Frühjahr Sommer 2008 Frühjahr Sommer 2008 - Rolli-Moden

Neu
Frühjahr
Sommer 2008
3

Unsere Schnitte auf einem Blick
Artikel, der für Damen und Herren geeignet
ist. Die passende Größe ermitteln Sie
anhand der Größentabelle für Herren.
DAMEN-HOSENSCHNITTE
DAMEN-BLAZER
2
GERADE FORM/8
Im Bauchbereich körpernah geschnitten.
Das Vorderteil erlaubt nur einen mäßigen
Bauch (schlanke Figur). Schmal geschnitten
im gesamten Beinbereich. Damen,
denen dieser Schnitt passt, können meist
wegen des ähnlichen Schnittes auch Herrenhosen
in der Standardform/8 und Standardform/12
tragen.
IDEALFORM/8
Das Gesäß ist weniger ausgeprägt, als bei
den anderen Schnitten. Im Bauchbereich
körpernah geschnitten. Das Vorderteil erlaubt
ein wenig bis viel Bauch. Gerade und
schmal geschnitten im gesamten Beinbereich.
Auch geeignet für Damen, die noch
stehen können, aber überwiegend sitzen.
LEGER/12
Im Rückenteil 4 cm höher geschnitten als
die /8 Schnitte, daher die Bezeichnung/12.
Legere Weite im Bauch- und Gesäßbereich.
Das Vorderteil erlaubt ein wenig bis viel
Bauch. Bequeme Weite im gesamten Beinbereich.
LEGER/12 , NIEDRIGERE VORDERE
LEIBHÖHE
Wie Leger/12, die vordere Leibhöhe ist
jedoch um 2,5 cm niedriger
geschnitten.
Für die normale Schulterpartie geeignet.
Leicht tailliert, nach unten hin gerade auslaufend.
Standard: 3 Knöpfe.
HERREN-HOSENSCHNITTE
STANDARDFORM/8
Im Bauchbereich körpernah geschnitten.
Das Vorderteil erlaubt ein wenig bis viel
Bauch. Bequeme Weite im gesamten Beinbereich.
STANDARDFORM/12
Wie Standardform/8, jedoch im Rückenteil
4 cm höher geschnitten, daher die Bezeichnung/12.
STANDARDFORM/14
Wie Standardform/12, jedoch im Rückenteil
2 cm höher geschnitten, daher die
Bezeichnung/14.
ENGE BEINFORM/8
Das Vorderteil ist um ca. 1,5 cm tiefer
gegenüber der Standardform/8. Im Bauchbereich
körpernah geschnitten. Das Vorderteil
erlaubt nur einen mäßigen Bauch
(schlanke Figur). Schmal geschnitten im
gesamten Beinbereich.
ENGE BEINFORM/12
Wie Enge Beinform/8, jedoch im Rückenteil
4 cm höher geschnitten, daher die Bezeichnung
/12.
IDEALFORM/8
Das Gesäß ist weniger ausgeprägt, als bei
den anderen Schnitten. Im Bauchbereich
körpernah geschnitten. Das Vorderteil
erlaubt ein wenig bis viel Bauch. Schmal
geschnitten im gesamten Beinbereich.
Auch geeignet für Herren, die noch stehen
können, aber überwiegend sitzen.
LEGER/8
Legere Weite im Bauch- und Gesäßbereich.
Das Vorderteil erlaubt ein wenig bis viel
Bauch.
HAKA/8
Legere Weite im Bauch- und Gesäßbereich.
Das Vorderteil erlaubt ein wenig bis viel
Bauch. Je nach Artikel mit Jeansbund oder
mit geteiltem Taillenbund. Bequeme Weite
im gesamten Beinbereich.
HAKA/12
Wie HAKA/8, jedoch im Rückenteil 4 cm
höher geschnitten, daher die Bezeichnung
/12.
HERREN-SAKKOSCHNITTE
DER KLASSIKER
Für die normale bis muskulöse Schulterpartie
geeignet. Tailliert, nach unten hin
weit auslaufend.
DER SPORTIVE
Ausgehend vom Schnitt „Der Klassiker“
wurde in der Rückenpartie eine versteckte
Falte eingearbeitet, die eine bessere
Armbeweglichkeit zulässt.
UNISEX-HOSENSCHNITTE
Für Damen und Herren. Mit Rundumgummizug,
dadurch passt er sich jeder Figur sehr gut an. Je
nach Modell mit oder ohne Reißverschluss. Legere
Weite im Bauch- und Gesäßbereich. Die passende
Größe ermitteln Sie anhand der Größentabelle für
Herren.
schmal
unisex/12
UNISEX
Bequeme Weite im Oberschenkelund
Beinbereich.
UNISEX SCHMAL
Schmal geschnitten im gesamten Beinbereich.
UNISEX/12
Bequeme Weite im Oberschenkelund
Beinbereich. Wie UNISEX, jedoch
im Rückenteil 4 cm höher geschnitten.

Der Rolli-Schnitt im Vergleich
Schnitt-Erklärungen
DIE HOSE IM ROLLI-SCHNITT
Die hintere Höhe,
der ausgeformte Po
Alle Rolli-Hosen sind im Vergleich zu Fußgänger-Hosen
im Rücken mindestens 8 cm
höher und vorne kürzer geschnitten. Das
Gesäß ist ausgeformt und der sitzenden
Haltung angepasst.
Regencape
Oberes Rückenteil
fällt über die Rückenlehne, sodass das Wasser
nicht zwischen Rücken und Rückenlehne
eindringen kann.
Schlupfsack
mit ausgeformtem,
angeschnittenem
Gesäßteil
Die Po-Nähte
Flachgebügelte und flachgesteppte Nähte
mindern im Bereich des Steißbeins die
Gefahr von Druckstellen.
Der Hakenverschluss,
die Gürtelschlaufen
Der Hosenbund läßt sich durch den unter
der Knopfattrappe verborgenen Hakenverschluss
und die beidseitig angebrachten
Gürtelschlaufen auch bei eingeschränkter
Fingerfunktion einfach öffnen und schließen.
Der Reißverschluss
Der lange bis in den Zwickel reichende Reißverschluss
erleichtert das An- und Ausziehen
sowie das Blasenmanagement.
Der Reißverschlusszipp
Alle Reißverschlüsse haben eine Bohrung
im Zipp, um eine Schlaufe oder einen Ring
zum leichteren Öffnen und Schließen des
Reißverschlusses hindurchzuziehen.
Die Schrittlängen
Auf vielfachen Kundenwunsch haben wir
bei den Herren-Jeans Standardform/8
und Enge Beinform/8 die Schrittlänge auf
95–97 cm gekürzt. Bei der Standardform/12,
Enge Beinform/12 und Standardform/14
beträgt die Schrittlänge 100–102 cm, bei
den Damenhosen 90–92 cm und bei den
Freizeit- und Schlupfhosen 100–103 cm.
Gerne kürzen wir Ihre Hosen gegen Aufpreis
auf die gewünschte Schrittlänge.
Der Rolli-Schuh
• weite Form
• weit zu öffnen
• flache Nähte, um Druckstellen
zu vermeiden
• teilweise mit herausnehmbaren
Innensohlen
Schlupfsack
mit freier Sitzfläche
Unteres Rückenteil
reicht bis zur Sitzfläche, der
eingesetzte Keil gibt auch
seitlichen Schutz.
Beinschutzdecke
wärmender, dehnbarer
Strickeinsatz, variabler
Klettverschluß
Wir beraten Sie gerne – bitte sprechen Sie uns an!
3

1 DAMEN-BLUSE
In modischem Westenstil. Tailliert, der tiefe Reverskragen
sorgt für eine tolle Passform. †
Größe: M--XXL ›
8788 weiß/silber ¤ 54,90
1+2
© 2 DAMEN-JEANS
Leger/12, neuer Schnitt: mit verkürzter vorderer
Leibhöhe, runde Tascheneingriffe. 98% Baumwolle,
2% Lycra, querelastisch, 10 ¼ oz. †
Größe: 38/12-54/12 ›
8782 silbergrau ¤ 89,90
© 3 DAMEN-WICKELSHIRT
Modisch, gewickelt, an der Seite zu binden. 96%
Viskose, 4% Elasthan. †
Größe: S–XXL ›
8777 grau/gelb/schwarz/weiß ¤ 49,90
© 4 DAMEN-NECKHOLDER
Träger können auf die gewünschte Länge gebunden
werden. 90% Viskose, 10% Elasthan.
†
Größe: S–XL ›
8778 grau/grün/weiß/hellblau ¤ 39,90
© 5 DAMEN- JEANS & SHORT
Leger/12, runde Tascheneingriffe. Raffiniertes
Ornament unter dem rechten Tascheneingriff.
100 % Baumwolle, gebleached, 12 oz. †
Größe: 38/12–54/12
8499 Jeans ¤ 89,90
84992 Shorts (Lieferzeit ca. 10 Tage) ¤ 59,90
Alle Standard-Jeans erhalten Sie auch als
Bermudas für 54,90 ¤. Standard-Schrittlänge
ist 20 cm. Auf Anfrage gerne in einer anderen
Länge erhältlich.
5
4
Ich fühl mich gut!
Super Schnitt und starke Prints – die aktuellen
City-Styles können sich sehen lassen.
Michaela Völker

Michaela Völker
3
2
4+5
5

1
3+4
2
© 1 HOSE FÜR SIE UND IHN
Schlupfform, Rundum-Gummizug, Reißverschluss,
runde Tascheneingriffe. 55% Leinen,
45% Baumwolle. †
Größe: M–XXL ›
8781 beige ¤ 49,90
2 DAMEN-T-SHIRT
Flügelärmel, Rundhalsausschnitt und feine
Stickerei in Höhe des Dekolletee. Angenehm
zartes und fließendes Material. 96% Viskose,
4% Elasthan. †
Größe: 38–46 ¢
8490 braun ƒ ¤ 29,90 ¤ 22,90
3 DAMEN-TOP
Ärmellos, breite Träger. Angedeuteter V-Ausschnitt,
feines Strickmuster. Angenehm leichtes
Material. 80% Baumwolle, 20% Nylon. †
Größe: S–XXL ¢
8519 jeansblau (Abb. S. 8/9)
8520 natur
8521 grün (Abb. S. 16/17)
ƒ ¤ 49,90 ¤ 39,90
6

5
8
4 DAMEN SHIRT
¾-Ärmel, Rundhalsausschnitt. Feine, fließende
Qualität. 96 % Viskose, 4 % Elasthan. †
Größe: 38–50 ¢
8646 oliv (Abb. S. 10/11)
8647 natur (Abb. S. 10/11)
8648 terra
8649 braun (o. Abb.)
ƒ ¤ 24,90 ¤ 19,90
5 DAMEN-T-SHIRT
Rundhalsausschnitt mit Holzperlen verziert.
60% Baumwolle, 40% Polyester. †
Größe: S–L ¢
8433 braun/grün ¤ 14,90
© 6 DAMEN-ROCK
Durch den Reißverschluss oberhalb der Knie,
wird er zum Mini. Rundum-Gummizug, Hakenverschluss,
Reißverschluss, Aufgesetzte Taschen.
55% Polyester, 45% Nylon. †
Größe: 38/12–52/12 ›
8780 schlamm ¤ 69,90
6
7 DAMEN-STRICKJACKE
Langarm, Stehkragen, Zweiwege-Reißverschluss.
Pflegeleichtes Material. 100% Polyacryl.
†
Größe: S–XL ¢
8454 marine (Abb. S. 18/19)
8455 beige (o. Abb.)
8456 rot (o. Abb.)
8457 khaki ¤ 19,90
7
© 8 DAMEN-TREKKING-HOSE
Leger/12. Wird durch Reißverschlüsse in den
Hosenbeinen zu Bermudas. Hakenverschluss,
Reißverschluss, runde Tascheneingriffe. Aufgesetzte
Taschen mit Klettverschluss an beiden
Beinen in Oberschenkelhöhe und eine aufgesetzte
Handy-Tasche am rechten Bein in Wadenhöhe.
97% Baumwolle, 3% Elasthan. †
Größe: 38/12–52/12
8779 sand ¤ 89,90
7

1+2
1 DAMEN-T-SHIRT
Halbarm, Rundhalsausschnitt. Feines, fließendes
Material. 95% Viskose, 5% Elasthan. †
Größe: 38–52
8607 weiß ¤ 24,90
2 DAMEN-TOP
Ärmellos, breite Träger. Angedeuteter V-Ausschnitt,
feines Strickmuster. Angenehm leichtes
Material. 80% Baumwolle, 20% Nylon. †
Größe: S–XXL ¢
8519 jeansblau
8520 natur (Abb. S. 6/7)
8521 grün (Abb. S. 16/17)
ƒ ¤ 49,90 ¤ 39,90
3
© 3 DAMEN-JEANS-ROCK
Durch den Reißverschluss oberhalb der Knie,
wird er zum Mini. Rundum-Gummizug, Hakenverschluss,
Reißverschluss. Sandstrahlwaschung
im Bauch- und Kniebereich. 98% Baumwolle,
2% Lycra, querelastisch. † ‡
Größe: 36/12–50/12 ›
7989 dunkelblau ¤ 69,90
4
© 4 DAMEN-HOSE
Schlupfform, Rundum-Gummizug, Hakenverschluss,
Reißverschluss, runde Tascheneingriffe.
Zwei Gürtelschlaufen im vorderen Bereich
zum leichteren Öffnen des Hakenverschlusses.
Weitere Gürtelschlaufen auf Anfrage möglich.
Angenehm leichtes Material. 56% Leinen, 39%
Viskose, 3% Baumwolle, 2% Nylon. †
Größe: M–XXL ¢
8080 natur, gestreift
ƒ ¤ 79,90 ¤ 59,90
© 5 DAMEN-SCHLUPFHOSE
Rundum-Gummizug, runde Tascheneingriffe.
Sehr schöne Optik auch durch den naturfarbenen
Glanzfaden. Angenehm leichtes Material.
60% Leinen, 34% Viskose, 6% Polyacryl.
Waschbar im Schonwaschgang, wenig schleudern,
nicht in den Trockner.
Größe: M–XXL
8518 natur/beige gestreift ¤ 79,90
8
6 DAMEN-SHIRT
Halbarm, Rundhalsausschnitt. 95% Viskose,
5% Elasthan. †
Größe: M–XXL ¢
8131 beige ¤ 24,90

