Schwangerschaft und Geburt - Caritas-Krankenhaus St. Josef ...
Schwangerschaft und Geburt - Caritas-Krankenhaus St. Josef ...
Schwangerschaft und Geburt - Caritas-Krankenhaus St. Josef ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Schwangerschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Geburt</strong><br />
– die die sichere Hausgeburt in der Klinik<br />
<strong>Schwangerschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Geburt</strong><br />
mehr Kompetenz-<br />
– mehr die Menschlichkeit sichere Hausgeburt in der Klinik<br />
mehr Kompetenz<br />
– mehr Menschlichkeit<br />
mehr Kompetenz<br />
– mehr Menschlichkeit<br />
Träger:<br />
<strong>Caritas</strong>verband für die<br />
Diözese Regensburg e.V.
Inhalt<br />
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03<br />
Unser Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04<br />
Babyfre<strong>und</strong>liches <strong>Krankenhaus</strong> . . . . . . 08<br />
Sorglos zum Mutterglück . . . . . . . . . . . 11<br />
<strong>Geburt</strong>svorbereitung . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Alternative Medizin . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
Der Entbindungsbereich . . . . . . . . . . . . 17<br />
Die <strong>Geburt</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
Wochenstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
Bonding <strong>und</strong> <strong>St</strong>illen . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
Betreuung nach der <strong>Geburt</strong> . . . . . . . . . 24<br />
2 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong>
Vorwort<br />
Liebe werdende Eltern<br />
ein aufregendes <strong>und</strong> glückliches Ergeignis<br />
kündigt sich an – bald wird Ihre Familie um<br />
ein weiteres Mitglied wachsen. Die meisten<br />
Ärzte <strong>und</strong> Mitarbeiter in unserem Team<br />
wissen aus eigener Erfahrung, welches<br />
Glück die <strong>Geburt</strong> eines Kindes bedeutet.<br />
Mit großer Leidenschaft bilden Hebammen,<br />
Schwestern <strong>und</strong> Ärzte ein Team, um Ihnen<br />
<strong>und</strong> Ihrem Kind Sicherheit <strong>und</strong> Geborgenheit<br />
zu schenken. Die neueste universitäre<br />
Hochschulmedizin, die warme Atmosphäre<br />
des Entbindungsbereichs neu errichteten Entbindungsbereichs<br />
<strong>und</strong> eine liebevolle<br />
Betreuung <strong>und</strong> eine liebevolle sorgen für Betreuung ein unvergessliches sorgen für<br />
ein <strong>Geburt</strong>serlebnis.<br />
unvergessliches <strong>Geburt</strong>serlebnis.<br />
Als <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> vertreten wir ein<br />
christliches Menschenbild. Aus innerer<br />
Überzeugung sehen wir Familien anderer<br />
Konfessionen als Bereicherung in unserer<br />
Einrichtung <strong>und</strong> pflegen den kulturellen<br />
Austausch. Wir achten die Werte <strong>und</strong> religiösen<br />
Vorstellungen aller Gäste <strong>und</strong> begegnen<br />
Ihnen mit Offenheit <strong>und</strong> Herzlichkeit.<br />
Als Direktor der Klinik für Frauenheilk<strong>und</strong>e<br />
<strong>und</strong> <strong>Geburt</strong>shilfe freue ich mich über Ihr<br />
Interesse an unserem Haus <strong>und</strong> hoffe,<br />
Sie bald persönlich begrüßen zu dürfen.<br />
Ihr<br />
Prof. Dr. med. O. Ortmann<br />
Prof. Dr. med. O. Ortmann<br />
Facharzt für Frauenheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong><br />
<strong>Geburt</strong>shilfe.<br />
<strong>Geburt</strong>shilfe<br />
Schwerpunktbezeichnungen:<br />
Fakultative Weiterbildung in<br />
spezieller Gynäkologische operativer Onkologie Gynäkologie.<br />
Schwerpunktbezeichnungen:<br />
Gynäkologische Endokrinologie<br />
Gynäkologische <strong>und</strong> Reproduktionsmedizin Endokrinologie<br />
<strong>und</strong> Spezielle Reproduktionsmedizin<br />
<strong>Geburt</strong>shilfe <strong>und</strong><br />
Spezielle Pränatalmedizin <strong>Geburt</strong>shilfe <strong>und</strong><br />
Pränatalmedizin<br />
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 3
Unser Team<br />
<strong>Schwangerschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Geburt</strong> sind eine<br />
aufregende Zeit der Veränderung – für<br />
Eltern <strong>und</strong> Kind. Sich dabei wohl <strong>und</strong><br />
sicher zu fühlen ist für werdende Mütter<br />
besonders wichtig. Oft reicht der starke<br />
Arm des Partners <strong>und</strong> der gute Rat einer<br />
Fre<strong>und</strong>in, doch manchmal gibt es Beschwerden,<br />
die von Fachkräften versorgt<br />
werden müssen. Das ist unsere Aufgabe.<br />
In der Klinik für Frauenheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong><br />
<strong>Geburt</strong>shilfe finden Sie kompetente Ansprechpartner,<br />
die Ihnen mit Erfahrung die<br />
gewünschte Sicherheit geben.<br />
4 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
Unsere Ärzte<br />
Das Team um Prof. Ortmann besteht aus<br />
insgesamt 20 Ärztinnen <strong>und</strong> Ärzten, von<br />
denen drei über die Schwerpunktbezeichnung<br />
spezielle <strong>Geburt</strong>shilfe verfügen. Zwei<br />
Oberärztinnen führen die Schwerpunktbezeichnung<br />
für Pränatalmedizin <strong>und</strong> mit Frau<br />
PD Dr. Ute Germer <strong>und</strong> Frau Dr. Regina<br />
Görse stehen zwei zertifizierte Spezialistinnen<br />
der Ultraschalldiagnostik zu Ihrer<br />
Verfügung.<br />
Bei Risikoschwangerschaften oder auftretenden<br />
Problemen können jederzeit aus<br />
den anderen Kliniken des <strong>Krankenhaus</strong>es<br />
Spezialisten wie Urologen oder Diabetologen<br />
hinzugezogen werden. Überweisungen<br />
zu Spezialisten außer Haus oder<br />
Verlegungsfahrten in andere Kliniken<br />
bleiben Ihnen somit erspart.
