Eure Erika - Pfarreiengemeinschaft Oberberg Mitte

2
„Suchen. Und Finden.“
so wurde das Jahr 2003 als Jahr der Bibel überschrieben. In großartigen
Berichten schildert die Bibel die Erfahrungen der Menschen mit dem Gott
Israels. Die Geschichte Gottes mit den Menschen gipfelt in den Zeugnissen
des Neuen Testamentes von Jesus, dem Mensch gewordenen Sohn
Gottes.
„Suchen. Und Finden.“ Wie vielfältig sich die Suche nach Gott bei uns
Menschen gestalten kann, davon zeugen die vielen Heiligen der Kirche.
Unser Pfarrpatron, der hl. Franz von Assisi ist dafür ein gutes Beispiel.
Seine Suche nach Wahrheit, nach dem Sinn des Lebens, nach Gott trieb
ihn um. Und Gott offenbarte ihm die Antwort: die Wahrheit, die seinem
Leben Orientierung und Sicherheit schenkte; den Sinn seines Lebens im
gelebten Zeugnis bekennender Worte und Taten der Nächstenliebe; Gottes
Nähe erfahren in Gebet und Gemeinschaft.
Auch heute sind nicht wenige Menschen auf der Suche nach Liebe und
Geborgenheit, Schutz und Verlässlichkeit, Sinn und Orientierung, Zukunft
und Hoffnung.
Es ist unser Auftrag, durch Reden und Handeln, unser Lebenszeugnis im
Alltag, die Menschen aufmerksam zu machen auf den Grund unseres
Glaubens, Hoffens und Liebens. Das Fest unseres Pfarrpatrons, des hl.
Franziskus am 4. Oktober, das wir auf eine Woche, die Franziskus-Woche
ausdehnen, kann vielfältige Möglichkeiten schaffen mit den Menschen ins
Gespräch zu kommen und davon Zeugnis abzulegen, was der Grund unserer
Hoffnung ist. Wir feiern nicht uns selbst, sondern diesen Grund unsere
Hoffnung und unseres Lebens: Jesus Christus. Möge die Festfeier des hl.
Franziskus den Menschen Auskunft darüber geben.
Ich lade Sie/Euch herzlich ein, an der Franziskus-Woche teilzunehmen,
mit uns zu beten und zu feiern, um dann gestärkt und froh mitzuhelfen,
dass die Botschaft des Herrn die Herzen der Menschen erreicht.
Herzliche Grüße
Ihr/Euer Pastor
Joseph Herweg, Pfarrer

Die Heilige Schrift lesen heißt: Von Jesus Rat holen
Auf der Titelseite dieses Pfarrbriefes
sehen wir unseren Hl. Pfarrpatron
dargestellt. Es ist die grafische
Umsetzung des wohl ältesten Bildes,
das von ihm bekannt ist: Ein
Altarbild in der Unterkirche von
Assisi. In den Händen hält Franziskus
fest umklammert ein Buch;
wahrscheinlich die Bibel. Hand und
Seite des Heiligen sind gezeichnet
mit den Stigmata (Wundmale Jesu
Christi)
„Die Heilige Schrift lesen, heißt von
Jesus Rat holen“, ist ein Wort, dass
uns von Franziskus überliefert ist.
Es ist ein Wort, an das er sich in
seinem Leben gehalten hat.
So war es am Fest des Hl. Matthias
am 24.Februar 1203. Im Evangelium
in der Hl. Messe hört er die
Worte Christi an seine Apostel:
„Nehmt außer einem Wanderstab
nichts mit auf den Weg, kein Brot,
keine Vorratstasche, kein Geld im
Gürtel, keinen zweiten Rock, an den
Füßen nur Sandalen“. Mk 6,8-9
Da wusste Franziskus mit einem
Male, was er tun sollte. “Das ist es“,
rief er voll Freude aus. Mit einem
einfachen grauen Gewand und mit
einem Strick um den Leib zog er
barfuss in die Welt hinaus. Die Leute
machten natürlich große Augen,
seine früheren Spielgefährten spot-
teten über ihn und sagten: „Der ist
verrückt geworden“. Franziskus
aber war glücklich. Das Wort der
Bibel, d.h. das Wort Jesu Christi
hatte ihm den Weg gewiesen, den er
schon lange gesucht hatte.
Und ein zweites Mal spielt die Bibel
in seinem Leben eine besondere
Rolle. Nach einer schweren Krankheit
und einem Traum-Erlebnis in
der Kirche St. Damiano, wo er vom
Kreuz die Stimme hörte: „Baue meine
Kirche wieder auf“ entschloss er
sich, die Armut der ärmsten Leute
freiwillig zu teilen. „Der arme Jesus“
von Nazareth wurde sein Vorbild.
Franziskus begann, Aussätzige
zu pflegen. Er nahm sich – ungefragt
– Tuchballen aus dem Geschäft
seines Vaters, verkaufte sie
auf dem Markt, um das Geld für den
Aufbau einer Kapelle und für die
Armen zu verwenden. Dadurch zog
er sich den Zorn seines Vaters zu.
Vor einem bischöflichen Gericht,
bei dem der Vater ihn angeklagt
hatte, warf er dem Vater seine schönen
Kleider vor die Füße und sagte:
„Jetzt kann ich wirklich beten unser
Vater im Himmel“. Und zu seinem
Vater sagte er: „Nicht mehr du, Don
Bernadone bist mein Vater, sondern
der im Himmel.“
3

