seconds

Szene, Kulturen,
Cologne backstage
Temperamente KÖLN-MAGAZIN Ihr Stadtmagazin
seconds
Momentaufnahmen einer Stadt - People of Cologne
KÖLN TELEGRAMM - MÄRZ
KOSTENLOSE
DAS
IHR TRÜFFELIGES
KÖLN-MAGAZIN
Ausgabe
23
4,00 EURO
5. Jahrgang - Ausgabe 23 - Herbst 2014
TELEGRAMM
ZUR
MAGAZINAUSGABE
Durst
AM KIOSK
Nightwash
‚ Knacki Deuser bei 30°C‘
Trinken als Tik
‚ Wasserflasche für 10 Euro‘
lit. Cologne 2015
‚ Do it again‘
AnnenMayKanterreit
JAZZ-Kalender
Stellt mal ‘nen Hut auf!
Foto © Heike Skamper
www.skamper-fotografie.de
GENERATION Y
‚Kommunikation ist alles‘

forte
gesund
schön
fleißig
32.000 U/Min.
2,0 Liter Mixbehälter, aus
Tritan Kunststoff, BPA-frei
6 Automatikprogramme
6 Edelstahlmesser
499,00
444,00
Der BIANCO forte präsentiert sich in einem klassischen Design und verfügt über
einen kraftvollen Motor mit 2 PS Leistung. Damit werden die 6 Edelstahlmesser aus
japanischem Hartstahl auf bis zu 32.000 U/Min. beschleunigt.
Somit wird selbst ein Avokadokern so klein gemixt, dass alle Nährstoffe freigesetzt
werden und nahezu 100% der Spurenelemente und Mineralien von unserem Körper
aufgenommen werden können.
Der BIANCO forte ist mit 6 Automatik-Programmen ausgestattet, die die tägliche
Zubereitung Ihrer Nahrung noch einfacher machen. Die Programme erleichtern die
Zubereitung von leckeren heißen Suppen, Saucen, Soja- und Nussmilch, Fruchtund
grünen Smoothies.
Weiterhin verfügt der BIANCO forte über einen manuellen Modus, mit dem Sie
die 10 Geschwindigkeitsstufen sowie die gewünschte Laufzeit manuell einstellen
können.
Mit dem einzigartigen und patentierten Stampfer BIANCO T42L messen Sie direkt
beim Zubereiten Ihrer Nahrung die Temperatur.
Ihr Unternehmen aus Köln
BIANCO GmbH & Co. KG | www.bianco-power.com
Maarweg 255 | 50825 Köln | Tel.: +49 221 508080-0 | Mail: info@bianco-power.com

Momentaufnahmen
einer Stadt
Inhalt
Köln als Telegramm – erleben Sie die Stadt aus verschiedenen
Blickwinkeln und besuchen Sie besondere Orte Kölns.
Mit diesem Konzept begleiten wir Szenegänger und Besucher
unserer Stadt zu Erlebnissen der besonderen Art.
Seconds-Telegramm fasst die wichtigsten und schönsten
Highlights des Monats zusammen. Die spannende Mixture
aus verschiedenen Genres, unterschiedlichen Stadtteilen.
Meinungen, Trends, Mode, Musik, Literatur, Theater, Oper
und Museen – Eine Stadt die niemals schläft.
Seconds Telegramm ist ein kostenloser Teaser zur Köln-Magazinausgabe.
Hintergründe, Meinungen, Menschen und
Gebräuche finden sie im klassischen Printformat an Ihrem
Kiosk.
Natürlich halten wir Apps und Pad-Versionen für Sie bereit.
Und um all das erfassen zu können, was diese Millionenmetropole
zu bieten hat, gibt es täglich neue und spannende
Geschichten und News zu Ereignissen auf unserem seconds-online
Portal.
www.seconds.de
4 - Durst wonach
6 - Knacki Deuser bei 30°C
10 - Durst ist männlic - Kölner Kneipen
12 - lit.Cologne 2015
14 - Kulturzirkus März
16 - Love Letters
18 - Theater März
20 - Bücher fürs Kopfkino
22 - Literatiur März
26 - Trinken als Tik
28 - Biolance März
32 - Livestyle: Köln, fernab vom Sightseeing
34 - Urban Native März
36 - Mode: Update deluxe
38 - Trends im März
40 - Genuss: Ein fest der Sinne
44 - Made in Cologne
48 - Stell mal nen Hut auf - Musik
50 - Musik im März
52 - Wo Köln schön krumm klingt
53 - Jazz Kalender
54 - Köln Rätsel
56 - kommende Ausgabe
IMAGE-PORTFOLIO
5. Jahrgang - Ausgabe 23 - 4,00 EUR
3

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.
Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes,
nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa
quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec,
vulputate eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis
pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum
semper nisi. Aenean vulputate eleifend tellus. Aenean
leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim.
Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus.
Phasellus viverra nulla ut metus varius laoreet. Quisque rutrum.
Aenean imperdiet. Etiam ultricies nisi vel augue. Curabitur
ullamcorper ultricies nisi.
Nam eget dui. Etiam rhoncus. Maecenas tempus, tellus eget
condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet
adipiscing sem neque sed ipsum. Nam quam nunc, blandit
vel, luctus pulvinar, hendrerit id, lorem. Maecenas nec odio
et ante tincidunt tempus. Donec vitae sapien ut libero venenatis
faucibus. Nullam quis ante. Etiam sit amet orci eget
eros faucibus tincidunt. Duis leo. Sed fringilla mauris sit amet
nibh. Donec sodales sagittis magna. Sed consequat, leo
eget bibendum sodales, augue velit cursus nunc, quis gravida
magna mi a libero. Fusce vulputate eleifend sapien. Vestibulum
purus quam, scelerisque ut, mollis sed, nonummy
id, metus. Nullam accumsan lorem in dui. Cras ultricies mi
eu turpis hendrerit fringilla. Vestibulum ante ipsum primis in
faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; In ac
dui quis mi consectetuer lacinia.
4

Durst
„Man spricht immer vom
vielen Trinken, aber
niemand vom vielen Durst.“
Phasellus accumsan cursus velit. Vestibulum ante ipsum primis
in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae;
Sed aliquam, nisi quis porttitor congue, elit erat euismod
orci, ac placerat dolor lectus quis orci. Phasellus consectetuer
vestibulum elit. Aenean tellus metus, bibendum sed,
posuere ac, mattis non, nunc. Vestibulum fringilla pede sit
amet augue. In turpis. Pellentesque posuere. Praesent turpis.
Aenean posuere, tortor sed cursus feugiat, nunc augue
blandit nunc, eu sollicitudin urna dolor sagittis lacus. Donec
elit libero, sodales nec, volutpat a, suscipit non, turpis. Nullam
sagittis. Suspendisse pulvinar, augue ac venenatis condimentum,
sem libero volutpat nibh, nec pellentesque velit
pede quis nunc. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus
orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Fusce id purus.
Ut varius tincidunt libero.
Nam pretium turpis et arcu. Duis arcu tortor, suscipit eget,
imperdiet nec, imperdiet iaculis, ipsum. Sed aliquam ultrices
mauris. Integer ante arcu, accumsan a, consectetuer eget,
posuere ut, mauris. Praesent adipiscing. Phasellus ullamcorper
ipsum rutrum nunc. Nunc nonummy metus. Vestibulum
volutpat pretium libero. Cras id dui. Aenean ut eros et nisl
sagittis vestibulum. Nullam nulla eros, ultricies sit amet, nonummy
id, imperdiet feugiat, pede. Sed lectus. Donec mollis
hendrerit risus. Phasellus nec sem in justo pellentesque facilisis.
Etiam imperdiet imperdiet orci. Nunc nec neque. Phasellus
leo dolor, tempus non, auctor et, hendrerit quis, nisi.
Curabitur ligula sapien, tincidunt non, euismod vitae, posuere
imperdiet, leo. Maecenas malesuada. Praesent congue
erat at massa. Sed cursus turpis vitae tortor. Donec posuere
vulputate arcu.
Phasellus dolor. Maecenas vestibulum mollis diam. Pellentesque
ut neque. Pellentesque habitant morbi tristique
senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. In
dui magna, posuere eget, vestibulum et, tempor auctor, justo.
In ac felis quis tortor malesuada pretium. Pellentesque
auctor neque nec urna. Proin sapien ipsum, porta a, auctor
quis, euismod ut, mi. Aenean viverra rhoncus pede. Pellentesque
habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada
fames ac turpis egestas. Ut non enim eleifend felis
pretium feugiat. Vivamus quis mi. Phasellus a est. Phasellus
magna. In hac habitasse platea dictumst. Curabitur at lacus
ac velit ornare lobortis. Curabitur a felis in nunc fringilla tristique.
Morbi mattis ullamcorper velit. Phasellus gravida semper
nisi. Nullam vel sem.
Pellentesque libero tortor, tincidunt et, tincidunt eget, semper
nec, quam. Sed hendrerit. Morbi ac felis. Nunc egestas,
augue at pellentesque laoreet, felis eros vehicula leo, at malesuada
velit leo quis pede. Donec interdum, metus et hendrerit
aliquet, dolor diam sagittis ligula, eget egestas libero
turpis vel mi. Nunc nulla. Fusce risus nisl, viverra et, tem-
5

Temperamente
Knacki Deuser
bei 30°
„Manchmal wünsch‘ ich mir, ich wär‘
Ingenieur geworden“
Der Kölner Stand-up-Pionier Knacki
Deuser über den Durst nach Erfolg
und die Lust am Verlieren
VON SEBASTIAN ZÜGER
Auch Jahre nach seinem Abgang ist der Name Knacki
Deuser noch fest mit „Nightwash“ verknüpft, einem
der erfolgreichsten Comedy-Formate im deutschen
Fernsehen. Inzwischen aber nennt sich der ehemalige
Moderator selbst lieber Stand-up-Artist, tourt mit
seinem Soloprogramm durch Deutschland und den
Kölner Karneval und sucht sein ganz persönliches
Plätzchen irgendwo zwischen Comedy und Kabarett.
Seconds: War das Publikum anfangs nicht sehr irritiert,
als du selbst aufgetreten bist, weil sie dich eigentlich
nur als Moderator kannten
Knacki Deuser: Ja, total. Bis heute noch. Moderator
bin ich eigentlich nur geworden, weil ich Stand-up
nach vorne bringen wollte. Aber als ich dann selbst auf
die Bühne wollte, musste ich konsequent sein und aus
dem Moderatorengeschäft komplett rausgehen, damit
sich dieses öffentliche Bild neu entwickeln kann.
6

Das dauert jetzt auch noch ein, zwei Jahre.
Man muss Geduld haben.
Womit verdienst du denn gerade dein
Geld
Hauptsächlich mit Auftritten. Ich mache
im Frühjahr und im Herbst jeweils eine
Tour von fünf Wochen. Und seit zwei
Jahren gibt es noch den Karneval, das
ist nochmal eine ganz andere Welt. Und
dann gibt es zwischendurch noch Auftritte
bei Unternehmen oder Vereinen,
da fabuliere ich zum Beispiel über mein
Lieblingsthema: „Hat Deutschland Probleme
mit Erfolg“ Ich sag dann: Gewinnen-Wollen
ist legitim, aber ohne Regeln
ist es neoliberales Oligarchentum. Wir
Menschen sind immer noch diejenigen,
die bestimmen, was passiert, nicht irgendein
Markt.
Wenn jetzt Deutschland mal gewinnt,
wie zuletzt bei der Fußball-Weltmeisterschaft,
ändert das was an der verkrampften
Haltung der Deutschen zum Gewinnen-Wollen
Es gab einige Nationalspieler, die jetzt ein
anderes Auftreten hatten als früher. Früher
hieß es immer: „Dabeisein ist alles.“
Im Gegensatz zu den Amerikaner, die
sagen: „Winning is everything.“ Ich finde,
diesmal haben sich die Spieler auch
schon im Vorfeld ganz gut verkauft und
gesagt: „Klar wollen wir Weltmeister werden.“
Damit haben wir uns in Deutschland
immer schwer getan.
Warum
Ich glaube, Gewinnen ist in Deutschland
immer ein bisschen unanständig. Wir
wollen schon gewinnen, wir sagen es
nur nicht. Ich glaube aber, dass Gewinnen-Wollen
vollkommen legitim ist, aber
man muss nicht immer die Nummer eins
sein. Es geht vor allem darum, auch mal
Stellung zu beziehen, eine Haltung einzunehmen,
zu sagen: „Ich bin dafür oder
dagegen, und ich will das und das erreichen.“
Allerdings muss man dann auch akzeptieren,
dass Verlieren dazu gehört und es
gewisse Regeln braucht. Fahrradfahren
zum Beispiel, Tour de France – finde ich
total spannend. Aber was ist das mit dem
Doping Man könnte ja sagen: Wenn alle
dopen, ist es doch scheißegal. Die unterhalten
uns schließlich! Dass es trotzdem
falsch ist, ist nicht immer einfach zu erklären.
Eine gesunde Gesellschaft muss sich
mit solchen Themen auseinander setzen,
und deshalb liebe ich Stand-up.
Wir Deutschen sind immer so politisch,
und Kabarett muss einen tagesaktuellen
Zeigefinger haben. Stand-up muss nicht
unbedingt politisch und auch nicht aktuell
sein, aber es setzt sich mit der Welt auseinander,
in der wir leben. In gesellschaftliche
Entwicklungen reinpicken, ohne
gleich verbindliche Lösungen anzubieten
– das ist Stand-up.
Was ist für dich Erfolg
Für mich persönlich ist Erfolg Freiheit
und Selbstverwirklichung. Ich finde Geld
wichtig, aber es ist für mich immer nur ein
Werkzeug, das zu machen, was ich gerne
machen möchte. Wenn ich früher mal einen
Job nicht bekommen habe, hab‘ ich
das einfach selber gemacht. Wenn ich singen
wollte, mich aber keiner singen lassen
wollte, habe ich eben eine Band gegründet
und den Proberaum organisiert. Dann
mussten sie mich ans Mikrofon lassen. Ich
habe schon öfter Firmen gegründet und
in anderen, größeren Unternehmen gearbeitet.
Aber ich habe gemerkt, dass ich
keine 95.000 Angestellten brauche. Ich
brauche eine Firma, damit ich das machen
kann, was ich machen möchte.
Verlieren hast du im Sport gelernt. Aber
sind Niederlagen auf der Bühne nicht viel
härter Schließlich schauen alle zu. Inwiefern
hängt dein leistungssportlicher
Background mit dem leicht masochistischen
Bedürfnis zusammen, sich auf
die Bühne zu stellen und es einfach mal
drauf ankommen zu lassen
Ja, man muss so eine Ader haben. Ich bin
gern vor Leuten. Ich mag es, sie zu unterhalten.
Ich finde, das ist schon ein Wert
an sich. Aber manchmal wünsche ich mir,
ich wäre Ingenieur geworden und hätte
eine Brücke gebaut. Dann könnte ich darauf
zeigen und den Leuten sagen: „Guckt
mal, das hab ich gebaut.“ So bin ich ja eigentlich
nur ein blöder Clown. Aber wenn
ich drüber nachdenke, ist in der Gesellschaft,
in der wir leben, auch ein blöder
Clown wichtig. Gerade in einem Land wie
Deutschland, in dem es uns verhältnismäßig
gut geht, müssen wir auch mal über
uns lachen. Wir müssen begreifen, dass
das Leben zwar hart ist, aber es eben das
einzige Leben ist, das wir haben. Und man
kann noch so viel arbeiten, Glück gehört
zum Erfolg immer dazu. Du kannst dich
bis zu einem gewissen Punkt kämpfen,
aber ohne Glück erreichst du gar nichts.
Wir Menschen hier haben schon das
Glück, in Deutschland geboren worden
zu sein. Woanders hast du’s schon von
Beginn an fünfmal schwerer.
7

Was waren die besten Momente bei
„Nightwash“, der Sendung, die dich bekannt
gemacht hat
Da fallen mir spontan fast nur Dinge ein,
die schief gegangen sind. Die haben
mich damals natürlich unfassbar geärgert,
aber ich habe immer etwas daraus
gelernt. Wir hatten zum Beispiel eine
Fernsehaufzeichnung, bei der wirklich
alles schief ging. Irgendwann musste ich
die xte Kamerapanne überbrücken. Ich
habe Blut und Wasser geschwitzt, weil
ich nicht wusste, was ich machen sollte:
Alles kaputt, ich hatte tausend Gedanken
im Kopf und Angst, dass ich das alles bezahlen
muss. Und in der Stimmung habe
ich 60 Minuten überbrückt. Das war mir
in dem Moment überhaupt nicht klar. Der
Redakteur vom WDR kam hinterher zu
mir und sagte: „Ich wusste gar nicht, dass
du ein Soloprogramm hast.“ Da habe ich
zum ersten Mal daran gedacht, selbst als
Comedian auf die Bühne zu gehen.
Du hattest also gar nicht das Grundbedürfnis,
auf die Bühne zu müssen, sondern
du bist da hineingewachsen durch
das, was du gemacht hast
Ja. Ich bin kein Getriebener, ich bin ein
bisschen dahin geschoben worden. Ich
fand sowas ganz toll, aber nach meinem
Abi hab ich mich nicht getraut, auf
eine Schauspielschule zu gehen. Meine
Freunde haben alle Musik studiert und
wir haben ein Ensemble gegründet, Musik
und Comedy. 1983 war das. Ich hab
gesteppt, jongliert und mir immer den
ganzen Krimskrams beigebracht: Feuerspucken,
Seiltanzen. Trotzdem hatte ich
immer das Gefühl, ich kann gar nichts.
Ich war schon über 30, als ich entschieden
habe: Das ist dein Ding, das machst
du jetzt. Es gibt zwar Leute, die sind viel
talentierter. Aber ich bin bissig, recht diszipliniert
und ich habe so eine Art Vision:
Wir brauchen gute, lustige Unterhaltung
in Deutschland, weg von diesem
Zeigefinger-Kabarett, aber auch mehr
als dumme Sketche. Wir brauchen eine
Komik, die sich mit der Welt beschäftigt.
Deshalb hat mich amerikanischer Standup
fasziniert. Ich habe gedacht: Sowas
müssen wir in Deutschland auch machen!
Kannst du definieren, was lustig ist und
was nicht
Nein. Lustig ist, worüber Leute lachen.
Komik besteht aus ganz vielen Faktoren.
Du brauchst eine gute Beobachtungsgabe
und die Schärfe, Dinge überspitzt auf
den Punkt zu bringen. Du weißt, dass dir
das gelungen ist, wenn im Publikum vor
dir Leute sitzen, die die ganze Zeit nicken:
„Genauso isses.“ Und gleichzeitig
ist das Lachen auch eine Erleichterung.
Manchen Dingen musst du die Schärfe
nehmen, um zu zeigen, dass alles auch
ein großes Spiel ist.
Das meiste ist beobachten: Gucken,
gucken, gucken! Ich versuche immer,
das Alltägliche zu sehen und es in einen
Kontext zu stellen, um die Absurdität und
tagtäglichen Kämpfe zu zeigen, die wir
führen – mit unserem Job, mit unseren
Kindern, mit unserer Freundin, mit unserem
Freund. Manchmal hat dann Komik
etwas Erlösendes, weil die Leute feststellen:
Geht ja nicht nur mir so, ist bei anderen
ja genauso.
Also das, was dich erlöst, erlöst auch das
Publikum
Im Idealfall. Ich fange bei mir an zu suchen.
Und dann muss ich sehen, ob ich
damit einen Nerv treffe. Man muss viele
Gags einfach ausprobieren.
Was weiß die Welt noch nicht über Knacki
Deuser
Ich organisiere gerade in Dortmund
das erste deutsche Stand-up-Festival.
Es dauert eine Woche lang. Das ist so
ein Ding, das ich nächstes Jahr weiterführen
möchte. Ich möchte ein Festival
nur für diese Stand-up-Kultur aufbauen.
Und dann gibt’s noch ein Spaßprojekt:
den „Urban Stand-up Disco Club“
beim Köln-Comedy-Festival im Oktober,
eine Veranstaltung im Artheater,
eine Mischung aus Stand-up und Club.
Erst kommen die Stand-ups und danach
gibt es sofort eine Party. Dabei werde ich
auch mein Debut als DJ geben.
Dein Wort zum Sonntag
Lachen ist live fünfmal besser als im
Fernsehen. Geht raus, Leute, und seht
euch Sachen an. Das macht viel mehr
Spaß, als vor der Glotze zu sitzen!
STARS IN TOWN
MÄRZ
2015
Peter Maffay erstattet am 7. März
nach vielen Jahren einen Besuch,
neben des Auftrittes in der
Lanxess-Arena, ist auch ein Besuch
des Beduien Kinderdorfs ins
Bensberg-Frankenforst geplant
----
Herbert Grönemeyers Release
„Dauern Jetzt“ verschlägt ihn
Ende März nach Köln. Seit 1984
landete jeder seiner Alben auf
Platz 1 der Verkaufszahlen
----
Helene Fischer kommt für die
Aufzeichnung des alternativen
Fernsehpreises nach Köln.
----
Tommy Engels geplante Veröffentlichung
wird am 14.03. in
der Philharmonie uraufgeführt.
Zusammen mit Sting und Niel
Young soll eine kölsch7englische
Coprodution des Sting-songs:
„Message in a Bottle“ folgen.
----
Nena veröffentlicht am 21.03.
ihr neues Kinderbuch:“Tu nicht,
was andere sagen“. Anlässlich
der Promotion-Tour durch ganz
Deutschland, gastiert Sie am
24.03. ab 12.00 Uhr im Kindermuseum
Köln.
----
Birgit Schrowange und Isabel Varel
treffen sich am 26.03. in der
Kölner Tafel mit den Machern,
der Armenverköstigung . Es folgt
ein Spendenaufruf für die ganzen
Stadt, nicht mehr benötigte Lebensmittel
abzugeben.
9

