Annual Report 2009/2010 Geschäftsbericht 2009/2010 ... - biolitec AG

Annual Financial Statement Konzern-Jahresabschluss
Im Geschäftsjahr wurden TEUR 691 latenter Steueraufwand konzernergebnisneutral unmittelbar im Eigenkapital
erfasst, da der diesen Steuerlatenzen zugrundeliegende Sachverhalt der Währungsumrechnung
von konzerninternen Verrechnungskontensalden mit net investment Charakter ebenfalls unmittelbar
im Eigenkapital gebucht wurde.
Gemäß IAS 12.81 ist der tatsächliche Steueraufwand mit dem Steueraufwand zu vergleichen, der sich
bei Verwendung der anzuwendenden Steuersätze auf das ausgewiesene Jahresergebnis vor Steuern
fiktiv ergeben hätte (theoretischer Steueraufwand).
Bei der folgenden Überleitungsrechnung wird der erwartete Steueraufwand in den effektiv ausgewiesenen
Steueraufwand übergeleitet.
2009 / 2010
T Euro
2008 / 2009
T Euro
Ergebnis vor Ertragsteuern und Minderheitenanteil (159) (2.798)
Ertragssteuersatz (inkl. Gewerbesteuer) 30,53% 30,53%
Erwarteter Steueraufwand 49 854
Latente Steuern auf Verluste Geschäftsjahr
nach Wertberichtigung
0 830
Effekt durch latente Steuern auf Verlustvorträge 0 190
Effekt durch latente Steuern auf temporäre Differenzen 0 (408)
Abweichungen zu ausländischen Steuersätzen (47) (35)
Wertberichtigungen von latenten Steuern auf Verlustvorträge 0 0
Effektive Steuerbelastung 2 1.431
5.7. Auf Anteile in Fremdbesitz entfallendes Ergebnis (Minority Interest)
Minority Interest % 2009 / 2010
Euro
AndaOptec 34,8 (4.284)
biolitec Italia 49 (36.302)
biolitec USA 10 (87.273)
CeramOptec USA 10 1.934
GlycoSense 25 (947)
biolitec Private India 0,2 2.604
biolitec Argentina 5 (123)
biolitec Russia 4 33.951
(90.440)
2008 / 2009
Euro
(1.797)
9.141
0
3.655
(494 )
(65)
(593)
0
9.847
Der Anteil des Ergebnisses des Geschäftsjahres wurde jeweils für den Betrag nach Ertragsteuern ermittelt.
Verluste wurden den Minderheiten nur bis zur Höhe ihres jeweiligen Kapitalanteils zugerechnet
und darüber hinausgehende Verluste verbleiben bei der biolitec AG.
157