14.11.2012 Aufrufe

Schwab Ersatzteile

Schwab Ersatzteile

Schwab Ersatzteile

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Schwab</strong> <strong>Ersatzteile</strong><br />

<strong>Ersatzteile</strong>


Stille ist unser Erfolg.<br />

Fast 120 Jahre Erfahrung stecken in den<br />

Produkten von Missel. Qualitätsbewusste<br />

Planer und Verarbeiter wissen die Vorteile<br />

unserer Produkte und Leistungen zu schät-<br />

zen. Patente, innovative Produktideen und<br />

die maßgebliche Mitarbeit in Normungs-<br />

gremien belegen eindrucksvoll unsere<br />

füh rende Stellung. Mit reißfesten Körper-<br />

schall-Systemdämmungen und Brand-<br />

schutz systemen sowie intelligenten Lösun-<br />

gen zur Sanitärinstallation hat sich Missel<br />

als Marke etabliert.<br />

Durch die Integration der Markenprodukte<br />

von <strong>Schwab</strong> in das Missel-Gesamtprogramm<br />

deckt Missel nun ein enormes Spektrum<br />

ab. Es reicht von der Rohrisolierung über<br />

raumsparende Kompakt-Elemente sowie<br />

Vorwand- und Spültechnik bis zu durch-<br />

dachten Montagesystemen.<br />

Die Marken Missel und <strong>Schwab</strong> bieten<br />

Planern und Verarbeitern viel Spielraum für<br />

hochwertige und kreative Sanitärlösungen.<br />

Wohnkomfort ist das Ziel – Missel und<br />

<strong>Schwab</strong> weisen den Weg.


Inhaltsverzeichnis<br />

Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 170.00XX 4<br />

Aufputz-Spülkasten 33.000 5<br />

Aufputz-Spülkasten 33.340 6<br />

Aufputz-Spülkasten 134.1901 (34.090) 7<br />

Aufputz-Spülkasten 140.00XX (40.000) 8<br />

Aufputz-Spülkasten 150.1901 (50.000) 9<br />

Aufputz-Spülkasten 150.23XX (50.300) 10<br />

Aufputz-Spülkasten 150.21XX (50.303) 11<br />

Aufputz-Spülkasten 152.21XX (50.303) 12<br />

Aufputz-Spülkasten 155.23XX (55.300) 13<br />

Aufputz-Spülkasten 155.21XX (55.303) 14<br />

Aufputz-Spülkasten 160.00XX (60.000) 15<br />

Aufputz-Spülkasten 164.1701 (64.090) 16<br />

Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 80.000 17<br />

Wandeinbau-Spülkasten 180.XXX 18<br />

Wandeinbau-Spülkasten 182.0400 19<br />

Wandeinbau-Spülkasten 83.000 20<br />

Wandeinbau-Spülkasten 183.XXX 21<br />

Wandeinbau-Spülkasten 84.000 22<br />

Wandeinbau-Spülkasten 184.XXX 23<br />

Wandeinbau-Spülkasten 185.XXX 24<br />

Wandeinbau-Spülkasten 187.1200 25<br />

Wandeinbau-Spülkasten 186.0400 26<br />

Wandeinbau-Spülkasten 190.XXX 27<br />

Wandeinbau-Spülkasten 192.0400 28<br />

Umbausätze 29<br />

Füllventil 36<br />

Fernbetätigungen 37<br />

Urinalsteuerung mit „Klick-Technik“ 39<br />

Die Angaben in diesem Katalog entsprechen dem neuesten Stand und informieren über Missel Produkte und deren<br />

Anwendungsmöglichkeiten. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr nach bestem Wissen und unter Berücksichtigung<br />

einschlägiger Normvorschriften. Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, behält sich Missel vor. Eine<br />

stets einwandfreie Qualität gewährleistet Missel im Rahmen der allgemeinen Verkaufsbedingungen. Zeichnungen und<br />

Bilder dienen lediglich der Erläuterung. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung<br />

der E. Missel GmbH & Co. KG. Bitte beachten Sie besonders die detaillierten technischen Produkt-Informationen.<br />

2 | 3<br />

Inhaltsverzeichnis


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 170.00XX<br />

❚ ab 1993, P-IX 3622/I<br />

❚ Spülrohr Z 7006XX siehe Kapitel „Zubehör“<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß m.Funktionstaste 710-6854<br />