Kölner Kneipen
Durst ist männlich
Von Diana Zulfoghari –
Durst ist männlich. Gewöhnliche Kneipen sind geschlechtslos.
Ein Ding. Das. „Gehen wir noch ins Durst“
wäre ein Sakrileg. Der Durst! Wir gehen in den Durst. Verstanden
Wenn nicht – der Professor erklärt‘s der Unkundigen:
„Wegen Flann O`Brien!“ Flann wie Gerade komme
ich mir vor wie eine Oberschülerin, die sich in eine
Studentenkneipe getraut hat… Ich Ahnungslose weiß also
nichts von O’Briens wegweisender Erzählung „Durst“!
Flann O’Briens Einakter enthüllt das Geheimnis um den
tieferen Grund des Trinkens: Durst. Wenn freilich bereits
Sperrstunde ist und ein Polizist neben dem Tresen steht,
dann bedarf es wahrhaft glühender Schankwartsphantasie
und Fabulierkunst, um selbst die stoische Beherrschtheit
des Sergeanten zum Verdampfen zu bringen: „Sie
marschierten und gingen und krochen übereinander und
aufeinander herum: jeder Mann so trocken wie ein Ziegel,
und die Zunge in seinem verdorrten Maul so angeschwollen,
dass sie ihn halb erstickte.
Mein Gott, der Durst!!!!“ (Klappentext CD, gelesen und
übersetzt von Harry Rowohlt) Guido, der Wirt, den die
Stammgäste Professor nennen oder kurz und gut „Proffi“,
weiß jedenfalls, wie man professionell gegen den Durst
vorgeht. Mit Bier. Nicht nur Kölsch, nein – auch Guinness
oder Budweiser; wenn sich zum Durst noch Weltschmerz
gesellt, mag die reiche Whiskeyauswahl ihn lindern. Single
Malt.
Kein Hugo, keine
Grüntee-Wellness-Schorle,
kein Soja-Latte, nicht mal
Kaffee
10

Durst ist männlich. Und alkoholfrei Wasser.
Der Mann aus Moskau, der gerade
noch mit mir anstoßen wollte, verzieht
angewidert das Gesicht. Wasser trinken!
Ist der Durst eine Kneipe oder ein Krankenhaus
Kaschemme ist der Ehrentitel für
Trinkstätten, die sich über Jahrzehnte treu
geblieben sind. Aus der Zeit gefallen. Und
aus der bösen, kriegerischen Welt. Durst,
eine winzige Insel, auf der alles genauso ist,
wie es aussieht. Echt. Der Ozean von Werbung
und Konsum spült seine Schiffbrüchigen
gnädig an den rettenden Tresen. Ja,
der Wirt schreibt an. Bei manchen Gästen
bis weit in den dreistelligen Bereich. Nach
Gefühl. Und Menschenkenntnis. Abdul, der
eben noch über die Nebeneinkünfte der
Bundestagsabgeordneten räsonierte, hält
inne: „Hier hab ich Deutsch gelernt.“ Als er
vor 16 Jahren kam. Im Durst wird geredet.
Keiner guckt auf sein Handy. Gibt es wirklich
Smartphones Oder werden die erst
noch erfunden Gerechnet wird auf Bierdeckeln.
Konsens ist Kacke, hier zählt Klartext.
Jeder hat eine Meinung! Mindestens
eine… Hochmut wirft mir ein Typ vor, der
Che Guevaras Look kultiviert und auf verschränkten
Armen vor sich hin döst. Geistigen
Hochmut. Spricht‘s, schlägt mein
Notizbuch zu und dreht sich um, als hätte
ich ihn in seinem Schlafzimmer gestört.
Ich korrigiere – der Durst ist eine Haltung.
Die man nicht in einer halben Stunde erfassen
kann. „Du hast gar nichts verstanden!“,
murmelt der Revolutionär. Stimmt, ich bin
nüchtern. Und selbst in dieser tropischen
Nacht nicht durstig. Durst ist männlich. Wie
lange bin ich nun schon hier Die Augen
gewöhnen sich an die spärliche Beleuchtung.
Jetzt sehe ich, dass von der Decke
ein FC-Wimpel hängt. Jede Dekoration
scheint ein Versehen zu sein. Durst ist die
Reduktion von Kneipe. Das Notwendige –
Tresen, Hocker, Stehtische – auf wenigen
Quadratmetern zur Essenz eingekocht.
Im Nebenraum ein Kicker. Knobeln an der
Theke geht auch. Kein Daddelkasten, kein
Dartspiel. Durst ist düster.
Die Wände braun. Hier wird nicht gelüftet,
hier wird nicht getanzt. Wie viel Höhlenmensch
steckt noch in jedem von uns
Falls in einer der Ecken Darwin höchstpersönlich
säße, würde es mich nicht wundern.
Oder ist das dort Hemingway Der
Durst ist maskulin, doch auch der trostreiche
Busen, an den man(n) sinkt, sobald der
Tag der Dunkelheit weicht. Dann ist die
Durststrecke überstanden. Endlich!
Der handgeschriebene Zettel klebt gut
sichtbar an der Wand. Die meisten Gäste
wohnen in der Nachbarschaft. Früher war
das hier ein übles Viertel, der Laden selbst
eine Animier-Bar mit leichten Mädchen. Ein
Schwarzweiß-Foto aus den frühen 70ern
hängt gerahmt neben der Tür. Dienstags
legt der Chef selber auf. Vinyl! Zwei Plattenspieler,
ein Mischpult – so muss das sein…
Musik wie Bier und Whiskey – ein bisschen
Blues, ein bisschen Groove, doch eher
Soul „Ich komm von der anderen Rheinseite.
Jeden Dienstag. Wenn Proffi auflegt,
wegen der Musik!“, sagt die einzige Frau am
Tresen. Ich nicke. Recht hat sie, der Sound
geht runter wie Öl. Jeden Montag schreibt
Jürgen einen neuen Spruch mit Kreide an
die Wand. Diese Woche ein Feuerbach-Zitat.
Über Aberglauben. Daneben pappt ein
winziger Zettel, nur bei genauem Hinsehen
zu entziffern: Superbia – Avaritia – Invidia –
Ira – Luxuria… Die sieben Todsünden. Auf
Lateinisch! Avaritia… Hatte mir heute nicht
„Suche 1-2 Zimmer in
Durstnähe, Eigelstein,
Agnes oder Kunibert;
Größe egal“
schon jemand Hochmut vorgeworfen!
Ein Initiationsritus Muss man alle sieben
an einem Abend schaffen, um zum engsten
Kreis zu zählen Nee, Völlerei nicht – im
Durst gibt‘s nichts zu essen. Was macht eine
Kneipe zur Kultstätte Dass sie in Büchern,
Hörspielen und Kunstwerken vorkommt
Guido zuckt die Schultern. Es ist so, der
Durst ist Kult. Egal warum. Klaus erzählt von
New York, wo er gelebt hat, und von der
Kultkneipe dort… So ähnlich wie der Durst.
Sozialistisch. Die Illusion, dass wir alle gleich
sind – vor dem Tresen. Richtig, der Durst ist
nicht kölsch. Diese nächtliche Insel könnte
London sein oder Liverpool, Amsterdam
oder Arnheim. Überall vom Aussterben bedroht.
Gentrifizierung. Wie lange dauert es,
bis der letze Laden einer Filiale Erlebnis-Gastronomie
weicht Der Gedanke stimmt die
Versammlung am Tresen etwas wehmütig…
Man sollte den Durst unter Artenschutz stellen.
Die Kneipe als kulturelles Erbe für die
Nachwelt erhalten. In diesem Sinne, meine
Herren… Ich schäle mich vom Barhocker,
gucke auf die Uhr: gleich halb vier. Was, ich
war vier Stunden hier Kann gar nicht sein.
Der Durst ist männlich, die Zeit weiblich.
Durst - Weidengasse 87, 50668 Köln,
Deutschland – Kein Webauftritt – könnte
auslaufen
Kölner Kneipen,
die Serie auf / seconds.de
11

Kulturzirkus
lit
COLOGNE
Top-Artikel zum Thema
Kulturzirkus für die Ausgabe
März 2015
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean
commodo ligula eget dolor. Aenean
massa. Cum sociis natoque penatibus
et magnis dis parturient montes,
nascetur ridiculus mus. Donec
quam felis, ultricies nec, pellentesque
eu, pretium quis, sem. Nulla
consequat massa quis enim. Donec
pede justo, fringilla vel, aliquet nec,
vulputate eget, arcu. In enim justo,
rhoncus ut, imperdiet a, venenatis
vitae, justo. Nullam dictum felis eu
pede mollis pretium. Integer tincidunt.
Cras dapibus. Vivamus elementum
semper nisi. Aenean vulputate
eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend
ac, enim. Aliquam lorem ante,
dapibus in, viverra quis, feugiat a,
tellus. Phasellus viverra nulla ut metus
varius laoreet. Quisque rutrum.
Aenean imperdiet. Etiam ultricies
nisi vel augue. Curabitur ullamcorper
ultricies nisi.
Nam eget dui. Etiam rhoncus.
Maecenas tempus, tellus eget condimentum
rhoncus, sem quam
semper libero, sit amet adipiscing
sem neque sed ipsum. Nam quam
nunc, blandit vel, luctus pulvinar,
hendrerit id, lorem. Maecenas nec
odio et ante tincidunt tempus.
Donec vitae sapien ut libero venenatis
faucibus. Nullam quis ante.
Etiam sit amet orci eget eros faucibus
tincidunt. Duis leo. Sed fringilla
mauris sit amet nibh. Donec sodales
sagittis magna. Sed consequat,
leo eget bibendum sodales, augue
velit cursus nunc, quis gravida magna
mi a libero. Fusce vulputate
eleifend sapien. Vestibulum purus
quam, scelerisque ut, mollis sed,
nonummy id, metus. Nullam accumsan
lorem in dui. Cras ultricies
mi eu turpis hendrerit fringilla. Vestibulum
ante ipsum primis in faucibus
orci luctus et ultrices posuere
cubilia Curae; In ac dui quis mi consectetuer
lacinia.
Nam pretium turpis et arcu. Duis
arcu tortor, suscipit eget, imperdiet
nec, imperdiet iaculis, ipsum.
Sed aliquam ultrices mauris. Integer
ante arcu, accumsan a, consectetuer
eget, posuere ut, mauris.
Praesent adipiscing. Phasellus
ullamcorper ipsum rutrum nunc.
Nunc nonummy metus. Vestibulum
volutpat pretium libero. Cras id dui.
Aenean ut eros et nisl sagittis vestibulum.
Nullam nulla eros, ultricies
sit amet, nonummy id, imperdiet
feugiat, pede. Sed lectus. Donec
mollis hendrerit risus. Phasellus
nec sem in justo pellentesque facilisis.
Etiam imperdiet imperdiet
orci. Nunc nec neque. Phasellus leo
dolor, tempus non, auctor et, hendrerit
quis, nisi. Curabitur ligula sapien,
tincidunt non, euismod vitae,
posuere imperdiet, leo. Maecenas
malesuada. Praesent congue erat at
massa. Sed cursus turpis vitae tortor.
Donec posuere vulputate arcu.
Phasellus accumsan curs velit. Vestibulum
ante ipsum primis in faucibus
orci luctus et ultrices posuere
cubilia Curae; Sed aliquam, nisi quis
porttitor congue, elit erat euismod
orci, ac placerat dolor lectus quis
orci. Phasellus consectetuer vestibulum
elit. Aenean tellus metus,
bibendum sed, posuere ac, mattis
non, nunc. Vestibulum fringilla pede
sit amet augue.
In turpis. Pellentesque posuere.
Praesent turpis. Aenean posuere,
tortor sed cursus feugiat, nunc
12

augue blandit nunc, eu sollicitudin urna
dolor sagittis lacus. Donec elit libero, sodales
nec, volutpat a, suscipit non, turpis.
Nullam sagittis. Suspendisse pulvinar,
augue ac venenatis condimentum, sem
libero volutpat nibh, nec pellentesque
velit pede quis nunc. Vestibulum ante
ipsum primis in faucibus orci luctus et
ultrices posuere cubilia Curae; Fusce id
purus. Ut varius tincidunt libero.
Phasellus dolor. Maecenas vestibulum
mollis diam. Pellentesque ut neque.
Pellentesque habitant morbi tristique
senectus et netus et malesuada fames
ac turpis egestas. In dui magna, posuere
eget, vestibulum et, tempor auctor, justo.
In ac felis quis tortor malesuada pretium.
Pellentesque auctor neque nec urna.
Proin sapien ipsum, porta a, auctor quis,
euismod ut, mi. Aenean viverra rhoncus
pede. Pellentesque habitant morbi tristique
senectus et netus et malesuada fames
ac turpis egestas. Ut non enim eleifend
felis pretium feugiat. Vivamus quis
mi. Phasellus a est. Phasellus magna. In
hac habitasse platea dictumst. Curabitur
at lacus ac velit ornare lobortis. Curabitur
a felis in nunc fringilla tristique. Morbi
mattis ullamcorper velit. Phasellus gravida
semper nisi. Nullam vel sem.
Pellentesque libero tortor, tincidunt et,
tincidunt eget, semper nec, quam. Sed
hendrerit. Morbi ac felis. Nunc egestas,
augue at pellentesque laoreet, felis eros
vehicula leo, at malesuada velit leo quis
pede. Donec interdum, metus et hendrerit
aliquet, dolor diam sagittis ligula,
eget egestas libero turpis vel mi. Nunc
nulla. Fusce risus nisl, viverra et, tempor
et, pretium in, sapien. Donec venenatis
vulputate lorem. Morbi nec metus. Phasellus
blandit leo ut odio. Maecenas ullamcorper,
dui et pt id nisl quis enim dignissim
sagittis. Etiam sollicitudin, ipsum
eu pulvinar rutrum, tellus ipsum laoreet
sapien, quis venenatis ante odio sit amet
eros. Proin magna. Duis -
lit. COLOGNE 2015
alle Infos auch
online
13

Top
to date
3.
März
Kulturzirkus
ODYSSEUM
Harry Potter
2.
Die etwa 1.200 Quadratmeter umfassende Wanderausstellung wurde von Global
Experience Specialists, Inc. (GES) als Partner von Warner Bros. Consumer Products
geschaffen. In ihr können Besucher eine originäre Atmosphäre erleben, die von den
Hogwarts Film-Sets inspiriert ist, und Einblicke in die verblüffende Kunstfertigkeit
hinter den echten Kostümen, Ausstattungsstücken und Kreaturen der Kinofilme erhalten.
Seit der höchst erfolgreichen Premiere am Museum of Science and Industry
in Chicago 2009 wurde sie in einer Vielzahl von wichtigen Kultur- und Unterhaltungs-Institutionen
und Museen in Städten rund um die Welt präsentiert, darunter
Boston, Toronto, SeattleNew York, Sydney, Singapur und Tokyo.
„Die Ausstellung Harry Potter: The Exhibition hat das Publikum weltweit in ihren Bann
gezogen, und wir sind wahrhaft begeistert, diese Erfahrung, die zum Eintauchen einlädt,
nach Deutschland zu bringen“, sagt Karen McTier „Die Gäste werden von der
Fülle der Sammlung beeindruckt sein, und wir freuen uns sehr, diese Harry Potter-
Erfahrung für noch mehr Fans rund um die Welt zu präsentieren.“
Mo.-Fr. 20 Uhr - 29/26 E - www.odysseum.de
LANXESS ARENA
Paul Panzer
ALLES AUF ANFANG - Mit Paul Panzer
zurück zum Ursprung des Lebens! In seinem
vierten LIVE – Programm, Alles auf
Anfang macht sich Deutschlands verrücktester
Komiker auf die Suche nach
dem wahren Sinn des Lebens. Irgendwo
in den letzten 100.000 Jahren verloren
gegangen, schaut Paul buchstäblich unter
jeden Stein und sucht nach Antworten
auf die ultimativen Fragen der Menschheit:
„Warum sind wir hier“, „Wohin gehen
wir“
Mo.-Fr. 20 Uhr - 32,50 E -
www.paul-panzer.de
8.
THEATER DER KELLER
Das Versprechen
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla
consequat massa quis enim. Donec pede
justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E -
www.tdk.de
14

