Pelletbrenner PV 20, PV 30, PV 50, PV 100 Beschreibung und ...

Pelletbrenner PV 20, PV 30, PV 50, PV 100
Beschreibung und technische Daten
V1.0
Tallinn 2009

Pelletbrenner 20 – 100 kW
Inhalt
Beschreibung ..........................................................................................................................................3
Abmessungen .........................................................................................................................................5
Kessel Bedingungen ................................................................................................................................6
Funktionsprintzip ...................................................................................................................................8
Elektrische Spezifikationen ...................................................................................................................10
Table 1 Brenn ung parameter ..................................................................................................................4
Table 2 Abmessungen ............................................................................................................................5
Table 3 Befestigunglöcher für Kessel-Tür ...............................................................................................6
Table 4 Steuerungs Zustände .................................................................................................................8
Table 5 Einstellbare Parameter ..............................................................................................................9
Table 6 Elektrische Eigenschaften ........................................................................................................11
2 www.pelltech.eu

Pelletbrenner 20 – 100 kW
Beschreibung
Pelletbrenner PV 20 – 100
Pelletbrenner PV 20-100 waren ursprünglich als Ersatz für existierende Heizanlagen mit teuren Öl-
Brenner entwickelt aber die können auch auf dem neue Öl-und Biomasse-Heizkessel montiert
werden.
Alle diese Brenner sind mehrstufig, dass heisst , die können selbst ihre Leistungsstufe je nach den
Bedürfnissen des Heizsystems wählen. Je nach den Brenner, die Anzahl der verschiedenen
Leistungsstufen kann zwischen 7 – 9 Stufen sein.
Alle Brenner haben gemeinsame Design. Nur die Abmessungen und die Grösse der Luftgebläse sind
verschieden. Die Haupteile des Brenners sind:
1. Brennkammer
2. Brennerkörper
3. Rost
4. Interne Förderschnecke
5. Bedienungsfeld
Bild 1 Hauptteile des Brenners
Der Rost und der Brennkammer sind aus hitzebestängem Stahl gemacht, um die Lebensdauer zu
längern. Beide Teile sind einfach austauschbar. Der rohrförmige Gestaltung der Brennkammer
verbessert die Verbrennung- Effizienz. Als Ergebnis die Brennung ist sauberer im Vergleich mit
offener Feuer-Bett Brenner.
Die Zündanlage besteht aus elektrischen Heizelement (Widerstand) und Luftgebläse. Pelltech
Pelletbrennen benutzen keine Zündflamme und haben deswegen niedriger Standby Stromverbrauch
und höheren Gesamtwirkungsgrad.
3 www.pelltech.eu

Pelletbrenner 20 – 100 kW
Die Brenner haben einen Steuerungsystem. Die Steuerung wechselt die Ausgangsleistung durch
regulierung die Luftzufuhr und der Brennstoff Vorschub. Einige Parameter kann man selbst
verändern und richtig abstimmen via Bedienungsfeld. Das Bedienungsfeld hat auch einen Bildschirm
um die aktuelle Status und die Meldungs-menü zuzeigen. Mehr information kann man unter
“Funtsionsprinzipe” finden.
Tabelle 1 Brennparameter
Unit PV 20 PV 30 PV 50 PV 100
Nennwärmeleistung kW 20 30 50 100
Min wärmeleistung kW 8 12 20 40
BRENNSTOFFBEDINGUNGEN:
- Diameter mm 6 - 8
- Länge mm 3 – 5 x dia
- Feuchte % 8 - 10
- Asche %