© 7 DAMEN-FEINCORD-HOSE
Leger/12, runde Tascheneingriffe. Feines, elastisches
Cordmaterial. 97% Baumwolle, 3% Dorlasthan.
†
Größe: 38/12–52/12 ›
8190 petrol ¤ 79,90
7
© 8 DAMEN-HOSE
Schlupfform, Rundum-Gummizug, runde Tascheneingriffe.
Angenehm leichtes Material.
100% Leinen. Waschbar im Schonwaschgang,
wenig schleudern, feucht bügeln.
Größe: M–XXL ¢
9013 türkis/braun/grün gestreift ¤ 59,90
8
9 DAMEN T-SHIRT
Halbarm, Rundhalsausschnitt. Unterschiedliche
Frontdrucke mit Stickmotiven und Strasssteinchen.
Im Nackenbereich ebenfalls kleine Stickmotive.
100% Baumwolle. †
Größe: S–XL ¢
8442 grün (Abb. S. 10/11)
8443 orange (o. Abb.)
8444 weiß (o. Abb.)
8445 türkis
8446 pink (o. Abb.)
8447 schwarz (Abb. S. 12/13) ¤ 14,90
9
5
6
9

1
5 6
4
2
7
3
8

1 DAMEN SHIRT
¾-Ärmel. Feine, fließende Qualität. 96 % Viskose,
4 % Elasthan. †
Größe: 38–50 ¢
8646 oliv
8647 natur
8648 terra (Abb. S. 6/7)
8649 braun (Abb. S. 16/17)
ƒ ¤ 24,90 ¤ 19,90
9–11
2 DAMEN-TOP
Ärmellos, breite Träger, Rundhalsausschnitt.
Angenehm leichtes und fließendes Material.
96% Viskose, 4% Elasthan. †
Größe: 38–46 ¢
8493 limone
8494 beige
8495 braun
8496 olivgrün
8497 rosa (o. Abb.)
8498 schwarz (o. Abb.)
ƒ ¤ 19,90 ¤ 17,90
3 DAMEN T-SHIRT
Halbarm. Unterschiedliche Frontdrucke mit
Stickmotiven und Strasssteinchen. Im Nackenbereich
ebenfalls kleine Stickmotive. 100%
Baumwolle. †
Größe: S–XL ¢
8442 grün
8443 orange (o. Abb.)
8444 weiß (o. Abb.)
8445 türkis (Abb. S. 8/9)
8446 pink (o. Abb.)
8447 schwarz (Abb. S. 12/13) ¤ 14,90
© 4 DAMEN-HOSE
Leger/12, runde Tascheneingriffe. Wunderschöne
strukturierte Jeans-Optik. 98% Baumwolle,
2% Lycra, 6 oz. † Schontrocknen möglich.
Größe: 38/12–54/12
8523 lindgrün ¤ 79,90
© 5 DAMEN-HOSE
Schlupfform, Rundum-Gummizug. Hakenverschluss,
Reißverschluss. Durch die seitlich
eingezogenen Bänder lässt sich die Hose zusammenraffen
und erhält so einen neuen Look.
Angenehm leichtes und sehr feines, pflegeleichtes
Material. 52% Baumwolle, 48% Polyamid.
† ‡
Größe: S–L, XXL ¢
7704 oliv ƒ ¤ 59,90 ¤ 49,90
6 DAMEN-BLUSE
¾-Ärmel mit Gummizug und Bändchen zum
Binden. Raffiniert und interessant durch die
Knitteroptik, die eingearbeiteten Glanzfäden
und die vereinzelten Pailletten. 100% Polyester.
†
Größe: S–XL
8522 lemon/natur ¤ 89,90
7 DAMEN-TOP
Sehr hochwertiger Feinstrick. 50%
Viskose, 38% Polyacryl, 12% Polyamid. †
Größe: 38--46 ¢
8411 limone ƒ ¤ 54,90 ¤ 35,90
8 DAMEN-PULLOVER
¾-Ärmel. Sehr feiner Strick. 43% Viskose, 43%
Polyacryl, 14% Polyamid. †
Größe: 38–46 ¢
8069 lindgrün ƒ ¤ 54,90 ¤ 39,90
© 9 DAMEN-ROCK
Leger/12. Kurz. Hakenverschluss, Reißverschluss.
94 % Baumwolle, 6 % Lycra. †
Größe: 38/12–48/12
8697 oliv ¤ 69,90
10 DAMEN-PULLOVER
Langarm. Interessante und raffinierte Grobmaschen
und ein interessanter Farbverlauf. 55%
Leinen, 45% Baumwolle. †
Größe: S–XL ¢
8452 khaki
8453 chianti ƒ ¤ 29,90 ¤ 19,90
11 DAMEN-BH-TOP
Verstellbare Spaghettiträger, eingearbeitete
Cups. 95% Micro-Polyamid, 5% Elasthan. †
Größe: 80A–85C ¢
8481 champagner ƒ ¤ 29,90 ¤ 22,90

1
2
3
12
Michaela Völker

© 1 DAMEN-HOSE
Leger/12, runde Tascheneingriffe. Wunderschön
feines, fließendes, elastisches und pflegeleichtes
Material mit hohem Tragekomfort. 71%
Polyester, 22% Wolle, 7% Elasthan. †
Größe: 38/12–54/12
8551 schwarz ¤ 89,90
2 DAMEN-SWEAT-JACKE
Reißverschluss bis in den Kragen. Zwei in die
Seitennähte eingearbeitete Reißverschlusstaschen.
Beidseitig von der Schulter bis zum
Ärmelbündchen raffiniert mit schwarzer Spitze
versehen. 100% Baumwolle. †
Größe: 38–46 ¢
8488 weiß, mit schwarzer Spitze
ƒ ¤ 49,90 ¤ 39,90
4
5
7 DAMEN T-SHIRT
Halbarm, Rundhalsausschnitt. Unterschiedliche
Frontdrucke mit Stickmotiven und Strasssteinchen.
Im Nackenbereich ebenfalls kleine Stickmotive.
100% Baumwolle. †
Größe: S–XL ¢
8442 grün (Abb. S. 10/11)
8443 orange (o. Abb.)
8444 weiß (o. Abb.)
8445 türkis (Abb. S. 8/9)
8446 pink (o. Abb.)
8447 schwarz ¤ 14,90
3 DAMEN-TOP
Ärmellos, tiefer V-Ausschnitt und eine raffinierte
Schleife in Brusthöhe. 100% Baumwolle. †
Größe: 38–46 ¢
8489 weiß/schwarz, mit Schleife
ƒ ¤ 29,90 ¤ 19,90
6
© 4 HOSE FÜR SIE UND IHN
Schlupfform, Rundum-Gummizug, Reißverschluss,
runde Tascheneingriffe. 55% Leinen,
45% Baumwolle. †
Größe: M–XXL ›
8781 beige ¤ 49,90
© 5 DAMEN-JEANS
Leger/12, runde Tascheneingriffe. Spezielle
wasser- und schmutzabweisende NANO ® -
Ausrüstung. 98% Baumwolle, 2% Elasthan,
10 oz. † ‡
7
Größe: 38/12–54/12
8504 weiß ¤ 89,90
6 DAMEN-T-SHIRT
Körpernaher Schnitt, Rundhalsausschnitt. 94%
Viskose, 6% Elasthan. †
Größe: 38–52
8412 weiß/schwarz/beige gemustert
ƒ ¤ 39,90 ¤ 29,90
13

1
© 1 DAMEN-HOSE
Leger/12. Sehr feines, fließendes und weiches
Material. 70% Polyester, 24% Viskose, 6%
Elasthan, querelastisch. †
Größe: 36/12–56/12 ¢
7886 marine ¤ 69,90
2
© 2 DAMEN-BLAZER
Klassisch, mit Schalrevers und Knopfleiste.
Klassisch und modern. Sehr feines, fließendes
Material. 70% Polyester, 24% Viskose, 6%
Elasthan, querelastisch. †
Größe: 36–42, 46–56 ¢
7887 marine ƒ ¤ 179,90 ¤ 109,–
3 DAMEN-T-SHIRT
Tiefer Rundhals-Ausschnitt, gerade Form,
Rückenteil ist uni. 100% Acetat. †
Größe: 40–50 ¢
8428 bleu ƒ ¤ 45,90 ¤ 39,90
4 DAMEN-PULLOVER
Langarm, V-Ausschnitt, gerade Form. 50%
Baumwolle, 50% Acryl. †
Größe: M–XL ¢
8425 aqua ƒ ¤ 54,90 ¤ 39,90
4
14
3

5
6
7
8
© 5 DAMEN-JEANS
Idealform/8, runde Tascheneingriffe. Strukturierte
Jeans-Optik im Used-Look. 98% Baumwolle,
2% Lycra, 11 oz. †
Größe: 38/8–54/8
8529 blau ¤ 89,90
© 6 DAMEN-JEANS
Leger/12, runde Tascheneingriffe. Spezielle
wasser- und schmutzabweisende NANO ® -
Ausrüstung. 98% Baumwolle, 2% Elasthan,
10 oz. † ‡
Größe: 38/12–54/12
8504 weiß ¤ 89,90
© 7 DAMEN-JACKE
Langarm, mit Kragen, Knopfleiste. Im modernen
Chanel-Stil. 39% Viskose, 26% Baumwolle, 21%
Polyacryl, 6% Polyamid, 5% Polyester, 3% Lycra.
Futter: 100% Viskose. Reinigung.
Größe: S–L ¢
7888 hellblau/bunt ƒ ¤ 149,– ¤ 89,90
8 DAMEN-BH-TOP
Verstellbare Spaghettiträger, eingearbeitete
Cups. 62% Polyester, 33% Baumwolle, 5%
Elasthan. †
Größe: 75B, 80B,75C–85C ¢
8480 lemon ¤ 12,90
15

Anna Kern
4+2
1–3
6
5
16
© 1 DAMEN-BLAZER
Kurze Form, etwas tailliert. ¾-Ärmel, Knopfleiste
und Kragen. Tolle Optik durch aufgesetztes
Band in Blumen- und Rankenform. Passende
Hose Art. 8528 und passender Rock Art. 8526.
100% Baumwolle. Waschbar im Wollwaschprogramm,
das aufgesetzte Band nicht bügeln.
Größe: M–XXL
8525 schoko ¤ 159,–
2 DAMEN-TOP
Ärmellos, breite Träger. Angedeuteter V-Ausschnitt,
feines Strickmuster. Angenehm leichtes
Material. 80% Baumwolle, 20% Nylon. †
Größe: S–XXL ¢
8519 jeansblau (Abb. S. 8/9)
8520 natur (Abb. S. 6/7)
8521 grün ƒ ¤ 49,90 ¤ 39,90

© 3 DAMEN-HOSE
Leger/12, runde Tascheneingriffe. Passend zu
Blazer Art. 8525. 100% Baumwolle. † Schontrocknen
möglich.
Größe: 38/12–52/12
8528 schoko ¤ 79,90
Michaela Völker
4 DAMEN SHIRT
¾-Ärmel, Rundhalsausschnitt. Feine, fließende
Qualität. 96 % Viskose, 4 % Elasthan. †
Größe: 38–50 ¢
8646 oliv (Abb. S. 10/11)
8647 natur (Abb. S. 10/11)
8648 terra (Abb. S. 6/7)
8649 braun ƒ ¤ 24,90 ¤ 19,90
1
© 5 DAMEN-ROCK
Durch den Reißverschluss kann er verkürzt
bzw. verlängert werden. Hakenverschluss,
Reißverschluss und Gürtelschlaufen. Passend
zum Blazer Art. 8525. 100% Baumwolle. †
Schontrocknen möglich.
Größe: 38/12–50/12
8526 schoko ¤ 79,90
6 DAMEN-T-SHIRT
Halbarm, Ärmel mit Lederbändchen zum Raffen.
Rundhalsausschnitt. 93% Viskose 7% Elasthan.
†
Größe: 38–48 ¢
8491 türkis gemustert
ƒ ¤ 34,90 ¤ 29,90
7
© 7 DAMEN-JEANS
Leger/12, runde Tascheneingriffe. Spezielle
wasser- und schmutzabweisende NANO ® -
Ausrüstung. 98% Baumwolle, 2% Elasthan,
10 oz. † ‡
Größe: 38/12–54/12
8504 weiß ¤ 89,90
17

1 DAMEN-SHIRT
Langarm, Rundhalsausschnitt. Vorderteil mit
Schriftzug, Rückenteil einfarbig. Leichte, fließende
Qualität. 95% Viskose, 5% Elasthan. †
Größe: 40–46, 50, 54 ¢
8637 sky ¤ 34,90
2 DAMEN-STRICKJACKE
Langarm, Stehkragen, Zweiwege-Reißverschluss.
Pflegeleichtes Material. 100% Polyacryl.
†
Größe: S–XL ¢
8454 marine
8455 beige (o. Abb.)
8456 rot (o. Abb.)
8457 khaki (Abb. S. 6/7) ¤ 19,90
3
4
© 3 DAMEN-JEANS
Leger/12, runde Tascheneingriffe. 100% Baumwolle,
14¾ oz., superstonewashed. †
Größe: 38/12–52/12 ›
8076 blau ¤ 79,90
© 4 DAMEN-JEANS
Idealform/8, runde Tascheneingriffe. 98%
Baumwolle, 2% Lycra, querelastisch, 10¼ oz.,
knitter- und bügelarm und speziell ausgerüstet,
damit die Hose die Farbe nicht verliert. † ‡
Größe: 36/8–44/8, 48/8–56/8 ¢
7885 dunkelblau ƒ ¤ 79,90 ¤ 69,90
2
1
18

