Ποσειδώνια 2012 - Aegean
Ποσειδώνια 2012 - Aegean Ποσειδώνια 2012 - Aegean
Aegean News Τ Ο Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Ο Π Ε Ρ Ι Ο Δ Ι Κ Ο Τ Η Σ A E G E A N ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2012 Ποσειδώνια 2012 Το Πάρτι της Aegean Aegean Marine Petroleum Το Λιμάνι του Portland/UK Έτοιμο για τους Ολυμπιακούς Αγώνες HEC Ευκολίες Υποδοχής Καταλοίπων στα Λιμάνια Ακόμη Τάσεις & Εξελίξεις Ταξίδια με την Aegean Ποσειδώνια 2012 Η Μεγάλη Γιορτή της Ναυτιλίας
- Seite 3: editorial Το ανθρώπινο
- Seite 6 und 7: Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N
- Seite 8 und 9: Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N
- Seite 10 und 11: Τ A σ ε ι ς κ α ι Ε ξ ε
- Seite 12 und 13: Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1
- Seite 14 und 15: Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1
- Seite 16 und 17: Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1
- Seite 18 und 19: Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1
- Seite 20 und 21: Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1
- Seite 22 und 23: Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1
- Seite 24 und 25: HELLENIC ENVIRONMENTAL CENTER Ευ
- Seite 26 und 27: Π ρ α τ H ρ ι α τ ο υ Μ
- Seite 28 und 29: Aegean Marine Petroleum To Portland
- Seite 30 und 31: Π Ε Ρ Ι Β Α Λ Λ Ο Ν Κ Α
- Seite 32 und 33: 30 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2
- Seite 34: Aegean Ενέργεια για το
<strong>Aegean</strong> News<br />
Τ Ο Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Ο Π Ε Ρ Ι Ο Δ Ι Κ Ο Τ Η Σ A E G E A N<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong><br />
<strong>Ποσειδώνια</strong><br />
<strong>2012</strong><br />
Το Πάρτι<br />
της <strong>Aegean</strong><br />
<strong>Aegean</strong> Marine<br />
Petroleum<br />
Το Λιμάνι του<br />
Portland/UK<br />
Έτοιμο για τους<br />
Ολυμπιακούς<br />
Αγώνες<br />
HEC<br />
Ευκολίες Υποδοχής<br />
Καταλοίπων<br />
στα Λιμάνια<br />
Ακόμη<br />
Τάσεις & Εξελίξεις<br />
Ταξίδια με την <strong>Aegean</strong><br />
<strong>Ποσειδώνια</strong><br />
<strong>2012</strong><br />
Η Μεγάλη Γιορτή<br />
της Ναυτιλίας
editorial<br />
Το ανθρώπινο δίκτυο<br />
Στην εποχή του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, του Διαδικτύου,<br />
του Facebook, του Twitter και του Linked In,<br />
είναι σημαντικό να αναρωτηθούμε σχετικά με το πόσο<br />
πολύτιμη είναι η ανθρώπινη αλληλεπίδραση, στην<br />
επαγγελματική, αλλά και προσωπική μας ζωή.<br />
Η Έκθεση <strong>Ποσειδώνια</strong> που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα<br />
στην Αθήνα, αποτελεί ένα καλό παράδειγμα του<br />
πόσο πολύτιμες είναι οι πρόσωπο με πρόσωπο συναντήσεις στο επιχειρηματικό<br />
περιβάλλον. Περισσότεροι από 18.000 επαγγελματίες της ναυτιλιακής βιομηχανίας,<br />
απ’ όλο τον κόσμο, συναντήθηκαν στα <strong>Ποσειδώνια</strong> και είχαν την ευκαιρία<br />
να μιλήσουν δια ζώσης, σε όλη τη διάρκεια της εβδομάδας.<br />
Διοργανώσεις όπως τα <strong>Ποσειδώνια</strong> παρέχουν στην ναυτιλιακή κοινότητα μια<br />
τοποθεσία για να συζητήσει τις προκλήσεις, τις τάσεις, τις συνεργασίες και τις<br />
σχέσεις, με ένα τρόπο που οικοδομεί ισχυρούς δεσμούς ανάμεσα σε όλα τα μέλη<br />
της ναυτιλιακής βιομηχανίας.<br />
Στην <strong>Aegean</strong>, για παράδειγμα, δίνεται η ευκαιρία στα στελέχη του bunkering<br />
και της ναυτιλίας να συναντώνται με πελάτες από όλο τον κόσμο μέσα σε λίγες<br />
μόνο ημέρες. Αυτή η "συμπιεσμένη" εμπειρία παρέχει την δυνατότητα για άφθονο<br />
προβληματισμό πάνω σε πληροφορίες, σχόλια και ιδέες, έτσι ώστε να γίνεται<br />
δυνατή η ανάπτυξη νέων προσεγγίσεων και λύσεων και να οικοδομούνται και<br />
να συντηρούνται σχέσεις απόλυτης επιτυχίας.<br />
Άλλο ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα της αξίας του ανθρώπινου δικτύου<br />
είναι η δέσμευση της <strong>Aegean</strong> σε ότι αφορά στην εκπαίδευση των νέων. Πρόσφατα,<br />
ομάδα φοιτητών από το Πανεπιστήμιο του Πειραιά πέρασε μια μέρα στα<br />
γραφεία της <strong>Aegean</strong>, μαθαίνοντας όλα όσα εμπεριέχουν οι καθημερινές επιχειρηματικές<br />
δραστηριότητες.<br />
Αυτό το είδος της διαδραστικής σχέσης, όπου οι φοιτητές έχουν την ευκαιρία<br />
να παρακολουθήσουν τις εργασίες μιας παγκόσμιας ναυτιλιακής εταιρείας<br />
και να θέσουν ελεύθερα ερωτήσεις στους εμπειρογνώμονες της βιομηχανίας,<br />
παρέχει στους φοιτητές πολύτιμες και μοναδικές γνώσεις. Εξίσου σημαντικό,<br />
τους δίνεται η ευκαιρία να αποκομίσουν ένα άυλο όφελος- την φροντίδα και το<br />
ενδιαφέρον που θα τους έχουν προσφέρει πολυάσχολοι επαγγελματίες.<br />
Τέτοιες αλληλεπιδράσεις μπορούν να έχουν μεγάλη και ουσιαστική επίδραση<br />
στους φοιτητές και τους εφοδιάζουν με μια ισχυρή επιθυμία και αποφασιστική<br />
δέσμευση προς τη ναυτιλιακή βιομηχανία.<br />
Θα συνεχίσουμε να είμαστε αποτελεσματικοί μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.<br />
Ταυτόχρονα, όμως, θα πρέπει να προσπαθούμε να διατηρούμε την ανθρώπινη<br />
σχέση μας. Είναι καλό για τις επιχειρήσεις. Και καλό για εμάς.<br />
Raymond Matera<br />
Εκδότης<br />
<strong>Aegean</strong><br />
Βασικές<br />
Δραστηριότητες<br />
Λιανική Πώληση<br />
à Η AEGEAN OIL έχει δημιουργήσει ένα<br />
δίκτυο πρατηρίων σε όλη την Ελλάδα.<br />
Σήμερα αποτελεί μια από τις πιο γρήγορα<br />
αναπτυσσόμενες Εταιρείες στη λιανική<br />
αγορά με μερίδιο στις βενζίνες 10%.<br />
Nαυτιλία<br />
à Η AEGEAN SHIPPING διαθέτει ένα στόλο<br />
δεξαμενόπλοιων, χωρητικότητας από<br />
3.500 έως 100.000 DWT, τα οποία μεταφέρουν<br />
πετρέλαιο στους πελάτες μας σε<br />
όλο τον κόσμο. Όλα τα πλοία της <strong>Aegean</strong><br />
είναι πιστοποιημένα με ISM.<br />
Πωλήσεις<br />
Ναυτιλιακών<br />
Καυσίμων<br />
à Η AEGEAN MARINE PETROLEUM είναι πρωτοπόρος<br />
στην παροχή υπηρεσιών στον τομέα<br />
των πετρελαιεύσεων. Διαθέτει σταθμούς<br />
στον Πειραιά και στην Πάτρα, καθώς επίσης<br />
στο Γιβραλτάρ, στο Αμστερνταμ-Ροτερνταμ-<br />
Αμβέρσα, στην Φουτζέιρα, στην Τζαμάικα,<br />
στην Σιγκαπούρη, στο Τρινιντάντ & Τομπάγκο,<br />
στο Πόρτλαντ (UK), στο Βανκούβερ &<br />
Μόντρεαλ, στο Μεξικό, στην Ταγγέρη, στην<br />
Τέμα της Γκάνα, στο Λας Πάλμας και την Τενερίφη<br />
και στον Παναμά.<br />
Υπηρεσίες<br />
Πρακτόρευσης<br />
à Πλοία από όλο τον κόσμο βασίζονται στις<br />
υπηρεσίες πρακτόρευσης της AEGEAN<br />
AGENCY στον Πειραιά, στο Γιβραλτάρ και<br />
στη Τζαμάικα στη φόρτωση και την εκφόρτωση,<br />
καθώς και την προμήθεια ανταλλακτικών<br />
και τον εφοδιασμό.<br />
Λιπαντικά<br />
à Η <strong>Aegean</strong> OIL παράγει και εμπορεύεται λιπαντικά<br />
υψηλής απόδοσης για οχήματα και βιομηχανική<br />
χρήση, με την επωνυμία AEGEAN,<br />
ενώ η AEGEAN MARINE PETROLEUM εμπορεύεται<br />
και διαθέτει για την ναυτιλιακή αγορά<br />
λιπαντικά με την επωνυμία ALFA.
AEGEAN<br />
MARINE<br />
PETROLEUM<br />
περιεχόμενα<br />
16<br />
Όαση Ελπίδας και Δυναμισμού<br />
το Πάρτι της <strong>Aegean</strong> για τα<br />
<strong>Ποσειδώνια</strong> <strong>2012</strong>.<br />
22<br />
Από το 1994 η HEC έχει αναλάβει την παροχή υπηρεσιών<br />
ευκολιών υποδοχής καταλοίπων στο Λιμάνι<br />
του Πειραιά.<br />
14<br />
Το περίπτερο της <strong>Aegean</strong> στα<br />
<strong>Ποσειδώνια</strong> βρέθηκε για άλλη μια φορά<br />
στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος.<br />
Καλοκαίρι <strong>2012</strong><br />
Το <strong>Aegean</strong> News εκδίδεται<br />
ανά τρίμηνο από την AEGEAN<br />
ΕΚΔΟΤΗΣ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ<br />
Raymond Matera<br />
σχεδιασμοσ<br />
Snack<br />
εκτυπωση & βιβλιοδεσια<br />
Εκδόσεις Κορυφή Α.Ε.<br />
ιδιοκτησια<br />
<strong>Aegean</strong><br />
Ακτή Κονδύλη 10<br />
185 45 Πειραιάς, Ελλάδα<br />
Tηλ.: 210 458 6000<br />
Fax: 210 458 6241<br />
E-Mail: info@aegeanoil.gr<br />
Websites: www.aegeanoil.gr,<br />
www.ampni.com<br />
CODE: 5169<br />
Μπορείτε να μας αποστείλετε<br />
τα σχόλια και τις προτάσεις σας.<br />
Το <strong>Aegean</strong> News διανέμεται δωρεάν σε<br />
κάθε φυσικό πρόσωπο ή οργανισμό.<br />
Ανακυκλώστε το τεύχος<br />
4 ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ AEGEAN<br />
8 ΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ<br />
Ειδήσεις από τις Αγορές Πετρελαίου<br />
και Ενέργειας<br />
10 ΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ <strong>2012</strong><br />
12 ΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ <strong>2012</strong><br />
Η <strong>Aegean</strong> στα <strong>Ποσειδώνια</strong><br />
14 ΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ <strong>2012</strong><br />
To Λιμάνι Tanger Med στα <strong>Ποσειδώνια</strong><br />
15 ΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ <strong>2012</strong><br />
To Γιβραλτάρ στα <strong>Ποσειδώνια</strong><br />
16 ΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ <strong>2012</strong><br />
Το Πάρτι της <strong>Aegean</strong><br />
22 HELLENIC ENVIRONMENTAL<br />
CENTER<br />
Ευκολίες Υποδοχής Καταλοίπων στα Λιμάνια<br />
24 ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΜΗΝΑ<br />
• Ιωάννης Μαραβέλιας, Ελίκα Λακωνίας<br />
• Ταξιάρχης Καμάρης, Εύοσμος, Θεσσαλονίκη<br />
26 <strong>Aegean</strong> Marine Petroleum<br />
To Portland/UK Έτοιμο για τους Ολυμπιακούς<br />
Αγώνες<br />
27 ΤΑΞΙΔΙΑ ΜΕ ΤΗΝ AEGEAN<br />
Κεφαλονιά<br />
28 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΑ<br />
30 AEGEAN COLLECTION<br />
Κυκλοφορήστε με Στυλ<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS
Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N<br />
Νέo Πρατήριo<br />
στο Λιανικό Δίκτυο<br />
Πωλήσεων της <strong>Aegean</strong><br />
Το λιανικό δίκτυο της <strong>Aegean</strong> συνεχίζει<br />
