Ausgabe November 2009 - Flyer- und Plakatverteilung

Ausgabe November 09
Infos aus Hoya, Eystrup, Heiligenfelde, Syke und Bruchhausen-Vilsen.
www.Das-Magazin-Online.de
NEU in Bassum
kostenlos
Unternehmen vor Ort:
Vitalis + Leckerbissen
Weihnachtsmärkte
Gewinnspiel
Gemeinsame Sache
Heinz Rudolf Kunze und Purple
Schulz spielen in der Mensa
25.03.09 16:27:29 [Motiv '1954102(1-1020113)/Bösche' - Dialog35KRZ341 |

Liebe
Leserinnen
und Leser
Nun ist es endlich soweit, am 21.
November kommen Purple Schulz
und Heinz Rudolf Kunze in die Men-
sa nach Bruchhausen-Vilsen. Karten
für die „Gemeinsame Sache“ sind noch
an der Abendkasse erhältlich.
Doch das nächste musikalische Feuer-
werk steht schon in den Startlöchern. Die
Wildecker Herzbuden und Freunde kom-
men am 30. Januar in die Mensa. Im März
2010 folgt Steiners Theaterstadl. Ein Inter-
view mit Gerda Steiner finden Sie auf Seite
14. Mit dem ersten Advent beginnen auch
zahlreiche Weihnachtsmärkte. Im Mittel-
teil sind die unterschiedlichen Märkte be-
schrieben. Die passenden Konzerte finden
in den Kirchen statt. Zwei Unternehmen
stellen wir ausführlich in dieser Ausgabe
vor. Den „Leckerbissen“ in Asendorf und
das „Vitalis“ in Bassum. In Syke stehen
die Yellow Hands auf der Bühne und
machen Musik mit Plastikrohren und
Klopömpeln. Eine Vielzahl von
weiteren Terminen finden Sie auf
Seite 18. Viel Spaß und einen
schönen Advent wünscht...
Ihr
Redaktionsteam
Impressum:
Herausgeber: Firma
Michael Sommer
Graf-Otto-Str. 36
27305 Bruchhausen-Vilsen
Telefon: 04252-913557
Internet: www.Das-Magazin-Online.de
Email: info@Das-Magazin-Online.de
Fotos: Andree Wächter, Saskia Sommer, Pixelio, THW OV Hoya, frei
Texte: Andree Wächter, Saskia Sommer, frei
Ausgabe: 9 / November 2009
Erscheinung: monatlich; kostenlos, keine Anspruch auf Erhalt
Anzeigen:
Heidi Sommer
Telefon: 04252-913557
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine
Gewähr übernommen. Rücksendung erfolgt nur, wenn ausreichend Porto beiliegt. Es besteht
kein Anspruch auf Veröffentlichung.
Für gewerbliche Anzeigen wird keine Haftung übernommen, insbesondere bei Druckfehlern
o.ä. Nachdruck, Vervielfältigung, Übersetzung, Einspeisung in elektronischen Anlagen, Mikroverfilmung
o.ä. ist nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von „DAS Magazin“ und
mit Quellenangabe gestattet.

Asendorf. Einen unscheinbaren
Eindruck macht der „Leckerbissen“
in Asendorf. Doch der Name
ist Programm. Von der Currywurst
bis zum Gyros und 3-Gänge-Menü
bietet Marcus Keffel seinen Gästen
eine abwechslungsreiche Speisekarte.
Zusammen mit Frau Kathrin betreibt
der gelernte Koch den Imbiss
neben der Tankstelle an der Bundesstraße
6.
Das die Eheleute seit rund 18 Monaten
den Imbiss führen, war eine
spontane Entscheidung. „Die Vorgänger
wollten nicht mehr weiter
machen und die Vermieter
wünschten sich einen nahtlosen
Übergang“, sagte Marcus Keffel.
Nach kurzer Rücksprache mit Kathrin
und zwei Nächte drüber schlafen,
entschlossen sich die Keffels
das Wagnis Selbstständigkeit einzugehen.
Als gelernter Koch brachte
er das nötige Fachwissen mit.
Täglich hat der Imbiss geöffnet. Neben
den klassischen Gerichten gibt es eine
wechselnde Tageskarte. Angeboten werden
zum Beispiel Putengeschnetzeltes in
Curryrahmsauce, gekochte Ochsenbrust
oder Backfisch mit Kartoffelsalat. Aber
auch Scholle oder Ente findet der Gast
auf der Tageskarte. Für Stammkunden
hat Keffel eine Rabattaktion eingerichtet.
Bei der Abnahme von drei Essen pro
Woche wird auf volle Euros abgerundet.
Eine Salatbar rundet alle Gerichte ab.
Bier servieren sie vom Fass und Gyros
wird selber gemacht. „Wir bestücken die
Spieße und legen sie selber ein“, so Keffel.
Auf die Zubereitung legen die beiden
„Leckerbissen“ ist viel mehr
Marcus und Kathrin Keffel decken die Tische ein.
als nur ein Imbiss
Experten viel wert. Alles wird vom
Koch zubereitet. Er putzt den Rosenkohl
und rührt die Saucen an. In
die Jägersauce kommen nur frische
Champignons und Schnitzel werden
frisch paniert. „Ich bin stolz auf die
Handarbeit“. Diese Frische schmeckt
der Gast. Zwischendurch stehen
witzige Kreationen auf der Speisekarte.
Eine davon ist Schnitzel-Pizza.
Das ist ein Schnitzel, dass wie
eine Pizza belegt ist, zum Beispiel
mit Thunfisch, Salami oder Schinken.
Für kleine Feiern, Kohltouren und
Gesellschaften hat der „Leckerbissen“
ein nettes Ambiente geschaffen.
„Wir haben 54 Sitzplätze“,
sagte Kathrin Keffel. Und weiter:
„Im Sommer haben wir noch 16
Plätze draußen.“ Für die Feierlichkeiten
bietet Keffel zum Beispiel
Kohlbüffet oder ein 3-Gänge-Menü
an. Um die richtig Optik kümmert
3
sich Kathrin Keffel. Die gelernte
Restaurantfachfrau achtet genau
auf die richtige Lage von Messer,
Gabel und Gläser.
Voranmeldungen sind für Gesellschaften
Pflicht, für das Sonntagsbüffet
wird es gewünscht. „Es ist
immer ziemlich voll. Spontan entschlossene
Gäste müssen hoffen,
dass ein Tisch frei ist. Bei Voranmeldung
ist es zudem 50 Cent billiger“,
ergänzet der Koch. Zwischen
neun und 13 Uhr steht das Büffet
mit großer Auswahl bereit. Aufge-
Gewerbe vor Ort
Marcus Keffel mit dem Tagesgericht: Entenkeule mit Knödeln und
Rotkohl.
tischt sind: Lachs, unterschiedliche
Brötchensorten, Kaffee, Tee, Saft,
Ei (gekocht oder als Rührei mit
Schinken), Obstplatte, Aufschnitt,
verschiedene Müslis und Sekt gibt
es als extra.
Marcus Keffel an der Salatbar.

Event
Hallenflohmarkt
im Küchencenter
Bruchhausen-Vilsen. Die große
Halle im Klingeberg-Center in
Bruchhausen-Vilsen wurde zum
Hallenflohmarkt genutzt. Den Organisatoren
war es gelungen, wieder
zahlreiche Verkäufer in den
Luftkurort zu locken. Zum XXL-
Trödelmarkt kamen auch dementsprechend
viele Besucher. Playmobil,
Lego und Barbie-Mobil
suchten neue Besitzer, aber auch
CDs, Kaffeemühlen, Kleidung und
DIE WOCHENPOST
Unabhängige Wochenzeitung für die Landkreise Diepholz und Nienburg
Am Bahnhof 5 · 27232 Sulingen · Telefon: 04271 - 93 96 0
SIMON CRAIG
Travestieshow
STEFAN PETERS 2. Ü30-
FLIEGERPARTY
im Sulinger Land
Einlass ab
1 9.3 0 Uhr
präsentiert:
mit dem Original “Fliegerlied”
DJ HULPA
HUGO BÄR
E iintr ntr it itt
t
1 E
VVK 3 EURO URO
Großes Kalt-Warmes Italienisches
Büffet von 20 bis 22 Uhr!
Große Verlosung: jede Eintrittskarte
ist gleichzeitig das Los!
1. Preis: Reisegutschein im Wert von 500,- €
28.11.
B E N S E M A N N
AFFINGHAUSEN
mit sei nem bra ndneuem Album “Zwischen Himmel und Hölle”
viel Kunstgewerbliches. Sammler
kamen auch auf ihre Kosten. Siku-
Autos, Schallplatten oder Bücher
wechselten den Besitzer. Das eine
noch gut erhalten, das andere vielleicht
sogar vorm Sperrmüll gerettet
- von der Wohnzimmer- bis zur
Nachttischlampe reichte die Palette.
Lange Schlangen schoben sich von
Stand zu Stand. Die wenigsten Besucher
gingen mit ganz leeren Händen
nach Hause.
Vorverkauf: Bensemann Affinghausen, Tel.: 04247 / 325 • DIE WOCHENPOST, Am Bahnhof 5, Tel.: 04271/939611
4
Halloween im
Doppelpack
Bruchhausen-Vilsen. Zwei Halloween-Partys
fanden im Casa Alessia
in Bruchhausen-Vilsen statt.
Am Nachmittag hatten bei Kristin
Brandolino die Kinder ihre Feier.
Verkleidet mit Hüten und Kostümen
wirbelten sie durch den Partyraum
(Foto). Mit ihren gruselig
geschminkten Gesichtern verbreiteten
sie Schrecken. Bei zahlreiche
(Tanz-) Spiele hatten die Kinder ihren
Spaß. Bevor es los ging, stärk-
ten sich die Kinder bei Brause und
Kuchen.
Nachdem die Kinder abgeschminkt
waren und im Bett lagen, begann die
Party für die Eltern und Erwachsenen.
Zur Begrüßung gab es an der
Kasse Wackelpudding in Schnapsgläsern.
Passend zu Halloween war
das Casa Alessia geschmückt und
sie verkauften leckere Gruselbowle.
Bei Musik feierten die Gäste bis
weit nach Mitternacht.

