14.11.2012 Aufrufe

Gleiter und Rollen: Ein Thema für sich. - Brunner Group

Gleiter und Rollen: Ein Thema für sich. - Brunner Group

Gleiter und Rollen: Ein Thema für sich. - Brunner Group

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Gleiter</strong> <strong>und</strong> <strong>Rollen</strong><br />

Kompetente Unterstützung <strong>für</strong> die richtige Wahl.<br />

Möglichkeiten, Materialien <strong>und</strong> Varianten.


<strong>Gleiter</strong> <strong>und</strong> <strong>Rollen</strong>: <strong>Ein</strong> <strong>Thema</strong> <strong>für</strong> <strong>sich</strong>.<br />

Stühle sind zum Sitzen da – aber selbst ständig in Bewegung. Sie werden<br />

geschoben, gestapelt <strong>und</strong> gedreht, gekippt <strong>und</strong> gestellt, sie<br />

rutschen, rollen, gleiten über den Boden. Und das sollen sie möglichst<br />

<strong>sich</strong>er tun, leise <strong>und</strong> ohne dass Stuhl oder Boden dabei Schaden<br />

nehmen. Damit das langfristig gut funktioniert, braucht das Möbel die<br />

passenden Fußbodengleiter oder Fußbodenrollen. Die richtige Wahl<br />

hängt hier von verschiedenen Faktoren ab. Dazu gehören, neben<br />

Design <strong>und</strong> Bodenbeschaffenheit, auch funktionale Anforderungen,<br />

wie z. B. Kippschutz oder die integrierte Reihenverbindung. Es gibt also<br />

einiges zu beachten – <strong>und</strong> deshalb diese Broschüre: Sie präsentiert die<br />

Möglichkeiten, Materialien <strong>und</strong> Varianten <strong>und</strong> bietet Ihnen damit kompetente<br />

Unterstützung, um das passende Produkt <strong>für</strong> die jeweilige Situation<br />

auszuwählen.


Mehrwert<br />

Der richtige Bodengleiter steigert die<br />

Funktionalität eines Möbelstücks –<br />

<strong>und</strong> fügt <strong>sich</strong> harmonisch ins Design.<br />

<strong>Gleiter</strong> <strong>und</strong> <strong>Rollen</strong> . <strong>Ein</strong>führung<br />

2 . 3


Harte oder weiche <strong>Gleiter</strong> – der Boden entscheidet.<br />

Bodenbeläge werden nach ihrer Härte <strong>und</strong> Druckfestigkeit in<br />

hart <strong>und</strong> weich unterschieden. Für einen harten Boden, z. B.<br />

Marmor oder Parkett, sind weiche <strong>Gleiter</strong> in der Regel besser<br />

geeignet, denn sie können den Boden nicht verkratzen <strong>und</strong><br />

verursachen weniger Geräusche – Stichwort: Schallhemmung.<br />

Problematisch ist dabei der mögliche Abrieb, der Streifen auf<br />

dem Untergr<strong>und</strong> verursachen kann. Auf weichen Böden sollten<br />

dagegen eher harte <strong>Gleiter</strong> <strong>und</strong> <strong>Rollen</strong> zum <strong>Ein</strong>satz kommen,<br />

um ein optimales Gleit- <strong>und</strong> Rollverhalten zu gewährleisten.<br />

Hier besteht jedoch die Gefahr von Druckstellen, denn beson-<br />

ders die modernen, elastischen Kunststoffböden sind sehr<br />

druckempfindlich.<br />

Zusätzliche Probleme – wie Striemen oder Kratzer – entstehen<br />

beispielsweise durch unsachgemäße Verlegung des Bodens,<br />

durch die Art der Beschichtung oder Versiegelung, die unsach-<br />

gemäße Reinigung oder das eingesetzte Pflegemittel. In der<br />

Regel kann die Wahl des passenden <strong>Gleiter</strong>s dann dazu beitra-<br />

