Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Annual</strong> Financial Statement Konzern-Jahresabschluss<br />
Konzernanhang für<br />
das Geschäftsjahr vom 1. Juli <strong>2009</strong> bis zum 30. Juni <strong>2010</strong><br />
1. Grundlegende Informationen<br />
Die <strong>biolitec</strong> <strong>AG</strong> (die „Gesellschaft“) und ihre Tochterunternehmen (zusammen der „Konzern“) produzieren<br />
und verkaufen medizinische Lasergeräte, Medikamente und Verbrauchsmaterialien und sind auf<br />
dem Gebiet der medizinischen Forschung und Entwicklung tätig.<br />
Die <strong>biolitec</strong> <strong>AG</strong>, Jena, wurde am 17. März 1999 (UR.Nr. 0257/1999 des Notars Herbert Freiherr von Schlotheim-Reinbrecht,<br />
Jena) mit einem Grundkapital in Höhe von EUR 50.000 gegründet. Bei dem Unternehmen<br />
handelt es sich um eine Aktiengesellschaft nach deutschem Recht. Die Adresse des eingetragenen<br />
Sitzes der Muttergesellschaft lautet: Otto-Schott-Straße 15, 07745 Jena (Deutschland).<br />
Nach einer Sachkapitalerhöhung im Rahmen des Einbringungs- und Nachgründungsvertrages vom 12.<br />
September 2000, deren Gegenstand von der BioMed Technology Holdings Ltd., Labuan / Malaysia („Bio-<br />
Med“) gehaltene Beteiligungen an Kapitalgesellschaften waren, hatte die <strong>biolitec</strong> <strong>AG</strong> zum 12. September<br />
2000 erstmals die Pflicht, einen Konzernabschluss aufzustellen. Das erste Rumpfgeschäftsjahr des<br />
Konzerns lief vom 12. September 2000 bis zum 30. Juni 2001. Der 30. Juni ist gleichzeitig der Bilanzstichtag<br />
der <strong>biolitec</strong> <strong>AG</strong> sowie aller einbezogenen Tochter- und Enkelunternehmen, mit Ausnahme der AndaOptec<br />
Ltd sowie der <strong>biolitec</strong> privat India Ltd. Bei diesen beiden Unternehmen ist der Bilanzstichtag<br />
der 31.03. Da der Bilanzstichtag den Dreimonatszeitraum zum Konzernbilanzstichtag nicht überschreitet,<br />
müssen diese Tochterunternehmen gemäß IAS 27.27 keinen Zwischenabschluss aufstellen.<br />
Am 13. November 2000 erfolgte die Zulassung der Aktien der <strong>biolitec</strong> <strong>AG</strong> zum Geregelten Markt mit<br />
Aufnahme des Handels am Neuen Markt an der Frankfurter Wertpapierbörse. Im Zuge der Neusegmentierung<br />
des deutschen Aktienmarktes hat die Aktie der <strong>biolitec</strong> <strong>AG</strong> am 15. Januar 2003 die Zulassung<br />
zum Prime Standard erhalten.<br />
Der Konzernabschluss ist in Euro aufgestellt.<br />
2. Tätigkeit der <strong>biolitec</strong>-Gruppe<br />
Der <strong>biolitec</strong> Konzern ist der Technologieführer in Diodenlasern, faseroptischem Verbrauchsmaterial und<br />
photodynamischen Wirkstoffen. Die Gruppe ist weltweit der einzige Anbieter für photodynamische<br />
Therapien, der über alle relevanten Kernkompetenzen (Photosensitizer, Laser, Lichtwellenleiter und das<br />
zugelassene Krebsmedikament Foscan) verfügt. Diese Kombination aus Medizintechnik und Wirkstoffentwicklung<br />
für verschiedene medizinische Indikationen ist ein wesentliches Merkmal des <strong>biolitec</strong> Konzerns.<br />
Der Konzern ist an zwei inländischen sowie zahlreichen ausländischen Standorten tätig. Der Umsatz<br />
wird zu 75% in Europa und den USA erwirtschaftet, vornehmlich durch die Herstellung und den Vertrieb<br />
von medizinischen Lasern, Lasersonden und Lichtwellenleitern.<br />
73