Spülkastendeckel manhattan m.Funktionstaste 710-6852<br />

Spülkastendeckel pergamon m.Funktionstaste 710-6853<br />

A 7 Funktionstaste weiß m.Hebel 710-6843<br />

Funktionstaste manhattan m.Hebel 710-6844<br />

Funktionstaste pergamon m.Hebel 710-6845<br />

A 8 O-Ring für Auslaufstutzen 711-1026<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-6840<br />

I 6 Brücke 712-3035<br />

Z 1 Service-Packung 710-0056


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 33.000<br />

❚ ab 1978, P-IX 2719/I<br />

❚ tiefhängend<br />

❚ Spülrohr Z 7006XX siehe Kapitel „Zubehör“<br />

❚ * Funktiontaste bei Spülkästen bis Baujahr 1981 nur mit Spülkastendeckel<br />

Z 131001 / Z 131008 lieferbar<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Überwurfrosette weiß m.Dichtg.+Schleifring 710-1081<br />

Überwurfrosette manhattan m.Dichtg.+Schleifring 710-6000<br />

Überwurfrosette pergamon m.Dichtg.+Schleifring 710-2506<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß m.Funktionstaste 710-2402<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-2490<br />

Z 1 Service-Packung 710-0056<br />

4 | 5<br />

Aufputz-Spülkästen


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 33.340<br />

❚ aufgesetzt auf die WC-Keramik<br />

❚ * Funktiontaste bei Spülkästen bis Baujahr 1981 nur mit Spülkastendeckel<br />

Z 131001 / Z 131008 lieferbar<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß m.Funktionstaste 710-2402<br />

A 8 Zellgummi-Dichtung 110x72x15 mm 712-2375<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-2490<br />

Z 1 Service-Packung 710-6122


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 134.1901 (34.090)<br />

❚ für servo-mechanische Fernbetätigung<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Überwurfrosette weiß m.Dichtg.+Schleifring 710-1081<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß 710-2653<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-4156<br />

I 6 Balgkonsole m.Faltenbalg 712-2777<br />

und Luftschlauch<br />

Z 1 Service-Packung 712-3841<br />

6 | 7<br />

Aufputz-Spülkästen


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 140.00XX (40.000)<br />

❚ ab 1984, P-IX 3340/I<br />

❚ Spülrohr Z 7006XX siehe Kapitel „Zubehör“<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Überwurfrosette weiß m. Dichtg.+Schleifring 710-1081<br />

Überwurfrosette manhattan m. Dichtg.+Schleifring 710-6000<br />

Überwurfrosette pergamon m. Dichtg.+Schleifring 710-2506<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß m. Funktionstaste 710-3804<br />

Spülkastendeckel manhattan m. Funktionstaste 710-3896<br />

Spülkastendeckel pergamon m. Funktionstaste 710-4334<br />

A 7 Funktionstaste weiß 710-3821<br />

Funktionstaste manhattan 710-3897<br />

Funktionstaste pergamon 710-6459<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-3838<br />

I 6 Aufl agewinkel 712-2324<br />

I 7 Betätigungshebel 712-2323<br />

I 8 Befestigungsbrücken 710-3820<br />

Z 1 Service-Packung 710-0056


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 150.1901 (50.000)<br />

❚ tiefhängend<br />

❚ Spülrohr Z 7006XX siehe Kapitel „Zubehör“<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Überwurfrosette weiß m. Dichtg.+Schleifring 710-1081<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß m. Funktionstaste 710-4485<br />

A 7 Funktionstaste weiß 710-3821<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-4805<br />

I 6 Hebellager 712-2333<br />

I 7 Betätigungshebel 712-2323<br />

Z 1 Service-Packung 712-3256<br />

8 | 9<br />

Aufputz-Spülkästen


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 150.23XX (50.300)<br />

❚ aufgesetzt auf die WC-Keramik<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß m. Funktionstaste 710-4485<br />

A 7 Funktionstaste weiß 710-3821<br />

Funktionstaste manhattan 710-3897<br />

Funktionstaste pergamon 710-6459<br />

A 8 Zellgummi-Dichtung 110x72x15 mm 712-2375<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-4805<br />

I 6 Hebellager 712-2333<br />

I 7 Betätigungshebel 712-2323<br />

Z 1 Service-Packung 712-3246


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 150.21XX (50.303)<br />

❚ aufgesetzt auf die WC-Keramik<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß m. Funktionstaste 710-4485<br />