PANTHEON-BONN
Miststück für
3 Damen
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, pretium quis, sem. fringilla
vel, aliquet nec, vulputate eget, t a,
venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis
eu pede mollis pretium. Donec quam
felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium
quis, sem. Nulla consequat massa
quis enim. Donec pede justo, fringilla vel,
aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim
justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis
vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede
mollis pretium.
Mo.-Di. 19 Uhr - 22/12 E -
www.pantheon.de
12.
Theater am Dom
Aufguss
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, pretium quis, sem. fringilla
vel, aliquet nec, vulputate eget, t a,
venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis
eu pede mollis pretium. Donec quam
felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium
quis, sem. Nulla consequat massa
quis enim. Donec pede justo, fringilla vel,
aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim
justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis
vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede
mollis pretium. putate eleifend tellus. Aenean
leo ligula, porttitor eu, consequat
vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem
ante, dapibus in, viverra quis, feugiat a,
tellus. Phasellus viverra nulla ut metus varius
laoreet. quis, feugiat a, tellus. Phasellus
viverra nulla ut metus varius laoreet.
vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede
mollis pretium. putate eleifend tellus. Aenean
leo ligula, porttitor eu, consequat
vitae, eleifend ac dictum felis eu pede
mollis pretium. putate eleifend tellus. Aenean
leo ligula, porttitor eu, consequat
vitae, eldapibus in, viverra quis, feugiat
a, tellus. Phasellus viverra nulla Phasellus
viverra nulla ut metus varius laoreet.
Mi. - So. 20.30 Uhr - 16/10 E -
www.theateramdom.de
Europas größtes Literaturfestival feiert kleines Jubiläum.
Lit Cologne
21.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula
eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient
montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu,
pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla
vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis
vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt.
Cras dapibus. Vivamus elementum semper nisi. Aenean vulputate eleifend tellus.
Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem
ante, dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus varius
laoreet. imperdiet a, venenatis vitae, Phasellus viverra nulla ut metus varius laoreet.
imperdiet a, venenatis vitae justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer
tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum semper nisi. Aenean vulputate
eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim.
Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla
ut metus Mi. - So. 20.30 Uhr - 16/10 E - www.theateramdom.de
15

Theater
Love Letters
Nicht mit Dir
und nicht ohne Dich
Melissa und Andrew kennen sich seit der zweiten Schulklasse.
Die beiden Kinder schwärmen füreinander, und
sie bezeugen ihre Zuneigung anfangs auf kleinen Zetteln
in der Schule, später in Briefen und Postkarten. Melissa
genießt Andrews Geschenke und Aufmerksamkeiten
und ihre Rolle als seine Prinzessin. Mit der einsetzenden
Pubertät kommen neue Themen für beide ins Spiel. Die
Briefe handeln nun von ihren Ängsten und Träumen, ihrer
Eifersucht und der elterlichen Bevormundung, der sie
nur in der Welt ihrer Briefe entgehen können, aber nicht
in der Realität. Die Liebenden stammen aus völlig unterschiedlichen
Familien und gesellschaftlichen Schichten:
Melissa, die launige Tochter aus reichem Hause, mit einer
alkoholkranken Mutter und ihren gescheiterten Ehen und
Andrew, der artige, ehrgeizige Sohn aus einer typischen
Mittelstandsfamilie, die ihren amerikanischen Traum verwirklichen
will.
Räumlich voneinander getrennt, scheinen die verschiedenen
Lebenslinien der beiden schon vorgezeichnet, bevor
sie sich selbst über die eigenen Träume und Wünsche an
ihr Leben im Klaren sind. Andrew wird nach seinem Militärdienst
und dem Besuch der Eliteuni eine politische
Karriere machen und es einmal bis zum Senator schaffen,
mit einer amerikanischen Bilderbuchfamilie inklusive. Melissa,
die chaotische Künstlerin, die ständig ihren Wohnort
wechselt, vor sich selbst immer wieder wegläuft, wird sich
zunehmend ihrem Zynismus, Selbstmitleid und Alkoholismus
ergeben. So konträr ihre Wege auch verlaufen, über
ihre Briefe bleiben beide ein Leben lang miteinander verbunden,
mal enttäuscht, mal verletzt und dann wieder liebe-
und verständnisvoll den anderen begleitend. Aus den
selbst- und fremdgestrickten Strukturen aber kommen sie
nicht heraus, ihre Realitäten sind trotz ihrer Liebe nicht
kompatibel. Nur zum Ende hin, für ein paar Stunden des
intimen Zusammenseins, flackert die Hoffnung auf eine
sich erfüllende Beziehung noch einmal kurz auf, doch da
scheint es schon zu spät für die beiden Liebenden.
Vielschichtiges
Beziehungsspiel
16

„Love Letters“, von dem amerikanischen
Dramatiker Albert
R. Gurney, ist eines der am
häufigsten gespielten Theaterstücke
in den USA. Nach seiner
Uraufführung 1988 sorgte
das Zwei-Personen-Stück
auch international für großes
Aufsehen. Die ungewöhnliche
Form, den gesamten Dialog der
Schauspieler über das Lesen ihrer
Briefe zu führen, erscheint
nur auf den ersten Blick ermüdend.
In Wirklichkeit entwickeln
die Briefe eine eigene Dynamik,
von den flapsig schüchternen
Annäherungsversuchen aus
der Kinderzeit, über die trotzig-bösen
Briefe einer jungen
Frau, hin zum wohlformulierten
Schreiben eines erfolgreichen,
aber auch traurigen Self-made-Mannes.
Die Wandlungsphasen
von Melissa (Doris Plenert)
und Andrew (Gerhardt
Haag) werden in der Inszenierung
von Martin Jürgens von
den Schauspielern glaubhaft
und ausdrucksstark vermittelt.
So lebt das Spiel der beiden
Akteure vor allem von ihrer
Mimik und ihrem Gestus beim
Lesen - Andrew, der oft stocksteif
mit hochoffiziöser Haltung
dasteht, als würde er eine Rede
vor dem Kongress halten, oder
Melissa, die sich auf ihrem Stuhl
mal gelangweilt, mal todtraurig
mit ihrer Flasche Gin räkelt
– immer wird die Gefühlslage
des Schreibenden sichtbar. Das
minimalistische Bühnenbild mit
zwei Tischen und zwei Stühlen
unterstützt die Konzentration
auf das Mienenspiel der Darsteller,
die während des gesamten
Theaterstücks keinen Blickkontakt
haben (lediglich am
Anfang, als die beiden Kinder
mit Kreide ein Liebesherz auf
eine Mauer zeichnen und am
Schluss des Stücks, als Melissa
sich aus einer imaginären Welt
Andrew zuwendet). Obwohl
jeder der beiden Schauspieler
für sich alleine agiert und seine
Briefe im Monolog vorträgt,
entsteht ein äußerst spannender
Dialog für den Zuschauer.
Wiederkehrende Weihnachtsund
Neujahrsgrüße sowie kurze
Musikeinspielungen strukturieren
die Inszenierung.
„Love Letters“ ist sicher auch ein
zutiefst amerikanisches Theaterstück.
Es dokumentiert nicht
nur die lebenslange Liebesgeschichte
zweier Menschen in
Briefen, im Hintergrund geht es
immer auch um die Geschichte
der USA, ihre gesellschaftlichen
Widersprüche und den Blick
hinter die Fassade des amerikanischen
Traums. Melissa und
Andrew scheitern letztlich an
ihrer Mutlosigkeit, ihrer Unfähigkeit
sich gegen gesellschaftliche
Konventionen zu wehren
und zu ihrer Liebe zu bekennen.
Und das wiederum ist eine
universell gültige Geschichte.
Love Letters,
Theater im Bauturm,
Freies Schauspiel Köln
Nächste Vorstellungen: 18.03/
22.03/ 27.03
Inszenierung: Martin Jürgens
Ausstattung: Petra Moser
Mit:
Doris Plenert, Gerhardt Haag
17

Top
to date
März
Theater
SENFTÖPFCHEN
Einer flog über‘s
Ordnungsamt
2.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, atis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
atibus et magnis dis parturient montes,
nascetu
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E -
www.tdk.de
SCHAUSPIEL KÖLN
HIOB
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo ligula
eget dolor. Aenean massa. Cum sociis
natoque penatibus et magnis dis parturient
montes, nascetur ridiculus mus.
Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque
eu, pretium quis, sem. Nulla consequat
massa quis enim. Donec pede
justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend
ac, enim. Aliquam lorem ante, dapibus
in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus
viverra nulla ut metus varius laoreet.
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu,
consequat vitae, eleifend ac, enim. Aliquam
lorem ante, dapibus in, viverra quis,
feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut
metus varius laoreet.
Eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor
eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in,
viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque
eu, pretium quis, sem. Nulla consequat
massa quis enim. Donec pede
justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E -
www.tdk.de
3.
OPER KÖLN
Die Nachtigall
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla
consequat massa quis enim. Donec pede
justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend
ac, enim. Aliquam lorem ante, dapibus
in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus
viverra nulla ut metus varius laoreet.
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra
quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor
eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in,
viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque
eu, pretium quis, sem. Nulla consequat
massa quis enim. Donec pede
justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E -
www.tdk.de
12.
18

17.
GLORIA
Fang den Mörder
31.
COMEDIA THEATER KÖLN
Das müssen Sie mal
sagen, Herr Rogler!
BAUTURM IM THEATER
Loveletters
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla
consequat massa quis enim. Donec pede
justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec, pel-
22.
lentesque eu, pretium
quis, sem. Nulla consequat
massa quis enim.
Donec pede justo, fringilla
vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu.
In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a,
venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis
eu pede mollis pretium.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla
consequat massa quis enim. Donec pede
justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend
ac, enim. Aliquam lorem ante, dapibus
in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus
viverra nulla ut metus varius laoreet.
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra
quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor
eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in,
viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque
eu, pretium quis, sem. Nulla consequat
massa quis enim. Donec pede
justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E -
www.tdk.de
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend
ac, enim. Aliquam lorem ante, dapibus
in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus
viverra nulla ut metus varius laoreet.
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra
quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor
eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in,
viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque
eu, pretium quis, sem. Nulla consequat
massa quis enim. Donec pede
justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E -
www.tdk.de
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend
ac, enim. Aliquam lorem ante, dapibus
in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus
viverra nulla ut metus varius laoreet.
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra
quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor
eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in,
viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque
eu, pretium quis, sem. Nulla consequat
massa quis enim. Donec pede
justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E -
www.tdk.de
19

Literatur
Bücher fürs Kopfkino
DIE EIGENE PHANTASIE IST DIE STÄRKSTE KRAFT
Während Amazon auf der größten Buchmesse der Welt das Gespräch dominierte und
punktgenau zur Buchmesse seine “E-Book-Flatrate” namens “Kindle unlimited”
präsentierte. Erklärt uns Hildegard Barth von der Köselschen Buchhandlung die Unterschiede
zwischen E-Book, Onlinehandel und die Vorteile ein echtes Buch in der Hand zu halten.
Von DOROTHEA DÜHR – Um Bücher zu
verkaufen, muss man etwas von Büchern
verstehen. Nach wie vor. Da hat auch das
Internet mit seinen Online-Shops nicht
viel geändert. Insbesondere Amazon hat
uns zwar gezeigt, wie schnell wir Bücher
online bestellen können, wir finden gewünschte
Titel schnell, erhalten Vorschläge
und Rezensionen von Kunden, die bereits
gelesen haben, was wir nicht kennen.
In der Sache „des sich Auskennens“ hat
sich allerdings nichts geändert. Bücher von
Kunden empfohlen zu bekommen, ist das
eine, die Empfehlung aber von Buchhändlern
zu erhalten, ist etwas völlig anderes.
Die Buchhändler der Köselschen Buchhandlung
zumindest kennen sich gut aus.
Dort werden Kunden beraten von Menschen,
die bereits schon gelesen haben,
was wir noch nicht kennen. Mehr noch:
Sie kennen nicht nur das Buch, das wir
suchen, sondern auch den Büchermarkt.
Und der ist ja bekanntermaßen überflutet
mit Titeln.
Hildegard Barth, Inhaberin der Köselschen
Buchandlung am Roncalliplatz in Köln,
legt jeden-falls Wert auf Qualität in der
Bücherauswahl. Und deshalb legt sie auch
Wert auf Mitarbeiter, die etwas von ihrer
Sache verstehen. Es geht vielleicht nicht
so schnell wie beim Online-Einkauf, dafür
geht es gründlich und ausgewählt. Die
Beratung bewegt sich abseits der Empfehlungen
jeglicher Bestseller-Listen und
greift Bücher auf, die Kunden im Markt
kaum selbst finden können. Die Mitarbeiter
sind allesamt ausgebildete Buchhändler,
auch Hildegard Barth ist ursprünglich
Buchändlerin und heute Inhaberin. Sie hat
die Köselsche Buchhandlung 1967 übernommen.
Neben der Belletristik gibt es
eine handverlesene Auswahl an Büchern
in den Bereichen Literatur, Sachbuch,
Religion und Kinderbuch. Sie setzt auf
Klasse statt Masse und findet
nach wie vor, dass bei Kindern
„Kopfkino“ stattfinden sollte.
Denn die eigene Phantasie sei
noch immer die stärkste Kraft.
Sie fördere Reflexion, Sprachgefühl
und Humor.
Seconds: Die Köselsche
Buchhandlung besteht seit
1919 und ist damit eine der
ältesten Buchhandlungen in
Köln. Wie haben Sie es geschafft
dem starken Konkurrenzdruck,
der insbesondere
durch den Online-Handel,
etwa durch Amazon, entstanden
ist, Stand zu halten und die Traditionsmarke
„Köselsche Buchhandlung“
weiterhin erfolgreich zu etablieren
Hildegard Barth: Der Druck kommt nicht
nur von Amazon, auch die konfessionellen
Verlage haben ihre Online-Shops
und bedienen „unsere“ Kunden. Zudem
kommt die Printwerbung diverser Anbieter
hinzu. Das heißt, der Wind weht aus
unterschiedlichsten Richtungen. Starke
Konkurrenz bildet auch der stationäre
Buchhandel mit den großen Filialisten wie
Thalia und die Mayersche Buchhandlung.
Was wir tun Mit unserem ausgesuchten
Sortiment besetzen wir eine Nische. Unsere
Abteilungen „Religion und Theologie“
sowie „Köln und Regionalia“ finden
Sie in dieser Zusammenstellung und Auswahl
in keinem anderen stationären Handel.
Hinzu kommt das einzigartige Sortiment
und Angebot des Museumss-hops
im Römisch-Germanischen Museum.
Dort finden unsere Kunden Literatur über
die Römer, die Vor- und Frühgeschichte
und viele Dinge die auch Kindern viel
Spaß machen, wie zum Beispiel Ritterrüstungen
und Holzschwerter, Schlüsselanhänger
und Replikate römischer Münzen.
Einmal jährlich findet im Mai das Museumsfest
„Römer zum Anfassen“ statt. Dabei
gibt es auch einen „echten“ Legionär,
der in seiner Rüstung auftritt.
Ein anderer wichtiger Aspekt ist der Kundenservice.
Wir kümmern uns um jeden
Kunden und seine Bedürfnisse und erfüllen
fast alle seine Wünsche, wenn es für
uns machbar ist. Die Besorgung antiquarischer
Titel, die Internetrecherche und
das Erstellen von Bücherlisten gehören
auch zu unserem Kundenservice. Das
zeigt sich auch in der handverlesenen
Auswahl der Bücher in den Bereichen Literatur,
Sachbuch und Kinderbuch sowie
übergreifend, wenn religiöse Themen
literarisch behandelt werden. So zum
Beispiel jüngst in dem Roman von Toibin
„Marias Testament“. Ein weiterer Punkt ist
die gezielte Werbung. In den Katalogen
„Theologie und Religion“, „Köln und Regionalia“
und im „RömerReport“ stellen wir
die Neuerscheinungen aus diesen Bereichen
zusammen und schicken sie in größerer
Auflage an unsere Kunden, zudem
erstellen wir Newsletter zur schnellen Information.
Grundsätzlich legen wir Wert
auf eine freundliche und offene Atmosphäre
mit unseren Kunden und suchen
auch das Gespräch mit ihnen.
Im Vordergrund Ihres Bücherangebots
stehen neben einer sehr hohen Auswahl
an Belletristik sowie Sach- und Theologiebüchern
auch Bücher zur Religionspädagogik.
Suchen junge Menschen
auch solche Themen
Unser Publikum ist im Durchschnitt älter,
aber es gibt zunehmend auch jüngere
Leser in allen Bereichen. Es gibt im Leben
des Menschen immer wieder Berührungspunkte
mit etwas Unbegreiflichem:
Geburt, Leiden, Sterben, Freude; nicht nur
im eigenen Leben, sondern auch in der
20