Helter Skelter
neues Programm
Bruchhausen-Vilsen. Vollbesetzt
war „Die Scheune“ in Bruchhausen-Vilsen.
Die Fans und Neugierige
wollten das neue Programm
von Helter-Skelter sehen. Schon vor
rund zwei Jahren begeisterten Ant-
Besonders zur Weihnachtszeit sind
die Präsent-Körbe, -Häuschen oder
-Tüten der Stoffregen Fleischerei
GmbH mit Leckereien aus der eigenen
Produktion besonders beliebt.
Das packen der Häuschen läuft jetzt
schon wieder auf Hochtouren und
diese werden dann sogar in ganz
Deutschland verschickt.
Dabei kann der Kunde selbst den
Inhalt des Korbes bestimmen und
individuell zusammenstellen. Natürlich
darf die leckere Weihnachtsmettwurst
nicht fehlen! Gerne
werden auch die unzähligen Sorten
Wurstgläser genommen oder
die hausgemachten Suppengläser.
Besonders gut eignet sich auch die
1kg-Stange mit deftigem Knipp,
rauchfrische Mettenden oder die
herzhaften Wurstknacker.
Dazu noch eine Flasche Wein oder
eine Flasche Metzger-Bier, ganz
nach belieben. Die Produkte sind
je Lüllmann und Dörthe Wiehe das
Publikum mit ihrer Mischung aus
Stepptanz, Comedy und Slapstick.
Humor ist, wenn man trotzdem lacht
– war dann nicht nur der Name des
neuen Programms, sondern auch
Motto des Abends.
Ohne Worte kam der erste Teil aus.
Für den klassischen Stepptanz benötigte
das Duo nur einen Holzfußboden
und einen blauen Vorhang.
Für jedes Lied zogen sich Lüllmann
und Wiehe um. Mal im Kleid, dann
wieder im Anzug betraten sie die
Bühne. Außer auf einen Stuhl benötigten
sie keine weiteren Requisiten.
Zur Musik unter anderem von
Boney M („Rasputin“) klackten die
Metallplatten an den Schuhen auf
dem Holzboden. Im zweiten Teil
kam dann der Part Comedy mehr
zum tragen.
Anzeige
Präsentkörbe als
geschmackvolle und
schnelle Geschenkidee
Vakuum verpackt und daher sehr
lange haltbar.
Als besonderes Highlight wird es in
der Vorweihnachtszeit nicht nur für
Wildliebhaber eine Wild-Woche mit
Spezialitäten aus Wildfleisch geben,
wie zum Beispiel Hirsch- oder
Rehkeule oder ein deftiges Wildgulasch.
Lassen Sie sich überraschen
und fragen Sie in einer der Filialen
in Asendorf, Hoya oder Syke nach
den Angeboten.
Gerne hilft Ihnen die Stoffregen
Fleischerei auch bei der Ausrichtung
Ihrer Firmenweihnachtsfeier,
egal ob es sich um ein Kohl und
Pinkel-Essen handelt oder ein vor
Ihren Augen frisch zubereitetes
Büffet mit verschiedenen Gerichten,
natürlich alles aus der eigenen
Produktion.
Die Stoffregen-Mitarbeiter-Mannschaften
freuen sich auf Ihren Besuch!
5
Karten gewinnen
für Schlagernacht
Hannover. Seit vielen Jahren gehört
die große Schlager-Starparade zum
jährlichen Highlight im Musikkalender
von Hannover. Station macht
das Hallen-Schlagerfestival am 21.
Februar in der TUI-Arena. Erstmals
präsentiert NDR 1 Niedersachsen
das siebenstündige Hit-Feuerwerk.
Auf der Bühne stehen unter anderem
die Publikumslieblinge Helene
Fischer, Tony Christie und G.G.
Anderson. Aber wie viele Künstler
geben insgesamt quasi „ein Konzert
im Konzert“? Unter allen richtigen
Einsendungen verlost der Veranstaltungsservice
Michael Sommer
3x2 Karten. Die Lösung schicken
Sie per Email an: info@das-magazin-online.de
Einsendeschluss
ist der 1. Dezember. Die Gewinner
werden schriftlich benachrichtigt
und im Dezemberheft von DAS Ma-
Jetzt an Weihnachten denken
und Geschmack verschenken!
Asendorf - Hoya - Syke
Direkteinkauf
asenDorf
alte Heerstraße 65
27330 asendorf
telefon 04253-1468
Präsent-Körbe
gefüllt mit Leckereien aus
der eigenen produktion!
staDtmarkt
Hoya
Lange str. 7
27318 Hoya
telefon 04251-2570
gazin veröffentlicht. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Infos auch im Internet unter:
www.schlagerstarparade.de
www.das-magazin-online.de www.sommer-veranstaltungen.de www.das-magazin-online.de
knusperHaus
syke
am mühlendamm 1b
28857 syke
telefon 04242-4100
www.stoffregen-fleischerei.de

Gastronomie
6
Restaurant
Café
Cocktailbar
Partyservice
Catering
Internet:
www.Dillertal.de
Email:
dillertal@t-online.de
Bahnhofstr. 62 - 27305 Bruchhausen-Vilsen
Tel.: 0 42 52 / 938 99 88
E-Mail: Info@restaurantmartini.de
Restaurant
Gesellschaftsräume
Partyservice
Heiner Bomhoff
Dille 8 - Heiligenberg (B6)
27305 Bruchhausen-Vilsen
Telefon: 04252/2680
Fax: 04252/678
Uns findet man auch im Internet:
www.Das-Magazin-Online.de
Anzeigenberatung:
04252 913 557
Termine, Themenvorschläge, Tipps,
Anregungen, Ideen, usw. an:
Email:
Info@Das-Magazin-Online.de

Anzeige
*Gültig bis 30.11.09, ab 21 Jahre, nur Nutzung Gerätezirkel + Sauna
Gewerbe vor Ort
44 Minuten Sport für mehr Fitness
Der Vitalis Fitness- und Gesundheitspark
Bassum startet ab sofort
mit einem neuen Gesundheitskonzept.
Das Konzept umfasst einen
wissenschaftlich erprobten Gesundheitszirkel
sowie Reha-Sport.
Mit dem neuen Gesundheitszirkel
absolviert der Trainierende in nur
44 Minuten ein ganzheitliches Zirkeltraining,
das die Muskulatur und
Ausdauer stärkt. Alle Informationen
wie Gewicht, Einstellung des
Geräts sowie der Trainingsverlauf
werden auf der persönlichen Chipkarte
gespeichert und über einen
Bildschirm am Gerät angezeigt. So
bietet die einfache Bedienbarkeit
besonders älteren Menschen und
Trainingseinsteigern einen großen
Vorteil.
Das Chipkarten-System ermöglicht
zudem die Speicherung der gesamten
Trainingsdaten und beeinflusst
über eine persönliche Abfrage nach
jedem Training die Leistungsfähigkeit
bzw. Weiterentwicklung
des Trainierenden. Die Trainingsergebnisse
werden alle 8 Wochen
in einem persönlichen Gespräch
mit dem Trainer analysiert. Da die
Geräte auch in Rehakliniken eingesetzt
werden, ist die Trainingsqualität
sichergestellt.
Ab Anfang des nächsten Jahres
startet das Vitalis zudem mit den
Reha-Sport Leistungen. Reha-
Sport richtet sich an alle Personen
mit orthopädischen Problemen z.
B. Bandscheibenvorfall, Arthrose
oder Kniebeschwerden. Auch als
weiterführende Bewegungstherapie
nach einer Krebserkrankung, wie
Brustkrebs bietet sich Reha-Sport
optimal an. Die Kosten werden dabei
zu 100% von der Krankenkasse
oder der Rentenversicherung
übernommen. In Kleingruppen be-
Trainerin Jana Harmeling assistiert Dennis Kuhangel bei der richtigen
Ausführung der Übungen im Gesundheitszirkel.
kommt jeder Teilnehmer spezielle
Gymnastikübungen, die im Rahmen
eines Kursprogramms von 45
Minuten durchgeführt werden. Die
Reha-Verordnung umfasst insgesamt
50 Einheiten, die innerhalb
von 18 Monaten absolviert werden
müssen. Voraussetzung für einen
Reha-Kurs ist eine abgeschlossene
medizinische Heilbehandlung. Die
Verordnungen können von allen
Ärzten ausgestellt werden.
Egal ob Reha-Kurs oder allgemeines
Fitness- und Gesundheitstraining;
bevor es an die Geräte
geht werden ausführliche Ausdauer-
und Krafttests durchgeführt,
um den Fitnessstand des Kunden
zu ermitteln und ganz individuell
einen Trainingsplan zu gestalten.
Diese Tests werden in regelmäßigen
Zeitabständen wiederholt, um den
Trainingserfolg aufzuzeigen und
das weitere Training zu optimieren.
So werden die Trainierenden Stück
für Stück ihrem Trainingsziel näher
gebracht.
Alternativ zum Training auf der
Fitnessfläche bietet das Vitalis auch
Gruppenkurse an. Auf modernen Indoorbikes
wird ein Herz-Kreislauf-
Moderne Ausdauergeräte mit Herzfrequenzmessung sind im Vitalis
Standard.
7
orientiertes Ausdauertraining angeboten,
wobei auch der Spaßfaktor
großgeschrieben wird. Ganz neu im
Kursangebot des Vitalis
ist ein Tai Chi Kurs
und Step Aerobic. Bei
allen Trainingsangeboten
werden die Sportler
von qualifizierten
Trainern betreut. „Da
legen wir großen Wert
drauf, denn alle Trainierenden
sollen sich
sicher und gut aufge-
hoben fühlen“, so Studioleitung
Tina Kalu-
sche.Für alle Interessierten, die ihr
Gewicht reduzieren möchten, bietet
Birgit Ohls als Ernährungsberaterin
ein kombiniertes Ernährungs- und
Sportprogramm an. Das Fitnessangebot
des Vitalis wird durch eine
großzügig gestaltete Saunaland-
Trixi Rohloff auf dem
AMT
schaft abgerundet. Diverse Saunen
vermitteln das finnische Lebensgefühl.
So können sich die Sportler
nach einem anstrengenden Training
in einer der vier verschiedenen Saunen
erholen. Die Muskulatur kann
so besser regenerieren und zusätzlich
wird das Immunsystem optimal
gestärkt. Ein besonderes Angebot
ist hier der Damensaunatag. So ist
die Saunalandschaft jeden Donnerstag
für die Frauen reserviert.
Neben dem Fitnessangebot bietet
das Vitalis zwei Indoor Fußballfelder,
die stundenweise gemietet
werden können. Insbesondere die
Kindergeburtstage werden gerne
von allen Altersklassen gebucht.
Über eine Pauschale von 9,90 EUR
pro Kind kann 2 Stunden
gekickt werden
und zum Abschluss
gibt’s Getränke und
Hot Dogs.
Das Vitalis hat jeden
Tag in der Woche geöffnet
(MO, MI, DO,
FR: 8.00 – 22.00 Uhr,
DI: 15.00 – 22.00 Uhr,
SA: 13.00 – 18.00,
SO: 10.00 – 18.00
Uhr), so dass sich jeder
Interessierte seine Trainingseinheiten
individuell einteilen kann.
Montags von 16.30 – 19-30 Uhr und
mittwochs von 9.00 – 12.00 Uhr
gibt es darüber hinaus eine Kinderbetreuung,
um das Training auch
für junge Mütter zu ermöglichen.
14 Tage Gesundheitszirkel testen
für nur 14,90 EUR*
Gleich Termin vereinbaren unter Tel. 04241/7761
Eschenhäuser Straße 9b
27211 Bassum
www.vitalis-bassum.de

