promo - Rinder

T H E G L O B A L T R A D I N G C O M P A N Y 

Werkzeug | elektro | Innenaustattung 

aussenaustattung | Panne | WInter | Pflege 

Finish 2011 

Quality and innovation 

www.rinder.org

News | RindeR | The global TRading company | QualiTy and innovaTion | FiniSh 2011 

New items, available iN July 

Nové artikly k dispozicii od červeNce 

Nové artikle k dispozícii od Júla 

Flexibles fLexibLeS Led-LiChT, 

leD-licht, 

blau bLau 15 LedS leDs 

felxible felxible LED light blue 

LED světlo flexibilní, modré, 15 LED žárovek 

Flexibilné Flexibilné LED svetlo, modré, 15 LED žiaroviek 

rugalmas rugalmas LED LED lámpa, lámpa, kék, kék, 15 15 LED LED 

LED LED luč, modre modre barve, 15 LED žarnic 

Art.Nr.: art.nr.: 77224 

Verpackungseinheit: 12 

EAN-Code: 9002852772242 

Flexibles fLexibLeS Led-LiChT, 

leD-licht, 

weiss weiSS 15 LedS leDs 

flexible LED light white 

LED světlo flexibilní, bílé, 15 LED žárovek 

Flexibilné LED svetlo, biele, 15 LED žiaroviek 

rugalmas LED lámpa, fehér, 15 LED 

LED luč, bele barve, 15 LED žarnic 



EAN-Code: 9002852772259 

neuaRTikeL, veRfügbaR ab JuLi 

"deR kuLTdufT auS den uSa" 

LufTeRfRiSCheR 

CaLifoRnia SCenTS 

airfreshener 

légfrissítő 

Osviežovač vzduchu 

Osvěžovač vzduchu 

osvežilec zraka 

art.nr.: 78098 


EAN-Code: 9002852780988 

Display sortiert / assorted / Displej setříděný / Displej triedený / 

display szortírozva / display, različni vonji 

art.nr.: 78097 


EAN-Code: 0914000004862 

Display Kirsche / Displej třešně / Displej čerešňa / 

display cseresznye / display, vonj češnje 

úJdoNságok, Júliustól elérhető 

Nov izdelek, dobava JuliJa 

univeRSaL haLTeR 

Universal holder 

Univerzálny držiak 

Univerzalno držalo 

Držák univerzální 

Univerzális tartó 

art.nr.: 83009 


EAN-Code: 9002852830096 

weRkzeug-magneT-und 

inSpekTionSLampe 

tool and flash light 

Magnet pro nářadí a inspekční svítilna 

Magnet pre náradie a inšpekčná lampa 

szerszámlámpa mágneses rögzítéssel 

orodje in svetilka 

art.nr.: 82846 


EAN-Code: 9002852828468 

art.nr.: 77222 

bLau miT 30 Led 


EAN-Code: 9002852772228 

art.nr.: 77223 

weiSS miT 30 Led 


EAN-Code: 9002852772235 

im diSplay 

ArbeitslAmpe 

aRbeiTSLampe 

AusziehbAr, 

auSziehbaR, 

27+6 leD Led 

Extensible Work light 

Raztegljiva delovna delovna svetilka 

Světlo Světlo pracovní pracovní roztahovací 

roztahovací 

Svetlo pracovné rozťahovacie 

Széthúzható munkavilágító 

leuchTeT 

nach oben 

& voRne 

im diSplay 



EAN-Code: EAN-Code: 9002852828321 

pda, i-phone 

miT magneT 

weiTeRe neupRodukTe, veRfügbaR ab novembeR 

braNd New, available iN November 

Žhavá NoviNka, k dispozicii od listopadu 

horúca NoviNka, k dispozícii od Novembra 

RangieRwagenhebeR Low pRofiLe 

2,25 T 

Low profile jack 

Hever pojízdní s nízkým zdvihem 

Hever pojazdný s nízkym zdvihom 

Emelõ krokodil Low profile 

Low profile jack - dvigalka 

art.nr. Art.Nr. 72495gS 72495 


EAN-Code: 9002852724951 

i-phone/i-pad I-phone/I-pad LadegeRäT Ladegerät 2amp. 

I-phone/I-pad charger 

Nabíječka pro I-phone/I-pad, 2 Amp. 

Nabíjačka pre I-phone/I-pad, 2 Amp. 

I-phone/I-pad töltő készülék 2 Amper 

polnilec za I phone/I pad 

art.nr.: Art.Nr.: 83013 


EAN-Code: 9002852830133 

230v 230V univeRSaLLeuChTe UniVersalleUchte 30Led 30led 

230 universal working light 30LED 

Pracovní svítilna, univerzální, 30 LED 230V 

Univerzálna pracovná lampa 30 LED 230V 

30LED 230V univerzális munkalámpa 

univerzalna delovna svetilka, 30 LED, 230V 

 

min: 80mm max: 365mm 

legúJabb, Novembertől elérhető 

povsem Nov izdelek, dobava Novembra 

5in1 Starthilfegerät 

STaRThiLfegeRäT 

inkluSive inkLuSive kompReSSoR 

kompreSSor 

2x USB, LED Leuchte, 2x12V Ausgang 

5in1 jumpstarter including compressor 

2xUSB, LED light, 2x12V socket 

Nabíjecí stanice 5v1 s kompresorem 

2x USB, LED světlo, 2x12V výstup 

Nabíjacia stanica 5v1 s kompresorom 

2x USB, LED svetlo, 2x12V výstup 

5az1-ben indító készülék: kompresszor 

2x USB, LED lámpa, x12V csatlakozó 

polnilna postaja s kompresorjem 

5v1, 2x USB, LED luč, 2x12V 

vtičnica 


Verpackungseinheit: Verpackungseinheit: 2 

EAN-Code: 9002852741460 

ABC abC aufkLebeR 

AufkleBer 

ABC sticker 

Nálepky ABC 

Nálepky ABC 

ABC matrica 

ABC nalepka 


Verpackungseinheit: Verpackungseinheit: 300 

EAN-Code: 9002852761017 

5 m Kabel 

02/03 

art.nr.: 82824 


EAN-Code: 9002852828246

Werkzeug | Tools | NáŘadí | szersám | orodje | Náradie 

digitAlEr 

drEhMoMEntschlüssEl 

1/2" 

digital torque wrench 1/2 

Klíč momentový digitální 1/2" 

Kľúč momentový digitálny 1/2" 

Digitalni momentni ključ 1/2" 

1/2" digitális nyomatékkulcs 

art.Nr.: 73306 


EAN-Code: 9002852733069 


1/2“ 

Messbereich: 1-21,4 kp 

Automatic torque wrench 

Klíč momentový, nastavitelný 

Automatikus pillanatkules 

Moment kiluč 

Momentový kľúč, nastaviteľný 

art.Nr. 73302Gs 


EAN-Code: 9002852733021 

40-200 Nm 

nEu 

10 – 210 Nm 

AutoMAtischEr 


Torque wrench with extensionbar + nuts 

Klíč momentový + prodlužovací část + násadce pro 

Pillanatkulcs hosszabbító karral és ráhúzható betétekkel 

Avtomatski moment ključ z nastavki 

Momentový kľúč + predlžovacia časť + násadce pre 



EAN-Code: 9002852733038 

21/23 cm 17/19 cm 12 cm 



EAN-Code: 9002852730167 



EAN-Code: 9002852730266 

10 – 210 Nm 

rAdMuttErn- 

schlüssEl 17/19MM 

master wheel wrench 

Klíč na kola 

Kľúč na kolesá 

kerékanya-kulcs 

natikalni ključ za kolesa TUV 

17, 19 mm 

art.Nr. 73021 

EAN-Code: 9002852730211 

rAdMuttErnschlüssEl 

17/19 + 21/23MM 

17, 19 + 

21, 23 mm 

art.Nr. 73022 

EAN-Code: 9002852730228 

krEuzschlüssEl 

dEluxE 

verstellbare Länge für bessere Kraftverteilung 

cross rim wrench with a pair of glove 

Klíč křížový Deluxe 

Krížový kľúč Deluxe 

Deluxe keresztkulcs 

križni ključ z nastavljivo dolžino 

art.Nr.72528 


EAN-Code: 9002852725286 

Pkw rAdkrEuz- 

schlüssEl, chroM 

faltbar 

Foldable cross wrench 

Klíč křížový, chromovaný 

Križni ključ zložljiv, kromiran, lakirane glave 

Keresztkulcs, króm, összecsukható 

Krížový kľúč chrómový 

art.Nr. 72535 


EAN-Code: 9002852725354 

ElEktrischE MotorsEilwindE 

12V, 2700kg 

Winch, electric 

Naviják lana, elektrický 

Motorový lanová naviják 

Kötélfeltekerő, elektromos 

Električni vitel 

art.Nr. 72518 


EAN-Code: 9002852725187 

17/19 

+ 21/23 mm 

17,19,22 mm 

13/16" 

Pkw rAdkrEuz- 

schlüssEl, silbEr 

Cross rim wrench 

Klíč křížový na kola 

križni ključ 

Keresztkulcs, ezüst 

Krížový kľúč strieborný 

art.Nr. 72530 


EAN-Code: 9002852725309 

chrom / krom / chromový / króm / chromóvý 

art.Nr. 72531 


EAN-Code: 9002852725316 

kFz-diAgnosEgErät 

Mit obd ii stEckEr 

diagnostic item 

Diagnostický prístroj pre motorové vozidlá 

Diagnostický pøístroj pro motorová vozidla 

gépjármû vizsgáló készülék 

Diagnostični aparat z vtičem OBD II 

art.Nr.: 74603 


EAN-Code: 9002852746038 

17,19,22 mm 

13/16" 