Familie, bei Freunden und Bekannten und sicher
auch im gesamten Weltgeschehen. Dort
stellt sich dann auch die Frage nach Gott. Entsprechende
Bücher können helfen, begleiten,
raten, ermutigen. Das ist dann keine Frage des
Alters. Tatsache ist aber natürlich, dass es oft
die Älteren sind, die religiöse Bücher suchen
und kaufen, die sie dann an die jüngere Generation
weitergeben. Junge Menschen kaufen
religiöse Bücher zu konkreten Fragen und
Themen. Taizé ist ein solches Thema oder die
Vorbereitung der Trauung oder Taufe. Kirchlich
engagierte Jugendliche suchen Hilfe bei
der Vorbereitung von Gottesdiensten oder
Gruppenstunden.
Haben Sie den Eindruck, Religion ist etwas
für ältere Leute Und die jungen Leute haben
sich mit Apple, iPhone und Co. eine Ersatzreligion
geschaffen
Keineswegs ist Religion grundsätzlich nur etwas
für ältere Menschen. Gerade bei jungen
Menschen ist ein Suchen, eine Sehnsucht, ein
„Durst“ zu finden, nach Sinn, Geborgenheit,
Heimat. Die Antwort auf die Fragen suchen
sie auch in der Religion. Auch junge Leute
sind betroffen von Grenzsituationen und dem
Unbegreiflichen, bei dem der Verstand nicht
mehr reicht. Aber es stimmt auch, dass sich
der Mensch die Frage nach Gott stellen muss.
Viel-leicht aber ist es einfacher, bestimmte Situationen
zu verdrängen. Und dann setzt man
sich lieber mit seinem iPhone auseinander, als
mit seinem Leben.
Für Jugendliche gibt es allerdings ein paar
gute, interessante Titel, die sich mit diesen
Fragen beschäftigen. Um ein paar Titel zu
nennen: Bücher von Stephan Sigg, einem
jungen Theologen, der klassische Themen
wie „Sinn des Lebens“ oder „Zehn Gebote“
anpackt und sie altersgerecht und modern
für junge Menschen erschließt. Der Titel „Gott
braucht dich nicht“ von Esther Maria Magnis
ist eine Bekehrungsgeschichte, die nicht mit
Kritik spart, aber dennoch die Schönheit des
Glaubens beschreibt. Ein Satz aus dem Buch
beschreibt es bes-ser: „Ich weiß, dass es gute
Gründe gibt, nicht zu glauben. Aber manchmal
denke ich, die meisten Menschen sind
einfach nur traurig, dass er nicht da ist.“
Und warum nicht eine „Jugendbibel“. Diese
Bibelausgaben sind keine Textwüste. Zusätzliche
Informationen zu Personen, Umwelt,
Orte der Bibel und zu Politik und Religion zur
Zeit der Bibel werden feuilletonistisch geschrieben
und sind zum Verständnis hilfreich.
Ihre Kinderbücher weichen von den herkömmlichen
Titeln der regulären Programme
ab. Worauf legen Sie bei der Auswahl der
Kinderbücher Wert
Wir achten darauf, bestimmte Altersgruppen
anzusprechen. Für die Altersklassen halten
wir eine möglichst ansprechende Auswahl
bereit. Klasse statt Masse heißt unsere Devise.
Die Kinderbücher sind handverlesen – passend
zur Werteausrichtung und dem Niveau
der Köselschen Buchhandlung. Großen Wert
legen wir auf die „Basics“, also Klassiker wie
Lindgren, Kästner, Ende, Härtling. Natürlich
gibt es bei uns auch die aktuellen Bestseller.
Unsere Kinderbücher sind auch haptisch
hochwertig. Da gibt es etwas zu fühlen, zu
streicheln und zu hören. Meist sind unsere
Kinder- und Jugendbücher gebundene Ausgaben,
was noch einmal den Wert des Buches
an sich unterstreicht.
Was bewirken Bücher im Gegensatz zu Computerspielen
bei den Kindern und Jugendlichen
Es scheint für die junge Generation ein
höherer Reiz darin zu liegen, Spiele am Computer
live zu erleben und selbst mitwirken zu
können, als ein spannendes Buch zu lesen.
Bücher entführen in eine andere Welt, sie lassen
eine Welt im Kopf entstehen, sie wecken
Gefühle und die eigene Phantasie. In diesem
„Kopfkino“ werden Welten erschlossen, denen
Kinder nicht mit wahllosem Klicken entkommen
können. Denn es sind die eigenen
Welten. Beim Computerspiel lebe ich in der
Phantasiewelt eines anderen, alles ist mehr
oder weniger vorgegeben. In Geschichten
von Büchern hat meine Phantasie mehr Spielraum.
Bücher be-rühren anders als ein Spiel,
vielleicht intensiver. Das „Kopfkino“ geht weiter
und hinterlässt Spuren. Bücher beleuchten
Situationen aus einer anderen Perspektive
und bewirken eine Selbstreflexion. Lesen
fördert das Sprachgefühl und den Sprachwitz.
Was können Eltern aus Ihrer Sicht tun, um
Bücher und auch Religionsthemen für die eigenen
Kinder attraktiver zu machen
Gutes Vorbild sein hilft nicht immer. Aber Eltern
sollten nicht müde werden, ihren Kindern
den Wert und auch die Schönheit eines
Buches mit Seiten vor Augen zu halten. Kein
Fest wie Geburtstag oder Weihnachten ohne
ein Buchgeschenk! Eltern können durch die
eigene Auseinandersetzung mit religiösen
Themen passende Bücher dazu für ihre Kinder
finden. Eltern sollten nicht aufhören, neugierig
zu sein, mit ihren Kindern neugierig zu
sein. Miteinander zu reden und gemeinsam
nach Antworten auf Fragen zu suchen. Es
gibt zahlreiche Vorlesegeschichten, gerade
für kleine Kinder. Gerade die vorweihnachtliche
Zeit bietet sich zum Vorlesen an. Es gibt
Bücher, da entwickelt sich die Geschichte mit
jedem Tag weiter und oft kann dazu etwas
gebastelt werden. Durch die Medien werden
auch Kinder mit zahlreichen Themen
konfrontiert, fremde Religionen, Tod, Krieg,
Schöpfung und Bewahrung der Schöpfung.
Zu vielen solchen Themen gibt es Bücher.
Eltern können über Bücher und Geschichten
Probleme und spezielle Themen erarbeiten
und auch verarbeiten. Wir können El-tern nur
ermutigen, mit ihren Kindern Buchhandlungen
aufzusuchen und sie in Ruhe stöbern zu
lassen. Bei uns sind sie herzlich willkommen.
Köselsche Buchhandlung
Roncalliplatz 2 - 0667 Köln
Tel.: 0221 / 27272125
waizner@koesel-koeln.de
Anzeige_Second 50x160:Layout 1 12.
EXKLUSIV
in der
KÖSELSCHEN
BUCHHANDLUNG
Der einzige Band über die
Fenster im Kölner Dom
Herbert Rode
Die mittelalterlichen Glasmalereien
des Kölner Domes
Berlin 1974, 230 Seiten mit
153 Abb., 16 farb. Tafeln mit 29 Abb.;
268 s/w-Tafeln mit 633 Abb.
früher 87,50 €, jetzt nur 25,00 €
Roncalliplatz 2
50667 Köln
Tel.: 0221-272721-0
Fax: 0221-254197
www.koesel-koeln.de
E-Mail: koesel.koeln@t-online.de
21

Top
to date
März
Literatur
Dennis Vlaminck
Domfeuer
m Jahr 1248: Der geplante Neubau des
Kölner Doms steht unter keinem guten
Stern: Ein Werkmeister der Dombauhütte
und drei reiche Stifter werden in ein und
derselben Nacht umgebracht. Zu dumm
für Hafenknecht Paulus, dass er mit Klinge
und blutdurchtränktem Hemd neben
einer der Leichen entdeckt wird. Ganz
Köln jagt ihn nun und er jagt den mordenden
Unbekannten, der ihn in die Falle
gelockt hat.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E - www.tdk.de
Thomas Kredelbach
Echt kölsch Wasser
Köln, Metropole am Rhein. Hochburg
des Karnevals und des Verbrechens. Dort
sind die Kriminalgeschichten von Thomas
Kredelbach angesiedelt.
Ein Serienkiller hält die Stadt in Atem und
plant bereits seine nächste Tat. Nach einem
nächtlichen Unfall wird ein aufstrebender
Politiker erpresst. Um ein Alibi
bittet ein frustrierter Ehemann seinen
besten Freund, damit er seine verhasste
Ehefrau umbringen kann. Gerade aus
dem Gefängnis entlassen, plant eine Einbrecherin
ihren nächsten Coup und bittet
einen Spezialisten für Alarmanlagen
um Hilfe. Von einer Zigeunerin bekommt
ein ahnungsloser Jahrmarktbesucher die
Prophezeiung, dass er bald sterben wird.
Er stirbt – aber ganz anders, als er es befürchtet
hat.
Vielschichtig, von nachdenklich bis atemlos
und bisweilen mit Gänsehaut-Gefühl,
unterhält der Autor seine Leser. Der
„Kölsche“ wird sich wiederfinden und
Außenstehende werden Köln und seine
Umgebung lieben lernen. 20 spannende
Kurzkrimis, die es in sich haben. Garantiert
kurzweilige Unterhaltung.
Eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor
eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in,
viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet. tellus.
Phasellus viverra nulla ut metus varius
laoreet.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E - www.tdk.de
Bernd Imgrund
111 Kölner
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla
consequat massa quis enim. Donec pede
justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend
ac, enim. Aliquam lorem ante, dapibus
in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus
viverra nulla ut metus varius laoreet.
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra
quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor
eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in,
viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat
vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem
ante, dapibus in, viverra quis, feugiat
a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus
varius laoreet.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E - www.tdk.de
22

Nunu Kaller
Ich kauf nix
Hilfe! 34 Röcke – und nichts zum Anziehen
Ein fröhliches Plädoyer für Shopping-Enthaltsamkeit
Für viele wäre es wohl die Höchststrafe.
Die junge Wienerin Nunu Kaller macht
es freiwillig: ein Jahr Shoppingboykott,
ein Jahr ohne neue Kleidung, ohne neue
Schuhe, Schmuck oder Taschen. Aber ein
Jahr voll neuer Styling-Ideen, mit Spaß
am Selbermachen – und jeder Menge
neuer Lebensenergie.
Mit Witz und ohne moralischen Zeigefinger
erzählt Nunu Kaller in »Ich kauf
nix!« von den Höhen und Tiefen ihres
Selbstversuchs: von Momenten der Versuchung
im Schilderwald unserer Sale!-
Schnäppchen!-Alles-muss-raus!-Kultur,
vom Spaß auf Kleidertauschpartys und
Kämpfen mit »Mount McWäscheberg«,
von Lust und Frust mit Stricknadel und
Nähmaschine. Und sie geht auf die Suche
nach Alternativen zum sozialen und
ökologischen Wahnsinn, der mit dem
Shoppen beim Textilschweden und Co.
verbunden ist. Am Ende des Jahres wird
sie natürlich wieder shoppen – und zwar
gerne. Aber bewusster und mit gutem
Gewissen.
Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat
vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem
ante, dapibus in, viverra quis, feugiat
a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus
varius laoreet.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E - www.tdk.de
Frank Schätzing
Breaking News
Tom Hagen, gefeierter Star unter den Krisenberichterstattern,
ist nicht zimperlich,
wenn es um eine gute Story geht. Die
Länder des Nahen Ostens sind sein Spezialgebiet,
seine Reportagen Berichte aus
der Hölle. Doch in Afghanistan verlässt
ihn sein Glück. Eine nächtliche Geiselbefreiung
endet im Desaster. Hagens Ruf
ist ruiniert, verzweifelt kämpft er um sein
Comeback. Drei Jahre später bietet sich
die Gelegenheit in Tel Aviv, als ihm Daten
des israelischen Inlandgeheimdienstes
zugespielt werden. Hagen ergreift die
Chance - und setzt ungewollt eine tödliche
Kettenreaktion in Gang...
Breaking News ist ein mitreißender Thriller
vor dem Hintergrund einer epischen
Saga. Zwei Familien wandern Ende der
zwanziger Jahre nach Palästina ein – in
eine von Legenden, Kämpfen und Hoffnungen
beherrschte neue Welt, wo Juden,
Araber und britische Kolonialherren
erbittert um die Vorherrschaft ringen. Bis
in die Gegenwart, über Generationen
hinweg, spiegeln und prägen beide Familien
Israels atemlose Entwicklung.
Als Hagen in der jungen Ärztin Yael Kahn
eine unerwartete Verbündete findet, erkennt
er, dass auch sein Schicksal eng
mit der Geschichte des Landes verbunden
ist. Doch mit Yael an seiner Seite gehen
die Probleme erst richtig los.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E -
www.tdk.de
MALTE WELDING
Seid fruchtbar und
beschwert euch!
Fürs Kinderkriegen ist nie die richtige Zeit
– also nehmen wir sie uns!
Über 90 Prozent aller Deutschen zwischen
18 und 35 wünschen sich Kinder,
etwa ein Drittel von ihnen wird kinderlos
bleiben. Warum wollen wir, tun es aber
nicht In Seid fruchtbar und beschwert
euch! begibt sich der Kolumnist und
Drehbuchautor Malte Welding auf die
Suche nach den vielfältigen Ursachen
der Kinderlosigkeit in Deutschland und
macht denjenigen Mut, die wollen, aber
meinen, sie seien noch nicht so weit.
Warum passen Kinder immer weniger in
die Lebensplanung Warum nehmen Eltern
das Gefühl der Überforderung klaglos
hin, statt lautstark Hilfe zu fordern
Und was ist los mit einem Land, das sich
mehr für die Pkw-Maut interessiert als für
die Familienpolitik der neuen Regierung
Mit einer gehörigen Portion Wut, aber
auch mit Humor und Optimismus analysiert
Malte Welding, der vor Kurzem
selbst Vater geworden ist, die jahrzehntelange
Kein-Kind-Politik des deutschen
Staats, eine in Angst erstarrte Gesellschaft,
die sich nichts mehr zutraut, eine
rückständige Wirtschaft, die Mütter (und
demnächst vielleicht auch Väter) mit
Fortpflanzungsstrafen belegt, und die
vielen kleinen Dinge, die verhindern, dass
wir bekommen, was wir wollen. Und er
spricht von der einen großen Sache, die
so oft zum Kinderkriegen fehlt,
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E -
23

Biolance
Trinken als Tik
Von Diana Zulfoghari
4
Trinken. Den ganzen Tag trinken.
Am besten drei Liter Mineralwasser.
Das stille Wasser aus der blauschimmernden
Plastikflasche. Haben
wir immer dabei. So wie früher
auf der InterRail-Tour, weil im Zug
kein Trinkwasser aus der Leitung
fließt. Oder noch früher in fernen
Hotelzimmern, als simples Zähneputzen
keimgefährlich den Resturlaub
ans stille Örtchen zu fesseln
vermochte.
Eine Literflasche stilles Mineralwasser
kann Lebensversicherung
sein, Gesundheits-Grundgesetz.
Auch hier
Zuhause Wozu schleppen wir ein
Kilo Extragewicht mit ins Büro, in
den Park Joggerwasser. Labberiger
Lifestyle ohne Kohlensäure,
lauwarme Brühe – egal. Immer
runter damit. Das ist gesund! Das
macht schön, hält die Haut straff,
beugt Demenz vor und Austrocknung.
Dehydrierung geht jedem
Ernährungsberater flüssig über die
Lippen. Ach was, kann man in Köln
denn verdursten Bei Wüstenwanderungen
muss man stündlich einen
Liter aus der Feldflasche zu
sich nehmen, um keine Fata Morganas
zu sehen. Gilt das auch für
Fußmärsche vom Egelspfad Richtung
Dom Na klar, ihr trainiert alle
für den Köln-Marathon. Aber läuft
man am Decksteiner Weiher einen
Ironman Trinkpause! Bei der
WM in Brasilien wie auf dem
Bolzplatz in Nippes. Darauf
achten die Spielermütter.
Selbst bei der Chorprobe
wird neuerdings nachgeschüttet.
Wassergekühlte
Stimmbänder
Woher diese
Angst vor
Wassermangel
wird zum Tic.
Nervig wie
Nägelkau-
en. Nein, ihr müsst euer Fläschchen
nicht ständig bei euch haben!
Ganz ruhig – es passiert nichts,
wenn ihr ohne Vittel vor die Tür
geht. „Dat Wasser von Kölle is joot“
– hart aber gut. Und jeder Haushalt
hat eine Wasserleitung. Noch ist
es so billig, dass wir es auch zum
Duschen und Putzen verwenden –
falls die durstige Karawane angeführt
vom Sultan vor der eigenen
Tür vorbeizieht, sagt der Kölsche:
„Drink doch ene mit.“ (Hän äver
nur Kabänes!) Man kann überall
und jederzeit um ein Glas Wasser
bitten – nicht nur in der Apotheke.
Man kann es in Drogeriemärkten
und in Wartezimmern aus großen
Zapfsäulen in saubere Pappbecher
füllen. Was nicht geht, ist die
Privatpulle mit Schwung auf dem
Biergartentisch abzustellen. Peinlich.
Wir besuchen eine Lokalität,
die Getränke verkauft und haben
eigene dabei Und jetzt noch die
Tupperdose raus mit den gesunden
Apfelschnitzen für die Kinder.
Prost Mahlzeit! Sogar für den Hund
bringt der Kellner eilig einen Wassernapf
an den Tisch. Es ist für alles
gesorgt. Woher also diese Angst
vor Wassermangel Haben wir jemals
Durst gelitten Schlechte Zeiten
gekannt
Fidji-Wasser für zehn
Euro pro Flasche
Die Bedeutung des Wassers ist mythisch
und märchenhaft. Irgendwo
im tiefsten Inneren glauben wir an
das Wasser des Lebens, an den
Jungbrunnen. Wunderwasser
4

muss man von Pilgerreisen
mitbringen, egal ob Mekka
oder Lourdes. Einen Hauch
dieser Kraft zur Verwandlung,
den Lahmen gehend und den
Blinden sehend zu machen,
vermuten wir in jeder Wasserflasche.
Wenigstens in dem
teuren Gletscherzeug, in Fidji-Wasser
oder den anderen
Edelsorten für zehn Euro pro
Flasche. Stars versichern uns
im Interview treuherzig, das
Geheimnis ihrer Schönheit
und des inneren Leuchtens
liege nur im Wassertrinken,
drei Liter jeden Tag. Ok – Yoga
dazu. Und gute Gene. Aber
bestimmt kein Chirurg. Wer
das glaubt, mag seine Fingerspitzen
in Bonaqua tauchen
und sich bekreuzigen. Früher
ist man auch mit Weihwasser
sparsamer umgegangen. Was
das eben genannte Tafelwasser
betrifft: ist auch aus der
Leitung. Ja, auf Konzerten,
an der Pommesbude und in
der Hamburgerbraterei zahlen
wir für Leitungswasser mit
etwas Blubber drin. Und zero
Kalorien. Man kann sein Leitungswasser
nicht nur selber
aufsprudeln, sondern auch
mit teuren Geräten „energetisieren“,
es mit Edelsteinen
in Karaffen drei Tage lang
herumstehen lassen, um es
zu harmonisieren… Aber das
sage ich auch über alle neuen
Sorten mit einem Hauch
Geschmack. Stilles Wasser mit
einem fernen Hauch Granatapfel,
Grüntee oder Holunderblüte.
Die farblosen Urenkel
der Brause, bah.
Wir haben uns angewöhnt zu
trinken, weil es nötig ist. Auch
wenn wir nicht durstig sind.
Bevor wir Durst bekommen.
Ein Bedürfnis stillen, bevor
es überhaupt auftritt. Damit
wird Trinken so lustlos wie
das ganze Leben. Was gibt
es denn Schöneres, als seinen
brennenden Durst zu löschen
Es mag der Durst nach
Wissen sein oder Neugier, die
brennt. Die trockene Kehle,
wenn einem der Traummann
einen flüchtigen Blick zuwirft.
Wie soll man diese Symptome
noch deuten, wenn man
Durst nicht kennt Kann man
seine körperlichen Reaktionen
missverstehen Ja, woher
sonst das Bedürfnis in die Stille
hinein zu husten, bevor der
Dirigent den Taktstock hebt!
„Freude trinken alle Wesen an
den Brüsten der Natur“ – so
heißt es in Schillers Ode an
die Freude. Die Leute, die den
ganzen Tag an der eigenen
Wasserflasche nuckeln, haben
auch immer den passenden
Sound dabei. Kopfhörer. Aber
wehe, wenn sie sich doch mal
in ein echtes Konzert verirren,
nicht auf mp3 die besten Stellen
als rotation hören. Zum
Beispiel Beethovens Neunte.
Live. Jetzt. Konzertsaal. (Hallo!
Die Wasserflaschen bleiben
draußen! Und Nuckelbecher
mit Strohhalm sind auch
nicht erlaubt!) Der großartige
Schluss, wenn 5 der Chor aufsteht,
die Schleusen aufgehen
und Musikströme wie ein
Wasserfall niedergehen. Der
ist genau deswegen großartig,
weil man die ganze Sinfonie
gehört hat. Ja, ganz. Und die
Stille, die trockene Stille vor
dem ersten Ton. Man hat Durst
bekommen, ihn ausgehalten.
Und zum Schluss ist er gestillt
worden. Das ist Glück. Mehr
geht nicht. Höchstens noch
ein Sekt im Foyer.
Foto: Andreas Dibbern
27