5 DAMEN-SHIRT
Halbarm. Interessanter, doppelter Rundhalsausschnitt
mit kleinen Ringen. Feines, elastisches
Material. 95% Viskose, 5% Lycra. †
Größe: 40–50 ¢
8424 marine/weiß/royalblau ¤ 39,90
© 6 DAMEN-JEANS
Idealform/8, runde Tascheneingriffe. Strukturierte
Jeans-Optik im Used-Look. 98% Baumwolle,
2% Lycra, 11 oz. †
Größe: 38/8–54/8
8529 blau ¤ 89,90
Michaela Völker
5
6
19

1
1
© 1 HERREN-JEANS
Standardform/12, runde Tascheneingriffe. Trendige
Zier-Steppnähte. Aufgesetzte Blasebalgtasche
am rechten Hosenbein. Micro Cotton: 98%
Baumwolle, 2% Lycra, 8 oz. †
Größe: 46/12–60/12, 57/12–63/12
8773 stein ¤ 99,90
reine Seide
3
2
Micro Cotton – die neue Stoffgeneration
2 HERREN-POLO-SHIRT
Halbarm, Kragen, Knopfleiste, eine Brusttasche
links, seitliche Schlitze. Angenehm
weich mit hohem Tragekomfort. 100% Seide.
† im Schonwaschgang, wenig schleudern
Größe: M–XXXL ¢
8545 sand ¤ 39,90
© 3 HERREN-JEANS-JACKE
Langarm, Kragen, Knopfleiste und verdeckter
Zwei-Wege-Reißverschluss. Zwei Brusttaschen,
rechts und links je eine Innentasche. Die Jacke
kann entweder mit Reissverschluss oder nur
mit den Knöpfen geschlossen werden. 98%
Baumwolle, 2% Lycra. Innenfutter: 70% Viskose,
30% Polyester. †
Größe: M–XXL ›
8718 braun ¤ 149,–
© 4 HERREN-JEANS-BLAZER
Die aufgesetzten Taschen und Zier-Steppnähte
machen den Blazer sportiv und leger. 98%
Baumwolle, 2% Lycra. Futter: 100% Polyester.
†
Größe: 46–60 ›
8770 braun ¤ 179,–
5 HERREN-T-SHIRT
Langarm, Rundhalsausschnitt, großer Frontdruck.
65% Polyester, 35% Baumwolle. †
Größe: M–XXL ¢
8658 mocca ¤ 29,90
© 6 HERREN-JEANS
Standard/12, runde Tascheneingriffe. Moderne
Streifenstruktur. Wasser- und schmutzabweisendes
Material. NANO ® Ausrüstung. 98%
Baumwolle, 2% Lycra, 10 oz. † ‡
Größe: 42/12–60/12, 57/12–63/12
8503 weiß ¤ 89,90
20

Vojta Jilek
SPORTIV
4–6
21

1+2
© 1 HERREN-JEANS
Enge Beinform/12, runde Tascheneingriffe. 98%
Baumwolle, 2% Lycra, querelastisch. 11¼ oz.,
Sandstrahlwaschung. † ‡
Größe: 42/12–60/12
7942 blau ¤ 89,90
2 HERREN-POLO-SHIRT
Halbarm, Stehkragen, verdeckte Knopfleiste.
Aufgenähte, farbige Stoffbesätze mit Druck, in
Brusthöhe, im Rücken ebenfalls farblich passender
Druck, seitliche kleine Schlitze. 100%
Baumwolle. †
Größe: M–XXL ¢
8473 weiß ¤ 19,90
3 HERREN-HEMD
Brusttasche links. 100% Baumwolle. †
Größe: 39–46 ¢
8372 türkis gestreift ¤ 24,90
5+6
3+4
22

7+8
YOUNG FASHION
Michael Schulze und Mandy Brandt
© 4 HERREN-JEANS
Standardform/8, runde Tascheneingriffe. Top
im Trend mit verschiedenen Ziernähten am
Bein. Im Kniebereich hell gebleached. 98%
Baumwolle, 2% Lycra, 7 1/4 oz., †
Größe: 42/8–60/8
8507 blau ¤ 89,90
5 HERREN-POLOSHIRT
Halbarm, Kragen mit Knopfleiste, 1 Brusttasche.
100% mercerisierte Baumwolle, Soft-Piqué.
†
Größe: 48–54 ¢
8393 mocca/bleu/malve/orange gestreift
¤ 39,90
© 6 HERREN-JEANS
Standardform/12, runde Tascheneingriffe. Top
im Trend mit modischen Flicken. Jede Jeans ein
Unikat. 100 % Baumwolle, 14 ¾ oz., † Wenig
schleudern, Schontrocknen möglich.
Größe: 44/12-60/12 ¢
8366 blau, mit Flicken
ƒ ¤ 89,90 ¤ 69,90
1
7 HERREN-T-SHIRT
Halbarm, Rundhalsausschnitt. 100% Baumwolle.
†
Größe: M–XXXL
8465 weiß mit Druck ¤ 14,90
© 8 HERREN-JEANS
Standardform/12, runde Tascheneingriffe. Top
im Trend durch die Used-Effekte. 98% Baumwolle,
2% Lycra, 10 oz., querelastisch. †
Größe: 42/12–60/12 ›
8270 dunkelblau ¤ 89,90

© 1 HERREN-HOSE
Standardform/12, Runde Tascheneingriffe.
Speziell ausgerüstet, damit die Hose nicht die
Farbe verliert. 60% Baumwolle, 40% Leinen,
enzymwashed, 7¼ oz. † ‡
Größe: 42/12–52/12, 56/12, 57/12–63/12 ¢
8086 grün ƒ ¤ 79,90 ¤ 69,90
© 3 HERREN-JEANS
Standardform/8, runde Tascheneingriffe. 100%
Baumwolle, 7¾ oz., enzymwashed, speziell
ausgerüstet, damit die Hose nicht die Farbe
verliert. †
Größe: 42/8–60/8, 57/8–63/8 ¢
7866 schwarz ¤ 69,90
4
5
© 2 HERREN-JEANS
Enge Beinform/8, runde Tascheneingriffe. 98%
Baumwolle, 2% Lycra, 6,5 oz. †
Größe: 46/8–60/8 ¢
8047 blau ƒ ¤ 79,90 ¤ 59,90
2
3
Nur so lange der Vorrat reicht!
1
7 6
6
6
6
24

© 4 HERREN-JEANS
Runde Tascheneingriffe. 100% Baumwolle,
10 oz., enzymwashed. †
Größe: 48/12–60/12 ¢
72142 lachs, Standardform/12
ƒ ¤ 79,90 ¤ 49,90
Größe: 42/8–46/8 ¢
7214 lachs, Standardform/8
ƒ ¤ 59,90 ¤ 19,90
© 5 HERREN-JEANS
Standardform/12, runde Tascheneingriffe. Mit
Besatz aus Amaretta-Leder auf den Oberschenkeln.
Kontraststepp. 98% Baumwolle, 2% Lycra.
Amaretta-Leder (wie Alcantara-Leder): 100%
Polyester. † ‡
Größe: 42/12–46/12, 50/12–56/12, 60/12,
59/12, 61/12 ¢
7964 dunkelgrün ƒ ¤ 89,90 ¤ 59,90
© 6 HERREN-STRETCHJEANS
Idealform/8, runde Tascheneingriffe. †
98% Baumwolle, 2% Lycra, 10 oz.
Größe: 42/8–46/8, 50/8, 56/8–60/8, 57/8–63/8
¢
8274 hellgrau ƒ ¤ 79,90 ¤ 59,90
Besonders strapazierfähiges Material. 98%
Baumwolle. 2% Elasthan, 8 oz., querelastisch,
knitter- und bügelarm. Speziell ausgerüstet,
damit die Hose die Farbe nicht verliert. † ‡
Größe: 42/8–60/8 ¢
7865 schwarz ƒ ¤ 79,90 ¤ 59,90
80% Baumwolle, 18% Polyester, 2% Elasthan,
10 oz. †
Größe: 44/8–50/8, 54/8–60/8, 57/8–61/8 ¢
5810 anthrazit ƒ ¤ 79,90 ¤ 59,90
98% Baumwolle, 2% Lycra, 10 oz.
Größe: 44/8–48/8, 58/8, 60/8, 57/8, 61/8 ¢
7709 blau ƒ ¤ 79,90 ¤ 59,90
© 7 HERREN-HOSE
Leger/8, mit Rundum-Gummizug und Comfort-Bund,
Haken und Reißverschluss, runde
Tascheneingriffe. Besonders strapazierfähiges,
wasser- und schmutzabweisendes, schnelltrocknendes
Material. 98% Baumwolle, 2%
Lycra, querelastisch, knitter- und bügelarm
ausgerüstet. † ‡
Größe: 42/8–60/8, 59/8, 63/8 ¢
7862 beigegrün ƒ ¤ 79,90 ¤ 59,90
© 8 HERREN-JEANS
Standardform/12, runde Tascheneingriffe. 98%
Baumwolle, 2% Elasthan, 8 oz., querelastisch.
Knitter- und bügelarm ausgerüstet. Speziell
ausgerüstet, damit die Hose nicht die Farbe
verliert. † ‡
Größe: 42/12–60/12, 57/12–60/12 ¢
7864 schwarz ƒ ¤ 79,90 ¤ 69,90
© 9 HERREN-JEANS
Enge Beinform/8, runde Tascheneingriffe. Batik-
Muster. Leichtes Material mit glatter Oberflächenstruktur.
60% Baumwolle, 40% Polyamid,
7 oz., softwashed. †
Größe: 42/8–60/8 ¢
7872 grün ƒ ¤ 79,90 ¤ 59,90
© 10 HERREN-JEANS
Standard/12, runde Tascheneingriffe. 70%
Baumwolle, 28% Polyamid, 2% Dorlasthan,
querelastisch, 8 ¾ oz. † ‡
Größe: 42/12–60/12 ¢
7863 dunkelblau gestreift
ƒ ¤ 79,90 ¤ 59,90
© 11 HERREN-JEANS
Standardform/8, runde Tascheneingriffe. Top
im Trend mit modischer Tinted-Färbung. 100%
Baumwolle, 14 ¾ oz., enzymwashed. †
Größe: 42/8, 44/8, 58/8, 60/8, 57/8–63/8 ¢
7105 blaubraun ƒ ¤ 79,90 ¤ 59,90
© 12 HERREN-HOSE
Runde Tascheneingriffe. Am linken Bein mit
aufgesetzter Tasche mit Reißverschluss. Top
im Trend mit verschiedenen Ziernähten am
Kniebereich. 50% Polyester, 37% Baumwolle,
13% Polyamid. †
Größe: 42/8–60/8
8606 anthrazit, Standardform/8
8512 anthrazit, Enge Beinform/8
ƒ ¤ 89,90 ¤ 79,90
8
9
10
11
12
25

Vojta Jilek
3
1+2
4
5
6
7
1+2 HERREN-HEMD, HERREN-JEANS
Beschreibung siehe Seite 21 und 22.
26

© 3 HERREN-JEANS
Standard/12, runde Tascheneingriffe. Top im
Trend mit passendem Kontraststepp. 98%
Baumwolle, 2% Lycra, 8 oz., enzymwashed.
† ‡
Größe: 42/12–63 /12
8510 blau/grün Nadelstreifen ¤ 89,90
4 HERREN-HEMD
Halbarm, Button-Down-Kragen, Knopfleiste,
eine Brusttasche links, Saum leicht abgerundet.
Leichte, fließende Qualität. 100% Baumwolle.
†
Größe: M–XXL ¢
8464 türkis, gestreift
ƒ ¤ 29,90 ¤ 24,90
5 HERREN-HEMD
Halbarm, Kragen, Knopfleiste, eine Brusttasche
links, Saumabschluss leicht abgerundet. 100%
Baumwolle. †
Größe: M–XXL ¢
8472 rauchblau ƒ ¤ 29,90 ¤ 24,90
6 HERREN-POLOSHIRT
Halbarm, Kragen mit verdeckter Knopfleiste,
Vorderteil mit Blockstreifen und kleinen Aufdruck
in Brusthöhe, Rückenteil einfarbig in
natur, gerade Form. 100% Baumwolle. †
Größe: M–XXL ¢
8475 natur/petrol ƒ ¤ 34,90 ¤ 29,90
7 HERREN-PULLI
Langarm, V-Ausschnitt, Raglanärmel. Angenehm
weiches Material. 100% Baumwolle. †
Größe: L–XXL ¢
8470 sand ƒ ¤ 29,90 ¤ 24,90
© 8 HERREN-JEANS IN
STANDARDFORM/8
Runde Tascheneingriffe. †
Größe: 42/8–60/8
100% Baumwolle
A: 7544 schwarz, 13½ oz., softwashed *
¤ 89,90
B: 2341 hellblau, 12 oz., stonebleached *
¤ 79,90
C: 7102 dunkelblau, 14¾ oz., stonewashed *
¤ 89,90
D: 3842 natur, 10 oz., superstonewashed *
¤ 79,90
E: 1096 blau, 14¾ oz., superstonewashed *
¤ 79,90
F: 3843 blau, 10 oz., superstonewashed *
¤ 79,90
98% Baumwolle, 2% Elasthan
G: 5234 blau, 10 oz., stonewashed * ¤ 89,90
* Auch in den Bauchgrößen 57–63 erhältlich
© 9 HERREN-JEANS IN ENGER
BEINFORM/8
Runde Tascheneingriffe. †
Größe: 42/8–60/8
98% Baumwolle, 2% Lycra
A: 2381 schwarz, 13 oz., softwashed ›
¤ 89,90
100% Baumwolle
E: 1045 blau, 14¾ oz., superstonewashed *
¤ 79,90
© 10 HERREN-JEANS IN
STANDARDFORM/12
Runde Tascheneingriffe. †
Größe: 42/12–60/12
98% Baumwolle, 2% Lycra querelastisch
A: 4942 schwarz, 13 oz., softwashed *
¤ 89,90
100% Baumwolle
C: 4740 dunkelblau, 14¾ oz., stonewashed *
¤ 89,90
E: 4551 blau, 14¾ oz., superstonewashed *
¤ 79,90
© 11 HERREN-JEANS
Standardform/8, runde Tascheneingriffe. 98%
Baumwolle, 2% Lycra, querelastisch, 13 oz.,
softwashed. †
Größe: 42/8–60/8, 57/8–63/8
A: 75442 schwarz ¤ 89,90
8–11
C D E F G
B
A
Alle Standard-Jeans erhalten Sie auch als Bermudas für 54,90 €
27