A 7 Funktionstaste weiß 710-3821<br />

Funktionstaste manhattan 710-3897<br />

Funktionstaste pergamon 710-6459<br />

A 8 Zellgummi-Dichtung 110x72x15 mm 712-2375<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-4805<br />

I 6 Hebellager 712-2333<br />

I 7 Betätigungshebel 712-2323<br />

Z 1 Service-Packung 712-3246<br />

10 | 11<br />

Aufputz-Spülkästen


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 152.21XX (50.303)<br />

❚ aufgesetzt auf die WC-Keramik<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 5 Spülkastendeckel weiß m. Funktionstasten 710-8380<br />

A 6 Funktionstaste weiß groß 710-8378<br />

A 7 Funktionstaste weiß klein 710-8379<br />

A 8 Zellgummi-Dichtung 110x72x15 mm 712-2375<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-8382<br />

Z 1 Service-Packung 712-3246


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 155.23XX (55.300)<br />

❚ ab 1996<br />

❚ aufgesetzt auf die WC-Keramik<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß m. Funktionstaste 710-7927<br />

A 7 Funktionstaste weiß 710-8679<br />

A 8 Zellgummi-Dichtung 110x72x15 mm 712-2375<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-7970<br />

Z 1 Service-Packung 712-3246<br />

12 | 13<br />

Aufputz-Spülkästen


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 155.21XX (55.303)<br />

❚ ab 1996<br />

❚ aufgesetzt auf die WC-Keramik<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß m. Funktionstaste 710-7927<br />

A 7 Funktionstaste weiß 710-8679<br />

A 8 Zellgummi-Dichtung 110x72x15 mm 712-2375<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-7970<br />

I 6 Hebellager 712-2333<br />

Z 1 Service-Packung 712-3246<br />

A 6<br />

A 8<br />

I 5<br />

I 4<br />

I 2<br />

I 6<br />

A7<br />

Z1<br />

I 1


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 160.00XX (60.000)<br />

❚ ab 1985 bis 1989, P-IX 3369/I<br />

❚ ab 1989, P-IX 3340/I<br />

❚ Spülrohr Z 7006XX siehe Kapitel „Zubehör“<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Überwurfrosette weiß m. Dichtg.+Schleifring 710-1081<br />

Überwurfrosette manhattan m. Dichtg.+Schleifring 710-6000<br />

Überwurfrosette pergamon m. Dichtg.+Schleifring 710-2506<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß m. Funktionstaste 710-4034<br />

Spülkastendeckel manhattan m. Funktionstaste 710-4040<br />

Spülkastendeckel pergamon m. Funktionstaste 710-6755<br />

A 7 Funktionstaste weiß 710-8202<br />

Funktionstaste manhattan 710-4524<br />

Funktionstaste pergamon 710-8454<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-4045<br />

I 6 Aufl agewinkel 712-2324<br />

I 7 Betätigungshebel 712-2323<br />

I 8 Hebellager 712-2327<br />

Z 1 Service-Packung 710-0056<br />

14 | 15<br />

Aufputz-Spülkästen


Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkästen<br />

Aufputz-Spülkasten 164.1701 (64.090)<br />

❚ für servo-mechanische Fernbetätigung<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Überwurfrosette weiß m. Dichtg.+Schleifring 710-1081<br />

A 6 Spülkastendeckel weiß m. Funktionstaste 710-4034<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Bodenventil komplett 710-1646<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Auslaufventil komplett 710-3007<br />

I 6 Balgkonsole komplett 712-3329<br />

Z 1 Service-Packung 712-3841<br />

Z 2 Umbausatz Z 2108 für Ausführung mit Faltenbalg 710-7881


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 80.000<br />

❚ 1983 bis 1996, P-IX 2171/I<br />

❚ für Start-Stopp-Betätigung<br />

I 1<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 2 Klarsichtverschlussplatte 710-3398<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Brücke 712-2109<br />

I 3 Auslaufventil 710-3050<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Bodenventil m. O-Ring 712-2110<br />