να αναπτύσσεται. Στην διάρκεια των<br />
τελευταίων μηνών στο δίκτυό μας<br />
προστέθηκε και το παρακάτω πρατήριο:<br />
ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ, Ν. ΛΑΣΙΘΙΟΥ<br />
ΜΕΝΕΓΑΚΗ ΜΑΡΙΑ - ΜΕΝΕΓΑΚΗΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ Ο.Ε<br />
Πέτρος Πουλίδης<br />
Πρωτιά για την <strong>Aegean</strong><br />
στο Τουρνουά Τένις<br />
Στο τουρνουά τένις, που διεξήχθη από τις 15 έως τις 31 Μαΐου, <strong>2012</strong> μεταξύ των εταιρειών<br />
πετρελαιοειδών στον όμιλο αντισφαίρισης στην Φιλοθέη, η <strong>Aegean</strong> κέρδισε την πρώτη θέση στο<br />
απλό ανδρών με την συμμετοχή του κ. Πέτρου Πουλίδη και την τρίτη θέση στο διπλό ανδρών με<br />
την συμμετοχή των κκ. Παναγιώτη Κατσιβαρδέλου και Γιώργου Ζιγλή.<br />
Στο τουρνουά συμμετείχαν οι εταιρείες: <strong>Aegean</strong>, Avin, BP, Chevron, Coral-Shell, Eko, Ελληνικά<br />
Πετρέλαια, Ελληνικά Καύσιμα, Ελινόιλ, Jetoil και Petrogaz.<br />
Τράπεζα Αίματος <strong>Aegean</strong><br />
Παναγιώτης Κατσιβαρδέλος και Γιώργος Ζιγλής<br />
Στις 14 Ιουνίου <strong>2012</strong> κινητή μονάδα Αιμοδοσίας από τον Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό<br />
ήρθε στην Εγκατάσταση Ασπροπύργου προκειμένου να ενισχυθεί η Τράπεζα<br />
Αίματος της Αegean. Η συμμετοχή ήταν ανάλογη των προσδοκιών!<br />
Ο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός με αφορμή την 5η Αιμοδοσία τα δύο τελευταία χρόνια<br />
έδωσε σε όλους τους εθελοντές αναμνηστικό έπαινο για την προσφορά τους.<br />
Οι συνάδελφοι που έδωσαν αίμα είναι:<br />
Βασιλόπουλος Χρήστος, Κακαλής Ευστράτιος, Καλαμαράς Φώτης, Παρασκευάς<br />
Παρασκευάς, Φλουδόπουλος Κώστας, Χατζηδημητρίου Παναγιώτης,<br />
Γάκης Γεώργιος, Παπλαδάκης Γεώργιος, Ελευθεράκος Μιλτιάδης, Παπαδάκης<br />
Κώστας, Γλυκός Κώστας, Κατζιλιέρης Άγγελος, Δημησιάνος Τιμόθεος, Κανταρέλης<br />
Κώστας, Καλογερόπουλος Παναγιώτης, Παυλάκης Αντώνης.<br />
Ευχαριστούμε όλους σας για την προσπάθεια!<br />
Νέο Προσωπικό<br />
στην <strong>Aegean</strong><br />
Οι υπάλληλοι που ακολουθούν προστέθηκαν<br />
στο δυναμικό της <strong>Aegean</strong><br />
ΑEGEAN OIL<br />
Aρχοντάκης Χρήστος<br />
Παναγόπουλος Νίκος<br />
Tσιλίκη Αναστασία<br />
AEGEAN MARINE PETROLEUM<br />
Γιώτας Γεώργιος<br />
Ζερβογιάννης Παύλος<br />
Πήχα Σοφία<br />
AEGEAN BUNKERING SERVICES<br />
Βουδούρη Κλεοπάτρα<br />
Ζαπρούδης Χρήστος<br />
Κοκκάλας Ιωάννης<br />
Κοκκίνης Δημήτριος<br />
Συνδεθείτε<br />
Οι πελάτες και οι συνεργάτες της <strong>Aegean</strong><br />
μπορούν να ενημερωθούν για τις δραστηριότητές<br />
της στο www.aegeanoil.com. Οι<br />
πελάτες του τομέα ανεφοδιασμού καυσίμων<br />
Ναυτιλίας (bunkering) μπορούν να εγγραφούν<br />
ηλεκτρονικά για να συναλλάσσονται<br />
και να επικοινωνούν με το τμήμα Marketing<br />
στο www.ampni.com.<br />
AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
Επίσκεψη στην <strong>Aegean</strong> από το Πανεπιστήμιο Πειραιά<br />
Oι φοιτητές του Προγράμματος<br />
Μεταπτυχιακών Σπουδών στη Ναυτιλία<br />
του Πανεπιστημίου Πειραιά<br />
επισκέφτηκαν τα κεντρικά κτίρια της<br />
<strong>Aegean</strong>, στις 6 Απριλίου, <strong>2012</strong>. Οι κ.κ.<br />
Γεώργιος Μελισσανίδης, Σπύρος Φωκάς,<br />
Σπύρος Γιαννιώτης, Απόστολος<br />
Ριζάκος, Γρηγόριος Ρομπολάκης και<br />
άλλα στελέχη της εταιρείας υποδέχτηκαν<br />
μαζί με τον καθηγητή κ. Θαλασσινό,<br />
(Διευθυντή του Προγράμματος)<br />
και μια ομάδα φοιτητών στην αίθουσα<br />
συνεδριάσεων στο κεντρικό κτίριο της<br />
<strong>Aegean</strong>, στην Ακτή Κονδύλη 10, όπου<br />
και πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση<br />
της εργασίας των μεταπτυχιακών φοιτητών<br />
πάνω στην εισηγμένη εταιρία<br />
<strong>Aegean</strong> Marine Petroleum Network<br />
Inc. (AMPNI).<br />
Η εργασία πραγματοποιήθηκε στα<br />
πλαίσια του μαθήματος «Οικονομική<br />
Μοντελοποίηση», όπου, με την πολύτιμη<br />
αρωγή και καθοδήγηση του καθηγητή<br />
τους κ. Λευτέρη Θαλασσινού,<br />
δόθηκε η ευκαιρία στους φοιτητές να<br />
μελετήσουν, να αναλύσουν και να αξιολογήσουν<br />
την παρουσία και την πορεία<br />
της <strong>Aegean</strong> Marine Petroleum Network<br />
Inc. με τη βοήθεια οικονομικών εργαλείων<br />
και μοντέλων βασιζόμενοι στις<br />
δημοσιευμένες ετήσιες αναφορές της<br />
έως και το έτος 2010. Η επιλογή της<br />
προς μελέτη εταιρίας AMPNI δεν ήταν<br />
δύσκολη καθώς επιθυμία των μεταπτυχιακών<br />
φοιτητών ήταν να ασχοληθούν<br />
με μια εταιρία που πρωτοπορεί και έχει<br />
αφήσει, και συνεχίζει να αφήνει με τις<br />
στρατηγικές της αποφάσεις, το επιχειρηματικό<br />
της στίγμα στον παγκόσμιο<br />
ενεργειακό χάρτη. Ακολούθησαν ερωτήσεις<br />
εκ μέρους των εκπροσώπων της<br />
εταιρείας και των φοιτητών κάνοντας<br />
παράλληλα μια εποικοδομητική και<br />
ενδιαφέρουσα ανταλλαγή απόψεων<br />
σχετικά με την στρατηγική ανάλυση<br />
της εταιρείας, τον ανταγωνισμό του<br />
κλάδου, καθώς και την θέση που βρίσκεται<br />
στον κλάδο σε σχέση με τους<br />
ανταγωνιστές της. Η κουβέντα έδωσε<br />
το κίνητρο στους φοιτητές για περαιτέρω<br />
ανάλυση και αξιολόγηση των<br />
αποτελεσμάτων που αφορούν στην<br />
εργασίας τους. Ήταν ιδιαίτερη στιγμή<br />
για τους φοιτητές η αξιολόγηση της<br />
προσπάθειας τους από ικανά και αξιόλογα<br />
στελέχη της AMPNI παρουσία<br />
του κ. Γιώργου Μελισσανίδη.<br />
Το θερμό καλωσόρισμα της AMPNI<br />
και των στελεχών της συνοδεύτηκε<br />
από αναμνηστικά δώρα στο κάθε<br />
επισκέπτη, γεύμα στο εστιατόριο και<br />
μια αναμνηστική φωτογραφία στην<br />
είσοδο του κτιρίου της <strong>Aegean</strong> στην<br />
Ακτή Κονδύλη. Μετά το πέρας της<br />
παρουσίασης, το τμήμα των μεταπτυχιακών<br />
φοιτητών είχε την ευκαιρία να<br />
γνωρίσει από κοντά το περιβάλλον<br />
μιας ναυτιλιακής εταιρίας, καθώς<br />
έμπειρα στελέχη της <strong>Aegean</strong> ανέλαβαν<br />
να τους ξεναγήσουν στα γραφεία<br />
του ομίλου και να τους μυήσουν στα<br />
μυστικά της δουλειάς.<br />
Στις 3 Μαρτίου <strong>2012</strong>, οι φοιτητές<br />
του Μεταπτυχιακού Προγράμματος,<br />
συνοδευόμενοι από τους καθηγητές<br />
τους, κ.κ. Στράτο Παπαδημητρίου και<br />
Λευτέρη Θαλασσινό, είχαν επισκεφτεί<br />
και τα γραφεία της <strong>Aegean</strong> στη Νέα<br />
Υόρκη, όπου ο κ. Νικόλαος Ταβλάριος,<br />
Πρόεδρος της <strong>Aegean</strong> Marine<br />
Petroleum, μαζί με την Περιφερειακή<br />
Διευθύντρια Marketing κ. Γεωργία<br />
Κουναλάκη τους καλωσόρισαν θερμά<br />
και τους ανέλυσαν την δομή, την<br />
λειτουργία και τις κύριες δραστηριότητες<br />
μιας εταιρίας εισηγμένης στο<br />
Χρηματιστήριο της Ν. Υόρκης, όπως<br />
η ΑMPΝΙ. Τα νιάτα είναι το μέλλον<br />
και η <strong>Aegean</strong> πιστεύει ακράδαντα ότι<br />
οφείλει να τα καθοδηγεί. Ευχόμαστε<br />
στους φοιτητές του Πανεπιστημίου<br />
Πειραιά κάθε επιτυχία στις μελλοντικές<br />
τους αναζητήσεις.<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS
Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N<br />
Iσχυρή η <strong>Aegean</strong> στην Σιγκαπούρη<br />
Παρά τις προκλήσεις που αντιμετώπισε η ναυτιλιακή αγορά<br />
το <strong>2012</strong>, η αγορά ναυτιλιακών καυσίμων της Σιγκαπούρης<br />
εξακολουθεί να είναι πολύ ανθεκτική. Κρίνοντας από<br />
την απόδοση των πρώτων 5 μηνών, το <strong>2012</strong> εκτιμάται ότι<br />
θα έχει τις επιδόσεις ρεκόρ των 43 εκατομμυρίων μετρικών<br />
τόνων του 2011.<br />
Η <strong>Aegean</strong> παραμένει ένας βασικός παράγοντας σε αυτή τη<br />
σημαντική αγορά. Πέρυσι, ήταν μεταξύ των 10 κορυφαίων<br />
προμηθευτών ναυτιλιακών καυσίμων και το όνομα <strong>Aegean</strong><br />
είναι περιζήτητο από τους μεγάλους Ιάπωνες πλοιοκτήτες<br />
που επιζητούν ασφαλείς, χωρίς προβλήματα, εφοδιασμούς<br />
των πλοίων τους.<br />
Φέτος το Διεθνές Συνέδριο Ναυτιλιακών Καυσίμων<br />
SIBCON θα πραγματοποιηθεί από 16 - 19 Οκτωβρίου και<br />
αναμένεται να προσελκύσει 1500 συνέδρους. Η <strong>Aegean</strong><br />
είχε την τιμή να τοποθετηθεί από την Ναυτιλιακή Αρχή<br />
της Σιγκαπούρης (MPA) στη διοικούσα επιτροπή της<br />
διοργάνωσης και ο Διευθύνων Σύμβουλος της <strong>Aegean</strong><br />
Το Μ/Τ Ανάφη ανεφοδιάζει πλοίο της MOL<br />
Marine Petroleum κ. Απόστολος Ριζάκος έχει προσκληθεί<br />
να είναι ομιλητής στην εκδήλωση. Το γραφείο της <strong>Aegean</strong><br />
στην Σιγκαπούρη αποτελείται από τα τμήματα εμπορικό,<br />
τεχνικό, και operations. Κατά τη διάρκεια μιας κανονικής<br />
εργάσιμης ημέρας, το προσωπικό επικεντρώνεται στην<br />
δική του περιοχή ευθύνης και δεν υπάρχει χρόνος για<br />
διαπροσωπική επικοινωνία. Όμως, το γραφείο διοργανώνει<br />
τακτικά ανεπίσημα γεύματα, έτσι ώστε να δοθεί η<br />
δυνατότητα στους συναδέλφους να γνωριστούν καλύτερα<br />
μεταξύ τους. Με την ευκαιρία της Κινέζικης Πρωτοχρονιάς,<br />
πραγματοποιήθηκε σε εστιατόριο Χαλάλ, (όπου<br />
σερβίρεται φαγητό σύμφωνα με τα Ισλαμικά έθιμα) έτσι<br />
ώστε οι συνάδελφοι μουσουλμάνοι να γιορτάσουν μαζί με<br />
τους υπόλοιπους συναδέλφους. Βέβαια, από ένα Κινέζικο<br />
Πρωτοχρονιάτικο γεύμα δεν θα μπορούσε να λείπει και<br />
το έθιμο του "Lo-hei", όπου όσο πιο ψηλά ανακατεύει κάποιος<br />
την σαλάτα, τόση μεγαλύτερη τύχη και ευημερία θα<br />
φέρει ο καινούργιος χρόνος.<br />
AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
<strong>Aegean</strong> Endurance Practice<br />
Την Κυριακή 17 Ιουνίου, στο Karting Center του Αγίου Κοσμά, πραγματοποιήθηκε<br />
με μεγάλη επιτυχία η πρώτη διοργάνωση του <strong>Aegean</strong> Endurance Practice <strong>2012</strong>, από<br />
την Maranello Kart Hellas. Μέγας Χορηγός της διοργάνωσης ήταν η <strong>Aegean</strong> Oil.<br />
Συμμετείχαν 11 ομάδες με 22 οδηγούς, οι οποίοι διήνυσαν συνολικά μια απόσταση<br />
