Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Consolidated statement of changes in equity according to IFRS for the period from July 1, <strong>2009</strong> to June 30, <strong>2010</strong><br />
Entwicklung des Konzern-Eigenkapitals für den Zeitraum vom 1. Juli <strong>2009</strong> bis zum 30. Juni <strong>2010</strong><br />
Consolidated<br />
shareholders‘<br />
equity<br />
Minority<br />
interest<br />
Shareholder‘s<br />
equity before<br />
minority<br />
interest<br />
Other<br />
comprehensive<br />
income<br />
Retained<br />
earings/<br />
accumulated<br />
deficit<br />
Additional<br />
fair value<br />
Additional<br />
paid-in<br />
capital<br />
Share Capital<br />
Konzerneigenkapital<br />
Anteil<br />
Dritter<br />
Eigenkapital<br />
der Mehrheitsgesellschafter<br />
Ausgleichsposten<br />
für Fremdwährungsumrechnung<br />
Bilanzgewinn/<br />
Bilanzverlust<br />
Umstellungsrücklage<br />
Kapitalrücklage<br />
Gezeichnetes<br />
Kapital<br />
<strong>Annual</strong> Financial Statement Konzern-Jahresabschluss<br />
Euro<br />
Euro<br />
Euro<br />
Euro<br />
Euro<br />
Euro<br />
Euro<br />
Euro<br />
01.07.2008 01.07.2008 10.515.750 34.113.356 2.532.733 5.002.577 (387.984) 51.776.432 209.052 51.985.484<br />
0 0 0 (1.367.255) 0 (1.367.255) 9.847 (1.357.408)<br />
Gewinne und<br />
Verluste<br />
net income<br />
or loss<br />
0 0 0 0 142.708 142.708 0 142.708<br />
Währungsumrechnung<br />
Currency<br />
translation<br />
30.06.<strong>2009</strong> 30.06.<strong>2009</strong> 10.515.750 34.113.356 2.532.733 3.635.322 (245.276) 50.551.885 218.899 50.770.784<br />
01.07.<strong>2009</strong> 01.07.<strong>2009</strong> 10.515.750 34.113.356 2.532.733 3.635.322 (245.276) 50.551.885 218.899 50.770.784<br />
0 0 0 (1.233.542) 0 (1.233.542) (90.440) (1.323.982)<br />
Gewinne und<br />
Verluste<br />
net income<br />
or loss<br />
0 0 0 0 1.351.440 1.351.440 0 1.351.440<br />
Währungsumrechnung<br />
Currency<br />
translation<br />
30.06.<strong>2010</strong> 30.06.<strong>2010</strong> 10.515.750 34.113.356 2.532.733 2.401.780 1.106.164 50.669.783 128.459 50.798.242<br />
71<br />
The disclosures in the notes are an integrated component of the group financial statements.<br />
Die Erläuterungen im Konzernanhang sind integraler Bestandteil dieses Konzernabschlusses.