Top
to date
März
Biolance
WT & YOGA Flow
Einstieg
Kostenloses Probetraining - Oliver Groß
unterrichtet seit über 25 Jahren Kampfkunst
und Yoga. An der Deutschen Sporthochschule
in Köln hat er Sport studiert
mit Spezialisierung auf somatische Techniken,
Bewegungskunst, Bewegungstheater
und Mentaltraining. Als Dozent u.a.
an der Universität Bielefeld hat er lebendige
Anatomie, Gymnastik sowie Theorie
und Praxis von Kampfkunst gelehrt.
WT & Yoga Flow - Leichweg 1,
50968 Köln
14.
SLOWFOOD KÖLN
Topf und Deckel
Topf und Deckel – Kunst und Küche“
heißt eine Ausstellung im Kunstmuseum
Villa Zanders in Bergisch Gladbach. Das
Echo ist fulminant, denn es geht um „die
kulturelle Bedeutung des Kochens in unterschiedlichen
Facetten aus dem Blickwinkel
der Kunst“.
Exponate aus den Bereichen Malerei, Fotografie,
Video, Skulptur bis hin zu Design
sind zu sehen, unter anderem ein komplett
aus Häkelgarn gefertigtes Buffet
oder eine Fotografie eines Konditors des
bekannten August Sander von 1923. Ein
eigener Raum widmet sich dem Hunger,
denn Essen hat auch eine sozial-politische
Dimension.
BIOGOURMETCLUB
Kraftsuppen- Powersoups
6.
Mit Stephanie Dietsche - Die Chinesische Heilkunde beschreibt das lange Köcheln
der Zutaten einer Kraftbrühe als Transformation der Substanzen in Energie – Materie
wandelt sich in Qi (Lebensenergie) um, welches wir durch den Genuss der Kraftbrühe
in uns aufnehmen. Kraftbrühen können über viele Wochen als Kur eingesetzt werden
oder bilden eine stärkende Grundlage für köstliche Suppen. Welche der Powersoups
für wen am besten geeignet ist und wie einfach sie in der Umsetzung sind, erfahren
Sie an diesem Abend. Donnerstag, 03.03.2015 - 18:30 - 22:00 Uhr - 75 E -
Nicht nur Letzteres ist für die Slow Food
Convivien Bonn, Bergisches Land und
Köln ein Grund sich kompetent durch
die Ausstellung führen zu lassen. Im Anschluss
ist bei Kaffee und Kuchen Raum
für Diskussionen und Gespräch.
Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat
vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem
ante, dapibus in, viverra quis, feugiat
a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus
varius laoreet. Aenean leo ligula, porttitor
eu, consequat vitae, eleifend ac, enim.
Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra
quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Wir bitten Interessierte, sich bis
05.03.2015 über die Website des Conviviums
Bergisch Land anzumelden
28

17.
SCHOKOLADENMUSEUM KÖLN
Kinderpralinen
Kurse für Kinder
Die Kinder begeben sich auf die Spuren
der „großen Meister“ der Pralinenkunst
und stellen eigene handgefertigte Köstlichkeiten
her. Selbsterfundene alkoholfreie
Füllungen und liebevoll dekorierte
Pralinen lassen der Kreativität der Kinder
jede Menge Raum. Zum selbst naschen
oder zum verschenken!In den Kühlpausen
werden die Kinder durch die hauseigene
Fabrik geführt.
Dieser Kurs dauert ca. 2,5 Stunden und
ist für 8-12 Kinder ab 10 Jahren geeignet.
Preis: 28,00 € pro Person zuzüglich Eintritt.
Mindestteilnehmerzahl 8 Personen.
Eine Tafel Schokolade selbst gemacht
Nach einem kurzen Rundgang durch die
Schokoladenfabrik des Museums, können
Kinder eine Tafel Schokolade aus
Schokoladenmasse, Smarties, Mandeln
oder anderen Zutaten herstellen und
dazu eine eigene Verpackung kreieren.
Dieser Kurs dauert ca. 1,5 Stunden und ist
für bis zu 12 Kinder ab 8 Jahren geeignet.
Preis: 15,00 € pro Person zuzüglich Eintritt.
Mindestteilnehmerzahl 8 Personen.
Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat
vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem
ante, dapibus in, viverra quis, feugiat
a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus
varius laoreet.
www.schokoladenmuseum.de
QUERWALDEIN
Gezähmte Natur
Blickwechsel Musik und Natur
Auf den ersten Blick scheinen Gärten
und Musik nicht viele Gemeinsamkeiten
zu haben. Und doch findet man bei genauerem
Hinsehen Parallelen: Auf der
einen Seite ist der von Menschenhand
geschaffene Garten genauso Kunstwerk
wie es die Musik ist, die Natur ist in ihm
eingefangen und nach bestimmten ästhetischen
Vorstellungen geformt. Auf
der anderen Seite wird etwa die natürliche
Obertonreihe unserem westeuropäischen
Stimmungssystem zugrunde
gelegt und dennoch genormt und »temperiert«.
Ähnliche Normierungen finden
sich auch in der Musik selbst: Durch die
stilisierte Darstellung von »Affekten« z. B.
wurden überbordende Emotionen gezähmt,
um in der Kunst schicklich verarbeitet
werden zu können. Nach diesem
Nachmittag im Garten geht es am
10. März mit neuen Perspektiven auf die
Musik ins Konzert in die Kölner Philharmonie.
FARINA DUFTMUSEUM
Kostümführung
Der Parfumeur Farina entführt die Gäste
bei der Kostümführung in einem authentischen
Kostüm (1685 - 1766) in die Welt
des Jahrhundertduftes Eau de Cologne.
Johann Marina Farina erzählt in dieser
lebhaften und kurzweiligen Führung aus
dem Leben der Rokoko Zeit und der Geschichte
der ältesten Parfümmarke der
Welt.
Lustige Anekdoten aus dem Leben der
Reichen und Schönen, spannende Kriminalfälle
der Imitatoren und Fälscher des
Duftes und amüsante Täuschungsversuche
aus einer Zeit, als es noch kein Markenrecht
gab, entführen die Besucher in
das Leben des 17. Jahrhunderts.
In einer Epoche in der Baden und Duschen
noch tabu war, stand das Eau de
Cologne für Luxus pur. Wer es sich leisten
konnte, stieg vom schweren Duft auf
das leichte Eau de Cologne des Parfumeurs
Farina um. Der Besucher gewinnt
einen Einblick in das Leben des Johann
Maria Farina und seine Beziehungen zu
der High Society der damaligen Gesellschaft.
Die europäischen Fürsten- und
Königshäuser liebten den Duft, wovon
über 50 Hoflieferantentitel zeugen.
Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat
vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem
ante, dapibus in, viverra quis, feugiat
Sonntag, 08.03.2015
a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus
von 16.00 - ca. 18.00
varius laoreet.
18. 31.
Uhr Decksteiner Weier
/Kölner Philharmonie
- Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E
www.tdk.de
29

OHNE
FILTER
Musik - Life Style - Kunst - Design - Literatur

Life Style
KÖLN, FERNAB VOM SIGHTSEEING
EIN ALTERNATIVER GUIDE
City Guides über Köln gibt es zu genüge. Dass unsere Stadt
einen beeindruckenden Dom und eine Altstadt mit besonderem
Charme hat ist insofern kein Geheimnis und besonders
kein Geheimtipp mehr. Doch was hat Köln fernab der
üblichen Sightseeing Routen zu bieten Wo treffen sich die
Kölner zum Essen, feiern oder kreativ sein Für unseren alternativen
Guide zu Köln haben wir zusammen mit Urban
Outfitters, eine Wahlkölnerin und ein Kölner Urgestein sowie
Streetartist über ihre liebsten Ecken zum Schlemmen, Feiern,
Chillen und Shoppen fernab vom Mainstream befragt.
Katarina, bitte stelle dich kurz vor und beschreibe dein besonderes
Verhältnis zu Köln:
Mein Name ist Katharina Zorn und ich bin Visual Merchandising
Manager bei Urban Outfitters. Ursprünglich komme ich
aus Frankfurt und habe Köln als bodenständig, tolerant, herzlich
und alternativ kennengelernt. Ich mag die Gegensätze
hier, die tolle Altstadt mit alten Kneipen und interessanter
Architektur und auf der anderen Seite, die Industrie-Fabriken
mit den besten Off-Location Parties für junge Leute.Außerdem
hätte ich nie gedacht wie toll Köln zum Shoppen ist und
generell, wie viele Kreative-Köpfe in dieser Stadt leben!
Wo verkehrst du am liebsten in Köln
„Ganz klar - Ehrenfeld und Belgisches Viertel!“
Was sind deine Geheimtipps zum Essen in Ehrenfeld
Café Schwesterherz - „Süßes Cafe auf der Venloer, mit schönem
50er Jahre Innendesign, tollen Smoothies und Kuchen
sowie Mittagstisch!“ - Café Rotkehlchen - „Das Café Rotkehlchen
bezieht seine Produkte aus der unmittelbaren Umgebung
und unterstützt so Kleinunternehmen aus Ehrenfeld.
Ganz im Sinne „support your local scene“ - auch ein Tipp für
Veganer - sonntags gibt es veganen Kuchen!“
Und deine Geheimtipps zum Essen im Belgischen Viertel
Osho‘s Vegan Garden - Perfekt für einen „recovery day“ nach
einer wilden Party Nacht! Hier gibt es Frühstück, Mittagstisch,
Kuchen und lecker-gesunde Green Smoothies!“
Café Schmitz/Salon Schmitz - All-Rounder! Morgens schön
zum Brunchen oder Frühstücken und abends gute Drinks an
der Bar genießen. Die Partys im Salon Schmitz sind ein typischer
Treffpunkt für die alternative Szene in Köln und super
um Leute kennenzulernen.“
Nachtleben - was ist dein Geheimtipp zum Feiern in Köln
Ehrenfeld
Atelier Odo Rumpf - ODONIEN - Freistaat für Kunst und Kultur
- „Mein Lieblingsort: ODONIEN in Ehrenfeld! Ein Mix aus
Freiluftatelier, Veranstaltungsort und Kulturzentrum, erschaffen
von Künstler Odo Rumpf. Jeder der auf alternative Kunst
und industrielles Design steht, ist hier richtig. Ein Ort der
einfach nur echt ist und kein gewollter Design Fake. Perfekt
für alle kreativen und lässigen Leute, die mal raus aus dem
Stadt-Trubel wollen, wo alles gleich aussieht! Im Sommer ist
das die beste Off-Location der Stadt! Hier trifft sich die kreative
Szene Kölns.“
Dein Geheimtipp zum Feiern im Belgischen Viertel
COCO Schmitz - „Pop & Gay Partys - liegt unter der Bar vom
Salon Schmitz, perfekt für einen spontanen Besuch nach ein
paar Drinks an der obigen Bar!“
Was sind deine Top Tipps zum Shoppen in Köln
Boutique Belgique - „Ein Concept Store der anderen Art mitten
im Herzen des Belgischen Viertels. Lifestyle und Mode-begeisterte
Menschen werden hier glücklich: Fashion, Accessoires,
Bücher, Design, Home, Decor, Innovations und vieles mehr!“
32

Urban Outfitters -„Ein etwas anderes Shopping
Erlebnis! Unser Store mit seinen freigelegten
Stahlträgern, Kabeln, die in der
Luft hängen, und Street Art an den Wänden
schafft ein besonderes Ambiente. Hier
kann man nicht nur Klamotten, sondern
auch Skateboards, Schallplatten, Flachmänner
und ausgefallene Interior Design
Accessoires kaufen!“
Super! An dieser Stelle noch einmal vielen
Dank für deine Tipps Katarina und weiterhin
alles Gute für dich in deiner Wahlheimat
Köln.
Kommen wir nun zu unserem Kölner Urgestein
und Streetartist Tim Ossege um die
künstlerische und kreative Seite unserer
Stadt zu beleuchten.
Bitte stelle dich kurz vor und beschreibe
dein besonderes Verhältnis zu Köln:
„Ich bin Kölner durch und durch. Ich sehe
den FC nach jedem Sieg schon in der
Championsleague glänzen. Erahne ich die
Zwillingstürme am Horizont, weiß ich, es ist
nicht weit nach Hause. Zweifelsfrei ist unser
belächeltes Bier das Beste.
Ich habe den größten Teil meiner Kindheit
in Köln verbracht, habe hier meine Ausbildung
als Grafiker gemacht und mein Studium
der Architektur begonnen. Mein Job
im Medienbereich bringt mich an viele Orte
doch will ich bisher keinen anderen „Heimat“
nennen.
Seit einigen Jahren sind meine Grafiken in
den Straßen Kölns zu finden, ich gestalte
Narben die das Gesicht dieser Stadt zeichnen.
Ich bin „seiLeise“, Street Art Künstler
und Träumer. Leider lassen sich die Spuren
unserer dunklen Vergangenheit im
Stadtbild ablesen..meine Arbeiten geben
schmutzigen Ecken eine Stimme. Sie erweisen
vergessenen Orten Respekt. Sie gestalten
öffentlichen Raum.“
Wie würdest du die Street Art Szene Kölns
beschreiben
„Köln ist voller Wiedersprüche. Mit der
KASA (Kölner Anti Spray Aktion) ist hier
ein Verbund von Privatunternehmen, dem
Haus und Grundbesitzer Verein sowie der
Stadtreinigung geschaffen worden - eine
starke Lobby gegen Graffiti und Street Art.
Auf der anderen Seite ist hier das City Leaks
Festival beheimatet, das Internationale
Kunstgrößen nach Köln holt um die Stadt
zu gestalten.
Zwischen den Extremen findet ein Zerren
um Raum und die öffentliche Meinung
statt. Inzwischen ist Köln wieder durch die
Bemühungen weniger zu einer der national
wichtigsten Urban Art Bewegungen und
international respektierten Städte heran
gewachsen. Für die Zukunft müssen gemeinschaftlich
Antworten gefunden werden,
wie sowohl Stadt, Kultureinrichtungen
und Künstler von dieser Entwicklung profitieren
können.“
In welchen Stadtvierteln sind die besten
Streetartbilder Kölns zu finden
„Während ich am liebsten vor meiner Tür, in
meinem Stadtteil Mülheim arbeite und mitgestalte,
ist das Herz der Kölner Bewegung
in Ehrenfeld zu finden.
Rund um das Heliosgelände mit seinem
Leuchtturm und in den Seitenstraßen sind
Arbeiten von El Bocho, Decycle, Mittenimwald,
L.E.T, Tuk, xxxhibition, TAR CGN und
Arbeiten vieler anderer Künstler zu finden.
Als kleine Inseln lohnt es sich die Umgebung
des Brüsseler Platzes zu erkunden, mit
ausreichend Kleingeld kann es sich ebenso
lohnen, einen Blick in Street Art Galerie
„Die Kunstagentin“ und in die „30works“
zu werfen. Innerstädtisch, in der Umgebung
der Ehrenstraße, sollte man sich nicht
scheuen, Seitenstraßen zu erkunden, man
könnte „Invader“ an den Hauswänden finden
und sich von der Baumgärtel Banane
zu interessanten Orten führen lassen.“
Wo ist dein Lieblingsort zum chillen
„Will ich an einem lauen Sommerabend
den Tag verabschieden, so finde ich den
richtigen Ort am Rheinufer direkt am Westportal
der kleinen Schifferkirche „St.Clement“.
Hier entspanne ich auf der Kaimauer
mit einem kühlen Kölsch vom Kiosk um
die Ecke.“
Zu Guter letzt - ein Insider-Tipp für ein
kulturelles Erlebnis
„In Deutz befindet sich das „Kunstwerk“,
Deutschlands größtes selbstverwaltetes
Künstlerhaus mit ständig wechselnden
Ausstellungen, eingebettet in der typischen
Backstein- Industriearchitektur.
Vielen Dank für deine zahlreichen Tipps
und Einblicke in deine Arbeiten, Tim!
URBAN OUTFITTERS - Breite Straße 118 - 50667 Köln
33

Top
to date
März
Urban Native
Führung
Melaten Stadt
der Toten
Genau genommen ist der älteste Friedhof
Kölns auch ein „Veedel“ mit prominenten
und normalsterblichen Bewohnern,
Kitsch und Kunst, leichtfüßigen
Anekdoten und handfesten Fakten. Gerne
entführen unsere Insider Sie in die erstaunlich
lebendige Welt der Toten.
Alles andere als tödlich langweilig ist die
Geschichte von Melaten, seinen Gräbern
und den Menschen, die hier ihre letzte
Ruhe fanden. 1810 als großzügige Parkanlage
entstanden, ist der Friedhof heute
Spiegel von Stadt- und Kunstgeschichte
gleichermaßen. Hier, auf dem Grund des
ehemaligen Leprosenasyls und der einstigen
Richtstätte, schlummern handfeste
Fakten gleich neben leichtfüßigen Anekdoten
über Prominenz und normalsterbliche
Kölner.
Dauer: 1½ - 2 Stunden
Preis: € 10,– / 8,– p.P.
Treffpunkt: Haupteingang Melatenfriedhof
Aachener Straße gegenüber Haus
Nr.249 (HA)Mi.
10.
17.
5.
68elf e.V.
Mensch und Arbeit
Im Rahmen der Internationalen Photoszene Köln zeigt der Kunstverein 68elf e.V. Köln
im Museum Zündorfer Wehrturm über 40 fotografische Positionen von Teilnehmern
aus ganz Deutschland, dem europäischen Ausland und Amerika. Aus Burgdorf/Region
Hannover ist die Künstlerin Susanne Schumacher mit ihrer Arbeit “Tattoo – pain
and suffering in various colours” vertreten.
Die Ausstellung beleuchtet das Verhältnis des heutigen Menschen zur Arbeit im Spiegel
der Fotografie, sowohl dokumentarisch, als auch in künstlerischer Verarbeitung.
Der Kunstverein 68elf e.V., sowie die eingesetzte Jury und die Kuratoren Christiane
Rath und Michael Baerens trugen nach einer europaweiten Ausschreibung über 40
fotografische Positionen zusammen. Die Bilder zeigen ein weltumfassendes Spektrum
der aktuellen Arbeitswelt, So. 20.30 Uhr - 16/10 E - www.theateramdom.de
BURLESQUE
Workshop
Schlabberlook wird ab sofort gegen
Corsage und High Heels eingetauscht,
schnell in die Rolle einer Vaudeville-Tänzerin
der 30er Jahre geschlüpft, stehen
neben dem Erlernen des richtigen Laufens
auf High Heels, das Training typisch
burlesquer PinUp-Posen und das stilvolle
Entblättern mittels Handschuhen
und anderer Accessoires auf dem Workshop-Programm.
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E - www.tdk.de
34

