Jugend - Kirchen - Räume

MAGAZIN FÜR
MEHR JUGENDKIRCHE
IN KIRCHENRÄUMEN
PETRA DAIS
ROBBY HÖSCHELE

INHALT
Editorial Petra Dais und Robby Höschele 6
Jugendkirche – Freiheit riskieren und Liebe investieren Werner Baur 10
Jugendkirchenräume – Magazin für mehr Jugendkirche in Kirchenräumen Gottfried Heinzmann 12
1: WARUM JUGENDKIRCHE
Kirchen sind öffentliche Orte – Jugendkirchen auch Petra Dais 18
Die Sprache des Kirchenraumes Petra Dais 22
Gottesdienst, Partizipation und Selbstbestimmung Bernd Wildermuth 28
Mein Zugang zur Jugendkirche Lara Brandstetter 32
Atmosphäre – mehr als nur ein Mitnahmeeffekt Robby Höschele 34
Mein Zugang zur Jugendkirche Annette Plaz 36
Denkraum 38
2: VERNETZUNGSORT JUGENDKIRCHE
Ein interdisziplinäres Team eröffnet Impulsfelder im Kirchenraum Petra Dais 42
Kooperation mit Künstler_innen Petra Dais 44
Mein Zugang zur Jugendkirche Julia Hübinger 58
Kooperation mit dem Architektenteam „Kirchentrojaner“ Petra Dais 60
Eine Kirche als Tarnkappe einer gigantischen Bunkeranlage! Gerald Klahr 64
Theaterworkshops in der Jugendkirche Petra Dais und Frieder Schmitz 66
Kooperation mit Schulen Dorrit Brandstetter 68
Trendsportarten in der Jugendkirche Stuttgart Petra Dais 74
Mein Zugang zur Jugendkirche Matthias Reiter 76
Wenn die Kirche zum Erzählraum wird Rolf Ahlrichs 78
Mein Zugang zur Juendkirche Arash Hafezi 82
4 jugendkirchenräume_magazin

Liturgie neu entdecken Petra Dais und Annette Plaz 84
Jugendkirche als Chance für die Konfiarbeit Petra Dais 88
KonspirationX René Böckle 92
Mein Zugang zur Jugendkirche Annika Geiger 95
Exkurs Playing Arts Robby Höschele 96
Exkurs Partizipation als Grundhaltung Petra Dais 98
Mein Zugang zur Jugendkirche Annika S. 100
Mein Zugang zur Jugendkirche Olivera Vrabac 102
Denkraum 104
3: FORMEN VON JUGENDKIRCHE
Zwei Formatmodelle für eine Jugendkirche Robby Höschele 108
Raumbedingungen Robby Höschele 114
Es werde LUX(us) ! Dr. Wolfgang Ilg 118
ChurchNight Friederike Auracher 124
Konzeptionsentwicklung für eine Jugendkirche in Ulm Arvo Koha 128
Denkraum 134
4: SERVICE
Wo finde ich Partnerschaften zur Kooperation 138
Wo gibt es schon Jugendkirchen 139
Autor_innen 140
Kontakt & Beratung 144
Impressum 145
jugendkirchenräume_magazin 5