Pelletbrenner 20 – 100 kW
Abmessungen
Bild 2 Abmessungen
Tabelle 2 Abmessungen
Einheit PV 20 PV 30 PV 50 PV 100
L gesamtlänge mm 560 590 700 780
L1 Länge des Brennerkörpers mm 250 250 290 290
L2 Länge der Brennkammer mm 170 200 257 340
⌀D diameter der Brennkammer mm 146 158 193 216
⌀D1 diameter des Brennkammer Hals mm 88.9 88.9 129 129
H Gesamthöhe mm 240 240 305 320
H1 Höhe des Brennerkörpers mm 200 200 220 220
W Gesamtbreite mm 217 228 270 285
W1 Breite des Brennerkörpers mm 200 200 260 260
Gewicht kg 11.2 12.2 22 30
5 www.pelltech.eu

Pelletbrenner 20 – 100 kW
Kessel Bedingungen
Der Pelletbrenner muss regular gereinigt werden, deshalb soll die Kesselkonstruktion ermöglichen
die Tür zu öffnen ohne den Brenner zu entfernen. Minimum Grösse des Kessels Türöffnungs hängt
von der Position der Türangel ab und umgekehrt. Abbildung unten zeigt das Situation . C ist die
kritische Punkte.
Um die Türbreite minimum und die Türöffnung klein zu halten, empfehlt man die doppelte Türangel
zu benutzen. Weil die Doppelte Türangel weiterer Freiheitsgrad anbringen, muss die Tür auf beiden
Seiten befestigt werden.
Bild 3 Ausgleich der Position der Türangel und der Kessel türöffnung.
Bild 4 Die doppelte Türangel
Die Brenner werden mit der Hilfe der mitgelieferten Ölbrennerflansche an die Tür befestigt.
Lochkreisdurchmesser und grösse des Riegels kann man zugänglich machen durch eine Zugängliche
Flansche zubenutzen. D1 und D2 in Tabelle 3 sind gültig nur mit mitgelieferte Flansche.
6 www.pelltech.eu

Pelletbrenner 20 – 100 kW
Tabelle 3 Mounting holes for boiler door
Einheit PV 20/PV 30 PV 50/PV 100
D loch für dem Brenner Hals mm 90 130..135
D1 Flansche Bolzen ringdurchmesser mm 130..150 200..230
D2Bolzenlöcher mm 8..9 10..12
Bild 5 Befestigungslöcher für Kessel Tür
Bild 6 PV 20 befestigt mit standard Ölbrenner flansch ( zusammen mit Brenner mitgeliefert)
7 www.pelltech.eu

Pelletbrenner 20 – 100 kW
Funktionzprinzip
PV 20 – 100 haben die gleiche funtionsprinzip aber verschiedene Parameter für jede
Ausgangsleistung. Beim Einschalten tritt der Brenner in Stand-by Betrieb ein und überwacht zwei
Eingabesignalen – Kessel Temperaturregel und den Flammenwächter. Je nach Eingabesignalen und
früheren Zustände kann der Brenner in verschiedenen Zustände sein, wie zeigt in Tabelle 4.
Um die Verbrennung und die Zündung zu optimieren, haben die Pelltech Pelletbrenner einstellbare
Parameter. Die Brenner sind mit vorprogrammierten Richtwerte geliefert. Abstimmen der Parameter
beim Einrichten ist kein Muss sondern eine Option . Die einige Ausnahme ist die Parameter
“Schnecke” [g/min].
Aufgrund der Tatsache, dass die Position und der Winkel der externe Förderschnecke der Vorschub
des Brennstoffes beeinflussen, musst der Parameter Schnkecke [g/min] abgemessen und bevor der
erste Start eingegeben werden. Die Falsche Parameter Grösse kann zu fahrige Arbeit und erfolglose
Zündung zu führen.
Alle Brenner in diesem Bereich können ihre Ausgangsleistung variieren um den Arbeitszyklus zu
berichtigen. Die Steuerung versucht die Arbeitsperiode innerhalb vorgegebene Zeitgrenzen zu halten.
Im Falls die Start- Stop Zyclus kürzer als eingebaute Werte ist, reduziert der Brenner seine
Ausgangsleistung. Das Gegenteil passiert wenn die Arbeitzeit zu lange ist.
Tabelle 4 Steuerungs Zustände
ZUSTAND Zeit Bedeutung
AUS - Der Brenner ist nicht angeschaltet und reagiert nicht auf
Eingabesignalen. Um den Brenner zu starten, muss man den
Brenner von Menü Einstellungen einschalten. Der Brenner wird
auch gestartet wenn man die Taste “OK” 3 sekunden haltet.
WARTET - Der Brenner ist eingeschaltet und wartet auf dem Befehl von
Kessel Thermostat.
BELÄDT 125 s Brennstoffbelastung für Zündung nach dem Befehl von Kessel
Thermostat.
BELÄDT 2x 10 s Die zweitere Versuch falls die erste Zündung erfolglos war. Nur die
interne Förderschnecke arbeitet. Zustand ZÜNDET folgt wieder.
Falls die zweitere Versuch auch erfolglos ist, wird der Brenner
anhalten und den Zustand KEINE FLAMME nehmen.
ZÜNDET
Max
4min15s
Kleine Menge pellets sind im Brenner, die Zündanlage und
Luftgebläse arbeiten so lange die Photozelle die Flamme
anerkennt. Wenn die Flamme anerkennt ist, nimmt der Brenner
den Zustand BRENNT AN.
8 www.pelltech.eu