24.
Kölner Kulturklüngel
Das interkulturelle
Märchenfestival
L„Eines der wenigen Kulturangebote,
die für Menschen aller Altersstufen, also
auch Familien geeignet ist.“ (Kölner Kulturamt)
Märchen und Fabeln aus verschiedenen
Kulturkreisen, phantasievoll und einfühlsam,
anschaulich begreifbar vorgetragen.
In der Art Deco Villa Ignis treffen sich
jährlich in fast intimer Atmosphäre Märchenerzähler
aus aller Welt und präsentieren
ihre Mythen und Sagen, die Legenden,
Helden und Prinzessinnen ihrer
Heimatkultur. Die Märchen werden gar
nicht lange erzählt, sondern vielseitig
vorgetragen: tänzerisch und pantomimisch,
in Lieder oder Reimform verpackt.
Musikalisch oder mit Puppenspiel, Schatten-
und Schwarzlichttheater.
.In den Geschichten geht es um Werte,
den Kampf zwischen Gut und Böse, ein
Erlebnis zwischen Traum und Wirklichkeit.
Die Veranstaltung wird ermöglicht durch
eine Kooperation von IGNIS e. V. , die IN-
TERKULTURELLEN WOCHEN KÖLN und
den Kölner Kulturklüngel.
15:10 Uhr „Lolitschei und Lolotschawu“ (Sinthi)
15:25 Uhr Sagen und Mythen aus Kamerun
15:55 Uhr „Der singende Springbrunnen“ (Balkan)
16:20 Uhr „Die Frau am Ufer des Sees“ (Indonesien)
16:40 Uhr buddhistische Kurzgeschichten (Thailand)
17:00 Uhr türkische Laute: musikalischer Impuls
17:50 Uhr Trommelruf aus Indien
18:00 Uhr Märchen aus dem Alten Persien
18:30 Uhr Hänsel und Gretel
19:00 Uhr „Die Legende von Hamilcar“ (Tunesien)
19:10 Uhr Indie-Folk-Musik: Märchen aus Anatolien
19:40 Uhr AYAHUASCA (Lateinamerika)
Villa Ignis, Elsa-Brändström-Str. 6 ( beim
Skulpturenpark am Rhein)
Aktfotografie im Wandel der Zeit
Schau hin, wie schön ich bin!
In der künstlerischen Fotografie ist der Akt ein klassisches Motiv. Die Lust sich nackt
zu präsentieren steht in enger Symbiose mit dem lustvollen Blick des Fotografen auf
sein Modell. Ein reizvoller Wechsel zwischen Zeigen und Verhüllen, zwischen Scham
und Schaulust. Über die Zeit entstand ein facettenreiches Körperbild. Mit über 100
Bildern zeigen wir nackte Tatsachen in ihrer poetischen, provokanten, inszenierten
und deformierten Form aus über 100 Jahren von mehr als 30 Fotografen.
Bogi Bell, Itzak Ben-Arieh, Botond, Joseph Cayet, Achim Duchow, Benedict J. Fernandez,
Fritz Henle, Martin Hruška, Fenyő János, Udo P. Klein, KRITZKRATZ, Charlotte
March, Orlan, Hans Petri, Fritz Pitz, Sergio Purtell, Kaddy Saidykhan, Lubo Stacho,
Tono Stano, Christian Staub, Alfred Särchinger, Jürgen Wassmuth, Miron Zownir, u.v.a.
Katalog zur Ausstellung 20 € + Versandkosten
hier bestellen info@kunstwerk-nippes.de
Mo.-Fr. 20 Uhr - 29/26 E - www.odysseum.de
28.
26.
FREIES WERKSTATTTHEATER
Alltag & Ekstase
Eine Handvoll Menschen, allesamt Mitglieder
einer modernen Patchwork-Familie,
im Dauerclinch um Selbstfindung
und Selbstoptimierung. Janne, fast vierzig,
stürzt sich in immer neue Projekte.
Seine Ex-Frau Katja, die sich an der Erziehung
der gemeinsamen Tochter aufreibt,
träumt von „richtigen Männern“. Jannes
Mutter Sigrun zimmert ein selbstdrehendes
Öko-Haus, während sein Vater
Günther, ein Ethnologe, sein Heil in exotischen
Ritualen sucht. Die Aufführung
ist täglich ab dem 29.03. ab 20 Uhr. Die
Premiere ist am 28.03. um 19 Uhr
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E - www.tdk.de
35

Mode
Update deluxe
MODEJOURNALISTIN EVA GRONEWALD ERZÄHLT DIESEN MONAT IHRE „LATEST NEWS“
ZU DEN MODETRENDS DELUXE, MIT HOCHWERTIGER VERARBEITUNG FÜR DIESEN SOMMER
ALLES WIRD ANDERS
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget
dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque
penatibus et magnis dis parturient montes,
nascetur ridiculus mus. Donec quam felis,
ultricies nec, pellentesque eu, pretium
quis, sem. Nulla consequat massa quis enim.
Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec,
vulputate eget, arcu. In enim justo, rhoncus
ut, imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium. Integer
tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum
semper nisi. Aenean vulputate eleifend tellus.
Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae,
eleifend ac, enim.
Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra quis,
feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus
varius laoreet. Quisque rutrum. Aenean
imperdiet. Etiam ultricies nisi vel augue. Curabitur
ullamcorper ultricies nisi.
Nam eget dui. Etiam rhoncus. Maecenas tempus,
tellus eget condimentum rhoncus, sem
quam semper libero, sit amet adipiscing sem
neque sed ipsum. Nam quam nunc, blandit
vel, luctus pulvinar, hendrerit id, lorem.
Maecenas nec odio et ante tincidunt tempus.
Donec vitae sapien ut libero venenatis faucibus.
Nullam quis ante. Etiam sit amet orci
eget eros faucibus tincidunt. Duis leo. Sed
fringilla mauris sit amet nibh.
Donec sodales sagittis magna. Sed consequat,
leo eget bibendum sodales, augue velit
cursus nunc, quis gravida magna mi a libero.
Fusce vulputate eleifend sapien. Vestibulum
purus quam, scelerisque ut, mollis sed, nonummy
id, metus. Nullam accumsan lorem
in dui. Cras ultricies mi eu turpis hendrerit
fringilla. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus
orci luctus et ultrices posuere cubilia
Curae; In ac dui quis mi consectetuer lacinia.
Nam pretium turpis et arcu. Duis arcu tortor,
suscipit eget, imperdiet nec, imperdiet iaculis,
ipsum. Sed aliquam ultrices mauris. Integer
ante arcu, accumsan a, consectetuer eget,
posuere ut, mauris. Praesent adipiscing. Phasellus
ullamcorper ipsum rutrum nunc. Nunc
nonummy metus.
Vestibulum volutpat pretium libero. Cras id
dui. Aenean ut eros et nisl sagittis vestibulum.
Nullam nulla eros, ultricies sit amet, nonummy
id, imperdiet feugiat, pede. Sed lectus.
Donec mollis hendrerit risus. Phasellus
nec sem in justo pellentesque facilisis. Etiam
imperdiet imperdiet orci. Nunc nec neque.
Phasellus leo dolor, tempus non, auctor et,
hendrerit quis, nisi. Curabitur ligula sapien,
tincidunt non, euismod vitae, posuere imperdiet,
leo. Maecenas malesuada. Praesent
congue erat at massa. Sed cursus turpis vitae
tortor. Donec posuere vulputate arcu.
Phasellus accumsan cursus velit. Vestibulum
ante ipsum primis in faucibus orci luctus et
ultrices posuere cubilia Curae; Sed aliquam,
nisi quis porttitor congue, elit erat euismod
orci, ac placerat dolor lectus quis orci. Phasellus
consectetuer vestibulum elit. Aenean
tellus metus, bibendum sed, posuere ac,
mattis non, nunc. Vestibulum fringilla pede sit
amet augue. In turpis. Pellentesque posuere.
Praesent turpis. Aenean posuere, tortor sed
cursus feugiat, nunc augue blandit nunc, eu
sollicitudin urna dolor sagittis lacus. Donec
elit libero, sodales nec, volutpat a, suscipit
non, turpis. Nullam sagittis. Suspendisse pulvinar,
augue ac venenatis condimentum, sem
libero volutpat nibh, nec pellentesque velit
pede quis nunc. Vestibulum ante ipsum primis
in faucibus orci luctus et ultrices posuere
cubilia Curae; Fusce id purus. Ut varius tincidunt
libero.
36

Top
to date
März
Trends
PhilHAARmonie - Aachener Str. 23
Belgisches Viertel
Green Guerillas - Roonstraße 82-84
Rathenauplatz
Cafe Storch - Aachener Str. 11
Belgisches Viertel
Kaffeeprinzen - Martinsfeld 53A
Severinsviertel
Apple Store - Rhein Center Köln-Weiden
Aachener Straße 1253
Seidensticker - Breite Straße 135
Ehrenstraße Viertel
Office London- Hohe Straße 104-106
Altstadt
Flohmarkthalle - Mauritiussteinweg 100
Nähe Neumarkt
Tankstelle - Kyffhäuserstraße 19
Kwartier Latäng
38

Michael Kors - Hohe Straße 25
Altstadt
mymuesli - Ehrenstraße
Ehrenstraßen Viertel
Rigby & Peller Köln - Ludwigstraße 2-6
Altstadt
Thomas Sabo - Ehrenstraße 24
Ehrenstraßen Viertel
Körperkult - Neusser Straße 280
Nippes
Closed - Apostelnstraße 14 - 17
Altstadt
Vagabond - Breite Straße
Altstadt
Wondrous by Senso Unico -
Mittelstraße - Neumarkt
Gina Laura - Severinsstraße 50
Südstadt
Cadenza - Hohe Straße 85
Altstadt
Mrs. Goodwill - Neusser Str. 21
Agnesviertel
Häppchen - Otto-Fischer-Straße 6
Kwartier Latäng
39

Genuss
SCHOKOLADE UND WEIN
Ein Fest der Sinne
Schokolade und Wein – nur eine zeitlich begrenzte
Erscheinung, eine Verrücktheit
Nein! Nur ist es außergewöhnlich. Inzwischen ist
diese Kombination bei fast allen großen Sommeliers
und bei vielen begeisterten Weinzähnen anerkannt,
aber dennoch gar nicht so neu. Wie bei
vielem was Genuss und Lebensart angeht, haben
Franzosen und Italiener schon vor vielen Jahren
diese Leckerei für sich und ihre Weine entdeckt,
auch wenn dies meist nur bei Rotweinen oder Likörweinen
der Fall war.
Neu ist nur, dass dieses Genusserlebnis auch perfekt
mit deutschen und internationalen Weinen
funktioniert. Denn Wein und Schokolade haben unendlich
viele Gemeinsamkeiten. Angefangen beim
Wachstum in einer bestimmten geographischen
Lage, Mystik, Sortenvielfalt, Terroir, Anbaumethodik,
Gärung, Verarbeitung, sowie der Geruchs- und
Geschmacksvielfalt.
Der Kakaobaum hat eine enge klimatisch eingegrenzte
Wachstumszone. Diese liegt jeweils 20°südlich
und nördlich des Äquators. Ebenso die
Weinrebe. Diese gedeiht nur richtig zwischen dem
38° und 50° nördlichen und dem 32°und 40° südlichen
Breitengrad. Inzwischen wird die Kakaopflanze
nicht nur in ihrem Ursprungsland Mittel- und
Südamerika angepflanzt sondern auch in Afrika
und Asien. Auch die Weinrebe hat ihren Siegeszug
durch die Kontinente angetreten, deren Wiege man
im mittelasiatischen Raum vermutet.
Abgesehen von der Sorte ist die Herkunft der Bohnen
sehr wichtig. Bohnen, die aus ganz unterschiedlichen
Ländern stammen aber in der Herstellung
gleich verarbeitet werden, haben ganz
unterschiedliche Geschmacksaromen. Ebenso ist
40

Schokolade auch Nervennahrung und enthält
wichtige Botenstoffe wie das Glückshormon
Serotonin, welches übrigens auch vermehrt
im Barriquewein zu finden ist. Soll man beim
Genuss dieser beiden Köstlichkeiten denn
nicht glücklich werden
Wie geht man vor:
Die Auswahl sollte von einer Mindestqualität
abhängen: Billigschokoladen aus dem Supermarkt
für 0,49€ und Weine der Marke „Pennerglück“
der drei Liter Kanister für 1,59€ sind
tabu. Nicht umsonst gibt es den Ausspruch
„man ist, was man isst oder trinkt“
Aber prinzipiell ist zu raten, dass nur hochwertige
Produkte überzeugen, denn nur wer
den richtigen Genuss verspüren möchte, benötigt
einen ausgezeichneten Wein ab Kabinett
aufwärts sowie hochwertige Schokoladenqualität.
Am Anfang des oralen Vergnügens probiert
man den Wein. Danach fährt man fort, indem
man ein Stück der Schokolade genießt. Man
erforscht die Textur und geschmacklichen
Komponenten der Schokolade. Eine gute
Qualität muss zart im Mund zergehen, seidig,
geschmeidig, cremig in ihrer Textur sein, sowie
lang anhaltend im Geschmack. Sie darf
sich niemals sandig, rau oder gar krümelig,
grob, talgig oder fettig im Mund anfühlen.
Viele der Geruchsnoten werden sich nun
im Geschmack wieder finden. Speziell wenn
sich noch Gewürze oder Fruchtaromen in der
Schokolade wieder finden, wird es sehr interessant.
Man darf nicht vergessen, Wein hat
ein Aromenspiel von rund 850-900 Aromen.
Die Schokolade liegt bei rund 1100 Aromen.
Nun nimmt man nochmals ein Stück der
Schokolade in den Mund und lässt diese im
Mund anschmelzen. Jetzt kommt der Wein
dazu. Hierbei ist es absolut wichtig, dass die
Schokolade schon im Mund angefangen hat
zu schmelzen. Speziell bei gekühlten Weinen
kann dies sonst zu einer Verklumpung der
Schokolade führen, welche die Aromenbildung
der beiden Komponenten nicht unbedingt
begünstigt
Lassen Sie sich entführen
in die Genusswelt
aus Schokolade
und Wein:
Ganzjährig finden im Schokoladenmuseum
ganz besondere Genussseminare mit ausgesuchten
Edelschokoladen und exklusiven Weinen
statt. Im Mittelpunkt der Degustation steht
dabei das geschmackliche Zusammenspiel
der Köstlichkeiten. Welche Weine harmonieren
perfekt mit welchen Schokoladen Freuen
Sie sich auf einen ganz besonderen Abend in
unserem neuen Schokoladensalon, oder verschenken
Sie doch einfach einen Gutschein.
Beginn der Veranstaltungen jeweils um 18.30
Uhr. Dauer circa 2 1/2 Stunden.
Preis pro Person 75,00 € inklusive Museumseintritt,
Museumsführung, Wein, Schokolade,
Brot und Mineralwasser.
Jeder Teilnehmer erhält zudem ein kleines
Schokoladenpräsent.
Maximal 20 Personen. Die Veranstaltung findet
ab einer Teilnehmerzahl von 10 Personen statt.
+
Anny Hartmann
»Schwamm drüber« Jahresrückblick
9.12.20 Uhr
Kabarett
Comedy
Musik
A Cappella
Lesungen
Theater
Tanznächte
Pause & Alich
Fritz & Hermann packen aus!
2.+3./18.-20./22./26.+27.12.
Moses W.
Mach Platz, ich mach Plätzchen 2.12.CASINO
Joja Wendt
Die Reise geht weiter - mit 88 Tasten...
2.12.20 Uhr OPER www.quatschkeineoper.de
Martin Zingsheim
Gottes Werk & Martins Beitrag 3.12.CASINO
Thomas Freitag Füenf
Phase Der kaltwütige 6 l A Cappella Herr Schüttlöffel 4.11.20 4.12. Uhr
Prinz Chaos II
»@TsunamiSurfer-Tour«
4.12.20 Uhr CASINO
Tobias Mann
Verrückt in die Zukunft 5.12.20 Uhr
10. Offene Bühne
RHEINLAND 6.12.20 Uhr
Fat King Konrad
Happy End - die Fat King Show 7.12.CASINO
Henning Schmidtke
Hetzkasper 8.12.20 Uhr
Horst Schroth
»Null Fehler - Lehrer Laux. Das Comeback«
11.–13.12.20 Uhr
Axel Pätz
Chill mal! 11.12.20 Uhr CASINO
Männer am Klavier
J.H.Claassen & W. Wahl 14.12.CASINO
Caveman
Das Kult-Comedystück 15.12.
Schlachtplatte
Onkel Fisch, Robert Griess, Jens Neutag, Matthias Reuter
Jahresendabrechnung 16.12.20 Uhr
Nessi Tausendschön
Weihnachtsfrustschutz 17.12.20 Uhr
Eva Eiselt
Udo Fröhliche 17.12.2o Uhr CASINO
Akte X-Mas
Torsten Sträter, Fritz Eckenga, Claus Dieter Clausnitzer u.v.a.
satirische Weihnachtsrevue 21.12.20 Uhr
Pink Punk Pantheon
Karnevalsrevue ab 30.12.
90er-Party 19.12.23h
Weihnachts-Party 25.12.22h
Party
WEITERE Vorstellungen: Özgür Cebe (1.12.)
Christoph Brüske (6.12.) + 4 Frauen auf einen Streich (7.12.) +
Zucchini Sistaz (8.12.)+ Late Night Blues (Eintritt frei) (9.12.)
Lars Hohlfeld (10.12.) + Habbe & Meik 14.12.) + Tilman Birr
(13.12) + Valk Sternal Duo (15.12) + Anna Schäfer (18.12.) +
Andreas Schleicher Quartett (20.12.) +Kalisch/Göbels(21.12.)
Partytermine: www.tanznacht.com
Info-Tel.: 0228-21 25 21
Tickets: www.bonnticket.de 0228-502010
www.koelnticket.de 0221-2801
Pantheon | Bundeskanzlerplatz | 53113 Bonn
www.pantheon.de
41

Kölner Weinkeller - www.koelner-weinkeller.de
Frühjahrsweine
Die Sie jetzt nicht verpassen sollten
9,50 € 5,90 € 7,90 €
2013 Weißburgunder trocken
von Dr. Bürklin-Wolf, Pfalz
2013 Côtes du Luberon rosé
von La Vieille Ferme
2013 Biskero
von Salcheto
Eingebettet in ein grünes Meer von
Reben und den Naturpark Pfälzer
Wald liegt das wunderschöne Örtchen
Wachenheim, bekannt als eine
der Hochburgen des Pfälzer Weinbaus.
Hier befindet sich das Weingut
Dr. Bürklin-Wolf, ein Haus mit einer
Historie bis ins Jahr 1597. Da liegt das
Weinmachen ganz offensichtlich in
der Familie.
Trotz seines Rufes als ehrwürdiges
Traditionshauses, hat das Weingut
sich immer weiter entwickelt und begann
im Jahr 2005 alle Weine, selbst
die einfachsten, biodynamisch zu
erzeugen. Eine seiner Weinlagen hat
das Weingut Dr. Bürklin-Wolf sogar
zur »traktorfreien Zone« erklärt. Dort
wird ausschließlich von Hand oder
mit Pferden gearbeitet.
Das schont den Boden und lässt zwischen
den Rebzeilen Lebensraum für
Flora und Fauna.
Der frische 2013 Weißburgunder ist ein
gelungenes Beispiel für die naturnahe
Arbeitsweise und macht schon beim
ersten Schluck richtig Freude! Es
riecht nach reifen Aprikosen und Limettenschale.
Gleichzeitig wirkt er
Frucht! Frucht! Frucht! Das ist hier
eindeutig die Devise. Dieser wunderbare
Rosé von der südlichen Rhone ist
genauso wie er sein sollte. Der pure
Spaß im Glas mit Himbeer-, Erdbeerund
Sommerfrischerholungspurdüften.
Die Cuvee aus den Rebsorten Cinsault,
Grenache und Syrah kommt
direkt vom Fuße des Mount Ventoux,
dem Wirkungs- und Schaffensgebiet
der Familie Perrin, eigentlich
könnte man sie schon
Winzerdynastie nennen. An dieser
umtriebigen Familie kommt man
nämlich nicht mehr vorbei, wenn die
Rede von erstklassigen Weinen von
der Rhône ist. Sie bewirtschaften
mittlerweile vier Weingüter, darunter
auch das berühmte Chateau de
Beaucastel im Chateauneuf-du-Pape.
Gleichzeitig wagen sie ein Joint
Venture mit niemand geringerem als
Brad Pitt und seiner Angelina Jolie,
mit denen sie gemeinsam den Promiwein
überhaupt vinifizieren! La Vieille
Ferme, die kleine Farm, ist aber
eher zuständig für die Terrassen-
Auch wenn es abgedroschen
klingt: Dieser Chianti aus den Colli
Senesi, den Hügeln südlich von
Siena, ist ein idealer Pizza & Pasta-Wein.
Aber nicht zur lieblosen Tiefkühlvariante,
sondern zu jener aus
selbstgemachtem, schmackhaften
Hefeteig, mit großartiger italienischer
Fenchelsalami, Salsiccia
oder pikant-würzigen Sardellen,
mit frischen, reifen Tomaten, Prosciutto
und Artischockenherzen
belegt und natürlich mit viel cremigem
Mozzarella. What a match!
Wobei der aus biologischem Anbau
stammende Biskero der ideale
Partner zu vielerlei würzigen Gerichten
ist. Denn die Sangiovese
gibt dem ihm sein Rückgrat und
die Struktur, Cannaiolo und Mammolo
steuern die Würze und die
Duftigkeit bei, dabei wirkt er wunderbar
leicht und unkompliziert.
Sein Charme liegt in seiner erfrischenden,
gaumenspülenden Art,
die mit einer delikaten Schwarzund
Sauerkirschfrucht einherge-
Kölner Weinkeller – Stolberger Straße 92 – 50933 Köln – Fon:0221/13 97 28 0
43