4
Ein drittes Mal spielt die Bibel im
Leben des Heiligen eine besondere
Rolle. Als sich mehr und mehr viele
Gleichgesinnte dem Hl. Franziskus
angeschlossen haben, war es notwendig,
dieser Gemeinschaft auch
eine Regel zu geben. Viele Vorschläge
wurden gemacht und wieder
verworfen. Schließlich sagte Franziskus,
gebt mir die Bibel. Dann
betete er einen Augenblick und
schlug die Bibel auf. Auf der Seite
findet er folgende Verse: Mt 19.21
„Wenn Du vollkommen sein willst,
geh, verkauf deinen Besitz und gibt
das Geld den Armen; so wirst du
einen Schatz im Himmel haben;
dann komm und folge mir nach.“
Und er machte dies ein zweites Mal.
Er betete, schlug die Bibel auf und
fand den Satz: Mt 16,19 „Sammelt
nicht Schätze auf Erden, wo Motte
und Wurm sie verzehren und wo
Diebe einbrechen und stehlen, sondern
sammelt euch Schätze im Himmel,
wo kein Dieb sie stiehlt. Denn
wo dein Schatz ist, da ist auch dein
Herz.“ Und ein drittes Mal betete er
und schlug wieder die Bibel auf. Es
war Mk 9,34-37 „Wenn jemand mir
nachfolgen will, muss er sich selbst
aufgeben, sein Kreuz auf sich nehmen
und mir nachfolgen. Denn
wenn jemand sein Leben retten will,
wird er es verlieren; wer aber sein
Leben um meinetwillen und für die
Frohe Botschaft verliert, wird es
retten. Was nützt es dem Menschen,
wenn er die ganze Welt gewinnt, es
aber mit seinem Leben büßt? Denn
was kann man zum Tausch für seine
Seele geben?“
Und noch ein viertes Mal ist Franziskus
die Bibel von besonderer
Bedeutung. Er hatte mit seinen Brüdern
zu Abend gegessen und dann
klopft plötzlich ein Bettler an die
Tür. Man kann ihm leider nichts
geben, weil wirklich keine Vorräte
mehr im Haus waren. Die Brüder
wollten den Bettler abweisen. Da
sagt Franziskus: „Wir haben ja noch
die Bibel. Gebt ihm die Bibel, dann
kann er sie verkaufen und hat etwas
Geld; denn es ist wichtiger für uns,
dass wir die Bibel leben, statt sie
nur zu lesen.“
Es wäre noch viel zu sagen über den
Umgang des Hl. Franziskus mit der
Bibel. Diese vier Hinweise mögen
genügen um deutlich zu machen:
Franziskus hält nicht nur die Bibel
fest in der Hand (s. Titelseite dieses
Pfarrbriefes) weil er durch die Bibel
von Gott gute Ratschläge bekommt
– er liest die Bibel und er lebt die
Bibel.
Joseph Herweg, Pfr.

Leitlinien für den Dienst der Priester
Die Zahl der Priester geht bedenklich
zurück. Am 27. Juni d. J. wurden
in unserem Erzbistum 9 Priester
geweiht. Seit der letzten Weihe im
vergangenen Jahr starben 35 Priester.
So wird die Anzahl der nicht
mehr zu besetzenden Stellen wieder
größer. Auch wir sind in diesem
Jahr betroffen. Unser Kaplan, Pater
John Perumannikala, ist versetzt
worden und einen Nachfolger gibt
es nicht. Gott sei Dank haben wir
inzwischen mit den Pfarrgemeinden
Dieringhausen und Niederseßmar
einen Pfarrverband gegründet. Für
diesen Pfarrverband wurden der
Krankenhausseelsorger Pfarrer
Wolfgang Rick und der Kreisjugendseelsorger
Pfarrer Benedikt
Schmetz zu Subsidiaren und der
Diakon Norbert Kriesten zum
hauptamtlichen Diakon ernannt.
Damit sind wir insgesamt recht gut
versorgt. Trotzdem wird es manche
Änderung geben müssen.
Was soll denn in der Zukunft
Schwerpunkt der Aufgaben der
Priester sein? In einem Pastoralbrief
vom März 2002 an die Priester im
Erzbistum Köln hat unser Herr Kardinal
Leitlinien für den Dienst der
Priester herausgestellt. Diese gehen
zurück auf mehrere Beratungen im
Priesterrat über die Kernaufgaben
der Priester in der heutigen Zeit. In
keinem Bereich der Seelsorge, so
sagen diese Leitlinien, kann alles
geleistet werden, was sinnvoll und
wünschenswert ist. Deshalb bittet
der Erzbischof um die Konzentration
der priesterlichen Tätigkeiten auf
folgende 7 Kernbereiche.
1. Priester sind „Leute des Weges“
– unterwegs zu den Menschen.
2. Bei der Feier der heiligen Geheimnisse
ist der Priester unersetzlich.
3. Mit den Sakramenten ist dem
Priester ein Schatz der Kirche
anvertraut.
4. In Predigt und Katechese bringt
der Priester den Glauben ins
Wort.
5. Ökumene ist integraler Bestandteil
priesterlichen Wirkens.
6. Bei den Armen ist der Priester
besonders gefragt – als Mann
der Kirche und als Zeuge für
Gottes Barmherzigkeit.
7. Der Priester ist in der persönlichen
Seelsorge nicht ersetzbar.
Dieser Brief ist zwar an die Priester
gerichtet, aber er betrifft alle Christen;
alle Pfarrgemeinderatsmitglieder,
alle Pfarrverbände, alle Laien,
alle, die dafür sorgen, dass diese
Anregungen nicht gedrucktes Papier
bleiben, sondern in die Seelsorge,
den Seelsorgebereich/Pfarrverband
5

6
einfließen, damit an Hand dieser
Überlegungen die notwendigen
Strukturentscheidungen bedacht und
getroffen werden.
Der Kernbereich 2 fordert uns in
unserem Pfarrverband in diesen
Monaten besonders heraus bei den
Überlegungen für die neue Ordnung
der Gottesdienste. Zu diesem Kernsatz
gibt uns unser Kardinal folgende
Anweisungen:
Der vornehmste Dienst des Priesters
ist es, das eucharistische Opfer
des Herrn zu feiern. Darin gründet
die hohe Verpflichtung, dieser Feier
würdig vorzustehen und sie immer
solide vorzubereiten. Vor der Messe
muss Zeit für das Gebet der Vorbereitung
und danach für das Dankgebet
sein. Zum Dienst an Gott und an
der Gemeinde gehört es deshalb,
dass der Priester auf eine geistliche
Atmosphäre vor und während des
Gottesdienstes sowie – als Pfarrer -
auf ein stets gepflegtes und geschmücktes
Gotteshaus achtet.
Normalerweise „ist es dem Priester
nicht erlaubt, mehr als einmal am
Tag zu zelebrieren“ (c. 905 § 1
CIC). Nach c. 905 § 2 CIC wird im
Erzbistum Köln geregelt, dass kein
Priester mehr als eine Heilige Messe
am Vorabend des Sonntags und
zwei am Sonntag zelebrieren soll.
An Werktagen darf der Priester
einmal die Heilige Messe feiern, es
sei denn „aus gerechtem Grund
zweimal am Tag“ (c. 905 § 2 CIC).
Unter keinen Umständen ist es einem
Priester erlaubt, an einem
Sonntag oder gebotenen Feiertag
mehr als drei, an einem Werktag
mehr als zwei Heilige Messen zu
zelebrieren.
Subsidiare und pensionierte Mitbrüder
sollen im Rahmen ihrer Möglichkeiten
Messfeiern übernehmen.
Während des österlichen Triduums
darf jeder Priester nur eine Abendmahlsmesse
am Gründonnerstag,
einmal die Karfreitagsliturgie und
einmal die Liturgie der Osternacht
feiern.
Gerade weil das eucharistische Opfer
„Quelle und Höhepunkt christlichen
Lebens“ (LG 11) ist, gehört es
zu den vornehmen Pflichten des
Priesters, dafür zu sorgen, dass sich
neben der Eucharistiefeier der
Reichtum anderer Gottesdienste
erschließt. Andachten, Segensfeiern,
der Rosenkranz, Früh- und Spätschichten
sowie Elemente des kirchlichen
Stundengebets und Feiern
oder Meditationen mit kirchenmusikalischem
Schwerpunkt bieten eine
Chance zur Belebung der gemeindlichen
Spiritualität. Diesen Feiern
braucht in der Regel nicht der
Priester vorzustehen, vielmehr ermutigt
er geeignete Personen, solche
Gottesdienste zu gestalten und
zu leiten und sorgt für deren Befähigung
und Begleitung.
Bei Gottesdiensten aus besonderem
Anlass (Trauung, Taufe, Todesfall,

