ATV - BRP Jet-Action
ATV - BRP Jet-Action ATV - BRP Jet-Action
24 Outlander Max 800R / 650 / 500 / 400 xt
Dank der dynamischen Servolenkung mit neuem Dreifachmodus lässt sich der Outlander MAX XT auch im Zweipersonenbetrieb spielend leicht und äußerst komfortabel dirigieren. Dabei kann der Fahrer die Servounterstützung dem bevorzugten Fahrstil und dem jeweiligen Gelände entsprechend anpassen. Nehmen Sie bequem Platz, lassen Sie den Begleiter zusteigen und genießen Sie einfach die Fahrt. Für alle Fälle haben wir den Outlander mit einer leistungsstarken Winde ausgerüstet, die bis zu 1.360 kg zieht. Robuste Stoßfänger sowie Kotflügelverbreiterungen vorn und hinten sind weitere Beispiele für die umfangreiche Serienausstattung, die jede Tour zum entspannten Erlebnis werden lässt. 1 WeCHSelsySTem CRS für Sitz und GepäCKTräger (Convertible RaCK/Seat) Verwandelt das zweisitzige ATV sekundenschnell in eine sportliche Solomaschine. Daher gibt es wahlweise einen komfortablen Sitz für den Beifahrer oder zusätzlichen Platz fürs Gepäck. 8 Farboptionen 800/650/500/400 EC-Version 800/650 2 3 4 5 Beifahrer-Ergonomie Zahlreiche Ausstattungsdetails wie der erhöhte Beifahrersitz, Haltegriffe und Trittbretter sowie die Sitzposition bieten auch dem Sozius jede Menge Komfort, um den Ausflug ins Gelände unbeschwert zu genießen. StoSSfänger vorn und hinten Kotflügelverbreiterung (800R/650) SCHwarze AluminiumguSSräder Ein neues Merkmal der Outlander XT Modelle: Leichte Räder in hochwertigem Finish verleihen den Modellen einen sportlichen Look. (800R/650) Aluminiumgussfelge mit behandelter Oberfläche. (500/400) Schwarze Leichtmetallgussräder mit Einsätzen.* 4 7 1 500 / 400 (nur EC-Version) 650 MAX XT (keine EC-Version) 3 6 7 Unterboden-SCHutzplaTTe Die robuste Platte aus 5 mm starkem Polyethylen-Spritzguss (HDPE) schützt den Rahmen bei Fahrten im schweren Gelände. Hinterradaufhängung TTI (Torsional Trailing arm Independent) TTI ist die einzige Hinterradaufhängung, die beim Ein- und Ausfedern der Räder für einen gleichbleibenden Sturz sorgt und die Spurweite beibehält. Dank der gleichbleibenden Geometrie bleibt die Lenkpräzision stets auf gleich hohem Niveau. 2 5 6 8 Hand-ProteKToren Abbildung: Outlander MAX 800R XT Rotax Motoren-Angebot Ob Rotax 800R EFI oder Rotax 400 EFI: Alle Motoren arbeiten mit einer elektronisch gesteuerten Benzineinspritzung und zeichnen sich durch zuverlässiges Startverhalten und eine perfekte Leistungsausbeute bei allen Temperaturen und in jeder Höhe aus. WARN ‡ Winde (1.360 kg) mit SeilführunGSrolle und Fernbedienung Die leistungsstarke Winde mit einer Zugkraft von 1.360 kg ist serienmäßig montiert und wird mit einer Fernbedienung ausgeliefert. Eine passende Ablage dafür befindet sich im hinteren Gepäckfach. * Schwarze LM-Räder nur in Verbindung mit Farbe Camo. Modelle mit EC-Homologation unterliegen entsprechenden Einschränkungen. Die technischen Merkmale dieser Modelle können daher geringfügig von den hier beschriebenen Fahrzeugen abweichen. Einige der hier aufgeführten Modelle und Ausstattungsmerkmale sind nicht in jedem Land erhältlich. DynamiSCHe Servolenkung DPS (Dynamic Power Steering) mit Dreifachmodus Die Servounterstützung des DPS Systems lässt sich in drei Stufen vorwählen. Bei höheren Geschwindigkeiten verbessert eine nur leichte Lenkunterstützung Stabilität und Kontrolle des Fahrzeugs. Maximale Servounterstützung sorgt hingegen für leichtes Manövrieren bei geringem Tempo. Mit der unübertroffenen Maximal- Übersetzung von 50:1 liefert die dynamische Servolenkung ein zuverlässiges Feedback und reduziert zugleich die Gefahr des Lenkerschlagens. (800R, 650 und 500) SelbSTSperrendes Frontdifferenzial ViSCo-Lok QE Alle Modelle mit DPS haben auch das Visco-Lok QE an Bord. Das Frontdifferenzial bietet alle Funktionen und Vorteile der Basisausführung, arbeitet in der QE- Version jedoch noch schneller und ohne Geschwindigkeitsbegrenzung. (800R, 650 und 500) 25
- Seite 1: Das pure Fahrvergnügen 2012
- Seite 4 und 5: Motoren, die das Offroad-Erlebnis a
- Seite 6 und 7: Can-aM Technologie 1 6
- Seite 8: Diese ATVs setzen neue MaSSstäbe.