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 5
6 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong>
Hebammen<br />
Bei ersten Beratungsgesprächen während<br />
der <strong>Schwangerschaft</strong>, in der <strong>Geburt</strong>svorbereitung<br />
<strong>und</strong> natürlich während <strong>und</strong> nach<br />
der <strong>Geburt</strong> sind unsere Hebammen r<strong>und</strong><br />
um die Uhr für Sie da. Denn auch in den<br />
ersten Wochen nach der <strong>Geburt</strong> hat jede<br />
Frau Anspruch auf Hebammenhilfe, die<br />
Kosten trägt Ihre Krankenkasse.<br />
Spezielle Qualifikationen der<br />
Hebammen in <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
Voraussetzung für die Aufnahmen in das<br />
Team der Hebammen in unserem Haus ist<br />
neben den schulmedizinischen Kenntnissen<br />
eine Ausbildung in alternativen Heilmethoden<br />
wie Akupunktur, Homöopathie <strong>und</strong><br />
Aromatherapie. Auch auf kontinuierliche<br />
Weiterbildungen über den B<strong>und</strong> Deutscher<br />
Hebammen <strong>und</strong> den B<strong>und</strong> Freier Deutscher<br />
Hebammen legen wir großen Wert.<br />
Die Klinikleitung fördert die laufende Schulung<br />
<strong>und</strong> Weiterbildung aller Mitarbeiter. So<br />
sind die Hebammen <strong>und</strong> die Pflegenden<br />
ständig auf dem neuesten Wissensstand.<br />
Wissenstand.<br />
Pflegende<br />
Die jungen Mütter werden von uns liebevoll<br />
umsorgt <strong>und</strong> finden Ruhe <strong>und</strong> Unterstützung.<br />
Vor allem helfen wir Ihnen, die<br />
Bindung zu Ihrem Kind zu stärken <strong>und</strong><br />
erleichtern Ihnen den <strong>St</strong>art als Familie.<br />
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 7
Einzigartig in der Region<br />
Babyfre<strong>und</strong>liches <strong>Krankenhaus</strong><br />
Als erste Klinik in Bayern wurde dem<br />
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> bereits<br />
2004 die begehrte Auszeichnung „Babyfre<strong>und</strong>liches<br />
<strong>Krankenhaus</strong>“ – ein offi zielles<br />
Zertifi kat der Weltges<strong>und</strong>heitsorganisation<br />
WHO/UNICEF-Initiative verliehen. Als erste<br />
8 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
Universitätsklinik haben wir die Rezertifi -<br />
zierung erlangt. Krankenhäuser mit dieser<br />
Auszeichnung arbeiten nach einem ganzheitlichen<br />
Konzept, das sich international<br />
bewährt hat <strong>und</strong> in regelmäßigen Abständen<br />
kontrolliert wird.<br />
Alle schwangeren Frauen erhalten Informationen<br />
über die Vorteile des <strong>St</strong>illens von<br />
speziell dafür geschulten Mitarbeitern. Auf<br />
individuelle Betreuung der Frauen wird sehr<br />
viel Wert gelegt. Eltern <strong>und</strong> Kind haben von<br />
Anfang an die Möglichkeit, zusammenzubleiben<br />
(„Rooming in“). Die Eltern können<br />
sich auch nach ihrer Entlassung in der<br />
Klinik Rat holen.
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 9
10 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong>
Sorglos zum Mutterglück<br />
Hin <strong>und</strong> wieder verlassen frisch gebackene<br />
Eltern unser Haus mit dem Gefühl, einige<br />
Tage im Hotel verbracht zu haben. Auch<br />
wenn das übertrieben erscheint, wird im<br />
<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> alles für das Wohlbefinden<br />
unserer Patienten <strong>und</strong> Gäste getan.<br />
Durch das System der primären Pflege<br />
kennen Sie jederzeit Ihren Ansprechpartner<br />
für Wünsche <strong>und</strong> Sorgen. Für werdende<br />
Mütter, die sich vor <strong>und</strong> nach der <strong>Geburt</strong><br />
nach Ruhe <strong>und</strong> Intimität sehnen, bieten<br />
wir als <strong>St</strong>andard Zweibett-Zimmer <strong>und</strong> als<br />
Wahlleistung Einzelzimmer an. Auch<br />
Familienzimmer stehen zur Verfügung, in<br />
denen Eltern mit ihren Neugeborenen die<br />
ersten Lebenstage gemeinsam verbringen<br />
können.<br />
Familienorientierte Entbindung<br />
Partner <strong>und</strong> Familie geben bei der <strong>Geburt</strong><br />
Sicherheit <strong>und</strong> <strong>St</strong>ärke. Natürlich wollen die<br />
meisten Väter bei diesem großen Ereignis<br />
dabei sein. Der neue Entbindungsbereich<br />
ist für optimal Begleitpersonen auf Begleitpersonen optimal eingerichtet. eingerichtet.<br />
Er bietet Er bietet in seinen in seinen fünf fünf großzügigen Räu-<br />
Räumen men die Möglichkeit, die Möglichkeit, unterstützend an an<br />
der der <strong>Geburt</strong> teilzunehmen.<br />
teilzunehmen.<br />
Mediterrane Küche<br />
Täglich bietet unsere Küche zusätzlich<br />
zu Diät- <strong>und</strong> Vollwertkost ein mediterranes<br />
Menü an. Viele Eltern schätzen den<br />