1400 χιλιομέτρων. Η δοκιμασία αντοχής είχε διάρκεια 2 ωρών με νικήτρια την<br />
ομάδα που ολοκλήρωσε τους περισσότερους γύρους.<br />
Η μεγάλη έκπληξη της διοργάνωσης ήταν η συμμετοχή του Έλληνα επαγγελματία<br />
οδηγού αγώνων Αλέξανδρου Μαργαρίτη, οδηγού στα DTM (Deutsche<br />
Tourenwagen Masters) και πρωταθλητή ADAC MASTERS 2011, του Γερμανικού<br />
Πρωταθλήματος Αυτοκινήτων Τουρισμού. Ο Έλληνας πρωταθλητής, που γεννήθηκε<br />
το 1984 στην Βόνη της Γερμανίας, μοίρασε αυτόγραφα και εξέφρασε την επιθυμία<br />
του να συμμετάσχει και στην επόμενη διοργάνωση της Maranello Hellas.<br />
Πρώτη ομάδα στην κατηγορία TAG ήταν αυτή των Θανάση Λαδά και Αλέξανδρου<br />
Μαργαρίτη, με 240 γύρους, δεύτερη η ομάδα των Χρήστου Δούβρη και<br />
Κώστα Περώνη, με 207 γύρους και τρίτη η ομάδα των Τάσου Κούγια και Πολύδωρα<br />
Τσιανίκα, με 182 γύρους. Στην κατηγορία Shifters νικήτρια ήταν η ομάδα<br />
των Νεκτάριου Κατίκα και Δημήτρη Λέντζου με 231 γύρους, δεύτερη η ομάδα<br />
των Τάσου Γριπιώτη και Γιώργου Κοκκινίδη με 197 γύρους και τρίτη η ομάδα με<br />
τους Βασίλη Κουκουλέτα και Τάκη Κωνσταντινέα με 157 γύρους. Στην κατηγορία<br />
Hobbie νικήτρια ήταν η ομάδα των Αλέξανδρου Νικολούζου και Βαγγέλη<br />
Πάνου και δεύτερη η ομάδα Big Juniors με τον 12χρονο Γιώργο Παπαδάτο να<br />
ολοκληρώνει μόνος του 129 γύρους.<br />
Σεμινάριο για την<br />
Ασφάλεια στον<br />
Εργασιακό Χώρο<br />
Στις 20 Ιουνίου, <strong>2012</strong> στην εγκατάσταση<br />
Ασπροπύργου πραγματοποιήθηκε με αξιόλογη<br />
συμμετοχή σεμινάριο με θέμα την<br />
ασφάλεια στους χώρους εργασίας, στις<br />
εγκαταστάσεις διακίνησης λιπαντικών και<br />
καυσίμων καθώς και στην καθημερινότητά<br />
μας. Κεντρικός ομιλητής ο κ. Παναγόπουλος<br />
Νικόλαος (Διευθυντής Εγκατάστασης<br />
Ασπροπύργου) με πολυετή γνώση στον<br />
χώρο των λιπαντικών και καυσίμων.<br />
Η ασφάλεια αφορά όλους μας ήταν το κεντρικό<br />
σλόγκαν το οποίο πρέπει να αποτελεί<br />
αναπόσπαστο κομμάτι στην ζωή μας!<br />
Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στους οδηγούς<br />
βυτιοφόρων οι οποίοι πρέπει να<br />
είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί γιατί ο βαθμός<br />
επικινδυνότητας στο αντικείμενό<br />
τους είναι σε υψηλό βαθμό. Πολλά video<br />
από διάφορες καταστροφές έκαναν σε<br />
όλους ολοφάνερο ότι ο κίνδυνος και η<br />
ολική καταστροφή μπορούν να αρχίσουν<br />
από τις "ασήμαντες λεπτομέρειες".<br />
Τελειώνοντας οι συμμετέχοντες δεσμεύτηκαν<br />
να ανανεώσουν το ραντεβού σε<br />
νέα σεμινάρια τα οποία θα διασφαλίσουν<br />
ένα ασφαλές και ως εκ τούτου άριστο<br />
εργασιακό περιβάλλον!<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS
Τ A σ ε ι ς κ α ι Ε ξ ε λ I ξ ε ι ς<br />
Πρωτιά για την Ελλάδα στο Ευρωπαϊκό<br />
Πρωτάθλημα Εξοικονόμησης Ενέργειας<br />
Η Κλιματική<br />
Αλλαγή Απειλεί τα<br />
Θερμοηλεκτρικά<br />
Εργοστάσια<br />
Μελέτη που δημοσιεύτηκε στο Nature<br />
Climate Change Journal (Vulnerability<br />
of US and European electricity supply<br />
to climate change) από Αμερικανούς<br />
και Ευρωπαίους επιστήμονες, διατυπώνει<br />
την άποψη ότι οι υψηλότερες<br />
θερμοκρασίες των υδάτων και η μειωμένη<br />
ροή νερού στους ποταμούς λόγω<br />
της κλιματικής αλλαγής θα πλήξουν<br />
τη λειτουργία των θερμοηλεκτρικών<br />
εργοστασίων ηλεκτρικού ρεύματος. Τα<br />
θερμοηλεκτρικά εργοστάσια καλύπτουν<br />
το 90% των ενεργειακών αναγκών<br />
στις ΗΠΑ και καταναλώνουν περίπου<br />
το 40% του γλυκού νερού.<br />
Στην Ευρώπη οι μονάδες αυτές καλύπτουν<br />
τα 3/4 των ενεργειακών αναγκών<br />
και καταναλώνουν το 50% του<br />
γλυκού νερού.<br />
Οι λιγνιτικές μονάδες και τα πυρηνικά<br />
εργοστάσια μετατρέπουν μεγάλες ποσότητες<br />
νερού σε ατμό, ο οποίος κινεί τις<br />
γεννήτριες παραγωγής ρεύματος.<br />
Επιπλέον τα εργοστάσια αυτά χρειάζονται<br />
πολύ νερό σε σταθερές θερμοκρασίες<br />
για να ψύξουν τις γεννήτριες.<br />
Έτσι, οποιαδήποτε αλλαγή στη θερμοκρασία<br />
των υδάτων να πλήξει τη<br />
λειτουργία τους.<br />
«Λαμβάνοντας υπόψη τη μελλοντική<br />
αύξηση της ζήτησης για ηλεκτρισμό<br />
υπάρχει μεγάλη ανάγκη για τη χάραξη<br />
νέων πολιτικών προσαρμογής στην<br />
κλιματική αλλαγή στον τομέα θερμοηλεκτρικής<br />
ενέργειας έτσι ώστε να<br />
εξασφαλιστεί η ενεργειακή ασφάλεια<br />
στο μέλλον»<br />
Το ευρωπαϊκό πρωτάθλημα εξοικονόμησης ενέργειας έφτασε στο τέλος του,<br />
με την Ελλάδα στην πρώτη θέση ανάμεσα σε 10 Ευρωπαϊκές χώρες. Ο διαγωνισμός<br />
απευθυνόταν σε όλα τα ευρωπαϊκά νοικοκυριά (ιδιώτες, οικογένειες<br />
κλπ) και βασιζόταν στην οικιακή κατανάλωση ενέργειας. Οι συμμετέχοντες<br />
είχαν περιθώριο ενός έτους για την εφαρμογή μέτρων στα σπίτια τους, που<br />
θα τους βοηθήσαν να μειώσουν τη συνολική κατανάλωση ενέργειας. Κατά τη<br />
διάρκεια του διαγωνισμού που ολοκληρώθηκε στις 30 Απριλίου, περισσότερα<br />
από 8.000 νοικοκυριά, σε ευρωπαϊκό επίπεδο, δήλωσαν τη συμμετοχή τους<br />
και υιοθέτησαν πρακτικές μείωσης του ενεργειακού τους αποτυπώματος.Τα<br />
κριτήρια βάσει των οποίων βαθμολογήθηκαν οι συμμετέχουσες χώρες, ήταν<br />
η συμμετοχή των πολιτών, αλλά και το τελικό ποσοστό εξοικονόμησης το<br />
οποίο επετεύχθη.<br />
Η Ελλάδα αναδείχθηκε πρώτη σε συμμετοχές, τόσο σε αναλογία πληθυσμού,<br />
όσο και σε απόλυτους αριθμούς. Συνολικά, δήλωσαν συμμετοχή 2.845 νοικοκυριά,<br />
ενώ η δεύτερη σε συμμετοχές χώρα, η Γερμανία, έφτασε τις 1.888.Σε ότι αφορά<br />
στα ποσοστά εξοικονόμησης, η Ελλάδα πέτυχε τη δεύτερη καλύτερη επίδοση<br />
με σημαντική εξοικονόμηση στον ηλεκτρισμό, που ανήλθε κατά τη διάρκεια του<br />
διαγωνισμού στο 10,52%, με πρώτη τη Βουλγαρία με ποσοστό 13,62%.<br />
Αντίστοιχα, στην κατανάλωση ενέργειας θέρμανσης η Ελλάδα ήρθε πρώτη, με μείωση<br />
της κατανάλωσης κατά 6,16% και το Ηνωμένο Βασίλειο δεύτερο με 4,84%.<br />
O κ. Σπύρος Πολέμης Αποχώρησε<br />
από την Προεδρία του Διεθνούς<br />
Ναυτιλιακού Επιμελητηρίου<br />
Μετά από έξι χρόνια στην θέση του Προέδρου του Διεθνούς Ναυτιλιακού<br />
Επιμελητηρίου (ICS) o κ. Σπύρος Μ. Πολέμης αποφάσισε να<br />
αποχωρήσει. Έτσι στην ετήσια συνέλευση του Επιμελητηρίου στις<br />
25 Μαΐου, στο Queensland, εξελέγη νέος Πρόεδρος ο κ. Masamichi<br />
Morroka από την Ιαπωνία. Το Διεθνές Ναυτιλιακό Επιμελητήριο<br />
αποτελεί την κατ’ εξοχήν διεθνή εμπορική ένωση πλοιοκτητών, με<br />
μέλη του τις εθνικές ενώσεις πλοιοκτητών από 36 χώρες, εκπροσωπώντας<br />
όλους τους εμπορικούς τομείς και πάνω από το 80% του<br />
παγκόσμιου εμπορικού στόλου.<br />
AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
Έμφαση στo Νέο Σχεδιασμό Πλοίων<br />
στα <strong>Ποσειδώνια</strong> <strong>2012</strong><br />
Η ναυτιλιακή βιομηχανία αναζητεί εδώ και καιρό νέες προσεγγίσεις στον σχεδιασμό και<br />
την απόδοση των πλοίων για να αντιμετωπίσει τις υψηλές τιμές του πετρελαίου και τους<br />
κανονισμούς για τις εκπομπές ρύπων. Η Ιαπωνική κατασκευάστρια πλοίων , Namura, εκθέτης<br />
στα φετινά <strong>Ποσειδώνια</strong>, έχει επενδύσει στην ανάπτυξη νέων, ενεργειακά αποδοτικών<br />
σχεδίων και βρίσκεται κοντά στην ολοκλήρωση του έργου ‘Πράσινο Πλοίο’, ο σχεδιασμός<br />
του οποίου στοχεύει να ανοίξει νέους δρόμους στην κατανάλωση καυσίμων. «Όλοι οι<br />
πλοιοκτήτες ενδιαφέρονται να μειώσουν το κόστος και έτσι προσπαθούμε να αναπτύξουμε<br />
νέες τεχνολογίες που βοηθούν στη μείωση των επιπέδων CO2 και την μείωση της κατανάλωσης<br />
καυσίμου κατά 30%», δήλωσε ο κ. Kazutomo Taguchi, του τμήματος σχεδιασμού<br />
και ανάπτυξης της Νamura.<br />
Ο Πρόεδρος των Ελλήνων Εφοπλιστών<br />
Αισιόδοξος για το Μέλλον της Ναυτιλίας<br />
Ο πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Εφοπλιστών<br />
κ. Θεόδωρος Βενιάμης, με την<br />
ευκαιρία της διοργάνωσης των Ποσειδωνίων<br />
επεσήμανε τα θέματα του ελληνικού<br />
ποντοπόρου πλοίου, αλλά ταυτόχρονα<br />
εξέφρασε την αισιοδοξία του<br />
για το μέλλον της ελληνικής ναυτιλίας.<br />
Δήλωσε επίσης ότι «για μια ακόμη φορά<br />
τα "<strong>Ποσειδώνια</strong>" με την εντυπωσιακή<br />
παρουσία τους στην χώρα μας, αναδεικνύουν τον δυναμισμό και την αντοχή της<br />
Ναυτιλίας των Ελλήνων, που παρά την δεινή παγκόσμια κρίση και τις δύσκολες<br />
ημέρες που περνά η Πατρίδα μας, διατηρεί την διεθνή της πρωτοπορία και τους<br />
παραγωγικούς δεσμούς της με τον τόπο, ενώ συγχρόνως προετοιμάζεται να<br />
ανταπεξέλθει στις προκλήσεις ενός άδηλου εν πολλοίς, μέλλοντος».<br />
Στη συνέχεια ο κ. Θ. Βενιάμης τόνισε ότι «ένας στόλος από 3.325 πλοία συνολικής<br />
χωρητικότητας 227 εκατομμυρίων dwt συνεχώς εκσυγχρονιζόμενος,<br />
με μέση ηλικία 10,5 έτη, αλλά και η κατά παράδοση ευέλικτη και δημιουργική<br />
διαχείρισή του, δικαιολογούν αισιοδοξία για την επόμενη ημέρα» και<br />
προσέθεσε: «Δεδομένου ότι οι θαλάσσιες μεταφορές εξασφαλίζουν μέσω των<br />
διαχρονικά υψηλού επιπέδου υπηρεσιών τους τις διατροφικές, ενεργειακές<br />
και σε πρώτες ύλες ανάγκες της ανθρωπότητας, είναι βέβαιο ότι η διεθνής<br />
ναυτιλιακή βιομηχανία θα κληθεί να συνεχίσει το στρατηγικό της ρόλο στην<br />
αλυσίδα μεταφοράς των συνεχώς αυξανόμενων αναγκών του διεθνούς εμπορίου.<br />
Τα φετινά "<strong>Ποσειδώνια</strong>" με ένα νέο ρεκόρ συμμετοχών, απεικονίζουν<br />
το παγκόσμιο ναυτιλιακό γίγνεσθαι σε τεχνολογικό και οικονομικό πεδίο<br />
και αποτελούν ελπίδα για την επιδιωκόμενη επανεκκίνηση της ανάπτυξης<br />
σε ολόκληρο τον πλανήτη. Και δεν θα είναι η πρώτη φορά στην ιστορία που<br />
από τον δρόμο της θάλασσας θα έλθουν η ευημερία και η ειρήνη στην δοκιμαζόμενη<br />
ανθρωπότητα».<br />
Ημέρα του Ναυτικού<br />
<strong>2012</strong><br />
Στις 25 Ιουνίου <strong>2012</strong>, την Διεθνή<br />
Ημέρα του Ναυτικού, ο Διεθνής Ναυτιλιακός<br />
Οργανισμός (ΙΜΟ), έστειλε<br />