Event
Neue Gruppenleiter
Süstedt. 50 Unterrichtsstunden und
einen Erste-Hilfe-Kurs umfasst
die Ausbildung zum Jugendleiter.
15 Ehrenamtliche aus Feuerwehr,
Sportverein und offener Jugendarbeit
absolvierten ihren Jugendleiterkurs
in Süstedt. Im Anschluss
bekommen sie die Juleica.
Bereits zum dritten Mal bildete der
Samtgemeindejugendring Bruchhausen-Vilsen
Jugendleiter in
Süstedt an zwei Wochenenden aus.
„Anfang des Jahres war der Bedarf
der Vereine so groß, dass wir uns
entschlossen haben wieder einen
Kurs in der Samtgemeinde anzubieten“,
erklärte Jugendringvorsitzender
Bernd Garbers. Bei der
Vorbereitung des Kurses hat der
Jugendring wieder viel Wert darauf
gelegt, Fachleute für die einzelnen
Bereiche der Ausbildung zu finden.
Den Bereich Recht vermittelte Jugendrichter
Christoph Kellermann
den angehenden Jugendleitern,
während für den Bereich Gruppenpädagogik
und Gewaltpräventionen
Jugendpfleger Michael Wegner ver-
ausgebildet
Gutmann´s
Sport und
Mode
antwortlich war. Christine Schröder
stellte das Projekt „Streetwatcher“
vor und Oliver Othmer zeigte die
verschiedenen Führungsstile auf.
Pitt Brandstädter wiederum kümmerte
sich um die Punkte Programmgestaltung
und Ziele der Jugendarbeit.
Die restlichen Punkte
wie Erlebnispädagogik, Öffentlichkeitsarbeit,
Zuschüsse und Sponsoring
übernahmen Andree Wächter
und Bernd Garbers vom Jugendringvorstand.
Die Kursteilnehmer bewerteten
dem Kurs in der Abschlussrunde als
gut. Einige Kursteilnehmer zeigten
sich sogar sehr überrascht, wie viele
praktische Übungen der Kurs vermittelte.
Für einige Kursteilnehmer
steht nun noch ein Erste-Hilfe-Kurs
auf dem Programm, bevor die neuen
Jugendleiter ihre Card, die sie als
Jugendleiter ausweist beantragen
können. Einige schon ausgebildete
Jugendleiter nutzten das Angebot,
um ihre Fortbildungsstunden zusammen
zu bekommen. Zu ausgewählten
Themen kamen sie dazu.
Ihr Partner für Tennis-
Ausrüstungen
große Auswahl an
Winterjacken
und Mützen
Solarium
Bahnhofstr. 25
Bruchhausen-Vilsen
8
Neue Vereinsmeister
im Tennis ausgespielt
Bruchhausen-Vilsen. Zum Abschluss der Tennissaison standen die Vereinsmeisterschaften
im Terminkalender. Im Herrenfinale spielte Dominik
Gutmann gegen Jürgen Klotzbücher. Gutmann legte die bessere Tagesform
ans Licht und gewann das Finale. Vor vollen Tribünen trugen Heiner Vollmer
und Frank Pellmann das Seniorenfinale aus. Nach umkämpften Sätzen
gewann Vollmer. Daniel Kittlaus und Volker Hüneke setzten sich im Herrendoppel
durch, genauso wie Gretlies Tonne und Hildegard Beste bei den
Damen.
präsentiert
30. Januar 2010
Bruchhausen-Vilsen
Nordwest
(Ticket
(0421)363636
www.nordwest-ticket.de
Beginn: 19.30 Uhr Einlass: 18 Uhr
Vorverkauf:
Filialen der Kreiszeitung, Tourist- Information, Buchhandlung Meyer (beide Bruchh.-Vilsen)
und alle Verkaufsstellen von Nordwest-Ticket
www.Sommer-Veranstaltungen.de

Bruchhausen-Vilsen. Was bringt
eine Hausmodernisierung unter
dem Gesichtspunkt: weniger Energieverbrauch?
Antworten gab der
Infotag vom Wohngebäude-Modernisierungsprogramm
Bruchhausen-
Vilsen. Im Schulforum stellten die
beiden Energieberater Jens Eberhard
Dzialas und Karl Heinz Schröder
jeweils ein Projekt vor. Die
Hausbesitzer gaben einen Einblick
in die durchgeführten Maßnahmen
und die damit verbundenen Veränderungen.
Beim Beispiel aus Martfeld hatten
die Eigentümer einen Ölverbrauch
von rund 8500 Liter pro Jahr. Von
diesem Verbrauch galt es runterzukommen.
Neue Fenster, Pelletsheizung,
Dämmung von Dachboden
und Außenwänden sowie eine Solaranlage
bringen über 4500 Euro
Ersparnis im Jahr. Da einige Umbauarbeiten
erst Anfang des Jahres
Der schnellste Weg zur Traumfigur:
• Reduzierung von Fett- und Cellulitegewebe
• Rückgang von z.B. Reiterhosen
• Straffung der Haut und des Bindegewebes
• Minimierung von Schwangerschaftsstreifen
• Facelifting und Brusttraffung
• Stoffwechselanregung durch Muskelarbeit
• Muskelkräftigung
• Entgiftung durch Lymphdrainage
• Unterstützung des Immunsystems
Verlieren Sie
bis zu 4 cm in
nur 1 Std.!
Event
Mehr Wohngefühl und weniger
Kosten nach Sanierung
vorgenommen wurden, rechnen die
Eigentümer noch mit einer leichten
Steigerung in den kommenden Jahren.
Die Energiekosten halbiert hatten
auch die Hausbesitzer in Wöpse. In
diesem Beispiel wurde den Besuchern
der Ablauf verdeutlicht, von
der Bestandsaufnahme über Erstellung
eines Maßnahmenkatalogs
bis hin zum Ablaufplan. Im Vortrag
von Dzialas, verwendete der
unabhängige Energieberater einige
Fachbegriffe. Moderator Werner
Momsen fiel ihm gleich ins Wort
und sorgte für Klärung. Momsen
war eine Puppe.
Herr Momsen ist Rentner, seit 40
Jahren mehr oder weniger glücklich
verheiratet und hat zwei Kinder. Er
ist gesellig, geht gerne unter Leute
und hat keinerlei Berührungsängste.
Seine Meinung sagt er gerne
offen heraus. Und zwar unver-
Weg mit dem Speck
blümt, denn ihm steht der Intellekt
nicht im Wege. Diese Art der Moderation
verlieh dem Nachmittag
eine Lockerheit und nahm ihm die
Steifheit. Während die Redner ihre
Laptops an den Beamer anschlossen,
philosophierte er über moderne
Technik. Ich habe ein Fotohandy
und weiß gar nicht wohin mit den
vielen Bildern vom Ohr. In weiteren
Vorträgen informierten Experten
über Finanzierungsbeispiele und
Zuschüsse.
Im Forum hatten auch 20 Firmen
Infostände aufgebaut. Im Gegensatz
zur Messe im Frühjahr beschränkten
sich die Aussteller auf Prospekte
und Roll-Up. An Bistrotischen fanden
die Beratungsgespräche statt.
Für zukünftige Modernisierer waren
die beiden Erfahrungsberichte
wichtig. Mit ihren Aussagen bestätigten
sie die vorher angestellten
theoretischen Berechnungen der
Herr Momsen führte durchs
Programm.
Energieberater. Die Hausbesitzer
sprachen auch von einem neuen
Wohngefühl. Das ist ein Wert der in
keiner Berechnung auftaucht.
g a n z o h n e H u n g e r n , Q u ä l e n u n d S c h w e i ß
A b s o l u t e W e l t n e u h e i t !
A b D e z e m b e r i m L i e m a - S t u d i o H e i d i S o m m e r | G r a f - O t t o - S t r. 3 6 | 2 7 3 0 5 B r u c h h . - V i l s e n
9