Geschmack von Pasta, viel Gemüse <strong>und</strong><br />
duftenden Kräutern. Die Gerichte sind fettarm,<br />
reich an Vitaminen <strong>und</strong> ungesättigten<br />
Fettsäuren, weshalb Sie speziell für die<br />
Klinikküche ausgewählt wurden. Die Mediziner<br />
begrüßen Speisen nach neuesten<br />
ernährungsphysiologischen Erkenntnissen,<br />
die Eltern lieben den leichten Genuss. Eine<br />
Besonderheit finden Sie in unserem Haus:<br />
Zwischen 8:00 - 9:30 Uhr können Sie sich<br />
nach Herzenslust an unserem Frühstücksbuffet<br />
bedienen <strong>und</strong> am Nachmittag einen<br />
Milchkaffee genießen.<br />
Sozialdienst<br />
Soziale <strong>und</strong> wirtschaftliche Probleme,<br />
Familien- <strong>und</strong> Partnerschaftskonflikte,<br />
Erziehungsprobleme – in solchen Fällen<br />
ist unser Sozialdienst mit Rat <strong>und</strong> Hilfe<br />
für Sie da. Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen<br />
beispielsweise bei:<br />
· Vermittlung von Hilfen für unversorgte<br />
Familienangehörige<br />
· Vermittlung von Fachberatungsdiensten<br />
oder Selbsthilfegruppen usw.<br />
Wir beraten, unterstützen <strong>und</strong> informieren<br />
Sie vertraulich mit dem nötigen Fachwissen.<br />
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 11
Vierzig Vierzig Wochen Wochen dauert dauert eine Schwanger<strong>Schwangerschaft</strong>.schaft.<br />
Eine Eine Zeit, Zeit, in in der der sich sich der der Körper Körper<br />
einer einer Frau Frau verändert, verändert, den den Fötus Foetus versorgt<br />
<strong>und</strong> <strong>und</strong> auf auf die die bevorstehende bevorstehende <strong>Geburt</strong> <strong>Geburt</strong> vorbevorbereitet.reitet. Jede Jede Frau Frau erlebt erlebt diese diese spannende spannende<br />
Zeit individuell, individuell, oft oft auch auch mit mit einem einem Gefühl<br />
der der Unsicherheit, gerade gerade wenn BeschwerBeschwerdenden wie wie Übelkeit, Übelkeit, Wasser in den Beinen<br />
oder oder Schmerzen Schmerzen auftreten. auftreten. Ihr Ihr erster erster<br />
Ansprechpartner Ansprechpartner ist ist dann dann ihre Ihre Frauenärztin<br />
Frauenärztin<br />
oder oder Ihr ihr Frauenarzt. Frauenarzt. Sollten Sollten Sie diese diese nicht<br />
erreichen, erreichen, sind sind die die Ärzte Ärzte der der Klinik Klinik für für Ge<strong>Geburt</strong>shilfeburtshilfe für Sie da. da. Oft reichen auch auch die<br />
richtigen richtigen Tipps Tipps zu zu alten alten Hausmitteln Hausmitteln oder oder<br />
alternativen alternative Heilmethoden. Unser Hebammenteammenteam<br />
wird wird Sie Sie jederzeit jederzeit liebevoll liebevoll <strong>und</strong> <strong>und</strong><br />
kompetent kompetent beraten. beraten.<br />
12 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
Elternschule<br />
Ein Ein umfangreiches umfangreiches Angebot Angebot an Kursen Kursen <strong>und</strong><br />
Informationen Informationen für für <strong>Schwangerschaft</strong>, <strong>Schwangerschaft</strong>, <strong>Geburt</strong> <strong>Geburt</strong><br />
<strong>und</strong> <strong>und</strong> die die Zeit Zeit danach danach bieten bieten wir wir allen allen werwerdendendenden Eltern. Eltern. Von Von der der <strong>Geburt</strong>svorbereitung<br />
<strong>Geburt</strong>svorbereitung<br />
über über Akupunktur Akupunktur <strong>und</strong> <strong>und</strong> Schmerzbewältigung<br />
Schmerzbewältigung<br />
bereiten bereiten fachk<strong>und</strong>ige Sie fachk<strong>und</strong>ige Kursleiter Sie auf die<br />
kommenden kommenden Ereignisse Ereignisse vor. vor. Natürlich Natürlich beraberatenten wir wir sie Sie auch für die Zeit nach der <strong>Geburt</strong>. <strong>Geburt</strong>.<br />
Die Pflege Ihres Kindes lernen Vater <strong>und</strong><br />
Die Mutter Pflege im Säuglingskurs, Ihres Kindes lernen <strong>St</strong>illvorbereitung, Vater <strong>und</strong><br />
Mutter Rückbildungsübungen, im Säuglingskurs; Babymassage <strong>St</strong>illvorbereitung, <strong>und</strong><br />
Rückbildungsübungen. Babyschwimmen r<strong>und</strong>en Babymassage das Angebot <strong>und</strong> ab.<br />
Babyschwimmen r<strong>und</strong>en das Angebot ab.
Väter erwünscht<br />
Bei einigen Kursen sind Männer herzlich<br />
willkommen. Oft haben sie Berührungsängste<br />
<strong>und</strong> wissen nicht, wie sie sich<br />
während der <strong>Geburt</strong> verhalten sollen oder<br />
wie sie später mit einem kleinen Säugling<br />
umgehen sollen. Dabei ist mit den<br />
richtigen Tipps <strong>und</strong> etwas Übung alles<br />
halb so schwer. Besonders beliebt ist der<br />
Partnerkurs, in dem Sie gemeinsam als<br />
Paar optimal auf die kommenden Veränderungen<br />
vorbereitet werden. Wir empfehlen,<br />
sich rechtzeitig anzumelden.