Petra Dais und Robby Höschele
EDITORIAL
LIEBE LESER_INNEN,
damals, kurz nach Ostern: die Jünger_innen waren im Haus versammelt,
die Türen waren verschlossen, Jesus kam und trat in ihre Mitte
– durch die Wand
Petra Dais
Pfarrerin
Robby Höschele
Diakon
Leben zwischen Ostern und Pfingsten bedeutet, Wände werden
durchlässig, mitten im Wirklichen gewinnt das Mögliche Raum. Jesus
und die Propheten haben in Wort und Tat Alternativen entworfen zu
scheinbar festgefügten Ordnungen. Das ist auch eine Aufgabe von
Kirche und damit auch von Kirchenräumen. Jene, die Kirchen bauten
wussten das und viele vermochten es, mit ihrer Architektursprache
Räume zu entwerfen, die für Menschen neue Einblicke und Sichtweisen
ermöglichen, die neue Möglichkeitsräume fürs Leben eröffnen.
Wie solche Möglichkeitsräume in einer Jugendkirche frei werden
können, möchte dieses Magazin zeigen. Wir sind davon überzeugt,
dass Kirchenräume das Potential dazu haben. Reale Möglichkeitsräume
werden in unserer Zeit so dringend gebraucht. Die Erfahrung zeigt,
wie lustvoll und herausfordernd es sein kann, eine Kirche zu „bespielen“
und wie ansteckend das wirken kann.
Dieses Magazin für mehr Jugendkirche in Kirchenräumen erscheint
in einer Zeit, in der es vereinzelt schon Pläne gibt, Kirchen dauerhaft
abzureißen oder durch multifunktionale Gebäude zu ersetzen.
Verschiedentlich hört oder liest man auch davon, dass es nach den
Erfahrungen der letzten zehn Jahre zu aufwendig wäre, Jugendkirchen
zu betreiben, zumal in kostspieligen Kirchengebäuden. Ebenfalls gibt
es Meldungen, dass nach zum Teil langjährigen Überlegungen, eine
Jugendkirche einzurichten, aus finanziellen Gründen die Pläne völlig
aufgegeben wurde.
6 jugendkirchenräume_magazin

Wir wünschen uns, dass die Texte und
die Fotos anregend wirken, dass sie
die Phantasie beflügeln und einen
Geschmack davon geben, wie Kirche
auch sein kann.
Aber fast jede Kirchengemeinde verfügt über einen mehr oder weniger
starken Kirchenraum, über eine mehr oder weniger attraktive (im
Sinne von „anziehende“) Kirche.
Ist es die falsche Zeit, um noch stärker über Kirchenraumkonzepte,
über Formen nachzudenken, Kirchen auch in ungewohnter Weise
zur Verkündigung des Evangeliums und zur Feier des Lebens mit all
seinen Licht- und Schattenseiten zu bespielen
Es ist nicht die falsche Zeit!
Kirchenräume sind oft starke Räume, aber sollen sie, dürfen sie
so einfach in Experimentierräume, in Atelierräume, in Spielräume
verwandelt werden – speziell (wenn auch nicht ausschließlich) für
jungen Menschen Wer will das Wer findet das gut
Wir haben den Auftrag der Landessynode und des Oberkirchenrats der
Evang. Landeskirche in Württemberg übernommen, die Erfahrungen
mit dem Stuttgarter Jugendkirchenfestival zu übersetzen und verfügbar
zu machen für Jugendkirchen-Projekte in mittelgroßen Städten.
Tatsächlich sind in diesem Magazin sehr viele Erfahrungen aus den
letzten sieben Jahren versammelt, die wir in der temporären Jugendkirche
in der evangelischen Martinskirche der Stuttgarter Nordgemeinde
sammeln konnten. „Temporär“ heißt hier: Jugendkirche in der Zeit
von Palmsonntag bis Pfingsten.
Magazin nennen wir dieses Anregungsmaterial – wir hoffen auf anregende
Wirkung – weil vielleicht in ein paar Jahren die Erfahrungen
aus anderen Städten in einer weiteren Ausgabe veröffentlicht werden.
Bei einem „Magazin“ wird erwartet, dass einmal wieder eine Ausgabe
erscheint. Erheiternd und doch passend ist dabei, dass ein „Magazin“
auch als „Speicherraum“, als „Schatzkammer“, gar als Ort „zur Lagerung
von Explosivstoffen“ verstanden werden kann. Wir verstehen
dieses Buch auch so.
jugendkirchenräume_magazin 7

