucksvoll sind.<br />
Doch auch an diesem mit Leben<br />
pulsierenden Strand meldet sich die<br />
Vorgeschichte nochmals zu Wort. Halb<br />
in den Dünen versunken überragen<br />
einzelne Reste von Tragsteinen und ein<br />
gewaltiger Deckstein den bewachsenen<br />
Sand. In dieser Galerie, Alee couverte<br />
du Ribl genannt, trugen unsere<br />
Vorfahren vor ca. 5000 Jahren ihre<br />
Toten zu Grabe. Was für ein schöner<br />
Ort, um beerdigt zu werden!
Wir verlassen für einen Moment die Küstenlinie und nähern uns<br />
mit großen Schritten Brest, die zweitgrößte Verwaltungsstadt der<br />
Bretagne. Sicher hat die Stadt durch die Bombenangriffe 1944<br />
gelitten, doch heute liegen ihre Stärken woanders. Bei einem<br />
Spaziergang über den sehr belebten Kai Commandant-Malbert<br />
erhalten Sie einen hervorragenden Überblick über die Stadt. Von<br />
hier aus können Sie die Hunderte farbigen Bojen der<br />
Leuchttürme und Baken <strong>des</strong> Finistère bewundern, bei den<br />
Arbeiten zur Errichtung der Holzboote zusehen oder auch den<br />
mythischen Schoner La Recouvrance und die Abeille-Flandres,<br />
einen der stärksten Schleppkähne der Welt, bestaunen.Der große<br />
Deich im Handelshafen führt Sie praktisch direkt zum Fuße <strong>des</strong><br />
Schlosses mit seinem Marinemuseum. Doch verlassen Sie Brest<br />
nicht, ohne das Océanopolis besucht zu haben.
Erst auf der Brest vorgelagerten Halbinsel Crozon findet man sie wieder, die einmaligen Strände der Bretagne. Der erste 750 Meter<br />
lange Strand befindet sich westlich von Cameret und ist weitgehend natürlich. Der städtische, wesentlich kleinere Strand hat<br />
dafür ein breites Angebot, zu dem Surf- und Segelschule genauso gehören wie Wasserski und Parasailing. Der Hafen liegt nur einen<br />
Steinwurf entfernt. Hier kann man sich auch auf das Abenteuer Hochseeangeln einlassen oder sich auf eine größere Segeltour<br />
mitnehmen lassen. Der Strand hat einen festen Untergrund, der Strandfußball und Joggen zum Vergnügen macht. Den Kindern<br />
bietet er als größter Sandkasten der Welt ausreichend Raum, sich auszutoben.<br />
Ein ruhigerer und unvergleichlicher Strand befindet sich im anschließenden Ort Veryach. Er ist weitgehend naturbelassen und<br />
bietet mit seinem türkisblauen Wasser und dem feinen Strand fast schon Südseefeeling.<br />
Sie sollten nicht vergessen, dass die Einwohner von Brest ihre Sommerferien ebenfalls hier verbringen, sodass die Strände mitunter<br />
voll sind.<br />
Crozon liegt inmitten der gleichnamigen<br />
Halbinsel und bildet das Geschäftszentrum.<br />
Hier finden Sie gut sortierte Geschäfte sowie<br />
Supermärkte, Bäcker und Metzger, kleine<br />
Boutiquen und Restaurants rund um den<br />
Kirchplatz.<br />
In der Hauptsaison gibt es eine reiche Auswahl<br />
an Meeresfrüchten, Obst und Gemüse der<br />
Saison auf dem Markt vor der Kirche.<br />
Besonders empfehlenswert ist der Bio-Stand<br />
und die kleinen Fischstände der Fischerfrauen,<br />
die morgens den nächtlichen Fang ihrer<br />
Männer verkaufen - frischer geht es nicht!