Manfred Kempe
1+2
2
4
3
28

8
9
5
1 HERREN-HEMD
Button-Down-Kragen, eine Brusttasche links.
100% Baumwolle. †
Größe: M–XXXL ¢
8462 weiß gestreift ƒ ¤ 24,90 ¤ 19,90
2 HERREN-SWEATSHIRT
Langarm. Reißverschluss bis in den Kragen.
Eine Brusttasche links mit Reißverschluss. 100%
Baumwolle. †
Größe: 48–52, 58 ¢
8487 rot ƒ ¤ 59,90 ¤ 49,90
3 HERREN-POLOSHIRT
Hochwertige Piqué-Qualität. 70% Seide, 30%
Baumwolle. †
Größe: L– XXXL ¢
8632 weiß ¤ 39,90
4 HERREN-HEMD
60% Baumwolle, 40% Polyester. †
Größe: M–XXL ¢
8378 blau gestreift ¤ 29,90
5 HERREN-HEMD
100% Baumwolle. †
Größe: M–XXXL ¢
8675 blau kariert ¤ 29,90
6
7
fein wie Seide besten
geeignet für sensible Haut
im Sommer kühl wie Leinen
pflegeleichtes Material
nimmt 50% mehr Feuchtigkeit
auf als Baumwolle
10
6 HERREN-HEMD
Bügelfrei. 100% Baumwolle. †
Größe: 40–46 ¢
8623 blau/weiß ¤ 24,90
7 HERREN-HEMD
100 % Baumwolle. †
Größe: 39–46 ¢
8627 blau/braun gestreift ¤ 24,90
© 8 HOSE FÜR SIE UND IHN
Rundum-Gummizug, Hakenverschluss, Reißverschluss,
runde Tascheneingriffe. Hosenbeine
sind in der Mitte modisch abgesteppt.
Angenehm weicher Stoff in fließender Qualität.
100% Tencel ® . †
Größe: S–XXXL
8513 blau ¤ 89,90
© 9 HERREN-JEANS
HAKA-Schnitt/8, Jeansbund, runde Tascheneingriffe.
98% Baumwolle, 2% Lycra, querelastisch,
7¾ oz., superstonebleached. † ‡
Größe: 42/8–60/8, 57/8–63/8 ¢
7860 hellblau ¤ 79,90
© 10 HERREN-EDELJEANS
Standard/12, runde Tascheneingriffe. Leicht
strukturierter Stoff, pflegeleichtes und angenehm
weiches Material. 79% Baumwolle, 19%
Wolle, 2% Lycra, 9 oz. †
Größe: 48/12–60/12, 57/12–63/12
8706 dunkelblau ¤ 99,90
29

1
2
3
2
© 1 HERREN-JEANS
Standard/12, runde Tascheneingriffe. Ton in
Ton-Steppung. 98% Baumwolle, 2% Lycra, 10
oz., enzymwashed. † Schontrocknen
Größe: 42/12–60/12 , 57/12–63/12
8502 weizen ¤ 79,90
5
© 2 HERREN-JEANS
Standard/8, runde Tascheneingriffe. Moderne
Streifenstruktur, Ton in Ton-Steppung. 98%
Baumwolle, 2% Lycra, 8,25 oz., softwashed.
† ‡ Nicht chemisch reinigen.
Größe: 42/8–60/8 , 57/8–63/8
8508 beige ¤ 89,90
4
© 3 HERREN-HOSE
HAKA/8, Jeansbund, runde Tascheneingriffe.
Wasser- und schmutzabweisendes, schnelltrocknendes
Material. NANO ® Ausrüstung.
100% Baumwolle, knitter- und bügelarm ausgerüstet.
† ‡
Größe: 42/8–60/8, 57/8–63/8
7875 sand ¤ 79,90
4 HERREN-HEMD
Bügelfrei. 100% Baumwolle. †
Größe: 39–42, 44–46 ¢
8601 weiß/gelb gestreift ¤ 29,90
6
5 HERREN-HEMD
Kentkragen, eine Brusttasche links. 100% Baumwolle.
†
Größe: M–XXL ¢
8383 gelb/kariert ƒ ¤ 29,90 ¤ 24,90
6 HERREN-T-SHIRT
Bügelleicht. 100% mercerisierte Baumwolle.
†
Größe: L–XXL ¢
7090 hellgelb ¤ 24,90
30
© 7 HERREN-JEANS
Standardform/12, runde Tascheneingriffe. Top
im Trend mit passendem Kontraststepp auch in
Oberschenkel- und Wadenhöhe abgesteppt. Im
Kniebereich im Used-Look noch heller ausgewaschen.
80% Baumwolle, 18% Polyester, 2%
Dorlasthan, 10 oz., enzymwashed. † ‡
Größe: 42/12–60/12 ›
8272 anthrazit ¤ 89,90

Michael Schulze und Mandy Brandt
10+11
© 8 HERREN-STRETCHJEANS
Standardform/12, runde Tascheneingriffe. 98%
Baumwolle, 2% Lycra. † ‡
Größe: 48/8–60/8, 57/8–63/8
A: 8774 grau, 10 oz., enzymwashed
¤ 89,90
Größe: 46/8–60/8 ›
B: 8775 mittelgrau, 10½ oz., enzymwashed
¤ 89,90
7 8 A 8 B 9
© 9 HERREN-JEANS
Enge Beinform/12, runde Tascheneingriffe. Moderne
Optik durch zusätzliche Nähte in Knie
und Wadenhöhe. 100% Baumwolle, 6½ oz.,
enzymwashed. †
Größe: 42/12–60/12 ¢
8053 grau ¤ 79,90
10 HERREN-HEMD
Saumabschluß abgerundet. Ideal um es über
der Hose zu tragen. 100% Baumwolle. †
Göße: M–XXXL ¢
8463 rosa/grau/weiß kariert ¤ 24,90
11 HERREN T-SHIRT
Halbarm, Raglanärmel mit Kontrast-Flocknaht,
großer Frontdruck. 100% Baumwolle. †
Größe: M–XXL ¢
8471 pink ¤ 14,90
31

Michael Schulze
1
2
3
1
© 1 HERREN-CORDHOSE
Standardform/8, runde Tascheneingriffe. Angenehm
weicher Breitcord. Besonders pflegeleichtes
und strapazierfähiges Cordmaterial. 84%
Polyester, 16% Polyamid. † ‡
Größe: 42/8–60/8, 57/8–63/8 ¢
7801 beige ¤ 89,90
© 2 HERREN-CORDHOSE
Enge Beinform/8, runde Tascheneingriffe. Hosenbund
hinten verstärkt. 98% Baumwolle, 2%
Elasthan. †
Größe: 46/8–60/8 ›
8720 schwarz ¤ 79,90
4 HERREN-PULLOVER
Sehr feiner Strick. 70% Baumwolle, 30% Polyacryl.
†
Größe: 52–60 ¢
8052 mandarin ƒ ¤ 69,90 ¤ 59,90
5 HERREN-STRICKJACKE
Langarm, Zwei-Wege-Reißverschluss, zwei
Eingrifftaschen und eine Innentasche links,
komplett gefüttert. Alcantara-Leder-Aufsätze.
Hochwertige Verarbeitung. Obermaterial: 50%
Baumwolle, 50% Polyacryl. Futter: 100% Viskose.
†
ZWEIWEGE
Reißverschluss
Größe: 52–60 ¢
8392 sand ƒ ¤ 139,– ¤ 109,–
32
© 3 HERREN-CORDHOSE
Standardform/12, runde Tascheneingriffe. Strapazierfähiger,
pflegeleichter, weicher Feincord.
82% Polyester, 17% Nylon, 1% Lycra. †
Größe: 46/12–60/12 ›
8735 dunkelgrün ¤ 99,90
6 HERREN-JEANS
Standard/12, runde Tascheneingriffe. Moderne
Streifenstruktur und Kontrastnähte. 98% Baumwolle,
2% Elasthan, 9 oz., querelastisch. † ‡
Größe: 46/12–60/12
8721 dunkelgrün ¤ 89,90

4 5
8
6
9
7 HERREN-T-SHIRT
100% Baumwolle. †
Größe: M, L ¢
8468 beige ¤ 14,90
7
© 8 HERREN-HOSE
HAKA/8, runde Tascheneingriffe, Vorderhosenfutter.
Sehr pflegeleichtes Material. 70%
Polyester, 24% Viskose, 6% Elasthan, querelastisch.
† ‡
Größe: 42/8–60/8, 57/8–63/8 ¢
7871 grün ƒ ¤ 69,90 ¤ 59,90
9 HERREN-HEMD
100% Baumwolle. † ‡
Größe: M, L ¢
8381 natur/schwarz gestreift
ƒ ¤ 24,90 ¤ 19,90
33

1
Sven und Madlen Jung
© 1 HERREN-ANZUG
75% Polyester, 20% Viskose, 5% Elasthan.
Waschbar.
pflegeleicht
knitterarm
hautsympathisch
waschbar
Sakko: Der Klassiker – leicht taillierter
Schnitt. Futter: 100% Viskose.
Größe: 42–60 ›
8501 lavagrau, Nadelstreifen ¤ 225,–
Hose: Standardform/8, runde Tascheneingriffe.
Vorderhosenfutter.
Größe: 42/8–60/8, 57/8–63/8
8500 lavagrau, Nadelstreifen ¤ 89,90
Feine Streifen
Ein klassisches Dessin in aufwendiger
Verarbeitung sorgt für einen perfekten Auftritt.
34

2
© 2 HERREN-ANZUG
100% Schurwolle. Reinigung.
Sakko: Der Klassiker – leicht taillierter
Schnitt. Futter: 100% Viskose.
Größe: 46–62 ›
8728 braun, Nadelstreifen ¤ 249,–
Hose: HAKA-Schnitt/8, gerade Tascheneingriffe
und Vorderhosenfutter.
Größe: 42/8–60/8, 57/8–63/8
8729 braun, Nadelstreifen ¤ 99,90
35

fÜr aktive
Mal kurz, mal lang – mit Zipp-off-Hose, Shirt & Co
sind Sie für jeden Ausflug ausgerüstet!
Sven Jung
© 1 HOSE FÜR SIE UND IHN
In Schlupfform wird durch Reißverschlüsse in
den Hosenbeinen zu Bermudas. Rundum-Gummizug,
Hakenverschluss, Reißverschluss, runde
Tascheneingriffe. Verschiedene Ausführungen
durch unterschiedliche, aufgesetzte Taschen.
Auf die Gürtelschlaufen im Rückenbereich wurde
verzichtet. Sehr weiches, fließendes und
pflegeleichtes Material. † ‡
Größe: S–XXXL
A: Hinterer Bund ist verstärkt. 70% Polynosic,
30% Polyester, schmutz- und wasserabweisend.
77103 beige ¤ 89,90
B: Hinterer Bund ist verstärkt. Sehr strapazierfähiges
Material. 77% Modal, 23% Polyester.
8055 schlamm ¤ 89,90
C: Hinterer Bund ist verstärkt. Sehr strapazierfähiges
Material. 77% Modal, 23% Polyester.
8056 braun ¤ 89,90
D: Hinterer Bund ist verstärkt. 53% Polyester,
35% Baumwolle, 12% Polyamid, schmutz- und
wasserabweisend.
7806 grünbraun ¤ 89,90
1 A
2
1 B 1 C
ZIPP
OFF
3
1 D
© 2 HERREN-HOSE
Standardform/12, runde Tascheneingriffe. Hinterer
Bund ist verstärkt. Moderne Optik durch
zusätzliche Nähte in Knie und Wadenhöhe.
Pflegeleichtes Material. 70% Polynosic, 30%
Polyester. †
Größe: 42/12–60/12, 57/12–63/12 ›
8054 schwarz ¤ 89,90
© 3 SCHLUPFHOSE FÜR SIE UND IHN
Rundum-Gummizug mit zusätzlicher Kordel,
runde Tascheneingriffe, aufgesetzte Taschen
mit Klettverschluss am linken Oberschenkel und
rechts in Schienbeinhöhe. Beinabschluss mit
Kordel. Sehr weiches und fließendes Material.
55% Polyester, 45% Nylon. †
Größe: S–XXXL
8511 schlamm ¤ 79,90
36

4 HERREN-STRICKJACKE
70% Baumwolle, 30% Polyacryl. †
5
7
8
Größe: 48–60 ¢
8065 hellblau ¤ 79,90
5 HERREN-T-SHIRT
100% Baumwolle. †
Größe: S– XXXL
8417 hellgrau ¤ 29,90
4
6
6 HERREN-HEMD
Button-Down-Kragen, eine Brusttasche links.
100% Baumwolle † ‡
Größe: M–XXL
8371 weiß/blau kariert ¤ 29,90
© 7 HERREN-HOSE
Standard/12, runde Tascheneingriffe. Wasser-
und schmutzabweisendes Material. 100%
Baumwoll-Satin (glatte Oberflächenstruktur),
knitter- und bügelarm ausgerüstet. † ‡
Größe: 42/12–60/12, 57/12–63/12 ¢
7874 beige, beidseitig aufgesetzte Taschen
ƒ ¤ 79,90 ¤ 59,90
Größe: 46/12, 63/12 ¢
78742 beige, ohne aufgesetzte Taschen
ƒ ¤ 79,90 ¤ 49,90
© 8 HERREN-JEANS
Enge Beinform/12, runde Tascheneingriffe. Sehr schöne,
leicht samtige Oberfläche. Moderner Kontraststepp
in beige. 98% Baumwolle, 2% Lycra, 8 oz. †
Größe: 46/12–60/12 ›
8719 schilf ¤ 89,90
37