<strong>Geburt</strong>svorbereitung<br />
Akupunktur zur<br />
<strong>Geburt</strong>svorbereitung<br />
Akupunktur ist eine sanfte <strong>und</strong> nebenwirkungsfreie<br />
Methode, um den Körper zu<br />
regulieren <strong>und</strong> die Selbstheilung anzuregen.<br />
Gerade in <strong>Schwangerschaft</strong>, <strong>Geburt</strong>shilfe<br />
<strong>und</strong> Wochenbett bietet die Akupunktur<br />
ein breites Spektrum der Hilfe an. Ab der<br />
14 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
beginnenden 36. <strong>Schwangerschaft</strong>swoche<br />
wird bei bis dahin unkompliziertem<br />
<strong>Schwangerschaft</strong>sverlauf wöchentlich eine<br />
Akupunkturtherapie durchgeführt. Dabei<br />
werden die als geburtserleichternd geltenden<br />
<strong>St</strong>ellen für 20 Minuten akupunktiert.<br />
<strong>Geburt</strong>svorbereitung für<br />
Frauen mit Gymnastik<br />
Etwa ab der 25. <strong>Schwangerschaft</strong>swoche<br />
bereiten Sie sich mit uns praktisch auf<br />
die Entbindung vor. Einfach zu erlernende<br />
Atem- <strong>und</strong> Entspannungsübungen sowie<br />
gezielte Gymnastik stärken Ihr positives<br />
Körpergefühl <strong>und</strong> Ihr Selbstvertrauen.
<strong>Geburt</strong>svorbereitung für Paare<br />
mit <strong>Geburt</strong>svorbereitung kinderärztlicher Information für Paare<br />
mit kinderärztlicher Information<br />
Ein Kind bedeutet eine tiefgreifende Verän-<br />
Ein derung Kind in bedeutet Ihrem Leben eine tiefgreifende als künftige Eltern. Verän-<br />
Paare, derung die in Ihrem sich gemeinsam Leben als künftige mit Schwan- Eltern.<br />
gerschaft Paare, die <strong>und</strong> sich <strong>Geburt</strong> gemeinsam auseinandersetzen,<br />
mit Schwan-<br />
bewältigen gerschaft <strong>und</strong> die <strong>Geburt</strong> neue Lebenssituation auseinandersetzen, am<br />
besten. bewältigen Bei die diesem neue Kurs Lebenssituation lernen Sie, wie am<br />
Sie besten. Atmung, Bei diesem Schmerzbewältigung Kurs lernen Sie, <strong>und</strong> wie Entspannungsübungen<br />
Sie Atmung, Schmerzbewältigung gemeinsam anwenden <strong>und</strong> Ent-<br />
können. spannungsübungen Dazu kommen gemeinsam Informationen anwenden über<br />
den können. <strong>Geburt</strong>sablauf Dazu kommen <strong>und</strong> der Informationen Austausch über mit<br />
anderen den <strong>Geburt</strong>sablauf werdenden <strong>und</strong> Eltern. der Auch Austausch individu- mit<br />
elle anderen Fragen werdenden können Sie Eltern. in der Auch <strong>Geburt</strong>svorindividubereitungelle Fragen für können Paare Sie mit in uns der besprechen. <strong>Geburt</strong>svorbereitung<br />
für Paare mit uns besprechen.<br />
<strong>Geburt</strong>svorbereitung im Wasser<br />
<strong>Geburt</strong>svorbereitung im Wasser<br />
Wasser ist ein Gr<strong>und</strong>element des Lebens<br />
<strong>und</strong> Wasser der ist Lebensenergie. ein Gr<strong>und</strong>element Gymnastik des Lebens <strong>und</strong><br />
Entspannungsübungen <strong>und</strong> der Lebensenergie. im Gymnastik Wasser wir- <strong>und</strong><br />
ken Entspannungsübungen auf den gesamten Organismus, im Wasser wir- die<br />
Gelenke ken auf den <strong>und</strong> gesamten Muskeln werden Organismus, gedehnt die <strong>und</strong><br />
gelockert; Gelenke <strong>und</strong> vor Muskeln allem für werden Schwangere gedehnt mit <strong>und</strong><br />
Rückenproblemen gelockert; vor allem <strong>und</strong> für Schwangere Ischiasbeschwerden mit<br />
bringt Rückenproblemen es eine Erleichterung <strong>und</strong> Ischiasbeschwerden<br />
<strong>und</strong> Besserung.<br />
An bringt den es Theorieabenden eine Erleichterung erfahren <strong>und</strong> Besserung. Sie, wie<br />
Sie An den Atmung Theorieabenden <strong>und</strong> Entspannungs erfahren übungen Sie, wie zur<br />
Sie Schmerzbewältigung Atmung <strong>und</strong> Entspannungs einsetzen übungen können <strong>und</strong> zur<br />
erhalten Schmerzbewältigung alle praxisnahen einsetzen Informationen können für <strong>und</strong><br />
einen erhalten positiven alle praxisnahen <strong>Geburt</strong>sverlauf. Informationen für<br />
einen positiven <strong>Geburt</strong>sverlauf.<br />
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 15<br />
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 15
Alternative Medizin<br />
Für die Anwendung von Medikamenten ist<br />
die <strong>Schwangerschaft</strong> eine sensible Phase.<br />
Deshalb setzen wir schon seit vielen Jahren<br />
auf die breite Anwendung von Naturheilverfahren<br />
<strong>und</strong> alternativer Medizin, die<br />
keine bekannten Nebenwirkungen haben.<br />
In der Schmerztherapie <strong>und</strong> der <strong>Geburt</strong>svorbereitung<br />
raten wir vielen Frauen zur<br />
Akupunkturbehandlung. Schon während<br />
der <strong>Schwangerschaft</strong> bieten unsere<br />
Hebammen homöopathische Heilmittel<br />
sowie Aromatherapie gegen die typischen<br />
Beschwerden an. So ist auf Wunsch auch<br />
die ergänzende oder vollständige Behandlung<br />
nach den Gr<strong>und</strong>sätzen der ältesten<br />
Medizin Schulmedizin der Welt der möglich.<br />
Welt möglich.<br />
16 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong>
Ausstattung mit Ambiente<br />
Im Januar 2007 wurde der neue Entbindungsbereich<br />
der <strong>Geburt</strong>sklinik eingeweiht.<br />
Die medizinischen Geräte nach den neuesten<br />
internationalen Forschungsstandards<br />
stellen Ihre optimale medizinische Versorgung<br />
sicher. Bei diesem beeindruckenden<br />
Ereignis in Ihrem Leben sollen Sie sich mehr<br />
als sicher fühlen. Bei der Planung des Gebäudes<br />