gen, etwaige Probleme zu lösen oder zu verringern.<br />

Bitte beachten Sie auch die wichtigen Hinweise auf der Seite 27.<br />

Harte Böden<br />

Charakteristik:<br />

– Hohe Belastbarkeit<br />

– Geringe Schallabsorption<br />

– Geringe Trittschalldämmung<br />

– Geringe Elastizität<br />

– Geringer Gleitwiderstand<br />

Beispiele:<br />

– Zement, Beton<br />

– Stein (Kalk-, Sandstein, Marmor,<br />

Granit, Kunst- oder Naturstein)<br />

– Keramische Beläge (Nass- oder<br />

trockengepresste Keramikfliesen)<br />

– Tonplatten<br />

– Kunstharz-Fließbelag<br />

– Gussasphalt<br />

– Holz, Parkett, Laminat


Weiche Böden<br />

Charakteristik:<br />

– Empfindlichkeit<br />

– Weichheit<br />

– Hohe Schallabsorption<br />

– Hohe Trittschalldämmung<br />

– Hohe Elastizität<br />

– Hoher Gleitwiderstand<br />

Beispiele:<br />

– Elastische Beläge (PVC,<br />

Gummibeläge, Linoleum, Kork)<br />

– Textile Beläge<br />

Stuhlgleiter . harte Böden, weiche Böden<br />

4 . 5


Wird ein Stuhl<br />

mit 100 kg belastet,<br />

bedeutet<br />

das 25 kg Gewicht<br />

pro Fuß.<br />

Bei Kippen des<br />

Stuhles können<br />

es sogar bis zu<br />

50 kg Druck pro<br />

Fuß sein.


Stabil <strong>und</strong> belastbar – das zeichnet sie aus.<br />

Wird ein Stuhl mit 100 kg belastet, dann sind das 25 kg Ge-<br />

wicht pro Fuß, ganz gleich, ob <strong>Gleiter</strong> oder Rolle. Beim Kippen<br />

des Stuhles können daraus sogar je 50 kg werden, auf kleinster<br />

Fläche. Je größer die Auflagefläche zum Boden ist, desto besser<br />

funktioniert die Druckverteilung über den <strong>Gleiter</strong>: Bei einer<br />

üblichen Auflagefläche von 16 mm Durchmesser sind es beispiels-<br />

weise 12,4 kg pro cm 2 , bei einem Durchmesser von 22 mm<br />

schon nur noch 6,6 kg pro cm 2 .<br />

<strong>Ein</strong> guter <strong>Gleiter</strong> bietet also hohe Standfestigkeit <strong>und</strong> Stabilität,<br />

hat nur eine geringe Abnutzung <strong>und</strong> kann kleine Bodenun-<br />

ebenheiten ausgleichen.<br />

Stuhlgleiter . Qualität <strong>und</strong> Belastung<br />

6 . 7


Form <strong>und</strong> Material – darauf kommt es an.<br />

<strong>Gleiter</strong> bestehen aus einem Passteil zu Fuß <strong>und</strong> der Gleitfläche,<br />

je nach Ausführung <strong>und</strong> Funktion handelt es <strong>sich</strong> dabei um<br />

ein oder mehrere Teile. Die Gleitfläche ist der Kontaktpunkt<br />

zwischen Stuhl <strong>und</strong> Boden <strong>und</strong> deshalb von entscheidender<br />

Bedeutung: Wichtig ist, dass die Kanten der Gleitfläche abge-<br />

r<strong>und</strong>et sind, die Gleitfläche flächenbündig aufliegt <strong>und</strong> leicht<br />

ballig ausgeführt ist – damit extreme Punktbelastungen ver-<br />

mieden werden. Für die Gleitfläche selbst werden verschiedene<br />

Materialien genutzt: Filz, Metall <strong>und</strong> Kunststoff – je nach ge-<br />