ένα μήνυμα ζητώντας απ’ όλους να<br />
χρησιμοποιήσουν τα κοινωνικά δίκτυα<br />
για να τονίσουν την σημασία των ναυτικών<br />
και να πουν στον κόσμο για ένα<br />
αντικείμενο, το οποίο μεταφέρθηκε δια<br />
θαλάσσης, χωρίς το οποίο δεν θα μπορούσαν<br />
να ζήσουν, να τραβήξουν μια<br />
φωτογραφία, να κάνουν μια περιγραφή,<br />
να ηχογραφήσουν ένα τραγούδι, να<br />
δημιουργήσουν ίσως μια ταινία και στη<br />
συνέχεια να τα δημοσιεύσουν στην κοινωνική<br />
πλατφόρμα της επιλογής τους,<br />
προσθέτοντας το σλόγκαν της εκστρατείας:<br />
"Ναυτικοί σας ευχαριστούμε ».<br />
Στο μήνυμά του, ο Γενικός Γραμματέας<br />
του ΙΜΟ κ. Koji Sekimizu δήλωσε: «Την<br />
Ημέρα του Ναυτικού, ας αποτίσουμε<br />
φόρο τιμής στε 1,5 εκατομμύριο ναυτικούς<br />
της υφηλίου για την μοναδική και<br />
συχνά παραγνωρισμένη συμβολή τους<br />
στην ευημερία όλων μας. Ας θυμηθούμε<br />
όλα εκείνα τα πράγματα που ήρθαν<br />
από τη θάλασσα και χωρίς τα οποία δεν<br />
θα μπορούσαμε να ζήσουμε. Και, το<br />
σημαντικότερο, ας χρησιμοποιήσουμε<br />
αυτή την ευκαιρία για να πούμε «Ναυτικοί,<br />
σας ευχαριστούμε». Απευθυνόμενος<br />
στους πλοιοκτήτες, τους παρότρυνε<br />
να «προσφέρουν άνετη διαμονή, πρόσβαση<br />
στο διαδίκτυο και άλλες ευκολίες<br />
που όλοι θεωρούμε δεδομένες<br />
στην ξηρά»" και ζήτησε από τα κράτη<br />
σημαίας και τις λιμενικές αρχές να<br />
παράσχουν όλα τα απαραίτητα εργαλεία<br />
κατάρτισης «για να εξασφαλιστεί ότι<br />
οι νέοι εκπαιδεύονται αποτελεσματικά<br />
για την εκτέλεση των καθηκόντων τους<br />
πάνω στο πλοίο».<br />
Στέλνοντας ένα μήνυμα στους νέους<br />
που αναζητούν μια καριέρα ο κ.<br />
Sekimizu, τους κάλεσε «να εξετάσουν<br />
σοβαρά το επάγγελμα του ναυτικού,<br />
καθώς ακόμα και σήμερα παρέχει την<br />
ευκαιρία να δουν τον κόσμο και να<br />
πληρώνονται γι' αυτό!»<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS
Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1 2<br />
Η 23η διοργάνωση<br />
της Διεθνούς Έκθεσης<br />
των Ποσειδωνίων<br />
πραγματοποιήθηκε από τις<br />
4 έως τις 8 Ιουνίου, στο<br />
60.000 τετραγωνικών<br />
μέτρων εκθεσιακό κέντρο<br />
Metropolitan Expo.<br />
Ο Υπηρεσιακός Πρωθυπουργός κ. Π. Πικραμένος κατά την ομιλία του στην επίσημη τελετή έναρξης των Ποσειδωνίων<br />
10 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
Στην έκθεση συμμετείχαν 1870 εκθέτες.<br />
Από αυτούς οι 312 ήσαν εγχώριες<br />
εταιρείες και οι 1558 διεθνείς<br />
εταιρείες από 87 χώρες. Ο συνολικός αριθμός<br />
επισκεπτών ανήλθε στις 18.547 εκπροσωπώντας<br />
92 χώρες.<br />
Τα <strong>Ποσειδώνια</strong> αποτελούν κορυφαίο ναυτιλιακό<br />
γεγονός, όπου κάθε δύο χρόνια ανώτατα<br />
ναυτιλιακά στελέχη απ’όλο τον κόσμο συναντώνται<br />
στην Ελλάδα για να ανταλλάξουν απόψεις<br />
και να επαναβεβαιώσουν τους δεσμούς<br />
τους με την εγχώρια ναυτιλιακή κοινότητα.<br />
Οι Έλληνες εφοπλιστές, με τον μεγαλύτερο<br />
εμπορικό στόλο του κόσμου, αποτελούν<br />
σημαντικό παράγοντα επιρροής στον τομέα<br />
των θαλάσσιων μεταφορών και βρίσκονται<br />
σταθερά στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος<br />
των μεγαλύτερων ναυπηγικών εταιρειών στον<br />
κόσμο. «Αυτό οφείλεται στο γεγονός πως,<br />
πέραν της παγκόσμιας ηγετικής τους θέσης,<br />
συνεχίζουν να δίνουν δυναμικά το παρόν με<br />
σημαντικές παραγγελίες ιδίως στον τομέα της<br />
μεταφοράς ξηρού φορτίου, που αντιστοιχεί<br />
στο 62% των ελληνικών παραγγελιών κατά<br />
το πρώτο τρίμηνο του έτους», ανέφερε ο κ.<br />
Θεόδωρος Βώκος, project Manager της Έκθεσης.<br />
«Πρόκειται για μια απτή απόδειξη του ότι<br />
η ελληνική ναυτιλία παραμένει ο μεγαλύτερος<br />
παίκτης στην αγορά νέων πλοίων, υπηρεσιών<br />
και εξοπλισμού πλοίων».<br />
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο ελληνικός<br />
στόλος συνεισφέρει σημαντικά στην ελληνική<br />
οικονομία, καθώς εκτιμάται ότι, κατά τη δεκαετία<br />
2000-2010, η ελληνική ναυτιλία συνεισέφερε<br />
στην ελληνική οικονομία συνολικά<br />
140 δις ευρώ, ποσό ισοδύναμο με το 50%<br />
του δημόσιου χρέους της χώρας το 2009.<br />
«Οι αριθμοί αυτοί αντανακλούν τη δύναμη<br />
της ελληνικής ναυτιλίας και υποδηλώνουν<br />
τη σημασία των Ποσειδωνίων που, εδώ και<br />
πέντε δεκαετίες, προωθούν ενεργά τον σημαντικότερο<br />
οικονομικό κλάδο της χώρας<br />
στον κόσμο», δήλωσε ο κ. Βώκος , ο οποίος<br />
προσέθεσε ότι η έκθεση συνεπάγεται επίσης<br />
έσοδα περίπου 50 εκατομμυρίων ευρώ σε<br />
επιχειρήσεις της Αθήνας και του Πειραιά που<br />
παρέχουν υπηρεσίες φιλοξενίας, μεταφοράς,<br />
κατασκευής περιπτέρων, σίτισης, ψυχαγωγίας<br />
και διοργάνωσης εκδηλώσεων.<br />
Ένα μέρος της εισροής αυτής προέρχεται<br />
από την πληθώρα εκδηλώσεων δικτύωσης και<br />
φιλοξενίας καθώς και αθλητικών εκδηλώσεων<br />
που παραδοσιακά περιλαμβάνονται στο<br />
πρόγραμμα των Ποσειδωνίων. Για πρώτη χρονιά<br />
εφέτος διεξήχθη το τουρνουά γκολφ των<br />
Ποσειδωνίων στο Γήπεδο Γκολφ της Γλυφάδας,<br />
την Κυριακή 3 Ιουνίου, με την υποστήριξη<br />
των εταιρειών Thenamaris και Costamare. Το<br />
υπόλοιπο πρόγραμμα των αθλητικών και ψυχαγωγικών<br />
δραστηριοτήτων στο πλαίσιο των<br />
Ποσειδωνίων περιελάμβανε την ιστιοπλοϊκή ρεγκάτα<br />
Posidonia Cup, με τη χορηγία του Lloyds<br />
Register, καθώς και το τρίτο τουρνουά ποδοσφαίρου<br />
Posidonia ShipSoccer Tournament.<br />
«Τα <strong>Ποσειδώνια</strong> είναι κάτι παραπάνω από<br />
μια απλή έκθεση» δήλωσε ο κ. Βώκος. «Είναι<br />
ένας θεσμός του ναυτιλιακού κλάδου, ένα φόρουμ<br />
με πολλές πλατφόρμες που υπερβαίνει<br />
τα όρια των στενών εμπορικών στόχων και<br />
μάρκετινγκ. Προσφέρουν ένα πραγματικά<br />
δυναμικό περιβάλλον που λειτουργεί ως καταλύτης<br />
για την ανάπτυξη, ενώ ταυτόχρονα<br />
προβάλουν μια θετική εικόνα της Ελλάδας<br />
στον κόσμο».<br />
H επίσημη τελετή έναρξης έγινε στις 4<br />
Ιουνίου από τον Πρωθυπουργό κ. Παναγιώτη<br />
Πικραμένο και με παρουσία πολλών κυβερνητικών<br />
αξιωματούχων, διπλωματών, και φυσικά<br />
εκπροσώπων Ελληνικών και διεθνών<br />
ναυτιλιακών οργανισμών. Ο κ. Πικραμένος<br />
μεταξύ άλλων τόνισε ότι η συμμετοχή μεγάλου<br />
αριθμού εκθετών στην φετινή διοργάνωση<br />
«αποτελεί ψήφο εμπιστοσύνης προς την ελληνική<br />
ναυτιλιακή κοινότητα» αλλά και ότι «Το<br />
ελληνικό κράτος πρέπει να υποστηρίζει και να<br />
σέβεται τις σημαντικές δυνατότητες του τομέα<br />
ο οποίος έχει καθιερώσει την Ελλάδα στην<br />
κορυφή της παγκόσμιας ναυτιλιακής βιομηχανίας»,<br />
ζητώντας ταυτόχρονα από τους έλληνες<br />
πλοιοκτήτες να στηρίξουν την χώρα στην σημερινή<br />
δύσκολη συγκυρία, όπως έχουν κάνει<br />
και στο παρελθόν καθώς η Ελλάδα χρειάζεται<br />
περισσότερο από ποτέ νέες επενδύσεις και<br />
νέα θέσεις εργασίας.<br />
Ο πρωθυπουργός έκλεισε την ομιλία του<br />
αναφερόμενος στην βιομηχανία της κρουαζιέρας.<br />
«Ο τομέας της κρουαζιέρας σήμερα<br />
συνεισφέρει μόνο στο λιμάνι του Πειραιά<br />
έσοδα άνω των 360 εκατομμυρίων Ευρώ<br />
το χρόνο. Αν πάρουμε τις σωστές αποφάσεις<br />
και κάνουμε τις σωστές κινήσεις θα<br />
μπορούμε να πετύχουμε ακόμα και ετήσια<br />
έσοδα 700 εκατομμύρια Ευρώ, διπλασιάζοντας<br />
τον συνολικό αριθμό επιβατών που<br />
χρησιμοποιούν τον τερματικό σταθμό κρουαζιερόπλοιων<br />
του λιμανιού, σε 5 εκατομμύρια<br />
ετησίως μέχρι το 2016. Αυτό πρέπει να είναι<br />
ο στρατηγικός μας στόχος για την οικονομική<br />
ανάπτυξη του Πειραιά. Το μεγαλύτερο λιμάνι<br />
στην Ελλάδα να διατηρήσει την ηγετική θέση<br />
της ως το μεγαλύτερο λιμάνι σε ολόκληρη τη<br />
Μεσόγειο»<br />
Ο Υπουργός Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας<br />
και Ναυτιλίας, κ. Ιωάννης Στουρνάρας,<br />
δήλωσε: "Δεδομένου του σημαντικού ρόλου<br />
που διαδραματίζει στον τομέα των παγκόσμιων<br />
θαλάσσιων μεταφορών, η πρόοδος<br />
και η ανάπτυξη της Ελληνικής ναυτιλίας είναι<br />
ζωτικής εθνικής σημασίας. Το μέγεθος<br />
του κλάδου και η συμβολή του στην εθνική<br />
οικονομία είναι σημαντικά στη δημιουργία<br />
θέσεων εργασίας και νέων επενδύσεων. Η<br />
δύσκολη σημερινή κατάσταση μας θυμίζει<br />
ότι η ανθεκτικότητα και παγκόσμια ανταγωνιστικότητα<br />
της Ελληνικής ναυτιλίας μπορεί<br />
να είναι ζωτικής σημασίας στην προσπάθεια<br />
του έθνους για μια βιώσιμη έξοδο από την<br />
οικονομική και κοινωνική κρίση».<br />
Ο πρόεδρος της Συντονιστικής Επιτροπής<br />
των Ποσειδωνίων, κ. Ιωάννης Λύρας, ανέφερε:<br />
« η Ελληνική ναυτιλία είναι η πιο υγιής<br />
εθνική οικονομική δραστηριότητα, και, όπως<br />
και τα <strong>Ποσειδώνια</strong>, η καθαρόαιμη επίτευξη<br />
του ιδιωτικού και επιχειρηματικού μοντέλου<br />
διεξαγωγής επιχειρηματικών δραστηριοτήτων.<br />
Το μοντέλο αυτό χαρακτηρίζεται από<br />
ευελιξία, προσαρμοστικότητα, δυναμισμό και<br />
πείσμα, όπου παραδοσιακές αξίες της εργατικότητα,<br />
επινοητικότητα, τη δέσμευση και την<br />
ευθύνη δεν πρέπει να ανατεθεί γραφειοκρατικά.<br />
Είναι το δεξί χέρι του παγκόσμιου εμπορίου<br />
και όπως και στο παρελθόν, παρά τα<br />
σημερινά προβλήματα του, θα είναι ένα όχημα<br />
για την έξοδο από την τρέχουσα παγκόσμια<br />
και εθνική οικονομική κρίση. Η ναυτιλία δεν<br />
είναι μέρος του προβλήματος. Είμαστε μέρος<br />
της λύσης».<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS 11
Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1 2<br />
1<br />
H <strong>Aegean</strong><br />
στα <strong>Ποσειδώνια</strong> <strong>2012</strong><br />
Για άλλη μια φορά το περίπτερο της<br />
<strong>Aegean</strong> στην κορυφαία ναυτιλιακή<br />
διοργάνωση των Ποσειδωνίων<br />
αποτέλεσε το επίκεντρο του ενδιαφέροντος<br />
των ανθρώπων της ναυτιλιακής<br />
βιομηχανίας, αλλά και των απλών επισκεπτών<br />
της έκθεσης.<br />