04/05 

nEu

ElEktro | ElEctrical | ElEktro | ElEktro | avto-ElEktro | ElEktro 

Jumpstarter mit 

Luftkompressor 

Power station 

Stanice startovací s kompresorem 

Stanice štartovaci s kompresorem 

Jármű indítókészülék kompresszorral 

Zaganjalna postaja s kompresorjem 

LeD-tagfahr- 

Licht Dc 12/24 V, 

Je 28 LeDs 

LED-daytime running lights 

LED denní světlo 

Nappali fény LED 

Dnevna LED luč 

Denné svetlo LED 

art.Nr. 74133 


EAN-Code: 9002852741330 

profi power 

station 12V, usB 

Power station with USB 

Stanice nabíjecí profi USB 

Stanice štartovaci profi s USB 

Starter USB porttal 

Polnilna postaja z usb priključkom 

art.Nr. 74147 


EAN-Code: 9002852741477 

LeD-positions- 

Licht Dc 12 V, 

Je 15 LeD´s 

LED-position lights 

LED-světlo poziční 

Külső világítás LED univ 2db 

Pozicijska LED luč 

Obrysové svetlo LED 

E E E 

E 

art.Nr. 80994 


EAN-Code: 9002852809948 

heiZLüfter/ 

VentiLator, 12 V 

Car fan with heating 

Ventilátor s ohřevem 

Ventillátor fútõ 

Avtomobilski 

ventilator 

Autoventilátor 

s ohrevom 

art.Nr.: art.Nr. 73324 


EAN-Code: 9002852733243 

360° 

LeD-tagfahr- 

Licht Dc 12/24 V, 

Je 24 LeDs 

LED-daytime running lights 

LED denní světlo 

Nappali fény LED 

Dnevna LED luč 

Denné svetlo LED 

art.Nr. 80992 


EAN-Code: 9002852809924 

150 W 

Starthilfe für auto, 

lkW, Boote.... 

Jump starter for passenger 

cars, trucks, boats, etc. 

Pomůcka pro startování 

osobních a nákladních 

vozidel, lodí.. 

polnilna postaja, primerna 

za avto, kamion, čoln, … 

Pomôcka na štartovanie 

osobných a nákladných 

vozidiel, lodí... 

Segédeszköz a személy- 

és tehergépkocsik, 

hajók stb.startolásához... 

wärmt im Winter, 

kühlt im Sommer 

warm in winter, 

cool in summer 

ohřívá v zimě, 

chladí v létě 

nyáron hűt, télen fűt 

pozimi greje in 

poleti hlad 

hreje v zime, 

chladí v lete 

art.Nr. 80990 

Verpackungseinheít: 10 

EAN-Code: 9002852809900 

ZusatZscheinwerfer, 

runD, 2 V 

Fog lamp set 

Přední přídavná mlhová 

světla, sada, kulaté 

Dodatne luči (široke) - 

meglenke, „ribje oči“, par 

Pót fényszóró kerek 

Svetlá prídavné hmlové, 

gulaté 

art.Nr. 73870 


EAN-Code: 9002852738705 

keramik-heiZLüfter 12 V 

Ceramic heater 

Ventilátor keramický 

Fűtő-hűtő ventillátor 

Keramičen grelec 

Keramický ventilátor 

art.Nr.: 73323 


EAN-Code: 9002852733236 

12 v 

17 ah 

180° 

BatterieLaDegerät 

fahrBar tYp 70 12+24V 

Battery charger mobile 

Nabiječka baterií pojízdná 

Nabíjačka batérií pojazdná 

Hordozható akkumulátor-töltő 

Polnilec akumulatorja, mobilen 

art.Nr.: 62126 


EAN-Code: 9002852621267 

12v + 24v Pb 


tYp 6,12 V 

Battery charger 

Nabíječka baterií 

Nabíjačka batérií 

Akkumulátorfeltöltő 

Polnilec baterij 

art.Nr. 62106GS 


EAN-Code: 9002852621069 

tYp 9, 6+12V 




Akkumulátorfeltöltő 




EAN-Code: 9002852621090 

eLektronik tYp 12,12 V 

Electronic battery charger 



Akkumulátor feltöltő 




EAN-Code: 9002852621120 

62106GS+62109GS+62112GS: 





Akkumulátor feltölt 


tYp 40,12+24 V 

art.Nr. 62124 

Verpackungseinheit:2 

EAN-Code: 9002852621243 

tYp 20, 6+12 V 

art.Nr. 62122 


EAN-Code: 9002852621229 


tYp 4, 6+12V 

Battery charger / Nabíječka baterií / 

Nabíjačka batérií / Akkumulátor feltölt / 


art.Nr. 62104 


EAN-Code: 9002852621045 

mikroproZessor gesteuertes 

Batterie-LaDegerätt 

tYp m42,12V 

Microprocessor-controlled battery charger 

Mikroprocesorem řízená nabíječka baterií 


Mikroprocesszorral irányított akkumulátorfeltöltő 

Mikroprocesorsko upravljani polnilec akumulalorjev 

art.Nr. 62131 


EAN-Code: 9002852621311 

12v Pb 

Batterie-erhaL tungs LaDegerät 12V 

Battery charger for unkeep recharging 

Nabíječka akumulátorů pro udržovací nabíjení 


Akku teszter BASIC 

Polnilec akumulalorjev za 

vzdrževanje polnjenja 

art.Nr. 62100 


EAN-Code: 9002852621007 

06/07 

tYp 7, 6+12V 

art.Nr. 62105 


EAN-Code: 9002852621052 

* GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT * 

* PERFORMANCE * 

Gut (1,7) 

# 000366

Innenausstattung | InterIor equIpment | Belső kIegészítők | VnItřnI VyBaVení | Vnútorné VyBaVenIe 

Sitzbezüge 

sItzBezug-set: Hochwertiger, bequemer 

Sitzbezug, bestehend aus: 2 Vordersitzbezüge, 

5 Kopfstützenbezügen, 1 Rücksitzbezug, 

einfache Montage, waschbar, UV 

beständig, Rücksitz 2 teilig und geschlossene 

Airbagnaht 

seat coVer: Comfortable, high-quality, 

includes: 2 front seat covers, 5 head rest 

covers, and 1 rear seat cover, easy to 

install, washable, UV resistant, backseat 

2pcs with a closed airbag-seam 

potah na sedadlo: Vysokokvalitativní 

pohodlný potah na sedadlo pozůstáva 

z: 2 potahů na přední sedadlo, 5 opěrek 

na hlavu, 1 potah pro zadní sedadlo, 

jednoduchá montáž, možnost praní, UV 

odolný, zadní sedadla 2 díly, uzavřený 

Airbag steh 

Alpin imolA 

■ art.nr. 20007 


EAN-Code: 9002852200073 

■ art.nr. 20008 


EAN-Code: 9002852200080 

■ art.nr. 20006 


EAN-Code: 9002852200066 

Alpin HocKenHeim 

■ art.nr. 20012 


EAN-Code: 9002852200127 

■ art.nr. 20013 


EAN-Code: 9002852200134 

Alpin monzA 

art.nr. 20050 


EAN-Code: 9002852200509 

komplet sedežnIh preVlek: Udobne, 

visoke kakovosti; set vključuje 2 prevleki 

za prednje sedeže, 1 dvodelno prevleko za 

zadnje sedeže in 5 prevlek za naslonjala 

za glavo. Sedežne prevlek imajo odprtino 

za airbag 

Üléshuzat szett: Komfort ülés, 

minőségi, tartalmaz 2 huzatot első ülésre, 

5 fejtámaszhuzatot és 1 huzatot hátsó 

ülésre, könnyű felszerelés, mosható, UV 

ellenálló, hátsó üléshez, 2 részes, zárt 

légzsákvarrattal 

poťahy sedadIel: Vysokokvalitativný 

pohodlný poťah na sedadlo pozostávajúci 

z: 2 poťahov na predné sedadlo, 5 opierok 

na hlavu, 1 poťah pre zadné sedadlo, jednoduchá 

montáž, možnosť prania, UV odolný, 

zadné sedadlá 2 diely, uzavretý Airbag steh 

OK 

OK 

OK 

Auto Sitzbezug- 

Set dRiVeR, füR 

KleintRAnSpoRteR 

art.nr. 25028 


EAN-Code: 9002852250283 

Alpin dRAgon 

■ art.nr. 20009 


EAN-Code: 9002852200097 

■ art.nr. 20010 


EAN-Code: 9002852200103 

■ art.nr. 20011 


EAN-Code: 9002852200110 

Alpin Speed 

art.nr. 20016 


EAN-Code: 9002852200165 

Alpin monAco 

art.nr. 20051 


EAN-Code: 9002852200516 

typenlisten auf www.cartechnic.at / allocation list at www.cartechnic.at / přirazovací tabulka www.cartechnic.at 

seznam na www.cartechnic.at / típus lista a www.cartechnic.at honlapon / priraďovacia tabuľka www.cartechnic.at 