Jubiläum etc.) oder für besondere
Zielgruppen (Schüler/-innen, Schützen-
und andere Vereinsmitglieder
usw.) gilt zu bedenken: Weil die
liturgischen Handlungen keine Privatangelegenheiten,
sondern Feiern
der Kirche sind (vgl. can. 837 § 1
CIC), sollen Seelenmessen/ Exequien,
Trauungen und Taufen nach
Möglichkeit in die Gemeindemesse
aufgenommen werden.
Bei ihren Überlegungen zur Ausgestaltung
des Kernthemas ‚Gottesdienst’
haben Pfarrer, Pfarrgemeinderat
und Kirchenvorstand die Auswirkungen
auf die Folgedienste
(Kirchenmusiker und Küster) zu
berücksichtigen und insbesondere
den Rahmen für deren Arbeitszeit
einzuhalten.
Bei den Gottesdiensten aus besonderem
Anlass sind alle Pfarrangehörigen
konkret herausgefordert, nicht
nur an sich persönlich zu denken,
sondern offen zu sein für die gegenwärtige
Situation. Je weniger Priester
es gibt, um so weniger können
wir für unsere persönlichen Anlässe
allein eine Hl. Messe erwarten.
Unser Herr Kardinal schließt seinen
Pastoralbrief zu den Leitlinien: „Ich
bitte darum, die Leitlinien zum Gesprächsthema
im Pastoralteam, im
Pfarrgemeinderat und im Kirchenvorstand
zu machen. Ich wünsche
allen viel Mut und Kraft und in allem
Gottes Segen“.
Josef Herweg, Pfr.
7

8
Neue Ordnung
der Sonntagsmessen
Seit Jahrzehnten sind die Zeiten der
Sonntagsmessen in unserer Gemeinde
unverändert geblieben. Nun hat
sich aber jetzt die Zahl der für die
Seelsorge zur Verfügung stehenden
kirchlichen Mitarbeiter drastisch
reduziert.
Seit zwei Jahren liegt in unserem
Erzbistum der „Personalplan 2010“
auf dem Tisch, der eine gerechte
Verteilung der Priester, Diakone und
Laienpastoralkräfte auf die Seelsorgebereiche
unseres Bistums regelt.
Der Titel ist leider missverständlich,
weil die dort vorgegebene Personalverteilung
nicht erst im Jahre 2010,
also in 7 Jahren greifen wird, sondern
ab sofort bei jeder aktuellen
personellen Veränderung berücksichtigt
werden muss.
Für unseren Pfarrverband, das sind
die Gemeinden St Franziskus Gummersbach,
Herz Jesu Dieringhausen
und St. Maria vom Frieden Niederseßmar,
sind nach diesem Plan zwei
Priester und ein Diakon vorgesehen.
Wir freuen uns, dass der Krankenhausseelsorger
und der Kreisjugendseelsorger
als Subsidiare uns für
diesen Pfarrverband zugeteilt wor-
den sind und uns kräftig unterstützen
wollen. Trotz dieser Hilfe nötigt uns
die neue Situation, die Anzahl und
Zeiten der Sonntagsmessen neu zu
regeln. So schmerzlich ein Eingriff
in vertraute Gewohnheiten manchem
auch scheinen mag, er ist unvermeidlich.
Die intensiven Beratungen sind bei
Redaktionsschluss dieses Pfarrbriefes
nicht abgeschossen, aber ich
hoffe und wünsche, dass alle, die an
der Beratung beteiligt sind, sich
nicht engstirnig an dem Gewohnten
festbeißen und nur an die eigene
Gemeinde denken, sondern offen
sind für eine auf Dauer angelegte
neue Regelung im ganzen Pfarrverband,
die der gesamten Pastoral
dient.
Bitte helfen Sie alle mit, dass, wenn
die Neuregelung kommt, diese mit
Leben erfüllt wird und im übrigen:
in einem vollen Gotteshaus feiert es
sich besser als bei teilweisen leeren
Bänken.
Joseph Herweg, Pfr.

Ein herzliches Dankeschön und Vergelt’s Gott,
sagen wir unserem bisherigen Kaplan Pater John Perumannikala. Er ist
versetzt worden als Kaplan in den Seelsorgebereich Zülpich und hat uns
bereits Ende Juli verlassen. Seit fast 3 Jahren wirkte er als Seelsorger in
unserer Gemeinde. Obwohl er aus Indien stammt, einem für die meisten
von uns fremden Land mit Menschen ganz anderer Mentalität und Sprache,
wurde er „einer von uns“. Viele schätzten besonders sein ruhiges, bescheidenes
Wesen und bedauern sehr sein Weggehen.
So danken wir unserem ehemaligen Kaplan für seinen mit Verantwortung
wahrgenommenen priesterlichen Dienst am Altar und in den verschiedenen
Bereichen der Seelsorge. Insbesondere für seinen Einsatz in der Kinder-
und Jugendarbeit, in der Schulseelsorge und im Bereich der Alten- und
Krankenseelsorge, wir danken ihm für das angenehme menschliche Miteinander.
Es ist schon länger sein Wunsch in Afrika arbeiten zu dürfen. Dort in Namibia
sind sein Bruder und sein Onkel als Missionare tätig. Wahrscheinlich
wird er in einigen Jahren zu ihnen gehen können. Vorerst wird er in den
sechs Gemeinden des Seelsorgebereichs A des Dekanates Zülpich Kaplan
sein.
Gottes Segen begleite ihn auf seinem künftigen Weg und bei seinen Aufgaben
im Dienst am Reich Gottes.
Joseph Herweg, Pfarrer
„Den Rosenkranz beten
ist tatsächlich nichts anderes,
als mit Maria
das Antlitz Christi
zu betrachten.“
Papst Johannes Paul II
9