Made in Cologne
Kölsches Innovationszentrum
bringt rheinische Gründer
zusammen
Die Startup-Szene ist angesagt! Es brodelt! Seit mehreren
Jahren geht es schon sehr spannend zu und die
Fahrt in neuer Digitalzeitalter wird immer turbulenter.
Wer nicht mitmacht, geht unter: Digitale Transformation
und Innovation werden zu einem Muss.
Hot-Spot für Innovation
Einer der Orte, an welchem die digitale Transformation
in Deutschland vorangetrieben wird, liegt in der
Kölner Innenstadt: STARTPLATZ ist Inkubator und
Startup-Zentrum, aber nicht nur das. Mittlerweile hat
sich der Coworking Space als Anlaufpunkt für die digitale
Wirtschaft etabliert. Kein Wunder, da im START-
PLATZ mittlerweile Experten aus nahezu allen digitale
Bereichen sitzen: Softwareentwickler, E-Commerce
Profis, Online Marketing Experten, Lean Startup Spezialisten,
Webdesigner, Social Media Enthusiasten und
andere Innovationsbegeisterte.
Um sich auszutauschen und das Know-how zu erweitern,
organisiert STARTPLATZ verschiedene Events für
Gründer, aber auch für mittelständische Unternehmer.
Diese profitieren von den innovativen Ideen des
Startup-Hubs und treiben dadurch ihre eigene Digitalisierung
voran. Dabei entstehen in einer besonderen
Atmosphäre neue Synergien: Schon öfters haben
verschiedene Startups zusammen neue Projekte geschaffen.
Know-how und Unterstützung
Für Wissensdurstige haben die zwei STARTPLATZ-Geschäftsführer
Dr. Lorenz Gräf und Matthias Gräf die
STARTPLATZ-Akademie aufgebaut. Hier wird Wissen
unkompliziert in hands-on Workshops von Experten
aus der Praxis weitergegeben.
Diejenigen, die noch ganz am Anfang stehen, können
hier wichtige Grundlagen verinnerlichen und Kontakte
44

mit den Mentoreaufbauen. Außerdem können spezielle
digitale Themen vertiefend bearbeitet werden.
„Ja, klingt doch toll, aber wie viel kostet das für ein
Startup, das kein Geld hat und wozu nutzt das alles“,
könnte man sich fragen.
Der STARTPLATZ wurde mit einem bestimmten
Gedanken gegründet: Die digitale Wirtschaft und
Startup-Szene in Deutschland, insbesondere im
Rheinland, braucht Unterstützung. Ja, die Coworking
Spaces sind mittlerweile populär geworden,
jedoch fehlt oft die Möglichkeit zum strukturierten
Austausch.
„Als ich selbst ein Startup gegründet habe, hatte ich
sofort viele Fragen. Es ist gut, dass man mit jemanden
darüber reden kann oder einander gegenseitig
helfen kann: Einfach nur zuhören, Ratschläge geben
oder Kontakte vermitteln“, sagt zum Beispiel
der norwegische Entrepreneur Vidar Andersen,
der wöchentlich im STARTPLATZ seine kostenfreie
Sprechstunde hält. Der Startup-Experte berät Top
100 Unternehmen in Sachen Innovation und Unternehmertum,
jedoch liegt es ihm am Herzen seine
Hilfe auch in der Gründerszene anzubieten und dadurch
junge Gründer zu unterstützen. Ganz einfach
– ohne jegliche Eigeninteressen.
In der gnadenlosen Businesswelt hätten junge
Gründer ohne Rat und Kontakte fast keine Chance….
Deshalb waren sich mehrere erfolgreiche
Gründer und Berater der Rheinischen Szene einig,
dass sie den Nachwuchs unterstützen wollen:
STARTPLATZ wurde so zu einem Ort an dem auch
international anerkannte Berater und Mentoren ihr
Know-how zur Verfügung stellen.
Startplatz - Stipendium
JEDER TAG IST EIN TAG ZUM GRÜNDEN
Genau diesem Konzept folgen auch das
STARTPLATZ-Stipendium und das monatliche
Pitch-Event „Rheinland-Pitch“.
Dabei ist es dem STARTPLAZ-Gründer Dr.
Lorenz Gräf wichtig, dass der Nachwuchs
sich entwickelt und möglichst vieles mitnimmt,
um danach auch selbst die rheinische
Digitalwirtschaft voranzutreiben.
ab und zu mal scheitert, nimmt man das
in der Gründerszene niemandem übel:
Wer bereits den Mut hatte, ein Startup zu
gründen, der hat sich den Respekt schon
verdient! Und wer diesen Mut hat, wird oft
auch erfolgreich.
Bewerbungsschluss für das STARTPLATZ
Stipendium ist am 25. März 2015.
Weitere Infos hier:
http://www.startplatz.de/stipendium/
Vier Mal pro Jahr wird dafür das START-
PLATZ-Stipendium ausgeschrieben. Wer
eine tolle Geschäftsidee hat, bekommt
dadurch die Möglichkeit drei Monate lang
kostenfrei in dem Coworking-Space zu
arbeiten und die Szene besser kennenzulernen.
Als Bonus steht die Nutzung
der gesamten STARTPLATZ Infrastruktur
zur Verfügung, sowie günstige Preise für
Workshops und ein großes Netzwerk an
Unterstützern.
Auch wenn das ein oder andere Startup
Besuchen Sie gegründete Unternehmen vom
Startplatz-Köln im März zum Business Day 2015
im Börsensaal der IHK-Köln
45

Top
to date
März
Made in
Cologne
ODYSSEUM
Fortuna
In Kooperation mit unserem Partner
Die etwa 1.200 Quadratmeter umfassende Wanderausstellung wurde von Global
Experience Specialists, Inc. (GES) als Partner von Warner Bros. Consumer Products
geschaffen. In ihr können Besucher eine originäre Atmosphäre erleben, die von den
Hogwarts Film-Sets inspiriert ist, und Einblicke in die verblüffende Kunstfertigkeit
hinter den echten Kostümen, Ausstattungsstücken und Kreaturen der Kinofilme erhalten.
Seit der höchst erfolgreichen Premiere am Museum of Science and Industry
in Chicago 2009 wurde sie in einer Vielzahl von wichtigen Kultur- und Unterhaltungs-Institutionen
und Museen in Städten rund um die Welt präsentiert, darunter
Boston, Toronto, SeattleNew York, Sydney, Singapur und Tokyo.
„Die Ausstellung Harry Potter: The Exhibition hat das Publikum weltweit in ihren Bann
gezogen, und wir sind wahrhaft begeistert, diese Erfahrung, die zum Eintauchen einlädt,
nach Deutschland zu bringen“, sagt Karen McTier „Die Gäste werden von der
Fülle der Sammlung beeindruckt sein, und wir freuen uns sehr, diese Harry Potter-
Erfahrung für noch mehr Fans rund um die Welt zu präsentieren.“
Mo.-Fr. 20 Uhr - 29/26 E - www.odysseum.de
Europas größtes Literaturfestival feiert kleines Jubiläum.
Shopping App
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula
eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient
montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium
quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquette,
dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus varius
laoreet. imperdiet a, venenatis vitae, Phasellus viverra nulla ut metus varius laoreet.
imperdiet a, venenatis vitae justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer
tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementictum felis eu pede mollis pretium. Integer
tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum sempeverra nulla ut metus varius
laoreet. imperdiet a, venenatis vitae justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium.
Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum semper nisi. Aenean vulputate
eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim. Aliquam
lorem ante, dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut
Mi. - So. 20.30 Uhr - 16/10 E - www.theateramdom.de
46

Startup
Nach Ausbildung in
Hartz 4 gerutscht
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque
eu, pretium quis, sem. fringilla
vel, aliquet nec, vulputate eget, t a, venenatis
vitae, justo. Nullam dictum felis eu
pede mollis pretium. Donec quam felis,
ultricies nec, pellentesque eu, pretium
quis, sem. Nulla consequat massa quis
enim. Donec pede justo, frimetus varius
laoreet. quis, feugiat a, telis eu pede mollis
pretium. putate eleifend tsequat vitae,
eldapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus.
Phasellus viverra nulla Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Mi. - So. 20.30 Uhr - 16/10 E -
www.theateramdom.de
Wir halten zusammen
Du bes Kölle
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, pretium quis, sem. fringilla
vel, aliquet nec, vulputate eget, t a,
venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis
eu pede mollis pretium. Donec quam
felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium
quis, sem. Nulla consequat massa
quis enim. Donec pede justo, fringilla vel,
aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim
justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis
vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede
mollis pretium. putate eleifend tellus. Aenean
leo ligula, porttitor eu, consequat
vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem
ante, dapibus in, viverra quis, feugiatellus
viverra nulla ut metus varius laoreet. quis,
feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut
metus varius laoreet. vitae, justo. Nullam
dictum felis eu pede mollis pretium.
leo ligula, porttitor eu, consequat vitae,
eleifend ac dictum felis eu pede mollis
pretium. putate eleifend tellus. Aenean
leo ligula, porttitor eu, consequat vitae,
eldapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus.
Phasellus viverra nulla Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Mi. - So. 20.30 Uhr - 16/10 E -
www.theateramdom.de
KÖLNER GRÜNDERSZENE
Ausgezeichnet
Die etwa 1.200 Quadratmeter umfassende Wanderausstellung wurde von Global
Experience Specialists, Inc. (GES) als Partner von Warner Bros. Consumer Products
geschaffen. In ihr können Besucher eine originäre Atmosphäre erleben, die von den
Hogwarts Film-Sets inspiriert ist, und Einblicke in die verblüffende Kunstfertigkeit
hinter den echten Kostümen, Ausstattungsstücken und Kreaturen der Kinofilme erhalten.
Seit der höchst erfolgreichen Premiere am Museum of Science and Industry
in Chicago 2009 wurde sie in einer Vielzahl von wichtigen Kultur- und Unterhaltungs-Institutionen
und Museen in Städten rund um die Welt präsentiert, darunter
Boston, Toronto, SeattleNew York, Sydney, Singapur und Tokyo.
„Die Ausstellung Harry Potter: The Exhibition hat das Publikum weltweit in ihren Bann
gezogen, und wir sind wahrhaft begeistert, diese Erfahrung, die zum Eintauchen einlädt,
nach Deutschland zu bringen“, sagt Karen McTier „Die Gäste werden von der
Fülle der Sammlung beeindruckt sein, und wir freuen uns sehr, diese Harry Potter-
Erfahrung für noch mehr Fans rund um die Welt zu präsentieren.“
Mo.-Fr. 20 Uhr - 29/26 E - www.odysseum.de
47

Musik
„Stellt mal
‘nen Hut auf!“
AnnenMayKantereit
Von der Straßenmusik zur GbR und
zur ersten CD – Text und Interview
Felix J. Grosser – Blues-Röhre,
Folk-Gitarre, Reminiszenzen an
Chanson und Liedermacher. Alles
vorgetragen mit Überzeugung und
nicht von zehn Schichten ironischen
Meta-Augenzwinkerns überzogen.
So kann man 2014 in Köln auch Erfolg
haben. Und nicht nur hier. Seit
letztem Jahr mit ihrem ersten Album
im Gepäck, stoßen die drei blutjungen
Kerls von AnnenMayKantereit
bei ihren ausgedehnten Live-Aktivitäten
auch im Rest der Republik auf
offene Ohren und Herzen.
Wie macht man so was und wo kann
das noch hinführen Seconds hat
nachgefragt.
Seconds: Wie habt ihr euch als Band
zusammengefunden
AnnenMayKantereit: Wir sind zusammen
auf das Schiller-Gymnasium
gegangen. Severin und Henning
saßen in der letzten Reihe im Englischunterricht
nebeneinander – so
beginnen nun mal die schönsten
Freundschaften. Christopher hat
Henning und Severin durch seinen
kleinen Bruder kennengelernt, der
darauf bestand, dass wir Musik zusammen
machen. Irgendwann haben
wir dann 2011 gemeinsam Straßenmusik
gemacht und gemerkt,
wie viel Spaß man dabei hat. Spätestens
beim ersten Konzert waren wir
dann eine Band.
Wenn man euren Songs lauscht,
hört man sofort Einflüsse raus, die
man im aktuellen Pop weniger gewohnt
ist. Klingt da einfach eure
musikalische Sozialisierung durch
oder steckt mehr dahinter
Wir versuchen nicht, bestimmten
Genres mehr Gehör zu verschaffen
oder uns abzugrenzen. Wir wollen
lediglich Musik machen und die unterliegt
nun mal den verschiedenen
Einflüssen der Bandmitglieder. Chrisi
hat lange klassische Gitarre gespielt,
liebt Blues und Folk und hat immer
gerne Musik aus den 60ern gehört.
Sevi hat lange elektronische Musik
gemacht, aber auch Gitarre in einer
Punkrockband gespielt. Henning hat
politisches Kabarett gemacht und
war auch immer Fan von Liedermachern.
Jeder hat einen anderen
Hintergrund und natürlich haben wir
viele gemeinsame Lieblingsbands
und Künstler wie die Beatles, Bob
Dylan oder Ray Charles.
Habt ihr das Gefühl, dass in eurer
Generation wieder eine größere Hinwendung
zu entsprechenden Styles
stattfindet und wenn ja, was könnten
Gründe dafür sein
Es ist unmöglich, die Vorlieben einer
ganzen Generation zu erfassen. Auf jeden
Fall lieben wir handgemachte Musik.
Aber es ist schon auch so, dass in
der aktuellen Musiklandschaft immer
weniger Bands „echte“ Instrumente
spielen. Der Überfluss an Indie- und
elektronischen Formationen ist ja unübersehbar.
Fühlt Ihr Euch in der Beziehung einer
bestimmten Szene oder Bewegung
zugehörig
Nein, das nicht.
Ihr habt euch als Band selbstständig
gemacht und eine eigene GbR gegründet.
Ihr erledigt auch den Vertrieb
des Albums in Eigenarbeit. Steht dahinter
eine bestimmte Philosophie
Nein, das ist keine Philosophie. Wir
wollten am Anfang kein Album machen,
weil wir uns musikalisch noch
nicht weit genug gefühlt haben. Als
wir dann soweit waren, wollten wir das
erste Album einfach deshalb komplett
selbst organisieren, weil wir finden,
dass man wissen sollte, wie das geht.
Ein Label kam ersteinmal nicht in Frage
für uns. Aber natürlich wollen wir
irgendwann mit einem Label zusammenarbeiten,
sofern die Zusammenarbeit
unseren Vorstellungen entspricht
und wir immer noch das machen können,
was wir wollen. Das ist halt nunmal
in erster Linie Musik. Und je mehr
man selber machen muss – Versand,
Steuer, Booking etc. – desto weniger
Zeit hat man dafür.
Auch erste Gigs habt ihr euch auf unkonventionelle
Art und Weise besorgt:
Ihr habt einfach auf der Straße gespielt.
Wie kam’s dazu
48

Das ist im Nachhinein schwierig zu sagen. Wahrscheinlich war
schönes Wetter und wir wollten draußen Musik machen. Als dann
immer mehr Leute gesagt haben: „Stellt mal ‘nen Hut auf!“, haben
wir das eben gemacht.
Was erlebt man so als Straßenmusiker in Köln
Man ist ja auf der Straße immer einem völlig unberechenbaren
Publikum ausgesetzt. Da gab es viele schöne Geschichten,
zu viele um sie alle zu erzählen. Aber eine liegt
uns besonders am Herzen: Ein kleines Kind hat das
Geld aus unserem Hut genommen und seinem Vater
gebracht. Der Vater hat das Geld immer wieder
zurückgebracht und sich entschuldigt aber das Kind
wollte nicht aufhören. Irgendwann hat der Vater
dann einfach 20 Euro reingelegt und das Kind durfte
sich bedienen.
Wie nehmt Ihr sonst als junge Musiker die hiesige Musikszene
wahr
©COLOGNE
MUSIK
Es ist schön in Köln. Es gibt eigentliche jedes Level an Live-Locations.
Man kann vor zehn Leuten in einer Galerie spielen, vor 50
in kleinen Clubs bei „OpenMic“-Abenden, vor 150 in Keller-Clubs,
vor bis zu 10.000 in der Lanxess-Arena. Es gibt viel Straßenmusik
und natürlich auch eine etwas eingerostete, aber sehr liebenswerte
Jazz-Szene.
Die Release-Show zu eurem ersten Album habt ihr im Gebäude
9 gespielt. Das ist ja nun erst kürzlich der Schließung entgangen.
Wie steht ihr zu der ganzen Debatte
Das Gebäude 9 ist einer der Läden, die es in jeder Stadt geben
sollte. Hier mischen sich nicht nur die Besucher, sondern auch
die Künstler. Internationale, nationale und lokale Bands haben hier
eine Möglichkeit, in einem gut vernetzten Club den Sprung auf
die nächste Ebene zu wagen. Es gibt in Köln keinen Laden
in dieser Größe, der sich über so lange Zeit für Künstler
engagiert hat. Außerdem vergisst man oft: Das Gebäude
9 ist eben nicht nur ein Gebäude. Da stehen
Menschen dahinter, die wahnsinnig viel Herzblut investiert
haben.
Wie geht’s weiter mit AnnenMayKantereit
Wir werden Lieder schreiben, Musik machen und gute
Freunde bleiben. Ein neues Album aufnehmen, viele Konzerte
spielen, viel Spaß haben und viele Leute kennenlernen.
49