A2<br />

I 5<br />

I 2<br />

I 3<br />

I 4<br />

16 | 17<br />

Wandeinbau-Spülkästen


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 180.XXX<br />

❚ 1992 bis 1997, P-IX 3462/I (Mod. 180.000)<br />

1997 bis 1998, P-IX 8155/I (Mod. 180.000)<br />

ab 1999, P-IX 8155/I (Mod. 180.0400)<br />

❚ für Start-Stopp-Betätigung<br />

❚ Spülrohr Z 9003 siehe Kapitel „Zubehör“<br />

I 1<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Haltelaschen 1 Paar 710-7986<br />

A 2 Abdeckplatte 712-2985<br />

A 6 Gummi-Lippendichtung f. Spülrohr Z 9003 711-1192<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 1.1 Anschluss-Schlauch m. KS-Nippel, ohne Eckventil 711-2104<br />

I 2 Brücke ab Bj. 3/1995 712-3769<br />

I 2.1 Brücke m. Winkelhebel Bj. 5/1993-3/1995 710-6838<br />

I 3 Auslaufventil komplett 710-6836<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Bodenventil m. O-Ring 712-2110<br />

I 6 Lagerbock m. Winkelhebel 710-7655<br />

Z 1 Ersatzteilset Füllventil 710-3949<br />

A2<br />

Bj. 5/1993 bis 3/1995<br />

I 1.1<br />

I 2.1<br />

I 2<br />

A6<br />

A1<br />

I 5<br />

A1<br />

180.0400<br />

I 6<br />

I 3<br />

I 4


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 182.0400<br />

❚ ab 1999, P-IX 8155/I<br />

❚ für 2-Mengen-Spülung<br />

❚ oder Start-Stopp-Betätigung<br />

❚ Spülrohr Z 9003 siehe Kapitel „Zubehör“<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Haltelaschen 1 Paar 710-7986<br />

A 2 Abdeckplatte 712-2985<br />

A 6 Gummi-Lippendichtung f. Spülrohr Z 9003 711-1192<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 1.1 Anschluss-Schlauch m. KS-Nippel, ohne Eckventil 711-2104<br />

I 2 Brücke ab Bj. 3/1995 712-3769<br />

I 3 Auslaufventil komplett 710-8383<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Bodenventil m. O-Ring 712-2110<br />

I 6 Lagerbock m. Winkelhebel 710-7655<br />

18 | 19<br />

Wandeinbau-Spülkästen


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 83.000<br />

❚ 1973 bis 1996, P-IX 2171/I<br />

❚ für elektro-pneumatische Fernbetätigung<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Klarsichtverschlussplatte ohne Winkelhebel 710-0030<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Brücke 712-2109<br />

I 3 Auslaufventil komplett 710-3475<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Bodenventil m. O-Ring 712-2110<br />

I 6 Abzweigdose m. Druckwellenschalter 711-0829<br />

I 7 Elektro-Magnetheber 710-1636<br />

I 1<br />

A1<br />

I 5<br />

I 7<br />

I 2<br />

I 6<br />

I 3<br />

I 4<br />

2 m


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 183.XXX<br />

❚ 1992 bis 1997, P-IX 3462/I (Mod. 183.000)<br />

1997 bis 1998, P-IX 8155/I (Mod. 183.000)<br />

ab 1999, P-IX 8155/I (Mod. 183.0400)<br />

❚ für elektro-pneumatische Fernbetätigung<br />

❚ Spülrohr Z 9003 siehe Kapitel „Zubehör“<br />

I 1<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Haltelaschen 1 Paar 710-7986<br />

A 2 Abdeckplatte 712-2985<br />

A 6 Gummi-Lippendichtung f. Spülrohr Z 9003 711-1192<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 1.1 Anschluss-Schlauch m. KS-Nippel, ohne Eckventil 711-2104<br />

I 2 Brücke 714-0321<br />

I 3 Auslaufventil komplett 710-5947<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Bodenventil m. O-Ring 712-2110<br />

I 6 Abzweigdose m. Druckwellenschalter 711-0829<br />

I 7 Elektro-Magnetheber 710-8516<br />

A2<br />

I 3<br />

I 4<br />

I 1.1<br />

I 7<br />

I 5<br />

A1<br />

A6<br />

I 2<br />

A1<br />

I 6<br />

2 m<br />

20 | 21<br />

Wandeinbau-Spülkästen


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 84.000<br />

❚ 1980 bis 1996, P-IX 2171/I<br />

❚ für servo-mechanische Fernbetätigung<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Klarsichtverschlussplatte ohne Winkelhebel 712-3374<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Brücke 712-2109<br />