Event
Spende an ProWerk in Freistatt
Asendorf. Auf dem diesjährigen
Brokser Markt verkaufte die Interessengemeinschaft
Asendorf
(IGA) wieder einmal mehr als 5000
Lose. Wolfgang Kolschen, erster
Vorsitzender der IGA bedankte sich
deshalb auch noch einmal bei all
den vielen Besuchern für die großartige
Unterstützung: „Dadurch ist
es uns erst möglich, den Reinerlös
dieser Tombola jeweils an soziale
Einrichtungen aus der Region zu
spenden.“ In diesem Jahr konnte
Willi Mühlenbruch, Werkstattleiter
der ProWerk A&I in Freistatt den
symbolischen Scheck in Höhe von
400 Euro entgegennehmen. Die zu
Bruchhausen-Vilsen. „Es ist bereits
über 50 Jahre her, dass im deutschen
Militär nicht mehr gestorben
worden ist“, sagte Helmut Schleich.
Drachentöter gibt's nicht mehr und
auch keine großen Schlachten mit
Mann gegen Mann-Gemetzel, wie
auf alten Bildern. Wie sehen wahre
Helden in Zeiten von Fernsehen und
Internet aus? Sind sie etwa virtuell
und existieren nur im Kopf? Am
Sonnabend war Kabarettist Helmut
Schleich unter dem Motto „Der allerletzte
Held“ als Heldensammler
Hartmut Schlauch dem Heldentum
auf der Spur.
Spender und Empfänger (v.l.): Gerald Runge, Detlef Reimann, Willi
Mühlenbruch, Wolfgang Kolschen, Ute Hühne, Heiner Menke, Rene
Deubel
Helden als Sammelobjekt
Im Dillertal verkörperte er alle Figuren
selbst, die ihm beim warten
auf einen Ebay-Verkäufer über den
Weg liefen. Das ganze Programm
spielte sich vor einem Heldendenkmal
ab. Dort war der vereinbarte
Treffpunkt mit dem 99,5 Prozent positiv
bewerteten Verkäufer. Schleich
bezeichnet sich selbst als Heldensammler.
Er geht immer wieder auf
das Thema ein und erklärt dem Publikum
warum er welchen Helden
hat – natürlich nur virtuell. „Ich
sammle Helden wie früher Panini-
Fußballbilder“, so der Bayer. Natürlich
hat er auch seine „Volkshelden“
10
im Programm. Bei der Darstellung
von Franz-Josef Strauß kommt noch
ein weiteres Talent zum Vorschein:
Imitieren. Er senkt den Kopf und
grantelt stiernackig ins Publikum.
„Die heutige CSU
werde beherrscht
von Figuren, deren
geistiges Niveau
so niedrig
sei, dass selbst
der Schweißtropfen
auf Straußens
Trachtenanzug
höhere Intelligenz
bewiese“,
so Schleich. Und
weiter: Seehofer?
Wenn das die
Hoffnung ist, wie
sieht dann Verzweiflung
aus?“
Immerhin sind
nach ihm Komponisten,
Vögel
und Flughäfen
benannt.
Als Ottfried Fischer interviewt
er Papst Benedikt XVI. indem er
sprunghaft die Rollen wechselt. Zölibat
in der katholischen Kirche abschaffen?
Wo würde das denn hinführen?
An Benedikt könnte sich
etwa eine Dame ranmachen, die es
nur auf seinen Reichtum abgesehen
hätte. „Dann Scheidung, der Papst
muss in ein kleines Reihenhaus ziehen
und sie hockt dann im Vatikan
und fährt mit dem Papamobil um-
Bethel im Norden gehörende Werkstatt
für behinderte Menschen ist
ein Dienstleistungsunternehmen
mit dualem Auftrag. Hier werden
Menschen mit Behinderungen unabhängig
von Art und Schwere ihrer
Beeinträchtigungen berufliche
und soziale Rehabilitation angeboten.
Gleichzeitig ist die A&I Dienstleister
und Produktionsunternehmen
für zahlreiche unterschiedliche
Kunden und Auftraggeber. „Im Namen
unserer Geschäftsführung und
unseren Mitarbeitenden möchte ich
mich ganz herzlich bei der IGA für
diese Spende bedanken“, freute sich
Willi Mühlenbruch.
her.“
Aber Helmut Schleich hat noch anderer
Charaktere auf Lager. Als
Heinrich von Horch, der schon Johannes
Heesters Gesangsunterricht
erteilt
hat, treibt er
dem Publikum
Lachtränen
in die Augen.
Mit Zylinder
und weißem
Schal tapste er
über die Bühne
(Foto). Als
Feng-Shui-
Kontrolleur
vom asiatischen
Dienst,
als Freundlichkeitsterrorist
am Werbetelefon
oder als
Hungerkünstler
(„das ist
eine brotlose
Kunst“), Schleich entpuppt als Multitalent.
Zum Ende kommt mit Verspätung
der Ebay-Verkäufer doch
noch zum Denkmal. Als letzten
Helden überreicht er Schleich einen
Taschenspiegel. „Der letzte Held ist
man selbst“, so die Einsicht. Und
noch eine Erkenntnis beschäftigte
Schleich: „Eigentlich sind es die
Feiglinge, die, die Evolutionsgeschichte
bestimmt haben. Sie blieben
ängstlich in der Höhle, als der
Säbelzahntiger kam.“

Weihnachtsmärkte in der Region
Für viele beginnt jetzt die schönste
Zeit des Jahres, der Advent. Sie
wird geprägt von Weihnachtsmärkten
und dem Duft nach Mandel,
Zimt und Glühwein. Dazu kommen
Eisblumen am Fenster, loderndes
Kaminfeuer und die Leckereien
wie Lebkuchen, Printen, Stollen,
Spekulatius oder Bratapfel. Diese
süßen Dinge finden die Besucher
auf Weihnachtsmärkten. Sie gibt
es bereits seit dem 14. Jahrhundert.
Damals kam in der Vorweihnachtszeit
der Brauch auf, Handwerkern
(zum Beispiel Korbflechtern, Spielzeugmachern
oder Zuckerbäckern)
die Erlaubnis zu erteilen, auf dem
Marktplatz Verkaufsstände zu errichten.
So konnten sie die Handwerkswaren
für das Weihnachtsfest
verkaufen und der Grundstein
für die Weihnachtsmärkte war gelegt.
Von Anfang an wurde bei den
Weihnachtsmärkten auch an das
leibliche Wohl der Marktbesucher
gedacht und so wurden auch geröstete
Kastanien, Mandeln und Nüsse
angeboten.
Im laufe der Jahrhunderte haben
es einige Märkte zu Weltruhm ge-
Beginn: 19.30 Uhr
Einlass: 18 Uhr
präsentiert
zeigt
„Aufstand der Jungfrauen“
Bruchhausen-Vilsen
21. März 2010
Karten bei. Tourist-Information, Buchhandlung Meyer
(beide Bruchh.-Vilsen). Garbs am Markt Kirchweyhe
und in den Filialen der Kreiszeitung.
bracht. Womöglich der berühmteste
Weihnachtsmarkt in der Welt ist
wohl der Nürnberger Christkindlesmarkt.
Ihn gibt es seit dem 17.
Jahrhundert. 1310 erwähnte die Gelehrten
erstmalig den Münchener
Christkindlmarkt. Eine Besonderheit
ist der benachbarte Schwabinger
Künstlermarkt. Er ist der einzige
internationale Künstlerweihnachtsmarkt
in Deutschland.
Die Weihnachtsmärkte in der Region
müssen sich nicht hinter denen in
den Großstädten verstecken. In der
Samtgemeinde Bruchhausen-Vilsen
hat jede Mitgliedsgemeinde ihren
Weihnachtsmarkt. Der Startschuss
11
fällt am ersten Adventswochenende
in Vilsen. Um die dortige Kirche
sind zwei Tage lang Buden aufgebaut.
Am Sonnabend haben die
Geschäfte bis 20 Uhr beim Candlelight-Shopping
geöffnet. (Zeitplan
siehe blauen Kasten).
Am Nikolaustag macht der Mann
mit der roten Jacke und weißen Bart
einen Abstecher nach Martfeld. Am
Sonntagnachmittag findet dort der
Christkindl Markt statt. Asendorf
hat traditionell das dritte Wochenende
im Advent seinen Weihnachtsmarkt.
Den Abschluss bilden die
Schwarmer am 20. Dezember mit
der Weihnachts-Schwärmerei.
Auch die Bassumer feiern zwei
Tage. Der „Bassumer Advent“ findet
am 28. und 29. November statt.
In der Zeit von 15 bis 19 Uhr (Sonnabend)
und 14 bis 18.30 Uhr ist er
am Sonntag geöffnet. Die weihnachtlich
geschmückte Budenstadt
lädt mit Kunsthandwerk und kulinarischen
Angeboten ein. Auch der
Weihnachtsmann hat sein Kommen
angesagt. Ein musikalisches Rahmenprogramm
mit Kinder- und
Jugendchören, Gospelformationen,
Posaunen- und Jagdhornbläserchor
sowie mit der School House Seven
und einer Musikgruppe der Grundschule
Petermoor findet an beiden
Tagen in der Stiftskirche statt. Das
traditionelle Adventskonzert der
Bassumer Chöre beginnt am Sonntag
um 17 Uhr, ebenfalls in der
Stiftskirche.
In Hoya kommt er Nikolaus am 5.
Dezember zum Winterzauber. In der
Innenstadt ist dann der Weihnachtsmarkt.
Am gleichen Wochenende
sind in Syke die weihnachtlichen
Kulturtage rund ums Rathaus. Am
13. Dezember ist Weihnachtsmarkt
in Heiligenfelde.
Programm Weihnachtsmarkt
Bruchhausen-Vilsen
28. November:
16.30 Uhr: Bläser musizieren weihnachtliche Klänge
16.30 Uhr: Vorplatz „Wohnen-Mode-Schuhe“ Bullenkamp Eröffnung des
Weihnachtsmarktes durch Fleckensbürgermeister Peter Schmitz und Einschalten
der Weihnachtsbeleuchtung.
16.30 Uhr: Abfahrt vom Sonderzug der Museumsbahn. Anschließend Fackelumzug
zum Weihnachtsmarkt.
29. November:
15 Uhr: Musik bei Kerzenschein in der St.Cyriakus-Kirche
16 Uhr: Advents- und Weihnachtslieder in der St.Cyriakus-Kirche
17 Uhr: Kurrendeblasen: Klassische und flotte Musik mit dem Posaunenchor
in der St.Cyriakus-Kirche.