Αν και αρχικά υπήρχαν ενδοιασμοί για<br />
το νέο εκθεσιακό κέντρο που θα φιλοξενούσε<br />
τη μεγαλύτερη ναυτιλιακή έκθεση<br />
στον κόσμο, τελικά το μειονέκτημα<br />
της απόστασης κατανικήθηκε από όλα<br />
τα άλλα σοβαρά πλεονεκτήματα του<br />
Metropolitan Expo, που φιλοξένησε τα<br />
<strong>Ποσειδώνια</strong> <strong>2012</strong>.<br />
Απόδειξη της μεγάλης επιτυχίας των<br />
Ποσειδωνίων, που έγιναν σε μια περίοδο<br />
μεγάλης οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα,<br />
εκτός από τον αριθμό, το μέγεθος και<br />
την ποιότητα των περιπτέρων των εκθετών,<br />
είναι και ο αριθμός των επισκεπτών,<br />
που ξεπέρασε κάθε προσδοκία.<br />
Το περίπτερο της <strong>Aegean</strong>, με τα ιδιαίτερα<br />
σχεδιαστικά και αρχιτεκτονικά του<br />
χαρακτηριστικά που αντικατόπτριζαν τη<br />
σοβαρότητα αλλά και το δυναμισμό της<br />
εταιρείας, αποτελούσε όλες τις μέρες το<br />
επίκεντρο του ενδιαφέροντος εκθετών<br />
και επισκεπτών.<br />
Σε όλη την διάρκεια της έκθεσης,<br />
εκτός από το αρμόδιο στελεχιακό δυναμικό<br />
των εταιρειών της <strong>Aegean</strong>, έδωσε το<br />
παρόν ο ιδρυτής της, κ. Δημήτρης Μελισσανίδης,<br />
όπως και ο γιος του Γιώργος Μελισσανίδης,<br />
που διευθύνει τη ναυτιλιακή<br />
εταιρεία του Ομίλου.<br />
Ακριβώς δίπλα ήταν και το περίπτερο<br />
της HEC, που δραστηριοποιείται στο χώρο<br />
της προστασίας του περιβάλλοντος,<br />
με κυρίαρχο ρόλο στην Ελλάδα και σχέδια<br />
για επέκταση και στο εξωτερικό.<br />
12 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
2<br />
3<br />
5<br />
1 Σπύρος Γιαννιώτης, Παύλος Ιωαννίδης, Γρηγόρης Ρομπολάκης, Δημήτρης Μελισσανίδης, Ντόροθυ Παπαδόγιαννη<br />
2 Παναγιώτης Σταματογιάννης, Παντελής Τσάκος και Γιάννης Αγιοστρατίτης<br />
3 Γεωργία Ρέππα, Laurent Papet και Χρήστος Ντεγιάννης<br />
4 Χρήστος Ντεγιάννης, Ράνια Ατματζίδου - Αγιοστρατίτη, Γιάννης Αγιοστρατίτης και Παναγιώτης Σταματογιάννης<br />
5 Παντελής Τσάκος, Μιχάλης Ψαρομιχαλάκης, Γιάννης Αγιοστρατίτης και πρώην Υπουργός Περιβάλλοντος Γρηγόρης<br />
Τσάλτας<br />
6 Ράνια Ατματζίδου - Αγιοστρατίτη και Θεανώ Καλαποθαράκου<br />
4<br />
6<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS 13
Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1 2<br />
To Λιμάνι<br />
Tanger Med<br />
στα <strong>Ποσειδώνια</strong> <strong>2012</strong><br />
toy J.J.Metey | ΔιευθυντH ΕταιρικHς ΑνAπτυξης<br />
O<br />
Ποσειδώνας ήταν ο Θεός της<br />
θάλασσας, σύμφωνα με την ελληνική<br />
μυθολογία. H Ποσειδωνία<br />
(Posidonia oceanica), ένα θαλάσσιο<br />
φυτό που απαντάται στην Μεσόγειο και<br />
γύρω από την νότια ακτή της Αυστραλίας,<br />
οφείλει το όνομά του στον μυθολογικό<br />
Θεό.<br />
Το ίδιο και τα <strong>Ποσειδώνια</strong>, η διετής<br />
ναυτιλιακή διοργάνωση που λαμβάνει χώρα<br />
στην Αθήνα, στην οποία συμμετέχουν<br />
ανώτερα ναυτιλιακά στελέχη και στην<br />
οποία οι εκθέτες και οι επισκέπτες έχουν<br />
την ευκαιρία να παρακολουθήσουν μια<br />
ευρεία επιλογή σεμιναρίων σε σημαντικά<br />
θαλάσσια θέματα.<br />
Στα <strong>Ποσειδώνια</strong> <strong>2012</strong>, το εκθεσιακό<br />
κέντρο Metropolitan Expo, που βρίσκεται<br />
στο συγκρότημα του Διεθνούς Αερολιμένα<br />
Αθηνών, φιλοξένησε 92 χώρες, 1.870<br />
εκθέτες και 18.547 επισκέπτες.<br />
Το Μαρόκο εκπροσωπήθηκε από την<br />
Αρχή του νέου λιμανιού «Tanger Med»,<br />
που βρίσκεται στο βόρειο Μαρόκο, στα<br />
Στενά του Γιβραλτάρ.<br />
Η Λιμενική αρχή, αποφάσισε να εκθέσει<br />
κατά τη διάρκεια των Ποσειδωνίων <strong>2012</strong>,<br />
προκειμένου να προωθήσει το λιμάνι και<br />
τα δύο νέα αγκυροβόλια που συνδέονται<br />
με το λιμάνι και επιτρέπουν τον ελλιμενισμό<br />
πλοίων που περιμένουν παραγγελίες,<br />
ανεφοδιασμό σε καύσιμα, καθώς και οποιαδήποτε<br />
άλλη υπηρεσία περιμένει ο κάθε<br />
πλοιοκτήτης από ένα λιμάνι.<br />
Η Λιμενική Αρχή του Tanger Med πήρε<br />
μια επαγγελματική απόφαση φέτος<br />
να συμμετάσχει στην έκθεση μαζί με την<br />
Λιμενική Αρχή του Γιβραλτάρ και της Αλγκεθίρας,<br />
ενισχύοντας έτσι τη βούληση<br />
των συμμετεχόντων να έχουν μια αυξανόμενη<br />
παρουσία στο Στενό.<br />
Η Λιμενική Αρχή του Tanger Med ενθουσιάστηκε<br />
από το αποτέλεσμα αυτής<br />
της διοργάνωσης, από τον αριθμό και την<br />
ποιότητα των επαφών κατά τη διάρκεια<br />
της έκθεσης και καλωσορίζει τους πλοιοκτήτες<br />
να επισκεφτούν το αγκυροβόλιο<br />
και να έχουν ιδία εμπειρία σε ότι αφορά<br />
στις υπηρεσίες και τις επιχειρήσεις ανεφοδιασμού<br />
σε ναυτιλιακά καύσιμα, από την<br />
<strong>Aegean</strong> Marine Petroleum, η οποία από τα<br />
μέσα του 2009 ξεκίνησε πετρελαιεύσεις<br />
από φορτηγίδα στο λιμάνι Tanger Med και<br />
στο αγκυροβόλιό του.<br />
14 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
H Λιμενική Αρχή<br />
του Γιβραλτάρ<br />
στα <strong>Ποσειδώνια</strong> <strong>2012</strong><br />
H<br />
Λιμενική Αρχή του Γιβραλτάρ<br />
έχει σαν κύριο καθήκον της<br />
την προώθηση και τον έλεγχο<br />
ενός από τα μεγαλύτερα κέντρα παροχής<br />
ναυτιλιακών υπηρεσιών. Η στρατηγική<br />
της περιστρέφεται γύρω από την εκμετάλλευση<br />
της μοναδικής γεωγραφικής<br />
θέσης του Γιβραλτάρ και του φορολογικού<br />
καθεστώτος.<br />
Η Λιμενική Αρχή αποτελεί έναν ζωτικής<br />
σημασίας συνδετικό κρίκο ανάμεσα<br />
σε όλα τα εμπλεκόμενα μέρη, ώστε να<br />
διασφαλιστεί μια συνεκτική στρατηγική<br />
με στόχο την επίτευξη κοινών στόχων.<br />
Η Λιμενική Αρχή του Γιβραλτάρ προωθεί<br />
λιμενικές υπηρεσίες και ενθαρρύνει<br />
τις ιδιωτικές επενδύσεις στον τομέα των<br />
θαλάσσιων υποδομών.<br />
Το Γιβραλτάρ είναι ένα λιμάνι καλά<br />
εξοπλισμένο και οι δραστηριότητες που<br />
λαμβάνουν χώρα σ’ αυτό περιλαμβάνουν<br />
μεταξύ άλλων αλλαγές πληρωμάτων, εφοδιασμούς<br />
σε ανταλλακτικά και λιπαντικά,<br />
παράλληλα με υλικοτεχνική υποστήριξη<br />
σε όλα τα επίπεδα. Επίσης, διενεργούνται<br />
τακτικά επιχειρήσεις εκτός των ορίων του<br />
λιμανιού και βέβαια το Γιβραλτάρ αποτελεί<br />
τον μεγαλύτερο προμηθευτή ναυτιλιακών<br />
καυσίμων πλοίων στη Μεσόγειο.<br />
Η <strong>Aegean</strong> Bunkering Gibraltar Ltd.,<br />
θυγατρική εταιρεία της <strong>Aegean</strong> Marine<br />
Petroleum Network Inc., ιδρύθηκε στο<br />
Γιβραλτάρ στα τέλη του 1998 και στα<br />
γραφεία της απασχολεί τοπικό εργατικό<br />
δυναμικό. Η <strong>Aegean</strong>, σαν ένας από τους<br />
τέσσερις φυσικούς προμηθευτές ναυτιλιακών<br />
καυσίμων, έχει σημαντικές αυξήσεις<br />
στις πωλήσεις ναυτιλιακών καυσίμων σε<br />
ετήσια βάση και αποτελεί έναν βασικό<br />
παίκτη στο Γιβραλτάρ. Το κύριο δεξαμενόπλοιο<br />
M/T Αίολος, παρέχει υπηρεσίες<br />
αποθήκευσης για τα πέντε άλλα δεξαμενόπλοια<br />
καυσίμων της <strong>Aegean</strong>, τα οποία<br />
προμηθεύουν καύσιμα στο δυτικό αγκυροβόλιο<br />
του Γιβραλτάρ.<br />
Η αμοιβαία συνεργασία και κατανόηση<br />
μεταξύ των δύο φορέων έχει καταστήσει<br />
εφικτό η <strong>Aegean</strong> Bunkering<br />
Gibraltar να μπορεί να υπερηφανεύεται<br />
για την εξαιρετική της σχέση με τη Λιμενική<br />
Αρχή του Γιβραλτάρ που ξεκινάει<br />
από το ξεκίνημά της το 1998. Η <strong>Aegean</strong><br />
Bunkering Gibraltar συμμετέχει ενεργά<br />
στην χορηγία του ετήσιου «Θαλάσσιου<br />
Εγχειριδίου του Γιβραλτάρ» (Gibraltar<br />
Maritime Handbook), στην χορηγία υπέρ<br />
των τοπικών δοκίμων που εκπαιδεύονται<br />
στο εξωτερικό, καθώς και τη χορηγία του<br />
περιπτέρου του Γιβραλτάρ στα <strong>Ποσειδώνια</strong><br />
<strong>2012</strong>.<br />
Η Λιμενική Αρχή του Γιβραλτάρ είναι,<br />
όπως πάντα, ευγνώμων για τη συνεχή<br />
υποστήριξη της <strong>Aegean</strong> και προσβλέπει<br />
σε πολλά χρόνια περαιτέρω συνεργασίας.<br />
Εύχεται επίσης στην <strong>Aegean</strong> κάθε επιτυχία<br />
στο μέλλον.<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS 15
Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1 2<br />
Το Πάρτι της <strong>Aegean</strong><br />
Όπως κάθε δύο χρόνια, με την ευκαιρία της Διεθνούς<br />
Ναυτιλιακής Έκθεσης <strong>Ποσειδώνια</strong>, έτσι και φέτος, στις<br />
7 Ιουνίου, η <strong>Aegean</strong> διοργάνωσε το παραδοσιακό της<br />
πάρτι στο παραλιακό κέντρο Balux Prive της Γλυφάδας. Εκεί, ο<br />
ιδρυτής της <strong>Aegean</strong> κ. Δημήτρης Μελισσανίδης και ο γιος του Γιώργος<br />
υποδέχθηκαν τους περισσότερους από 3000 καλεσμένους<br />
τους, στους οποίους συμπεριλαμβάνονταν διπλωμάτες,στελέχη<br />
πολυεθνικών επιχειρήσεων, προσωπικότητες της Ελληνικής<br />
πολιτικής σκηνής, υψηλόβαθμα στελέχη Ελληνικών και ξένων<br />
τραπεζών, εφοπλιστές από τους κυριότερους εφοπλιστικούς<br />
οίκους της Ελλάδας και του εξωτερικού, στελέχη του Λιμενικού<br />
Σώματος, γνωστές προσωπικότητες από το χώρο του θεάματος<br />
και του αθλητισμού, και δημοσιογράφοι.<br />
Οι καλεσμένοι της <strong>Aegean</strong> διασκέδασαν μέχρις τις πρώτες<br />
πρωινές ώρες, με μουσική από ζωντανή ορχήστρα και τραγούδι<br />
από την Ελένη Φουρέιρα και φυσικά με το κέφι να φτάνει στο<br />
αποκορύφωμά του όταν στην πίστα ανέβηκε ο Αντώνης Ρέμος<br />
που ξεσήκωσε τους πάντες.<br />
Το φετινό πάρτι, και αυτό ήταν η εντύπωση όλων των παρευρισκομένων,<br />
κατόρθωσε, εν μέσω μιας δύσκολης περιόδου για<br />
την χώρα, να δώσει έναν τόνο δυναμισμού, αυτοπεποίθησης κι<br />
ελπίδας!<br />
1 2<br />
16 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
3<br />
5<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
1 κ. Νίκος Μουνδρέας & κα Λία Λεντούδη<br />
2 κ. & κα Μίνωα Κυριακού με το ζεύγος Μελισσανίδη<br />
3 κ.κ. Πέτρος Δούκας & Γιώργος Φειδάκης<br />
4 κ. & κα Παναγιώτη Φασούλα<br />
5 κ.κ. Δημήτρης Μελισσανίδης και Πάνος Παναγιωτόπουλος<br />
6 κ. & κα Γιώργου Φειδάκη<br />