10
1. bis 7. Oktober 2003
Mittwoch 19.15 Uhr Hl. Messe in Steinenbrück
01.10.03
Donnerstag 9.00 Uhr Hl. Messe
02.10.03
18.00 - 19.30 Uhr Sühnegebet
19.30 Uhr Gemeindeabend mit Erika Linder
im Jugendheim Die Oma, das Sofa und der gute Hirt
Freitag 8.00 Uhr Morgenlob
03.10.03
15.00 Uhr Hl. Messe
Welche Erinnerungen haben wir an die
Heiligenbilder unserer Kindheit, wie
haben diese Bilder unseren Glauben
geprägt?
Gehen wir auf eine unterhaltsame Zeitreise
mit Erika Linder.
Samstag 10.00 Uhr Hl. Messe mit Krankensalbung
04.10.03
18.00 Uhr Festmesse
zu Ehren des Hl. Franziskus
gestaltet vom Kirchenchor
19.30 - 21.00 Uhr „Tobit.... und der Hund läuft mit“
im Jugendheim Ein Figurentheater über das
alttestamentliche Buch Tobit.

Sonntag 8.45 Uhr Hl. Messe in Lantenbach
05.10.03
10.15 Uhr Hl. Messe in Steinenbrück
11.30 Uhr Familienmesse
anschließend Erntedankessen im Jugendheim
Wir laden alle ein, ein Erntedank – Büffet
zu erstellen. Das heißt: Jeder ist eingeladen,
vor der Messe seinen Beitrag
zu einem Dank-Essen im Jugendheim
abzugeben: einen Salat, ein Brot, Frikadellen,
Käse, Kuchen,.......... einfach
alles, was zu einem Essen dazugehört.
Fleißige Helfer werden das zu einem
Gemeinschafts- Büffetzusammenstellen.,
zu dem dann nach der Messe eingeladen
wird.
16.00 - 18.00 Uhr Treffen der Firmlinge im Jugendheim
18.00 Uhr Hl. Messe, gestaltet von den Firmlingen
Montag 9.30 Uhr Hl. Messe im Altenheim
06.10.03 mit Krankensalbung
Dienstag 15.00 - 17.00 Uhr Kindernachmittag im Jugendheim
07.10.03
15.30 Uhr Eucharistische Anbetung
16.30 Uhr Hl. Messe
18.30 - 20.30 Uhr Bibelgespräch zum Thema:
im Jugendheim Unsere Gemeinde im Spiegel
der Gemeinde von Korinth.
Im Rahmen der Franziskuswoche werden wir unsere Gemeindebibel im
Jugendheim ausstellen. Viele haben schon daran mitgearbeitet. Zu den
Texten des Sonntagsevangeliums sind Bilder, Gedanken, Gebete geschrieben
und gemalt worden. Es lohnt sich, dieses Buch einmal in Ruhe anzuschauen.
11

12
Staunen nur kann ich
Jakob, David und Lea sind meine Enkelkinder. Sie wohnen mit ihren Eltern
im dritten Stock eines alten Hauses. Sie wohnen sehr hoch. Die vielen
Treppenstufen - - - , na ja, Schwamm drüber. (Ich meine über das Jammern
und Stöhnen) Aber weit sehen, das kann man von da oben und das macht
vieles wieder gut. Manchmal habe ich was auszurichten, dann klettere ich
den hölzernen Berg rauf und falle gleich in’s Sofa. Dann kommen meine
Lieben zu mir. Wir besprechen das Wichtige zuerst und dann das Unwichtige,
das dauert länger. Bei so einer Gelegenheit haben wir gemeinsam ein
Naturschauspiel zu sehen bekommen, das uns staunen und zugleich stille
werden ließ. Es war an einem warmen Frühsommernachmittag. Immer
mehr schoben sich dunkle Wolken zusammen. Wir guckten vom Sofa aus
gegen einen fast schwarzen Himmel. Aber die Sonne hatte ihren Kampf
gegen das Dunkel noch nicht aufgegeben. Der Himmel war wie zweigeteilt,
halb strahlender Sommersonnentag und halb dunkelgraue Abenddämmerung.
Plötzlich regnete es kräftig, ohne dass die Sonne sich zudecken
ließ. Andrea, die Mama der drei Kinder, hockte auf dem Boden, sie hatte
den besten Ausblick. Sie entdeckte ihn zuerst: „Lea, David, Oma seht, ein
herrlicher Regenbogen!“ Blitzschnell standen wir alle am großen Fenster.
Die seltsamen Lichtverhältnisse ließen den an sich fernen Wald ganz nah
erscheinen, zum Greifen nah, und auf ihm lag ein strahlend schöner Regenbogen,
gleich daneben noch ein etwas blasserer zweiter. Der leuchtend
bunte Regenbogen spannte sich weit vom Boden des Waldes bis hoch in
den dunkelgrauen Himmel. Einfach unglaublich schön! Unsere Oohs und
Aahs ließen wohl Jakob aufhorchen. Bis dahin hatte er auf dem Speicher
gespielt. Auf einmal kam er polternd die Treppe runter und um die Zimmerecke
geflitzt, reihte sich in unsere Reihe am Fenster, betrachtete sekundenlang
das tolle Bild und sagte dann: „Gottes Zeichen für uns!“ Er sagte
es ganz andächtig. Sehr feierlich wurde es uns, den großen und kleinen, für
einen Moment, wie in der Kirche. Bald aber plapperten alle durcheinander.
Selbst Lea, die kleinste, kannte die Geschichte von Noah und dem Regenbogen
und David erst, der wusste von dem großen Schiff und all den Tieren
zu erzählen und dem Regenbogen, den Gott in die Wolken gehangen
hatte. Aus dem Kindergarten und der Schule wussten unsere Drei Bescheid.
Jakob deutete den Regenbogen ganz richtig als Zeichen für die ewige
Freundschaft Gottes mit den Menschen.