Vorschau
Musik aus Rohren und Klopümpeln
Syke. Wenn das erste Türchen am
Adventskalender geöffnet wird,
kommen fünf außergewöhnliche
Musiker ins Syker Theater. Yellow
Hands spielen auf alles was ihnen
unter die Finger kommt: Abflussrohren,
Schüsseln, Gummihandschuhen,
Glä- sern,
Blumentöpfen,
Gartenschläuchen
und rund
50 noch nie geseheneKlangkörper.
Die
Show aus Tönen
und Klängen
kombinieren die Musiker mit
Lichteffekten, Film und Pyrotechnik.
Am 1. Dezember ist um 20 Uhr
Showbeginn.
Die Mitglieder der Yellow Hands
besitzen die beneidenswerte Begabung,
zu musizieren ohne je ein
Instrument erlernt zu haben. Tono,
Ando, Dano, Thomo und Grego suchen
mit unheimlicher Kreativität
nach Möglichkeiten, auch ohne
herkömmlicher Instrumente
ihrer Musiksucht zu frönen.
Was von den fünf Gelbhänden
letztendlich auf
die Bühne serviert
wird, ist kaum in
Worte zu fassen:
Brokser Mosh 2
im Jugendhaus
Bruchhausen-Vilsen. Nach dem
großen Erfolg vom Februar folgt
im November der zweite Teil vom
„Brokser Mosh“. Beim Konzert am
28.11. im Jugendhaus Broksen treten
vier Bands auf. Auf der Bühne
am Marktplatz stehen: No Time
to Hide, Kenetic System, Ripped
Apart und Drawn the Sky. Sie kommen
aus Werne, Jever, Hildesheim
und Nienburg.
Die Band „Drawn the Sky“ war
auch schon bei der ersten Auflage
dabei. Die Nienburger spielen die
Stilrichtung Post-Hardcore. Ihre
Mitstreiter haben sich dem Hard-
, Emo- und Metalcore verschrieben.
Karten für das „Brokser Mosh
2“ gibt es für drei Euro nur an der
Abendkasse. Sie öffnet um 19.30
Uhr und ab 20 Uhr stehen die Musiker
auf der Bühne.
12
Kanalrohre, Blasebälge, Klopümpel,
Fußbälle, Flaschen, Gläser,
Tuben und viele weitere Dinge
mutieren akustisch und optisch zu
absoluten Neuerscheinungen in der
Musikwelt. Prominente Songs aus
300 Jahren Musikgeschichte stehen
plötzlich in ganz neuem Sound da.
Der Tontausendsassa Toni Bartl inszeniert
mit
seiner Truppe
eine revolutionäre
Show der
Töne und
Klänge und
Bruchhausen-Vilsen. Beim Akustikkonzert
„Gemeinsame Sache“
am 21. November in Bruchhausen-
Vilsen spielt Heinz Rudolf Kunze
an der Seite von Purple Schulz.
Unterstützung bekommen sie von
Wolfgang Stute, Musiker und
Freund von Heinz Rudolf Kunze sowie
Josef Piek, langjähriger Begleiter
und Gitarrist von Purple Schulz.
Es ist eine etwas leisere Gangart der
kombiniert das Ganze mit formidabler
visueller Live-Performance
um die Geschichte dieser fünf musikbesessenen
Klangjongleure zu
erzählen. Yellow Hands ist eine
quicklebendige Synthese aus Kurzfilm
und Musikshow, aufwändig inszeniert
und irrwitzig komisch.
Heinz Rudolf Kunze
und Purple Schulz live
musikalischen Darbietung trotzdem
kommt Stimmung auf. Die ersten
Töne erklingen um 20 Uhr in der
Mensa.
Kunze hat diese intime Art des Konzertes
schon immer geschätzt, er
kann seinem Publikum näher sein
(und umgekehrt), die leisen Töne
kommen besser zur Geltung. Und
immer häufiger leistet er sich in den
letzten Jahren diesen Luxus. Durch
die zufällige Zusammenarbeit mit
Purple Schulz ist ein sehr eingängiges,
unterhaltsames Programm
entstanden. Im Programm wird viel
Altbekanntes und fast Vergessenes
aus über 25 Jahren beider Künstler,
aber auch einiges Aktuelles dargeboten.
Restkarten gibt es ab 28 Euro im
Vorverkauf und an der Abendkasse.

Affinghausen. Am 28. November
steigt bei „Bensemann’s“ in Affinghausen
die Ü-30-Party. „Nach dem
großen Erfolg in 2008 war es direkt
nach der Party klar, dass wir dieses
Event 2009 noch mal toppen wollen“,
sagte Kalle Bensemann. Für
das Live-Programm auf der Bühne
haben die Veranstalter wieder
Top-Acts verpflichtet: Hugo Bär,
DJ Hulpa, Stefan Peters und Simon
Craig. Kalt-Warmes-Italienisches
Büffet und eine Verlosung runden
den Abend ab.
Um 22.30 Uhr wird Simon Craig
mit einer tollen Travestieshow den
Party-Abend eröffnen. Außerdem
mit dabei ist Hugo Bär mit seinen
Hit’s „Jetzt oder Nie“, „Das ham
wir uns verdient“ und „7 Jahre
schlechten Sex“. Bär mittlerweile
im Sulinger Land auch ein Begriff
der guten Stimmung, präsentiert
seine neue Hitsingle „Verdammt ich
will dich“ erstmalig in der Heimat.
Natürlich darf auch DJ Hulpa nicht
fehlen. Der DJ hat seinen Kumpel
Party-Atze dabei. Sie sind einfach
unschlagbar und fester Bestandteil
dieses tollen Programms. Der Hö-
Heinz Rudolf Purple
Kunze & Schulz
Josef
Piek
Gemeinsame Sache
21. November Mensa
Wolfgang
Stute
Bruchhausen-Vilsen 20 Uhr
Vorverkaufsstellen: TourismusService, Buchhandlung Meyer (beide Bruchh.-Vilsen),
Garbs am Markt Kirchweyhe, Fotostudio Scholz Hoya und in allen Filialen der Kreiszeitung
Ticket: VVK 28 Euro AK: 33 Euro
Präsentiert von:
hepunkt des Showprogramms aber
gehört: Stefan Peters.
Der Live-Allrounder und Stimmungsgarant
aus dem fränkischen
Rehlingen wird sein Brandneues
Album „Zwischen Himmel und
Hölle“ als bundesweite Premiere bei
Bensemann präsentieren. Peters ist
schon seit 25 Jahren ein fester Bestandteil
der deutschen Party- und
Schlagerszene und ausgezeichnet
mit mehreren goldenen Schallplatten.
Nicht nur als Interpret, sondern
auch als Produzent namhafter
Künstler wie Wolfgang Petry, Tim
Toupet, Hugo Bär, Peter Wackel, sowie
Brunner und Brunner.
Bevor die Stars auf die Bühne kommen,
können sich die Gäste am
Kalt-Warmen italienisches Büffet
satt essen. Allerdings schon früher
als im letzten Jahr, non 20 bis
22 Uhr. Tischreservierungen unter
Telefon 04247-325 erbeten, solange
der Vorrat reicht. Natürlich gibt
es auch wieder eine Tombola. Jede
Eintrittskarte nimmt automatisch an
der großen Verlosung teil. 1. Preis
ist ein Reisegutschein im Wert von
500 Euro, 2. Preis ein I-Pod Nano,
KüchenWelt
KLINGEBERG
13
Vorschau
Der Bär und Freunde bei Bensemann
Stimmungsmacher aus Sulingen: Hugo Bär
3. Preis ein Markenfahrrad von der
Fahrradwelt Sulingen, viele weitere
Trostpreise werden direkt vor Ort an
den Mann oder die Frau gebracht.
Eintrittskarten sind ab sofort aus-
schließlich über den Vorverkauf
für 13 Euro zu bestellen bei: Die
Wochenpost in Sulingen (Telefon.04271-93960)
oder direkt bei
Bensemann (Telefon 04247-325).