- Seite 11 und 12: 3 2 4 1 11
- Seite 13 und 14: Outlander 1000 und 800R XT wurden k
- Seite 15 und 16: Der Outlander XT ist mit modernsten
- Seite 17 und 18: Die kraftvolle Motorisierung und da
- Seite 19 und 20: Der Outlander X mr ist perfekt auf
- Seite 21 und 22: Bei der Entwicklung des Outlander M
- Seite 23: Der Outlander MAX XT-P kombiniert d
- Seite 27 und 28: Ein vollwertiger Zweisitzer und in
- Seite 29 und 30: Das neue Fahrgestell der Renegade X
- Seite 31 und 32: Die Renegade ist nach wie vor der M
- Seite 33 und 34: Das Sport-Quad DS 450 X mx stammt a
- Seite 35 und 36: DS 90 / 90 x Die Can-Am Modelle fü
- Seite 37 und 38: Ein neuer MaSSSTab für die LeiSTun
- Seite 39 und 40: LinQ Premium-Koffer (124 Liter) mit
- Seite 41 und 42: Apache 360 Laufketten-Kit Der Kit e
- Seite 43 und 44: ds 450 Zubehör Fahrerbekleidung: X
- Seite 45 und 46: OUTlander 400 EFI ouTlander MAX 800
- Seite 47 und 48: DS 250 DS 90 249,4 ccm Einzylinder,
Dank der dynamischen Servolenkung mit neuem Dreifachmodus lässt sich der Outlander MAX XT auch im Zweipersonenbetrieb<br />
spielend leicht und äußerst komfortabel dirigieren. Dabei kann der Fahrer die Servounterstützung dem bevorzugten<br />
Fahrstil und dem jeweiligen Gelände entsprechend anpassen. Nehmen Sie bequem Platz, lassen Sie den Begleiter<br />
zusteigen und genießen Sie einfach die Fahrt. Für alle Fälle haben wir den Outlander mit einer leistungsstarken Winde<br />
ausgerüstet, die bis zu 1.360 kg zieht. Robuste Stoßfänger sowie Kotflügelverbreiterungen vorn und hinten sind weitere<br />
Beispiele für die umfangreiche Serienausstattung, die jede Tour zum entspannten Erlebnis werden lässt.<br />
1<br />
WeCHSelsySTem CRS für Sitz und GepäCKTräger<br />
(Convertible RaCK/Seat)<br />
Verwandelt das zweisitzige <strong>ATV</strong> sekundenschnell in eine sportliche<br />
Solomaschine. Daher gibt es wahlweise einen komfortablen Sitz für<br />
den Beifahrer oder zusätzlichen Platz fürs Gepäck.<br />
8<br />
Farboptionen<br />
800/650/500/400<br />
EC-Version 800/650<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Beifahrer-Ergonomie<br />
Zahlreiche Ausstattungsdetails wie der erhöhte Beifahrersitz,<br />
Haltegriffe und Trittbretter sowie die Sitzposition bieten<br />
auch dem Sozius jede Menge Komfort, um den Ausflug ins<br />
Gelände unbeschwert zu genießen.<br />
StoSSfänger vorn und hinten<br />
Kotflügelverbreiterung<br />
(800R/650)<br />
SCHwarze AluminiumguSSräder<br />
Ein neues Merkmal der Outlander XT Modelle: Leichte Räder<br />
in hochwertigem Finish verleihen den Modellen einen<br />
sportlichen Look. (800R/650) Aluminiumgussfelge mit<br />
behandelter Oberfläche. (500/400) Schwarze<br />