7 κα Έλενα Μαντζαβίνου και κ.Γιάννης Ξυλάς<br />
8 κ. Δ. Μελισσαννίδης και κ. & κα Σπύρου Καπράλου<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS 17
Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1 2<br />
9 10<br />
11 12<br />
18 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
13 14<br />
9 οικογένεια Θανάση Γιαννακόπουλου με την κα Φάνη<br />
Πάλη Πετραλιά<br />
10 κ. Βαγγέλης Μαρινάκης και κ. Δημήτρης<br />
Μελισσανίδης<br />
11 κ. και κα Γιώργου Τσαβλίρη<br />
12 κ. Σταύρος Δήμας και κ. Δημήτρης Μελισσανίδης<br />
13 κ. και κα Δημήτρη Δελλή<br />
14 κα Πατρίτσια Δεστούνη, κ. Δημήτρης Μελισσανίδης<br />
και κ. Πάρις Δράγνης<br />
15 κ. Σπύρος Φωκάς, κ.& κα Νικολάου Λεβεντάκη, κα<br />
Βίκυ Παλαιολόγου<br />
15<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS 19
Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1 2<br />
16<br />
17<br />
18 19 20<br />
20 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
21<br />
16 κ. & κα Μύρωνα Τσατσάκη<br />
17 κα Ντέλλα Ρούνικ και η κα Ana Irene Delgado<br />
Πρέσβειρα του Παναμά στο Λονδίνο<br />
18 κ. Νίκος Παπαδάκης και κ. Δημήτρης Μελισσανίδης<br />
19 κ. Δημήτρης Ρίζος, κα Φάνη Πάλη Πετραλιά,<br />
κ. Αλέξανδρος Λυκουρέζος<br />
20 κα Ελεωνόρα Μελέτη και κ. Γιώργος Μελισσανίδης<br />
21 κ. Γιάννης Κούστας και κα Βίκυ Παλαιολόγου<br />
22 κα Τζένη Μελισσανίδου και κ. Γιώργος Μελισσανίδης<br />
22<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS 21
HELLENIC ENVIRONMENTAL CENTER<br />
Ευκολίες<br />
Υποδοχής Καταλοίπων<br />
στα Λιμάνια<br />
τησ ΡΑΝΙΑΣ ΑΤΜΑΤΖΙΔΟΥ-ΑΓΙΟΣΤΡΑΤΙΤΗ | ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑΣ, HEC<br />
22 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
Το 2011 ο Ευρωπαϊκός<br />
Οργανισμός Λιμένων<br />
(ΕSPO) απένειμε στο Λιμάνι<br />
του Πειραιά τον τίτλο του<br />
ECOPORT, ανακηρύσσοντάς το<br />
ένα από τα μεγάλα οικολογικά<br />
λιμάνια της Ευρώπης και το<br />
μεγαλύτερο οικολογικό λιμάνι<br />
στην Μεσόγειο.<br />
Ο<br />
ρόλος της Hellenic Environmental<br />
Center στη σημαντική<br />
αυτή διάκριση ήταν καθοριστικός,<br />
δεδομένου ότι οι υπηρεσίες της<br />
αποτελούν σημαντικό κριτήριο της αξιολόγησης<br />
του λιμένα για την περιβαλλοντική<br />
του επίδοση, σύμφωνα με την<br />
μέθοδο Ecoport Self Diagnosis Method<br />
του ESPO.<br />
Η HEC από το 1994, έπειτα από δημόσιο<br />
διαγωνισμό που διενήργησε ο Ο.Λ.Π.<br />
Α.Ε., ανακηρύχθηκε ανάδοχος και ανέλαβε<br />
το έργο της παροχής υπηρεσιών Ευκολιών<br />
Υποδοχής υγρών αποβλήτων των πλοίων<br />
στο λιμάνι του Πειραιά. Με τις συνεχείς<br />
επενδύσεις της τόσο σε τεχνογνωσία όσο<br />
και σε υλικοτεχνική υποδομή, η ΗΕC κατόρθωσε<br />
όχι μόνον να συμμορφώνεται,<br />
αλλά πολλές φορές να προηγείται των διαρκώς<br />
αυξανόμενων απαιτήσεων της σύγχρονης<br />
Εθνικής, Κοινοτικής και Διεθνούς<br />
Περιβαλλοντικής νομοθεσίας.<br />
Αποτέλεσμα της διαρκούς αυτής προσπάθειας<br />
και των υπηρεσιών της εταιρείας<br />
ήταν και η κατάταξη του Πειραιά σε<br />
κορυφαία θέση ανάμεσα στα οικολογικά<br />
λιμάνια της Ευρώπης.<br />
Η ακτίνα δράσης της HEC δεν περιορίζεται<br />
βέβαια μόνον στο κύριο λιμάνι<br />
της χώρας. Αμέσως μετά το λιμάνι του<br />
Πειραιά, σειρά είχε το λιμάνι της Ελευσίνας<br />
όπου η εταιρεία προσέφερε και συνεχίζει<br />
να προσφέρει τις υπηρεσίες της<br />
έχοντας συνάψει ανάλογη σύμβαση με<br />
τον Οργανισμό Λιμένος Ελευσίνας. Με<br />
την έκδοση της 2000/59/ΕΚ Κοινοτικής<br />
Οδηγίας, με την οποία έγινε υποχρεωτική<br />
η λειτουργία Ευκολιών Υποδοχής αποβλήτων<br />
σε όλα τα λιμάνια των κρατών<br />
μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι υπηρεσίες<br />
της άρχισαν να ζητούνται και από<br />
άλλα Ελληνικά λιμάνια. Ως εκ τούτου,<br />
μετά από τους σχετικούς διαγωνισμούς,<br />
η Hellenic Environmental Center ανακηρύχθηκε<br />
ανάδοχος στα περισσότερα<br />
Ελληνικά λιμάνια όπου δραστηριοποιείται<br />
έως σήμερα.<br />
Το έργο της εταιρείας συνοψίζεται στην<br />
συλλογή των πετρελαιοειδών καταλοίπων<br />
των πλοίων με πλωτά ή χερσαία μέσα, (δεξαμενόπλοια<br />
ή βυτιοφόρα), και στη συνέχεια<br />
την μεταφορά τους στους πλωτούς<br />
διαχωριστήρες της. Εκεί ακολουθεί επεξεργασία<br />
των αποβλήτων και ο διαχωρισμός<br />
τους, ο οποίος γίνεται με ηλεκτρονική ανίχνευση,<br />
έτσι ώστε το διαχωριζόμενο νερό<br />
να είναι απόλυτα καθαρό, το δε πετρελαιοειδές<br />
που προκύπτει από τον διαχωρισμό<br />
να είναι απαλλαγμένο από οποιοδήποτε<br />
άλλο στοιχείο και να είναι έτοιμο σχεδόν<br />
καύσιμο το οποίο καταλήγει στα Κρατικά<br />
Διυλιστήρια όπου μέσω της διαδικασίας<br />
ανακύκλωσης μεταβάλλεται και πάλι σε<br />
ενεργειακό πόρο. Η όλη διαδικασία που<br />
ακολουθείται είναι σε πλήρη συμμόρφωση<br />
με την Ελληνική, Κοινοτική και Διεθνή<br />
νομοθεσία και βρίσκεται υπό την συνεχή<br />
εποπτεία των Λιμενικών, Τελωνειακών και<br />
όλων εν γένει των αρμόδιων αρχών.<br />
Η HEC με τη δραστηριότητα της συμμετέχει<br />
στον παγκόσμιο αγώνα για την<br />
προστασία και βελτίωση του θαλασσίου<br />
περιβάλλοντος μετατρέποντας με την διαδικασία<br />
της ανακύκλωσης το άχρηστο σε<br />
χρήσιμο, το επιβλαβές σε επωφελές, τον<br />
ρύπο σε ενεργειακό πόρο και το απόβλητο<br />
σε στοιχείο της αλυσίδας της ζωής.<br />
Επιπρόσθετα, εκπροσωπώντας, ως Ελληνική<br />
εταιρεία, μια χώρα με ηγετική θέση<br />
στην παγκόσμια ναυτιλία και με την ευκαιρία<br />
της πρόσφατης έκθεσης των Ποσειδωνίων,<br />
η ΗΕC θεωρεί ότι αποτελεί<br />
καθήκον της να στείλει ένα ηχηρό μήνυμα<br />
σε ολόκληρο τον πλανήτη ότι η προστασία<br />
του περιβάλλοντος αποτελεί την μέγιστη<br />
προτεραιότητα για όλους μας.<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS 23
Π ρ α τ H ρ ι α τ ο υ Μ H ν α<br />
Άμεση Ανταπόκριση<br />
Ιωάννης Μαραβέλιας, Ελίκα Λακωνίας<br />
Η Ελίκα Λακωνίας, με 700 περίπου κατοίκους, βρίσκεται στο νοτιοανατολικό τμήμα της<br />
Πελοπόννησου, 10 περίπου χιλιόμετρα από το απέναντι νησί της Ελαφονήσου. Η Ελίκα<br />
αποτελεί ιδανική επιλογή για ήσυχες διακοπές κοντά σε παραλίες με πεντακάθαρα νερά, όπως<br />
ο Μαραθιάς, που θεωρείται από τις ωραιότερες παραλίες της Λακωνίας.<br />
Πάνω στον κεντρικό δρόμο, το<br />
τελευταίο πρατήριο καυσίμων<br />
πριν την Ελαφόνησο, ανήκει<br />
στον κ. Ιωάννη Μαραβέλια. Στο πρατήριο,<br />
που είναι ιδιόκτητο, δουλεύει ο ίδιος<br />
μαζί με τις δυο του κόρες.<br />
Πώς και πότε αρχίσατε την επαγγελματική<br />
σας ενασχόληση με τα καύσιμα κ.<br />
Μαραβέλια;<br />
Ήμουν κάτοικος εξωτερικού, συγκεκριμένα<br />
ζούσα στην Νέα Υόρκη, μέχρι πριν<br />
από δεκαέξι χρόνια. Το 1996, έχοντας<br />
πλέον πάρει την απόφαση να επιστρέψω<br />
στην πατρίδα, γύρισα πίσω και αποφάσισα<br />
να δημιουργήσω αυτήν εδώ την επιχείρηση.<br />
Δεν είχα προηγούμενη εμπλοκή<br />
με τον κλάδο.<br />
Πότε ξεκίνησε η συνεργασία σας με την<br />
<strong>Aegean</strong> και πως προέκυψε;<br />
H συνεργασία με την <strong>Aegean</strong> ξεκίνησε πριν<br />
από τέσσερα περίπου χρόνια. Πριν από την<br />
<strong>Aegean</strong> είχα πολυετή συνεργασία με μεγάλη<br />
εταιρεία, από την οποία όμως δεν ήμουν<br />
ικανοποιημένος. Ο βασικός λόγος ήταν<br />
οι τιμές που μου δημιουργούσαν μεγάλες<br />
δυσκολίες στο να είμαι ανταγωνιστικός<br />
στην αγορά. Πρόσθετος λόγος βέβαια και<br />
εξίσου σοβαρός, ήταν η δυσκολία στην επικοινωνία.<br />
Τηλέφωνα και πάλι τηλέφωνα<br />
για να βρεις κάποιον και να συζητήσεις ένα<br />
πρόβλημα και αποτέλεσμα μηδέν. Στο διάστημα<br />
που έψαχνα για καινούργια εταιρεία<br />
συνεργάτη είχα προτάσεις και από άλλες<br />
εταιρείες. Εγώ είχα για μεγάλο διάστημα<br />
επαφές με εκπρόσωπο της <strong>Aegean</strong> που<br />
ήταν ήδη γνωστή στον χώρο. Όταν πήρα<br />
την απόφαση η συμφωνία έγινε με την μεσολάβηση<br />
του Επιθεωρητή της <strong>Aegean</strong> του<br />
κ. Γκόβα, με τον οποίο ήμουν σ’ επαφή όλο<br />
το προηγούμενο διάστημα.<br />
Αντιμετωπίσατε κάποιες δυσκολίες τον<br />
πρώτο καιρό με την αλλαγή εταιρείας;<br />
Δεν αντιμετώπισα δυσκολίες. Όπως σας<br />
είπα η <strong>Aegean</strong> ήταν ήδη γνωστή. Αντίθετα,<br />
οι καταναλώσεις μας αυξήθηκαν<br />
καθώς μπορούσαμε πλέον να κινηθούμε<br />
διαφορετικά με τις δυνατότητες που μας<br />
έδινε η <strong>Aegean</strong>.<br />
Έχετε συναντηθεί με κάποιον από την Διοίκηση<br />
της εταιρείας, τον κ. Ιάκωβο Μελισσανίδη<br />
ίσως, όταν αντιμετωπίζετε κάποιο<br />
πρόβλημα;<br />
Δεν χρειάστηκε να συναντήσω κάποιον<br />
από την Διοίκηση, oύτε όταν έκανα την<br />
συμφωνία με την <strong>Aegean</strong>, αλλά ούτε έχει<br />
χρειαστεί για να αντιμετωπίσω κάποια<br />
άλλα θέματα μέχρι σήμερα.<br />
Αυτό μπορεί να είναι και καλό και κακό.<br />
Εννοείται ότι υπάρχει μια δύσκολη επικοινωνία<br />
σαν αυτή που είχατε με την προηγούμενη<br />
εταιρεία, ή ότι δεν ήταν απαραίτητη<br />
αυτή η επαφή για να διεκπεραιωθούν<br />
κάποια πράγματα;<br />
Εννοώ ότι δεν χρειάζεται κάποια ιδιαίτερη<br />
μεσολάβηση ή μεταχείριση για να<br />
επικοινωνήσω με την εταιρεία και να<br />
συζητήσω οποιοδήποτε θέμα μπορεί να<br />
με απασχολεί. Όποια ώρα και να καλέσεις<br />
την <strong>Aegean</strong> και για οποιοδήποτε<br />
θέμα, η αντίδραση είναι η ίδια. Άμεση<br />
ανταπόκριση!<br />
24 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
Μια Απλή Ιστορία<br />
Ταξιάρχης Καμάρης, Προέκταση Μαιάνδρου, Εύοσμος, Θεσσαλονίκη<br />
Ο Εύοσμος είναι ένας από τους δήμους του πολεοδομικού συγκροτήματος της<br />
Θεσσαλονίκης στο βορειοδυτικό τμήμα της πόλης. Στην προέκταση της οδού Μαιάνδρου<br />
βρίσκεται το πρατήριο του κ. Ταξιάρχη Καμάρη.<br />
Το να μιλήσουμε μαζί του χρειάστηκε<br />
κάποιο χρόνο. Το 'χουμε<br />
γράψει και στο παρελθόν. Οι<br />
πρατηριούχοι μας δεν είναι άνθρωποι του<br />