Liebe Kinder, Euch geht es bestimmt wie Jakob, David und Lea. Die eigentliche
Geschichte um Noah, die Flut und die Arche kann ich mir sparen,
Ihr kennt sie längst. Ihr findet sie bestimmt auch in Eurer Kinderbibel,
nehmt sie Euch noch mal vor zur Auffrischung.
Ich habe mir ausgedacht, was die Farben des Regenbogens wohl bedeuten
könnten und das habe ich für Euch aufgeschrieben.
Nehmt diese Betrachtung mit lieben Grüßen und besten Empfehlungen an
Eure Erika
Rot wie die Liebe
und leuchtendes, wärmendes Feuer in der Nacht
Blau wie die Treue
und Himmel und Meer – so weit und tief
Grün wie die Hoffnung
und neues Leben nach Eis und Schnee
Gelb wie das Licht
und helle, ansteckende Freude zu jeder Zeit
Violett wie die Geduld
und Verstehen und Annehmen immer wieder
Orange wie die Güte
und Morgenglanz und Herrlichkeit immer und ewig
Starke Farben – Gottes Farben –
und all die Farbtöne dazwischen –
die schwachen, die blassen, die kaum sichtbaren –
Menschen Farben –
aber eben dazwischen genommen
Gottes Farben
bringen unsere Farben zum Leuchten –
machen dich und mich
hell und stark.
13

14
Papst Johannes Paul II hat am 28.
Juli 2002 in Toronto die Jugendlichen
der Welt nach Köln mit folgenden
Worten eingeladen: „In der
beeindruckenden Kathedrale von
Köln werden die Heiligen Drei Könige
verehrt, die Weisen aus dem
Morgenland, die sich vom Stern
leiten ließen, der sie zu Christus
führte. Euer Pilgerweg nach Köln
beginnt heute. Christus erwartet
euch dort zur Feier des XX Weltjugendtages.“
Wie sehen die Vorbereitungen auf
diesen Weltjugendtag konkret in
unseren Gemeinden aus? Dazu erklärt
unser Kreisjugendseelsorger,
Kaplan Schmetz: In den Seelsorgebereichen
werden Vorbereitungskreise
gebildet, sogenannte Kernteams.
Diesen Kernteams gehören
junge Christen zwischen 16 und 30
Jahren an. Die Kernteams sollen die
Struktur der gemeindlichen Jugendarbeit
abbilden. (Messdiener/ Pfadfinder/
Jugendgruppen/ KJG/.....)
Die Mitglieder dieser Teams werden
bis November vom Pfarrer ernannt
und erhalten im Frühjahr 2004 eine
offizielle Beauftragung. Diese jungen
Christen treten in einen langfristigen
Prozess ein, in dem sie die
An die jungen Christen
zwischen 16 und 30
in unserer Gemeinde!
„Wir sind gekommen, um ihn anzubeten.“ (Mt2,2) -
XX Weltjugendtag 2005 in Köln
Möglichkeiten haben, ihren Glauben
neu oder tiefer zu entdecken. Diese
Erfahrungen sollen dann zurück in
die Gemeinden fließen. Sinn dieser
vernetzen Arbeit ist, dass die Jugendlichen
ihren Weltjugendtag
selbst vorbereiten.
Eine große Aufgabe wartet auf die
jungen Christen in unseren Gemeinden.
Wer von euch hat sich bisher
schon mit dem XX Weltjugendtag
beschäftigt? Kennt ihr schon das
Logo dieses Weltjugendtages? Das
Logo symbolisiert in seiner dynamischen
Konzeption und seinen klaren
Elementen das Wesen und den Charakter
des Weltjugendtages 2005 in
Köln. Wenn ihr neugierig geworden
seid, dann schaut einmal im Internet
www.wyd2005.org nach und beschreibt
mit euren Worten dieses
Logo. Schickt eure Beschreibung
bis zu 31.Oktober 2003 an unser
Pfarrbüro, Stichwort: Logo-
Weltjugendtag.
Gabriele Raupach

Ist es zu verantworten, angesichts
der aktuellen Krisensituation
nach Israel zu reisen, ins Heilige
Land zu pilgern? Israel - für viele
eine Faszination: das Land Jesu
und das land der Bibel, Begegnung
dreier großer Weltreligionen,
Orient und Wüste, Kamel
und Nomaden, jüdische und arabische
Kultur.
Zugleich ein Gebiet äußerster politischer
Spannungen. Die Medien greifen
einzelne Ereignisse von Anschlägen
und militanten Auseinandersetzungen
auf, die territorial begrenzt
und nur einen kleinen Ausschnitt
der Realität des Landes wiedergeben.
Ich habe etliche Heilig-
Land-Pilgerreisen unternommen, bei
denen man zu Hause sorgenvoll die
Nachrichten verfolgte, während
meine Mitpilger vor Ort nichts davon
mitbekommen haben. Es ist
eine Selbstverständlichkeit, bei einer
Pilgerreise solche Orte zu meiden,
die Gefahren in sich bergen.
Die Gastgeber vor Ort wissen am
besten, was möglich ist und was
man besser lässt. Touristen werden
ohnehin nicht in gefährliche Gebiete
reisen dürfen; das Militär sperrt
rechtzeitig ab. Touristen sind nach
wie vor in Israel nicht Adressaten
von Anschlägen. Dazu gehört natürlich
auch dann das Defizit, nicht alle
Orte besuchen zu können, auf die
man sich gefreut hat. Also: eine
vom 11. bis 21.02.2004
Reise nach Israel ist nicht gefährlicher
als eine Reise an irgendwelche
andere Orte der Welt. Zudem
verbringen wir die meiste Zeit der
Reise am See Gennesaret, in einem
völlig risikofreien Gebiet in Galiläa,
dem traditionellen Ort der Brotvermehrung.
Bei kleinen Wanderungen
zum Berg der Seligpreisungen und
nach Kafarnaum kann man biblische
Landschaften „unter die Füße“ nehmen.
Im Mittelpunkt jeden Tages
steht eine Schriftstelle zur gemeinsamen
Betrachtung und Meditation.
Es wird Zeiten des persönlichen
Gespräches und der Bibelarbeit geben
zu Texten des Alten und Neuen
Testamentes. Wir beschließen die
Pilgerfahrt mit einigen Tagen in
Jerusalem und haben dort Zeit für
den Besuch der Heiligen Stätten und
für einen Abstecher nach Emmaus
Kubeibe und für Begegnungen und
Gesprächen mit den dort lebenden
Christen, die auf Besuche der Pilger
warten und dadurch erfahren, dass
sie nicht vergessen und alleine gelassen
werden.
Ich lade ein zu dieser besinnlichen
Pilgerreise. Prospekte liegen in der
Kirche aus.
Reisezeit: 11. bis 21. Febr. 2004
Reisepreis : € 1.185,00
Eine baldige Anmeldung erleichtert
die Vorbereitung der Pilgerreise.
Joseph Herweg, Pfr. 15