Vorschau
Schmackhaftes Doppel: Essen
Neubruchhausen. Es ist die stille
Zeit im November, wenn nebelverhangene
Felder und trübe Sonnenstrahlen
uns den Blick nach innen
richten lassen. Das ist die richtige
Zeit für Magie, Mystik und Träume.
Wer also ein wenig Zeit fürs Träumen
hat kann am Freitag (20.11.)
zauberhafte irische Märchen und
Harfenklängen lauschen. Die Märchenerzählerin
Brigitta Wortmann
sucht gemeinsam mit den Zuhörern
den Schatz der grünen Insel in den
Märchen und Mythen Irlands. Die
Märchen haben einen Ursprung
in den keltischen Geschichten und
stecken überlieferter Weisheit und
Magie.
Die fünf Märchen des Abends werden
frei erzählt, in alter Tradition
mit Herz und Seele und zusammen
und Märchen im Wechsel
Märchenerzählerin Brigitta Wortmann.
mit Melodien auf der keltischen
Harfe begleitet. Dazu erwartet die
Besucher in der alten Försterei in
Neubruchhausen ein Vier-Gänge-
Menü, das passenden zu den Mär-
14
chen zubereitet wurde. Immer im
Wechsel von Märchen, Musik und
Menü, werden Träume wahr und
Zeit plötzlich unwichtig. Erzählt
werden die Märchen von Brigitta
Wortmann. Die Erzähltradition mit
neuem Leben zu erfüllen gelingt
der Märchenerzählerin auf bezaubernde
Weise. Ihrer lebendigen und
gefühlvollen Art erliegen Erwachsene
und Kinder gleichermaßen.
Sie hat zu einem individuellen, ausdrucksvollen
Erzählstil gefunden.
Jedes frei erzählte Märchen spiegelt
auch einen Teil ihrer Persönlichkeit
wieder und trägt die Zuhörer in ein
märchenhaftes Wunderland. Nach
alter Tradition pflegt sie das freie
Erzählen, so wie einst diese uralten
Geschichten durch die Länder
und Jahrhunderte gewandert sind.
Reservierung für den Märchenabend
mit Vier-Gänge-Menü in der
alten Försterei sind bei Brigitta
Wortmann möglich; Telefon: 04241-
971327.
Schauspielerin Gerda Steiner: „Lachen macht
das Leben schön“
Bruchhausen-Vilsen. Ende Oktober
feierte das Theaterstück
„Aufstand der Jungfrauen“ in Donauwörth
Premiere. Steiner’s Theaterstadl
geht nach der Uraufführung
mit dem Drei-Akter auf Tournee.
Am 21. März kommen die Bayern in
die Mensa nach Bruchhausen-Vilsen.
Karten gibt es im Flecken bei
Tourist-Information und Buchhandlung
Meyer. Dazu bei allen Filialen
der Kreiszeitung, und bei Nordwest-
Ticket. Theaterstadl-Chefin Gerda
Steiner (Foto) sprach vorher mit
DAS Magazin.
Gerda Steiner, was dürfen
Freunde und Fans in der kommenden
Spielsaison erwarten?
Gerda Steiner: Wir werden in gewohnter
Weise auf Tournee gehen.
Für unsere Freunde und Fans
bedeutet das: Spaß, Klamauk und
ein unterhaltsamer Abend. Mit unserem
aktuellen Stück („Aufstand
der Jungfrauen“ Anm. d. Red.) wollen
wir den Leuten Spaß und Freude
bringen. Und ich bin ganz besonders
stolz darauf, dass wir mit unserem
bekannten Ensemble wieder
auf Tournee gehen.
Auf wen dürfen sich die Zuschauer
denn freuen?
Steiner: Natürlich ist Erna Waßmer
wieder mit dabei, die ja seit
über 25 Jahren auf der Bühne vom
„Steiner’s Theaterstadl“ steht. Die
bekannten Gesichter von Paul Sedlmeier,
Christiane Blumhoff und Rupert
Pointvogl sind auch wieder zu
sehen. Und natürlich der eine oder
andere dazu. Auf jeden Fall werden
Foto: Darren Jacklin
wir in der laufenden Saison sowohl
‚altbekanntes’ als auch viel Neues
parat haben.
Dann sind wir natürlich besonders
gespannt, was es Neues geben
wird.
Steiner: Aber natürlich wollen wir
auch mit der modernen Technik
Schritt halten und haben zum Beispiel
unseren Internetauftritt neu
gestaltet. Als Service für unsere
Freunde und Fans bieten wir jetzt
topaktuelle Informationen, Aktionen
und vieles mehr an. Es lohnt
sich auf jeden Fall, auf www.steinerstheaterstadl.
de zu schauen. Darüber
hinaus werden die einen oder
anderen Zuschauer schon gemerkt
haben, dass wir uns auch äußerlich
verändert haben. Ich hoffe, es gefällt
Ihnen. Auf jeden Fall wird die
Seele unseres Theaters bleiben.
Teil zwei des Interviews lesen Sie in
der Dezember-Ausgabe (ab 15.12. an
den bekannten Auslagestellen) von
DAS Magazin. Dann verrät Gerda
Steiner wie sie den Spagat zwischen
Bühne und Büro schafft.

Hoya. Ein dreiviertel Jahr zur
Bundeswehr? Oder doch lieber Zivildienst?
Für viele junge Männer
stellt sich diese Frage nach der
Schulzeit. Viele wissen gar nicht,
dass es Alternativen gibt. So können
Interessierte ihren Ersatzdienst
beispielsweise beim Technischen
Hilfswerk (THW) absolvieren. Und
zwar nebenberuflich. Sechs Jahre
dauert der Ersatzdienst, der abends
und an Wochenenden stattfindet.
Die Helfer treffen sich etwa zweimal
im Monat und insgesamt etwa
120 Stunden im Jahr.
Auch beim Ortsverband Hoya des
THW leisten einige junge Männer
ihren Ersatzdienst. Sie haben sich
vom Grundwehrdienst freistellen
lassen, um sich zum Dienst im Katastrophenschutz
zu verpflichten.
Durch die Verteilung auf sechs Jahre
müssen sie ihren Berufsweg nicht
unterbrechen und können in ihrem
gewohnten Umfeld bleiben. Für Simon
Evers aus Hoya spielte dieser
Aspekt allerdings keine große Rolle.
Der 19-Jährige hat sich wegen
eines anderen Grunds für das Technische
Hilfswerk entschieden:„Weil
es vielfältiger ist als bei der Bundeswehr.“
Und fügt hinzu: „THW
ist für mich Teamarbeit, bei der
man sich gut einbringen kann.“ Simon
Evers hat über die Mitwirkung
in der THW-Jugendgruppe von
der Möglichkeit erfahren seinen
Ersatzdienst in Hoya abzuleisten.
„Die Leute waren so nett, da habe
ich gesagt, ich bleibe gleich hier“,
erinnert sich der Hoyaraner an seine
erste Begegnung mit dem Technischen
Hilfswerk. Mittlerweile ist
Simon schon fünf Jahre im THW
Ortsverband Hoya. Er absolvierte
vor einem halben Jahr seine Grundausbildung.
Der 19-Jährige weiß
jetzt schon, dass er nach den sechs
Pflichtjahren bleiben wird. „Ja klar,
auf jeden Fall“, betont er.
Viele Ersatzdienstleistende bleiben
dem THW treu. „Mehr als die
Hälfte machen nach den sechs Jahren
weiter“, weiß Sven Hilker, Beauftragter
für Öffentlichkeitsarbeit
und Helferwerbung im Ortsverband
Hoya. Heinrich Runge hat seinen
Ersatzdienst beispielsweise 1974
beim Technischen Hilfswerk begonnen
und ist immer noch aktiv.
Der IT-Beauftragte und ist „aus
THW: Teamwork ist gefragt
reiner, freier Überzeugung“ zum
THW gegangen. Dass er sich den
Wehrdienst so sparen kann, hat er
erst später erfahren. „Ich würde es
wieder machen“, ist Runge überzeugt
vom Weg den er eingeschlagen
hat. „Es hat einfach immer Spaß
gemacht“, und das, obwohl Runge
auch nervenaufreibende Einsätze,
beispielsweise bei Waldbränden
und Hochwasser, miterlebt hat.
Meist treffen sich die Mitglieder des
Technischen Hilfswerks zum Dienst
auf dem Gelände an der Maschsiedlung
in Hoya. Der Ortsverband besteht
aus einem technischen Zug
mit zwei Bergungsgruppen und
dem Zugtrupp. Außerdem ist er mit
einer Jugendgruppe und der Fachgruppe
Führung/Kommunikation
ausgestattet. Im Anschluss an die
Grundausbildung schließen sich
die Ersatzdienstleistenden einer der
Gruppen an.
Wenn sich die Mitglieder nicht auf
dem Gelände des THW treffen,
betreuen sie beispielsweise öffentliche
Veranstaltungen. Einsätze bei
schweren Unglücken mit Toten und
Verletzten kommen Gott sei dank
selten vor - Überschwemmungen,
Einsätze bei Bränden oder ähnlichem
schon öfter.
Das Basiswissen lernen die Retter
während der zehnwöchigen Grundausbildung.
Hier erfahren sie etwa
zweimal in der Woche Wissenswertes
zu verschiedenen Bereichen,
15
THW-Helfer stützen ein einsturzgefährdetes Haus.
wie Stromerzeugung und Beleuchtung,
Metall-, Holz- oder Gesteinsbearbeitung
und Deichverteidigung.
Neben der Theorie gehört Praxis
von Anfang an dazu. „Teamarbeit
und -fähigkeit ist immer wichtiger
geworden“, weiß Hilker. Kein Wunder
also, dass dieser Aspekt mittlerweile
auch bei der Grundausbildungsprüfung
abgefragt wird.
Das THW richtet sich an Menschen,
die gerne im Team arbeiten, an
Technik interessiert sind und anderen
Menschen helfen möchten.
Diese Eigenschaften treffen auch
In der Grundausbildung lernen die zukünftigen Helfer die
Metallbearbeitung (links) und den Umgang mit dem Hydraulikspreizer.
auf Torben Runge zu. Der 19-Jährige
weiß noch nicht, ob er trotz
THW seinen Grundwehrdienst
bei der Bundeswehr ableisten will.
Hilker vermutet, dass viele von der
Dein Verein
Möglichkeit gar nichts wissen, dass
sie ihren Ersatzdienst beim THW
absolvieren können. „In der Gesellschaft
ist das nicht so verbreitet,
denke ich“, so Sven Hilker und
fügt hinzu: „Ich wusste es erst auch
nicht.“ Der Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit
ist selber zum THW
gekommen, weil er den Wehrdienst
nicht ableisten wollte. Er hatte nach
der Ausbildung einen neuen Job angefangen
und wollte diesen nicht
wieder beenden. Sven Hilker war
am Anfang etwas skeptisch, doch er
war erstaunt von den Möglichkeiten
die das THW bietet. „Je mehr Verantwortung
ich tragen durfte, desto
mehr Lust hatte ich“, erzählt der 39-
Jährige und bereut seine Entscheidung
für das THW nicht. Zu seinen
Anfangszeiten sei die Arbeit beim
Technischen Hilfswerk deutlich weniger
vielfältig gewesen als heute,
weiß er aus Erfahrung. Seine Motivation
sei immer weiter gewachsen.
Die Ersatzdienstleistenden übernehmen
beim THW genau die gleichen
Aufgaben wie andere Helfer auch.
„Wir sind eine Mannschaft“, betont
Hilker. Der Frauenanteil ist beim
Technischen Hilfswerk eher überschaubar.
Zehn Prozent vermutet
der Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit.
Die 17-jährige Dana Bielefeld
und Kathrin Hamelmann (22)
gehören hierzu. Die Vielfalt, die
Geselligkeit und die gute Gemeinschaft
spielen für die Mädchen eine
besonders große Rolle. „Es macht
einfach Spaß“, betont Dana Bielefeld,
die seit fünf Jahren beim THW
ist. Ihre Augen leuchten, wenn sie
von ihrem Hobby spricht.