Der Ménez-Hom (bretonisch Menez C’homm) ist ein erloschener<br />
Vulkan und mit 330 m der höchste Berg der Bretagne außerhalb<br />
<strong>des</strong> Gebirgsmassivs der Monts d’Arrée. Er ist damit Bestandteil<br />
<strong>des</strong> Regionalen Naturparks Armorique. Um den Berg ranken sich<br />
viele keltische Sagen.<br />
Von der Spitze <strong>des</strong> karg bewachsenden Berges hat man einen<br />
schönen Rundblick auf die Crozon-Halbinsel, die Buchten von<br />
Brest und Douarnenez und das Gebirgsmassiv der Monts d’Arrée.<br />
Ein schmale Straße führt bis auf wenige Meter von Süden her an<br />
den Berggipfel heran. Dort befindet sich ein steinerner Tisch.<br />
Weitere gut ausgeschilderte Wanderwege führen von den anderen<br />
Seiten ebenfalls auf den Berg.<br />
Ein kleiner Leuchtturm auf einem Stück Heideland, ein weißes Haus auf einem Felsvorsprung, eine über dem Meer wachende<br />
Kapelle... Bei Ausflügen an die Küste von Cap Sizun entdeckt man die Bretagne von ihrer charakteristischsten Seite, weit ab von allen<br />
Klischees.Westlich von Douarnenez und Audierne beginnt das Land der Kaps. Hier trägt das Finistère (zu deutsch Landende) seinen<br />
Namen zu Recht, denn das Ende <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> kündigt sich mit einer beeindruckenden Zahl von Kaps und Felsvorsprüngen an, die stolz<br />
den tosenden Fluten trotzen. An den Kreuzungen der kleinen Straßen finden Sie zahlreiche Weiler bestehend aus alten, um ein<br />
Herrenhaus oder eine Mühle herum angeordneten Häusern. Der am Ufer <strong>des</strong> Goyen gelegenen Stadt Pont-Croix ist es gelungen, ihr<br />
mittelalterliches Kulturgut zu wahren, das im Rahmen beliebter Messen gepflegt wird. In dieser typischen kleinen Stadt wird jede<br />
Pause zu einem besonderen Erlebnis.
Die traditionelle hohe, zu Stofftürmen geartete Kopfdeckung der weiblichen Bevölkerung (den Coiffe Bigoudène) gab dem<br />
Bigoudenland seinen Namen. Angeblich war es ein stummer Protest gegen die willkürliche Verfolgung nach der sogenannten<br />
Stempelpapierrevolte 1675 durch Ludwig XIV. Der ließ damals als Mahnung u. a. zahlreiche Kirchtürme <strong>des</strong> Pays Bigouden niederreißen.<br />
Einst war dieser Landstrich sehr wohlhabend und erstreckte sich über die Halbinsel Penmarc’h zwischen den Ufern <strong>des</strong> Odet und <strong>des</strong><br />
Goyen bis zur Bucht von Audierne. Das Land ist durch umfriedete Pfarrbezirke gekennzeichnet, durch die nach alter Tradition die Welt<br />
der Lebenden und der Toten getrennt wird.<br />
Zahlreiche Megalithanlagen (La Foret Fouesnant, Lesconil, Pointe de la Torche (die Spitze der Fackel), Pointe de Souc’h, Saint<br />
Goazec und Ti Ar Boudiged), Menhire, Alignments (Steinreihen von Lagatjar) und Bauwerke der Oberschicht sind noch heute am<br />
Finistère, dem Ende der Welt zu bestaunen. Bei Plomarc’h an der „Plage du Ris“ soll in einer heute verfallenen Burg ein König<br />
Marc’h residiert haben, der identisch sein soll mit dem König Marke aus Tristan und Isolde. Später soll von hier der König Gradlon bei<br />
der Flucht aus der versinkenden Stadt Ys nach Quimper geflohen sein.
An sechs Orten finden Sie im Finistere ganz<br />
andere dem Jenseits gewidmete Bauten.<br />
Die Kalvarienberge sind in dieser Form<br />
lediglich in der Bretagne zu finden und<br />
zeigen Szenen aus dem Leben Jesu, die<br />
anhand der in den Stein der Gegend<br />
gehauenen Skulpturen plastisch dargestellt<br />
werden.<br />
Ausflugsziele im Finistere sind auch<br />
immer wieder die vielen neolithischen<br />
Steinreihen. Während der Steinzeit<br />
war das Finistere bereits dicht<br />
besiedelt, wovon auch die vielen<br />
Dolmen und Menhire zeugen. An 255<br />
Orten in dieser Region wurden die<br />
aufrecht gestellten Steine und die<br />
Steingräber verzeichnet, mehr als im<br />
benachbarten Morbihan, wo allerdings<br />
die bekanntesten und rätselhaftesten<br />
in Carnac stehen.<br />
Der <strong>GR</strong> <strong>34</strong> an der Südküste von<br />
der Pointe du Raz bis Lorient ist<br />
nicht so anstrengend wie der<br />
gleichnamige Pfad an der<br />
Nordküste. Lediglich die ersten<br />
25 km ab der Pointe du Raz<br />
weichen davon ab. Auch dort<br />
bestehen noch kleinere<br />
Höhenunterschiede.