1 HERREN-HEMD
Halbarm, Vario-Kragen, aufgesetzte Brusttasche
links. 100% Baumwolle. †
1
2
3
Größe: M–XXL
8619 beige/blau kariert ¤ 24,90
2 HERREN-SHIRT
Halbarm, Rundhalsausschnitt, eine Brusttasche
links. 100% Baumwolle. †
Größe: S–XXXL
8419 marine gestreift
ƒ ¤ 39,90 ¤ 29,90
3 HERREN-HEMD
Halbarm, Button-Down-Kragen, aufgesetzte
Brusttasche links. 100% Baumwolle. †
Größe: M–XXL
8373 grün/beige/kariert ¤ 24,90
© 4 HERREN-SCHLUPFJEANS
Rundum-Gummizug, Reißverschluss. Bund ist
geschlossen. Speziell ausgerüstet, damit die
Hose nicht die Farbe verliert. 60% Baumwolle,
40% Leinen, enzymwashed. † ‡
Größe: S–XL ¢
8087 grün ƒ ¤ 79,90 ¤ 49,90
4
© 5 HERREN-SCHLUPFHOSE
Rundum-Gummizug. Bund ist geschlossen,
Reißverschluss. 96% Baumwolle, 4% Elasthan.
† ‡
Größe: M–XXXL
8509 lindgrün ¤ 69,90
© 6 HERREN-SCHLUPFHOSE
Rundum-Gummizug. Bund ist geschlossen,
Reißverschluss. Runde Tascheneingriffe. 100%
Baumwolle. †
Größe: M–XXXL
8771 cognac, 7 ½ oz., softwashed ¤ 59,90
38

5
7
8
6
© 7 SCHLUPFHOSE FÜR SIE UND IHN
Schlupfform/12, Rundumgummi. 55% Baumwolle,
40% Polyamid, 5% Elasthan, querelastisch.
Größe: S–XXXL ›
8772 blau ¤ 59,90
© 8 HERREN-SCHLUPFHOSE
Rundum-Gummizug. Bund ist geschlossen.
Reißverschluss. †
65% Polyester, 35% Baumwolle, wasserabweisend,
knitter- und bügelarm
Größe: S–XXL ¢
5069 sand, 7 ½ oz., softwashed
ƒ ¤ 69,90 ¤ 59,90
69% Baumwolle, 31% Polyamid
Größe: S–XXL ›
50692 sand, 7 ½ oz., softwashed ¤ 69,90
39

Jacken-Allerlei
1
2
© 1 WENDEPONCHO FÜR SIE UND IHN
Ohne Ärmel, einfach überwerfen. Reißverschluss
bis in den Kragen, daher hoch zu schließen.
Kapuze durch Klettverschluss abnehmbar.
Mit Tasche auf der marinefarbenen Seite. Aus
Gore WINDSTOPPER ® Material. †
Einheitsgröße
6586 petrol/marine ¤ 199,–
© 2 SOMMER-WENDE-PONCHO FÜR
SIE UND IHN
Ohne Ärmel, einfach überwerfen. Reißverschluss
bis in den Kragen, daher hoch zu
schließen. Jeansoptik. Spezielle, wasser- und
schmutzabweisende NANO ® -Ausrüstung. 45%
Baumwolle, 45% Viskose, 10% Polyester.
† ‡
Einheitsgröße
7935 dunkelblau/hellblau ¤ 89,90
4
40
3
© 3 SOMMER-PONCHO FÜR SIE UND IHN
Ohne Ärmel, einfach überwerfen. Reißverschluss
bis in den Kragen, daher hoch zu
schließen. Spezielle, wasser- und schmutzabweisende
NANO ® -Ausrüstung. 56% Baumwolle,
35% Polyester, 9% Polyamid. † ‡
Einheitsgröße
8505 sand ¤ 119,–
4 BLOUSON FÜR SIE UND IHN
Mit Kapuze im Kragen. Verdeckte Reißverschluss-Tasche
in Brusthöhe. Komplett mit Netzfutter
gefüttert. 62% Baumwolle, 38% Polyamid.
Futter: 100% Polyester-Netz. † Wir empfehlen
das Flüssigwaschmittel Art. 8612.
Größe: S–XXXL ›
8776 rot ¤ 59,90
© 5 BLOUSON FÜR SIE UND IHN
Zweiwege-Reißverschluss, zwei Taschen mit
Reißverschluss, Innentasche links. Wunderbar
weiches, nicht zu erkennendes Wildlederimitat.
100% Polyester. Futter: 50% Polyester, 50%
Modal. Schonwaschgang.
ZWEIWEGE
Reißverschluss
Größe: M–XXXL ›
8747 anthrazit ¤ 119,–
4
6 HERREN-LEDERIMITAT-JACKE
Langarm, verdeckter Reißverschluss mit Druckknopfleiste.
Zwei aufgesetzte Brusttaschen, zwei
Eingrifftaschen, auf beiden Seiten Innentaschen
für Handy und Brille, komplett gefüttert. Angenehm
weiche Qualität. Obermaterial: 85% Polyester,
15% Nylon. Futter: 100% Polyester. †
Größe: 52–58 ¢
8460 braun ¤ 79,90

5
6
41

© 1 REGENPONCHO FÜR SIE UND IHN
Ohne Ärmel, einfach überwerfen. Reißverschluss,
Kragen, Kapuze, verschweißte Nähte.
65% Polyester, 25% Polyurethan, 10% Nylon.†
Einheitsgröße
78192 marine ¤ 89,90
© 2 REGENCAPE FÜR SIE UND IHN
Für den Elektro-Rollstuhl. Kann durch den Rundum-Gummizug
gut über Fußrasten, Arm- und
Rückenlehne gespannt werden. Dehnbare Ärmelbündchen,
Kapuze mit Kordel und verdeckter
Reißverschluss im Vorderteil. Mit Reflektor-
Streifen. 100% Nylon. †
Größe: S, M, L/XL
34053 marine/neongelb ¤ 89,90
Größe: M, L/XL
34052 marine/royalblau ¤ 89,90
2
Heinz Zimmermann
2
1
1
42
© 3 BEINSCHUTZDECKE FÜR SIE UND IHN
Wasserabweisende Decke. Die angebrachten
Klettbänder bieten einen optimalen Sitz eng
am Körper. 100% Polyamid. Rückseite 100%
Polyurethan. †
Größe: I (Bauchumfang 70–100 cm, Länge
115 cm)
II (Bauchumfang 100–130 cm, Länge
125 cm)
5824 schwarz ¤ 39,90
© 4 ÄRMEL-MANSCHETTE
Das wasserabweisende Material hält Feuchtigkeit
und Schmutz von den Ärmeln der Oberbekleidung
ab. Die elastischen Manschettenbündchen
passen sich dem Handgelenk an. Seitlich
geschlossen, Länge der Manschette 23 cm.
100% Polyester. †
Größe: I (Bündchenweite 18–22 cm)
II (Bündchenweite 20–24 cm)
4334 schwarz ¤ 29,90

4
3
7
5
6
7
verschweißte Nähte
© 5 BEINSTULPEN
Winddichte und wasserabweisende Stulpen.
Durch Klettverschluss kann die Oberschenkelweite
angepasst werden. Zur Größenbestimmung
wird der Oberschenkelumfang 10 cm
über dem Knie gemessen. 100% Polyamid. †
(ohne Weichspüler)
Größe: I (Oberschenkelweite 59 cm)
II (Oberschenkelweite 64 cm)
71672 schwarz ¤ 19,90
© 6 REGEN-ÜBERSCHUH
Aus schmutz- und wasserabweisendem Material.
Leicht zu handhaben durch den weit zu
öffnenden Klettverschluss. Passend für alle
Schuhe. 100% Polyester. †
Größe: I (Schuhgröße 36–39)
II (Schuhgröße 40–42)
III (Schuhgröße 43–46)
5540 schwarz ¤ 29,90
© 7 WIND- UND REGENJACKE FÜR
SIE UND IHN
Kapuze, Reflektor-Streifen, Zweiwege-Reißverschluss.
Innen rechts und links jeweils eine
Tasche mit Klettverschluss. Absolut wasserabweisendes
und atmungsaktives Material, verschweißte
Nähte. 100% Polyamid-Polyurethan.
Waschbar im Schonwaschgang, ohne Weichspüler,
wenig schleudern, hängend trocknen.
Größe: S–XXXL › ZWEIWEGE
Reißverschluss
8345 royalblau ¤ 59,90
43

© 1 JERSEYSCHLUPFHOSE FÜR
SIE UND IHN
Rundum-Gummizug, runde Tascheneingriffe.
† ‡
55% Polyacryl, 25% Baumwolle, 20% Polyester
Größe: XS–XXXL ›
7867 dunkelbeige meliert
7869 schwarz
7934 anthrazit
7868 marine
7870 silbergrau ¤ 79,90
2
1
44
© 2 FUNKTIONSSCHLUPFHOSE FÜR
SIE UND IHN
Rundum-Gummizug. Tasche mit Reißverschluss.
Seitliche Zweiwege-Reißverschlüsse
bis oben in den Bund, die mit je vier Zipps an
jeder beliebigen Stelle geöffnet werden können
(siehe Abb.). Durch die COOLMAX ® -Ausrüstung
ist die Hose strapazierfähig, atmungsaktiv und
nimmt keine Gerüche an, sie eignet sich daher
auch für sportliche Aktivitäten. Zudem ist das
Material pflegeleicht und bügelfrei, fließend und
angenehm weich. 100% Polyester. † ‡
Größe: S–XXXL
79962 anthrazit ¤ 89,90
© 3 HERREN-BADESHORTS
Rundum-Gummizug. Durch die zusätzliche Kordel
kann der Bund verstellt werden. Schnelltrocknendes
Material. 100% Polyester. † ‡
Größe: S–XXL ›
8554 beige/schwarz ¤ 49,90
© 4 HERREN-BADESHORTS
Rundum-Gummizug. Durch die zusätzliche Kordel
kann der Bund verstellt werden. Schnelltrocknendes
Material. 100% Polyester. † ‡
Größe: S–XXL ›
8553 grün gestreift ¤ 49,90
© 5 HERREN-BADESHORTS
Rundum-Gummizug. Durch die zusätzliche Kordel
kann der Bund verstellt werden. Schnelltrocknendes
Material. 100% Polyester. † ‡
Größe: S–XXL ›
8555 bordeaux-kariert, glänzend ¤ 49,90
6 HERREN-SHIRT
Halbarm, V-Ausschnitt. 95% Baumwolle, 5%
Elasthan. †
Größe: 48–56 ¢
8604 schwarz, V-Ausschnitt
8386 schwarz, Rundhalsausaschnitt ¤ 29,90
7 HERREN-SHIRT
Halbarm, V-Ausschnitt. 95% Baumwolle, 5%
Elasthan. †
Größe: 48–56
8602 hellblau, V-Ausschnitt
8385 hellblau, Rundhalsausschnitt ¤ 29,90

3 4
Maik Lüdtke
5
8
6–8
9
9
8 HERREN-T-SHIRT
Halbarm, V-Ausschnitt. Hochwertiges, angenehm
zu tragendes Material. 95% Baumwolle,
5% Elasthan. †
Größe: 48–56
8387 rot ¤ 29,90
© 9 SCHLUPFHOSE FÜR
SIE UND IHN
Rundum-Gummizug, runde Tascheneingriffe,
¾-Länge, seitliche Schlitze. Batik-Muster. Angenehm
leichtes Material. 96% Baumwolle,
4% Elasthan. †
Größe: S–XXXL
8515 blau/weiß gemustert ¤ 59,90
8516 grün/weiß gemustert ¤ 59,90
45

1
2
Sandra Gallo
46
3
© 1 FREIZEITHOSE FÜR SIE UND IHN
Rundum-Gummizug, Runde Tascheneingriffe.
Batik-Muster. Weiches, dehnbares, angenehm
leichtes Material. 94% Viskose, 6% Elasthan.
†
Größe: S–XXXL
8514 orange/bordeaux bunt
ƒ ¤ 79,90 ¤ 69,90
© 2 FREIZEITHOSE FÜR SIE UND IHN
Rundum-Gummizug, zusätzliche Kordel. Eine
Tasche rechts mit Reißverschluss bietet Platz
für Kleinigkeiten. Elastische Bündchen im Hosensaum.
100% sanforisierte Baumwolle (innen
leicht angeraut). †
Größe: XS–XXXL ›
9008 terracotta
9009 eisblau
9010 marine
9011 schwarz
9012 anthrazit ¤ 59,90
3 HERREN-SHIRT
Halbarm, Rundhalsausschnitt, 1 kleine Brusttasche
links. 100% mercerisierte Baumwolle.
† auf 30°
Größe: 48–60
8767 rost ¤ 34,90
© 4 FREIZEITHOSE FÜR SIE UND IHN
Rundum-Gummizug. Tasche mit Reißverschluss
rechts. Sommerlich leicht. 100% Baumwolle.
†
Größe: XS–XXXL
5281 schwarz
6834 jeansblau
68342 marine ¤ 29,90
7290 hellgrau ¢ ƒ ¤ 29,90 ¤ 25,50

4
Diese Freizeithosen erhalten Sie auch als Bermudas für 24,90 ¤.
5
2
2
6
© 5 FREIZEITHOSE FÜR SIE UND IHN
Rundum-Gummizug, runde Tascheneingriffe.
Weiches, angenehm leichtes Material. 97%
Baumwolle, 3% Elasthan, glatte Oberfläche.
† ‡
Größe: XS–XXXL ¢
8088 grün/weiß gemustert ¤ 49,90
6 HERREN-T-SHIRT
Halbarm, Rundhalsausschnitt. 100% Baumwolle.
†
Größe: M–XXXL ¢
8465 weiß mit Druck ¤ 14,90
47