I 3 Auslaufventil komplett 710-3740<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Bodenventil m. O-Ring 712-2110<br />

I 1<br />

A1<br />

I 5<br />

I 2<br />

I 3<br />

I 4<br />

2 m


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 184.XXX<br />

❚ 1992 bis 1997, P-IX 3462/I (Mod. 184.000)<br />

1997 bis 1998, P-IX 8155/I (Mod. 184.000)<br />

ab 1999, P-IX 8155/I (Mod. 184.0400)<br />

❚ für servo-mechanische Fernbetätigung<br />

❚ Spülrohr Z 9003 siehe Kapitel „Zubehör“<br />

I 1<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Haltelaschen 1 Paar 710-7986<br />

A 2 Abdeckplatte 712-2985<br />

A 6 Gummi-Lippendichtung f. Spülrohr Z 9003 711-1192<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 1.1 Anschluss-Schlauch m. KS-Nippel, ohne Eckventil 711-2104<br />

I 2 Brücke m. Faltenbalg u. Luftschlauch 712-3383<br />

I 3 Auslaufventil komplett 710-6023<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Bodenventil m. O-Ring 712-2110<br />

A2<br />

I 3<br />

I 4<br />

I 1.1<br />

I 5<br />

A1<br />

A6<br />

I 2<br />

A1<br />

2 m<br />

22 | 23<br />

Wandeinbau-Spülkästen


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 185.XXX<br />

❚ 1993 bis 1997, P-IX 3671/I (Mod. 185.000)<br />

1997 bis 1998, P-IX 8155/I (Mod. 185.000)<br />

ab 1999, P-IX 8155/I (Mod. 185.1600)<br />

❚ für Betätigung von oben<br />

❚ für Start-Stopp-Betätigung<br />

❚ Spülrohr Z 9003 siehe Kapitel „Zubehör“<br />

A1<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Haltelaschen 1 Paar 710-7986<br />

A 6 Gummi-Lippendichtung f. Spülrohr Z 9003 711-1192<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Brücke m. Halteclip 710-6025<br />

I 3 Auslaufventil komplett 710-7074<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Bodenventil m. O-Ring 712-2110<br />

I 6 Brücke für Auslaufventil 712-3121<br />

A6<br />

I 6<br />

185.1600<br />

I 3<br />

I 4<br />

I 5<br />

A1<br />

I 2<br />

I 1


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 187.1200<br />

❚ ab 2001, P-IX 8155/I<br />

❚ für Betätigung von oben oder von vorne<br />

❚ für 2-Mengen-Spülung<br />

❚ Spülrohr Z 9003 siehe Kapitel „Zubehör“<br />

I 2<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Haltelaschen 1 Paar 710-7986<br />

A 2 Verschlussplatte 712-7340<br />

A 3 Abdeckplatte 712-7341<br />

A 6 Gummi-Lippendichtung f. Spülrohr Z 9003 711-1192<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 1.1 Anschluss-Schlauch m. KS-Nippel, ohne Eckventil 711-2102<br />

I 2 Halter f. Füllventil 711-6547<br />

I 3 Auslaufventil komplett 710-8588<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Brücke 711-6544<br />

I 6 Betätigungseinheit 712-7342<br />

I 1<br />

A3<br />

I 1.1<br />

I 6<br />

A6<br />

A1<br />

A2<br />

I 3<br />

I 4<br />

I 5<br />

24 | 25<br />

Wandeinbau-Spülkästen


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 186.0400<br />

❚ ab 2002<br />

❚ für 2-Mengen-Spülung<br />

❚ für WC-Infrarot-Spülkastensteuerung<br />

❚ Spülrohr Z 9003 siehe Kapitel „Zubehör“<br />

I 1<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Haltelaschen 1 Paar 710-7986<br />

A 2 Abdeckplatte 714-1022<br />

A 6 Gummi-Lippendichtung f. Spülrohr Z 9003 711-1192<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 1.1 Anschluss-Schlauch m. KS-Nippel, ohne Eckventil 711-2104<br />

I 2 Brücke 714-0321<br />

I 3 Auslaufventil komplett 714-1025<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Netzteil 230V komplett m. Elektromagnetheber 714-1024<br />