wünschter Gleiteigenschaft.<br />

Filz<br />

verfügt über besondere Eigenschaf-<br />

ten in der Schalldämmung, im Aus-<br />

gleich von Bodenunebenheiten <strong>und</strong><br />

durch seine Weichheit auch im Schutz<br />

des Bodenbelags.<br />

Nachteil dieses Materials: Es ver-<br />

schleißt, bedarf der regelmäßigen<br />

Reinigung <strong>und</strong> muss periodisch<br />

gewechselt werden.<br />

Wir verringern den damit verb<strong>und</strong>e-<br />

nen Aufwand, indem wir ausschließ-<br />

lich hochwertige <strong>und</strong> somit lange<br />

haltbare Wollfilze <strong>und</strong> Industriefilze<br />

verwenden.<br />

Metall<br />

bietet durch seine Härte beste<br />

Gleiteigenschaften bei Teppichböden<br />

<strong>und</strong> altem Echtholzparkett.<br />

Nachteil dieses Materials: Es ist anfäl-<br />

lig <strong>für</strong> Flugrost.<br />

Wir lösen dieses Problem, indem wir<br />

ausschließlich rostfreies Metall oder<br />

Edelstahl einsetzen.<br />

Kunststoff<br />

bietet unterschiedliche Gleiteigen-<br />

schaften, vom nahezu widerstands-<br />

losen Gleiten bis zum Anti-Rutsch-<br />

Effekt – <strong>und</strong> ist dadurch universell<br />

einsetzbar.<br />

Nachteil dieses Materials: <strong>Ein</strong>faches<br />

PVC oder PP kann durch Abrieb<br />

Streifen auf dem Untergr<strong>und</strong><br />

ver-ursachen.<br />

Wir wirken dem entgegen, indem<br />

wir nur hochwertiges PE, POM oder<br />

optional PTFE (teflonartig) verwenden.


Angenehme Raumkulisse<br />

In offenen Situationen mit harten<br />

Böden ist das <strong>Thema</strong> Schallschutz<br />

besonders wichtig.<br />

Stuhlgleiter . Beschaffenheit, Materialien<br />

8 . 9


Varianten <strong>und</strong> Funktionen – <strong>für</strong> jede Situation.<br />

Die verschiedenen Raumsituationen stellen unterschiedliche<br />

Anforderungen, deshalb bieten wir <strong>Gleiter</strong> mit entsprechenden<br />

Zusatzfunktionen. Dazu gehört beispielsweise der Stapelschutz –<br />

<strong>für</strong> ein <strong>sich</strong>eres Stapeln, ohne die Gefahr, das Gestell zu ver-<br />

kratzen. Oder die integrierte Reihenverbindung, die bei<br />

Groß-veranstaltungen unverzichtbar ist. Oder die zusätzliche<br />

Stabilität: Unser spezieller Gelenkgleiter richtet <strong>sich</strong> automa-<br />

tisch aus, wenn der Boden uneben ist oder eine leichte Schräge<br />

hat – <strong>und</strong> sorgt so da<strong>für</strong>, dass die Füße des Möbels auch auf<br />

schwierigem Untergr<strong>und</strong> immer flächenbündig auf dem Boden<br />

aufliegen.<br />

Besondere Funktionen oder<br />

Ausführungen<br />

– Gelenkgleiter<br />

– Lamellengleiter<br />

– Stellgleiter<br />

– Schalldämmende <strong>Gleiter</strong><br />

– <strong>Gleiter</strong> mit Stapelschutz<br />

– <strong>Gleiter</strong> mit Antirutsch-Gleitfläche<br />

– Schalengleiter<br />

– <strong>Gleiter</strong> mit Kipp- <strong>und</strong> Stapelschutz<br />

– <strong>Gleiter</strong> mit Reihenverbindung


<strong>Gleiter</strong> mit integriertem Stapelschutz<br />

<strong>für</strong> <strong>sich</strong>eres, exaktes Stapeln. Hier aus<br />

Kunststoff am Modell alite (oben) <strong>und</strong><br />

am Modell fox (unten).<br />

Schalldämmender <strong>Gleiter</strong><br />

Lautlos <strong>und</strong> sachte: Unerwünschte<br />

Vibrationen können erstmals<br />

komplett absorbiert werden – durch<br />

einen elastischen Schwingungs-<br />

dämpfer, der über den Gleiteinsatz<br />

gestülpt <strong>und</strong> in das Rohr gesteckt wird.<br />

<strong>Gleiter</strong> mit integrierter Reihenverbindung<br />

<strong>für</strong> den Großraum<br />

<strong>Ein</strong>faches Verbinden <strong>und</strong> Lösen der im<br />

<strong>Gleiter</strong> integrierten Reihenver-bindung.<br />

Hier am Modell linos mit<br />

Metall-Kufengestell.<br />

Stuhlgleiter . Typisierung<br />

10 . 11


Schnell <strong>und</strong> einfach: Das Quick-Clip-System.<br />

Optional bieten wir <strong>für</strong> viele Stühle ein System an, bei dem<br />