© 1 HERREN-SHIRT
Halbarm. Angenehm leichtes, feines Material.
91% Viskose, 9% Elasthan. †
Größe: 4–8
8280 mittelgrau ƒ ¤ 24,90 ¤ 19,90
© 2 HERREN-SLIP
Quereingriff. Ohne Nähte im Gesäßbereich. Angenehm
leichtes, feines Material. 91% Viskose,
9% Elasthan. †
Größe: 4–8
8281 mittelgrau ¤ 18,90
2
1
7
8
© 3 HERREN-SCHLÜPFER
Quereingriff. Angenehm leichtes, feines Material.
91% Viskose, 9% Elasthan. †
Sven Jung
Größe: 4–8
8282 mittelgrau ¤ 19,90
3
4 HERREN-SHIRT
Halbarm. Feines, leichtes Material. 50% Baumwolle,
50% Modal. †
Größe: 4–10
8277 schwarz ¤ 19,90
© 5 HERREN-SLIP
Quereingriff, Softbund. Feines, leichtes Material.
50% Baumwolle, 50% Modal. †
Größe: 4–10
8278 schwarz ¤ 18,90
4
© 6 HERREN-BOXERSHORTS
Tief zu öffnende Knopfleiste, Softbund. Feines,
leichtes Material. 50% Baumwolle,
50% Modal. †
Größe: 4–10
8279 schwarz ¤ 19,90
© 7 HERREN-PANTS
Beidseitiger Eingriff. Feines, leichtes, seidenähnliches
Material. 70% Meryl, 20% Polyester,
10% Elasthan. †
Größe: M–XXL
8759 schwarz/weiß/rot ¤ 19,90
© 8 HERREN-SLIP
Quereingriff, Feinripp. Strapazierfähiges Material.
75% Baumwolle 25% Polyester. † ‡
Größe: 4–10, 12
4370 weiß ¤ 15,90
5
6
48

9
10
© 9 HERREN-SCHLÜPFER
Quereingriff. Material ist im Vergleich zu der
Swiss-Cotton-Qualität dichter und strapazierfähiger.
100% supergekämmte Baumwolle. †
Größe: 4–10, 12
43852 weiß ¤ 19,90
© 10 HERREN-ACHSELHEMD
Frackschnitt. 100% supergekämmte Baumwolle.
†
Größe: 4–10
4376 weiß ¤ 12,90
© 11 HERREN-SLIP
Beidseitiger Eingriff. 100% supergekämmte
Baumwolle. †
Größe: 4–10, 12
4397 weiß ¤ 15,90
© 12 HERREN-UNTERHEMD
Frackschnitt, Halbarm. Innen leicht angeraut,
dadurch sehr weich. 100% Baumwolle. †
12
Größe: 4–10
4653 weiß ¤ 15,90
© 13 HERREN-ACHSELHEMD & SHIRT
Frackschnitt. Ideal auch für Sportaktivitäten oder
einfach als modisches Shirt in der Freizeit zu
tragen.100% gekämmte Baumwolle. † ‡
Größe: 4–10
8763 marine, Achselhemd ¤ 16,90
8764 marine, Shirt, Halbarm ¤ 19,90
15
13
13
© 14 HERREN-SLIP
Quereingriff. Musterabweichung möglich. 100%
gekämmte Baumwolle. † ‡
Größe: 4–10, 12
8762 marine gemustert ¤ 16,90
15 HERREN-SHIRT
Feines. leichtes Material mit weicher Rippe.
100% gekämmte Baumwolle. †
Größe: 4–8
8761 kieselgrau ¤ 25,90
14
© 16 HERREN-PANTS
Quereingriff, Softbund. Feines, leichtes Material
mit weicher Rippe. 100% gekämmte Baumwolle.
†
Größe: M–XXL
8760 kieselgrau ¤ 19,90
16

1
1 DAMEN-TOP
Spaghetti-Träger. Ohne Nähte. Angenehm weiches
Material mit seidigem Glanz. 95% Micromodal,
5% Elasthan. †
Größe: 38 ¢
8478 schwarz ¤ 9,90
2 DAMEN-SLIP
Ohne Nähte. Sehr feines, angenehm weiches,
Material. 95% Mikrofaser-Polyamid, 5% Elasthan.
†
Größe: S–L ¢
8483 weiß, (o. Abb)
84832 schwarz ¤ 9,90
4
3 DAMEN-SLIP
Flache Nähte. Sehr feines, angenehm weiches,
atmungsaktives und schnelltrocknendes Material.
95% Mikrofaser, 5% Elasthan. † ‡
Größe: 38–46
7905 weiß, Jazzpants
(schmaler Bund) ¤ 6,90
Größe: 38, 42–46 ¢
7903 champagner, Jazzpants
(schmaler Bund) ¤ 6,90
Größe: 40–44 ¢
7906 champagner, Hipster
(breiter Bund) ¤ 7,90
Größe: 38–42 ¢
7909 weiß, Hipster (breiter Bund) ¤ 7,90
2
6
5
7
3
3
3
3
2
50

© 4 DAMEN-SCHLÜPFER
Ohne seitliche Nähte, die Druckstellen verursachen
könnten. Flache, weiche Nähte im Schritt,
elastischer Beinabschluss. 100% Baumwolle.
†
Größe: 38–54
7603 weiß ¤ 7,90
Größe: 40, 42, 50 ¢
76032 weiß, mit noch längeren angeschnittenen
Beinen (o. Abb.) ¢ ¤ 7,50
5 DAMEN-BUSTIER
Ohne Nähte. Sehr feines, angenehm weiches
Material. 95% Micro-Polyamid, 5% Elasthan.
†
Größe: M ¢
8482 weiß (o. Abb.) ¤ 10,90
Größe: S–L
84822 schwarz ¤ 10,90
6 DAMEN-TOP
Einsatz, Stickerei und etwas Spitze. Ohne Nähte.
Sehr feines, angenehm weiches und schnelltrocknendes
Material. 63% Viskose, 32% Polyamid,
5% Elasthan. †
Größe: 40–44 ¢
8476 champagner ¤ 24,90
7 DAMEN-HÜFTSLIP
Flache Nähte. An den Seiten Einsatz mit Stickerei
und Spitze. Sehr feines angenehm weiches
und schnelltrocknendes Material. 63% Viskose,
32% Polyamid, 5% Elasthan. †
Größe: 40–44 ¢
8477 champagner ¤ 14,90
8 DAMEN-BUSTIER
Kurz-Top, flache Nähte, elastische Spitze. Sehr
feines, angenehm weiches und schnelltrocknendes
Material. 63% Viskose, 32% Polyamid,
5% Dorlasthan. †
Größe: 38–42 ¢
7766 weiß ¤ 19,90
9 DAMEN-SLIP
Flache Nähte, elastische Spitze. Sehr feines,
angenehm weiches und schnelltrocknendes
Material. 63% Viskose, 32% Polyamid, 5%
Dorlasthan. †
Größe: 38,42 ¢
7767 weiß ¤ 13,90
Daniela Lieth
8
9
51

Dieter Wannenwetsch
2
3
4
5
6 7 8 9
1
Nachtwäsche und viele
weitere Artikel finden Sie unter
www.rollicompany.de
1 HERREN-PYJAMA
Hose: Lange Beine, legere Beinweite, gerader
Beinabschluss. Oberteil: Langarm, V-Ausschnitt,
Brusttasche links. Angenehm leichtes, feines
Material. 91% Viskose, 9% Elasthan. †
Größe: 50–56 ¢
8276 mittelgrau ƒ ¤ 69,90 ¤ 59,90
2 FERSEN-DEKUBITUS-SCHONER
Es werden nur ausgesuchte Felle verwendet,
die auf ca. 30 mm geschoren sind. Schaffell
besteht aus 100% tierischem Eiweiß. Keime,
Viren und Bakterien können hier keinen Nährboden
finden. Handwäsche – wir empfehlen das
Spezialwaschmittel Art. 6297.
Einheitsgröße
6218 natur ¤ 55,–
3 SOCKEN
Elastisch, flache Nähte, ohne drückendes Gummibündchen.
Durch die spezielle Maschenstruktur
im Schaft rutscht der Strumpf nicht.
Die handgekettelte Spitze schützt die Zehen
vor Druckstellen. 70% Baumwolle, 30% Polyamid.
†
Größe: S (36–38) ¢
7829 schwarz, 1 Paar ¤ 7,90
4 SOCKEN
Elastisch, flache Nähte, ohne drückendes Gummibündchen.
Die zusätzlichen Silber beschichteten
Fäden im Strickgarn sind wirksam gegen
Bakterien und Hautpilze, Schweißgeruch reduzierend,
infektionshemmend und heilungsfördernd
bei offenen Wunden. Lindert Juckreiz,
besonders geeignet für Neurodermitiker. Komfortables
Kälte- und Wärmeschutzverhalten.
Angenehm weiches Material. 70% Baumwolle,
20% Polyamid, 10% Silbertex. †
Größe: S (36–38), M (39–41), L (42–44), XL
(45–47)
7830 schwarz, 1 Paar ¤ 14,90
5 KNIE-STÜTZSTRÜMPFE
Elastisch, flache Nähte, ohne drückendes Gummibündchen.
Durch die spezielle Maschenstruktur
im Schaft rutscht der Strumpf nicht. Durch
den Druck, der auf die Venen ausgeübt wird,
unterstützt der Strumpf den Blutrückfluss und
schützt vor Thrombose. 77% Baumwolle, 18%
Polyamid, 5% Elasthan. †
Größe: 36/37–45/47
7828 schwarz, 1 Paar ¤ 12,90
6 COLOR-WASCHMITTEL HAKA ®
Speziell für farbige und dunkle Wäsche geeignet
und mit speziellem Farbfixierer für leuchtende
Farben. Sehr sparsam: niedrigste Dosierung am
Markt. Extrem ergiebig, reicht für 40×Waschen.
Nur ca. 26 Cent pro Waschgang. Hautverträglich
dank ökotest-konformer Parfümierung. Der
spezielle und schonende „Faser-Fit-Wirkstoff“
sorgt dafür, dass die Wäsche lange elastisch
und schön in Form bleibt. Verleiht der Wäsche
einen schmutzabweisenden Effekt.
8612 2 Liter Ultra-Konzentrat ¤ 12,50
7 WOLL-FLÜSSIGWASCHMITTEL HAKA ®
Pflegt Wolle, Feines und Seide, schont Farben
und Fasern, macht flauschig weich. Sehr sparsam:
niedrigste Dosierung am Markt. Extrem
ergiebig, reicht für 40×Waschen. Nur ca. 26
Cent pro Waschgang. Hautverträglich dank
ökotest-konformer Parfümierung. Mit Kaschmirwoll-Protein
und mildem Tensid, damit die
Woll-Kleidungsstücke kuschelig weich und in
Form bleiben. Von Woolmark empfohlen – besonders
sanft zur Wolle. Durch den neutralen
ph-Wert wird die Wolle nicht angegriffen, sie
bleibt länger schön. Pfirsichextrakt pflegt die
Hände bei der Handwäsche.
8613 2 Liter Ultra-Konzentrat ¤ 11,90
52

Nicole, Manfred und Katrin Kempe
Bade-Spaß
10
8 SENSITIV-FLÜSSIGWASCHMITTEL HAKA ®
Für alle Textilien bis 60°C. Für empfindliche
Haut und Allergiker geeignet. Ohne Farb- und
Duftstoffe. Sehr sparsam: niedrigste Dosierung
am Markt. Extrem ergiebig, reicht für 40×Waschen.
Nur ca. 26 Cent pro Waschgang. Hautverträglichkeit
dermatologisch nachgewiesen.
8614 2 Liter Ultra-Konzentrat ¤ 10,50
9 SPEZIAL-WASCHMITTEL FÜR
FELLARTIKEL
Verwenden Sie zum Reinigen der Felle dieses
rückfettendes Waschmittel, denn normales
Waschmittel entzieht dem Fell das Fett, und
die Lederseite wird hart. Das Spezial-Waschmittel
ist ein Konzentrat und auf biologischer
Basis aufgebaut. Es ist phosphat- und alkalifrei
sowie rückfettend.
6297 200 ml ¤ 6,90
© 10 BADECAPE FÜR SIE UND IHN
Zum Schlupfen, in Bademanteloptik, knöchellang.
Lange Ärmel, aufgesetzte Tasche rechts.
Zum Schließen des Capes dienen zwei Klettbänder
mit Schlaufen. Das Cape ist von unten bis
in den Schritt zugenäht, um ein unerwünschtes
Öffnen zu vermeiden. Auf Wunsch kann diese
Naht aufgetrennt werden. Kuschelig, weiches
Material. Innen flauschig weich. Frottiermaterial:
60% Polyester, 40% Baumwolle. † ‡
Größe: S/M,L/XL, XXL/XXXL
77204 bordeaux ¤ 89,90
Das Badecape ist hinten kürzer geschnitten (bis zur Sitzfläche).
Gegen einen Aufpreis von 25,– ¤ ist auch die hintere Länge
knöchellang erhältlich.
53