γραφείου, και τις περισσότερες φορές δεν<br />
είναι άνθρωποι των λόγων. Η εξειδίκευσή<br />
τους βρίσκεται στα έργα, στο καθημερινό<br />
τρέξιμο, στην συνεχή φροντίδα για τη<br />
δουλειά. Έτσι φαίνεται ότι είναι και ο κ.<br />
Καμάρης. Μιλήσαμε αρχικά με τον γιο<br />
του που βοηθά περιστασιακά στο πρατήριο<br />
και τελικά καταφέραμε να ανταλλάξουμε<br />
μερικές κουβέντες και με τον ίδιο.<br />
Κύριε Καμάρη πόσα χρόνια βρίσκεστε<br />
στον χώρο των καυσίμων;<br />
Είμαι στα καύσιμα από το 1998.<br />
Υπήρχε κάποιος δικός σας στο επάγγελμα<br />
που επηρέασε αυτή σας την επιλογή, ή<br />
είχατε ασχοληθεί εσείς ο ίδιος στον ευρύτερο<br />
χώρο;<br />
Όχι κανένας δικός μου και καμία προηγούμενη<br />
εμπλοκή μου. Καθαρά δική μου<br />
απόφαση όταν ξεκίνησα. Το πρατήριο<br />
δεν είναι ιδιόκτητο, το νοικιάζω και έχω<br />
και έναν συνεργάτη, αλλά στην ουσία<br />
ασχολούμαι περισσότερο εγώ ο ίδιος.<br />
Μιλήσαμε με το γιό σας τις προηγούμενες<br />
μέρες. Αυτός σας βοηθάει;<br />
Όποτε μπορεί βοηθάει και αυτός αλλά<br />
και η κόρη μου. Όμως το πρατήριο απασχολεί<br />
και δύο υπαλλήλους.<br />
Πότε ξεκίνησε η συνεργασία σας με την<br />
<strong>Aegean</strong> και ποιος είναι ο λόγος που το<br />
αποφασίσατε; Είχατε κάποια παράπονα από<br />
την προηγούμενη συνεργάτρια εταιρία;<br />
Αν θυμάμαι καλά ξεκίνησα να συνεργάζομαι<br />
με την <strong>Aegean</strong> πριν από τεσσεράμισι<br />
χρόνια. O λόγος δεν ήταν κάποιο πρόβλημα<br />
στην προηγούμενη συνεργασία<br />
μου. Ήταν κάτι πιο απλό. Ένας συνάδελφος<br />
εδώ κοντά που είχε πρατήριο με την<br />
<strong>Aegean</strong> ετοιμαζόταν να αποχωρήσει και<br />
μου «πιπίλισε το μυαλό» ότι θα ήταν μεγάλο<br />
το συμφέρον μου να προσχωρήσω<br />
στην <strong>Aegean</strong>, καθώς όλη του η πελατεία<br />
θα στρεφόταν σε μένα. Έτσι το αποφάσισα.<br />
Πριν το αποφασίσω είχε τύχει να<br />
γνωρίσω τον Ιάκωβο τον Μελισσανίδη.<br />
Όταν άρχισα να το σκέφτομαι σοβαρά<br />
μίλησα με τον Αντώνη τον Χατζή και βέβαια<br />
τον ίδιο τον Ιάκωβο, ο οποίος ήλθε<br />
και έκανε και αυτοψία του χώρου.<br />
Ο λόγος που το αποφασίσατε ήταν, απ' ό,τι<br />
μας είπατε, η αύξηση της πελατείας, όπως<br />
σας υποσχέθηκε ο προηγούμενος συνεργάτης<br />
της <strong>Aegean</strong>. Τελικά, τι συνέβη;<br />
H δουλειά αυξήθηκε κατακόρυφα, ό,τι<br />
μου είχε πει ο συνάδελφος ήταν αλήθεια.<br />
Βέβαια μετά από ένα διάστημα ό ίδιος<br />
ξανάνοιξε το πρατήριό του και τα πράγματα<br />
ησύχασαν κάπως, αλλά και πάλι<br />
είναι καλά.<br />
Υπάρχει κάτι που θα θέλατε να μας πείτε<br />
για την συνεργασία σας με την <strong>Aegean</strong>;<br />
Eίστε ευχαριστημένος, έχετε κάποια παράπονα,<br />
οτιδήποτε.<br />
Αν έχω παράπονα θα τα συζητήσω με την<br />
ίδια την εταιρεία. Γενικά, στην <strong>Aegean</strong><br />
είναι σωστοί, υπάρχει εξυπηρέτηση και<br />
καλή επικοινωνία.<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS 25
<strong>Aegean</strong> Marine Petroleum<br />
To Portland/UK<br />
Έτοιμο για τους Ολυμπιακούς Αγώνες<br />
τησ Anne Alcock | Portland Operations<br />
Οι Ολυμπιακοί Αγώνες του Λονδίνου πλησιάζουν και ο σταθμός ναυτιλιακών καυσίμων της<br />
<strong>Aegean</strong> στο Portland περιμένει συναρπαστικές στιγμές, μιας και το λιμάνι του Portland θα<br />
φιλοξενήσει τους Αγώνες Ιστιοπλοΐας των Ολυμπιακών Αγώνων.<br />
Εκτεταμένες διαβουλεύσεις έχουν<br />
λάβει χώρα με όλους τους επίσημους<br />
φορείς των Αγώνων, συμπεριλαμβανομένων<br />
της Οργανωτικής<br />
Επιτροπής των Ολυμπιακών του Λονδίνου,<br />
του Τμήματος για την Συμμόρφωση<br />
με την Ασφάλεια στις Μεταφορές, του<br />
Οργανισμού Περιβάλλοντος, των τοπικών,<br />
Εθνικών και Διεθνών Αστυνομικών<br />
Δυνάμεων και Υπηρεσιών Ασφαλείας,<br />
της Υπηρεσίας Πυρόσβεσης και Διάσωσης,<br />
ώστε να διασφαλιστεί ότι ο σταθμός<br />
ναυτιλιακών καυσίμων του Portland θα<br />
συνεχίσει να προσφέρει μια αδιάλειπτη<br />
εξυπηρέτηση στους πελάτες του. Το σύνθημα<br />
στο Portland κατά τη διάρκεια των<br />
Αγώνων είναι "Business as Usual".<br />
Η <strong>Aegean</strong> είναι πολύ υπερήφανη για το<br />
επίπεδο της ασφάλειας που έχει επιτύχει και<br />
όλο το προσωπικό, επί του πλοίου και στην<br />
ξηρά, υποβάλλεται σε τακτική εκπαίδευση<br />
σε όλες τις πτυχές του τομέα υγείας και<br />
ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων ασκήσεων<br />
πυρκαγιάς, ασκήσεων σωστικών λέμβων,<br />
ασκήσεων αντιμετώπισης θαλάσσιας<br />
ρύπανσης και ασκήσεων ευαισθητοποίησης<br />
σε θέματα ασφάλειας. Είναι ακριβώς<br />
εξαιτίας αυτής της προσοχής στη λεπτομέρεια<br />
που μας επιτρέπεται να συνεχίσουμε<br />
να προσφέρουμε πλήρη καθημερινή και<br />
24ωρη υπηρεσία ανεφοδιασμού καυσίμων<br />
καθ' όλη τη διάρκεια των Αγώνων.<br />
Εκτός από αυτό, το Portland και το<br />
Μ/Τ Sara, ανέλαβαν, μέσω σημαντικής<br />
σύμβασης από την EMSA (Εuropean<br />
Maritime Safety Agency), την καταπολέμηση<br />
της ρύπανσης και την απορρύπανση<br />
σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης στη θάλασσα<br />
της Μάγχης και στις περιοχές του<br />
Ατλαντικού μέχρι τον κόλπο του Biscay.<br />
Ο σταθμός πρόσφατα επιθεωρήθηκε,<br />
με απόλυτη επιτυχία, από τον Ανώτερο<br />
Επιθεωρητή Υγείας και Ασφάλειας όσον<br />
αφορά τον Έλεγχο των Κανονισμών των<br />
Καταστροφών από Μεγάλα Ατυχήματα<br />
(COMAH) και ο επιθεωρητής που διεξήγαγε<br />
τον έλεγχο είναι ο ίδιος που θα<br />
είναι υπεύθυνος για θέματα ασφάλειας<br />
στους Ολυμπιακούς και Παραολυμπιακούς<br />
Αγώνες του <strong>2012</strong>.<br />
Ο Διευθυντής του σταθμού κ. Ρότζερ<br />
Lawn δήλωσε: «Το επίπεδο ασφαλείας<br />
του Portland κρίθηκε απόλυτα ικανοποιητικό<br />
και η λειτουργία του σταθμού θα<br />
συνεχίσει κανονικά σε όλη τη διάρκεια<br />
των Ολυμπιακών Αγώνων Ιστιοπλοΐας.<br />
Οι κανονικές μας διαδικασίες και πρακτικές,<br />
παράλληλα με τις πρόσθετες δυνατότητες<br />
από τη σύμβαση με την EMSA,<br />
καθιστούν το λιμάνι του Portland ένα<br />
από τα ασφαλέστερα στον κόσμο σε ότι<br />
αφορά την πρόληψη και αντιμετώπιση<br />
της ρύπανσης».<br />
26 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
Τ α ξ Ι δ ι α m e t h n a e g e a n<br />
Κεφαλονιά<br />
Ελληνικό καλοκαίρι και ταξίδι σε κάποιο Ελληνικό νησί πάνε<br />
χέρι-χέρι. Η Κεφαλονιά αποτελεί έναν από τους πιο δημοφιλείς<br />
προορισμούς, ανάμεσα στις αναρίθμητες επιλογές που έχει<br />
κανείς για να απολαύσει υπέροχα τοπία, πεντακάθαρα γαλανά<br />
νερά και τοπικά αξιοθέατα.<br />
Η<br />
Κεφαλονιά είναι το μεγαλύτερο νησί του Ιονίου με πρωτεύουσα το<br />
πανέμορφο Αργοστόλι. Η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της, το Ληξούρι<br />
αποτελεί έναν από τους δημοφιλέστερους τουριστικούς προορισμούς<br />
και τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη του νησιού. Το γραφικό Φισκάρδο, στο βορρά,<br />
θεωρείται η κοσμοπολίτικη περιοχή της Κεφαλονιάς, που κατόρθωσε όμως να<br />
διατηρήσει ανέπαφη την τοπική αρχιτεκτονική παράδοση.<br />
Πρατήρια της <strong>Aegean</strong><br />
Πρέπει να Επισκεφτείτε<br />
Παραλίες Μύρτος: θεωρείται το σήμα κατατεθέν<br />
του νησιού και έχει ψηφιστεί έντεκα φορές<br />
η καλύτερη Ελληνική παραλία. Ξι: μοναδική<br />
για το κοκκινοκεραμιδί χρώμα της άμμου,με<br />
εύκολη πρόσβαση και ρηχά νερά. Σκάλα: βραβευμένη<br />
και αυτή με πεντακάθαρα νερά, βλάστηση<br />
που σταματάει σχεδόν στη θάλασσα και<br />
παραλία που φτάνει σχεδόν τα τρία χιλιόμετρα.<br />
Πλατειά Άμμος: μεγάλη αμμουδιά και πολλά<br />
κοινά χαρακτηριστικά με το Μύρτο. Μακρύς και<br />
Πλατύς Γιαλός: O Μακρύς Γιαλός είναι μεγάλη<br />
παραλία με άμμο χωρίς βότσαλα ή βράχια, και<br />
με πεντακάθαρα νερά. Ο Πλατύς Γιαλός είναι<br />
προέκταση του Μακρύ Γιαλού από τον οποίο<br />
χωρίζεται με μερικά βράχια.<br />
Σπήλαια Λιμνοσπήλαιο της Μελισσάνης: Μοναδικό<br />
γεωλογικό φαινόμενο. Η φυσική του<br />
είσοδος είναι κατακόρυφη και δημιουργήθηκε<br />
από την πτώση μέρους της οροφής. Σπήλαιο<br />
της Δρογκαράτης: Θεωρείται από τα καλύτερα<br />
σπήλαια στην Ελλάδα και είναι το μοναδικό με<br />
τόσο μεγάλη αίθουσα (διαστάσεις 65x45 και<br />
ύψος 20 μέτρα περίπου) και από τα καταλληλότερα<br />
για σπηλαιοθεραπεία.<br />
Καταβόθρες Οι Καταβόθρες ανήκουν στα<br />
πολλά γεωλογικά αξιοθέατά της Κεφαλονιάς.<br />
Είναι ανοίγματα δίπλα στη θάλασσα, απ’ όπου<br />
το νερό εισχωρεί και διασχίζει υπόγεια όλο<br />
σχεδόν το νησί.<br />
Κάστρα Κάστρο της Άσσου: χτισμένο στη<br />
χερσόνησο της Άσσου. H θολωτή είσοδος του<br />
κάστρου σώζεται σε αρκετά καλή κατάσταση<br />
καθώς και η κατοικία του Ενετού άρχοντα, οι<br />
στρατώνες και η εκκλησία του Αγίου Μάρκου.<br />
Κάστρο Αγίου Γεωργίου: 5 χιλιόμετρα από το<br />
Αργοστόλι και παλιά πρωτεύουσα του νησιού<br />
μέχρι το 1757, πιστεύεται ότι κτίστηκε τον<br />
12ο αιώνα μ.χ. αιώνα από τους Βυζαντινούς<br />
Αυτοκράτορες. Τα εξωτερικά του τείχη που<br />
κατασκευάστηκαν το 1504 από τους Ενετούς<br />
σώζονται ως σήμερα, και στο εσωτερικό του<br />
σώζονται εκκλησίες και κτίσματα.<br />
Μοναστήρια του Αγίου Γερασίμου: Είναι χτισμένo<br />
στο χωριό Ομαλά, στην κορυφή μιας<br />
καταπράσινης κοιλάδας. Ο Άγιος Γεράσιμος<br />
είναι ο προστάτης της Κεφαλονιάς και το<br />
λείψανο του φυλάσσεται στο μοναστήρι, σε<br />
ασημένια λάρνακα. Μονή Άτρου: το αρχαιότερο<br />
μοναστήρι της Κεφαλονιάς, κτισμένο τον 8ο<br />
αιώνα, στο ομώνυμο βουνό σε υψόμετρο 760<br />
μέτρων. Ιστορική Μονή των Κηπουραίων: 15<br />
χιλιόμετρα από το Ληξούρι, κτισμένη τον 17ο<br />
αιώνα πάνω σε ένα ψηλό βράχο, περίπου 90<br />
μέτρα από τη θάλασσα.<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS 27
Π Ε Ρ Ι Β Α Λ Λ Ο Ν Κ Α Ι Π Α Ι Δ Ι Α<br />
Προστατεύω το Περιβάλλον-Διασφαλίζω το Μέλλον μου<br />