A2<br />

I 1.1<br />

I 3<br />

I 4<br />

I 2<br />

A6<br />

A1<br />

I 5


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 190.XXX<br />

❚ ab 1997 (Mod. 190.000)<br />

ab 1999 bis 2003 (Mod. 190.0400)<br />

❚ für Start-Stopp-Betätigung<br />

❚ Spülrohr Z 9003 siehe Kapitel „Zubehör“<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Haltelaschen 1 Paar 710-7986<br />

A 2 Abdeckplatte 714-1346<br />

A 6 Gummi-Lippendichtung f. Spülrohr Z 9003 711-1192<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 1.1 Anschluss-Schlauch ohne Eckventil 711-2106<br />

I 2 Füllventil-Halterung 712-7007<br />

I 3 Auslaufventil komplett 714-1343<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Lagerbock m. Winkelhebel 714-1389<br />

I 1<br />

I 1.1<br />

A2<br />

I 2<br />

I 4<br />

A1<br />

I 3<br />

I 5<br />

26 | 27<br />

Wandeinbau-Spülkästen


Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkästen<br />

Wandeinbau-Spülkasten 192.0400<br />

❚ ab 2003<br />

❚ für 2-Mengen-Spülung<br />

❚ oder Start-Stopp-Betätigung<br />

❚ Spülrohr Z 9003 siehe Kapitel „Zubehör“<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

A 1 Haltelaschen 1 Paar 710-7986<br />

A 2 Abdeckplatte 714-1346<br />

A 6 Gummi-Lippendichtung f. Spülrohr Z 9003 711-1192<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 1.1 Anschluss-Schlauch ohne Eckventil 711-2106<br />

I 2 Füllventil-Halterung 712-7007<br />

I 3 Auslaufventil komplett 714-1343<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I 5 Lagerbock m. Winkelhebel u. Adapter 714-1345<br />

f. 2-Mengenspülung<br />

I 1<br />

I 1.1<br />

A2<br />

I 2<br />

I 4<br />

A1<br />

I 3<br />

I 5


340<br />

180<br />

Umbausätze<br />

Umbausatz auf 2-Mengen-Spülung<br />

❚ UMRÜSTBAR sind:<br />

Mod. 180.000<br />

Mod. 180.000 / Z<br />

Mod. 180.0400<br />

Mod. 180.0400 / Z<br />

❚ NICHT UMRÜSTBAR sind:<br />

Mod. 80.000<br />

Mod. 180.00 / N<br />

Umbausatz Z 8024 für Mod. 180.XXX ab Bj. 1996<br />

❚ Betätigungsplatten siehe Kapitel „Betätigungen“<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

1 Umbausatz ohne Betätigungsplatte 710-8294<br />

Betätigungsplatte „Viva“<br />

❚ für 2-Mengen-Spülung<br />

❚ weitere Farben siehe Kapitel „Betätigungen“<br />

Modell-Nr. Farbe Artikel-Nr.<br />

Z 903001 weiß 540-8320<br />

Z 903057 matt verchromt 540-8321<br />

28 | 29<br />

Umbausätze


Umbausätze<br />

60<br />

40<br />

110<br />

40<br />

max.<br />

min. 24<br />

12<br />

12<br />

Ø 67<br />

41 24<br />

55<br />

40<br />

Ø 52 +1<br />

Umbausätze<br />

Umbausätze auf Fernbetätigungen<br />

❚ ohne Abdeckplatte und Hand-Wand-Drücker<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

1 Umbausatz auf servo-mechanische Fernbetätigung 710-5506<br />

2 Umbausatz auf elektro-pneumatische Fernbetätigung 710-5508<br />

1 2<br />

Revisionsplatte für Umbausätze Z 8012/Z 8013<br />

Modell-Nr. Farbe Artikel-Nr.<br />

Z 9018C5 Chromnickelstahl 600-1701<br />

Hand-Wand-Drücker AP für Umbausätze<br />

❚ zur Montage in Möbelelemente<br />

Modell-Nr. Farbe Artikel-Nr.<br />

Z 896301 weiß 600-3258<br />

Z 896356 glanz verchromt 600-3257<br />

Hand-Wand-Drücker UP für Umbausätze<br />

❚ zur Montage in Möbelelemente<br />

Modell-Nr. Farbe Artikel-Nr.<br />

Z 896201 weiß 600-3260<br />

Z 896256 glanz verchromt 600-3259


345<br />

180<br />

Umbausätze<br />

Wandeinbau-Spülkasten 81.000<br />

❚ 1973 bis 1976, P-IX 2171/I<br />

❚ zum Umbau auf Start-Stopp-Betätigung siehe Umbausatz Z 8006<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 3 Brücke 710-1967<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I1<br />