OK 

OK 

OK 

OK 

Sitzbezug lAmmfell 

für Vordersitz 

Seat cover lamb fure 

Potah na sedadlo, pravá ovčí kůže 

Pokrivalo sedeža, za prednje sedeže, ovčja koža 

Üléshuzat irha 

Poťah na sedadlo, pravá ovčia koža 

art.nr. 25095 


EAN-Code: 9002852250955 

AutoSitz-HeizKiSSen 

Electric seat warming 

Potah vyhřívaný 

Prevleka sedeža, grelna 

oblazinjena 

Ülésfütés 

Vyhrievací poťah 

e 

■ art.nr. 74301 


EAN-Code: 9002852743013 

■ art.nr. 74302 

EAN-Code: 9002852743020 


SitzHeiz- 

KiSSen 


Vyhřívací potah regulovatelný 

Grelna blazina 

Ülésfűtés 


regulovateľný 

art.nr. 74311 


EAN-Code: 9002852743112 

2 stufig regulierbar 

2 stepped adjustable 

2 stupně, antracit 

OK 

12 V / 50 W 

dve stopnji gretja 

2 funkciós antracit 

2 stupne, antracit 

100% 

lammfell 

neu 

SitzHeizKiSSen, 

deluxe 

grau/schwarz 

Electric seat warming grey/black 

Potah vyhřívaný černo/šedý 

Ülésfűtés deluxe szürke/fekete 

Prevleka sedeža grelna 

sivo/modra, 2 različni stopnji 

gretja sivo/modra 


čierno/šedá 

e 

OK 

stufenlos 

regulIerBar 

art.nr. 74309 


EAN-Code: 9002852743099 

AutoSitz mASSAge- 

HeizKiSSen 

3 Funktionen: Heizen-Massage-Heizen/Massage 

Massage and heating cushion 

heat-message-message/heating 

Potah masážní vyhřívaný 

vyhřívání-masáže-vyhřívání/masáže 

Sedežna prevleka, masažna, z gretjem, 

gretje-masaža-gretje/masaža 

Fűthető ülésvédő, massage funkicóval 

gretje-masaža-gretje/masaža 

Vyhrievací požah masážny 

ohrievanie-masáž-ohrievanie/masáž 

art.nr. 74300 


EAN-Code: 9002852743006 

OK OK 

08/09 

lenKRAdHülle 

lAmmfell 

Steering wheel cover lamb fure 

Potah volantu, pravá ovčí kůže 

prevleka za volan, ovčja koža 

Kormányvédő irha 

Poťah volantu, pravá ovčia koža 

art.nr. 25090 


EAN-Code: 9002852250900 

AutoSitz- 

HeizKiSSen 

über Zigarettenanzünder-Steckdose 


Potah vyhřívaný 

Prevleka sedeža, grelna 

Ülésfütés, autóba 


e 

art.nr. 74303 


EAN-Code: 9002852743037 

12 V 

12 V / 50 W 

OK 

OK 

Symbolfoto

Innenausstattung | InterIor equIpment | Belső kIegészítők | VnItřnI VyBaVení | Vnútorné VyBaVenIe 

innen/AuSSen-tHeRmometeR 

mit Eiswarner 

In/out thermometer 

Teploměr IN/OUTs osvětlením 

Belsö/külsö hömérö 

Notranje/zunanji termometer 

Teplomer IN/OUT s osvetlením 

art.nr. 73407 


EAN-Code: 9002852734073 

innen/AuSSen-tHeRmometeR 

In/out thermometer 

Teploměr IN/OUTs osvětlením 

Belsö/külsö hömérö 

Notranje/zunanji termometer –50°c – +30° 

Teplomer IN/OUT digitálny 

art.nr. 73396, Verpackungseinheit: 12, EAN-Code: 9002852733960 

innentHeRmometeR 

Thermometer / Teploměr / Belsö hömérsékletmérö / 

Termometer / Teplomer IN/OUT digitálny 

art.nr. 73397, Verpackungseinheit: 12, EAN-Code: 9002852733977 

pRemium nbR mAttenSet 4StK. 

72 x 46 cm / 46 x 44 cm 

4Stk., besonders strapazierfähig 

NBR car mat, 4 pcs. 

Koberečky set, NBR, 4 díly 

Komplet gumijastih tepihov, NBR, 4 - delni 

NBR szönyegszett , 4 rés 

Koberce set NBR , 4 ks 

pRemium gummimAtte 1StK. 

Premium car rubber-mat, 1pcs 

Premium koberec gumový, 1 ks 

Gumijasti avto tepihi, 1 kos 

Autószőnyeg gumi Premium első 1db 

Premium koberec gumový, 1 ks 

43 x 30 cm, art.nr. 75779 


EAN-Code: 9002852757799 

46 x 40 cm, art.nr. 75778 


EAN-Code: 9002852757789 

–50°c 

– +70° 

art.nr. 73415 


EAN-Code: 9002852734158 

art.nr. 73423 


EAN-Code: 9002852734233 

sIlVer 

look 

■ art.nr. 75680 


EAN-Code: 9002852756808 

innen/AuSSentHeRmometeR + 

led AnHängeR 

In/out thermometer+ LED key chain 

Teploměr IN/OUT + přívěšek na klíče 

Hőmérő külső/belső + LED-es kulcstartó 

Digitalni termometer + LED 

Teplomer s lampičkou 

art.nr. 73406 


EAN-Code: 9002852734066 

art.nr. 73417 


EAN-Code: 9002852734172 

art.nr. 73427 


EAN-Code: 9002852734271 

pRemium ScHAlenmAtte 1StK. 

Premium cup-mat, 1pcs 

Premium koberec vanička, 1 ks 

Avto tepihi, z visokim robom, 1 kos 

Autószőnyeg gumi Premium hátsó 1db 

Premium koberec vanička, 1 ks 

54 x 43 cm, art.nr. 75777 


EAN-Code: 9002852757775 

47 x 41 cm, art.nr. 75776 


EAN-Code: 9002852757768 

1x 

gummi WinteRmAtte 49,5 x 69 cm 

Vorderteil 

Car mat front 

Koberec gumový přední díl 

Gumijast tepih s povišanimi robovi prednji 

Téli gumiszőnye g elülső 

Koberec gumový predný diel 

■ art.nr. 73220, Verpackungseinheit: 10 

EAN-Code: 9002852732208 

gummi-ScHAlenmAtte 45 x 56 cm 

Car mats 

Koberec gumový - vaniéka 

Univerzális gumiszőnyeg 

magasított szegéllyel 

Gumijast tepih s 

povišanimi robovi 

Vanička gumová 

■ art. nr. 73215, Verpackungseinheit: 20 

EAN-Code: 9002852732154 

pRemium gummimAtten-Set 

mit blAuem RAnd, nizzA, 2 VoRdeRteile 

Premium car mat-set with blue edge, Nizza, 2 front parts 

Premium koberec gumový s modrým lemováním, Nizza, 2 přední díly 

Gumijasti avto tepihi z rdečim robom, 2 kosa, Nizza 

Autószőnyeg szett gumi kék kerettel 2 db Nizza 

Premium koberec gumový s modrým lemovaním, Nizza, 2 predné diely 

70 x 50 cm 

art.nr. 75770 

Verpackungseinheit: 4, EAN-Code: 9002852757700 

1 x 69,5 x 44,5 cm + 1 x 69,5 x 45,7 cm 

art.nr. 75769 


EAN-Code: 9002852757690 

1 x 70 x 47,7 cm + 1 x 69,3 x 54,5 cm 

art.nr. 75768 


EAN-Code: 9002852757683 

pRemium gummimAtte 

mit blAuem RAnd, HinteRteil, 

1StK., nizzA 

Premium car mat with blue edge, back-part 1pcs, Nizza 

Premium koberec gumový s modrým lemováním, zadní díl, 1 ks, Nizza 

Gumijasti avto tepihi z modrim robom, 1 kos, Nizza 

Autószőnyeg gumi kék hátsó 1 db Nizza 

Premium koberec gumový s modrým lemovaním, zadný diel, 1 ks, Nizza 

art.nr. 75771 


EAN-Code: 9002852757713 

gummi WinteRmAtte 47 x 47 cm 

Hinterteil 

Car mat rear 

Koberec gumový zadní díl 

Gumijast tepih s povišanimi robovi zadnji 

Téli gumiszőnyeg hátsó 

Koberec gumový zadný diel 


EAN-Code: 9002852732215 

erhöhter rand / heighten edge 

zvýšený okraj / povišan rob 

magasított szegély / zvýšený okraj 

gummimAtte, 51 x 37 cm 

Rubber mat 

Koberec gumový 

Gumijasti avtotepihi 

Gumiszönyeg 

Koberec gumový 

1x 


EAN-Code: 9002852732079 

pRemium gummimAtten-Set 

mit Rotem RAnd, cAnneS, 2 VoRdeRteile 

Premium car mat-set with red edge, Cannes, 2 front parts 

Premium koberec gumový s červeným 

lemováním, sada, Cannes, 2 přední díly 

Gumijasti avto tepihi z rdečim robom, 2 kosa, Cannes 

Autószőnyeg szett gumi piros kerettel 2 db Cannes 

Premium koberec gumový s červeným lemovaním, sada, 

Cannes, 2 predné diely 

70 x 50 cm, art.nr. 75774 


EAN-Code: 9002852757744 

1 x 69,5 x 44,5 cm + 1 x 69,5 x 45,7 cm 

art.nr. 75773, Verpackungseinheit: 4 

EAN-Code: 9002852757737 

1 x 70 x 47,7 cm + 1 x 69,3 x 54,5 cm 


EAN-Code: 9002852757720 

pRemium gummimAtte 

mit Rotem RAnd, HinteRteil, 

1StK., cAnneS 

Premium car mat with red edge, back-part 1pcs, Cannes 

Premium koberec gumový s červeným lemováním, zadní díl, 1 ks, Cannes 

Gumijasti avto tepihi z rdečim robom, 1 kos, Cannes 

Autószőnyeg gumi piros hátsó 1 db Cannes 

Premium koberec gumový s červeným lemovaním, zadný diel, 1 ks, Cannes 

47 x 41 cm 47 x 41 cm 

art.nr. 75775 


EAN-Code: 9002852757751 

10/11

AussenAustAttung | ExtErior EquipmEnt | Külső KiEgészítőK | VňEjši VybaVEní | VonKajšiE VybaVEniE | zunaja oprEma 