Pelletbrenner 20 – 100 kW
BRENNT AN 50 s Nur die Luftgebläse arbeitet, Die Zündanlage ist ausgeschaltet.
Pellets fangen an richtig zu brennen.
BRENNT Max 4 hours • Normale Arbeitszustand. Externe und interne
Förderschnecken arbeiten beide in Zyclen. Der Brenner
bekommt genau die Pelletmenge, die er nach aktueller
Leistungsanforderung benötigt. Die Leistung von der
Luftgebläse ist abhängig von der eingestellten Leistung des
Brenners.
• Falls in diesem Zustand die Photozelle keine Flamme
anerkennt, der Brenner nimmt den Zustand KEINE
FLAMME.
• Falls der Kesselthermostat sich ausschaltet (der Kessel hat
die gewünschte Temperatur erreicht), der Brenner nimmt
den Zustand B. ENDE (brennen geendet)
B. ENDE Max 240 s Der Kessel hat die gewünschte Temperatur erreicht und der Kessel
Thermostat schaltet den Brenner aus. Die Extrene Förderschnecke
arbeitet nicht mehr, die interne Förderschnecke und die
Luftgebläse arbeiten noch bis ganze Brennstoff verbrannt ist.
Wenn die Flamme weg ist, nimmt der Brenner den Zustand BLÄST.
BLÄST 120 s Die Photozelle sieht keine Flamme, nur die Luftgebläse arbeitet
weiter in minimum Schnelligkeit um zu befestigen dass es kein
Brennstoff mehr im Brenner gibt. Der Brenner nimmt den Zustand
WARTET nach 2 Minuten.
KEIN. FLAMM - Der Brenner hat zwei mal erfolglos versucht zu zünden. Im Zustand
BRENNT gibt es keine Flamme mehr als 140 sek, dass bedeutet der
Brenner ist von der Brennstoff ausgelaufen.
ÜBERHITZEN - Temperatur in Eingang zu der interne Förderschnecke hat 95`
erreicht. Die Sicherheits – Thermostat wird den Strom zur Brenner
ausschalten. Nur die Bedienfeld funktioniert noch. Um den
Brenner wiederzustarten, halten Sie den OK taste für 5 s.
Tabelle 5 Einstellbare parameter
Parameter Einheit Anmerkungen
Brenner Start/Stop Startet/haltet den Brenner. Status verändert “OFF” “ON”.
Schnecke Start/Stop Startet/haltet Die Förderschnecke manuell.
Schnecke g/min Die Produktivität der externe Förderschnecke wird separat für
jedes Gerät eingestellt. Dies ist die Grundlage für die Berechnung
der internal Förderschecken Zycluszeit.
9 www.pelltech.eu