Wie auch immer:
Es geht darum, „chemische
Reaktionen“ zu riskieren
in einer Kirche, die sich
kontinuierlich verändern
will und die vielleicht mehr
denn je herausgefordert
ist, am Brückenbau mitzuwirken,
weil unnötige Barrieren
so verbreitet sind.
In diesem Magazin wird vor allem beschrieben und reflektiert, was
auch in mittleren Städten funktionieren kann. Die zahlreichen Fotos
gehören zum Inhalt, zum „Text“ des Magazins. Sie erzählen in ihrer
Sprache von den raumgreifenden Aktivitäten, von der Farbigkeit und
von der Lust an Lebendigkeit und Bewegung, die diese Kirchen ermöglichen.
Wenn die Fotos auch von Aufwand (an Ideen, an Material
und Vorbereitung) erzählen, dann trifft das zu. Kirchenräume in Spielräume
zu verwandeln ist manchmal schon deshalb aufwendig, weil
man sie bis auf das Wesentliche leer räumen muss, bevor man etwas
einträgt. Leidenschaft und Verausgabung sind dabei häufig anzutreffen,
manchmal auch eine frei machende Art der Verschwendung.
Wenn dabei gängige und oft enge Vorstellungen davon aufgebrochen
werden, was in einer Kirche möglich ist, kommt es auch zu Konflikten
und zu Empörung. Aber nicht selten kommt es zu Kettenreaktionen
der Lebendigkeit.
Jugendkirchen können einen Imagewandel unterstützen: Kirche ist
nicht nur verstaubt, langweilig, starr und altmodisch. Aus diesem
Bruch mit dem Kirchenklischee entstehen Irritationen und Differenz-Erfahrungen,
die eine kreative Kraft entfalten (Experimentierlust
und Entwicklungsneugier): Auseinandersetzung mit religiösen
Traditionen und die Frage nach deren Relevanz für die Lebensthemen
der jungen Menschen. Der Imagewandel findet in den ästhetischen
Dimensionen statt (Zustände des Raumes, Formen des Feierns, Gestalt
der Bildungsaktivitäten) und ebenso in den Inhalten und den zu
diskutierenden Themen.
Wir wünschen uns, dass die Texte und die Fotos anregend wirken,
dass sie die Phantasie beflügeln und einen Geschmack davon geben,
wie Kirche auch sein kann. Es braucht nicht darum zu gehen, die
Erfahrungen des Stuttgarter Jugendkirchenfestivals zu kopieren
(obwohl respektvolle Imitation auch eine wertvolle Entwicklungsstufe
sein kann). Es geht mehr darum, die eigenen regionalen Verhältnisse
und Bedingungen als den Möglichkeitsraum zu begreifen oder
in einen Möglichkeitsraum zu entwickeln, zu verwandeln. Die drei
8 jugendkirchenräume_magazin

Leben zwischen Ostern und Pfingsten
bedeutet, Wände werden durchlässig,
mitten im Wirklichen gewinnt das Mögliche
Raum.
Beispiele Junge Kirche LUX in Nürnberg, ChurchNight als eine Art
temporärer Jugendkirche von ganz kurzer Dauer und das Jukival in
Ulm zeigen das.
Am Ende eines jeden Kapitels gibt es eine „Denkraum“-Doppelseite.
Nicht mehr als ein Notizblatt will das sein, auf dem jemand vorher
schon etwas skizziert, gekritzelt oder notiert hat. Vielleicht ergeben
sich daraus Fragen, Anregungen oder Impulse für eigene Gedanken.
Und vielleicht braucht es fünf weitere große Notizblätter, um den
eigenen Denkraum zu erweitern oder vielleicht speichern andere ihre
Ideen, ihre Skizzen und Notizen lieber digital in virtuellen Clouds.
Wie auch immer: es geht darum, „chemische Reaktionen“ zu riskieren
in einer Kirche, die sich kontinuierlich verändern will und die vielleicht
mehr denn je herausgefordert ist, am Brückenbau mitzuwirken,
weil unnötige Barrieren so verbreitet sind.
Jesus und die Propheten haben in Wort
und Tat Alternativen entworfen zu
scheinbar festgefügten Ordnungen. Das
ist auch eine Aufgabe von Kirche und
damit auch von Kirchenräumen.
Jene, die Kirchen bauten wussten das
und viele vermochten es, mit ihrer
Architektursprache Räume zu entwerfen,
die für Menschen neue Einblicke
und Sichtweisen ermöglichen, die neue
Möglichkeitsräume fürs Leben eröffnen.
Etwas über ein Jahr hat es nun gedauert, bis diese Magazin-Ausgabe
erscheint. Ganz herzlich bedanken wir uns bei allen, die dazu beigetragen
haben. Besonders bedanken wir uns bei allen Autorinnen und
Autoren und bei allen Fotografinnen und Fotografen und vor allem
bedanken wir uns bei Alexandra Schlierf für ihr pfiffiges und ansprechendes
Layout und bei Annette Plaz für ihre Ausdauer und ihren
zuverlässigen Überblick während der gesamten Redaktionsarbeit.
Wir wünschen eine anregende Lektüre!
jugendkirchenräume_magazin 9