PKW Vollgarage PH 1ooo 

Größe M, Schutz gegen UV-Strahlung, 100% wasserdicht 

Full car cover 

Plachta na celé auto 

Plachta ochranná celovoz 

Pokrivalo za avto 

Védőponyva az egész kocsira 

art.nr. 72697 


EAN-Code: 9002852726979 

größe l 

art.nr. 72698 


EAN-Code: 9002852726986 

größe xl 

art.nr. 72699 


EAN-Code: 9002852726993 

Kombi-Vollgarage PH1000 

100% wasserdicht 


Plachta ochranná celovůz na vozy typu kombi 

Plachta ochranná celovoz Kombi 

Pokrivalo za avto, celo, za vozila tipa kombi 

Védőponyva egészkocsi kombi 

típusú kocsikhoz 

art.nr. 78570 


EAN-Code: 9002852785709 

SUV/VaN-Vollgarage PH1ooo 

100% wasserdicht 

SUV/VAN full car cover 

Plachta ochranná celovůz na vozy typu SUV/VAN 

Plachta ochranná celovoz SUV/VAN 

Pokrivalo za avto, celo, za vozila tipa SUV/VAN 

Védőponyva egészkocsi 

SUV/VAN típusú kocsikhoz 

art.nr. 78571 


EAN-Code: 9002852785716 

atmungsaktiv, wasserdicht 

breathable, water resistant 

prodyšná, vodotěsná 

priedušná, vodotesná 

légáteresztő, vízálló 

zračen, vodoodporen 

UNiVerSal Vollgarage, NyloN 

Universal car cover 

Plachta na auto, celovůz 

Plachta na auto, celovoz 

Univerzális védőponyva 

az egész autóra 

Pokrivalo za avto 

177 cm 

482 cm 

PROMO 

art.nr.: 78560 


EAN-Code: 9002852785600 

wasserabweisend, 

atmungsaktiv 

water-repellent, 

breathable 

odbija vodo, 

zračen 

UNiVerSal Halbgarage 

mit magNetfixierUNg 

Universal half car cover with magnets 

Plachta ochranná, půlgaráž, s magnetickým upevněním 

Plachta ochranná polovičná, s magnetickým upevněním 

Univerzális ponyvagarázs mágneses rögzítéssel 

Polovično pokrivalo za vato, z magneti za pritrditev 

art.nr.: 78559 


EAN-Code: 9002852785594 

vízlepergető, 

légáteresztő 

nepremokavá, 

vodotesná 

nepromokavá, 

vodotěsná 

6 magnEtE 

121 cm 

PKW-Halbgarage, 

NyloN 

Größe M, winterfest 

Halfcar cover 

Plachta na aula, půlgaráž 

Plachta ochranná polovičná 

Pokrivalo za avto polovično 

Védőponyva a kocsi egy részére 

art.nr. 72688 


EAN-Code: 9002852726887 

größe l 

art.nr. 72689 


EAN-Code: 9002852726894 

größe xl 

art.nr. 72696 


EAN-Code: 9002852726962 

61 cm 

61 cm 

61 cm 

259 cm 

285 cm 

315 cm 

UNiVerSal Kombi-Vollgarage 

Größe XL 


Plachta na auto, na celé auto 

Plachta ochranná celovoz, kombi 

Pokrivalo za kombi, celo, celo 

Védőponyva az egész kocsira a kombi 

univerzális típusú kocsikhoz 

art.nr. 72693 


EAN-Code: 9002852726931 

116 cm 

485 cm 

122 cm 

122 cm 

122 cm 

151 cm 

119 cm 

121 cm 

119 cm 

431 cm 

482 cm 

510 cm 

wasserabweisend, atmungsaktiv 

water-repellent, breathable 

odbija vodo, zračen 

vízlepergető, légáteresztő 

nepremokavá, vodotesná 

nepromokavá, vodotěsná 

165 cm 

177 cm 

178 cm 

12/13 

PKW-Vollgarage, 

NyloN 

Größe M, winterfest 


Plachta na auto 

Plachta ochranná celovoz 

Pokrivalo za avlo, celo 

Védőponyva az egész kocsira 

art.nr. 72685 


EAN-Code: 9002852726856 

größe l 

art.nr. 72686 


EAN-Code: 9002852726863 

größe xl 

art.nr. 72687 


EAN-Code: 9002852726870 

UNiVerSal SUV/VaN-Vollgarage 

Größe XL, winterfest 

FullcarcoverlorSUV/VAN 

Plachta na celé auto, SUV/VAN 

Plachta ochranná celovoz, VAN/SUV 

Pokrivalo za avlo, SUV/VAN, celo 

Védőponyva az egész kocsira a SUV/VAN 

univerzális típusú kocsikhozní 

art.nr. 72694 


EAN-Code: 9002852726948 

142 cm 

515 cm 

195 cm


wasserdicht 

watertight 

vodotesná 

vodotěsná 

vízálló 

vodoodporen 

Pe-Halbgarage 

Größe M, 100 % wasserdicht 

Car cover: covering part of the car, PE 

Plachta ochranná na část auta PE 

Plachta ochranná polovičná 

Pokrivalo za avto, iz PE materiala 

Védőponyva a kocsi egy részére 

art.nr. 78550 


EAN-Code: 9002852785501 

größe l 

art.nr. 78551 


EAN-Code: 9002852785518 

61 cm 

61 cm 

259 cm 

284 cm 

motorradgarage, NyloN 

Grôße M: 203 x 89 x 122 cm, winterfest 

Motorcycle cover 

Plachta ochranná na motocykl 

Plachta ochranná pre motorku 

Pokrivalo za motor 

Védőponyva motorkerékpárra 

art.nr. 72701 


EAN-Code: 9002852727013 

größe l 

art.nr. 72702 


EAN-Code: 9002852727020 

122 cm 

122 cm 

Pe-Vollgarage 

Größe M, 100 % wasserdicht 

PE-full car cover 

Plachta na auto, PE materiál 

PE-Plachta ochranná celovoz 

Pokrivalo za avto, iz PE materiala, celo 

Védőponyva az egész PE kocsira 

art.nr. 78554 


EAN-Code: 9002852785549 

größe l 

art.nr. 78555 


EAN-Code: 9002852785556 

Pe-VaN-Vollgarage 

Größe XL, 100% wasserdicht 

PE van full car cover 

Plachta na auto PE materiál 

Plachta ochranná na automobil 

Pokrivalo za avto, iz PE materiala, celo 

Védőponyva az egész kocsira, SUV/VAN PE 

univezális típusú kocsikhoz 

art.nr. 78557 


EAN-Code: 9002852785570 

165 cm 

177 cm 

195 cm 

motorradgarage xl 

motorcycle cover, with Zipp 

Plachta ochranná na motocykl 

Plachta ochranná pre motorku 

motorkerékpár-ponyva 

pokrivalo za motor 

art.nr.: 78580 


EAN-Code: 9002852785808 

431 cm 

482 cm 

515 cm 

119 cm 

121 cm 

142 cm 

radzierbleNdeNSet 

13”-16” 

❚ Wheel cover set 

❚ Kryty kol 

❚ Kryty kolies 

❚ Okrasní kolesní pokrovi 

❚ Dísztárcsa szette 


modell ClaSSiC 

13“-art.nr. 67501 


EAN-Code: 9002852675017 

14“ art.nr. 67502 


EAN-Code: 9002852675024 

15“ art.nr. 67503 


EAN-Code: 9002852675031 

16“- art.nr. 67504 


EAN-Code: 9002852675048 


modell adVaNtage 

13“-art.nr. 67523 


EAN-Code: 9002852675239 

14“-art.nr. 67524 


EAN-Code: 9002852675246 

15“ art.nr. 67525 


EAN-Code: 9002852675253 

16“-art.nr. 67526 


EAN-Code: 9002852675260 

13" = 33 cm 

14" = 35,6 cm 

15" = 38 cm 

16" = 40,6 cm 


modell SPortiVe 

13“-art.nr. 67519 


EAN-Code: 9002852675192 

14“ art.nr. 67520 


EAN-Code: 9002852675208 

15“ art.nr. 67521 


EAN-Code: 9002852675215 

16“-art.nr. 67522 


EAN-Code: 9002852675222 


modell ClaSSiCa 

13“ art.nr.67571 


EAN-Code: 9002852675710 

14“-art.nr. 67572 


EAN-Code: 9002852675727 

15“-art.nr. 67573 


EAN-Code: 9002852675734 

16“ art.nr. 67574 


EAN-Code: 9002852675741 

Symbolfoto 

14/15



13”-16” 

❚ Wheel cover set 

❚ Kryty kol 

❚ Kryty kolies 

❚ Okrasní kolesní pokrovi 

❚ Dísztárcsa szette 


modell raCe 

13“- art.nr. 67515 


EAN-Code: 9002852675154 

14“- art.nr. 67516 


EAN-Code: 9002852675161 

15“- art.nr. 67517 


EAN-Code: 9002852675178 

16“- art.nr. 67518 


EAN-Code: 9002852675185 

13" = 33 cm 

14" = 35,6 cm 

15" = 38 cm 

16" = 40,6 cm 

Promo 


modell moNza 

13“- art.nr. 67679 


EAN-Code: 9002852676797 

14“- art.nr. 67680 


EAN-Code: 9002852676809 

15“- art.nr. 67681 


EAN-Code: 9002852676816 

16“- art.nr. 67682 


EAN-Code: 9002852676823 


adVeNtUra 

13“- art.nr. 67575 


EAN-Code: 9002852675758 

14“- art.nr. 67576 


EAN-Code: 9002852675765 

15“- art.nr. 67577 


EAN-Code: 9002852675772 

16“- art.nr. 67578 


EAN-Code: 9002852675789 

24 stk. 