Pelletbrenner 20 – 100 kW
Photozelle % Die Empfindlichkeit der Photozelle ist in der Regel zwischen 80-
95% von maximum, um die zu schnelle reagierung zu vermeiden.
Max leistung kW Um die maximale Ausgangsleistung zu begrenzen.
Min leistung kW Um die minimale Ausgangsleistung zu begrenzen.
Leistung kW Die Leistungstufe an die der Brenner gerade arbeitet. Die mögliche
Auswahl zwischen den Leistungen ist bei Max und Min Leistung
eingestellt.
Luft % Für jede Leistungsstufe wird genau diese Menge Luft zugeführt die
für brennung gebraucht ist, es wird bei % von Drehung der
Gebläse beim Hochtouren gemessen.
Grundluft % Um zu die Menge von Luft für alle prozessen vermehren oder
reduzieren. Alle andere Einstellungen werden beeinflusst.
Zündluft % Die Menge der Luft beim Zustand ZÜNDET.
Endluft g Die Menge der Luft beim Zustand BLÄST
Beladen g Für die Zündung gebrauchte Brennstoff in grammen.
Beladen s Während diese Zeit (in sekunden) wird für die Zündung
gebrauchte Brennstoff in den Brenner geladet.
Beladen2 s Die Zeit (in sekunden) für die zweite versuche von Zündung.
Vorbrennen s Die Zeit gebraucht um die Pellets im Brenner richtig anfangen zu
brennen. Zustand “BRENNT AN”.
10 www.pelltech.eu

Pelletbrenner 20 – 100 kW
Elektrische Spezifikationen
Tabelle 6 Elektrische Spezifikationen
Einheit PV 20 PV 30 PV 50 PV 100
Anschlussspannung VAC 220-240 220-240 220-240 220-240
Max Stromverbrauch (beim W 570 570 590 590
Zündung)
Durchschnittstromverbrauch W 25 - 40 25 - 40 40 - 50 40 - 50
Stromverbrauch in stand-by
Betrieb
W 4 4 5 5
Maximale Stromverbrauch ist gerechnet als die Summe von allen Stromverbrauchen aller
elektrischen Geräte. So eine Situation kann nur bei der Zündung einfallen. In der Regel die Leistung
bei der Zündung ist doch etwas niedriger wegen der Belegung der Steuerung.
Durchschnittstromverbrauch ist während der Zustand BRENNT (ausschl. alle andere Zustande) in
verschiedenen Leistungstufen gemessen. Durchschnittstromverbrauch ist abhängig von
Ausgangsleistung.
Der Brenner ist mit einen Standart Ölbrenner-Stecker mit 7 kontakten ausgestattet. Es gibt
verschiedene Verbindung-Systeme für verschiedene Kessel. In der Regel wird der Brenner mit einen
Kabel der 5 Adern hat mit dem Kessel verbindet, aber es ist möglich auch zu verbinden mit einem
Kabel der 4 Adern hat.
Bild 7 Verbindung mit 5-Adern Kabel
Bild 8 Verbindung mit 4-Adern Kabel
Auf dem Bild 9, M4 ist eine optionale Luftgebläse, die man mit der Luftgebläse von Brenner
verbinden kann. So kann man die Gebläse automatisch zusammen mit dem Brenner starten. Die
Brenner mit einen Stecker spezial für Luftgebläse sind in der Entwicklung zur Zeit.
11 www.pelltech.eu

Pelletbrenner 20 – 100 kW
Bild 9 Elektrische Aufbauplan
M1 – Luftgebläse
M2 – interne Förderschnecke
M3 – externe Förderschnecke
Ot – Sicherheitsthermostat
R1 – Photozelle
Se – Zündanlage
Tt – Kesselthermostat
12 www.pelltech.eu