Service
AUTOR_INNEN
Martin Blumenroth
Dipl.-Ing. Architekt,
Architekturbüro für interaktive
Planung-Kirchentrojaner mit
dem Schwerpunkt Analytische
Konzeption und öffentlicher
Raum, Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
Rolf Ahlrichs
Diakon, Diplom-Sozialpädagoge
und Sozialmanager M.A.
Geschäftsführer der
Evangelischen Jugend Stuttgart
bis 2013, Mitarbeit beim
Jugendkirchenfestival Stuttgart
René Böckle
Diakon, Jugendreferent
der Evangelischen Jugend
Stuttgart, nebenberuflicher
DJ und Eventberater,
Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
Friederike Auracher
ChurchNight-Projektreferentin
im Evangelischen Jugendwerk
in Württemberg
Dorrit Brandstetter
Referentin für Schulbezogene
Jugendbildung bei der
Evangelischen Jugend Stuttgart,
Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
Werner Baur
Oberkirchenrat der
Evangelischen Landeskirche in
Württemberg, Dezernat Kirche
und Bildung
Lara Brandstetter
Schülerin, Mitarbeit beim
Jugendkirchenfestival Stuttgart
140 jugendkirchenräume_magazin

Petra Dais
Pfarrerin, Playing Artist
Jugendpfarrerin in Stuttgart,
Leiterin der Jugendkirche
Stuttgart 2005-2013
Gottfried Heizmann
Pfarrer, Leiter des
Evangelischen Jugendwerks in
Württemberg (ejw)
Gabi Erne
Künstlerin, Playing Artist
Studium der Kunst/visuellen
Kommunikation und Religionspädagogik,
Mitarbeit beim
Jugendkirchenfestival Stuttgart
Andreas Hoffman
Künstler, Theaterpädagoge (BuT),
Sozialpädagoge, Grundausbildung
in Tanztherapie, Körpertheater
und bildnerischer Gestaltung,
Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
Annika Geiger
Schülerin, Mitarbeit beim
Jugendkirchenfestival Stuttgart
Robby Höschele
Diakon, Playing Artist, Referent
für experimentelle und kulturelle
Bildung im Evangelischen
Jugendwerk in Württemberg,
Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
Arash Hafezi
Dipl.-Sozialwissenschaftler,
AK Asyl Stuttgart, Mitarbeit beim
Jugendkirchenfestival Stuttgart
Julia Hübinger
Studentin der Philosophie, ehrenamtliche
Mitarbeiterin in der
Evangelischen Jugend Stuttgart,
Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
jugendkirchenräume_magazin 141