im Display 

radzierbleNde deSigN lUxUry 

radzierbleNdeNSet 13”-16” 

deSigN imPUlS 

Wheel cover set 13“-16“ / Kryty kol 13“-16“ / 

Okrasní kolesni pokrovi 13“-16“ / 

Dísztárcsa szelte 13“-16“/ Puklice 13“-16“ 

13“ art.nr. 67850 


EAN-Code: 9002852678506 

14“ art.nr. 67851 


EAN-Code: 9002852678513 

15“ art.nr. 67852 


EAN-Code: 9002852678520 

16“ art.nr. 67849 


EAN-Code: 9002852678490 

13“-art.nr. 67758 


EAN-Code: 9002852677585 

14“-art.nr. 67759 


EAN-Code: 9002852677592 

15“ art.nr. 67760 


EAN-Code: 9002852677608 

16“ art.nr. 67761 


EAN-Code: 9002852677615 

16/17 

radzierbleNde deSigN SParK 

Wheel cover/ Kryty kol / Okrasní kolesni pokrovi 

Dísztárcsa / Puklice 

13“- art.nr. 67754 


EAN-Code: 9002852677547 

14“ art.nr. 67755 


EAN-Code: 9002852677554 

15“ art.nr. 67756 


EAN-Code: 9002852677561 

16“-arl.nr. 67757 


EAN-Code: 9002852677578 

radzierbleNde deSigN dyNamiC 

13“-art.nr. 67750 


EAN-Code: 9002852677509 

14“-art.nr. 67751 


EAN-Code: 9002852677516 

15“-art.nr. 67752 


EAN-Code: 9002852677523 

16“ art.nr. 67753 


EAN-Code: 9002852677530 

zippErbag 

deSigN dyNamiC 

13“ art.nr. 67853 


EAN-Code: 9002852678537 

14“ art.nr. 67854 


EAN-Code: 9002852678544 

15“ art.nr. 67855 


EAN-Code: 9002852678551 

16“ art.nr. 67856 


EAN-Code: 9002852678568


praktisches 

zubehör rund um den reifen 

usefull accessories for your tire 

praktické príslušenství k pneumatikám 

autógumik praktikus kiegészítői 

Dodatki za prevmatike 

praktické príslušenstvo 

k pneumatikám 

felgeNbaUm mit Hülle+zUbeHör 

tyre tree+cover+accessories 

Stojan na pneumatiky s obalom a príslušenstvom 

Stojalo za pnevmatike z embalažo in opremo 

Stojan na pneumatiky s obalem a příslušenstvím 

Gumiállvány, huzattal és tartozékaival 

art.nr.: 72879gs 


EAN-Code: 9002852728799 

reifeNtaSCHe delUxe 

13“–18“, 4 StK. 

Cover for tyres 

Obal na pneumatiky 

Vreča – pokrivalo za pnevmatike 

Keréktáska, minden 

személyautó-kerékmérethez 

Obal na pneumatiky 

art.nr. 72900 


EAN-Code: 9002852729000 

felgeNbaUmWageN 

mit reifeNmerKerN 

Tire Trolley with markers 

Pojazdný stojan na kolesá so značkovačom 

Stojalo za pnevmatike 

Pojízdní stojan pneumatik se značkovačem 

tolható abroncstartó torony 

art.nr.: 72878 


EAN-Code: 9002852728782 

felgeNbaUm für 

4 KomPletträder 

Tireholder, 4pcs 

Stojan na 4 pneumatiky 

Stojan na 4 ks pneumatík 

Kerék- és abroncstartó, 

4 teljes kerékhez 

Stojalo za pnevmatike, 

za 4 avtomobilska kolesa 

art.nr. 72892gs 


EAN-Code: 9002852728928 

reifeNWaNdHalter 

Tyre holder 

Držák na pneumatiky 

Gumiabroncs tartó 

Nosilec za pnevmatike 

Držiak pneumatiky na stenu 

art.nr. 72908 


EAN-Code: 9002852729086 

art.nr. 72891 


EAN-Code: 9002852728911 

HoCHleiStUNgS-KomPreSSor mit 

PraKtiSCHem led liCHt 

Compressor with a handy LED lamp 

Kompresor s praktično LED lučjo 

Kompresor s praktickým LED světlem 

Kompresor s praktickým LED svetlom 

Kompresszor praktikus LED világítással 

in DEr 

tasChE 

art.nr.: 82900 


EAN-Code: 9002852829007 

HoCHleiStUNgSKomPreSSor, 

dC 12 V - 10 bar / 150 PSi 

Air compressor 

Kompresor 

Kompresor 12V, vysokovýkonný kovový 

Kompresszor PROFI 

Zračni kompresor 

art.nr. 72850 


EAN-Code: 9002852728508 

SCHlagSCHraUber 

mit digitaler VorWaHl 

Impact wrench 

Šroubovák elektrický 

El. skrutkovaè s digitálnou predvol´bou 

Kerékanya kulcs 12V Proii 

Pnevmatski vrtalni stroj z 

digitálním prikazovalnikom, v kovčku z okéncem 

art.nr. 72537 


EAN-Code: 9002852725378 

HoCHleiStUNgS-KomPreSSor 

12V-18 bar/250 PSi 

Air compressor 

Kompresor 

Kompresor 12 V, vysokovýkonný 

Kompresszor 

Zračni kompresor 

art.nr. 72853 


EAN-Code: 9002852728539 

SCHlagSCHraUber 

im Koffer 

Impact wrench 

Šroubovák elektrický 

El. skrutkovaè v kufríku s okienkom 

Kerékanya kulcs 12V Basic 

Pnevmatski vrtalni stroj v kovčku z okéncem 

art.nr. 72536 

Verpackungseinheit: 10, EAN-Code: 9002852725361 

DC 12 V 

DC 12 V 

18/19


WiSCHerblätter 

❚ auch zu Nachrüstung geeignet 

❚ längere Lebensdauer 

❚ weniger Windgeräusche 

❚ bessere Wischleistung bei hoher Geschwindigkeit 

Flat 

1+1 

Po / 410 mm 

art.nr. 79000 


EAN-Code: 9002852790000 

P2 / 450 mm 

art.nr. 79002 


EAN-Code: 9002852790024 

P3 / 480 mm 

art.nr. 79003 


EAN-Code: 9002852790031 

P4 / 500 mm 

art.nr. 79004 


EAN-Code: 9002852790048 

P5 / 530 mm 

art.nr. 79005 


EAN-Code: 9002852790055 

P6 / 550 mm 

art.nr. 79006 


EAN-Code: 9002852790062 

f0 / 475 + 475 mm 

art.nr. 79050 


EAN-Code: 9002852790505 

f1 / 500 + 450 mm 

art.nr. 79051 


EAN-Code: 9002852790512 

f2 / 530 + 450 mm 

art.nr. 79052 


EAN-Code: 9002852790529 

f3 / 530 + 500 mm 

art.nr. 79053 


EAN-Code: 9002852790536 

2 x 

f4 / 550 + 450 mm 

art.nr. 79054 


EAN-Code: 9002852790543 

f5 / 550 + 500 mm 

art.nr. 79055 


EAN-Code: 9002852790550 

f6 / 575 + 400 mm 

art.nr. 79056 


EAN-Code: 9002852790567 

> 1 million 

optimum contact 

1+1 

❚ mit patentierten universal Adapter 

❚ with patented universal adapter 

❚ s patentovaným univerzálním adaptérem 

❚ univerzális adapterrel 

❚ z patentiranim univerzalnim adapterjem 

❚ metlice brisalcev s patentiranim univerzalnim 

adapterjem 

high quality 

P30 / 500 + 450 mm 

art.nr. 79030 


EAN-Code: 9002852790307 

P31 / 530 + 480 mm 

art.nr. 79031 


EAN-Code: 9002852790314 

P32 / 530 + 450 mm 

art.nr. 79032 


EAN-Code: 9002852790321 

P33 / 500 + 480 mm 

art.nr. 79033 


EAN-Code: 9002852790338 

P34 / 550 + 480 mm 

art.nr. 79034 


EAN-Code: 9002852790345 

P35 / 530 + 500 mm 

art.nr. 79035 


EAN-Code: 9002852790352 

daCHboxeN 

daCHKoffer alPiN 

Cartop case 

Box strešní 

Avtomobilski transportni kovček 

Tetöcsomagtartó, ALPIN 

Strešný box 

art.nr. 12260 


EAN-Code: 9002852122603 

500 l 

qualität entspricht tüV standard 

quality according to tuV standard 

magNetSKiträger 

Magnetic skirack 

Nosič lyží magnetický 

Magnetni prtljažnik 

Mágneses síléctartó 

Nosič lyží magnetický, neuzamykateľný 

art.nr. 12070 


EAN-Code: 9002852120708 

magNetSKiträger 

abschließbar 

Magnetic skirack 

Nosič lyží magnetický 


Mágneses síléctartó 

Nosič lyží magnetický uzamykateľný 

art.nr. 12076 


EAN-Code: 9002852120760 

magNet SNoWboard-SKiträger 

versperrbar 

Magnetic snowboard rack 

Nosič snowboardu/lyží, magnetický 


Mágneses snowboard/síléctartó 

Nosič snowboardu/lyží magnetický 

art.nr. 12080 


EAN-Code: 9002852120807 

daCHbox relax 

roofrack 

Box strešní 

avtomobilski transportni kovček 

Tetöcsomagtartó 

Strešný box 

art.nr. 56367 


EAN-Code: 9002852563673 

2 x 

2 x 

1 x 

330 l 

Kvalita odpovídá normě tüV 

izpolnjuje tuV standard 

extra starker magnet 

extra strong magnet 

extra silný magnet 

extra silný magnet 

zelo močen magnet 

extra erős mágnes 

3 x 

2 x 

4 x 

6 x 

5 x 

CamPiNg-daCHKoffer 

alPiN 

Cartop case 

Box strešní 

Avtomobilski transportni kovček 

Tetöbox Alpin 

Stieřný box 

art.nr. 12265 


EAN-Code: 9002852122658 

Kvalita zodpovedá norme tüV 

a tüV-nek megfelelő minőség 

20/21 

320 l 

SKiträger 2 Paar 

Ski carrier 2 pair 

Nosič lyží 2 páry, kovový 

Nosilec smuči s ključavnico, za 2 para smuči 

Sítartó 2 pár 

Nosič na 2 páry lyží 

art.nr. 56801 


EAN-Code: 9002852568012 

4 paar / 4 pair / 4 páry, kovový / za 4 pare smuči / 

4 pár / 4 páry 

art.nr. 56802 


EAN-Code: 9002852568029 



art.nr. 56803 


EAN-Code: 9002852568036 



art.nr. 56805 


EAN-Code: 9002852568050

Panne | First aid | ElsősEgély, vészhElyzEt | Porucha | Porucha | Prva PomoČ 

DIN 16 StarthIlfekabel 3 m 

Booster cables 

Startovací kabely 

Vžigalni kabel 

Kiegészítő kábel 

Štartovacie káble 

art.Nr. 40032gs 


EAN-Code: 9002852400329 

DIN 25 StarthIlfekabel 3,5m 



EAN-Code: 9002852400428 

batterIe-StarthIlfekabel 2,20 m, 

NO.10 






art.Nr. 40009 


EAN-Code: 9002852400091 

120 a, 2,20 m / No.12 

art.Nr. 40011 


EAN-Code: 9002852400114 

200 a, 2,50 m / No. 16 

art.Nr. 40012 


EAN-Code: 9002852400121 

300 a, 3 m / No.25 

art.Nr. 40013 


EAN-Code: 9002852400138 

Polybag 

DIN 16 StarthIlfekabel 3 m 








EAN-Code: 9002852400329 




EAN-Code: 9002852400428 




EAN-Code: 9002852400527 

batterIe- 

StarthIlfekabel 

120 a, 2,20 m 






art.Nr. 400111 


EAN-Code: 9002852400114 

200 a, 2,50 m 

art.Nr. 400121 


EAN-Code: 9002852400121 

ziPPErbag 

300 a, 3 m lang 

art.Nr. 400131 


EAN-Code: 9002852400138 

tragkraft: 2000 kg; min. 