Φροντίζοντας να είμαστε διαρκώς ενημερωμένοι για το τι συμβαίνει στον κόσμο και ενημερώνοντας<br />
και άλλους κάνουμε ένα σημαντικό βήμα προς την κατεύθυνση της προστασίας του πλανήτη μας.<br />
ΕΝΗΜΕΡΩΝΟΜΑΙ - ΕΝΗΜΕΡΩΝΩ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥΣ - ΕΝΕΡΓΩ<br />
Είκοσι Χρόνια Natura 2000<br />
Φέτος τον Μάιο συμπληρώθηκαν είκοσι χρόνια από τότε που<br />
δημιουργήθηκε το δίκτυο Natura 2000 το οποίο έχει συμβάλλει<br />
σημαντικά στην ανακοπή της καταστροφής που απειλούσε πολλά<br />
είδη και τους οικοτόπους τους.<br />
Όμως τι ακριβώς είναι το Natura 2000;<br />
Τον Μάιο του 1992, οι κυβερνήσεις των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής<br />
Ένωσης αποφάσισαν και στην συνέχεια ενέκριναν μια οδηγία<br />
που είχε σκοπό να προφυλάσσει είδη που κινδύνευαν να αφανιστούν,<br />
προστατεύοντας τους τόπους διαβίωσής τους (οικοτόπους) σε ολόκληρη<br />
την Ευρώπη. Η οδηγία αυτή συμπλήρωνε μια άλλη οδηγία<br />
του 1979 για τα πoυλιά. Και οι δύο αυτές οδηγίες απαιτούσαν την<br />
δημιουργία ειδικών περιοχών που για τα απειλούμενα είδη και τους<br />
οικοτόπους τους ονομάστηκαν «Τόποι Κοινοτικής Σημασίας (ΤΚΣ)»<br />
και για τα πουλιά Ζώνες Ειδικής Προστασίας (ΖΕΠ). Αυτές οι περιοχές<br />
αποτελούν το δίκτυο Natura 2000.<br />
Για να αποφασιστεί ποιες θα είναι οι περιοχές αυτές, το κάθε<br />
κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης δημιουργεί έναν κατάλογο<br />
στον οποίο καταγράφονται οι συγκεκριμένοι τύποι οικοτόπων και η<br />
έκτασή τους, αλλά και τα συγκεκριμένα είδη χλωρίδας και πανίδας και<br />
οι πληθυσμοί τους. Στη συνέχεια η κάθε χώρα υποβάλει τον κατάλογο<br />
αυτό στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή.<br />
28 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
Διαδικασία Ένταξης στο Δίκτυο Natura<br />
Οι Ζώνες Ειδικής Προστασίας για τα πουλιά εντάσσονται αυτόματα<br />
στο Δίκτυο Natura 2000 έτσι όπως έχουν χαρακτηριστεί από<br />
τα κράτη μέλη. Όμως για τους Τόπους Κοινοτικής Σημασίας ακολουθείται<br />
διαδικασία αξιολόγησης και διαπραγμάτευσης ανάμεσα στα<br />
κράτη μέλη και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Όταν ολοκληρωθεί η όλη<br />
διαδικασία και γίνει οριστικός ο κατάλογος των ΤΚΣ, τα κράτη μέλη<br />
υποχρεούνται να κηρύξουν τις περιοχές αυτές ως «Ειδικές Ζώνες<br />
Διατήρησης (ΕΖΔ)» σε σύντομο χρονικό διάστημα και όχι αργότερα<br />
από 6 χρόνια.<br />
Το δίκτυο Natura 2000 στην Ελλάδα περιλαμβάνει 241 Τόπους<br />
Κοινοτικής Σημασίας και 202 Ζώνες Ειδικής Προστασίας.<br />
Σε Ευρωπαϊκό επίπεδο, με στοιχεία του Ιουλίου 2009*, το Δίκτυο<br />
Natura 2000 περιλαμβάνει 21.695 Τόπoυς Κοινοτικής Σημασίας και<br />
5.210 Ζώνες Ειδικής Προστασίας για τα πουλιά.<br />
Πηγές<br />
www.natura.org<br />
www.ypeka.gr<br />
www.ekby.gr<br />
*http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/barometer/index en.htm#newstat<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS 29
30 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>
AEGEAN<br />
COLLECTION<br />
Κυκλοφορείστε με στυλ<br />
με την <strong>Aegean</strong> Collection<br />
Η <strong>Aegean</strong> και ο διάσημος σχεδιαστής Robbe di Kappa<br />
ένωσαν τις δυνάμεις τους για να σχεδιάσουν μια<br />
εντελώς νέα εμφάνιση για το σήμερα!<br />
Η σειρά των σπορ ρούχων της <strong>Aegean</strong>, για άνδρες και<br />
γυναίκες, με τις ναυτικές της επιρροές, είναι ιδανική<br />
για να κυκλοφορήσετε με στυλ στην πόλη, δίπλα στη<br />
θάλασσα, ή για μια βόλτα στην εξοχή.<br />
Ταξιδεύστε ανάλαφρα με polos και t-shirts.<br />
Στο σπίτι, χαλαρώστε μέσα στα πολυτελή μπουρνούζια.<br />
Στις μετακινήσεις σας αποθηκεύστε όλα όσα σας<br />
χρειάζονται στις ευέλικτες και κομψές τσάντες της <strong>Aegean</strong>.<br />
Ανακαλύψτε τη νέα πρόταση της <strong>Aegean</strong> στο <strong>Aegean</strong> Shop<br />
ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.aegeaneshop.com<br />
<strong>Aegean</strong> Shop<br />
στα Κεντρικά Γραφεία της <strong>Aegean</strong><br />
Ακτή Κονδύλη 10, 18545 Πειραιάς | Tηλ.: 210 458 6014<br />
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong> AEGEAN NEWS 31
<strong>Aegean</strong> Ενέργεια για το Μέλλον<br />
Η <strong>Aegean</strong> είναι ο δυναμικότερος όμιλος Εταιρειών στην Ελλάδα που δραστηριοποιείται στο χώρο της ενέργειας, των πετρελαϊκών<br />
προϊόντων και της Ναυτιλίας. Διαθέτει δίκτυο πρατηρίων καυσίμων σε όλη την Ελληνική επικράτεια, μεταφέρει<br />
πετρελαϊκά φορτία με τον στόλο των δεξαμενοπλοίων της και εφοδιάζει πελάτες της με καύσιμα και λιπαντικά Ναυτιλίας με<br />
τα ανεφοδιαστικά πλοία της σε όλο τον κόσμο.<br />
ΛιανικΗ ΑγορΑ<br />
Μέσω του εκτεταμένου και ταχύτατα αναπτυσσόμενου δικτύου πρατηρίων της, η <strong>Aegean</strong> προμηθεύει τους πελάτες της,<br />
Έλληνες και ξένους οδηγούς, με καύσιμα και λιπαντικά όλων των τύπων. Το καλαίσθητο και ιδιαίτερα προσεγμένο δίκτυο<br />
πρατηρίων της <strong>Aegean</strong> έχει κερδίσει την εμπιστοσύνη των οδηγών, χάριν των υψηλής ποιότητας προϊόντων και υπηρεσιών<br />
που προσφέρει, σε ανταγωνιστικές τιμές. Επιπλέον, η <strong>Aegean</strong> εφοδιάζει μεγάλους βιομηχανικούς πελάτες με πετρελαιοειδή<br />
προϊόντα όλων των τύπων, λόγω της συνέπειας που επιδεικνύει στις συναλλαγές της.<br />
ΣΤΟΛΟΣ ΠΛΟΙΩΝ ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ<br />
Η εισηγμένη στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης, <strong>Aegean</strong> Marine Petroleum, αποκλειστικά με στόλο<br />
πλοίων διπλού τοιχώματος, εκ των οποίων τα εννέα νεότευκτα, είναι ο φυσικός προμηθευτής<br />
ναυτιλιακών καυσίμων σε 12 από τα σημαντικότερα λιμάνια του πλανήτη. Επιπλέον, με το<br />
υπό εξέλιξη ναυπηγικό πρόγραμμα 22 πλοίων και τη συνεχή ίδρυση νέων σταθμών, αποτελεί<br />
το δυναμικότερα αναπτυσσόμενο κομμάτι του ομίλου <strong>Aegean</strong>.<br />
ΝαυτιλιακA ΚαYσιμα<br />
Η <strong>Aegean</strong> παρέχει τις πλέον αποτελεσματικές και έγκαιρες υπηρεσίες πετρελαιεύσεων<br />
στους πελάτες της ανά την υφήλιο. Τα πλοία της βρίσκονται σε συνεχή<br />
κίνηση και οι υπηρεσίες της είναι διαθέσιμες 24 ώρες την ημέρα, 365 ημέρες<br />
τον χρόνο. Η <strong>Aegean</strong> παρέχει υπηρεσίες πετρελαιεύσεων στον Πειραιά και στην<br />
Πάτρα, καθώς επίσης στο Γιβραλτάρ, στο Αμστερνταμ-Ροτερνταμ-Αμβέρσα, στην<br />
Φουτζέιρα, στην Τζαμάικα, στην Σιγκαπούρη, στο Τρινιντάντ & Τομπάγκο, στο<br />
Πόρτλαντ (UK), στο Βανκούβερ & Μόντρεαλ, στο Μεξικό, στην Ταγγέρη, στην Τέμα<br />
της Γκάνα, στο Λας Πάλμας και την Τενερίφη και στον Παναμά. Όλα τα προϊόντα της<br />
έχουν πιστοποιηθεί με ISO 8217. Η Εταιρεία, η οποία είναι μέλος της ΙΒΙΑ και πιστοποιημένη<br />
με ISO 9001, βρίσκεται στην κορυφή της FOBAS White List.<br />
ΝαυτιλIα<br />
Ο στόλος της <strong>Aegean</strong> βρίσκεται στο επίκεντρο των εξαιρετικών υπηρεσιών της ανά την υφήλιο. Τα<br />
δεξαμενόπλοιά της ακολουθούν τα Κοινοτικά διεθνή πρότυπα, έχουν πιστοποιηθεί με τον κώδικα<br />
ασφαλούς διαχείρισης ISM, πληρούν τις προϋποθέσεις της SOLAS (Διεθνή Συνθήκη για<br />
την Ασφάλεια της Ζωής στην Θάλασσα) και είναι σε πλήρη αρμονία με τους κανονισμούς<br />
της MARPOL. H <strong>Aegean</strong> ανανεώνει συνεχώς με νέα πλοία τον στόλο της, ο οποίος<br />
περιλαμβάνει μεγάλης αλλά και μικρότερης χωρητικότητας πλοία. Ο στόλος της<br />
μεταφέρει πετρελαϊκά φορτία σε όλο τον κόσμο, για λογαριασμό μεγάλων εταιρειών<br />
πετρελαίου, εμπορικών πελατών και ίδια φορτία.<br />
ΛιπαντικA<br />
Η <strong>Aegean</strong> παράγει και εμπορεύεται λιπαντικά υψηλής απόδοσης για οχήματα και βιομηχανική<br />
χρήση, με την επωνυμία AEGEAN και για την ναυτιλιακή αγορά με την επωνυμία<br />
ALFA. Τα λιπαντικά ALFA είναι πιστοποιημένα και αποδεκτά από τους μεγαλύτερους<br />
κατασκευαστές μηχανών θαλάσσης. Τα μέσα που διαθέτει καθώς και οι υπηρεσίες<br />
που προσφέρει, εγγυώνται άριστη συνεργασία με τους πελάτες και επιτρέπουν στην<br />
<strong>Aegean</strong> να προμηθεύει λιπαντικά σε περισσότερα από 550 λιμάνια σε όλο τον κόσμο.<br />
ΠεριβΑλλον - HEC<br />
Η HELLENIC ENVIRONMENTAL CENTER περισυλλέγει, μεταφέρει και επεξεργάζεται τα πετρελαιοειδή<br />
κατάλοιπα των πλοίων που καταπλέουν στα περισσότερα και μεγαλύτερα ελληνικά λιμάνια,<br />
καθώς επίσης και τα κατάλοιπα χερσαίων Βιομηχανικών, Ναυπηγικών και άλλων Μονάδων. Για την εκτέλεση του έργου<br />
της διαθέτει τον πλέον σύγχρονο εξοπλισμό, αποτελούμενο από Πλωτούς Διαχωριστήρες, στόλο δεξαμενόπλοιων<br />
περισυλλογής και βυτιοφόρων οχημάτων με όλα τα παρελκόμενα. Με την δραστηριότητά της προστατεύει το θαλάσσιο<br />
περιβάλλον και παράλληλα συμβάλλει σημαντικά στην εξοικονόμηση ενέργειας, αφού με την διαδικασία της ανακύκλωσης<br />
μετατρέπει τους πετρελαϊκούς ρύπους σε ενεργειακό πόρο.<br />
ΕμπορΙα ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΩΝ<br />
H <strong>Aegean</strong> δραστηριοποιείται δυναμικά στην εμπορία αργού πετρελαίου και πετρελαϊκών προϊόντων σε παγκόσμια κλίμακα.<br />
Το τμήμα Εμπορίας είναι στελεχωμένο με αφοσιωμένους επαγγελματίες που συνδυάζουν, με επιτυχία, την υψηλή εξειδίκευση<br />
με την μακροχρόνια εμπειρία στην πετρελαϊκή βιομηχανία. Τα πετρελαϊκά προϊόντα διατίθενται σε ένα ευρύ φάσμα πελατών<br />
που συνθέτουν το χαρτοφυλάκιο της εταιρείας. Η <strong>Aegean</strong> έχει αποκτήσει την αξιοπιστία της από τις υψηλού επιπέδου<br />
υπηρεσίες που προσφέρει σε προμηθευτές και πλοιοκτήτες, γεγονός που υποστηρίζει την φιλοδοξία της για την επίτευξη<br />
μακροπρόθεσμων στόχων στον τομέα της ενέργειας ανά την υφήλιο.<br />
Ιστοσελίδες της Αegean<br />
www.aegeanoil.com<br />
www.ampni.com<br />
32 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ <strong>2012</strong>