Leichtmetallgussräder mit Einsätzen.*<br />
4<br />
7<br />
1<br />
500 / 400<br />
(nur EC-Version)<br />
650 MAX XT<br />
(keine EC-Version)<br />
3<br />
6<br />
7<br />
Unterboden-SCHutzplaTTe<br />
Die robuste Platte aus 5 mm starkem Polyethylen-Spritzguss<br />
(HDPE) schützt den Rahmen bei Fahrten im schweren Gelände.<br />
Hinterradaufhängung TTI<br />
(Torsional Trailing arm Independent)<br />
TTI ist die einzige Hinterradaufhängung, die beim Ein- und<br />
Ausfedern der Räder für einen gleichbleibenden Sturz sorgt und<br />
die Spurweite beibehält. Dank der gleichbleibenden Geometrie<br />
bleibt die Lenkpräzision stets auf gleich hohem Niveau.<br />
2<br />
5<br />
6<br />
8<br />
Hand-ProteKToren<br />
Abbildung: Outlander MAX 800R XT<br />
Rotax Motoren-Angebot<br />
Ob Rotax 800R EFI oder Rotax 400 EFI: Alle Motoren<br />
arbeiten mit einer elektronisch gesteuerten Benzineinspritzung<br />
und zeichnen sich durch zuverlässiges<br />
Startverhalten und eine perfekte Leistungsausbeute<br />
bei allen Temperaturen und in jeder Höhe aus.<br />
WARN ‡ Winde (1.360 kg) mit<br />
SeilführunGSrolle und Fernbedienung<br />
Die leistungsstarke Winde mit einer Zugkraft von<br />
1.360 kg ist serienmäßig montiert und wird mit einer<br />
Fernbedienung ausgeliefert. Eine passende Ablage<br />
dafür befindet sich im hinteren Gepäckfach.<br />
* Schwarze LM-Räder nur in Verbindung mit Farbe Camo.<br />
Modelle mit EC-Homologation unterliegen entsprechenden Einschränkungen. Die technischen Merkmale dieser Modelle können daher<br />
geringfügig von den hier beschriebenen Fahrzeugen abweichen. Einige der hier aufgeführten Modelle und Ausstattungsmerkmale sind<br />
nicht in jedem Land erhältlich.<br />
DynamiSCHe Servolenkung DPS (Dynamic<br />
Power Steering) mit Dreifachmodus<br />
Die Servounterstützung des DPS Systems lässt sich in<br />
drei Stufen vorwählen. Bei höheren Geschwindigkeiten<br />
verbessert eine nur leichte Lenkunterstützung Stabilität<br />
und Kontrolle des Fahrzeugs. Maximale Servounterstützung<br />
sorgt hingegen für leichtes Manövrieren bei<br />
geringem Tempo. Mit der unübertroffenen Maximal-<br />
Übersetzung von 50:1 liefert die dynamische Servolenkung<br />
ein zuverlässiges Feedback und reduziert zugleich<br />
die Gefahr des Lenkerschlagens. (800R, 650 und 500)<br />
SelbSTSperrendes Frontdifferenzial<br />
ViSCo-Lok QE<br />
Alle Modelle mit DPS haben auch das Visco-Lok QE<br />
an Bord. Das Frontdifferenzial bietet alle Funktionen<br />
und Vorteile der Basisausführung, arbeitet in der QE-<br />
Version jedoch noch schneller und ohne Geschwindigkeitsbegrenzung.<br />
(800R, 650 und 500)<br />
25