wurden Wünsche <strong>und</strong> Vorschläge<br />
von Ärzten, Hebammen <strong>und</strong> Patienten<br />
gleichermaßen berücksichtigt. Die Räume<br />
sind in geschwungenen Linien <strong>und</strong> R<strong>und</strong>ungen<br />
gestaltet. Die Farbgebung zaubert<br />
mit warmem Rot <strong>und</strong> beruhigendem Bambus<br />
eine harmonische <strong>und</strong> ruhige Atmosphäre.<br />
Unser Motto der „sicheren Hausgeburt<br />
in der Klinik“ erfüllt die elementaren<br />
Bedürfnisse bei einer Ge burt: eine vertraute<br />
Atmosphäre <strong>und</strong> sichere medizinische<br />
Versorgung für Mutter <strong>und</strong> Kind.<br />
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 17
Es ist so weit!<br />
Sie haben sich lange auf Ihr Kind gefreut,<br />
jetzt steht die <strong>Geburt</strong> kurz bevor.<br />
Sie spüren regelmäßige Wehen oder die<br />
Fruchtblase ist gesprungen – der richtige<br />
Zeitpunkt um in die Klinik zu fahren.<br />
Sicher sein<br />
Der Entbindungsbereich ist immer mit<br />
einem Arzt <strong>und</strong> Hebammen besetzt.<br />
Eine erste Untersuchung durch unsere<br />
Hebammen klärt den weiteren Verlauf<br />
<strong>und</strong> die nötigen Maßnahmen.<br />
Wieviel <strong>St</strong><strong>und</strong>en es zur <strong>Geburt</strong> noch<br />
dauert, ist oft schwer abzuschätzen.<br />
In jedem Fall aber werden Sie von<br />
unseren Hebammen <strong>und</strong> Ärzten<br />
liebevoll <strong>und</strong> kompetent unterstützt<br />
<strong>und</strong> begleitet.
Familienorientiert<br />
In Begleitung Ihres Partners oder Ihrer<br />
Familie können Sie sich geborgen fühlen.<br />
Die familienorientierte Entbindung intensiviert<br />
die Bindung der Väter zum Kind <strong>und</strong><br />
Sie erleben die <strong>Geburt</strong> als ganze Familie.<br />
Jedes Entbindungszimmer ist mit einem<br />
Entspannungssessel für Begleitpersonen<br />
<strong>und</strong> einer Toilette ausgestattet. Für Wassergeburten<br />
oder auch zur Entspannung in<br />
den Wehen stehen <strong>Geburt</strong>sbadewannen<br />
bereit.<br />
Die Entbindungsstation ist vollständig von<br />
der Wochenstation abgetrennt <strong>und</strong> bietet<br />
den Familien einen Aufenthaltsraum mit<br />
Wintergarten, Dachterasse sowie Kaffee-<br />
<strong>und</strong> Getränkeautomaten.<br />
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 19
Die <strong>Geburt</strong><br />
Ein natürlicher Vorgang<br />
Die Spontangeburt ist immer noch die beste<br />
Art, einem Kind das Leben zu schenken.<br />
Unser Team unterstützt Sie dabei, Ihr<br />
Kind auf natürlichem Weg zu gebären. Der<br />
Dammschnitt ist bei uns keine Routinemaßnahme<br />
<strong>und</strong> wird nur eingesetzt, wenn<br />
es notwendig ist. Das belegt auch die<br />
<strong>St</strong>atistik der Bayerischen Perinatalerhebung,<br />
in der wir eine der niedrigsten<br />
Dammschnittsraten in Bayern aufweisen.<br />
Jede <strong>Geburt</strong> verläuft individuell. Deshalb<br />
stehen Ihnen bei der Wehenarbeit diverse<br />
Hilfsmittel, wie ein Pezziball, eine Hängeschlaufe,<br />
eine Liege oder eine <strong>Geburt</strong>sbadewanne<br />
zur Verfügung. Verfügung. Bei der Austreibungsphase<br />
hilft Ihnen die Hebamme, Hebamme die<br />
richtige Gebärposition Gebährposition für für sich zu zu finden.<br />
Sei es im Vierfüßlerstand, im Sitzen, im<br />
<strong>St</strong>ehen oder auf dem Gebährstuhl Gebärstuhl – – um<br />
nur einige der Möglichkeiten zu nennen.<br />
20 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
Kaiserschnitt<br />
Wird ein Kaiserschnitt aus medizinischen<br />
Gründen notwendig, steht permanent ein<br />
OP-Team zur Verfügung <strong>und</strong> kann den<br />
„sanften Kaiserschnitt“ durchführen. Für<br />
gewöhnlich reicht dafür eine rückenmarksnahe<br />
Betäubung aus, damit Sie mit Ihrem<br />
Partner zusammen die <strong>Geburt</strong> des Kindes<br />
bei Bewusstsein erleben.<br />
Periduralanästhesie (PDA)<br />
<strong>und</strong> Alternativmedizin<br />
Viele Frauen entscheiden sich für eine Periduralanästhesie,<br />
um bei der <strong>Geburt</strong> weniger<br />
Schmerzen zu spüren. Unsere Anästhesisten<br />
stehen r<strong>und</strong> um die Uhr bereit, um<br />
Ihnen diese <strong>Geburt</strong>serleichterung zu verschaffen,<br />
mit der Sie dennoch aktiv an der<br />
<strong>Geburt</strong> mitarbeiten können. Daneben gibt<br />
es noch viele andere Möglichkeiten, die wir<br />
Ihnen gerne während der <strong>Geburt</strong> anbieten.<br />
Besonders der Einsatz von Akupunktur im<br />
Vorfeld <strong>und</strong> während der <strong>Geburt</strong> bewirkt<br />
nicht selten eine Verkürzung der der EröffnungsEröffphasenungsphase <strong>und</strong> eine <strong>und</strong> Muskelentspannung<br />
eine Muskelentspannung<br />
während der Wehenarbeit. Ebenso bewährt bewäh-<br />
sind ren sind natürliche Mittel Mittel der Aromatherapie<br />
der Aromathera-<br />
<strong>und</strong> pie <strong>und</strong> der der Homöopathie zur Lockerung zur Lockerung der<br />
Muskulatur. der Muskulatur. Gemeinsam mit unseren mit unseren<br />
Ärzten <strong>und</strong> Hebammen finden Sie Ihren<br />
Weg zur sicheren <strong>Geburt</strong>.<br />
<strong>Geburt</strong>.<br />
Alles unter einem Dach<br />
Die Neugeborenen sind auch bei vorher<br />
nicht absehbaren Komplikationen durch<br />
Fachärzte optimal versorgt. Wenn nötig<br />
sind innerhalb weniger Minuten Spezialisten<br />
aus allen Fachrichtungen vor Ort. Ist<br />
im Vorfeld der <strong>Geburt</strong> mit Problemen zu<br />
rechnen, ist bereits bei der <strong>Geburt</strong> ein<br />
Kinderarzt anwesend.
