Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Management <strong>Report</strong> Konzernlagebericht<br />
Die liquiden Mittel wurden im vergangenen Geschäftsjahr um EUR 1,67 Mio. erhöht. Der Bestand am<br />
Geschäftsjahresende in Höhe von EUR 7,9 Mio. stellt ein angemessenes Niveau dar; es besteht derzeit<br />
kein Bedarf für weitere Kapitalbeschaffungsmaßnahmen. Die im Vorvorjahr aufgenommene mittelfristige<br />
Bondfinanzierung wird planmäßig zurückgezahlt.<br />
Das Konzerneigenkapital ist mit EUR 50,8 Mio. gegenüber dem Vorjahresniveau nahezu unverändert<br />
geblieben. Dem aufgrund des Konzernergebnisses um EUR 1,2 Mio. rückläufigen Bilanzgewinn steht ein<br />
Anstieg des Ausgleichspostens für die Währungsumrechnung in gleicher Höhe gegenüber.<br />
Die Eigenkapitalquote (=Eigenkapital / Bilanzsumme) des Konzerns beträgt ca. 82 % (Vorjahr: 82 %) und<br />
bleibt damit konstant. Von den Verbindlichkeiten des Konzerns entfallen 63 % auf eine langfristige<br />
Schuldscheinfinanzierung in Euro. Im laufenden Geschäftsjahr wurden keine externen Finanzierungsmaßnahmen<br />
durchgeführt.<br />
Die Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage des Konzerns ist grundsätzlich zufriedenstellend.<br />
Steuerungsgrößen für die Unternehmensführung<br />
Die <strong>biolitec</strong>-Gruppe wird unmittelbar durch den Vorstand der Konzernmuttergesellschaft geführt. Zur<br />
Steuerung und Führung der Konzerngesellschaften werden maßgeblich die Informationen der Finanzbuchhaltung<br />
der Konzerngesellschaften herangezogen. Darüber hinaus werden eine monatlich aktualisierte<br />
Auswertung der Umsatzerlöse und die Entwicklung der liquiden Mittel als wesentliche quantitative<br />
Steuerungsgrößen für operative Entscheidungsfindungen herangezogen.<br />
Personal<br />
Im Geschäftsjahr <strong>2009</strong>/<strong>2010</strong> beschäftigte <strong>biolitec</strong> im Durchschnitt weltweit 230 (Vorjahr: 224) Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter. Durch Umstrukturierungen insbesondere im Vertriebs- und Marketingbereich<br />
wurde dort die Anzahl der Beschäftigten aufgestockt, um den Absatz und die Markteinführung bestehender<br />
und neuer Produkte und Verfahren voranzutreiben.<br />
Die Mitarbeiter der <strong>biolitec</strong>-Gruppe arbeiten gemeinsam daran, die Marktposition durch einzigartige<br />
Produkte und erstklassigen Service kontinuierlich zu verbessern.<br />
Die <strong>biolitec</strong> <strong>AG</strong> verfügt international über einen hohen Anteil an qualifizierten Mitarbeitern und führt<br />
einen intensiven Austausch sowie Kooperationen mit Hochschulen und wissenschaftlichen Institutionen.<br />
In diesem Rahmen bietet <strong>biolitec</strong> kontinuierlich Praktikantenstellen an und vergibt Diplomarbeiten<br />
zu Themen der Lasertechnologie und deren Anwendungsgebieten.<br />
Ziel ist auch weiterhin hoch qualifizierte Mitarbeiter für das Unternehmen zu gewinnen und weiterzubilden,<br />
um den hohen Qualitätsstandard und die Technologieführerschaft auch in Zukunft weiter garantieren<br />
und ausbauen zu können.<br />
Forschung und Entwicklung<br />
Die Medtech/Biotech Industrie ist gekennzeichnet durch ihre hohe Innovationskraft, welche sich in den<br />
hohen Ausgaben für Forschung und Entwicklung widerspiegelt. Deutsche Medtech-Unternehmen investieren<br />
im Durchschnitt 9 % ihres Umsatzes in die Forschung und Entwicklung neuer Produkte. Im<br />
abgelaufenen Geschäftsjahr beliefen sich <strong>biolitec</strong>s Kosten für Forschung und Entwicklung auf<br />
EUR 3,6 Mio. (Vorjahr: EUR 3,3 Mio.), (12 % des Umsatzes). Weitere EUR 1,0 Mio. Entwicklungskosten<br />
(Vorjahr: EUR 1,1 Mio.) wurden nach IAS 38 als immateriellen Vermögenswerte aktiviert.<br />
41