höhe: 135 mm; max. 

hubhöhe: 342 mm 

capacity 2000 kg; minimum 

height: 135 mm; maximum 

height: 342 mm 

Nosnost 2000 kg; min. výška: 

135 mm; max. výška: 342 mm 

hyDraulIk 

raNgIerwageNheber 

Hydraulic floor jack 

Zvedák hydraulický pojízdný 

Hidraulikus mozgóemelő 

Premično hidravlično dvigalo 

Zdvihák hydraulický pojazdný 



EAN-Code: EAN 9002852724975 

raNgIerwageNheber 2,25 tONNeN 



EAN-Code: EAN 9002852724944 

teherbírás 2000 kg; min. 

magasság: 135 mm; max. 

magasság: 342 mm 

Nosilnost 2000 kg; min. višina: 

135 mm; maks. višina: 342 mm 

Nosnosť 2000 kg, min. výška 

135 mm, max. zdvih 342 mm 

SchereNwageNheber 

Scissor jack 

Hever nůžkový 

Škarjasta dvigalka 

Ollós emelő 

Zdvihák nožnicový 



EAN-Code: 9002852720021 

klappSpateN 

Holzstiel lackiert, klappbares Blatt 

Foldable shouvel 

Lopatka s dřevěnou rukojetí 

Lopata - zložljiva 

Összecsukható lapát lakkozott fanyé 

Lopatka s drevenou rúčkou 

art.Nr. 72520 


EAN-Code: 9002852725200 

1500 kg 

22/23 

faltbar / foldable / skládací 

zložljiva / összehajtható 

skladacia 

art.Nr. 72521 


EAN-Code: 9002852725217

Winter | Winter | Zimni | tél | Zimné | Zima 

Schneeketten 

❚ Snow chain 

❚ Sněhové řetězy 

Alpin Schneekette 

GröSSe 210 

art.nr. 48410 


EAN-Code: 9002852484107 

GröSSe 220 

art.nr. 48420 

EAN-Code: 9002852448206 

GröSSe 235 

art.nr. 48425 

EAN-Code: 9002852484251 

GröSSe 230 

art.nr. 48430 

EAN-Code: 9002852484305 

GröSSe 240 

art.nr. 48440 

EAN-Code: 9002852484404 

GröSSe 245 

art.nr. 48445 

EAN-Code: 9002852484459 

GröSSe 247 

art.nr. 48447 

EAN-Code: 9002852484473 

❚ Snežne verige 

❚ Alpin hólánc 

4x4 

❚ Snehové reťaze 

n 2011 076 

GröSSe 250 

art.nr. 48450 

EAN-Code: 9002852484503 

GröSSe 255 

art.nr. 48455 

EAN-Code: 9002852484558 

GröSSe 260 

art.nr. 48460 

EAN-Code: 9002852484602 

GröSSe 265 

art.nr. 48465 

EAN-Code: 9002852484657 

Alpin Schneekette 9 

GröSSe 30 

art.nr. 48603GS 


EAN-Code: 9002852486033 

GröSSe 40 


EAN-Code: 9002852486040 

GröSSe 50 


EAN-Code: 9002852486057 

GröSSe 60 


EAN-Code: 9002852486064 

GröSSe 70 


EAN-Code: 9002852486071 

GröSSe 80 


EAN-Code: 9002852486988 

GröSSe 90 


EAN-Code: 9002852486095 

9 mm 

typenlisten auf www.cartechnic.at / allocation list at www.cartechnic.at 

Přirazovací tabulka www.cartechnic.at / Seznam na www.cartechnic.at 

típus lista a www.cartechnic.at honlapon / Priraďovacia tabuľka www.cartechnic.at 

GröSSe 100 


EAN-Code: 9002852486101 

GröSSe 110 


EAN-Code: 9002852486118 

GröSSe 120 


EAN-Code: 9002852486125 

GröSSe 130 


EAN-Code: 9002852486132 

24/25


FrontScheibenAbdeckunG Alu, 

180 x 70 cm 

Windscreen cover, alum. 

Clona ALU na přední sklo 

Clona na predné sklo, strieborná 

Pokrivalo vetrobranskega stekla 

ALU szélvédötakaró 

art.nr. 72765 


EAN-Code: 9002852727655 

pkW FrontScheibenAbdeckunG 

deluxe, 145 x 70 cm 

Windscreen cover Deluxe 

Clona na přední sklo, šedá, De Luxe 

Clona slnečná Deluxe 

Ščitnik vetrobranskega stekla, 

s tekstilnim delom 

Szélvédötakaró Deluxe 

art.nr. 60372 


EAN-Code: 9002852603720 

FroStSchutzprüFer 

hYdro-temp 

Anti-freeze tester 

Hustoměr chladicí kapaliny 

Hűtőfolyadék-sűrűségmérő 

Merilec hladilne tekočine 

Hustomer chladiacej 

kvapaliny 


EAN-Code: 9002852607803 

große, genau ablesbare Skala 

large easy-to-read scale 

velká stupnice pro snadné odečtení 

bAtterieSäureprüFer 

hYdro Volt 

car battery tester 

hustoměr kapaliny akumulátoru 

akkumulátorfolyadé k sűrűségmérője 

merilec akumulatorske tekočine 

Hustomer kvapaliny akumulátoru 


EAN-Code: 9002852607810 

nagy, pontosan leolvasható skála 

velika lestvica za enostavno merjenje 

veľký, presne odčítateľná škála 

pkW FrontScheiben- 

AbdeckunG, 200 x 70 cm 

farbig sortiert, Display 60 Stk. 

Windscreen cover 

Clona na přední sklo 

Clona na predné sklo 

Ščitnik vetrobranskega stekla 

Kék, piros, narancs rózsaszín kever 

art.nr. 60366 


EAN-Code: 9002852603669 

Alu-FrontScheiben- 

AbdeckunG, 70 x 200 cm 

Display 60 Stk. 

Window screen cover 

Clona Alu - léto, zima 

Clona ALU - leto, zima 

Ščitnik proti soncu ali ledu, ALU 

Szélvédötakaró külsö 

art.nr. 60365 


EAN-Code: 9002852603652 

FroStSchutzprüFer 

Stabform 

Anti-freeze-tester 

mit Zeigeranzeige 

Hustoměr chladící kapaliny with a pointer display 

Merilec hladilne tekočine s ukazovačem 

paličaste oblike 

mutatós kijelzővel 

Fagyálló-vizsgáló pálca paličaste oblike, s kazalom 

Hustomer chladiacej kvapaliny s ukazovateľom 

art.nr. 73100 


EAN-Code: 9002852731003 

bAtterieSäureprüFer 

Stabform 

Battery acid tester 

mit Zeigeranzeige 

Hustoměr akumulátoru with a pointer display 

Merilec akumulatorske tekočine s ukazovačem 

Akkumulátorsav vizsgáló mutatós kijelzővel 

Hustomer akumulátora paličaste oblike, s kazalom 

s ukazovateľom 

art.nr. 73110 


EAN-Code: 9002852731102 

Van, 230 x 85 cm, 

60 Stk. 

art.nr. 60371 


EAN-Code: 9002852603713 

Van, 85 x 230cm, 24 Stk. 