1
Schuhe
6
10
1 HERREN-STIEFELETTE
Sehr breit geschnitten. Nappaleder, rutschfeste
Kunststoffsohle. Nicht für Fußgänger geeignet.
Größe: 37–46 (fällt sehr groß aus)
6136 schwarz ¤ 139,–
© 2 HERREN-HALBSCHUH
Nappaleder, Kunststoffsohle.
6
3
2
Größe: 40–47
6598 schwarz ¤ 119,–
© 3 HERREN-HALBSCHUH
Ohne Nähte, sehr breit geschnitten, fällt dadurch
eine Größe größer aus. Feines, sehr weiches
Rind-Nappaleder, rutschfeste Kunststoffsohle.
Nicht für Fußgänger geeignet.
Größe: 36–46 (fällt sehr groß und breit aus)
7978 rehbraun ¢
ƒ ¤ 129,– ¤ 99,90
6
von sportlich ...
© 8 BEQUEMSCHUH FÜR SIE UND IHN
Sehr weit geschnitten. Durch Klettverschlüsse
kann der Schuh komplett geöffnet werden, ohne
drückende Nähte im Innenbereich. Für drinnen
und draußen geeignet. 100% Schurwolle.
Rutschfeste Gummisohle. †
4
4 HERREN-HALBSCHUH
Glattleder mit Nubukleder kombiniert. Synthetik-Sohle.
Größe: 41–47
8400 braun ¤ 59,90
5 HERREN-HALBSCHUH
Sambesi-Samtcalfleder. Synthetik-Sohle.
Größe: 40–45 ¢
8402 beige ¤ 49,90
7
Größe: 36, 37, 39–46 ¢
7460 natur melange (o. Abb.)
Größe: 36–46
8696 anthrazit ¤ 69,90
© 9 BEQUEMSCHUH FÜR SIE UND IHN
An der Ferse geschlossen. Obermaterial: 100%
Polyamid. Futter: 100% Baumwolle. Synthetik-
Sohle. Auch für Diabetiker. †
Größe: 36–47
7678 blau ¤ 69,90
54
5
6 SPORTSCHUH FÜR SIE UND IHN
Leder. Gummisohle. Modellabweichung möglich.
Größe: 36–46
3147 schwarz, Halbschuh ¤ 39,90
31472 schwarz, Stiefel ¢
31482 weiß, Stiefel ¢
ƒ ¤ 59,90 ¤ 15,–
© 7 BEQUEMSCHUH FÜR SIE UND IHN
Mit Klettverschlüssen über dem Rist und an
der Ferse. Obermaterial: 70% Polyester, 30%
Moltopren. Frottee-Futter: 97% Baumwolle, 3%
Polyamid. Sohle: rutschfestes PVC. Auch für
Diabetiker.
Größe: 36–47 ¢
7979 schwarz ¤ 54,90
8
9
10 SPORTSCHUH FÜR SIE UND IHN
Klettverschluss. Kunstleder mit Mesh-Einsätzen
(Netzeinsatz). Gummisohle.
Größe: 36–46
8783 weiß/schwarz/bordeaux ¤ 35,90
11 HERREN-HALBSCHUH
Sportliche Optik in den aktuellen Farben. Durch
Klettverschluss kann der Schuh dem Fuß individuell
angepasst werden. Material: Jomos
Air Comfort Nubukleder (atmendes Naturleder,
weich und flexibel, für lose Einlagen sehr gut
geeignet), Synthetik-Sohle. Made in Germany.
Größe: 40–47
8784 braun ¤ 69,90

11
14
12 13
15
16
17
12 HERREN-SANDALE
Kann mit Klettverschlüssen über dem Rist und
an der Ferse komplett geöffnet werden. Sehr
weiches Nubukleder. Synthetik-Sohle.
Größe: 41–47
8787 schwarz ¤ 49,90
© 13 DAMEN-SANDALE
Kann mit Klettverschlüssen über dem Rist und
an der Ferse komplett geöffnet werden. Auch
für Fußgänger geeignet. Nubukleder. Lederinnensohle,
Synthetik-Sohle.
Größe: 36–42
8785 beige ¤ 49,90
© 14 DAMEN-BALLERINA
Zum Schlupfen mit zwei elastischen Bändern
über dem Spann. Auch für Fußgänger geeignet.
Obermaterial und Innensohle: echtes Leder.
Synthetik-Sohle.
Größe: 36–42
8786 schwarz ¤ 49,90
... bis modisch chic
17 HERREN-SANDALE
Klettverschlüsse über dem Rist und um die Ferse.
Weiches Crystallo-Kunstleder. Gummisohle.
Größe: 40–46, 47/48 ¢
6423 schwarz ¤ 55,90
18 HERREN-SANDALE
Klettverschlüsse über dem Rist und um die Ferse.
Sehr weiches Nubukleder. Synthetik-Sohle.
Größe: 40–46 ¢
8401 beige/schwarz ¤ 39,90
19 DAMEN-SANDALE
Cavallino-Leder. Synthetik-Sohle.
Größe: 36–42 ¢
8395 braun ¤ 49,90
20 DAMEN-SANDALE
Durch einen seitlichen Klettverschluss weit zu
öffnen. Nubukleder. Synthetik-Sohle.
Größe: 36–42
8397 sand/schwarz ¤ 49,90
19
20
21
18
15 HERREN-SANDALE
Sehr weiches Nubukleder. Synthetik-Sohle.
Größe: 40–46
8399 beige/schwarz ¤ 49,90
16 HERREN-SANDALE
Klettverschlüsse über dem Rist und um die
Ferse. Sehr weiches Nubukleder. Synthetik-
Sohle.
Größe: 41–47 ¢
8558 braun ¤ 59,90
21 DAMEN-SANDALE
Minnesota-Leder (sehr hochwertiges Leder).
Synthetik-Sohle.
Größe: 36–42
8396 schwarz ¤ 49,90
22 SANDALE FÜR SIE UND IHN
Sehr weiches Nubukleder, an der Ferse Textileinsatz.
PVC-Sohle.
Größe: 41–43, 45–47 ¢
7814 beige/schwarz ¤ 49,90
55
22

1
1
2 DUSCHKISSEN
Beugt Hautschäden beim Duschen und am Pool
vor. Es saugt kein Wasser auf und kann nach
dem Duschen einfach abgetrocknet werden.
Antibakteriell ausgerüstet, waschbar bis 40 °C.
4539 blau, Maße: 39×39×1,5 cm ¤ 24,90
5288 grün, Maße: 34×29×1,5 cm ¤ 19,90
Der Beutel lässt sich
dezent im Ansatzstück
verstecken.
1 URINFLASCHE URIBAG ®
Diskrete Urinflasche für Sie und Ihn. Für Frauen
ist das Ansatzstück der weiblichen Anatomie
angepasst. Der Uribag benötigt sehr wenig Platz,
er passt in jede Tasche. In ungenutztem Zustand
wird der faltbare Auffangbeutel aus Latex im Ansatzstück
versteckt. Mehrfach verwendbar, nach
Gebrauch einfach mit Wasser ausspülen, dem
etwas Reinigungs- oder Desinfektionsmittel zugegeben
werden kann. Hohes Fassungsvermögen
von 1,1 Liter. Gebrauchsanleitung liegt bei.
4959 Uribag für Männer ¤ 20,–
5843 Uribag F für Frauen ¤ 23,–
2
Tägliche Hygiene
3 ESSSCHÜRZE
Breite, wasserdichte, abwaschbare Essschürze.
Sicherer Halt durch Klettverschluss. Maße:
45 cm breit, 80 cm lang. 66% PVC, 34% Baumwolle.
Waschbar bis 95 °C, trocknergeeignet.
6706 weiß ¤ 15,90
3
integrierte Krümeltasche
wasserdicht
abwaschbar
© 4 INKONTINENZ-SLIP FÜR SIE UND IHN
Im Rolli-Schnitt, d. h. hinten etwas höher geschnitten.
Feuchtigkeitsundurchlässig und reißfest.
Angenehm weiches Material. 100% Polyester,
mit Polyurethan beschichtet. Waschbar
bis 95°C. Trocknergeeignet.
Größe: S–XL (fällt groß aus)
7617 natur ¤ 24,90
7618 natur, auch beidseitig zu öffnen
¤ 29,90
!
Hinweis für Damen
Die Slips entsprechen unseren
Herren-Größen. Wir beraten
Sie gerne zur Größenauswahl.
auch beidseitig
zu öffnen durch
Druckknöpfe
56

5 MOBILES-SAUGNAPF-SYSTEM
Ideal für alle porendichten Flächen/Fliesen.
Einhand- und Teleskopgriff
Max. Zugkraft 585 N (entspricht 60 kg). Griff
aus Kunststoff. Mit Bedienungsanleitung und
Sicherheitshinweisen.
Einhandgriff
Maße: 32,5×12×8,5 cm (L×B×H)
Greiflänge: ca. 10 cm
Gewicht: 550 g
6868 weiß, 1 Stück (o. Abb.) ¤ 74,90
Teleskopgriff
Maße: 48–60×12×8,5 cm (L×B×H)
Greiflänge: verstellbar von 20 bis 32 cm
Gewicht: 700 g
6869 weiß, 1 Stück ¤ 139,90
Cranberries sind ...
noch bessere Qualität zum gleichen Preis
ohne Konservierungsstoffe
ohne Hefe, Zucker und künstliche Farbstoffe
jetzt 400 mg Cranberry-Konzentrat
weiteres Informationsmaterial auf Anfrage
Einhandgriff
!
5
Teleskopgriff
ausziehbar
Einfache Handhabung: die Saugteller
auf einer glatten Oberfläche aufsetzen
und die Hebel umlegen. Ebenso leicht
wieder zu lösen, dadurch flexibel und
ohne Bohrlöcher einsetzbar. Saugflächen
aus Spezialgummi, alle Metallteile
aus rostfreiem Edelstahl. Reinigung mit
haushaltsüblichen Reinigungsmitteln.
... in aller Munde
6 CRANBERRY-KONZENTRAT-KAPSELN – ORIGINAL AUS DEN USA
Cranberries aus Nordamerika, die mit der heimischen Preiselbeere verwandt sind, gelten als
natürliches Hilfsmittel zur Stärkung und Gesunderhaltung des gesamten Organismus und
speziell der Harnwege. Ursache hierfür ist ein reichhaltiges Vorkommen von natürlichen Antioxidantien
und sekundären Pflanzenstoffen. Dem Präparat sind weder Hefe, Zucker, künstliche
Farbstoffe noch Konservierungsstoffe beigemengt. Empfohlene Dosierung: 1–2 Kapseln am
Tag. Inhalt je Flasche: 100 Kapseln. Cranberry-Konzentrat-Kapseln sind kein Arzneimittel zur
Behandlung von Krankheitsbildern oder Symptomen. Nahrungsergänzungsmittel sind kein
Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung.
Jede Kapsel enthält 400 mg Cranberry-Konzentrat und 60 mg Vitamin C.
7621 1–2 Flaschen, je ¤ 16,90
ab 3 Flaschen je ¤ 15,00
Jede Kapsel enthält 350 mg Cranberry-Konzentrat und 60 mg Vitamin C.
76212 1–2 Flaschen, pflanzl. Kapseln je ¤ 18,90
ab 3 Flaschen je ¤ 17,00
57

Der Handschuh mit Grip(s) für jeden Tag
1 HANDSCHUTZ
Fingerfreier Handschutz. Mit Schlaufen. Gehäkelte
Oberhand aus 100% Baumwolle, Handfläche
aus Leder. Innenhand gepolstert, Innenfutter:
100% Baumwoll-Frottee.
Größe: XS–XXL
5799 schwarz (o. Abb.) ¤ 9,90
57992 blau ¤ 9,90
1–3
1
2 HANDSCHUTZ MIT DAUMEN
Fingerfreier Handschutz mit geschlossenem
Daumen. Mit Schlaufen. Innenhand und Innendaumen:
weiches, strapazierfähiges Leder,
Handfläche gepolstert. Oberhand: elastisches
Frottee- und Neopren-Material.
Größe: XS, S, L–XXL ¢
7312 schwarz ¤ 27,90
3 HANDSCHUTZ
Fingerfreier Handschutz. Mit Schlaufen. Innenhand:
weiches, strapazierfähiges Leder,
Handfläche gepolstert. Oberhand: elastisches
Frottee- und Neopren-Material.
Größe: L–XXL ¢
7311 schwarz ¤ 25,90
3
4 HANDSCHUTZ
Allwetter-Handschuh, ideal für kühle und regnerische
Tage. Innenhand ist teilweise mit
Luftlöchern versehen, damit die Atmungsaktivität
gewährleistet ist. Extrem rutschfester Grip.
Wind- und wasserabweisendes Material. 100%
Polyester.
Größe: 6–11 ¢
8008 schwarz ƒ ¤ 29,90 ¤ 25,–
4
2
58

5 HANDSCHUTZ
1 Riehmen.
Größe: XS/S, M/L, XL/XXL
schwarz ¤ 29,90
Größe: I (für Größe XS–L)
II (für Größe XL/XXL)
schwarz, Ersatzgummibelag (o. Abb.)
¤ 5,–
2809
4800
5
6 HANDSCHUTZ
1 Riehmen.
Größe: XS/S, M/L, XL/XXL
28092 schwarz/rot ¤ 49,90
Größe: XS/S, M/L, XL/XXL
48001 rot, Ersatzgummibelag (o. Abb.)
6
¤ 19,90
5–9 HANDSCHUTZ
Speziell für Tetraplegiker. Doppelt verarbeitetes
Nappaleder mit rutschfestem, sehr strapazierfähigem
und abriebfestem Gummibelag
auf der Innenseite.
7 HANDSCHUTZ
2 Riehmen.
Größe: XS/S, M/L, XL/XXL
28091 schwarz/rot ¤ 49,90
Größe: XS/S, M/L, XL/XXL
48001 rot, Ersatzgummibelag (o. Abb.)
7
¤ 19,90
8 HANDSCHUTZ
1 Riehmen und Daumenschutz, sehr gut für
sportliche Beanspruchung geeignet.
Größe: Einheitsgröße
28093 schwarz/rot ¤ 54,90
Größe: Einheitsgröße
48002 rot, Ersatzgummibelag (o. Abb.)
8
¤ 17,90
9 HANDSCHUTZ
1 Riehmen, Klettverschluss ohne Ringschlaufe,
sehr weiches Leder, daher optimal bei besonders
empfindlichen Händen.
Größe: Einheitsgröße
28094 schwarz/rot ¤ 54,90
Größe: Einheitsgröße
48003 rot, Ersatzgummibelag (o. Abb.)
9
¤ 19,90
Das Rolli-Tablett für jede Gelegenheit
10
11
10 ANTI-RUTSCH-MATTE
Gegenstände jeglicher Art haften sicher auf
dieser Matte. Auch passend für das Rolli-Tablett.
Maße: 28×38 cm. Leicht in Seifenlauge
zu reinigen.
blau ¤ 10,–
5301
11 ROLLI-TABLETT
Mit fest angebrachtem Kissen. Praktisch und
leicht, es lässt sich stets in die gewünschte
Lage bringen. Der erhöhte Holzrahmen verhindert,
dass Gegenstände herabfallen. Maße:
41×32 cm (L×B)
marine/grün ¤ 34,90
4259
59

