Geschäftsbericht 2012 - Schlatter
Geschäftsbericht 2012 - Schlatter
Geschäftsbericht 2012 - Schlatter
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
64 Finanzielle Berichterstattung <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2012</strong><br />
31 Verpfändete oder abgetretene Aktiven<br />
Per 31.12.<strong>2012</strong> bestanden keine Verpfändungen oder abgetretenen (belasteten) Aktiven.<br />
32 Eventualverbindlichkeiten<br />
Es bestehen Gewährleistungsgarantien im Umfang von TCHF 1500 (Vorjahr:<br />
TCHF 1080) bezüglich Lieferterminen und Leistungen der Anlagen, die bei Nichterfüllung<br />
durch die <strong>Schlatter</strong> Industries AG zu einer Entschädigung verpflichten können.<br />
Der Gesamtwert der unterzeichneten Rückkaufvereinbarungen für Anlagen beläuft<br />
sich auf CHF 0,0 Mio. (Vorjahr: CHF 2,2 Mio.). Rückkaufvereinbarungen werden nur<br />
für leicht wiederverkäufliche Anlagen unterzeichnet. Die Preise sind so angesetzt,<br />
dass ein Wiederverkauf verlustfrei möglich sein sollte.<br />
Die Mietkautionen belaufen sich auf TCHF 1275 (Vorjahr: TCHF 1276).<br />
33 Konzerngesellschaften<br />
Per 31.12.<strong>2012</strong> hielt der Konzern folgende vollkonsolidierten Konzerngesellschaften:<br />
Name<br />
Sitz<br />
Kapitalanteil<br />
Stimmrechts-<br />
% anteil<br />
%<br />
Haupt -<br />
geschäft<br />
<strong>Schlatter</strong> Industries AG CH-Schlieren 100 % 100 % P, F, V, S<br />
<strong>Schlatter</strong> Deutschland GmbH & Co. KG D-Münster 100 % 100 % P, F, V, S<br />
<strong>Schlatter</strong> North America USA-Rockford 100 % 100 % V, S<br />
<strong>Schlatter</strong> France S.a.r.l. F-Noisy-le-Grand 100 % 100 % V, S<br />
<strong>Schlatter</strong> do Brasil Ind. e Com. BR-São Bernardo do Campo 100 % 100 % V, S<br />
<strong>Schlatter</strong> South East Asia SDN. BHD. MY-Ipoh 100 % 100 % V, S<br />
P = Produktion<br />
F = Forschung & Entwicklung<br />
V = Vertrieb<br />
S = Service<br />
34 Umrechnungskurse<br />
<strong>2012</strong><br />
2011<br />
CHF 1<br />
Stichtagskurse<br />
Durchschnittskurse<br />
Stichtagskurse<br />
Durchschnittskurse<br />
1 EUR 1.21 1.21 1.22 1.23<br />
1 USD 0.91 0.94 0.94 0.89<br />
1 GBP 1.48 1.49 1.46 1.42<br />
1 BRL 0.45 0.48 0.50 0.53<br />
1 MYR 0.30 0.30 0.34 0.34