art.nr. 60370 


EAN-Code: 9002852603706 

art.nr. 73101 


EAN-Code: 9002852731010 

art.nr. 73111 


EAN-Code: 9002852731119 

art.nr. 60830 

art.nr. 60835 

art.nr. 60836 

art.nr. 60831 

Alpin premium 

SchneebeSen/eiSkrAtzer 

Alpin Premium snow brush/ice scraper 

Alpin Premium smetáček se škrabkou 

Hóseprű jégkaparóval ALPIN Premium 

Alpin Premium metlica za sneg s strgalcem ledu 

Alpin Premium zmetáčik so škrabkou 

art.nr. 60835 


EAN-Code: 9002852608350 

Alpin premium eiSkrAtzer 

Alpin Premium ice scraper 

Škrabka Alpin 

Jégkaparó Alpin Premium 

Strgalec ledu 

Alpin Premium škrabka 

art.nr. 60836 


EAN-Code: 9002852608367 

Alpin premium teleSkop 

SchneebeSen/eiSSchAber 

Alpin Premium snow brush / ice scraper telescope 

Alpin Premium smetáček se škrabkou teleskopický 

Hóseprű jégkaparóval ALPIN Premium teleszkópos 

Alpin Premium metlica za sneg s strgalcem 

ledu teleskopski 

Alpin Premium zmetáčik so škrabkou teleskopický 

art.nr. 60830 


EAN-Code: 9002852608305 

Alpin premium 

SchneebeSen/eiSkrAtzer 

Alpin Premium snow brush / ice scraper 

Alpin Premium smetáček se škrabkou 

Hóseprű jégkaparóval ALPIN Premium 

Alpin Premium metlica za sneg s strgalcem ledu 

Alpin Premium zmetáčik so škrabkou 

art.nr. 60831 


EAN-Code: 9002852608312 

26/27


eiSSchAber, pu, FArben Sortiert 

❚ Ice scraper 

❚ Škrabka lichoběžník 

art.nr. 60767 


EAN-Code: 9002852607674 

nylon / nylon / nylon / 

nylon / nylon / Plastika 

art.nr. 60769 


EAN-Code: 9002852607698 

messing / Brass / mosaz / 

mosadz / réz / medenina 

art.nr. 60777 


EAN-Code: 9002852607773 



❚ Jégkaparó 

❚ Strgalec ledu 

art.nr. 60770 


EAN-Code: 9002852607704 

art.nr. 60778 


EAN-Code: 9002852607780 

nylon / nylon / nylon / 

nylon / nylon / Plastika 

art.nr. 60783 


EAN-Code: 9002852607834 



art.nr. 60768 


EAN-Code: 9002852607681 



art.nr. 60784 


EAN-Code: 9002852607841 

❚ Škrabka 

Alpin SchneebeSen/eiSkrAtzer 

Alpin snow brush/ice-scrapper 

Alpin smetáček se škrabkou 

Alpin metlica za sneg/strgalec za led 

Jégkaparó+hóseprű ALPIN 

Alpin zmetáčik so škrabkou 

SchneebeSen/ 

eiSSchAber 

Snow brush/ice scraper 

Smetáček se škrabkou 

Hóseprü/jégkaparó 

Metlica za sneg s 

strgalcem ledu 

Škrabka so zmetáčikom 

art.nr. 60760 


EAN-Code: 9002852607605 

art.nr. 60762 


EAN-Code: 9002852 607629 

eiSSchAber 

hAndSchuh 

Ice scraper-glove 

Škrabka s rukavicí 

Jégkaparó-kesztyü 

Rokavica s strgalcem ledu 

Škrabka s rukavicou 

art.nr. 73115 


EAN-Code: 9002852731157 

pArkuhr mit 

eiSkrAtzer 

Ice-scraper with parking disk 

Parkovací hodiny se škrabkou 

Parkirna ura s strgalcem ledu 

Jégkaparó parkolókoronggal 

Parkovacie hodiny 

so škrabkou 

art.nr. 60790 


EAN-Code: 9002852607902 

SchneebeSen/ 

eiSSchAber 

Snow-brush/ice-scraper 

Smetáček se škrabkou 

Hóseprü/jégkaparó 

Četka za snijeg/strugalica za led 

Zmetáčik so škrabkou 

art.nr. 73116 


EAN-Code: 9002852731164 

eiSkrAtzer 

Ice-scraper 

Škrabka 

Jégkaparó 

Strgalec ledu 

Škrabka s penovou 

rukoväťou Softgrip 

art.nr. 73121 


EAN-Code: 9002058731218 

SchneeSchAuFel 

Snow-shovel 

Lopata na sníh 

Hólapát, ABS/Alu 

Lopata za sneg 

Lopata na sneh 

art.nr. 72525 


EAN-Code: 9002852725255 

Softgriff 

Soft grip 

mäkký úchop 

měkký úchop 

Puha fogantyú 

Oblazinjen nedrseč 

ročaj 

aBS/alu, mit 

D-Griff und 

teleskopstil 

With D-handle and 

telescope 

teleskopická, materiál 

aBS/alU 

Sa tele-skopskom 

drškom 

S teleskopskim 

ročajem 

aBS/alU 

D-fogantyúval 

teleszkópos 

SchneebeSen, holz 

Snow brush 

Smetáček na sníh 

Hóseprü, müanyag 

Metlica za sneg 

Zmetáčik na sneh 

art.nr. 60757 


EAN-Code: 9002852607575 

28/29 

Kunststoff 

art.nr. 60758 


EAN-Code: 9002852607582 

ViGnettenSchAber 

Vignette scraper 

Škrabka na nálepky 

Matrica eltávolító 

Strgalec nalepk iz stekla 

(vinjet, registracijskih nalepk…) 

Škrabka na nálepky 

art.nr. 60734 


EAN-Code: 9002852607346 

ArbeitShAndSchuhe 

Winter 

Working gloves winter 

Rukavice vepřovice, 

boa-zimní 

Munkáskesztyü téli 

Zimske delovne rokavice 

Rukavice zimné 

art.nr. 56897 


EAN-Code: 9002852568975 

art.nr. 73109 


EAN-Code: 9002852731096

Pflege | Care | autóápolási termékek | péče o vozidlo | starostlivost starostlivost o vozidlo 

scheibenfrost gebrauchsfertig, 

1l 

antifreeze ready for use´ 

Kvapalina do ostrekovača, hotová 

Kapalina do osřekovače, hotová 

antifriz, gotova mešanica 

téli szélvédőmosó, használatkész 

art.Nr. 66569 


EAN-Code: 9002852665698 

5l 

art.Nr. 66568 


EAN-Code: 9002852665681 

scheibenenteiser 

Windscreen de-icer spraybottle 

Rozmrazovač skel s rozprašovačem 

Szélvédő-jégmentesítő 

Odmrzovalec stekel 

Rozmrazovač s rozprašovačom 

art.Nr. 66561 


EAN-Code: 9002852665612 

türschlossenteiser, 12 Ml 

Doorlock de-freezer key chain 

Rozmrazovač zámků, klíčenka 

Odmrzovalec ključavnic, obesek 

za ključe 

Kulcslyuk-jégoldó kulcstartóként 

Rozmrazovač zámkov kľúčenka 

art.Nr. 66559 


EAN-Code: 9002852665599 

50 ml 

art.Nr. 66560 


EAN-Code: 9002852665605 

–20°C 

500 l 

12 ml 

50 ml 

scheibenfrost-Konzentrat 1 l 

Antifreeze for windscreen 

Kapalina zimní do ostřikovače 

Tekočina proti zmrzovanju vetrobranskega stekla 

Szélvédö-jégmentesitö koncentrátum 

Kvapalina do ostrekovačov 

art.Nr. 66520 


EAN-Code: 9002852665209 

3 l 

art.Nr. 66521 


EAN-Code: 9002852665216 

5 l 

art.Nr. 66522 


EAN-Code: 9002852665223 

Kühlerfrost-Konzentrat 3 l 

Antifreeze for radiator 

Kapalina chladící 

Hütöfagyálló konc. 

Sredstvo proti zmrzovanju tekočine v 

hladilnem sistemu (antifriz), koncentrat 

Nemrznúca zmes do chladiča 

art.Nr. 66531 


EAN-Code: 9002852665315 

Kühlerfrost fertiggeMisch 1 l 

Antifreeze for radiator 

Kapalina chladící, hotová směs –38°C 

Hütöfagyálló kész foly. 

Sredstvo proti zmrzovanju tekočine v hladilnem 

sistemu (antifriz), gotova mešanica 

Kvapalina chladiaca-hotová 

art.Nr. 66532 


EAN-Code: 9002852665322 

3 l 

art.Nr. 66533 


EAN-Code: 9002852665339 

–38°C 

–40°C 

1:1 = –38°C 

sonaX scheibenent- 

eiser spray 400 Ml 

art.Nr. 331300 


EAN-Code: 4064700331303 

sonaX guMMi- 

pfleger Display 

6tlg 

art.Nr. 340100 


EAN-Code: 4064700340107 

sonaX scheibenent- 

eiser 500Ml 

art.Nr. 331241 


EAN-Code: 4064700331242 

Vertrauen sie der nr. 1 im 

bereich Wischerblätter 

erstausrüstungs -zulieferer 

von audi, bMW, Mercedes, 

opel, Volkswagen usw... 

sonaX antifrost & 

Klarsicht 

gebrauchsfertig 

5 liter 

art.Nr. 332500 


EAN-Code: 4064700503076 

sonaX XtreMe 

antifrost & 

Klarsicht 

Konzentrat 

5 liter 

art.Nr. 232505 


EAN-Code: 4064700232501 

30/31

MICHELIN EISkRatzER 

MIt HaNdSCHuH 

MICHELIN ice scrapper with glove 

MICHELIN škrabka s rukavicí 

MICHELIN škrabka s rukavicou 

MICHELIN jégkaparó, 

kesztyűvel 

MICHELIN rokavica s 

strgalcem ledu 

Art.Nr.: 89903 


EAN-Code: 9002852899031 

MICHELIN SCHNEESCHaufEL 

auSzIEHbaR 

MICHELIN shovel, adjustable 

MICHELIN sněhová lopata vytahovací 

MICHELIN snehová lopata vyťahovacia 

MICHELIN hólapát, kihúzhat 

MICHELIN lopata, teleskopski ročaj 

Art.Nr.: 89904 


EAN-Code: 9002852899048 

MICHELIN EaSy gRIp 

MICHELIN Easy Grip 





Art.Nr.: 89705 


EAN-Code: 9002852897051 

MICHELIN SCHNEEbESEN/EISkRatzER 

41CM 

MICHELIN snow brush/ice scrapper, 41cm 

MICHELIN smetáček na sníh/škrabka 41 cm 

MICHELIN metlička na sneh/škrabka 41 cm 

MICHELIN hóseprű/ jégkaparó, 41 cm 

MICHELIN metlica za sneg 

s strgalcem ledu, 41 cm 

Art.Nr.: 89905 


EAN-Code: 9002852899055 

MICHELIN aLu. 