Reisen Sie mit leichtem Gepäck
Chameleon mit vier Rollenfüßen
Breite ..................................... 54 cm
Höhe .................................84–94 cm
Tiefe ...................................... 91 cm
Sitzbreite ............................... 46 cm
Sitztiefe ................................. 42 cm
Gewicht ................................ 7,5 kg
Gewicht mit Tasche .............. 10 kg
max. Tragkraft ..................... 120 kg
1
leicht zusammenzubauen, kein Werkzeug
notwendig
rostfreies Aluminium und recyclingfähige
Kunststoffe
abnehmbare Armlehnen für leichten Transfer
verstellbare und gepolsterte Armlehnen für
optimalen Komfort
Sicherheitsgurte für die Füße
höhenverstellbare Beine erhältlich, z.B. zur
Nutzung in der Badewanne
große Räder für Selbstfahrer erhältlich (allerdings
ist der Stuhl dann nicht mehr höhenverstellbar
und die Bremsen Art. 6430 sind dann
unbedingt erforderlich!)
Wir beraten Sie gerne
rufen Sie uns an!
60
2
2 ANTI-DEKUBITUS-KISSEN
Wasserfestes Anti-Dekubitus-Kissen als Auflage
für Dusch- und Toilettenstühle und die Toilette.
An der Unterseite sind Klettgurte aufgenäht,
mit denen das Kissen auf dem Sitz befestigt
wird. Maße: 40×40 cm (B×T). Füllung: Spezialschaum.
Überzug und Füllung waschbar bis
95 °C. Passend für den Chameleon Dusch- und
Toilettenstuhl.
5847 grau ¢ ¤ 199,–
1
Chameleon – komplett verpackt
(Art. 5844, zuzüglich Art. 5845 18“ Hinterräder.)
1 CHAMELEON
Der Chameleon Dusch- und Toilettenstuhl ist
so konzipiert, dass der Benutzer ihn sowohl zu
Hause als auch unterwegs einsetzen kann. Er
lässt sich ohne Werkzeug zusammensetzen,
wieder auseinandernehmen und rasch in die
mitgelieferte Tasche packen. Stuhl und Tasche
entsprechen den internationalen Richtlinien für
Handgepäck und wiegen zusammen nur knapp
10 kg. Mit dem gepolsterten Sitzkissen (o. Abb.)
sieht man dem Stuhl seine Funktion nicht an. So
kann er diskret und flexibel überall eingesetzt
werden, auch als Ersatz-Rollstuhl. Mit einer Breite
von 54 cm passt er durch jede Standardtür.
Porto- und Verpackungskosten: 30,– ¤.
5844 Chameleon Stuhl, schwarz/anthrazit,
mit Tasche ¤ 1259,–

Unterwegs mit mehr Komfort
3
3
optimale Faltbarkeit
Abb. zeigt nicht das Standard-Hebetuch
Technische Daten
Gesamtgewicht inkl. Batterie .......... 24,9 kg
max. Körpergewicht (Tragfähigkeit) . 150 kg
max. Gesamthöhe ........................... 180 cm
Hubhöhe ....................................... bis 75 cm
Breite .......................................... 66–106 cm
Länge ................................................ 116 cm
Höhe des Untergestells ..................... 11 cm
Räder .................................................... 4 St.
Raddurchmesser ................................ 75 mm
Antrieb ........................ 12-Volt-Elektromotor
Batterie 14,4 Volt NiMh (Nickel-Metallhydrid)
Ladegerät ist elektronisch gegen Überladung
abgesichert.
Breite zusammengefaltet ................ 47,5 cm
Höhe zusammengefaltet ................. 36,5 cm
4 SOFTBAG
Transporttasche mit zwei Rollen, zum Nachziehen.
Porto- und Verpackungskosten: 9,90 ¤.
8360 ¤ 399,–
HARTSCHALENKOFFER
Koffer mit zwei Rollen, zum Nachziehen. Portound
Verpackungskosten: 9,90 ¤.
8361 (o. Abb.) ¤ 598,–
einfacher Transport durch Faltbarkeit
geringes Gewicht
spreizbares Untergestell
gute Manövrierfähigkeit
Zählwerk für Anzeige der Hebevorgänge
neueste NiMh-Batteriegeneration
3 MO-LIFT ® –HOCHWERTIGER PERSONENLIFT,
IDEAL FÜR UNTERWEGS
Einfachster Transport durch Faltbarkeit und geringes Gewicht. Mit wenigen
Handgriffen lässt er sich zusammenfalten und auf einfachste Weise
transportieren. Dabei kann auf lästiges Auseinanderbauen und -schrauben
verzichtet werden. Das spreizbare Untergestell ermöglicht das Unterfahren
von Betten, Rollstühlen etc. und gibt dem Lift die nötige Standfestigkeit.
Ermöglicht somit bequemes und einfaches umsetzen. Eine neue Elektronik
bietet zwei Geschwindigkeiten bei den Hebe- und Senkvorgängen sowie
ein Zählwerk für die Hebevorgänge. Die neue NiMh-Batterie ist kraftvoll,
langlebig und umweltfreundlich. Inkl. Batterie und Ladegerät. Porto- und
Verpackungskosten: 30,– ¤.
8091 Lift ohne Hebetuch ¤ 3899,–
Größe: S, M, L
8356 Standard Hebetuch ¤ 389,–
8359 Gurtverlängerung (o. Abb.) ¤ 49,90
4
61

1
1
Ideal für zu Hause ...
1 MOBILE TÜRSCHWELLEN-RAMPE
Faltbare, höhenverstellbare, transportierbare
Rampe. Die mittels Scharnieren auseinanderklappbare
und dadurch platzsparende Rampe
findet bei fast allen Türschwellen Einsatzmöglichkeit,
die durch höhenverstellbare Spindelfüße
ermöglicht wird. Aluminium. Porto- und
Verpackungskosten: 9,90 ¤.
8108 ¤ 489,–
Länge, kurze Seite ........................... 400 mm
Länge, lange Seite .......................... 800 mm
Höhenverstellbar ...................... 70–125 mm
Tragkraft .......................................... 300 kg
Gewicht ............................................. 18 kg
5+6 KLICKFIX
Alle Taschenmodelle können mit dem Klickfix-
Verschluss am Rollstuhlrahmen befestigt und
leicht wieder abgenommen werden. Einfach
den Adapter mit der Schelle am Rahmen anbringen,
die Tasche lässt sich durch Drücken der
roten Knöpfe leicht lösen. Die Taschen werden
mit einem Klickfix-Adapter geliefert.
5
6
2
2
3+4
2 MOBILE SCHWELLENBRÜCKE
Bei unterschiedlich hohen Türschwellen einsetzbar.
Der Mittelpunkt muss immer auf der
Schwelle aufliegen. Zweiteilig. Sehr leicht und
handlich. Tragfähigkeit bis 500 kg. Porto- und
Verpackungskosten: 9,90 ¤.
Maße: 700×600×15–60 mm (B×L×H),
Gewicht: 7 kg
7456 ¤ 229,–
Maße: 1000×600×15–60 mm (B×L×H),
Gewicht: 10 kg
7457 ¤ 279,–
3+4 FALTRAMPE
Einfach faltbare, transportierbare Aluminiumrampe
mit einer hochwertigen Antirutsch-Beschichtung.
Porto- und Verpackungskosten:
9,90 ¤.
8119 61 cm lang ¤ 185,–
8120 92 cm lang ¤ 265,–
3 Länge ............................................. 61 cm
Breite ............................................. 80 cm
Länge zusammengefaltet ............. 61 cm
Breite zusammengefaltet .............. 40 cm
Gewicht ........................................ 4,5 kg
4
Länge ............................................. 92 cm
Breite ............................................. 80 cm
Länge zusammengefaltet ............. 92 cm
Breite zusammengefaltet .............. 40 cm
Gewicht ........................................ 6,8 kg
Kleines Taschen-System
64401 Klickfix-Adapter (o. Abb.) ¤ 9,90
5 Handy-Tasche mit Klettverschluss.
Seitlich mit dehnbarem Gummi-Einsatz. Maße:
7×18×4 cm (B×H×T).
6439 schwarz ¤ 22,90
6 Große Tasche für Handy, Foto, Video etc.
2 Hauptfächer mit Reißverschluss. Maße:
11×19×9 cm (B×H×T)
64402 schwarz ¤ 34,90
8
62

7 RUCKSACK
Tragegriff, gepolsterter Frontgriff. Hauptfach mit
Reißverschluss und verschiedene, praktische
zusätzliche Taschen. Maße: 34×17×45 cm.
Nylon-Material. ¢
Verstellbare Rückengurte zur Befestigung am
Rollstuhl
8591 marine, rot oder hellblau
Gepolsterte und verstellbare Schultergurte
85912 marine, rot oder hellblau
ƒ ¤ 34,90 ¤ 15,–
9 TASCHE
Vielseitig einsetzbar: unter dem Rollstuhl, an
der Armlehne, am Rollator. Ein großes, flaches
Fach mit Reißverschluss, der sich durch den
großen Ring leicht öffnen lässt. Zwei kleinere
Fächer, eines davon gepolstert (z. B. für Brille
oder Handy). Maße: 32×18 cm (B×H). 100%
Nylon. Abwaschbar.
6847 schwarz ¤ 12,90
... oder auf Reisen
11 CITYBAG
In Lederoptik, aus weichem Kunststoff-Material.
Aufgesetzte Tasche mit Reißverschluss. Gurte
mit Hakenverschluss, in der Länge verstellbar.
Nicht für alle Elektro-Rollstühle geeignet. Maße:
30×42×11 cm (B×H×T). Abwaschbar.
2709 schwarz ¢
ƒ ¤ 49,90 ¤ 29,90
7 9
11
8 ROLLI-BOX
Keilförmige Tasche, die mit breiten Bändern
unter dem Rollstuhlsitz befestigt wird. Innenfach
mit zusätzlicher Tasche mit Reißverschluss an
der Klappe. 100% Nylon. Abwaschbar.
Maße: 25×24×35 cm (B×H×T)
4981 für festen Rahmen ¤ 29,90
Maße: 24×24×16 cm (B×H×T)
4982 für Faltrollstühle ¤ 25,90
8
10 ROLLSTUHLNETZ
Praktisches Netz, das sich mit Schlaufen leicht
an den Griffen und mit Kunststoffringen am
Rahmen des Rollstuhls anbringen lässt. Maße:
ca. 50×45 cm (B×H).
6442 schwarz ¤ 9,90
10
12 RUCKSACK
Tragegriff, verstellbare Anhängegurte, verstärkter
Rücken. Reflektorstreifen. Großes Hauptfach
mit Reißverschluss und verstärktem Boden.
Große aufgesetzte Tasche mit zwei Innenfächern,
sowie mit einer Einstecktasche mit Reißverschluss.
100% Nylon. Abwaschbar. Maße:
34×34×21 cm (B×H×T), die vordere aufgesetzte
Tasche ist 29 cm hoch.
8002 schwarz ƒ ¤ 39,90 ¤ 25,–
12
!
Verlängerung der breiten Bänder
bzw. Klettbänder gegen Aufpreis
möglich. Sprechen Sie uns an.
63

1
1 SPORTRUCKSACK
Auch für Elektro-Rollstühle geeignet. Geräumiges
Hauptfach und fünf zusätzliche Taschen.
Maße: 36×30×12 cm (B×H×T). 100% Polyester.
Abwaschbar.
4742 schwarz ¤ 34,90
2
2 RUCKSACK
Die Verschlussklappen sind mit Klettbändern
fixiert, die Öffnung lässt sich mit einem Kordelstopper
zuziehen. Wir empfehlen max. 3 kg Belastung.
Maße: 31×34×12 cm (B×H×T). 100%
Nylon. Abwaschbar.
1598 schwarz ¤ 24,90
15981 schwarz, Materialabweichungen zu
Art. 1598 ƒ ¤ 24,90 ¤ 12,90
3 MAXIBAG
Tragegriff und abnehmbarer Umhängegurt. Großes
Hauptfach mit festem Boden und Tasche
mit Reißverschluss vorne. Maße: 30×35×19 cm
(B×H×T). 100% Nylon. Abwaschbar.
4555 schwarz ¤ 36,90
3
DEUTSCHLAND
Rolli Company
Neurott 7 • 74931 Lobbach-Waldwimmersbach
Tel. 06226 960 200 • Fax 06226 960 050
service@rollicompany.de • www.rollicompany.de
Telefonischer Kundenservice:
Montag–Donnerstag 9–17 Uhr
Freitag
9–14 Uhr
Öffnungszeiten der Boutique:
Montag–Freitag 9–17 Uhr
Samstag
10–13 Uhr
1. Samstag im Monat 10–16 Uhr
und nach Vereinbarung
ÖSTERREICH
Direkt ab Lager Deutschland:
Rolli Company
Neurott 7 • D-74931 Lobbach-Waldwimmersbach
Tel. 0049 6226 960 200 • Fax 0049 6226 960 050
austria@rollicompany.de • www.rollicompany.de
Georg Egger & Co. GmbH
Kapellenstraße 105 • A-8053 Graz
Tel. 0316 71516819 • Fax 0316 715766
s.klamminger@georgegger.at • www.georgegger.at
Vermissen Sie etwas Bitte sprechen Sie uns an.
Preisänderungen, Druck- und Schreibfehler vorbehalten. Aus drucktechnischen
Gründen sind Farbabweichungen möglich.
Mit dem Erscheinen dieses Kataloges verlieren ältere Angebote ihre Gültigkeit.
R117 802