die Gleitfläche einfach <strong>und</strong> schnell mittels Quick-Clip ausgewechselt<br />

werden kann. Gerade bei einem Verschleißteil wie der<br />

Filzgleitfläche ist dies von großem Vorteil. Und auch beim<br />

<strong>Ein</strong>satz auf unterschiedlichen Bodenbelägen muss dann nicht<br />

mehr der gesamte <strong>Gleiter</strong> ausgetauscht werden. Neuerdings ist<br />

dieses System sogar in der schalldämmenden Version zu haben:<br />

Damit gleiten endlich auch fragile R<strong>und</strong>rohrstühle sanft <strong>und</strong><br />

geräuschlos über den Boden.<br />

Das Quick-Clip-System ist erhältlich in zwei Ausführungen:<br />

„ultrasoft“ besteht aus hochwertigem Wollfilz – dieser <strong>Ein</strong>satz<br />

schützt <strong>und</strong> pflegt alle hochsensiblen Oberflächen. Hier wurde<br />

das Material ohne Klebstoff direkt im Formguss mit dem Kunststoff-Additiv<br />

verb<strong>und</strong>en.<br />

„hyper“ besteht aus hochwertigem, teflonartigem PTFE-Kunst-<br />

stoff. Dieser <strong>Gleiter</strong>einsatz ist ideal <strong>für</strong> alle elastischen Böden.


<strong>Ein</strong>facher Austausch<br />

Mithilfe eines kleines Schraubenziehers<br />

sind die Quick-Clips leicht<br />

auszutauschen – um so die <strong>Gleiter</strong> an<br />

unterschiedliche Bodenbedingun-<br />

gen anzupassen.<br />

Quick-Clip<br />

Hier abgebildet mit dem <strong>Ein</strong>satz<br />

„ultrasoft“ aus hochwertigem Wollfilz.<br />

Stuhlgleiter . Quick-Clip-System<br />

12 . 13


2210<br />

Standardgleiter mit Kunststoffgleitfläche.<br />

state<br />

Höhenverstellbarer Quick-Clip-<strong>Gleiter</strong><br />

mit Kunststoffgleitfläche.<br />

Tischgleiter<br />

Verchromter Verstellgleiter der<br />

Serie torino mit Kunststoffgleitfläche,<br />

höhenverstellbar um 10 mm.<br />

sleight<br />

Höhenverstellbarer Kunststoffgleiter.<br />

cross<br />

Höhenverstellbarer Kunststoffgleiter.


Stabil <strong>und</strong> <strong>sich</strong>er – auch auf vier Beinen.<br />

Für Tische gelten andere Anforderungen als <strong>für</strong> Stühle: Sie werden<br />

in der Regel weniger oft bewegt, verfügen aber über größere<br />

Flächen, die eben stehen sollen. Daher ist hier besonders<br />

die Zusatzfunktion der Höhenverstellbarkeit gefragt, denn<br />

damit können Schrägen <strong>und</strong> Unebenheiten im Boden ausgegli-<br />

chen werden – <strong>und</strong> der Tisch steht stabil <strong>und</strong> <strong>sich</strong>er.<br />

10 mm<br />

Stufenlose Verstellung<br />

der Tischgleiter von<br />

0 bis 10 mm über ein<br />

Metallgewinde.<br />

Tischgleiter . Beschaffenheit, Materialien <strong>und</strong> Typisierung<br />

14 . 15


Drehstuhlrolle<br />

am Modell drive oder too.