16
Sonntag der Weltmission
25./ 26. Oktober 2003
In jedem Jahr werden Reisen für
Senioren vom Caritas-Verband Oberberg
angeboten. Alle Senioren
über 60 Jahre – die Freude an einem
Urlaub in Gemeinschaft haben, sind
dazu herzlich eingeladen.
Das Angebot: Von den Bergen über
etliche Kurbäder bis zur Nord- und
Ostsee. Ausgewählte Häuser stehen
zur Verfügung. Die Fahrten starten
von hier in guten Bussen – ehrenamtliche
Begleitungen, Reiserücktrittskostenversicherung
und evtl.
Kurtaxe ist in den Reisepreisen enthalten!
Ja, das Leben ist so schön,
kann man mal in Urlaub geh`n.
Mit der Caritas auf Tour –
starten wir zur Bäderkur.
Gesundheit heißt das Zauberwort,
deshalb morgens früh: Seniorensport!
Ein Sparziergang durch den Park
und den guten Brunnen trinken.
Beim Liederraten auch Preise winken.
Mit dem Bus ne` Reise machen
und gemeinsam singen, lachen.
Abends dann in froher Runde
Karten spielen – manche Stunde!
So erlebt man mancherlei –
Meld Dich an und sei dabei!
Voraussichtlich im Dezember 2003
erscheinen die neuen „Prospekte
2004“ für die Seniorenreisen der
Caritas und können unter Tel.
02264/4592-30 angefordert werden.
Ursula Götz

Liebe Leserinnen
und Leser des Pfarrbriefes;
mitten im heißen Sommer – wenn
Sie den Pfarrbrief lesen, haben wir
sicher gemäßigtere Temperaturen -,
möchte ich Sie auf einen Termin im
November hinweisen!
Am 15./16. November
ist die Kirchenvorstandswahl.
Die Wahl zum Kirchenvorstand ist
in der Tat immer eine Ergänzungswahl,
denn damit die Arbeit kontinuierlich
weitergeführt werden
kann, werden immer nur die Hälfte
der Kirchenvorstandsmitglieder neu
gewählt.
Alle drei Jahre scheiden fünf Mitglieder
aus und es werden fünf neue
Mitglieder gewählt. In diesem Jahr
scheiden die im Jahre 1997 gewählten
Mitglieder aus. Das sind die
Herren: Erhard Dammrath, Werner
Diedrich, Otto Galland, Stephan
Hardt und Joachim Peucker.
Im Kirchenvorstand verbleiben die
Damen und Herren, die im Jahr
2000 gewählt worden sind. Das
sind: Frau Rita Bungenberg und die
Herren: Hans-Wilhelm Büth, Bruno
Krogull, Egbert Nübel und Willi
Schrahe.
Wahlberechtigt ist jeder Pfarrangehörige,
der am Wahltag 18 Jahre alt
ist und seinen Wohnsitz seit einem
Jahr in der Pfarrgemeinde hat.
im November 2003
Wählbar sind alle wahlberechtigten
Gemeindemitglieder, die über 21
Jahre alt sind und sich nicht von
ihren ihnen zustehenden Rechten
ausgeschlossen haben. Es sollten
Fachleute aus den Gebieten, Ökonomie,
Handel, Verwaltung oder
Handwerk sein.
Der Wahlausschuss muss bis vier
Wochen vor der Wahl eine Liste mit
wenigstens sieben Kandidaten aufstellen,
damit die Wahl auch wirklich
eine Wahl ist.
14 Tage lang kann dann jeder Wahlberechtigte
noch weitere Vorschläge
machen. Dazu benötigt er die zustimmende
Unterschrift „seines
Kandidaten“ und die Unterschriften
von 20 Wahlberechtigten.
Der KV unterstützt den Pfarrer bei
der Leitung der Gemeinde in allen
Fragen, die die Finanzen betreffen.
Er wirkt daher auch mit bei allen
Bauvorhaben, ob groß oder klein
und bei der Einstellung von Personal.
Aufgabe aller Gemeindemitglieder
ist es, ihrer Wahlpflicht nachzukommen
und am 15./16. November
2003 zur Kirchenvorstandswahl zu
kommen.
Irmgard Röttgen
17

18
Die musikalische Arbeit der Chöre
Zum 110 jährigen Bestehen des
Kirchenchores Cäcilia St. Franziskus
Gummersbach.
Festmesse am 22. 11. 03, 18.00Uhr
in St. Franziskus, Werk: Kleine Orgel-
Solo - Messe von Joseph Haydn
für Chor, Orchester und Solistin.
Hiermit lade ich Sie ganz herzlich
zum Mitsingen ein.
Chorprobe ist jeweils montags von
20.30-22.00 Uhr im Jugendheim St.
Franziskus.
Zum 40 jährigem Chorjubiläum St.
Michael in Gummersbach-
Lantenbach
Festmesse am 30.11.03 in St. Michael
in Gummersbach- Lantenbach.
Werk:Kleine Orgel- Solo-
Messe von Joseph Haydn für Chor,
Orchester und Solistin .
Hiermit lade ich Sie ganz herzlich
zum Mitsingen ein.
Chorprobe ist jeweils montags von
18.45-20.15 Uhr im Pfarrheim in
Gummersbach- Lantenbach.
Geplant ist nach den Sommerferien
ein Kinderchor in Gummersbach-
Lantenbach montags von 17.45-
18.30 Uhr.
Der Kinderchor und Instrumentalkreis
(Flöten) probt mittwochs von
17.00-18.15 Uhr im Jugendheim an
St. Franziskus Gummersbach.
Der Mutter- Kindchor probt nach
den Sommerferien mittwochs um
16.00 Uhr im Jugendheim an St.
Franziskus Gummersbach.
Die Choralschola an St. Franziskus
Gummersbach probt nach den Sommerferien
mittwochs um 20.15 Uhr
im Pfarrheim in Gummersbach-
Lantenbach.
Der Konzertchor Gummersbach
probt das erste Mal am Freitag, den
10. Oktober 2003 um 20.00 Uhr
und dann regelmäßig freitags um
20.00Uhr im Jugendheim an St.
Franziskus Gummersbach.
Weiterhin möchte ich Sie und Euch
sehr herzlich einladen zu den Orgel-
kurz- Konzerten jeden Sonntag um
12.30 Uhr (außer in den Sommerferien)
und zu den jeden 3. Samstag
im Monat stattfindenden Orgelkonzerten
um 12.00Uhr (außer in den
Sommerferien).
Gregor Sauer,
Seelsorgebereichs- Kirchenmusiker
für Gummersbach

