14.11.2012 Aufrufe

Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG

Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG

Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Annual</strong> Financial Statement Konzern-Jahresabschluss<br />

Risiken und nicht kalkulierbare Entwicklungen<br />

Konzentration auf Ästhetik, Entwicklung photodynamischer Verfahren<br />

Herstellung und Vertrieb von Lasern und Sonden bilden das gegenwärtige Kerngeschäft der <strong>biolitec</strong><br />

<strong>AG</strong>. Besondere Wachstumschancen sieht die Gesellschaft im Bereich der Ästhetik, die Laser und Lichtquellen,<br />

Sonden und Photosensitizer zu einem integrierten Behandlungsansatz zusammenführt. Mit<br />

dem durch die EMEA zugelassenen Photosensitizer Foscan® bietet <strong>biolitec</strong> bereits heute alle relevanten<br />

Kernkompetenzen - Laser, Photosensitizer und Lichtwellenleiter - für die PDT in der Onkologie an. Der<br />

Vertrieb der Photosensitizer befindet sich jedoch in einem frühen Stadium. Die Gesellschaft kann daher<br />

nur dann die angestrebten Umsätze und Erträge erwirtschaften, wenn der Vertrieb von Foscan® im Bereich<br />

Kopf- und Halskrebs sich positiv entwickelt, sie die klinischen Studien für die von ihr entwickelten<br />

Produkte erfolgreich durchführen kann und diese für die Behandlung verschiedener Krankheiten im<br />

Wege der PDT zugelassen werden. Insbesondere die erzielten Ergebnisse im Ästhetikbereich, bei der<br />

Behandlung von Lipomen und Cellulite müssen durch vertiefte klinische Studien untermauert werden.<br />

Sollten die Anwendungsmöglichkeiten oder die medizinische Wirksamkeit der Methoden hinter den<br />

Erwartungen der Gesellschaft zurückbleiben, würde sich dies negativ auf die Vermögens-, Finanz- und<br />

Ertragslage der <strong>biolitec</strong> <strong>AG</strong> auswirken. Gleiches würde für den Fall von Problemen oder Verzögerungen<br />

bei der Zulassung von Produkten gelten.<br />

Mit dem Wirkstoff Temoporfin und dem Arzneimittel Foscan®, die im Geschäftsjahr 2001/2002 im Rahmen<br />

eines Asset Deals in das Produktportfolio eingegliedert wurden, konnten im vergangenen Geschäftsjahr<br />

im europäischen Kernmarkt weitere Zuwächse erzielt werden. Bei wesentlichen Unterschreitungen<br />

der Planabsätze für klinische Studien werden sich deutliche Auswirkungen auf die Vermögens-,<br />

Finanz- und Ertragslage ergeben.<br />

Die Geschäftstätigkeit der <strong>biolitec</strong>-Gruppe soll weiter ausgedehnt und internationalisiert werden. Neben<br />

dem Ausbau der bestehenden Märkte sollen vor allem der asiatische Markt und weitere europäische<br />

Länder erschlossen werden.<br />

Der Eintritt in neue Märkte, wie z. B. Brasilien und China, mit der erforderlichen Anpassung an die jeweiligen<br />

Gegebenheiten der Länder und insbesondere die Erschließung personeller Ressourcen, die mit<br />

den jeweiligen Märkten vertraut sind und über das erforderliche Fachwissen verfügen, stellen Risiken<br />

für die zukünftige Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns dar.<br />

95

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!