Umbausatz Z 8006<br />

I2<br />

I4<br />

Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

Umbausatz auf Start-Stopp-Betätigung 710-3396<br />

Betätigungsplatte „Gala“<br />

❚ für Start-Stopp-Betätigung<br />

❚ weitere Farben siehe Kapitel „Betätigungen“<br />

I1 I2 I4<br />

Modell-Nr. Farbe Artikel-Nr.<br />

Z 905001 weiß 530-5280<br />

Z 905057 matt verchromt 530-2728<br />

30 | 31<br />

Umbausätze


Umbausätze<br />

345<br />

180<br />

Umbausätze<br />

Wandeinbau-Spülkasten 84.100<br />

❚ 1976 bis 1980, P-IX 2355/I<br />

❚ mit Fernbetätigung<br />

❚ Hand-Wand-Drücker siehe Kapitel „<strong>Ersatzteile</strong>-Fernbetätigungen“<br />

❚ zum Umbau auf Start-Stopp-Betätigung siehe Umbausatz Z 8007<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I1<br />

Umbausatz Z 8005<br />

Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

Umbausatz Austausch Auslaufventil 710-3418<br />

Umbausatz Z 8007<br />

Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

Umbausatz auf Start-Stopp-Betätigung 710-3458<br />

Betätigungsplatte „Gala“<br />

❚ für Start-Stopp-Betätigung<br />

❚ weitere Farben siehe Kapitel „Betätigungen“ in der Gesamtpreisliste<br />

Modell-Nr. Farbe Artikel-Nr.<br />

Z 905001 weiß 530-5280<br />

Z 905057 matt verchromt 530-2728


345<br />

180<br />

Umbausätze<br />

Wandeinbau-Spülkasten 81.000<br />

❚ 1976 bis 1977, P-IX 2355/I<br />

❚ zum Umbau auf Start-Stopp-Betätigung siehe Umbausatz Z 8007<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

Umbausatz Z 8007<br />

Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

Umbausatz auf Start-Stopp-Betätigung 710-3458<br />

Betätigungsplatte „Gala“<br />

❚ für Start-Stopp-Betätigung<br />

❚ weitere Farben siehe Kapitel „Betätigungen“ in der Gesamtpreisliste<br />

Modell-Nr. Farbe Artikel-Nr.<br />

Z 905001 weiß 530-5280<br />

Z 905057 matt verchromt 530-2728<br />

32 | 33<br />

Umbausätze


Umbausätze<br />

345<br />

180<br />

Umbausätze<br />

Wandeinbau-Spülkasten 81.000<br />

❚ 1978 bis 1980, P-IX 2171/I<br />

❚ zum Umbau auf Start-Stopp-Betätigung siehe Umbausatz Z 8006<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Brücke 710-1967<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I1<br />

Umbausatz Z 8006<br />

I2<br />

I4<br />

Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

Umbausatz auf Start-Stopp-Betätigung 710-3396<br />

Betätigungsplatte „Gala“<br />

❚ für Start-Stopp-Betätigung<br />

I1 I2 I4<br />

❚ weitere Farben siehe Kapitel „Betätigungen“ in der Gesamtpreisliste<br />

Modell-Nr. Farbe Artikel-Nr.<br />

Z 905001 weiß 530-5280<br />

Z 905057 matt verchromt 530-2728


345<br />

180<br />

Umbausätze<br />

Wandeinbau-Spülkasten 81.000<br />

❚ 1980 bis 1983, P-IX 2171/I<br />

❚ zum Umbau auf Start-Stopp-Betätigung siehe Umbausatz Z 8006<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