An sechs Orten finden Sie im Finistere ganz<br />
andere dem Jenseits gewidmete Bauten.<br />
Die Kalvarienberge sind in dieser Form<br />
lediglich in der Bretagne zu finden und<br />
zeigen Szenen aus dem Leben Jesu, die<br />
anhand der in den Stein der Gegend<br />
gehauenen Skulpturen plastisch dargestellt<br />
werden.<br />
Ausflugsziele im Finistere sind auch<br />
immer wieder die vielen neolithischen<br />
Steinreihen. Während der Steinzeit<br />
war das Finistere bereits dicht<br />
besiedelt, wovon auch die vielen<br />
Dolmen und Menhire zeugen. An 255<br />
Orten in dieser Region wurden die<br />
aufrecht gestellten Steine und die<br />
Steingräber verzeichnet, mehr als im<br />
benachbarten Morbihan, wo allerdings<br />
die bekanntesten und rätselhaftesten<br />
in Carnac stehen.<br />
Der <strong>GR</strong> <strong>34</strong> an der Südküste von<br />
der Pointe du Raz bis Lorient ist<br />
nicht so anstrengend wie der<br />
gleichnamige Pfad an der<br />
Nordküste. Lediglich die ersten<br />
25 km ab der Pointe du Raz<br />
weichen davon ab. Auch dort<br />
bestehen noch kleinere<br />
Höhenunterschiede.
Man könnte den jetzigen Abschnitt auch<br />
"Bretagne en miniature" nennen, da sie<br />
vieles auf kleinem Raum vereint, was<br />
zum Schönsten und Typischsten der<br />
Bretagne zählt: schroffe Klippenküsten<br />
mit starker Brandung und<br />
atemberaubenden Ausblick, in Felsen<br />
eingebettete Sandbuchten, liebliche<br />
Heidelandschaften, kleine charmante<br />
Dörfchen, wo die Zeit stehengeblieben<br />
zu sein scheint.<br />
Aus einem einst wohlhabenden<br />
Handelshafen, der im 16. Jahrhundert<br />
das Tuch der Region exportiert, wird<br />
Douarnenez im 19. Jahrhundert zur<br />
Hochburg der Sardinenfischerei. Aus<br />
diesen beiden ruhmreichen Epochen<br />
sind einige alte Häuser und eine Kirche<br />
in Pouldavid sowie oberhalb <strong>des</strong> Hafens<br />
Port du Rosmeur alte Werkstätten und<br />
kleine Fischerhäuser übrig geblieben.<br />
Die einst dem Rhythmus der Fischkutter<br />
folgenden Kais mit ihren bunten<br />
Fassaden werden heute durch die<br />
Terrassen von Cafés und Restaurants<br />
belebt.<br />
Wieder so ein Bilderbuchtag. Und immer noch wird unser rechtes Ohr umspült vom Rauschen<br />
<strong>des</strong> Meeres. Vor uns - zum greifen Nah - zum wiederholten Mal ein Strand, der sich bei Ebbe<br />
weit und einladend auftut. Die Landschaft ist lieblich - sie wird mediterraner - und schon<br />
morgens könne man sehen, wer abends zu Besuch kommt.<br />
Der Duft von Meer, aber auch die Aromen der gelbblühenden Wegepflanzen sowie die<br />
verstreut stehenden Heidekräuter umnebeln die Sinne. Eine unverkennbare Komposition der<br />
Natur für Augen, Ohren, Nase und Gaumen.
Das Cap Sizun ist eine extrem spitz zulaufende Landspitze in der<br />
Bretagne. Sie liegt bei 48° 03' nördlicher Breite und 04° 33'<br />
westlicher Länge und ragt ab Douarnenez ca. 30 km in den<br />
Atlantischen Ozean hinein.Cap Sizun bietet eine abwechslungsreiche<br />
Küstenlandschaft mit kilometerlangen Sandstrände an der Südküste -<br />
vor allem in der Bucht von Audierne und schroffen Steilhängen an der<br />
Nordküste. Auf dem Kap liegen eine Reihe von Naturschutzgebieten<br />
und Vogelschutzreservaten.<br />
Die Kiefern geben den märchenhaften Blick auf<br />
die Bucht frei. Ein Panorama, das viele Maler<br />
inspirierte. Der Weg beginnt im Weiler Les<br />
Plomarch, in <strong>des</strong>sen hübsch restaurierten<br />
Häusern einst die Fischer lebten, führt dann zu<br />
den Überresten der Römerzeit und endet<br />
schließlich am Strand Le Ris.<br />
Die schöne und wilde Pointe du Raz, als „Grand site national"<br />
(bedeutende Stätte) eingestuft, erhebt sich etwa 70 Meter über dem<br />
Meer. Die Felsspitze wurde von Meer und Wind geformt und ist so<br />
beeindruckend, dass sie allein schon eine Reise in die Region wert<br />
ist.Wanderer können einen ausgewiesenen und gesicherten Weg<br />
entlang der Steilküste benutzen. Neugierige und ganz Verwegene<br />
können sich bis zum Nordhang, zur 'Enfer de Plogoff', wagen, wo sich<br />
der Legende nach Prinzessin Dahut ihrer Liebhaber entledigt haben<br />
soll.Das Kap ist auch Lebensraum zahlreicher Seevögel, darunter die<br />
berühmte Lachmöwe.