15 Jahre
katholischer Krankenhausbesuchsdienst
im Kreiskrankenhaus Gummersbach
ist ein Grund, zurückzuschauen, wie
alles angefangen hat und gleichzeitig
ein Grund, sich über die Zukunft
Gedanken zu machen.
Unter der Anleitung von Schwester
Maria Plum, die seit dem 1.7.1986
in unserem Kreiskrankenhaus als
Seelsorgerin tätig ist, haben wir, das
sind Frau Elfriede Minga aus Niederseßmar,
Frau Maria Stamm aus
Derschlag und ich, Marion Passerah
aus Gummersbach, gelernt, wie unser
Besuchsdienst zu verstehen ist.
Unser Kreiskrankenhaus ist durch
den großen Einzugsbereich völlig
ausgelastet, teilweise überbelegt. Da
kommen auf Ärzte, Schwestern und
Pflegepersonal oft mehr Arbeiten
zu, als sie bewältigen können. Besonders
die persönliche Zuwendung
zu den Patienten kommt zu kurz, es
fehlt die Zeit. Die Schwestern bedauern
das sehr. Hier versuchen wir,
zu helfen. Wir besuchen die Kranken
und bieten ihnen unser Gespräch
an. Dass wir hierbei sehr
behutsam vorgehen müssen, haben
wir gelernt. Das Wichtigste ist, den
kranken Menschen zuzuhören und
auf ihre Sorgen einzugehen. Viele
sind dankbar für ein gutes Gespräch
und freuen sich, wenn wir sie in der
kommenden Woche wieder besuchen.
Denn oft dauert ein Kranken-
hausaufenthalt länger als vorgesehen.
In all den Jahren haben wir
viele Sorgen der Patienten mitgetragen,
aber auch viel Freude und
Dankbarkeit erfahren.
Unser Besuchsdienst ist einmal in
der Woche, mittwochs von 9 – 12
Uhr. Am Ende unserer Besuche
setzen wir uns immer mit Schwester
Maria oder unserem neuen Krankenhausseelsorger,
Pfarrer Wolfgang
Rick zusammen und berichten
von unseren Gesprächen.
Für die Zukunft wünschen wir uns,
dass noch mehr Frauen zu uns finden
und mit uns gemeinsam den
Krankenhausbesuchsdienst ausfüllen.
Gerade in unserer ruhelosen
und oft auch lieblosen Zeit ist ein
persönliches Gespräch am Krankenbett
wichtig. Der Patient bekommt
das Gefühl, nicht ganz allein zu
sein. Denn oft haben Patienten keine
Angehörigen mehr, oder diese wohnen
weit entfernt.
Wer sich angesprochen fühlt, ist
herzlich willkommen.
Marion Passerah
19

20
Wie schon seit einigen Jahren wurde
am Abend vor Pfingsten zur Feier
der Pfingstvigil eingeladen. Das ist
ein Wortgottesdienst, in dem der
Gemeinde Gelegenheit geboten
wird, sich mit Lesung, Gebet und
Lied auf Pfingsten einstimmen zu
lassen. Anschließend traf man sich
noch zu einem Umtrunk im Jugendheim.
Leider kamen zur Feier der
Pfingstvigil wieder nur sehr wenige
Pfarrangehörige. Vielleicht nehmen
Sie sich einmal vor, im nächsten
Jahr dabei zu sein?
Bei der RENOVABIS-Kollekte an
Pfingsten, die in diesem Jahr unter
dem Motto stand: NACHBAR
SEIN, ZUM NÄCHSTEN WER-
DEN! wurden in diesem Jahr
2.121,43 € gegeben. Danke schön!
Am 19. Juni begingen wir das Fronleichnamsfest
und das Pfarrfest.
Zur großen Freude aller läuteten zur
Hl. Messe um 9.15 Uhr zum ersten
Mal wieder die Glocken. Die Beteiligung
bei der Prozession war sehr
gut. Zur Freude der Bewohnerinnen
und Bewohner unseres Altenheims
hatten sich genügend Frauen und
Männer gefunden, die Rollstühle auf
dem Prozessionsweg schoben, so
dass einer ganzen Reihe von alten
Menschen die Möglichkeit gegeben
wurde, die Prozession mitzumachen
und so einmal wieder am Gemeindeleben
teilzunehmen.
Nach der Prozession waren dann
sehr viele Menschen beim Pfarrfest
zusammen. Die Kinder erfreuten
sich an den vielen Angeboten, die
für sie vorbereitet worden waren
und die Erwachsenen saßen lange
bei angeregten Gesprächen zusammen.
Der Erlös von Flohmarkt und Büchermarkt
in Höhe von 2500.-- €
geht wieder an das Altenheim in
Beit Emmaus. Der Reinerlös aus
allen anderen Aktivitäten in Höhe
von 1800.-- € ist in diesem Jahr für
unseren Turm bestimmt.
Auch das Ergebnis der freiwilligen
Spenden bei den Orgelkonzerten
von Herrn Sauer im ersten Halbjahr
in Höhe von 200,40 € kommt
unserem Turm zu Gute. Danke
schön!
Das Ergebnis der Sommersammlung
für die Caritas, die mit dem
Verteilen des Pfarrbriefes 2/2003
durchgeführt wurde, betrug 2825,40
€. Ein herzliches „Vergelts Gott“
denen, die das Geld eingesammelt
haben und denen, die gespendet
haben.
Am 9. Juli machte die kfd ihren
Jahresausflug. Das erste Ziel war
der Marienwallfahrtsort Buschhoven.
Dort wurden Leib und Seele
gestärkt. Nach der Einnahme eines
mitgenommenen Frühstücks im
Freien trafen sich alle zu einer Andacht
in der Marienkirche. Die
nächste Pause war in Bad Breisig,