I 1 Universal-Füllventil 710-8590<br />

I 2 Brücke 710-1967<br />

I 4 Flanschdichtung 715-0004<br />

I1<br />

Umbausatz Z 8006<br />

I2<br />

I4<br />

Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

Umbausatz auf Start-Stopp-Betätigung 710-3396<br />

Betätigungsplatte „Gala“<br />

❚ für Start-Stopp-Betätigung<br />

I1 I2 I4<br />

❚ weitere Farben siehe Kapitel „Betätigungen“ in der Gesamtpreisliste<br />

Modell-Nr. Farbe Artikel-Nr.<br />

Z 905001 weiß 530-5280<br />

Z 905057 matt verchromt 530-2728<br />

34 | 35<br />

Umbausätze


1<br />

<strong>Ersatzteile</strong><br />

Füllventil<br />

Universal-Füllventil<br />

❚ für AP- und UP-Spülkästen<br />

Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

Universal-Füllventil 710-8590<br />

Füllventil<br />

❚ für AP-Spülkästen<br />

Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

Füllventil 710-0010<br />

Dichtungssatz für Füllventile<br />

Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

Dichtungssatz für Füllventil 714-7064<br />

Ersatz-Zubehörbeutel<br />

Modell-Nr. Ausführung Artikel-Nr.<br />

Z 4178 für alle Betätigungsplatten 712-7398<br />

Ersatzfedern<br />

Ausführung Artikel-Nr.<br />

für alle Betätigungsplatten 714-7061


Fernbetätigungen<br />

Hand-Wand-Drücker, unter Putz, Z 8962<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

1 Druckknopf weiß mit Schubrosette 714-0211<br />

Druckknopf glanzchrom mit Schubrosette 714-0212<br />

2 Topfmanschette 711-0922<br />

3 Kupplungsstück m. Gehäuse komplett 714-0215<br />

Hand-Wand-Drücker, Möbeleinbau, Z 8963<br />

❚ für servo-mechanische Fernbetätigung<br />

❚ zur Montage in Möbelelemente<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

1 Druckknopf weiß komplett 714-0213<br />

Druckknopf glanzchrom komplett 714-0214<br />

2 Topfmanschette 711-0922<br />

3 Kupplungsstück m. Gehäuse komplett 714-0215<br />

1<br />

�<br />

2<br />

Drückergarnitur, pneumatisch, Z 8961<br />

❚ für servo-mechanische Fernbetätigung<br />

�<br />

3<br />

�<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

1 Drückergehäuse vormontiert 712-3493<br />

1<br />

36 | 37<br />

Fernbetätigungen


Fernbetätigungen<br />

Fernbetätigungen<br />

Drückergarnitur, pneumatisch, Z 8968<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

1 Drückergehäuse vormontiert 712-3493<br />

Hand-Wand-Drücker, unter Putz, Z 8970<br />

❚ ersetzt Hand-Wand-Drücker Z 8942 und Z 8943<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

1 Hand-Wand-Drücker weiß f. Unterputzeinbau 710-7880<br />

Hand-Wand-Drücker, auf Putz, Z 8966<br />

Pos. Bezeichnung Farbe Ausführung Artikel-Nr.<br />

1 Drückergehäuse weiß komplett m. Druckknopf 714-0209<br />

Drückergehäuse glanzchrom komplett m. Druckknopf 714-0210<br />

2 Topfmanschette 711-0922<br />

3 Zylindergehäuse m. Winkelstück+Feder 710-8008<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3


Urinalsteuerung<br />

Urinalsteuerung mit „Klick-Technik“<br />

❚ für Solar-, Batterie- oder Netzbetrieb<br />

Pos. Bezeichnung Ausführung Artikel-Nr.<br />

1 Steckernetzteil für alle Betriebsarten 714-7029<br />

2 Kondensator für Solarbetrieb 714-7030<br />

3 Kartuschenventil für alle Betriebsarten 714-7031<br />

4 Wartungs-Set für alle Betriebsarten 714-7032<br />

5 Solarzelle 714-7033<br />

6 Solarzelle +Einlegefenster weiß 714-7034<br />

7 Einlegefenster weiß 714-7035<br />

matt verchromt 714-7036<br />

8 Elektronik für Solarbetrieb 714-7037<br />

Rohbauset für Urinalsteuerung<br />

❚ für Solar-, Batterie- oder Netzbetrieb<br />

für Batteriebetrieb 714-7038<br />

für Netzbetrieb 714-7039<br />

Bezeichnung Artikel-Nr.<br />

Rohbauset 714-7062<br />

38 | 39<br />

Fernbetätigungen


E. Missel GmbH & Co. KG<br />

Siemensstraße 5<br />

D-70736 Fellbach/Stuttgart<br />

Telefon +49 711 53080<br />

Telefax +49 711 5308128<br />

info@missel.de<br />

www.missel.de www.schwab-san.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!