Vielseitig <strong>und</strong> mobil – in geprüfter Qualität.<br />

<strong>Rollen</strong> machen mobil <strong>und</strong> sorgen <strong>für</strong> bewegliche Situationen,<br />

bei Stühlen genauso wie bei Tischen. Für die verschiedenen<br />

Bodenbeläge gibt es weiche <strong>und</strong> harte <strong>Rollen</strong>.<br />

Nach DIN EN 12529 sollen harte <strong>Rollen</strong> <strong>für</strong> weiche Böden <strong>und</strong><br />

weiche <strong>Rollen</strong> <strong>für</strong> harte <strong>und</strong> elastische Bodenbeläge eingesetzt<br />

werden. Die richtige Rolle schützt vor Abrieb <strong>und</strong> Beschädigungen<br />

des Bodens. Wir bieten Ihnen den optimalen <strong>Rollen</strong>typ,<br />

abgestimmt auf unser Stuhl- <strong>und</strong> Tischprogramm an.<br />

Integrierte Schieberolle<br />

am Modell trust.<br />

Feststellbare <strong>Rollen</strong><br />

am Modell torino – <strong>für</strong> <strong>sich</strong>eren Stand.<br />

<strong>Rollen</strong> . Beschaffenheit, Materialien <strong>und</strong> Typisierung<br />

16 . 17


Anhang:<br />

Empfehlung <strong>für</strong> die Zuordnung<br />

von Bodenart <strong>und</strong> <strong>Gleiter</strong>typ


Vierfußstühle Metallgestelle: allgemein<br />

<strong>für</strong> die Serien: bright, fox 1305*<br />

fox 1306 *, jump, kassel, linos, milanoflair,<br />

milanolight, milanolounge,<br />

milanosoft,<br />

prime *, verona, we_meet<br />

Kunststoffgleiter Filzgleiter Metallgleiter<br />

Harte Böden Weiche Böden<br />

Fliesen, Stein Parkett, Laminat Harte Kunststoffböden<br />

Teppich Linoleum Weiche Kunststoffböden<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Standard (gem. Preisliste) Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Filzgleiter Filzgleiter Metallgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

Quick-Clip-System<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft-<strong>Ein</strong>satz<br />

(Filz)<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft- /<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft-<strong>Ein</strong>satz<br />

(Filz)<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft- /<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

Vierfußstühle Metallgestelle: Quadratprofil<br />

<strong>für</strong> die Serien: milanoclassic, milanolight,<br />

MT.02<br />

Kunststoffgleiter Filzgleiter<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

Harte Böden Weiche Böden<br />

Fliesen, Stein Parkett, Laminat Harte Kunststoffböden<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft-<strong>Ein</strong>satz<br />

(Filz)<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft- /<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft-<strong>Ein</strong>satz<br />

(Filz)<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft- /<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

Teppich Linoleum Weiche Kunststoffböden<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Standard (gem. Preisliste) Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Filzgleiter Filzgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

* Für diese Modelle ist der schalldämmende <strong>Gleiter</strong> nicht erhältlich.


Vierfußstühle Metallgestelle: Senkrechtstapler<br />

<strong>für</strong> die Serien: fox 1014, 1030, 1032*,<br />

get.up, tool, twice<br />

Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Metallgelenkgleiter<br />

Filzgelenkgleiter<br />

Harte Böden Weiche Böden<br />

Fliesen, Stein Parkett, Laminat Harte Kunststoffböden<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Standard (gem. Preisliste) Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Filzgelenkgleiter Filzgelenkgleiter Metallgelenkgleiter<br />

Quick-Clip-System<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft-<strong>Ein</strong>satz<br />

(Filz)<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft- /<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

Freischwinger Metallgestell<br />

<strong>für</strong> die Serien: bright, fina, plaza,<br />

sereno, spira.sit, verona<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft-<strong>Ein</strong>satz<br />

(Filz)<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft- /<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

Kunststoffgleiter Filzgleiter<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

Teppich Linoleum Weiche Kunststoffböden<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

Harte Böden Weiche Böden<br />

Fliesen, Stein Parkett, Laminat Harte Kunststoffböden<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Filzgelenkgleiter Filzgelenkgleiter<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft-<strong>Ein</strong>satz<br />

(Filz)<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft- /<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

<strong>Gleiter</strong> <strong>und</strong> <strong>Rollen</strong> .Anhang<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft-<strong>Ein</strong>satz<br />

(Filz)<br />

Schalldämmender<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft- /<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

Teppich Linoleum Weiche Kunststoffböden<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Standard (gem. Preisliste) Ohne <strong>Gleiter</strong><br />