Im Süden herrschen lange Strände und herrliche Buchten vor. Zwar ist die Pointe du Raz, wo der südliche <strong>GR</strong> <strong>34</strong> beginnt, ein<br />
Felsenkap. Hier hat man - gerade bei Sturm - das Gefühl, mitten im Atlantik zu sein. Doch schon bald (hinter Audierne) geht die<br />
Küste in die erwähnten Strände über. Wenn man den <strong>GR</strong> <strong>34</strong> geht, kann man bei Ebbe stundenlang über den festen Sand der<br />
Strände gehen.Der <strong>GR</strong> <strong>34</strong> an der Südküste von der Pointe du Raz bis Lorient ist nicht so anstrengend wie der gleichnamige Pfad<br />
an der Nordküste.<br />
Inmitten <strong>des</strong> Pays Bigouden bildet die Pointe de la Torche eine eindrucksvolle natürliche Halbinsel. Der in das Meer<br />
hineinragende Felsdorn ist naturbelassenes Land und gleichzeitig südliche Grenze der Bucht von Audierne. Ein Ort am<br />
Ende der Welt, schroff, aber doch ungewöhnlich schön! anz besonders im März, denn im Moor werden ganze<br />
Tulpenfelder angebaut. Man könnte meinen, man ist in Holland! Nutzen Sie Ihren Besuch der Landspitze La Torche zur<br />
Erkundung der Bucht 'Baie d'Audierne'. Die mehrere Kilometer lange Bucht steht unter Naturschutz. Ihre Besonderheit<br />
ist ein langer Kiesstrand, der Ero Vili, entlang <strong>des</strong> Meeres.
Für den nächsten Tag haben wir uns einen Ausflug nach<br />
Quimper vorgenommen. Herrscht sonst an vielen Orten<br />
der Bretagne entspannte Einsamkeit, überrascht uns<br />
hier das pralle Leben. In den zahlreichen kleinen<br />
Geschäften kriegt man alles was das Herz begehrt. Wir<br />
verlieben uns in den Geschmack der Macarons. Das sind<br />
kleine runde Gebäckstücke, die es hier in<br />
verschiedenen Geschmackrichtungen gibt. Das<br />
Hellbraune hat eine schokoladige Füllung, das Violette<br />
eine mit Heidelbeeren. Fein. Wir kaufen gleich noch<br />
welche als Souvenirs für zu Hause. Mit den hübschen<br />
Schachteln unter dem Arm machen wir noch einen<br />
Abstecher ins das städtische Museum. Dort lernt man<br />
allerlei über die Trachten und Gebräuche dieses durch<br />
und durch keltischen Völkchens.<br />
Wie es der Zufall so will, fand gerade diese<br />
Woche in Quimper das Musikfestival Le<br />
Cournouaille statt. Ein guter Grund der Stadt<br />
einen Besuch abzustatten.<br />
Als erstes fallen einem in der schönen<br />
Altstadt auf, dass die Häuserfronten zu<br />
Straße hin, in jeder Etage um ein gutes Stück<br />
nach vorne versetzt wurden. Überall in der<br />
Stadt sind geschmackvolle<br />
Blumenarrangements, aber dominiert wird<br />
die sie von einer Kathedrale, vor der gerade<br />
eine große Gruppe Dudelsackspieler posierte.<br />
Daneben war ein großes Festzelt mit<br />
poliertem Tanzboden, wo gerade eine Band<br />
die hier typischen Instrumente (Dudelsack,<br />
Akkordeon, Saxophon, Klarinette, div.<br />
Pfeifen, Bass und Schlagzeug) stimmte.