Die große
NDR 1 Niedersachsen Starparade
HELENE FISCHER MICHAEL WENDLER
21.02.2010
TUI ARENA
HANNOVER
Einlass 12:30 Uhr · Beginn 14:00 Uhr · Ende ca. 21:00 Uhr
KVV bei allen bek. VVK-Stellen:
Stehplätze im Party-Innenraum € 35
Sitzplätze von € 45 - € 65 (inkl. Geb.)
01805*/87 80 80
01805*/57 00 00
14 KÜNSTLER SINGEN LIVE!
CLAUDIA JUNG
JÜRGEN MARCUS IREEN SHEER TONY CHRISTIE MICHAEL HIRTE G.G. ANDERSON
UWE BUSSE CHRISTIAN LAIS DIE PALDAUER BRUNNER & NDR 1 Moderatorin:
BRUNNER
Kerstin Werner
�
U-18 Club
Tipps für die Adventszeit
Am 24.12 ist Weihnachten.
Die Vorbereitungszeit
(Advent)
empfinden viele als stressig,
dabei gibt es so viel
Schönes zu hören und sehen.
Von draußen hört man
Kinder altbekannte Weihnachtslieder
wie „Alle Jahre
wieder“ oder „In der Weihnachtsbäckerei
“singen. Wenn
dann draußen auch noch Schnee
fällt singen sie auch „Leise rieselt
der Schnee“ oder „Schneeflöckchen“.
Wer den ganzen Tag diese
Songs und andere hören möchte
muss bloß ins Internet auf www.
dasweihnachstradio.de gehen. Ab
dem 15. November spielt der Sender
24 Stunden Weihnachtslieder
aus den bereichen, Pop, Rock sowie
neue und klassische Songs.
In den Ferien, die vom 23. Dezember
bis zum 6. Januar gehen, kann
man Kekse backen und weihnacht-
ZWEI GROSSE
VIDEOWÄNDE!
Veranstalter: Schweter Veranstaltungs GmbH · 85521 Ottobrunn Programmänderungen vorbehalten (* 0,14 Euro je Min., Mobilfunkpreise können abweichen)
(* je Min. 0,14 €, Handykosten können abweichen)
ANDREAS MARTIN
SIMONE
WWW.SCHLAGERSTARPARADE.DE
Veranstalter: Schweter Veranstaltungs GmbH, 85521 Ottobrunn, Programmänderungen vorbehalten
16
lich duftenden Tee trinken. Um
noch mehr in Weihnachstimmung
zukommen, gibt es hier meine Top
3 der Weihnachtsmärkte. Platz 1 ist
der Weihnachtsmarkt in Bremen,
auch schön ist der Weihnachtsmarkt
in Hannover und natürlich nicht zu
vergessen der Weihnachtsmarkt in
Bruchhausen-Vilsen.
Wer lieber zuhause bleiben möchte,
kann sich Teelichter mit Zimt
oder Bratapfelgeruch anzünden,
sich unter eine Decke kuscheln und
Klassiker wie „Der Grinsch“, „Santa
Claus“ oder „Der Geist der vergangenen
Weihnacht“ ansehen. Für
alle die, die zuhause bleiben wollen,
Hier mal eine leckere Keksidee aus der Hausbäckerei. Für Kokosmakronen
werden benötigt:
•
•
•
•
•
•
•
4 Eiweiße,
1 Priese Salz
200 Gramm Zucker
2 Tropfen Bittermandelöl
1 Messerspitze Zimt
200 Gramm Kokosraspeln
60 kleine runde Oblaten
aber keine Lust auf Weihnachtsfilme
haben, kommt jetzt was. Basteltipps!
Ganzeinfach und mit geringem
Kostenaufwand.
Ein Teelicht im Nikolausstiefel: Es
wird selbsthärtende Modelliermasse,
Bastelfarbe in rot und weiß sowie
ein Teelicht benötigt.
Aus der Modelliermasse einen Stiefel
formen. Teelicht oben aufsetzten,
Krempe um Teelicht und Stiefel ansetzen.
Nach Anweisung des Herstellers
trocknen lassen. Dann mit
der Bastelfarbe bemalen.
Für noch eine kleine witzige Idee
benötigt man Erdnüsse (in der Schale),
etwas Watte, rote Farbe, Kleber
und einen schwarzen Filzstift. Als
erstes bekommt der kleinere Teil der
Nuss eine rote Mütze, darunter malt
man dann Augen und eine Nase. Die
Watte wurde in einige Teile unterteilt,
so dass die Stückchen als Bart
genutzt werden kann. Der wird unter
die Nase geklebt.
Kokosmakronen schnell gemacht
Das Eiweiß mit Salz sehr steif schlagen, nach und nach den Zucker
einrieseln lassen und weiter schlagen bis eine cremige Masse
entsteht.
Bittermandelöl und Zimt einrühren und die Kokosraspeln untermischen.
Den Backofen bei 140 Grad vorheizen.
Den Teig mit zwei nassen Löffeln auf die Oblaten verteilen. Dann
die Makronen zirka 30 Minuten in den Ofen schieben, allerdings
mehr trocknen als backen lassen.

Vertrauen Sie dem Testsieger
BERGA Power Block
Starter Batterie
ab 39,95 €
Service
Stinkefinger kann teuer werden
Keine Seltenheit auf Deutschlands
Straßen: Gegenseitige Beschimpfungen
und abfällige Gesten. Mit
bis zu 4000 Euro können solche
Straftaten geahndet werden. Häufige
Auslöser für Beleidigungen
sind laut ADAC-Experten Missachtung
der Vorfahrt, Drängeln oder
Schneiden.
Der gestreckte Mittelfinger ist eine
der meist gezeigten Gesten, die sich
Autofahrer gegenseitig zeigen. Für
den „Stinkefinger“ wurden bereits
Geldstrafen zwischen 600 und 4000
Euro verhängt. Aber auch bei anderen
Beleidigungen gilt: Kleine Äußerung,
großer Ärger. Beschimpft
man andere Verkehrsteilnehmer
beispielsweise mit „fieses Miststück“
oder „alte Sau“ können schon
mal 2500 Euro Geldstrafe verhängt
werden. Besonders streng werden
Bonn. Wissenschaftler der Universität
Bonn haben ein bislang unbekanntes
Fruchtfliegen-Gen entdeckt,
das dort den Fettstoffwechsel
steuert. Larven, bei denen die Erbanlage
defekt ist, verlieren ihr komplettes
Speicherfett. Die Forscher
haben das Gen daher auf den Namen
„schlank“ getauft. Säugetiere
verfügen über eine Gruppe von
Erbanlagen, die „schlank“ strukturell
sehr ähneln. Möglicherweise
erfüllen sie eine ähnliche Funktion.
Die Forscher hoffen daher auf neue
Präparate, mit denen sich Fettleibigkeit
bekämpfen lässt. Ihre Studie ist
in der Zeitschrift „The EMBO Jour-
herablassende Äußerungen gegenüber
Polizisten oder Politessen verfolgt.
Hierbei wird indirekt auch der
Staat beleidigt. Deshalb erstattet
der Ordnungshüter meist gemeinsam
mit dem Dienstherrn Anzeige.
Auch indirekte Beleidigungen wie
„am liebsten würde ich Arschloch
zu dir sagen“ muss sich niemand
gefallen lassen. Im konkreten Fall
wurden 1600 Euro fällig.
Anders als bei Verkehrsverstößen
gibt es bei Straftaten wie der Beleidigung
keine festen Regelsätze.
Die Geldstrafe wird – abhängig
von den Tatumständen – in Tagessätzen
angegeben. Die Höhe eines
Tagessatzes orientiert sich an den
wirtschaftlichen Verhältnissen des
Beschuldigten. 30 Tagessätze entsprechen
dabei einem Monatsnettogehalt.
Gen hilft beim Abnehmen
nal" erschienen (doi: 10.1038/emboj.2009.305).
Die Gruppe um den Bonner Entwicklungsbiologen
Professor Dr.
Michael Hoch hat untersucht, was
„schlank“ genau macht. Ihrer Studie
zufolge enthält das Gen die Bauanleitung
einer so genannten Ceramid-Synthase.
Ceramide dienen
als Rohstoff für die hauchdünnen
Membranen, die sämtliche Zellen
im Körper umschließen. Schlank
wirkt zudem regulierend: Es fördert
die Fettsynthese und hemmt gleichzeitig
die Fettmobilisierung aus
dem Fettspeicher.
Das ist möglicherweise nicht nur
17
in der Fruchtfliege so. Auch der
Mensch produziert Ceramid-Synthasen
- allerdings nicht wie Drosophila
nur eine, sondern gleich sechs
verschiedene. Er verfügt dazu über
eine Gruppe von Erbanlagen, die
so genannten Lass-Gene. Ceramid-
Synthasen sind für Tiere extrem
wichtig. Mutationen in den entsprechenden
Genen führen zu schwerwiegenden
Stoffwechsel-Defekten
und zu Fehlfunktionen von Organsystemen.
Deshalb sehen unsere
Lass-Gene dem schlank-Gen der
Fruchtfliege erstaunlich ähnlich.
Die Ähnlichkeit geht so weit, dass
Lass-Gene aus der Maus in Fliegen-
Quelle/Foto: ADAC
Mutanten das defekte schlank-Gen
zum Teil kompensieren können.
„Wir haben ein Mäuse-Lass-Gen
in mutante Drosophila-Larven eingeführt“,
sagt Hoch. Und weiter:
„Normalerweise starben die Larven
direkt nach dem Schlüpfen. Dank
des Lass-Gens bauten sie wieder
Körperfett auf und überlebten bis
ins nächste Entwicklungsstadium.
Wir halten es daher für sehr wahrscheinlich,
dass auch die Lass-Gene
in Säugetieren den Fettstoffwechsel
regulieren. Wenn dem so ist, wären
sie ein viel versprechender Ansatzpunkt
für neue Medikamente gegen
Fettleibigkeit."