Optional (gegen Mehrpreis) Kunststoffgleiter Filzgleiter Kunststoffgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

20 . 21


Kufenstühle Metallgestelle<br />

<strong>für</strong> die Serien: fina, linos, st.peter<br />

Kunststoffgleiter Filzgleiter<br />

Harte Böden Weiche Böden<br />

Fliesen, Stein Parkett, Laminat Harte Kunststoffböden<br />

Harte Böden Weiche Böden<br />

Fliesen, Stein Parkett, Laminat Harte Kunststoffböden<br />

Teppich Linoleum Weiche Kunststoffböden<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Standard (gem. Preisliste) Ohne <strong>Gleiter</strong><br />

Optional (gegen Mehrpreis) Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter<br />

POM-Gleitfläche POM-Gleitfläche POM-Gleitfläche<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Filzgleiter Filzgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

Stuhlgleiter Modellbezogen<br />

spezielle <strong>Gleiter</strong> <strong>für</strong> die Serien: fox<br />

1016, eagle, golf, meet, pari,<br />

plaza (4-Fuß-Modelle: steel, classic),<br />

tempus<br />

fox 1042,<br />

Filzgleiter<br />

golf, Kunststoffgelenkgleiter<br />

golf, Metall-gelenkgleiter<br />

alite, Kunststoff-<br />

gleiter mit Stapelschutz<br />

pari, Kunststoff-<br />

gleiter<br />

Teppich Linoleum Weiche Kunststoffböden<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Standard (gem. Preisliste) Kunststoffgleiter<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Filzgleiter Filzgleiter Metallgleiter Filzgleiter Filzgleiter


Vierfußstühle Holzgestelle<br />

<strong>für</strong> die Serien: act, bella, buena nova,<br />

cala, clear, milanosoft wood,<br />

opus, range, sonus III, taceo, ungers,<br />

window<br />

Kunststoffgleiter Filzgleiter Metallgleiter<br />

Harte Böden Weiche Böden<br />

Fliesen, Stein Parkett, Laminat Harte Kunststoffböden<br />

Teppich Linoleum Weiche Kunststoffböden<br />

<strong>Gleiter</strong><br />

Standard (gem. Preisliste)<br />

Optional (preisneutral)<br />

Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter<br />

schallgedämmt schallgedämmt schallgedämmt<br />

Optional modellbezogen<br />

(gegen Mehrpreis)<br />

Filzgleiter Filzgleiter Filzgleiter Metallgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

Optional modellbezogen<br />

<strong>Rollen</strong> in Vorder- <strong>Rollen</strong> in Vorder- <strong>Rollen</strong> in Vorder- <strong>Rollen</strong> in Vorder- <strong>Rollen</strong> in Vorder- <strong>Rollen</strong> in Vorder-<br />

(gegen Mehrpreis)<br />

stollen<br />

stollen<br />

stollen<br />

stollen<br />

stollen<br />

stollen<br />

Quick-Clip-System<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Optional (gegen Mehrpreis) Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft-<strong>Ein</strong>satz<br />

(Filz)<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Drehstuhlrollen Aluminiumfußkreuze . Kunststofffußkreuze<br />

<strong>für</strong> die Serien: drive, too, too 2.0<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft-<strong>Ein</strong>satz<br />

(Filz)<br />

Harte Böden Weiche Böden Elastische Böden<br />

Fliesen, Stein Parkett, Laminat Harte Kunststoffböden<br />

<strong>Rollen</strong> in Vorder-<br />

stollen, hart <strong>und</strong><br />

weich<br />

<strong>Gleiter</strong> <strong>und</strong> <strong>Rollen</strong> . Anhang<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

Hyper-<strong>Ein</strong>satz<br />

(PTFE, teflonartig)<br />

Gelenkgleiter<br />

Quick-Clip mit<br />

ultrasoft-<strong>Ein</strong>satz<br />

(Filz)<br />

Teppich Linoleum Weiche Kunststoffböden<br />

<strong>Rollen</strong><br />

Standard (gem. Preisliste) Weiche <strong>Rollen</strong> Weiche <strong>Rollen</strong> Weiche <strong>Rollen</strong><br />