Die im Südwesten liegende, traditionsreiche Stadt Quimper ist<br />
das touristische Zentrum <strong>des</strong> westlichen Departements<br />
Finistère. Die Altstadt von Quimper gilt als eine der schönsten<br />
in der gesamten Bretagne. Geprägt von alten<br />
Fachwerkhäusern, deren Ursprung weit bis ins 15. Jahrhundert<br />
zurück reicht, lädt die Altstadt zu einem Bummel durch ihre<br />
verwinkelten Gassen ein. Die Stadt ist außerdem bekannt für<br />
die Herstellung von Porzellan. Die Fayencen werden hier noch<br />
von Hand hergestellt und stellen ein ganz besonderes<br />
Mitbringsel dar.<br />
Ein besonderer Blickfang der Stadt sind die zwei<br />
charakteristischen Spitztürme der ehrwürdigen Cathédrale<br />
Saint-Corentin. Die beiden 76 Meter hohen Türme der<br />
Kathedrale sind Mittelpunkt der Stadt und ein beliebter<br />
Anziehungspunkt für Touristen.<br />
Berühmt machte die Stadt die Porzellan –<br />
Manufaktur, welche hier schon seit vier<br />
Jahrhunderten in alter Tradition vollzogen<br />
wird. per Hand werden hierbei die Fayenden<br />
verziert und geformt.Zahlreiche prunkvolle<br />
Bürgerhäuser brachte die neue königliche<br />
Stadtverwaltung im 16. Jahrhundert<br />
hervor.Beeindruckend sind auch die<br />
stattlichen Häuser in Steinbau- und<br />
Fachwerkweise, welche von reichen<br />
Reederfamilien errichtet wurden. Ebensolche<br />
malerischen Häuser befinden sich in der Rue<br />
du Chapeau Rouge, der Rue Saint Mathieu<br />
oder am Place Terre au Duc.
Die Gemeinde Penmarc'h besteht neben dem im Binnenland<br />
gelegenen Hauptort vor allem aus den Küstenorten Kerity, St-Guénolé<br />
und St-Pierre. Im Hafen von St-Guénolé ist eine ansehnliche<br />
Fischereiflotte beheimatet, die mit einem jährlichen Fang von ca.<br />
14.000 Tonnen zu den bedeutendsten <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> gehört. Ein großer<br />
Teil der Fische wird in einer modernen Versteigerungshalle auf dem<br />
Hafengelände angeboten, ein gewisser Teil in Konservenfabriken vor<br />
Ort verarbeitet. Nördlich <strong>des</strong> Hafens befindet sich eine Felsenküste,<br />
die am Ortsende in den Sandstrand von Pors Carn übergeht.Zu den<br />
Sehenswürdigkeiten gehört neben einigen Kirchen und Kapellenvor<br />
allem der an der Pointe de Penmarc’h gelegene Phare d’Eckmühl, ein<br />
65 Meter hoher Leuchtturm, der Ende <strong>des</strong> 19. Jahrhunderts erbaut<br />
wurde.<br />
Wie alle Strände in der Bretagne auch hier das gleiche. Die Parkplätze sind voll - aber wo sind die Menschen alle geblieben ?<br />
Kilometerweite Strände - zudem bei Ebbe auch noch hunderte von Metern breit - aber Platz für ganze Kolonien. Wir genießen unseren<br />
Freiraum und sind froh, nicht mit unserem Nachbarn das Strandlaken teilen zu müssen.
Côte Cornouaille heist die Küste bei den Einheimischen, deren Leben<br />
so eng wie sonst nirgends mit dem Meer verbunden ist. Steinerne<br />
Kirchen und Kalvarienberge, Hinkelsteine und Dolmen, vom Meer<br />
umtoste Felsriffe und kilometerlange Strände und Dünen. Die<br />
Geschichte hinterlies auch an der Cornouaille-Küste ihre Spuren – mit<br />
deutschen Bunkeranlagen, die langsam im Sand versinken. Der riesige<br />
Leuchturm „phare géant d’Eckmühl„ wacht über die Pointe de<br />
Penmarc'h.<br />
Fischerei-Häfen an der Côte Cornouaille in Saint Guénolé, Lesconil<br />
und Loctudy und der Handwerks-Hafen Guilvinec bieten Urlaubern<br />
jeden Tag das bunte, lebendige Schauspiel der Fischkutter, die<br />
beladen mit Krabben, Quappen und Seehechten in den Hafen<br />
zurückkehren.<br />
Hafentrubel, das Geschrei der Möwen<br />
und die stets frische salzhaltige Luft<br />
machen einen Hafenbummel an der Côte<br />
Cornouaille besonders schön.<br />
Hafenathmosphäre wie in alten Zeiten<br />
auch im Hafen von Saint Marine<br />
entgehen und in den engen Gässchen<br />
zwischen weissen Häusern auf der Insel<br />
Tudy. Immer entlang der Küste, gelangt<br />
man an den Strand <strong>des</strong> Seeba<strong>des</strong><br />
Bénodet. In Sichtweite liegt die<br />
Inselgruppe der Glenan, mit ihrer in<br />
diesen Breiten unglaublichen, tropischen<br />
Pflanzenwelt. Wie auch im Norden der<br />
Bretagne schneiden an disem Bereich der<br />
Côte Cornouaille viele Meeres-Arme<br />
„Rias“ genannt, tief ins Land hinein.