wo das Mittagessen eingenommen
wurde. Den Abschluss bildete der
Besuch des Schmetterlingsparks in
Sayn. Nach einem schönen gemeinsam
verlebten Tag kamen die 46
Teilnehmer am Abend wieder in
Gummersbach an.
Am 11. Juli wurde zum ersten Mal
die Oberbergische Kirchennacht
durchgeführt. Der Besuch in den 30
evangelischen und katholischen
Kirchen im Kreis, die sich an dieser
Aktion beteiligten, war unterschiedlich.
Von denen, die sich an den
Veranstaltungen beteiligt haben,
hörte man aber nur Positives.
An der Wallfahrt zur Abschlussfeier
der Oktav in Marienheide, die
uns immer zu Fuß von Kotthausen
nach Marienheide führt, beteiligten
sich in diesem Jahr einige Gläubige
mehr als in den letzten Jahren. Dürfen
wir hoffen, dass es im nächsten
Jahr noch mehr sein werden?
Am 19. Juli fuhren zwei Busse mit
betenden und singenden Pilgern
nach Kevelaer. Nach einer kurzen
Andacht vor dem Gnadenbild feierten
wir die Hl. Messe in der Basilika.
Unsere ganze Pilgergruppe ging
dann am Mittag den großen Kreuzweg.
Neben der Zeit, die man in
Kevelaer zu persönlichem Gebet
hat, gibt es immer wieder die Möglichkeit,
mit Gemeindemitgliedern
ins Gespräch zu kommen, die man
sonst nur in der Kirche sieht. Hier
kann man Kontakte knüpfen und in
der Gemeinschaft der Pilgernden
Gemeinde erleben.
Am 27. Juli lud die Frauengemeinschaft
wieder zum Eintopf- und
Kuchenessen zu Gunsten des Turmes
ein. Allen, die gekocht, gespendet
und gegessen haben, sei herzlich
gedankt. Für den Turm kamen 401.-
- € zusammen.
41 Mädchen und Jungen haben vom
15. bis zum 26. August 2003 eine
schöne und abwechslungsreiche Zeit
in Stevensbeek/Holland verbracht.
Die Ferienfreizeit konnte dank der
ehrenamtlichen Tätigkeit der 9 Betreuer
sowie dank der Spenden aus
der Pfarrgemeinde und sonstiger
Spenden zustande kommen. In der
sehr kurzweiligen Zeit haben die
Kinder sehr viel erlebt und unternommen.
Einzelheiten wurden
schon während der Freizeit täglich
im Online- Tagebuch
(www.franziskus-jugend.de) berichtet.
Irmgard Röttgen
Informationen
rund um unsere Pfarrgemeinde:
www.franziskus-gummersbach.de
und
www.franziskus-jugend.de
Heute schon geklickt?
21

22
Taufen:
05.07. Jari Kalle Wagener, Mülheim a.d.Ruhr
06.07. Jan Hendrik Siller, An der Wende 13
20.07. Alija Diegel, Weidenstr. 35
27.07. Antonia Brigitte Maria Wittmann, Schürweg 16
03.08. Lea-Marie Rathmann, Beethovenstr. 28
09.08. Ann-Sophie Wilden, Luisenstr. 7
Laßt uns den Herrn bitten, daß Er das
Samenkorn des Glaubens aufgehen läßt. Den
Eltern wünschen wir viel Freude mit ihren
Kindern
Trauungen:
21.06. Dennie Egon Hahn, Rosenstr. 16
Melanie Castillo, Rosenstr. 16
Der Lebensweg der Brautleute möge von
Gott gesegnet sein, mögen sie in Freud
und Leid zusammenstehen.

Unsere Toten:
22.06. Christine Christel Carl, Blücherstr. 2 (94 Jahre)
27.06. Fridolin Schmal, Herreshagener Str. 4 (80 Jahre)
29.06. Peter Springhardt, Hömerichstr. 67 (69 Jahre)
01.07. Karl Heinz Beintmann, Heiler Str. 26a (78 Jahre)
11.07. Ursula Klara Gremler, Steinweg 28 (67 Jahre)
24.07. Anna Zavaczki, Drosselweg 12 (83 Jahre)
03.08. Vilma Kunova, Dörnenstr. 5a (64 Jahre)
05.08. Giuseppe Luigi Pojer, Am alten Steg 9 (77 Jahre)
07.08. Johanna Huppmann, Schlehenweg 3 (74 Jahre)
15.08. Wilhelm Johannes Ludwig Schneider, Akazienweg 3d (79 Jahre)
15.08. Elisabeth-Charlotte Jung, In der Delle 1 (87 Jahre)
21.08. Michael Gavra, Drosselweg 6 (81 Jahre)
22.08. Maik Olschewski, Weckenbergstr. 24 (3 Jahre)
Der Herr möge die Angehörigen trösten, und wir
wollen ihnen beistehen durch unser Gebet.
¸¸¸¸¸¸¸¸
Seligsprechung in Rekordzeit
Nur mit einer Sondergenehmigung
Johannes Paul II., der
Mutter Teresa sehr schätzte,
ist es möglich, dass der weltbekannte
und hochverehrte
„Engel der Armen“ schon fünf
Jahre nach ihrem Tod seliggesprochen
wird. Die Feier am
19. Oktober in Rom steht in
enger Verbindung zum 25jähringen
Pontifikatsjubiläum
des Papstes und markiert das
Ende des von ihm proklamierten
Rosenkranzjahres.
23

24
Buchausstellung im Jugendheim
Damit es im Herbst 2003 wieder heißen kann: „Am Sonntag findet die alljährliche
Weihnachtsbuchausstellung statt, nachmittags mit frischen Waffeln
und Kaffee“ werden noch Mitarbeiter gesucht.
Wenn Sie
�� in der Vorbereitung die Bücher mit aussuchen,
auspacken und aufstellen wollen
�� am Tag selber helfen wollen, ob beim Waffelnbacken,
Bestellungen entgegennehmen oder auch
nachher beim Sortieren und Einräumen.
�� nach der Ausstellung die Bücher wieder verpacken
und wegschicken wollen, oder die bestellten Bücher
ausgeben können,
dann sind Sie zur Mitarbeit herzlich eingeladen. Melden Sie sich einfach
im Pfarrbüro oder unter buecherei@franziskus-gummersbach.de. Wir kommen
dann rechtzeitig vor der Ausstellung auf Sie zu.
Wir freuen uns auf Sie!
¸¸¸¸¸¸¸¸
IMPRESSUM:
Herausgeber: Katholische Kirchengemeinde St. Franziskus
51643 Gummersbach, Moltkestr. 4
Tel. 02261/22197, Fax 02261/91000 (GKZ 35208180)
redaktion@ franziskus-gummersbach.de
Ausgabe: 3/2003 Nr. 124 Auflage: 3.300 Stück
Verantwortlich: Pfarrer Joseph Herweg
Grafik: Klemens Köchling, Marienheide
Layout: Michael Köhler, Neuss
Druck: Pfarrbüro, Rita Bungenberg
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 20. Oktober 2003
An dieser Ausgabe wirkten mit: Ursula Götz, Michael Köhler, Erika Linder,
Marion Passerah, Gabriele Raupach, Irmgard Röttgen, Gregor Sauer
Ihnen wurde dieser
Pfarrbrief über das Internet zur Verfügung gestellt.
Michael Köhler