Optional Harte <strong>Rollen</strong> Weiche <strong>Rollen</strong> Weiche <strong>Rollen</strong><br />

22 . 23


Tische Stahlgestelle<br />

cross 3070, 3071, 3073<br />

milano 5271 (Quadratrohr)<br />

Standard: Verstellgleiter Kunststoff<br />

Optional: Verstellgleiter Filz<br />

Harte Böden Weiche Böden<br />

Fliesen, Stein Parkett, Laminat Harte Kunststoffböden<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

get.up, meet, palace<br />

Standard: Gelenkgleiter Kunststoff Gelenkgleiter<br />

Kunststoff<br />

havana<br />

Standard: Kunststoffgleiter<br />

Optional: Filzgleiter<br />

milanolight 5272 (R<strong>und</strong>rohr)<br />

Standard: Verstellgleiter Kunststoff Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

milanolounge<br />

Standard: Metallgleiter<br />

Optional: Kunststoffgleiter, Filzgleiter<br />

sleight<br />

Standard: Kunststoffgleiter<br />

Optional: Filzgleiter, Verstellgleiter<br />

Kunststoff, Filz<br />

sleight ultralight<br />

Standard: Kunststoffgleiter<br />

Optional: Filzgleiter,<br />

Verstellgleiter Kunststoff,<br />

Filz nur (in Verbindung mit der Option<br />

Rohrenden geschlossen)<br />

spira<br />

Standard: Ausgleichsrondelle Filz Ausgleichsrondelle<br />

Filz<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Gelenkgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Gelenkgleiter<br />

Kunststoff<br />

Teppich Linoleum Weiche Kunststoffböden<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Gelenkgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Filz<br />

Gelenkgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Filz<br />

Gelenkgleiter<br />

Kunststoff<br />

Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Kunststoffgleiter Filzgleiter Kunststoffgleiter Metallgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Verstellgleiter<br />

Filz<br />

Verstellgleiter<br />

Filz<br />

Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

Ausgleichs-<br />

rondelle Filz<br />

Ausgleichs-<br />

rondelle Filz<br />

Ausgleichs-<br />

rondelle Filz<br />

Ausgleichs-<br />

rondelle Filz<br />

Ausgleichs-<br />

rondelle Filz


Tische Stahlgestelle<br />

state, torino<br />

Standard: Verstellgleiter Kunststoff<br />

Optional: Wechseleinsatz Quick-Clip Filz<br />

torino 9410 Stapeltisch<br />

Standard: <strong>Rollen</strong> hart, arretierbar<br />

Optional: <strong>Rollen</strong> weich, arretierbar<br />

trust<br />

Standard: Verstellgleiter Kunststoff<br />

Optional: Verstellgleiter Filz<br />

Optional: Integrierte <strong>Rollen</strong> in Seitenteil<br />

2200N<br />

Standard: Verstellgleiter Kunststoff<br />

Optional: Verstellgleiter Filz<br />

Harte Böden Weiche Böden<br />

Fliesen, Stein Parkett, Laminat Harte Kunststoffböden<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Teppich Linoleum Weiche Kunststoffböden<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Quick-Clip<br />

Filz<br />

Quick-Clip<br />

Filz<br />

Weiche <strong>Rollen</strong> Weiche <strong>Rollen</strong> Weiche <strong>Rollen</strong> Harte <strong>Rollen</strong> Weiche <strong>Rollen</strong> Weiche <strong>Rollen</strong><br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

weiche <strong>Rollen</strong><br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

2220, 2250, 2251<br />

Standard: Verstellgleiter Kunststoff Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

3060, 3063<br />

Standard: Kunststoffgleiter<br />

Optional: Filzgleiter<br />

6050, 6051<br />

Standard: Verstellgleiter Kunststoff<br />

Optional: Filzgleiter<br />

2210<br />

Standard: Kunststoffgleiter<br />

Optional: Verstellgleiter Filz oder<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

weiche <strong>Rollen</strong><br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

weiche <strong>Rollen</strong><br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

harte <strong>Rollen</strong><br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff/Filz<br />

weiche <strong>Rollen</strong><br />

Verstellgleiter<br />

Filz<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff/Filz<br />

weiche <strong>Rollen</strong><br />

Verstellgleiter<br />

Filz<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Kunststoff,<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Kunststoff,<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Kunststoff,<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Kunststoff,<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Filzgleiter Filzgleiter<br />