Eine Wanderung im südlichen Teil der Bretagne führt<br />
vorbei an mit sonnengelbem Ginster bewachsenen<br />
Flusswindungen, alten Schlössern, urigen Gezeitenmühlen<br />
sowie bretonischen Bauernhäusern in einem Meer von<br />
Hortensien unter anderem zur belebten Künstlerkolonie<br />
Pont-Aven oder zur Côte <strong>des</strong> Mégalithes mit ihren<br />
kolossalen Gesteinsriesen bei Quiberon und dem Golfe du<br />
Morbihan.<br />
Das ist eine sehr einfache Wanderung mit wenigen Tageskilometern. Genau das Richtige für uns, haben wir doch nur noch ca. 65 km bis<br />
um vorläufigen Ende <strong>des</strong> <strong>Zöllnerweg</strong>s. Sandige Wege zwischen blauem Mee und lila blühenden Hecken. Seit in Port-Aven eine<br />
Künstlergruppe um den Impressionisten Paul Gauguin wirkte, gibt es die "Schule von Aven", und heute tummeln sich hier dank der<br />
Attraktion zahllose Reisegruppen, Souvenirläden und Ateliers.<br />
Der Aven durchquert die Stadt und verwandelt sich dabei von einem<br />
kapriziösen Fluss in eine friedliche, von den Gezeiten und einigen<br />
Vergnügungsbooten durchzogene Flussmündung. Der Wasserlauf<br />
schlängelt sich zwischen großen runden Felsen hindurch und lässt dabei<br />
eine oder zwei hölzerne Räder drehen, die heute noch von den<br />
einstmals 14 aktiven Mühlen der Stadt zeugen. Im 19. Jahrhundert<br />
schenkt eine Künstlerkolonie, die in diesem friedlichen Ort eine Schule<br />
gründet, dem Dorf neue Farben. Auf der Suche nach „exotischen“<br />
Motiven kommen die Maler ab 1860 nach Pont-Aven. Der im Vergleich zu<br />
seinen Künstlerkollegen (Bernard, Sérusier, Maufra, usw.) besonders<br />
avantgardistisch veranlagte Gauguin übernimmt die Leitung der<br />
Gründergruppe der Schule von Pont-Aven.
Von ihrer Unterkunft, der Pension Gloanec, aus tragen die Maler ihre Staffeleien zum Bois d'Amour Wäldchen. Über einen gemütlichen<br />
Fußweg gelangt man noch heute zu den Orten, die ihnen als Inspirationsquelle dienten. Oberhalb <strong>des</strong> Liebeswäldchens "Bois d'Amour"<br />
verbirgt sich die Kapelle von Trémalo hinter Eichen- und Buchenvorhängen. Ihr seltsames asymmetrisches Dach neigt sich auf der<br />
Nordseite fast bis zum Boden. Gauguin hat dem mehrfarbigen Kruzifix <strong>des</strong> Kirchenschiffs mit seinem Gelben Christus zu weltweiter<br />
Berühmtheit verholfen.<br />
Ein wenig weiter unten befindet sich eine hübsche Gezeitenmühle aus dem 15. Jahrhundert gleich neben dem Schloss von Le Hénant.<br />
Unten am Meer findet man den von weißen Badehäuschen malerisch eingefassten Strand von Port-Manech.<br />
Inzwischen haben wir typisches Bretagne-Wetter: stürmische Regenschauer. Na, super! Endlich reißt die Wolkendecke auf. Die Bäume<br />
sehen hier alle ziemlich zersaust aus und auf unseren Spaziergängen am Strand entlang entdecken wir immer wieder kleine Kirchen und<br />
Häuser, die hinter den Bäumen hervorlugen.<br />
Die Bretonen kennen sie<br />
als „Hexeninsel“. Diese<br />
kleine Insel profitierte<br />
lange vom Thunfischfang.<br />
Zum Beweis werfen Sie<br />
einen Blick nach oben<br />
zum Glockenturm der<br />
Kirche Saint-Tudy. Dort<br />
thront kein Wetterhahn,<br />
sondern ein Thunfisch!<br />
Die Insel hat sich ihre<br />
wilde Seite bewahrt und<br />
beinhaltet an ihrer<br />
Nordwestspitze ein<br />
Naturreservat.