Termine
sonnabend, 14. November
Uhrzeit Was geht ab Ort
19 Uhr Andere Länder - anderes Essen mit dem Heimatverein Schweringen Schweringen, DGH
19.30 Uhr Konzert Tenöre 4 you Barrien, Kirche
20 Uhr Jahreskonzert des modernen Orchesters Syke, Theater
sonntag, 15. November
Uhrzeit Was geht ab Ort
11 Uhr Hobbyausstellung Bruchhausen-Vilsen, Dillertal
13 Uhr Adventsausstellung Engeln/Scholen, Elfenblume
14 Uhr Filou-Fox Figurentheater: „Die Schatzinsel“ Syke, Kreismuseum
sonnabend, 21. November
Uhrzeit Was geht ab Ort
20 Uhr „Gemeinsame Sache“ Heinz Rudolf Kunze und Purple Schulz Bruchhausen-Vilsen, Mensa
Mittwoch, 25. November
Uhrzeit Was geht ab Ort
20 Uhr Kabarett mit Gerlinde Dillge „Mein ist mein ganzer Schmerz!“ Barrien, Wassermühle
Freitag, 27. November
Uhrzeit Was geht ab Ort
15 Uhr Beginn Eislaufsaison Bruchhausen-Vilsen, Eisbahn
sonnabend, 28. November
Uhrzeit Was geht ab Ort
15 Uhr Kindertheater: Teddys Weihnachtsirrfahrt Weseloh, Gasthaus Clausing
15 Uhr Bassumer Advent Bassum, Stiftskirche
16 Uhr Weihnachtsmarkt Bruchhausen-Vilsen, Ortkern
18.30 Uhr Theateraufführungen des Homfelder Theaters Bruchhausen-Vilsen, Dillertal
19 Uhr Räuberessen Bruchausen-Vilsen, Gasthaus Lamke
20 Uhr 2. Benefiz Konzert Rock Night Live Syke-Heiligenfelde, DGH
sonntag, 29. November
Uhrzeit Was geht ab Ort
13 Uhr Adventsbasar Asendorf, Gemeinehaus
13 Uhr Weihnachtsmarkt Barrien, Glcokenstraße
14 Uhr Bassumer Advent Bassum, Stiftskirche
15 Uhr Die Quetschkommoden - Akkordeonkonzert Hilgermissen, „Zum goldenen Krug“
15 Uhr Weihnachtsmarkt Bruchhausen-Vilsen, Ortkern
Freitag, 4. Dezember
Uhrzeit Was geht ab Ort
20.30 Uhr Jazz und Klönschnack Bassum, Piano
sonnabend, 5. Dezember
Uhrzeit Was geht ab Ort
14 Uhr Weihnachtliche Kulturtage Syke, Rathaus
14 Uhr Weihnachtsmarkt Hoya, Centralplatz
19 Uhr Räuberessen Bruchausen-Vilsen, Gasthaus Lamke
sonntag, 6. Dezember
Uhrzeit Was geht ab Ort
11 Uhr Weihnachtliche Kulturtage Syke, Rathaus
13 Uhr Weihnachtsmarkt Martfeld, Alte Bremer Strasse
14 Uhr Weihnachtsmarkt Hoya, Centralplatzs
sonnabend, 12. Dezember
Uhrzeit Was geht ab Ort
19 Uhr Räuberessen Bruchhausen-Vilsen, Gasthaus Lamke
sonntag, 13. Dezember
Uhrzeit Was geht ab Ort
13 Uhr Weihnachtsmarkt Asendorf, Museumsbahnhof
13 Uhr Nikolausmarkt Bücken, Marktplatz
14 Uhr Weihnachtsmarkt Heiligenfelde, Kirche
18
alle Angaben ohne Gewähr

Neubruchhausen. Am 1. November
begann eine neue Zeitrechnung
für die Schachsparte des TSV Neubruchhausen.
Erstmals in der jungen
Geschichte der Schachsparte (seit
2006) treten zwei Mannschaften zu
den Punktspielen in der Kreisklasse
an. Spartenleiter Stefan Ritter,
der auch Mannschaftskapitän der 1.
Mannschaft ist, zeigt sich von diesem
Vorhaben
überzeugt: „Wir
sind der Meinung,
dass jeder,
der spielen
möchte, auch
die Gelegenheit
dazu bekommen
sollte.
Zudem wollen
wir unseren
starken jugendlichenNachwuchskräften
Spiel der Könige als Wettkampf
die Möglichkeit geben, in der zweiten
Mannschaft Erfahrung zu sammeln.“
Im Dezember wollen die
Neubruchhauser in der Frauenlandesliga
mitspielen. Zur Zeit spielen
sich die Mädchen im Ligabetrieb
warm.
Die 1. Mannschaft musste zum Saisonauftakt
zu der dritten Mannschaft
der „Schachdrachen Isernhagen“
fahren. Die 2. Mannschaft
hat ein Heimspiel gegen die fünfte
Mannschaft des PSC Hannover.
„Das wird aufregend, aber machbar,“
meint Volker Brandt, Mannschaftsführer
der 2. Mannschaft.
Die Gastgeber
gingen mit einer
jungen
Mannschaft an
die acht Bretter.
Das Durchschnittsalterbetrug
20,6 Jahre,
wobei wir mit
Laura Jähnig (rechts) und Franja
Eckhoff gehören zu den jüngsten
Schachspielerinnen beim TSV
Neubruchhausen.
dem 11-jährigen
Marc Reetz
an Brett 5 den
jüngsten Spieler
aller Zeiten einsetzen.
Und noch etwas besonderes:
Als Schachsparte mit dem im weiten
Umkreis höchsten Frauenanteil
an Mitgliedern (30 Prozent) werden
an den Brettern 6, 7 und 8 mit den
13-jährigen Mädchen Franja Eck-
Rund um den Schachsport
• Eine Mannschaft besteht aus
acht Spielern.
• Der Spielstärkste sitzt an
Brett 1. Der Rest folgt der Spielstärke
entsprechend
• Alter und Geschlecht spielen
keine Rolle.
• Es gibt eine eigene Frauenliga.
• In den ersten zwei Stunden
muss jeder Spieler mindestens
40 Züge machen, sonst hat
man verloren.
• Ein Spiel dauert maximal sieben
Stunden.
• Für einen Sieg bekommt die
erfolgreiche Mannschaft einen
Punkt.
19
hoff und Laura Jähnig, sowie der
11-jährigen Jennifer Koß, erstmals
drei Mädchen gleichzeitig in einer
Mannschaft eingesetzt. Die Spartenbeauftragte
für Frauen und Mädchenschach,
Daniela Schnakenberg
fehlt aber noch etwas: „Uns fehlt bei
den Frauen die Generation von 25
bis 45 Jahren.“
Aber nicht nur die 2. Mannschaft
hat besonderes zu bieten, sondern
auch die 1. Mannschaft. An Brett
1 der ersten Mannschaft spielt mit
dem 16-jährigen Bramstedter Moritz
L`Hoest ein jugendliches Spartenmitglied.
Bei Heimspielen wird
die 1. Mannschaft an Brett 2 mit
Hochkonzentriert: der 16-jährige
Moritz L`Hoest.
• Den Spieltag gewonnen hat
das Team, dass 4,5 oder mehr
Punkten hat.
• Die beiden Mannschaften
aus Neubruchhausen spielen
in unterschiedlichen Kreisklassen,
damit sie nicht gegeneinander
spielen müssen.
dem 77-jährigen Arnold Beck seinen
ältesten Spieler einsetzen. Diese
Fakten zeigen eines: Schachspielen
in der Schachsparte des TSV Neubruchhausen
bedeutet Spaß, Wettkampf
und Freude, egal ob Frau
oder Mann, ob 11 oder 77 Jahre.
Lange Str. 91-97 · 27305 Bruchh.-Vilsen
Telefon 04252 93 09-0
Kleidung (Gr. 44 bis 86/92)
Kinderbücher
Schlafsäcke
Strampelsäcke
Babyspielzeug
Geschenke zur Geburt
Festnetz
Internet
Mobilfunk
TK-Systeme
Vodafone
EWE TEL
Aktuelle
Küchentrends
auf 1500 m²
www.die2-geschenke.de
www.linaswelt.com
www.schirmer-tk.de
www.ep-electroniemeier.de
KüchenWelt
KLINGEBERG
www.kuechenwelt-klingeberg.de
www.modehaus-siemers.de
Porzellan + Glas
Geschenkartikel
Tischwäsche
Dip + Wein
Gartendeco
Modeschmuck
Damenschuhe
Tücher
Taschen
TV & Radio
Hausgeräte
Verkauf +
Kundendienst
Mode
Wäsche
Betten

Silvesterbüffet im Gasthaus Lamke
Am 31.12.2009 ab 20.00 Uhr p. P. € 55,00 inkl. Essen, Getränke, Musik,
Unser Extra-Service – wir holen Sie ab:
z. B. Bremen, Twistringen, Bassum, Eystrup, Harpstedt, Nienburg, Sulingen
zur Silvesterfeier und zurück. Nur p.P. € 9,00. ( 04253 – 90 90 90
NEU !!! Ab Januar:
Raclette-Büffet – alles was das Herz begehrt!
Wir bieten Ihnen ein reichhaltiges Büffet und Sie können am Tisch Ihre zusammengestellten Zutaten
im gemütlichen Kreis überbacken.
Termin: 09.01.2010 und 23.01.2010 p. P. € 14,50
Der Riesenspaß für Jung und Alt:
Zum Räuberessen
nach
Bruchhausen-Vilsen
Schnaps aus der hohlen Hand, Suppe aus
der Kartoffel, Hax’n, Grillhähnchen, Kasseler Braten, Spare-Ribs, Würstchen,
Hähnchenspieße, Salate, Beilagen, und, und, und...
und danach die Super Tanzparty mit DJ!!!
Termine: samstags 28.11., 5.12., 12.12., 18.12.,
Termine 2010: 13.02., 27.02., 06.03., 16.03., 20.03.,
17.04., 24.04. und 30.04. mit Tanz in den Mai
Preis für Räuberessen und Tanzparty und alle Getränke p. P. € 39,00
U n s e r E x t r a - S e r v i c e – w i r h o l e n S i e a b :
z. B. Bremen, Twistringen, Bassum, Eystrup, Harpstedt, Nienburg, Sulingen
zum „Räuberessen“ und zurück. Nur p. P. € 9,00.
GRÜNKOHL-ESSEN
am 16.01.2010 + 20.02.2010
mit Tanz, p.P. € 39,00 Essen, Getränke und Musik
U n s e r E x t r a - S e r v i c e – w i r h o l e n S i e a b :
z. B. Twistringen, Bassum, Eystrup, Harpstedt, Nienburg, Sulingen
zum „Grünkohl-Essen“ und zurück. Nur p.P. € 9,00.
Gasthaus Lamke „is(s) anders“,
Am Marktplatz 1, 27305 Bruchhausen-Vilsen,
Alle Reservierungen: ( 04253–90 90 90