Filzgleiter,<br />

Verstellgleiter<br />

Filz<br />

<strong>Gleiter</strong> <strong>und</strong> <strong>Rollen</strong> . Anhang<br />

Filzgleiter,<br />

Verstellgleiter<br />

Filz<br />

24 . 25


Tische Holzgestelle<br />

act 6571, cala<br />

Standard: Kunststoffgleiter<br />

Optional: Filzgleiter, Metallgleiter<br />

clear 3271, range, sonus III, 300,<br />

671, 1600, 1900, 3471<br />

Standard: Kunststoffgleiter<br />

Optional: Filzgleiter, Metallgleiter,<br />

Verstellgleiter Kunststoff, Quick-Clip-<br />

Wechseleinsatz<br />

taceo<br />

Standard: Kunststoffgleiter<br />

Optional: Filzgleiter, Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Harte Böden Weiche Böden<br />

Fliesen, Stein Parkett, Laminat Harte Kunststoffböden<br />

Teppich Linoleum Weiche Kunststoffböden<br />

Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Metallgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Metallgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Filzgleiter Filzgleiter<br />

8071, 8081<br />

Standard: Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter Kunststoffgleiter<br />

8076, 8078, 8094<br />

Standard: Verstellgleiter Kunststoff<br />

Optional: Verstellgleiter Filz<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

8278<br />

Standard: Ausgleichsrondelle Filz Ausgleichsrondelle<br />

Filz<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Ausgleichs-<br />

rondelle Filz<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Ausgleichs-<br />

rondelle Filz<br />

Verstellgleiter<br />

Kunststoff<br />

Ausgleichs-<br />

rondelle Filz<br />

Verstellgleiter<br />

Filz<br />

Ausgleichs-<br />

rondelle Filz<br />

Verstellgleiter<br />

Filz<br />

Ausgleichs-<br />

rondelle Filz


Wichtige Hinweise<br />

Diese Broschüre informiert über die richtige Auswahl von<br />

Bodengleitern. Im <strong>Ein</strong>zelfall kann darüber hinaus eine indivi-<br />

duelle Beratung notwendig sein – idealerweise unter <strong>Ein</strong>bezug<br />

des Bodenherstellers. Bitte beachten Sie: Auch die Bodenver-<br />

siegelung <strong>und</strong> die Pflege des Bodens sind relevant <strong>für</strong> den dauer-<br />

haften, problemlosen <strong>Ein</strong>satz der <strong>Gleiter</strong>, besonders bei weichen<br />

Böden wie z. B. Teppich oder Kunststoffboden. Wir können<br />

daher keine Gewährleistung <strong>für</strong> das Zusammenspiel von Boden-<br />

gleiter <strong>und</strong> Bodenbelag übernehmen. Bodengleiter sind Ver-<br />

schleißteile, unterliegen daher nicht der allgemeinen Gewähr-<br />

leistung, sind aber in allen Ausführungen als Ersatzteil lieferbar.<br />

Impressum<br />

Fotografie:<br />

Axel Bleyer, Offenburg<br />

Andreas Körner, Auenwald<br />

Stephan Marquardt Photography, Oberursel<br />

Wolfgang Merkle, Darmstadt<br />

Werbefoto Robold, Villingen Schwenningen<br />

Text:<br />

petra blank text, Darmstadt<br />

Gestaltung/Illustration:<br />

antes <strong>und</strong> merkle . büro <strong>für</strong> gestaltung, Darmstadt<br />

Bildbearbeitung:<br />

Yellow 4media GmbH, Darmstadt<br />

Druck:<br />

Rohland & more Mediengesellschaft mbH, Offenbach<br />

26 . 27


www.brunner-group.com<br />

© brunner gmbh 2010 . Im Salmenkopf 10 . D-77866 Rheinau<br />

T. +49 78 44. 40 20 . F. +49 78 44. 40 28 0 . info@brunner-group.com<br />

06 | 2010

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!