Der Name Lorient stammt von L’Orient (der Orient), da hier<br />
früher der Heimathafen der französischen Ostindien-Kompanie<br />
war. Von Beginn an bildete der Hafen den Mittelpunkt eines<br />
ausgedehnten Handelsgeflechts, das die Geschäfte zahlreicher<br />
Händler, Kaufleute und Produzenten in ganz Europa<br />
miteinander verband. Hier legten die Schiffe ab in Richtung der<br />
Maskarenen, Indien oder China, um aus dem Orient mit den<br />
begehrten Gütern Seide, Gold und Gewürze zurückzukehren.<br />
In Lorient, dem größten Hafen der Bretagne, liegt der<br />
Schiffsfriedhof von Kerhervy, letzte Ruhestätte für gestrandete<br />
Boote. Manche werden wieder flott gemacht und im Golf von<br />
Morbihan restauriert – in der legendären Guip-Werft auf der Ile<br />
aux Moines.<br />
Je<strong>des</strong> Jahr das Gleiche! Seit 1971 endet das Festival im August<br />
mit einer Riesen-Bagad und wiederholten Bombarden-<br />
Warnungen. Und doch beklagt sich keiner darüber, ganz im<br />
Gegenteil. Über 700 000 begeisterte Zuschauer entdecken ihre<br />
Liebe zur keltischen Musik. Und das geht sogar so weit, dass sie<br />
der großen Parade der keltischen Nationen folgen, der<br />
zauberhaften Nacht im Moustoir-Stadium oder den<br />
Abendkonzerten im Fischerhafen beiwohnen. Selbst wenn es<br />
nicht regnet, sind die Pibroch genannten schottischen<br />
Dudelsäcke unterwegs und erfüllen ihre galizischen<br />
Gegenstücke, die Gaïtas, die Atmosphäre mit Fröhlichkeit.
Eine spektakuläre wilde Küste im Westen, schöne feine Sandstrände<br />
im Osten – auf 14 Kilometern bietet die Halbinsel Quiberon eine<br />
Vielfalt an Landschaften, die sofort begeistert. Die zu den<br />
führenden Badeorten der Bretagne zählende Halbinsel ist auch<br />
Ausgangspunkt nach Belle-île, Houat und Hoëdic.<br />
Die nach Westen ausgerichtete, herrlich wilde Küste erstreckt sich<br />
auf 8 Kilometern vom Château Turpault bis zur Landspitze Percho.<br />
Zerklüftete Klippen, von den Fluten gegrabene Bögen... Selbst bei<br />
ruhigem Wetter ist der Anblick der auf die Felsen donnernden<br />
Wellen faszinierend. Machen Sie Pause auf der Landspitze Beg-er-<br />
Goalennec. Der Blick auf das weite Meer und auf Belle-île ist<br />
märchenhaft.<br />
Auch die Feinschmecker werden in den<br />
zahlreichen guten Gaststätten mit<br />
Meeresfrüchteangebot und Fisch und in<br />
den Crêperien auf ihre Kosten kommen.<br />
Vergessen wir nicht die lan<strong>des</strong>typischen<br />
Spezialitäten: Niniches<br />
(Pralinenspezialität), Calidou (eine<br />
Karamellcreme mit gesalzener Butter),<br />
Kekse aus Quiberon, Räucherfisch und<br />
die berühmten Sardinenkonserven.
Und viel tiefer kann im Urlaub die Zeitreise gehen - bis in eine Zeit weit vor der Erbauung der Pyramiden: Mehr als 4600<br />
Objekte aus der Megalithkultur gibt es Bretagne-weit, und auch die größte Megalithkultur-Stätte der Welt findet man in<br />
der Bretagne, die Alignements de Carnac mit insgesamt fast 3.000 aufgestellten Steinen.<br />
Das muss er sein – Obelix’ Vorgarten: gut einen<br />
Kilometer lang, 100 Meter breit und bis zum Horizont<br />
mit Hinkelsteinen übersät. Genau 1099 der grauen<br />
Felsklumpen recken sich hier zwischen grün-violettem<br />
Heidekraut und gelbem Ginster bis zu vier Meter in die<br />
Höhe. Drei solcher Obelix-Plantagen gibt es im<br />
südbretonischen Carnac und sie machen das 4000-<br />
Seelen-Dorf zum sprichwörtlich steinreichsten der<br />
Welt.<br />
Mit über 2.000 Sonnenstunden pro Jahr ist Carnac eine der sonnenreichsten Küsten der Bretagne. Steht man dann in einer der weißen<br />
und weichen Sandbuchten unter der Sonne <strong>des</strong> Südens, ist schnell klar, warum dieser Badeort besonders bei Familien so beliebt ist. Die<br />
Salinen, ein häufig von Vögeln besuchter Ort, zeugen noch von dieser Vergangenheit, die auch dem Thalasso Spa & Resort zugute<br />
kommt. Carnac ist immer vornehm! Der sowohl ursprüngliche als auch mondäne Ort verfügt über 5 Strände, gesäumt von Pinienwäldern.
