Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sehr geehrte Aktionäre,<br />
sehr geehrte Geschäftspartner,<br />
Preface CEO Vorwort des Vorstandes<br />
Die Umsatzerlöse (EUR 30,4 Mio.) blieben im Geschäftsjahr praktisch auf Vorjahresniveau (EUR 30,5<br />
Mio.). Nach den schwächeren ersten Quartalen brachte ein deutlicher Umsatzanstieg im 4. Quartal die<br />
Trendwende. Der Umsatzanstieg setzte sich im 1. Halbjahr des neuen Geschäftsjahres mit plus 15 % fort.<br />
Auch im abgelaufenen Geschäftsjahr blieb die <strong>biolitec</strong> zurückhaltend bei der Gewährung von langfristigen<br />
Zahlungsvereinbarungen an Kunden und Vertriebshändler sowie Leasing-Vereinbarungen.<br />
Trotz der erheblichen Kosteneinsparungen, Effizienzsteigerungen und positiven Umsatzentwicklungen<br />
im letzten Quartal erzielte der Konzern einen Verlust aus dem operativen Geschäft in Höhe von TEUR 247<br />
(EBIT TEUR -45). Weiterhin entstand aus der Entkonsolidierung von zwei inaktiven Tochterunternehmen<br />
in Schottland und Irland ein Verlust von TEUR 1.077. Das operative Pharmageschäft wird von der Biolitec<br />
Pharma Ltd. Dublin kostengünstiger fortgeführt.<br />
Die Reduzierung der Vorratsbestände wurde erfolgreich fortgeführt (von EUR 19,2 Mio. im Geschäftsjahr<br />
2008/<strong>2009</strong> auf EUR 16,5 Mio. in <strong>2009</strong>/<strong>2010</strong>).<br />
Die TWISTER Faser verteidigte ihre Stellung als bevorzugte Behandlungsmethode von Prostata-Hyperplasie<br />
und ist weiterhin die erste Wahl vieler Spezialisten. Die ELVeS® RADIAL-Faser wurde in zahlreichen<br />
Vorträgen und Veröffentlichungen als fortschrittlichstes Venenbehandlungsverfahren hervorgehoben.<br />
Auf der Grundlage dieser Ergebnisse und weiterer Innovationen erwarte ich, dass sich im Geschäftsjahr<br />
<strong>2010</strong>/2011 deutliche Umsatzzuwächse einstellen werden. Sowohl die vorgenommenen Effizienzsteigerungen<br />
als auch die in den USA zu erwartende Senkung der Rechtsberatungskosten werden sich positiv<br />
auf die Rentabilität auswirken.<br />
Bereits in den letzten Geschäftsjahren sind die bisher getrennt betrachteten Segmente Laser und Verbrauchsmaterialen<br />
immer stärker wirtschaftlich verbunden worden. Lasergeräte wurden z. B. zur Absatzförderung<br />
bei langfristigen Verbrauchsmaterialabnahmeverträgen den Kunden zur Verfügung gestellt.<br />
Aufgrund der Umstellung zur Segmentberichterstattung von IAS 14 auf IFRS 8 mit Wirkung zum<br />
01.07.<strong>2009</strong> wird die <strong>biolitec</strong> im Gegensatz zu den Vorjahren nunmehr über zwei neu definierte Segmente<br />
– Meditec und Pharma berichten.<br />
Ich bedanke mich bei unseren Kunden, Mitarbeitern und Geschäftspartnern für das Vertrauen, das Sie<br />
in unsere Produkte setzen und unserem Unternehmen entgegenbringen.<br />
Ihr<br />
Dr. Wolfgang Neuberger<br />
(Vorstand)<br />
3