Ein neues Leben<br />
Nach der Bondingphase wird Ihr Baby<br />
gemessen, gewogen <strong>und</strong> untersucht (U1).<br />
Selbstverständlich sind Sie bei allen Schritten<br />
ganz nahe bei Ihrem Baby <strong>und</strong> können<br />
es gleich bei sich behalten.<br />
Wir legen großen Wert auf diese erste<br />
Berührung <strong>und</strong> lassen Sie mit Ihrem Part-<br />
ner gerne im Entbindungszimmer in Ruhe<br />
die neue Situation genießen. Wenn Sie<br />
stillen, wird Ihr Baby gleich hier die ersten<br />
Schlucke Vormilch (Colostrum) von Ihnen<br />
bekommen. In Begleitung Ihrer Hebamme<br />
ziehen Sie dann in Ihr Zimmer auf der<br />
Wochenstation.<br />
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 21
Wochenstation<br />
Nach Nach der der <strong>Geburt</strong> <strong>Geburt</strong> ist es ist für es für Mutter Mutter <strong>und</strong> <strong>und</strong> Kind Kind<br />
wichtig, wichtig, sich sich einige einige Tage Tage von von den den AnstrenAnstrengungengungen zu erholen. zu erholen. Je nach Je nach <strong>Geburt</strong>sverlauf<br />
<strong>Geburt</strong>sverlauf<br />
dauert dauert der der Aufenthalt Aufenthalt auf auf der der Wochenstation<br />
drei drei bis sechs bis sechs Tage. Tage.<br />
Besonders Besonders wichtig wichtig sind sind diese diese Tage Tage für für die die<br />
Mutter-Kind-Bindung. Bei Bei all diesen all diesen neuen neuen<br />
Erfahrungen <strong>und</strong> <strong>und</strong> Aufgaben stehen stehen Ihnen Ihnen<br />
unsere unsere Mitarbeiterinnen <strong>und</strong> <strong>und</strong> Mitarbeiter<br />
mit Rat mit Rat <strong>und</strong> <strong>und</strong> Tat Tat zur zur Seite. Seite. Die Die Philosophie<br />
unseres unseres Hauses Hauses ist es, ist es, eine eine familienfre<strong>und</strong>licheliche<br />
Atmosphäre zu schaffen. zu schaffen. Mutter Mutter <strong>und</strong> <strong>und</strong><br />
Kind Kind bleiben bleiben r<strong>und</strong> r<strong>und</strong> um um die die Uhr Uhr zusammen.<br />
So können So können Sie Sie als als Mutter Mutter die die Bedürfnisse<br />
Ihres Ihres Kindes Kindes am am besten besten <strong>und</strong> <strong>und</strong> schnellsten<br />
kennen kennen lernen. lernen. Selbstverständlich unterunterstützenstützen wir Sie wir Sie gerne, gerne, wo wo auch auch immer immer Sie Sie<br />
uns uns brauchen. brauchen.<br />
22 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
22 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
Als Als Wöchnerin Wöchnerin sind sind Sie Sie für für uns uns keine Patientin,entin,<br />
sondern eine eine Frau Frau in in einer völlig veränderten<br />
Lebenssituation. Unser Ziel ist es,<br />
Sie Sie in in dieser Zeit Zeit zu zu begleiten, zu beraten<br />
<strong>und</strong> <strong>und</strong> zu zu unterstützen. Das bedeutet, dass<br />
Sie Sie gemeinsam mit Ihrem Kind von einer<br />
primären Pfl Pfl egekraft betreut werden. Diese<br />
plant als als verantwortlicher Ansprechpartner<br />
mit mit Ihnen Ihren Aufenthalt, informiert Sie<br />
über alle notwendigen Maßnahmen Maßnahmen <strong>und</strong><br />
beantwortet Ihre Fragen sowie die Ihrer<br />
Angehörigen, sofern Sie das wünschen. wünschen.<br />
Auf Auf der der Wochenstation wohnen Sie in<br />
einem Zweibett- oder Einbett-Zimmer.<br />
Jedes Zimmer ist ist mit einer eigenen eigene NasszelNasszelle,le, einer einer Wickeleinheit, einem einem bequemen<br />
<strong>St</strong>illstuhl <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>St</strong>illkissen ausgestattet.