SCHNEEbESEN/ 

EISkRatzER 

MICHELIN snowbrush/icescrapper, alu 

MICHELIN alu smetáček na sníh /škrabka 

MICHELIN alu metlička na sneh/škrabka 

MICHELIN hóseprű/ 

jégkaparó, alumínium 

MICHELIN metlica za sneg 

s strgalcem ledu, alu 

Art.Nr.: 89907 


EAN-Code: 9002852899079 

MICHELIN tELESkop 

SCHNEEbESEN/EISkRatzER 

MICHELIN snowbrush/ice scrapper, telescopic 

MICHELIN smetáček na sníh, teleskopický/škrabka 

MICHELIN metlička na sneh, teleskopická/škrabka 

MICHELIN teleszklópos hóseprű/jégkaparó 

MICHELIN metlica za sneg s strgalcem ledu s 

teleskopskim ročajem 

Art.Nr.: 89906 


EAN-Code: 9002852899062 

MICHELIN SCHNEEkEttEN M1 

ExtREM gRIp 

MICHELIN snow chain M1, extreme grip 

MICHELIN sněhové řetězy M1 extrem grip 

MICHELIN snehové reťaze M1 extrem grip 

MICHELIN Hólánc M1 extrem grip 

MICHELIN snežne verige M1 

Art.Nr.: 89800 


EAN-Code: 9002852898003 

13" = 33 cm 

14" = 35,6 cm 

MICHELIN RadzIERbLENdEN-SEt 

13“–16“, SILbER/gRau, dESIgN JadE 

MICHELIN Wheel cover set 13“-16“, silver/grey 

MICHELIN Kryty kol- set 13“-16“, stříbrno/šedé 

MICHELIN Kryty kolies - strieborno/šedé, 13“-16“ 

MICHELIN Dísztárcsa szett 13“-16“, ezüst/szürke 

MICHELIN Okrasni kolesni pokrovi, set, 13“ - 16“, 

srebrno sive barve 

13“- Art.Nr. 89988 


EAN-Code: 9002852899888 

14“- Art.Nr. 89989 


EAN-Code: 9002852899895 

15“- Art.Nr. 89990 


EAN-Code: 9002852899901 

16“- Art.Nr. 89991 


EAN-Code: 9002852899918 


13“–16“, SILbER, dESIgN JEaN 

MICHELIN Wheel cover set 13“-16“, silver 

MICHELIN Kryty kol- set 13“-16“, stříibrné 

MICHELIN Kryty kolies - set strieborné, 13“-16“ 

MICHELIN Dísztárcsa szett 13“-16“, ezüst 


srebrne barve 

13“- Art.Nr. 89996 


EAN-Code: 9002852899963 

14“- Art.Nr. 89997 


EAN-Code: 9002852899970 

15“- Art.Nr. 89998 


EAN-Code: 9002852899987 

16“- Art.Nr. 89999 


EAN-Code: 9002852899994 

15" = 38 cm 

16" = 40,6 cm 


13“–16“, SILbER, dESIgN MaxIME 

MICHELIN Wheel cover set 13“-16“, silver 

MICHELIN Kryty kol- set 13“-16“, stříibrné 

MICHELIN Kryty kolies - set strieborné, 13“-16“ 

MICHELIN Dísztárcsa szett 13“-16“, ezüst 


srebrne barve 

13“- Art.Nr. 89992 


EAN-Code: 9002852899925 

14“- Art.Nr. 89993 


EAN-Code: 9002852899932 

15“- Art.Nr. 89994 


EAN-Code: 9002852899949 

16“- Art.Nr. 89995 


EAN-Code: 9002852899956 


13“–16“, SCHwaRz, dESIgN CHLoE 

MICHELIN Wheel cover set 13“-16“, black 

MICHELIN Kryty kol- set 13“-16“, černé 

MICHELIN Kryty kolies - set čierne, 13“-16“ 

MICHELIN Dísztárcsa szett 13“-16“, fekete 


črne barve 

13“- Art.Nr. 89984 


EAN-Code: 9002852899840 

14“- Art.Nr. 89985 


EAN-Code: 9002852899857 

15“- Art.Nr. 89986 


EAN-Code: 9002852899864 

16“- Art.Nr. 89987 


EAN-Code: 9002852899871 

32/33

guMMIMattEN-SEt 4Stk. 

MICHELIN rubber mat set, 4pcs 

MICHELIN Koberec gumový, sada 4 ks 

MICHELIN Koberec gumový, 

súprava 4 ks 

MICHELIN Gumiszőnyeg, 

készlet, 4 drb 

MICHELIN gumijasti 

tepihi, 4 kosi 

Art.Nr.: 89880 


EAN-Code: 9002852898805 

guMMI-tExtIL-MattENSEt 4Stk. 

MICHELIN rubber-carpet mat set 

MICHELIN Koberec guma textil, sada 

MICHELIN Koberec guma textil, 

súprava 

MICHELIN Szőnyeg, gumi-textil, 

készlet 

MICHELIN tepihi, 

guma/tekstil, set 

Art.Nr.: 89870 


EAN-Code: 9002852898706 

koffERRauMMattE 

MICHELIN Universal rubber mat set 

MICHELIN Podložka 

MICHELIN Podložka 

MICHELIN Csomagtartótérbe 

MICHELIN gumijasti tepihi, set 

guMMIMattEN-SEt 4Stk. 

MICHELIN rubber mat set, 4pcs 

MICHELIN Koberec gumový, sada 4 ks 

MICHELIN Koberec gumový, 

súprava 4 ks 

MICHELIN Gumiszőnyeg, 

készlet, 4 drb 

MICHELIN gumijasti 

tepihi, 4 kosi 

Art.Nr.: 89873 


EAN-Code: 9002852898737 

autotEppICH uNIvERSaL 4Stk. 

MICHELIN universal carpet mat 

MICHELIN Koberec univerzální 

MICHELIN Koberec univerzálny 

MICHELIN Univerzális szőnyeg 

MICHELIN universal 

carpet mat – 

MICHELIN tekstilni 

tepihi 

Art.Nr.: 89878 


EAN-Code: 9002852898782 

Art.Nr.: 89879 


EAN-Code: 9002852898799 

dIgItaLER REIfEN- 

dRuCkpRüfER, 

pRogRaMMIERbaR 

programmable digital tyre pressure gauge 

Pneumerač, digitálny nastavitel´ný 

merilec pritiska v gumah 

Digitálny programovateľný manometer 

progamozható nyomásmérõ 

Art.Nr.: 89697 


EAN-Code: 9002852896979 

dIgItaLER REIfEN- 

dRuCkpRüfER MIt 

SCHLüSSELRINg 

pocket digital tyre pressure 

Pneumerač MICHELIN, digitálny 

merilec pritiska v gumah 

Vreckový digitálny manometer 

s krúžkom na kľúče 

digitális nyomásmérõ kijelzõvel 

im DisplAy 

Art.Nr.: 89698 


EAN-Code: 9002852896986 

EINzyLINdER-fuSSLuftpuMpE 

Single Barrel footpump 

Nožná hustilka jednopiestová 

nožna tlaèilka, z enojnim cilindrom 

Hustilka nožní jednopístová 

egyhengeres lábpumpa 

Art.Nr.: 89701 


EAN-Code: 9002852897013 

BAR, psi 

BAR 

dIgItaLER 

LuftdRuCkpRüfER 

digital Tyre gauge 

Pneumerač digitálny 

merilec pritiska 

Vreckový digitálny 

digitális nyomásmérõ 

Art.Nr.: 89699 


EAN-Code: 9002852896993 

HoCHLEIStuNgSkoMpRESSoR 

MIt abNEHMbaREM dIgItaL- 

REIfENdRuCkpRüfER 

Hi-power Tyre Inflator 

Kompresor pro huštění pneumatik 

kompresor 

Kompresor na hustenie pneumatík 

kompresszor 

Art.Nr.: 89703 


EAN-Code: 9002852897037 

BAR 

34/35 

doppELzyLINdER-fuSSLuftpuMpE 

foot pump 2 steel cylinder 

Hustikla nožná, dvojpiestová 

nožna tlaèilka, z dvojnim cilindrom 

Hustilka nožní, dvoujpístová 

kéthengeres lábpumpa 

Art.Nr.: 89702 


EAN-Code: 9002852897020

Alle Angaben vorbehaltlich etwaiger Druckfehler 

RINDER 

GEsEllschaft m.b.h. 

A-4060 Linz-Leonding, Wiener Bundesstraße 8 

Telefon +43/732/682134, Fax +43/732/682142 

RINDER 

cZ s.R.o. 

CZ-61700 Brno, Hnevkovskeho 6 

Tel. +420/548 527 314, Fax +420/545 223 344 

RINDER WaRENhaNDEls 


D-85774 Unterföhring, Feringastraße 4 

Tel. +49/89 143 358 22, Fax +49/89 143 423 60 

RINDER 

huNGaRIa Kft. 

HU-2220 Vecsés, Almáskert u.4 

Tel. +36/29/552 250, Fax +36/29/552 258 

RINDER INtERNatIoNal 



Tel. +43/732/682134, Fax +43/732/682142 

RINDER loGIstIcs, 

s.R.o. 

SK-90301 Senec, Dialnicná 18 

Tel. +421/2/208 52 000, Fax +421/2/452 58 655 

RINDER WaRENhaNDEl ÖstERREIch 



Tel. +43/732/682134, Fax +43/732/682142 

RINDER 

sK s.R.o. 

SK-90301 Senec, Dialnicná 18 

Tel. +421/2/208 52 000, Fax +421/2/452 58 655 

mPg medienProduktionsgesmbh 

RINDER 

slo D.o.o. 

SLO-1356 Dobrova, Podsmreka 5a 

Tel. +386/1/241 67 80, 241 67 84, Fax +386/1/423 21 07 

RINDER chINa 

Room 1301, 13/F., CRE Building, 303 Hennessy Road, 

Wanchai, Hong Kong 

Tel: 0086–0189–5783-2883, Fax 0086-574-8703–1622

promo - Rinder

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?