Tauchen Sie wieder ein in den Charme alter<br />
bretonischer Dörfer! Etwas abseits von der Küste<br />
locken die Dörfer der Halbinsel mit wahren<br />
Postkartenaussichten. Enge Gässchen mit weißen<br />
Häusern, blauen Fensterläden und blühenden<br />
Hortensien.... die Zeit scheint stillzustehen. Gleich<br />
nebenan werden Sie bestimmt den Versuchungen der<br />
schönen Geschäfte Quiberons erliegen. Auch die<br />
Feinschmecker werden in den zahlreichen guten<br />
Gaststätten mit Meeresfrüchteangebot und Fisch und<br />
in den Crêperien auf ihre Kosten kommen.<br />
Eine spektakuläre wilde Küste im Westen, schöne feine Sandstrände im<br />
Osten – auf 14 Kilometern bietet die Halbinsel Quiberon eine Vielfalt an<br />
Landschaften, die sofort begeistert. Die zu den führenden Badeorten<br />
der Bretagne zählende Halbinsel ist auch Ausgangspunkt nach Belle-île,<br />
Houat und Hoëdic. Zerklüftete Klippen, von den Fluten gegrabene<br />
Bögen... Selbst bei ruhigem Wetter ist der Anblick der auf die Felsen<br />
donnernden Wellen faszinierend. Berühmt für ihre schönen, langen<br />
Strände ist sie doch sehr facettenreich, sofern man sich die Zeit<br />
nimmt, dies zu entdecken. Weißer Sand, ein smaragdgrünes Meer,<br />
braune Felsen, aber nicht nur das.... An der Straße entlang der wilden<br />
Küste liegen viele Megalith-Standorte und im Lan<strong>des</strong>inneren stößt man<br />
auf malerische kleine Örtchen.
Eigentlich ist ja der ganze<br />
Golf du Morbihan<br />
(bretonisch für „kleines<br />
Meer“) umstellt mit<br />
Hinkelsteinen, Steinkreisen<br />
und Steingräbern. Und die<br />
Legenden rund um diese<br />
rätselhaften Felsklumpen<br />
machen einen Trip hierher<br />
zu einem Mix aus<br />
Geschichtskrimi und<br />
Fantasy-Abenteuer. Denn es<br />
kann schon passieren, dass<br />
man arglos auf einen grünen<br />
Hügel neben der Landstraße<br />
bei Arzon steht und den<br />
atemberaubenden<br />
Rundumblick über Felder,<br />
Atlantikküste und den fast<br />
wie ein Binnensee<br />
daliegenden Golfe du<br />
Morbihan genießt, um<br />
anschließend zu erfahren:<br />
Erstens hat man gerade ein<br />
20 Meter hohes,<br />
prähistorisches Steingrab<br />
bestiegen – den „Tumulus de<br />
Tumiac“ und zweitens –<br />
Julius Caesar hat’s genauso<br />
gemacht, damals um 56 vor<br />
Christus. Allerdings nicht<br />
zum Sightseeing, sondern<br />
zwecks Schlacht-Seeing.<br />
Denn da unten im Golf du<br />
Morbihan war Brutus gerade<br />
damit beschäftigt, die<br />
Segelboote der keltischen<br />
Veneter zu versenken.
Ankunft in Locmariaquer, einem Ort, der auch einen berühmten Stein hat,<br />
nämlich das 130 Meter lange Grabmal „Table <strong>des</strong> Marchands“. Vor allem<br />
aber hat Locmariaquer das milde Golf-Klima mit mehr als 2000<br />
Sonnenstunden pro Jahr und Temperaturen von meist über 28 Grad. Am<br />
schmalen Hafenpfad schlendert man an schnuckelige Gärtchen vor weißen<br />
Bilderbuchhäuschen mit azurblauen Fensterläden entlang. Oder man<br />
schippert das Flüsschen Auray hoch in die gleichnamige Stadt mit einem<br />
Hafen, kaum größer als ein Carport.<br />
Wenn’s eine längere Wanderung sein soll: Der<br />
Küstenwanderweg <strong>GR</strong> <strong>34</strong> führt auf gut beschilderten<br />
Pfaden vorbei an geschätzen 101 Buchten mit schroffen<br />
Klippen, pechschwarzen Miesmuschelbänken und Stränden<br />
mit feinstem Sanduhrensand nach Guérande, den Ort, der<br />
einst durch die Salzgewinnung reich geworden ist. Noch<br />
immer ist dieses „Fleur de Sel“ aus den Salzgärten um<br />
Guérande sehr begehrt, weil es viele Spurenelemente<br />
enthält.