Bonding<br />
Hautkontakt zu den Eltern <strong>und</strong> der Geruch<br />
der Mutter sind für einen Säugling sehr<br />
prägend. Neben dem <strong>St</strong>illen kann die<br />
Bindung zu Mutter <strong>und</strong> Vater durch Nähe<br />
unterstützt werden. Um das Baby auch<br />
nachts nahe bei sich zu haben, bieten wir<br />
Pforzheimer Bettchen an, eine halbkreisförmige<br />
Schale, die sicher am Bett der<br />
Mutter montiert wird. Das Känguruhen im<br />
Liegestuhl mit dem Baby auf der nackten<br />
Brust ist auch bei Vätern sehr beliebt.<br />
<strong>St</strong>illen<br />
Als erstes bayerisches <strong>Krankenhaus</strong> wurde<br />
uns 2004 die Auszeichnung „Babyfre<strong>und</strong>liches<br />
<strong>Krankenhaus</strong>“ der WHO <strong>und</strong> UNICEF<br />
verliehen. Damit werden besondere<br />
<strong>St</strong>ärken in der Förderung des <strong>St</strong>illens <strong>und</strong><br />
der Bindung zwischen Mutter <strong>und</strong> Kind<br />
honoriert.<br />
Muttermilch ist die gesündeste Form der<br />
Ernährung eines Säuglings. Sie bietet die<br />
optimale Zusammensetzung aus Wasser,<br />
Fett, Nährstoffen <strong>und</strong> Antikörpern, die<br />
das Baby auch vor Krankheiten schützen.<br />
Dazu stärkt der enge Kontakt zur Mutter<br />
beim <strong>St</strong>illen zusätzlich das Bonding, gibt<br />
dem Säugling Geborgenheit <strong>und</strong> auch<br />
mal Trost. In unserem Haus werden Sie<br />
liebevoll <strong>und</strong> mit viel Geduld <strong>und</strong> Erfahrung<br />
zum <strong>St</strong>illen angeleitet <strong>und</strong> auch bei ersten<br />
Misserfolgen aufgebaut. Als einziges Haus<br />
in Regensburg bieten wir Ihnen täglich<br />
eine Betreuung durch unsere international<br />
examinierten Laktationsberaterinnen<br />
(IBCLC) an.<br />
Sollten Sie sich bewusst gegen die<br />
Brusternährung entscheiden, werden Sie<br />
natürlich ebenso gut umsorgt.<br />
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 23
Endlich Zuhause<br />
So angenehm <strong>und</strong> wichtig die Tage in der<br />
Klinik zur Erholung <strong>und</strong> zum Erlernen der<br />
Babypflege sind, jeder sehnt sich nach den<br />
eigenen vier Wänden.<br />
Hebammenbetreuung Zuhause zuhause<br />
Bei den Hausbesuchen erhalten Sie nach<br />
der <strong>Geburt</strong> Ratschläge zu den neuen<br />
Aufgaben des Alltags. So können Sie die<br />
aufregenden ersten ersten Lebenswochen Lebenswochen Ihres<br />
Kindes leichter genießen. Sollten Sie etwas<br />
entfernt wohnen, vermitteln wir gerne eine<br />
wohnortnahe Hebamme zur Nachsorge. Nachsorge<br />
24 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
Rückbildung<br />
Bis zur <strong>Geburt</strong> hat sich Ihr Körper verändert<br />
<strong>und</strong> an die Bedürfnisse des Kindes<br />
angepasst. Nach der Entbindung helfen<br />
Ihnen zahlreiche Übungen, Gewebe <strong>und</strong><br />
Muskulatur wieder zu kräftigen, die Rückbildung<br />
zu unterstützen <strong>und</strong> schonend <strong>und</strong><br />
gezielt abzunehmen.<br />
Rückbildungsgymnastik/<br />
Beckenbodentherapie<br />
Der Kurs beschäftigt sich mit der Rückbildungsgymnastik<br />
<strong>und</strong> Beckenbodentherapie<br />
nach dem Tanzberger Konzept. Nach<br />
<strong>und</strong> nach sollen alle Muskelpartien, die<br />
sich während der <strong>Schwangerschaft</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>Geburt</strong> verändert haben, wieder gekräftigt<br />
werden. Beckenbodenschwäche kann eine<br />
Harnblasen- <strong>und</strong> Gebärmuttersenkung<br />
Gebährmuttersenkung<br />
bewirken. Intensives Beckenbodentraining<br />
Beckenbodentraining<br />
ermöglicht Ihnen, Inkontinenz vorzubeugen.<br />
Rückbildungsgymnastik im<br />
Wasser mit Beckenbodentraining<br />
Die Rückbildungsgymnastik im Wasser ist<br />
ein Angebot an diejenigen, die Freude an<br />
der Bewegung in diesem Element Element haben. haben.<br />
In angenehm temperiertem Wasser wird<br />
das Herz-Kreißlaufsystem Herz-Kreislaufsystem gestärkt, durch<br />
gezielte Übungen Übungen die Muskulatur des Beckenbodens<br />
<strong>und</strong> des Rückens gekräftigt<br />
<strong>und</strong> in gelenkschonender gelenkschonender Weise Beine <strong>und</strong><br />
<strong>und</strong> Bauchmuskulatur trainiert. trainiert.<br />
Rückbildungsgymnastik speziell<br />
für russisch sprechende Frauen<br />
Um Sprachbarrieren abzubauen, bieten<br />
wir für russisch sprechende Frauen einen<br />
eigenen Kurs für Rückbildungsgymnastik<br />
an. In entspannter Atmosphäre werden<br />
gezielt Muskeln <strong>und</strong> Gewebe in Rücken,<br />
Bauch <strong>und</strong> Beckenboden gestärkt.