Wolfgang Ilg
Pfarrer, Dipl.-Psychologe,
Landesschülerpfarrer im Evangelischen
Jugendwerk in Württemberg,
wissenschaftlicher
Mitarbeiter am Lehrstuhl für
Evangelische Religionspädagogik
der Universität Tübingen
Annette Plaz
Diplom-Kulturwissenschaftlerin,
Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
Gerald Klahr
Dipl.-Ing. Architekt, Architekturbüro
für interaktive Planung-Kirchentrojaner
mit dem Schwerpunkt
Analytische Konzeption und öffentlicher
Raum, Wiss. Mitarbeiter
am Institut Entwerfen Stadt und
Landschaft am Karlsruher Institut
für Technologie, Mitarbeit beim
Jugendkirchenfestival Stuttgart
Thomas Putze
Künstler, Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
Arvo Koha
Diakon, Jugendreferent im
Evangelischen Jugendwerk/CVJM
Ulm, Referent für Generationenarbeit,
Fortbildung in Playing
Arts, Leitung Jugendkirchenfestival
Ulm
Matthias Reiter
Student der Sozialen Arbeit,
ehrenamtlicher Mitarbeiter in der
Evangelischen Jugend Stuttgart
[cityrock], Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
Susanna Messerschmidt
Künstlerin, Dozentin an
mehreren Kunstschulen,
Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
Maria Grazia Sacchitelli
Künstlerin, Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
142 jugendkirchenräume_magazin

Frieder Schmitz
Theaterpädagoge (BuT), Studium der
Sozialen Arbeit und Diakoniewissenschaft,
Mitarbeit beim Jugendkirchenfestival
Stuttgart
Aaron Werbick
Dipl.-Ing. Architekt, Architekturbüro
für interaktive Planung-Kirchentrojaner
mit dem Schwerpunkt
Analytische Konzeption und
öffentlicher Raum, Wiss. Mitarbeiter
an der Hochschule für Gestaltung
in Karlsruhe im Fachbereich
Szenografie/Ausstellungsdesign und
Kuratorische Studien
Annika S.
Schülerin
Portraits der Autor_innen wurden von den
Beteiligten zur Verfügung gestellt.
Web-Links
Olivera Vrabac
Schülerin
www.kirchentrojaner.de
www.spielort-theater.de
www.maria-grazia-sacchitelli.de
www.thomasputze.de
www.hoffmann-kunst.de
www.susanna-messerschmidt.de
www.pfingstnacht.de/in-spe/gabi-erne
about.me/RobbyHoeschele
about.me/PetraDais
about.me/annetteplaz
Bernd Wildermuth
Pfarrer, Landesjugendpfarrer
der Evangelischen Landeskirche
in Württemberg
Bemerkung zu gendergerechter Sprache
Wir haben uns im Redaktionsteam und als Herausgeber_in
für die Schreibweise mit dem Unterstrich
entschieden. Uns ist klar, dass auch diese Schreibweise
noch nicht die ideale Lösung für gendergerechte
und leicht lesbare Schriftsprache ist. Wir möchten
aber dazu beitragen, dass mit diesem Anliegen weiter
experimentiert wird.
jugendkirchenräume_magazin 143

xxxx
KONTAKT & BERATUNG
Experimentelle Bildungsräume
Austausch, Information und Beratung für die Entwicklung von Jugendkirchen
in Kirchenräumen. Robby Höschele berät und begleitet Initiativen,
Teams und Gremien, die am Aufbau einer Jugendkirche in einem
Kirchenraum arbeiten oder mit dem Gedanken spielen, eine Kirche –
temporär oder auf Dauer – in eine Jugendkirche zu verwandeln.
Evang. Jugendwerk in Württemberg
Experimentelle Bildungsräume
Robby Höschele
www.ejw-exbi.de
exbi@ejwue.de
Das Evang. Jugendwerk in Württemberg bietet darüber hinaus Angebote
und Unterstützung in weiteren angrenzenden Themenfeldern:
ChurchNight: www.churchnight.de
Projekt „Fit fürs feiern“: ejwblog.de/fit-fuers-feiern/
FreshX: http://ejwblog.de/freshx/
Jugendevangelisation: ejwblog.de/jugendevangelisation/
Jugendgottesdienste: www.jugonet.de
Junge Gemeinden: www.ejwue.de/arbeitsbereiche/
144 jugendkirchenräume_magazin

