pub201502108001_19683_insolvenzrecht-in-der-eu--2015
pub201502108001_19683_insolvenzrecht-in-der-eu--2015
pub201502108001_19683_insolvenzrecht-in-der-eu--2015
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
C. Insolvenzregister<br />
In e<strong>in</strong>igen EU-Mitgliedstaaten s<strong>in</strong>d sog. Insolvenzregister e<strong>in</strong>gerichtet worden, die es ermöglichen,<br />
auf elektronischem Weg Zugang zu wichtigen Informationen rund um die Insolvenz von<br />
Unternehmen zu erlangen. Der Umfang <strong>der</strong> bereitgestellten Informationen variiert unter den<br />
Mitgliedstaaten.<br />
Im Zuge <strong>der</strong> <strong>eu</strong>ropäischen Initiative zur Mo<strong>der</strong>nisierung des <strong>eu</strong>ropäischen Insolvenzrechts s<strong>in</strong>d<br />
die Insolvenzregister e<strong>in</strong>iger Mitgliedstaaten mite<strong>in</strong>an<strong>der</strong> verbunden worden. E<strong>in</strong>zelheiten hierzu<br />
s<strong>in</strong>d auf dem EU-Justizportal unter https://e-justice.<strong>eu</strong>ropa.<strong>eu</strong>/content_<strong>in</strong>solvency_registers-<br />
110-de.do abrufbar.<br />
D. Grundzüge des Insolvenzrechts <strong>in</strong> ausgewählten Län<strong>der</strong>n<br />
1. England und Wales<br />
E<strong>in</strong> auf das gesamte Vere<strong>in</strong>igte Königreich anwendbares Insolvenzrecht existiert nicht. Der Insolvency<br />
Act gilt nur teilweise <strong>in</strong> Schottland, <strong>in</strong> Nordirland ist er grundsätzlich nicht anwendbar. Neben<br />
dem Insolvency Act sowie den Insolvency Rules als wesentlicher Rechtsgrundlage bilden (gemäß<br />
dem traditionellen System des case law) Gerichtsentscheidungen die Rechtsgrundlage des<br />
englischen und walisischen Insolvenzrechts.<br />
Zu unterscheiden s<strong>in</strong>d Insolvenzen natürlicher Personen von denjenigen <strong>der</strong> Gesellschaften. Liquidationsverfahren<br />
über das Vermögen natürlicher Personen werden als „bankruptcy“ bezeichnet.<br />
Im Folgenden s<strong>in</strong>d die verschiedenen Insolvenzverfahren bezüglich Gesellschaften dargestellt.<br />
a) Alternativen e<strong>in</strong>er Liquidation<br />
Zur Vermeidung e<strong>in</strong>es auf Liquidation e<strong>in</strong>er Gesellschaft gerichteten Insolvenzverfahrens existieren<br />
die Verfahren des „Company Voluntary Arrangement“ (Insolvency Act Ss.(Sections) 1-7), des<br />
„Compromise (o<strong>der</strong> Scheme) Arrangement“ (Companies Act 2006, Part 26 Ss. 895-901 und Part 27),<br />
<strong>der</strong> „Adm<strong>in</strong>istration“(Insolvency Act Schedule B1) sowie des „Adm<strong>in</strong>istrative Receivership“ (Insolvency<br />
Act Ss. 29 ff.).<br />
Gemäß Anhang A <strong>der</strong> <strong>eu</strong>ropäischen Insolvenzordnung s<strong>in</strong>d „Adm<strong>in</strong>istration“ und „Company Voluntary<br />
Arrangement“ Insolvenzverfahren i.S.d. Art. 2 a) <strong>der</strong> Verordnung. Die entsprechenden Vorschriften<br />
können daher auf <strong>der</strong> Grundlage <strong>der</strong> unter B) dargestellten Verordnung zur Anwendung<br />
kommen. „Compromise Arrangement“ und „Adm<strong>in</strong>istrative Receivership“ dagegen s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong>e Insolvenzverfahren<br />
<strong>in</strong> diesem S<strong>in</strong>ne.<br />
Germany Trade & Invest www.gtai.de<br />
7