MusikTop
to date
März
Live und in farbe beim Veedelsfilm Festival 2015
Kasalla
©COLOGNE
MUSIK
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula
eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient
montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium
quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquette,
dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus varius
laoreet. imperdiet a, venenatis vitae, Phasellus viverra nulla ut metus varius laoreet.
imperdiet a, venenatis vitae justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer
tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum semper nisi. Aenean asellus viverra nulla
ut metus varius laoreet. imperdiet a, venenatis vitae, Phasellus viverra nulla ut metus
varius laoreet. imperdiet a, venenatis vitae justo. Nullam dictum felis eu pede mollis
pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum semper nisi. Aen
asellus viverra nulla ut metus varius laoreet. imperdiet a, venenatis vitae, Phasellus
viverra nulla ut metus varius laoreet. imperdiet a, venenatis vitae justo. Nullam dictum
felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras porttitor eu, consequat vitae, eleifend
ac, enim. Aliquam lorem ante, dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus
Mi. - So. 20.30 Uhr - 16/10 E - www.theateramdom.de
THEATER DER KELLER
Peak & Valley
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque
eu, pretiuncus ut, imperdiet a,
venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis
eu pede mollis pretium.
putate eleifend tellus. Aenean leo ligula,
porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac,
enim. Aliquam lorem ante, dapibus in, vi
Mo.-Fr. 20 Uhr - 12/6 E -
www.tdk.de
50

Theater am Dom
Muskat
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque
eu, pretium quis, sem. fringilla
vel, aliquet nec, vulputate eget, t a, venenatis
vitae, justo. Nullam dictum felis eu
pede mollis pretium. Donec quam felis,
ultricies nec, pellentesque eu, pretium
quis, sem. Nulla consequat massa quis
enim. Donec pede justo, frimetus varius
laoreet. quis, feugrttitor eu, consequat
vitae, eleifend ac dictum felis eu pede
mollis pretium. putate eleifend tellus. Aenean
leo ligula, porttitor eu, consequat
vitae, eldapibus in, viverra quis, feugiat
a, tellus. Phasellus viverra nulla Phasellus
viverra nulla ut metus varius laoreet.
Mi. - So. 20.30 Uhr - 16/10 E -
www.theateramdom.de
Schmusig
Lelaina
ODYSSEUM
Blind & Blue
Die etwa 1.200 Quadratmeter umfassende Wanderausstellung wurde von Global
Experience Specialists, Inc. (GES) als Partner von Warner Bros. Consumer Products
geschaffen. In ihr können Besucher eine originäre Atmosphäre erleben, die von den
Hogwarts Film-Sets inspiriert ist, und Einblicke in die verblüffende Kunstfertigkeit
hinter den echten Kostümen, Ausstattungsstücken und Kreaturen der Kinofilme erhalten.
Seit der höchst erfolgreichen Premiere am Museum of Science and Industry
in Chicago 2009 wurde sie in einer Vielzahl von wichtigen Kultur- und Unterhaltungs-Institutionen
und Museen in Städten rund um die Welt präsentiert, darunter
Boston, Toronto, SeattleNew York, Sydney, Singapur und Tokyo.
„Die Ausstellung Harry Potter: The Exhibition hat das Publikum weltweit in ihren Bann
gezogen, und wir sind wahrhaft begeistert, diese Erfahrung, die zum Eintauchen einlädt,
nach Deutschland zu bringen“, sagt Karen McTier „Die Gäste werden von der
Fülle der Sammlung beeindruckt sein, und wir freuen uns sehr, diese Harry Potter-
Erfahrung für noch mehr Fans rund um die Welt zu präsentieren.“
Mo.-Fr. 20 Uhr - 29/26 E - www.odysseum.de
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, pretium quis, sem. fringilla
vel, aliquet nec, vulputate eget, t a,
venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis
eu pede mollis pretium. Donec quam
felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium
quis, sem. Nulla consequat massa
quis enim. Donec pede justo, fringilla vel,
aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim
justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis
vitae, justo. Nullorttitor eu, consequat
vitae, eleifend ac,llus laoreet. vitae, justo.
Nullam dictum felis eu pede mollis
pretium. putate eleifend tellus. Aenean
leo ligula, porttitor eu, consequat vitae,
eleifend ac dictum felis eu pede mollis
pretium. putate eleifend tellus. Aenean
leo ligula, porttitor eu, consequat vitae,
eldapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus.
Phasellus viverra nulla Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
Mi. - So. 20.30 Uhr - 16/10 E -
www.theateramdom.de
51

Jazz
Wo Köln schön
krumm klingt
Die Renaissance
der Kölner Jazz-Szene
VON FELIX J GROSSER
Langsam füllt sich die Kneipe am Gottesweg, wo der Sülz-Klettenberger
Grenzstreifen sich mit dunkelrotbraunen Backsteinfassaden
unterm Blätterdach der Platanen noch einmal
malerisch zeigt, bevor hinter dem Bahndamm die Zollstocker
Gewerbebrache beginnt. Einige Musiker sitzen noch zu Tisch,
andere stimmen bereits ihre Instrumente. Erst zaghaft und
testweise tastend, dann immer selbstbewusster raumgreifend,
versetzen erste Klänge die Luft in Schwingung. Eine halbe
Stunde später schlagen wilde Blechsoli Kapriolen über Snare
Rolls und ich muss mir Mühe geben, meinen Gesprächspartner
zu verstehen.
„Das ist schon ein Veedelsding. Leute aus Ehrenfeld oder Nippes
siehst du hier eher nicht“, sagt Patrick Becker, hauptberuflich
Schreiner, in seiner Freizeit einer der beiden Köpfe und so
etwas wie die gute Seele hinter Real Live Jazz, der allsonntäglichen
Konzertreihe im ABS. Er kümmert sich um Organisatorisches,
betreut die Musiker, lässt in der Pause den Hut rumgehen
und sorgt für einen reibungslosen Ablauf. Das ist viel
Arbeit, doch Becker, der schon zu Schulzeiten Konzerte organisierte,
liebt die Musik. Und der Erfolg gibt ihm recht. Es hat
sich rumgesprochen, dass hier seit viereinhalb Jahren höchst
qualitativer Sound zum Nulltarif geboten wird. Und so pilgern
im Schnitt jede Woche 50 Jazzbegeisterte in die rein optisch so
gar nicht heiligen Hallen am Gottesweg.
‘Es sind Orte, wie dieser, an
denen eine Stadt zum Leben erwacht.
Orte, an denen Menschen,
die sonst Tag für Tag wortlos auf
der Straße aneinander vorbeigehen,
aufeinandertreffen und
im gemeinsamen Erlebnis zueinanderfinden.’
…this is Cologne
An besonders guten Tagen auch mal an die 200. „Es brummte
hier schon wie Jeck.“, so Patrick Becker. „Das Publikum kommt
wegen des Jazz. Quasseltypen gibt es nur selten.“ Kein Wunder,
denn das Booking liegt in den Händen von Riaz Khabirpour.
Kennern wohlbekannt als Gitarrist, Komponist und eminenter
Vertreter einer aufstrebenden neuen Generation von Musikern,
die Köln den Ruf der heimlichen Hauptstadt des jungen deutschen
Jazz eingebracht hat. Im Laufe seiner Musikhochschulausbildung
in Amsterdam, New York und Köln in unzählige
musikalische Kollaborationen involviert, schöpft Khabirpour für
Real Live Jazz aus dem Vollen. Und so liest sich das Programm
dann auch wie ein Who is Who der lokalen Szene, garniert mit
erstklassigen internationalen Einsprengseln. Namen wie Pablo
Held, Paul Wiltgen, Marshall Gilkes, Oliver Lutz, Tylor Blanton,
Matthias Akeo Nowak und Brian Seeger sprechen eine deutliche
Sprache – dabei ist diese Liste nur ein winziger Auszug aus
dem Gig-Archiv.
‘Eigentlich auch höchste Zeit in einer Stadt, in der die Nischenbiotope
für unabhängige Frequenzen, zwischen der Deutungsmacht
der öffentliche-rechtlichen Giganten einerseits und der
Beliebigkeit der privaten Jingleabfeuermaschinerie andererseits,
noch vergleichsweise spärlich besiedelt sind.’
Was nicht heißt, dass bei Real Live Jazz nur auf die Bühne
kommt, wer bereits in die Oberliga aufgestiegen ist. Ganz im
Gegenteil: Spielwütige jeglicher Coleur sind herzlich eingeladen,
sich mit klingenden Kostproben zu bewerben, sofern sie
52

nicht über Gebühr den stilistischen Rahmen strapazieren,
der von Becker mit: „Definitiv Modern Jazz, zeitgenössisch;
eher straight“ umschrieben wird. Eine dicke
Gage gibt’s zwar nicht zu erwarten, dafür sind allen,
neben der ungeteilten Aufmerksamkeit des Publikums,
Speis und Trank à la carte sicher. Sowie der mitunter gar
nicht so geringe Ertrag aus der Publikumskollekte im
sprichwörtlichen Hut. Ein Blick ins prall gefüllte Halbjahresprogramm
beweist: für viele Künstler ausreichender
Anreiz, am Sonntagabend das Rampenlicht dem Sofa
vorzuziehen.
Und in Zukunft Weiter wie bisher. Zum Glück. – Livemusik
im Bar-Ambiente, organisiert ohne dicke Sponsorengelder,
dafür mit umso mehr Herzblut. Für Musiker
Öffentlichkeit ohne Pay to Play-Abzocke und für
Zuhörer die Möglichkeit Neues zu entdecken, ohne
finanziell in Vorleistung gehen zu müssen.
Es sind Orte, wie dieser, an denen eine Stadt zum Leben
erwacht. Orte, an denen Menschen, die sonst Tag
für Tag wortlos auf der Straße aneinander vorbeigehen,
aufeinandertreffen und im gemeinsamen
Erlebnis zueinanderfinden – ohne im Nachhinein vom
schlechten Gefühl beschlichen zu werden, nur den
kommerziellen Interessen anderer gedient zu haben.
Orte auch, ohne die eine lokale Musikkultur im Keim erstickt,
da für die Aktiven die Möglichkeit, ihre Kreativität
nach Außen zu tragen, sich auszuprobieren, ein Publikum
zu finden zur Einkommensfrage wird.
Montags
JäzzZeit - Heimathirsch
jeden Montag, 20:00 Uhr
Jazz-Kalender Köln
regelmäßige Termine
Jazz am Eigelstein - Textilcafe
jeden Montag, 19:30 Uhr
Dienstags
Jazz-o-Rama - Artheater
jeden Dienstag, 21:30 Uhr, Konzert (Opener)
& Session
Barinton Live Music Club - Piano Bar -
Sanfte Töne laden zum Chillen ein.
Zockpalast - Barracuda Bar
ein Konzert monatlich, Di. 21:00 Uhr
Jazz im Café 333 -
alle 14 Tage, dienstags, 19:30 Uhr
Metronom - von Ende September bis
Ende April alle zwei Wochen dienstags,
21:00 Uhr
Mittwochs
Kommunikation 9 - Artclub -
Neun Konzerte im Jahr, in der Regel
mittwochs
blue:notes
Bistro Verde - freitags, 20:00 Uhr, bis zu
zehn Konzerte im Jahr
Barinton Live Music Club
Bunter, furioser Mix aus Jazz, Pop, Blues
und Funk; Ska, Weltmusik, Gypsy Boogie,
Gangster Swing, So wie Tango und mehr.
Samstags
Round About Midnight
Stadtgarten
jeden Samstag, 23:00 Uhr
Barinton Live Music Club
Ein bunter, furioser Mix aus Jazz, Pop,
Blues und Funk; Ska, Weltmusik, Gypsy
Boogie, Gangster Swing.
Sound Studio N
bis zwei Konzerte im Monat,
samstags 13:00 Uhr
Jazz Dinner – „cookin´ at“
Café Stanton - jeden Samstag, 20.00 Uhr
Sonntags
Real Live Jazz - in Klettenberg
ABS - jeden Sonntag, 19:30 Uhr
Bedauernswert, dass man bisweilen den Eindruck gewinnt,
wo der deutsche Großstadtdschungel unter
Einheitsbrei einbetoniert wird, verschwände diese magischen
Räume gleich einer aussterbenden Spezies.
Dabei wissen Becker und Khabirpour genau, dass Bestandswahrung
alleine nicht trägt. Wo andere sich auf
dem Erreichten ausruhen, blicken sie nach vorne und
scheuen – ganz Jazz-like – vor Experimenten nicht
zurück. Real Live Jazz will im Laufe dieses Jahres mit
Jazz-Livestreams aus Köln starten. Was nach Zukunftsmusik
klingt, ist in Wahrheit längst ausgeheckt. „Es
könnte von heute auf morgen passieren“, meint Patrick
Becker und kann sich ein verschmitztes Lächeln nicht
verkneifen. Mit „The Nightfly“, der Jazzsendung des fabelhaften
Kölner Studioradios KölnCampus ist bereits
ein kompetenter Partner fürs redaktionelle und technische
mit an Bord. - „Es bleibt also spannend.“
Subway Jazz Orchestra - Club Subway -
jeden zweiten Mittwoch im Monat
Wildern - Heimathirsch - einmal im
Monat, mittwochs in loser Folge, 19:30-
22:00 Uhr Es spielt die Band Wildern
mit exquisiten Gastmusikern der Kölner
Musikszene und darüber hinaus.
Jazz im Hahnheiser - jeden zweiten
Mittwoch, in loser Folge auch freitags,
20:00 Uhr
Barinton Live Music Club - Jazz on Q
Eine überzeugende Darstellung von
Künstlern aus Köln, ein spannendes
Erlebnis
JazzSpirit - Filmdose
jeden ersten und dritten Mittwoch, 20:30
Uhr Konzert (Opener) & Session
Donnerstags
JazzTrane - Studio 762
donnerstags, 20.30 Uhr
Barinton Live Music Club
Funk, Soul, RnB, Jazz, Jazzrock,
Acoustic etc. ab.
Freitags
Freiraum
Freiraum e.V. - ein bis zwei Konzerte im
Monat, 20:00 Uhr
FemaleJazz
Bürgerhaus Kalk - in loser Folge ein Konzert
im Monat, freitags, 21:00 Uhr
Next Level Jazz
studio dumont einmal im Monat, immer
sonntags 18:00 Uhr Info: studio dumont
Orange Sunday
KulturOase - ersten Sonntag im Monat,
19:00 Uhr, Konzert (Opener) & Session
Jazz@Brändström
einmal im Monat, So. 16:00 - 18:00 Uhr
delljazz …zwischen den Meilen
Lezuch’s Gasthaus im Museum
jeden letzten Sonntag im Monat,
19:00 Uhr, (Opener) & Session
Rolands Rumba –
Odonien - Hornstaraße 85
jeden ersten und dritten Sonntag,
16:00 – 22:00 Uhr
Jazz-Freunde-Köln e.V.
Gaffel im Marienbild - ersten oder zweiten
Sonntag im Monat, 11:00 Uhr
Jazz & Kuchen
Motoki Kollektiv - in loser Folge,
sonntags, 16:00 Uhr
Musiklabor Köln
Bayenwerft Kunsthaus Rhenania
ersten Sonntag im Monat, 17:00 Uhr
Jazz Brunch im Galiley
Galiley - jeden Sonntag 11:30 - 15:00 Uhr
Jazz im Bauturm
Café Bauturm - jeden Sonntag, 19.00 Uhr
53

BILDERRÄTSEL
Was gehört nicht auf den Rudolfplatz
KÖLSCH SUDOKU
Wieviel Kölsch hatte Tisch fünf
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec,
pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec
pede justo, fringilla vel, aliquette, dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus.
Phasellus viverra nulla ut metus varius laoreet. imperdiet a, venenatis vitae,
Phasellus viverra nulla ut metus varius laoreet. imperdiet a, venenatis vitae
justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus.
Vivamus elementum semper nisi. Aenean asellus viverra nulla ut metus
varius laoreet. imperdiet a, venenatis vitae, Phasellus viverra nulla ut metus
varius laoreet. imperdiet a, venenatis vitae justo. Nullam dictum felis eu pede
mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum semper
nisi. Aen
54

KÖLSCHE WÖRTER
Ergänze die Sätze mit den fehlenden Worten
DIE KÖLSCHE
RÄTSELECKE
1. Lorem ipsum dolor .... sit amet, consectetuer
adipiscing elit.2 Aenean commodo
.........ligula eget dolor. 3. Aenean
felt ......massa. 4. Cum ......sociis natoque
penatibus et magnis. 5. dis parturient
montes, ....... nascetur ridiculus mus. 6.
Donec quam felis ...... ultricies nec, 7. pellentesque
...... eu, pretium quis. 8. sem.
Nulla consequat ........ massa quis enim.
9. Donec pede ...... justo, fringilla vel, aliquette.
10. dapibus in ...... viverra quis,
feugiat a, tellus. 11. Phasellus ........ viverra
nulla ut metus varius. 12. laoreet. imperdiet
a .......... venenatis vitae, Phasellus viverra
nulla ut metus varius laoreet.
KÖLSCHE BUCHSTABENSALAT
Jede Zahl ergibt zwei Kölsch
Gewinnen Sie mit
Seconds
Eintrittskarten, Gutscheine
und Geschenke.
Jeden Monat verlosen wir in
unserer Druckausgabe des
Seconds Magazins - Top Gewinne
in und rundum Köln
Die Druckausgabe des
Magazins erhalten Sie jeden
Monat am Kiosk
www.seconds.de
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula
eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient
montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu,
pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel,
IM ORDNUNGSAMT
Knöllchen und
Wildpinkler
Szene, Kulturen,
Cologne backstage
Temperamente KÖLN-MAGAZIN
seconds
Ihr Stadtmagazin
Momentaufnahmen einer Stadt - People of Cologne
KÖLN MAGAZIN
Durst
Nightwash
‚ Knacki Deuser bei 30°C‘
Organspende
‚ Für die Theaterförderung‘
Beautiful Burnout
VERLOSUNG
2 JAHRESABOS
UND NE GANZE MENGE
abo@seconds.de
IHR TRÜFFELIGES
KÖLN-MAGAZIN
Ausgabe
23
4,00 €
SPASS HABEN
5. Jahrgang - Ausgabe 23 - Herbst 2014
1
‚ Einsatz wird nicht belohnt‘
‚URBAN DINGSBUMS‘
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo
ligula eget dolor. Aenean massa. Cum
sociis natoque penatibus et magnis dis
parturient montes, nascetur ridiculus
mus. Donec quam felis, ultricies nec, pell
Foto © Heike Skamper
www.skamper-fotografie.de
‚JAZZ-Kalender‘
Ehrenamtliches
Engagement zur
Stadtverschönerung
GENERATION Y
‚Kommunikation ist alles‘
55

10x im Jahr
Die Printausgaben 2015 aus der seconds-Redaktion
Im April widmen wir uns dem dem Thema „Herrlich“
Stellen fest, dass die Frauen das Sagen haben,
aber der Mann ist der Boss.
Sprechen mit Carolin Kebekus über „Pussyterror“
Und sinnieren über den Sexshop Charakter
von Baumärkten
IMAGE-PORTFOLIO
5. Jahrgang - Ausgabe 23 - 4,00 EUR
Momentaufnahmen einer Stadt
IHR TRÜFFELIGES
STADTJOURNAL
5.
Jahrgang
Wenn Sie keine Ausgabe verpassen möchten.
Unser „All-In“ Abo für 10 Ausgaben umfasst das Telegramm, die Magazinausgabe
und das App für Ihr Smartphone und Ihr Tablet. Es kostet 5.- Euro
und kann online unter www.seconds.de abgeschlossen werden.
56