IMPRESSUM
©
1. Auflage 2013
buch+musik
ejw-service gmbh
Stuttgart
ISBN 978-3-86687-089-5
Bildrechte:
Martin Blumenroth 1, 4, 5, 20 unten, 22, 47, 61 unten, 62 unten, 63, 94, 96 unten, 147 // Hannes Buchwald 8
oben, 16, 21, 24, 34 Mitte, 36, 40, 60, 61 oben, 62 oben, 85 oben und Mitte, 87 unten, 106, 107, 115 oben
148 // Jörg Buchwald 86 oben // Petra Dais 13, 14, 19 unten, 26 unten, 27 oben, 51 // Karl-Eugen Fischer 67,
74, 101, 103 // Robby Höschele 45, 49, 113 // Julia Hübinger 25 unten, 26 oben, 27 Mitte, 28, 29 oben, 29
unten, 31 oben, 42, 43 Mitte, 44, 52, 53, 59, 66, 68, 69 oben, 70 oben, 71, 75 oben, 79 Mitte und unten, 84,
86 unten, 87 oben, 92, 93, 95, 100, 102, 109 unten, 110, 111 oben, 115 unten, 117 Mitte, 137 // Wolfgang Ilg
118 // Jugendkirche Lux 119-123 // Jugendkirche Stuttgart 7, 8 unten, 9 unten, 11, 15, 17, 18, 23, 34 oben,
35 oben, 41, 43 oben, 43 unten, 46 oben, 50 unten, 55, 63, 75 unten, 82, 86 oben rechts, 89, 90, 91 unten,
108, 109 oben, 111 unten, 114, 116 unten, 126, 136, 139, 145 // Arvo Koha 129 unten, 131 Mitte und unten,
132, 133 Mitte // Gerald Klahr 20 oben // Christina Kratzenberg 2, 3, 32, 116 Mitte, 146 // Olaf Krüger 19 oben,
25 oben // Andreas Langen 58 // verschiedene Fotograf_innen aus der Evang. Jugend Manching 124, 125, 127 //
Schüler_innen Jahrgangsstufe 13, Mörikegymnasium 48, 111 Mitte und unten // Nora Marie Moll 37 unten, 65 //
Annette Plaz 6, 27 unten, 30, 31 unten, 54, 56, 57, 69 unten, 70 unten, 112, 128, 129 oben, 130, 131 oben,
133 oben // Thomas Putze Skulptur Seite 46 // Carin Maria Schirmacher 87 Mitte, 96 Mitte, 116 oben, 117 oben
// Joachim Wolfer S.76 // Sylvia Ziegler 33, 72, 73, 78, 79 oben, 80, 81, 88, 91 oben
Skizzen für die Denkräume: Martin Blumenroth 38, 39 // Thomas Putze 104, 105 // Robby Höschele 134, 135
Architekturskizzen: Aaron Werbick 62 Mitte, 64
Gestaltung: Grafik Schlierf, Eberdingen
Druck: Werbedruck GmbH Horst Schreckhase, Spangenberg
jugendkirchenräume_magazin 145

Wir wünschen uns, dass die Texte und die Fotos
anregend wirken, dass sie die Phantasie beflügeln
und einen Geschmack davon geben, wie Kirche
auch sein kann.
Petra Dais und Robby Höschele
146 jugendkirchenräume_magazin

„Ich wünsche mir, dass diese Lust
ansteckend wirkt. Und ich wünsche
mir, dass diese Impulse vor Ort
konzeptionell weitergedacht und
umgesetzt werden. Vor allem aber
wünsche ich mir, dass Jugendliche
in Jugendkirchenräumen Gott
begegnen und das Evangelium
von Jesus Christus auf eine ihnen
gemäße Weise erfahren.“
Gottfried Heinzmann
jugendkirchenräume_magazin 147

MEHR
JUG
END
KIR
CHE
IN
KIR
CHEN
RÄU
MEN