Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SYSTEM<br />
INTEGRATOR<br />
Editorial ...................................................................2<br />
<strong>Fastems</strong> auf der EMO 2007:<br />
Für die Zukunft der europäischen<br />
Fertigungsindustrie! ........................................3<br />
<strong>Fastems</strong> baut Support in<br />
Nordamerika aus ..............................................4<br />
Masco und <strong>Fastems</strong>: Partner<br />
bei der Kostensenkung .................................6<br />
„Die einzige Grenze für Roboterzellen<br />
liegt in unserer Vorstellungskraft“ ..........8<br />
Erhöhte Produktivität und Qualität<br />
durch Fertigungsautomation ................10<br />
<strong>FPM</strong> – ein neuer Standard<br />
für Flexibilität ....................................................12<br />
FPC erhöht Effizienz in kleinen<br />
Maschinenwerkstätten ...............................14<br />
RPC-20G erhöht die Produktivität<br />
von Werkzeugmaschinen .........................16<br />
Erweiterte Zusammenarbeit von<br />
<strong>Fastems</strong> mit Finn-Power ............................17<br />
Teleservice-Team von <strong>Fastems</strong><br />
hält Kundensysteme in Gang.................18<br />
Fachleute aus der Fertigungsindustrie<br />
treffen sich in Tampere ...............................20<br />
Persönlich ...........................................................22<br />
Tids and Bits ......................................................23<br />
Herausgegeben von FASTEMS Oy Ab<br />
Nr. 1/2007<br />
CHEFREDAKTEURIN<br />
Helena Reilin, <strong>Fastems</strong> Oy Ab<br />
helena.reilin@fastems.com<br />
DEUTSCHE AUSGABE:<br />
Sari Lehtonen-Lammi, Imageneering Oy<br />
LAYOUT:<br />
Imageneering Oy<br />
REDAKTIONSANSCHRIFT:<br />
System Integrator<br />
<strong>Fastems</strong> Oy Ab<br />
Tuotekatu 4, 33840 TAMPERE, FINNLAND<br />
Tel.: +358 (0)3 268 5111<br />
Fax: +358 (0)3 268 5000<br />
DRUCK:<br />
Kirjapaino Hermes Oy, Tampere,<br />
Finnland 2007<br />
BEITRÄGE:<br />
Tomas Agdahl<br />
Tim Erman<br />
Robert Humphreys<br />
Jarmo Hyvönen<br />
Janne Konttila<br />
Klaus Maurmaier<br />
2 | 1 • 2007<br />
Matti Nurminen<br />
Janne Näsström<br />
Michael Schott<br />
Peter Springfeld<br />
Pekka Tuhkanen<br />
Jens von Weissenberg<br />
NEUE IMPULSE<br />
FüR DIE<br />
FERTIGUNGS-<br />
TECHNIK<br />
Wir stehen möglicherweise vor der größten Herausforderung unserer Zeit. Die Wirtschaft in Asien<br />
boomt, und der Schwerpunkt im Fertigungsbereich verlagert sich nach Osten. Diese Tendenz<br />
wird sich weiter fortsetzen. Im Jahre 2025 werden die meisten Arbeitskräfte zwischen 30 und<br />
40 Jahren in Asien zu finden sein. Wer wird dann noch in der Fertigung in Europa und in den<br />
USA arbeiten? Stirbt die Fertigungsindustrie in Europa aus? Die Antwort ist „Nein“. Der Erfolg in<br />
Europa wird von qualifizierten Arbeitskräften und ihren effizienten Werkzeugen abhängen.<br />
Unsere strategische Aufgabe besteht darin, diese Werkzeuge zu entwickeln und dafür Sorge zu<br />
tragen, dass die jährlich zur Verfügung stehenden 8760 Produktionsstunden trotz der reduzierten<br />
Arbeitskräftezahl effektiv genutzt werden. Mit dieser Strategie helfen wir nicht nur unseren<br />
Kunden, sondern der gesamten Fertigungsindustrie. Da die Fertigung mehr und mehr von klein-<br />
und mittelständigen Unternehmen ausgeführt wird, besteht unsere Aufgabe darin, Lösungen<br />
anzubieten, die sowohl von größeren als auch von kleineren Unternehmen genutzt werden<br />
können. Die Lösungen von <strong>Fastems</strong> unterstützen die Fertigungsstrategien beider Varianten.<br />
Das innovative <strong>FPM</strong>-Konzept wie auch unsere neuen, agilen Roboterzellen sind anschauliche<br />
Beispiele für derartige Produkte.<br />
Neue Fertigungstechnologien müssen den zügigen, wirtschaftlichen Materialfluss von unten<br />
nach oben, d. h. vom ersten Bauteil bis zur gebrauchsfertigen Anlage, ermöglichen. Aus diesem<br />
Grunde konzentrieren wir uns auf Lösungen, die Werkzeugmaschinen und Technologien ohne<br />
Grenzen oder geschlossene Standards verbinden. Wir bieten Lösungen für Unternehmen an,<br />
die sich der Notwendigkeit bewusst sind, ihre Fertigungsstrategie an den „Best Practices“ und<br />
der neuesten verfügbaren Technologie zu orientieren. Diese Unternehmen haben ein Interesse<br />
am Aufbau einer effizienten und nachhaltigen Fertigung. Eine solche Fertigung besitzt die für<br />
künftige Herausforderungen erforderliche Flexibilität.<br />
Unser Ziel ist, unseren Kunden die bestmögliche Nutzung ihrer Zeit zu ermöglichen. Zeit, in<br />
der man neue Geschäftsmöglichkeiten erschließt, statt sich damit zu beschäftigen, worauf die<br />
Störungen in der Fertigungsanlage zurückzuführen sind, warum die Auslastung der Werkzeugmaschinen<br />
so schlecht ist, warum die Durchlaufzeit so lang ist oder wie man das Qualitätsniveau<br />
so weit wie möglich anheben kann.<br />
Wir haben uns bei <strong>Fastems</strong> die Aufgabe gestellt, diese Probleme für Sie zu lösen, und wir möchten<br />
hinter den Erfolgen unserer Kunden stehen. Unsere neuesten Lösungen werden auf der EMO<br />
2007 in Hannover vorgestellt.<br />
Ich hoffe, Sie werden uns auf der EMO besuchen und etwas Nützliches mit nach Hause nehmen<br />
können. Etwas, das Sie in Ihrer täglichen Arbeit unterstützt, Ideen, die Ihre Wettbewerbsfähigkeit<br />
in diesem immer härteren Geschäft steigert, und Hilfsmittel, die Ihnen bei der Ausschreibung<br />
den nötigen Vorteil verschaffen.<br />
Jarmo Hyvönen,<br />
CEO<br />
<strong>Fastems</strong> Group<br />
E d i t o r i a l