Ambulante <strong>St</strong>illberatung<br />
Wir bieten Ihnen nach telefonischer<br />
Vereinbarung einen persönlichen Gesprächstermin<br />
an.<br />
<strong>St</strong>illgruppe<br />
Bis das regelmäßige <strong>St</strong>illen zur schönen<br />
Routine wird, kann es einige Wochen<br />
dauern. Sie <strong>und</strong> Ihr Säugling müssen sich<br />
aneinander gewöhnen, da sind Tipps von<br />
Laktationsberaterinnen <strong>und</strong> der lockere<br />
Austausch mit anderen Müttern eine willkommene<br />
Erleichterung.<br />
<strong>St</strong>illhotline<br />
Hier können Sie täglich zwischen 9:00 Uhr<br />
<strong>und</strong> 15:00 Uhr eine Laktationsberaterin<br />
sprechen.<br />
<strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong> | 25
Babymassage<br />
Babymassage<br />
Sanft berührt <strong>und</strong> liebevoll gestreichelt<br />
werden Sanft berührt gehört <strong>und</strong> zu den liebevoll allerersten gestreichelt Bedürfnissen<br />
werden des gehört Säuglings. zu den Das allerersten Massieren Bedürfseinernissen Haut des hilft Säuglings. dem Kind Das sein Massieren Wohlbefi nden sei-<br />
zu ner steigern Haut hilft <strong>und</strong> dem seinen Kind Körper sein Wohlbefi besser nden zu<br />
spüren. zu steigern Mit der <strong>und</strong> Babymassage seinen Körper kann besser bereits zu<br />
ab spüren. 6 Wochen Mit der nach Babymassage der <strong>Geburt</strong> begonnen kann bereits<br />
werden. ab 6 Wochen Sie ist nach für Mutter der <strong>Geburt</strong> <strong>und</strong> Kind begonnen eine<br />
w<strong>und</strong>erschöne werden. Sie ist Gelegenheit, für Mutter <strong>und</strong> sich Kind liebevoll eine<br />
miteinander w<strong>und</strong>erschöne zu beschäftigen Gelegenheit, <strong>und</strong> sich sich liebevoll<br />
kennenzulernen<br />
miteinander zu beschäftigen <strong>und</strong> sich<br />
kennenzulernen<br />
Babyschwimmen<br />
Babyschwimmen<br />
In warmem Wasser fühlen sich Säuglinge<br />
r<strong>und</strong>um In warmem wohl. Wasser Die Bewegung fühlen sich im Säuglinge Wasser<br />
verbessert r<strong>und</strong>um wohl. schon Die früh Bewegung ihre Koordination im Wasser<br />
<strong>und</strong> verbessert Kraft, vor schon allem früh aber ihre macht Koordination es Mutter<br />
<strong>und</strong> Kind Kraft, richtig vor allem Spaß. aber macht es Mutter<br />
<strong>und</strong> Kind richtig Spaß.<br />
26 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
26 | <strong>Caritas</strong>-<strong>Krankenhaus</strong> <strong>St</strong>. <strong>Josef</strong><br />
Babysprechst<strong>und</strong>e<br />
Babysprechst<strong>und</strong>e<br />
Damit -damit Sie auch in der Zeit nach der <strong>Geburt</strong> <strong>Geburt</strong><br />
immer Damit einen Sie auch Ansprechpartner in der Zeit nach für der Pro<strong>Geburt</strong><br />
bleme immer haben. einen Ansprechpartner Hier können Sie sich für Pro- immer<br />
an bleme uns wenden, haben. Hier wenn können Sie Fragen Sie sich zur immer<br />
Gewichtszunahme, an uns wenden, wenn zur Sie Beikost, Fragen zum zur <strong>St</strong>illen<br />
oder Gewichtszunahme, zur Pfl ege Ihres zur Kindes Beikost, haben. zum <strong>St</strong>illen<br />
oder zur Pfl ege Ihres Kindes haben.<br />
Eltern-Kind-Gruppe<br />
Eltern-Kind-Gruppe<br />
Oft w<strong>und</strong>ern wir uns, wie schnell die ersten<br />
Monate Oft w<strong>und</strong>ern vorbei wir gehen. uns, wie Schon schnell dreht die sich ersten<br />
Ihr Monate Baby vorbei um <strong>und</strong> gehen. entdeckt Schon seine dreht Mobilität. sich<br />
Dann Ihr Baby ist die um ideale <strong>und</strong> entdeckt Zeit für unsere seine Mobilität. Eltern-<br />
Kind-Gruppe, Dann ist die ideale in der Zeit die für Kinder unsere spielerisch Elternihre<br />
Kind-Gruppe, Fähigkeiten in verbessern der die Kinder <strong>und</strong> spielerisch anfangen,<br />
miteinander ihre Fähigkeiten zu spielen. verbessern <strong>und</strong> anfangen,<br />
miteinander zu spielen.
Wir freuen uns auf Sie!<br />
mehr Kompetenz<br />
– mehr Menschlichkeit
Kontakt<br />
Informationen für Patienten <strong>und</strong> Ärzte<br />
Entbindungssprechst<strong>und</strong>e 0941 782 - 3411<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Zentrum für Pränatalmedizin 0941 782 - 3440<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Träger: <strong>Caritas</strong>verband für die Diözese Regensburg e.V.<br />
Hausanschrift:<br />
Landshuter <strong>St</strong>r. 65<br />
93053 Regensburg<br />
Postanschrift:<br />
Postfach 10 06 45<br />
93006 Regensburg<br />
www.caritasstjosef.de<br />
Entbindung 0941 782 - 3470<br />
Wochenstation 0941 782 - 8130<br />
<strong>St</strong>illhotline <strong>und</strong> 0941 782 - 3480<br />
Ambulante <strong>St</strong>illberatung<br />
Direktor der Klinik:<br />
Prof. Dr. med. Olaf Ortmann<br />
Telefon Zentrale: 0941 782 - 0<br />
Sekretariat der Klinik: 0941 782 - 3410<br />
Telefax: 0941 782 - 3415<br />
E-Mail: gynaekologie@caritasstjosef.de<br />
Gesamtherstellung: creativconcept.de gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier<br />
Version 2, April 2010